Document

Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Informacion Técnica
13 Despazamientos: 141 . . . 959 cm3/rev
Cont.
Presion Maxima: 207 bar
Int.
276 bar
Excepcional Robustez y Durabilidad en un
Motor de Alta Performance
El corazón del los motores Parker Serie TG, el "torque link", son
las partes extrapesadas que incluyen el sistema patentado 60:40
de geometría estriada. De construcción totalmente robusta permite
la transmisión de más de 1400 Nm de torque. El tren de potencia
entero es continuamente limpiado con un alto flujo de fluido frío
para asegurar larga vida útil. Los rodillos y el conmutador sellado
mantienen alta eficiencia y movimientos suaves a bajas velocidades.
Caudal Maximo de Aceite: 114 lpm
Velocidad Maxima: 660 rpm
Cont.
Torque Maximo: 1044 Nm
Int.
1428 Nm
Carga Maxima Lateral.: 16000 N (1632 Kg)
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 1
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Datos Técnicos
Velocidad
Cilindrada
Torque
Presión
Máxima
con Caudal
Intermitente
Caudal
Presión
Diferencial
Máximo
Máximo
Máxima
Potencia
Torque
Mecánica
Alimentación
Máximo
Máxima
Mínimo
de
Arranque
Máxima
de
cont / int*
cont / int*
max
cont / int*
max
cont / int*
l/min
bar
bar
Nm
KW
HP
Nm
Motor
Serie
TG
cc/rev
TG 0140
141
660
76
95
207
276
300
390
530
33
45
315
418
TG 0170
169
554
76
95
207
276
300
476
646
33
45
376
505
TG 0195
195
477
76
95
207
276
300
556
753
33
45
451
611
TG 0240
238
393
76
95
207
276
300
677
913
32
44
582
776
TG 0280
280
334
76
95
207
276
300
796
1073
31
42
675
870
TG0310
310
303
76
95
207
276
300
924
1229
31
41
778
1005
TG 0335
337
277
76
95
207
276
300
964
1297
30
41
843
1117
TG 0405
405
232
76
95
172
241
300
942
1342
27
37
791
1145
TG 0475
477
237
76
114
138
207
300
887
1372
28
38
740
1120
TG 0530
528
213
76
114
138
172
300
983
1253
23
31
874
1091
TG 0625
623
182
76
114
121
155
300
986
1291
20
27
895
1165
TG 0785
786
143
76
114
103
138
300
1044
1428
17
23
991
1341
TG 0960
959
118
76
114
69
103
300
773
1268
12
16
763
1177
Int
rev/min
* Capacidad de funcionamiento intermitente válida para 10% por cada minuto.
Datos técnicos obtenidos con aceite 10W40 de 43,1 Cst (200 SUS)
de viscosidad a 54°C. Los datos proporcionados son valores típicos.
Los valores exactos reales podrían tener una pequeña variación
entre distintos motores.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 2
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Informacion para pedidos
TG
XX
XXXX
Serie
Desplazamiento
Cod
cc/rev
0140
141
0170
0195
0240
0280
0310
0335
169
195
238
280
310
337
0405
0475
0530
0625
0785
0960
405
477
528
623
786
959
Fijación - Conexiones
Cod
XX
0
XXXX
Eje
Rotación
Opciones
Fijación / Conexiones
SAE "A" 2 Bulones
5/16-18 UNC Manifold
Cod
Rotación
AM
0
Standard
SAE "A" 2 Bulones
7/8-14 UNF (SAE)
AS
Cod
Rueda Freno Frontal
7/8-14 UNF (SAE)
AAAB
AAAA
LS
Sin Pintar
Pintado Negro
Magneto - 7/8 UNF (SAE)
MS
Cod
Eje
Estriado 1" - 6 Estrías
01*
Rueda Standard
7/8-14 UNF (SAE)
Chavetado 1 1/4"
03
US
Rueda - Opcional
Manifold Conex. Trasera
WE*
Estriado 1 1/4" - 14 Dientes
05
A
Estriado 19 Dientes
B
* Requiere conexiones traseras.
