CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD Y NO DIVULGACIÓN Este CONVENIO entra en vigor en fecha ___ de ____ de 2013, entre ________, una Sociedad Mexicana, teniendo su domicilio principal de negocios ________ (en adelante ________) y TERCEROS AUTORIZADOS EN PROTECCIÓN Y VERIFICACIÓN SANITARIA, S.C., una Sociedad Mexicana, teniendo su domicilio principal de negocios en San Francisco 1384 Torre C Planta Baja Col. Del Valle, Benito Juárez, México D.F. en adelante el “RECEPTOR”). CONSIDERANDO, que ________ establece que actualmente tiene, o puede en un futuro desarrollar o adquirir, ciertas ideas, conceptos, datos, u otra información, la cual completa o en parte será considerada privada, en particular, pero no limitada a, la información sobre los siguientes temas:_ , así como cualquier tipo de información de programas y procesos de computo desarrollados para uso exclusivo de _________ que pudieran ser proporcionados (en adelante se acuerda como “Información Confidencial”). CONSIDERANDO, que el _________ revisará información técnica y/o de negocios como un Consultante potencial o continuo, Contratista o Proveedor de __________, es necesario para _________ revelar la Información Confidencial al RECEPTOR. AHORA, POR LO TANTO, las partes acuerdan lo siguiente: 1. Este acuerdo se refiere sólo al manejo, protección y no divulgación de la Información Confidencial proporcionada al RECEPTOR y no deberá ser considerado como un futuro arreglo o una obligación con una tercera persona. 2. El RECEPTOR debe preservar la confidencialidad e integridad de toda la Información Confidencial recibida aquí prevista y deberá emplear el mismo grado de cuidado con que protege su propia Información Confidencial. El RECEPTOR podrá revelar la Información Confidencial sólo a aquellos dentro de su propia organización que necesiten tener acceso a dicha Información Confidencial con el único propósito de asistir a _________ como se establece anteriormente y con quienes deberá acordar por escrito mantener el secreto y la integridad de dicha Información Confidencial, siendo conjuntamente responsable en caso de violación a esta obligación. El RECEPTOR no deberá de otra forma usar, copiar o divulgar dicha Información Confidencial. 3. El RECEPTOR no será responsable por la divulgación de cualquier Información Confidencial y las obligaciones de no uso de este Convenio no aplicarán a ninguna Información Confidencial, si la misma: a. Es ahora parte o después sale al dominio público sin incumplir con este Convenio y mediante ninguna falta del RECEPTOR, o b. Es propia y legalmente del conocimiento del RECEPTOR antes de la fecha de este Convenio y sin ninguna obligación de confidencialidad con ________, en donde el RECEPTOR pueda probarlo desde sus registros escritos, o c. Es revelada por el RECEPTOR con la aprobación escrita de __________, o d. Si subsecuentemente a la divulgación aquí prevista, es legalmente recibida por una tercera parte cuyos derechos están sin restricción para divulgar dicha Información Confidencial. 4. Este Convenio no deberá ser interpretado como otorgado por implicación, impedimento o de otra forma, cualquier derecho en o bajo licencia de cualquier presente o futura invención, secreto comercial, marca, derecho de autor, o patente, controlada por _____________. 5. Este Acuerdo puede darse por terminado por cualquiera de las partes sin necesidad de resolución judicial y únicamente mediante aviso por escrito de treinta (30) días a la otra parte. Sin embargo, las obligaciones del RECEPTOR de proteger la Información Confidencial previamente recibida debe, excepto por lo cualificado en el Párrafo 3, deberá subsistir por diez (10) años desde la fecha en que reciba dicha Información Confidencial. Cuando este Convenio expire o se termine, el RECEPTOR deberá devolver a __________ (o proporcionar evidencia sobre la destrucción de) toda la Información Confidencial de _______ en posesión o control del RECEPTOR y las copias, relativas al medio en o en el cual se copiaron o almacenaron. 6. Este Convenio no se puede ceder excepto por la aprobación previa por escrita de ____________. 7. El RECEPTOR reconoce la naturaleza indivisible e integral de la Información Confidencial por lo cual, durante la vigencia de este Convenio y posteriormente, el RECEPTOR se obliga a no dar a conocer, divulgar o usar la Información Confidencial para su propio beneficio o el de terceros, directa o indirectamente, pues de lo contrario se sujetará a las penas por los delitos previstos en los Artículos 82, 85 y 223 de la Ley de la Propiedad Industrial, Artículos 13, 162 y 229 a 238 de la Ley Federal de Derechos de Autor, y el Artículo 213 del Código Penal para el Distrito Federal y sus equivalentes en otros Estados de la República Mexicana, y otras disposiciones aplicables. En virtud del párrafo anterior, las acciones que _______ tenga derecho a ejercer en contra del RECEPTOR, permanecerán vigentes, inclusive después de la terminación de la relación de proveeduría de los servicios del RECEPTOR a _________ por el tiempo en que la obligación de confidencialidad y no divulgación deberá subsistir posterior a dicha terminación. 8. El RECEPTOR deberá indemnizar, defender y liberar a ________ por cualquier daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto en el que ________ incurra, derivado de un incumplimiento por parte del RECEPTOR de las obligaciones de confidencialidad y no divulgación contenidas en el presente Convenio. 9. Este Convenio deberá ser regido e interpretado conforme a las leyes del Distrito Federal, México sin referencia a su conflicto de leyes o elección de reglas legales. 10. Este Convenio contiene el acuerdo total relativo a la protección de la Información Confidencial cubierta por este Convenio y sobresee todas las comunicaciones anteriores y colaterales, reportes y acuerdos, en su caso, entre las partes sobre dicha Información Confidencial. Ninguna modificación o adición a cualquiera de las disposiciones aquí establecidas será obligatoria a menos que sea por escrito y firmada por las partes. EN FÉ DE LO CUAL, las partes han acordado que este Convenio sea celebrado por sus representantes debidamente autorizados. TERCEROS AUTORIZADOS EN PROTECCIÓN Y VERIFICACIÓN SANITARIA, S.C. ________________ FIRMA: FIRMA: NOMBRE: Aranda Cristina Viruega Representante Legal NOMBRE: _______________ Representante Legal