Untitled

PAG. 2
kraftTEC - manual
Our LED double moon-flower light offers many wonderful effects which are very magic. It is designed for professional places, such as stages, disco, night clubs etc. please read the manual before operation.
SPECIFICATION.
• Size: 233*280*343mm
• Weight:
3.5 kgs
• Voltage: 110V-240V,60HZ/50HZ
• power consumption: 36W
• LEDs: 2*10W 4-in-1(RGBW) CREE
• Beam angle:
28 degree
• Function: DMX Mode,Auto Run, M/S Mode, Sound Active
• DMX channel: 5 CH
• LED display for easier operation
• inner box: 39*28*32cm
• master box:
40*29*66cm
• 2pcs/ctn
A.AUTO RUNNING
1. Press the “MODE”,enter the auto running mode”AUTO”.
2. Press the “SETUP”,enter the speed menu of the auto running mode “SP××”.
5. Press the “UP”or”DOWN” set up the speed value SP01~SP100 (FL).
6. Press the “SETUP”,enter the flash menu of the auto running “FS××”.
7. Press the “UP”or “DOWN” set up the flash value FS00~99.
B.DMX MODE
1. Press the “MODE”,enter the DMX mode “d×××”.
2. Press the “UP”or “DOWN”,set up the DMX address value d001—d512.
3. Press the “SETUP”,enter the DMX working mode 5CH.
DMX agreement
CHANNEL
1 (Mode)
2 (Strobe)
3 (Speed)
VALUE
FUNCTION
000-009
BLACKOUT
010-019
R
020-029
G
030-039
B
040-049
W
050-059
RG
060-069
RB
070-079
RW
080-089
GB
090-099
GW
100-109
BW
110-119
RGB
120-129
RGW
130-139
RBW
140-149
GBW
150-159
RGBW
160-229
AUTOMATIC
230-255
SOUND-ACTIVATED
000-009
NO STROBE
010-255
STROBE SLOW TO FAST
000-009
NO FUNCTION
010-255
SLOW TO FAST
NOTES
010-229
WORKS ONLY WHEN CH 1 IS BETWEEN 160-229 (AUTO)
4 (Motor1)
5 (Motor2)
000-009
NO ROTATION
010-119
ROTATE LEFT FAST TO SLOW
120-145
STOP
146-255
ROTATE RIGHT SLOW TO FAST
000-009
NO ROTATION
010-119
ROTATE LEFT FAST TO SLOW
120-145
STOP
146-255
ROTATE RIGHT SLOW TO FAST
WORKS ONLY WHEN CH 1 IS BETWEEN 010-159
WORKS ONLY WHEN CH 1 IS BETWEEN 010-159
C. SLAVE MODE
Press the”MODE”, enter the slave mode “SLAV”.
D. SOUND ACTIVE MODE
Press the “MODE” enter the sound active mode “SoUn”.
E. TURN ON OR OFF THE LED DISPLAY
1. Press the “MODE”enter the turn on or off the LED display mode “LED”.
2. Press the “SETUP” enter the LED display turn on or off.
3. Press the “UP”or “DOWN”,set up the the LED display stay on or off.
Remarks: when it is on, the LED display will light up all the way. When it is off, the LED display will turn off after 30
seconds.
LED INVERSION DISPLAY
1.Press the “MODE”,enter the mode of the LED inversion display menu”dISP”.
2.Press the “SETUP” to choose the LED standard display”dISP”or inversion display”dSIP”
F. VERSION DISPLAY
1. Press the “MODE”to enter the menu of the version display“Ver”.
2. Press the “SETUP”,it will shows the version No.as V10.
ENGLISH
PAG. 3
PAG. 4
kraftTEC - Manual en Español
El Led double moon flower ofrece efectos de luz maravillosos y mágicos. Se encuentra diseñado para su utilización en escenarios, discotecas, bares, etc. Lea el presente manual antes de utilizar el producto.