06
Cónico 1 1/4"
08
Cónico 1 3/8" J501
19
* Eje de acople
Ø 25 mm
}
Máx. torque cont./int.
Ø1"
Estriado 6B SAE
450 / 550 Nm
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 3
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Datos Técnicos
TG 0140
TG 0240
Caudal [L/min]
600
20
2 10
40
30
60
50
Caudal [L/min]
70 76 80
90 95
2 10
30
20
50
40
70 76 80
60
90 95
1000
900
500
280
280
300
170
140
200
Torque [Nm]
Torque [Nm]
210
Presión [bar]
240
400
700
240
600
210
500
170
400
140
Presión [bar]
800
300
100
100
200
100
70
70
100
35
0
0
100
200
300
400
500
600
35
0
700
0
50
100
150
250
300
Caudal [L/min]
50
70 76 80
60
90 95
Velocidad [rpm]
20
10
400
TG 0280
Caudal [L/min]
2
350
Velocidad [rpm]
TG 0170
700
200
30
40
50
70 76 80
60
2 10
90 95
30
20
40
1200
1100
600
280
1000
280
900
240
170
300
140
200
210
700
Torque [Nm]
Torque [Nm]
400
240
800
210
600
170
500
140
400
300
100
100
200
100
70
0
100
200
300
400
500
70
100
35
600
0
35
0
0
50
100
150
TG 0195
250
300
350
TG 0310
Caudal [L/min]
20
200
Velocidad [rpm]
Velocidad [rpm]
210
Presión [bar]
Presión [bar]
500
30
40
50
60
Caudal [L/min]
90 95
70 76 80
800
2 5 10
1400
700
280
600
240
20
30
50
40
60
70 76 80
90 95
1200
300
140
200
100
100
70
210
800
170
600
140
400
100
70
200
35
35
0
0
50
Cont.
100
150
200
250
300
Velocidad [rpm]
350
400
450
0
500
0
Int.
Cont.
50
100
150
Velocidad [rpm]
200
250
Int.
Capacidad de funcionamiento intermitente válida para 10% por cada minuto.
Datos técnicos obtenidos con aceite 10W40 de 43,1 Cst (200 SUS) de viscosidad a 54°C.
Los datos proporcionados son valores típicos. Los valores exactos reales podrían tener
una pequeña variación entre distintos motores.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 4
300
Presión [bar]
170
240
Torque [Nm]
Torque [Nm]
400
Presión [bar]
210
500
280
1000
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Datos Tecnicos
TG 0335
20
40
30
2
90 95
10
20
30
Caudal [L/min]
50
60
70 76 80
40
90
100
114
1400
1400
1200
1000
240
1000
170
800
140
210
Torque [Nm]]
800
170
600
140
400
100
200
70
Torque [Nm]
280
Presión [bar]
1200
600
Presión [bar]
2 10
TG 0530
Caudal [L/min]
60
50
70 76 80
100
400
70
200
35
0
0
50
100
150
200
250
0
300
0
Velocidad [rpm]
TG 0405
10
20
30
40
50
60
70 76 80
90 95
1400
1400
240
1200
60
80
100
120
Velocidad [rpm]
140
160
180
200
2 10
20
35
220
US
40
30
Caudal [L/min]
60
70 76 80
50
90
100
114
1200
140
600
70
200
35
800
120
600
100
400
150
Presión [bar]
800
1000
Torque [Nm]
170
Presión [bar]
210
1000
Torque [Nm]
40
TG 0625
Caudal [L/min]
2
20
100
400
70
200
0
0
50
100
150
Velocidad [rpm]
200
250
0
0
TG 0475
2 10
20
30
Caudal [L/min]
50
60 70 76 80
40
50
75
100
Velocidad [rpm]
125
150
175
35
200
TG 0785
100
90
114
1600
1600
1400
2 10
20
30
40
50
Caudal [L/min]
60
70 76 80
90
100
114
1400
1200
1200
100
400
800
100
600
400
70
70
200
200
35
0
0
25
Cont.