EPECIFICACIONES TECNICAS
• Dimensiones: 233 x 280 x 343 mm
• Peso:
3.5 kgs
• Potencia de entrada: 110V-240V,60HZ/50HZ
• Consumo: 36W
• Indicadores LED: 2*10W 4-in-1(RGBW) CREE
• Angulo de Beam:
28º
• Modos: DMX, Mode, Auto Run, M/S y Sound Active
• Canales DMX: 5 CH
• Pantalla LED para facilitar la operación de la unidad
• Caja interior: 390 x 280 x 320 mm
• Embalaje:
400 x 290 x 660 mm
• Contenido: 2 piezas
A. Modo AUTO RUNNING
1) Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú del modo Auto Running “AUTO”.
2) Presione la tecla “SETUP” para ingresar al menú de configuración de velocidad “SPXX”.
3) Utilice las opciones “UP” o “DOWN” para seleccionar el valor de velocidad deseado en el rango “SP01~SP100”
(FL).
4) Presione la tecla “SETUP” para ingresar al menú de configuración de la función flash “FSXX”.
5) Utilice las opciones “UP” o “DOWN” para seleccionar el valor de flash deseado en el rango “FS00~99”.
B. Modo DMX
1) Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú del modo DMX “dXXX”.
2) Utilice las teclas “UP” o “DOWN” para configurar el valor de la dirección DMX deseada en el rango “d001-d512”.
3) Presione la tecla “SETUP” para ingresar al modo de operación DMX de 5 canales.
Operación DMX:
CANALES
1 (Modo)
2 (Estrobo)
3
(Velocidad)
VALOR
FUNCION
000-009
BLACKOUT
010-019
R
020-029
G
030-039
B
040-049
W
050-059
RG
060-069
RB
070-079
RW
080-089
GB
090-099
GW
100-109
BW
110-119
RGB
120-129
RGW
130-139
RBW
140-149
GBW
150-159
RGBW
160-229
AUTOMATIC
230-255
SOUND-ACTIVATED
000-009
NO STROBE
010-255
STROBE SLOW TO FAST
000-009
NO FUNCTION
010-255
SLOW TO FAST
NOTAS
010-229
FUNCIONA SÓLO CUANDO EL VALOR DEL CH 1 SE
ENCUENTRA ENTRE 160-229 (AUTO)
PAG. 5
000-009
NO ROTATION
4 (Motor1)
010-119
ROTATE LEFT FAST TO SLOW
120-145
STOP
146-255
ROTATE RIGHT SLOW TO FAST
000-009
NO ROTATION
010-119
ROTATE LEFT FAST TO SLOW
120-145
STOP
146-255
ROTATE RIGHT SLOW TO FAST
5 (Motor2)
FUNCIONA SÓLO CUANDO EL VALOR DEL CH 1 SE
ENCUENTRA ENTRE 010-159
FUNCIONA SÓLO CUANDO EL VALOR DEL CH 1 SE
ENCUENTRA ENTRE 010-159
C. Modo SLAVE
Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú del modo Master/Slave “SLAV”.
D. Modo SOUND ACTIVE
Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú del modo Sound Active “SoUn”.
•Encendido/ apagado de la pantalla LED
1) Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú de encendido de la pantalla “LED”.
2) Presione la tecla “SETUP” para activar (“ON”) o desactivar (“OFF”) la visualización en pantalla LED.
3) Utilice las opciones “UP” o “DOWN” para seleccionar las funciones “ON” u “OFF”.
Nota: Tenga en cuenta que, si selecciona la opción “ON”, la pantalla LED permanecerá encendida. Por el
contrario, si selecciona la opción “OFF”, la pantalla se apagará luego de transcurridos 30 segundos.
E. Inversión de pantalla LED
1) Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú de inversión de la pantalla “dISP”.
2) Presione la tecla “SETUP” para configurar una visualización en pantalla estándar (“dISP”) o bien para invertir la
visualización (“dSIP”)
F. VERSION
1) Presione la tecla “MODE” para ingresar al menú correspondiente a la versión del producto “Ver”.
2) Presione la tecla “SETUP” para visualizar la versión de la unidad “V10”.