50
75
100
125
150
Velocidad [rpm]
175
200
225
Int.
250
0
0
Cont.
25
50
75
Velocidad [rpm]
100
125
35
150
Int.
Capacidad de funcionamiento intermitente válida para 10% por cada minuto.
Datos técnicos obtenidos con aceite 10W40 de 43,1 Cst (200 SUS) de viscosidad a 54°C.
Los datos proporcionados son valores típicos. Los valores exactos reales podrían tener
una pequeña variación entre distintos motores.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 5
Presión [bar]
140
600
140
1000
Torque [Nm]
170
800
Presión [bar]
210
1000
Torque [Nm]
25
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Datos Técnicos
TG 0960
2
10
20
30
40
Caudal [L/min]
50
60
70 76 80
90
100
114
1400
1200
Capacidad de funcionamiento intermitente válida para 10% por cada minuto.
100
Torque [Nm]
800
600
70
Presión [bar]
1000
Datos técnicos obtenidos con aceite 10W40 de 43,1 Cst (200 SUS) de viscosidad a 54°C.
Los datos proporcionados son valores típicos. Los valores exactos reales podrían tener
una pequeña variación entre distintos motores.
400
200
Cont.
35
0
0
20
40
60
Velocidad [rpm]
80
100
Int.
120
Carga Radial
Montaje de brida
Montaje de rueda
Carga Lateral - N (Kg)
Carga Lateral - N (Kg)
71,2
(7,3)
71,2
(7,3)
Curva Carga Máxima
62,3
(6,3)
53,4
(5,4)
53,4
(5,4)
44,5
(4,5)
44,5
(4,5)
35,6
(3,6)
35,6
(3,6)
26,7
(2,7)
26,7
(2,7)
17,8
(1,8)
17,8
(1,8)
8,9
(0,9)
Curva Carga Máxima
62,3
(6,3)
Curva Carga Dinámica
8,9
(0,9)
Curva Carga Dinámica
0
0
-76.2 -50.8 -25.4
0
-76.2 -50.8 -25.4
25.4 50.8 76.2 101.6 127.0152.4
0
25.4 50.8 76.2 101.6 127.0152.4
Distancia desde Cara de Montaje - mm
Imagen Motor NO a Escala
Distancia desde Cara de Montaje - mm
Imagen Motor NO a Escala
La curva de valores admisibles de carga lateral está
basada en cargas constantes para cojinetes L10 a 3 x 106
revoluciones.
La curva de carga máxima queda definida por la capacidad
de carga estática del cojinete. No se deben superar los
valores de esta curva, ni siquiera con cargas provisorias de
impacto.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 6
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Montaje - Conexiones
Código: AM
SAE A 2-Bulones - 5/16-18 UNC Manifold
"L"
64.3
2.7
15.7
31.75
ø129.5
106.4
A
A
Máx
ø 82.55
82.50
B
63.50
B
B
45.7
B
14.29
28.58
4 x 5/16-18 UNC
x 25 prof. mín.
Cod AM
desp.
0140
0170
0195
0240
0280
0310
0335
0405
0475
0530
0625
0785
0960
kg
14.2
14.5
14.7
15.1
15.5
15.7
15.9
16.5
17.2
17.9
18.6
20.2
21.9
"L" mm
196
199
202
207
211
215
218
225
234
240
250
267
288
Peso
Largo
63.068
133.4
ø13.48
Código: AS
Montaje Rueda Largo - 7/8-14 UNF (SAE)
"L"
64.3
2.7
15.7
106.4
A
A
ø129.5
ø 82.55
82.50
Max
B
B
25.40
133.4
ø13.48
7/8-14 UNF (SAE) O-Ring
63.068
Code AS
Peso
Largo
desp.
0140
0170
0195
0240
0280
0310
0335
0405
0475
0530
0625
0785
0960
kg
14.2
14.5
14.7
15.1
15.5
15.7
15.9
16.5
17.2
17.9
18.6
20.2
21.9
"L" mm
196
199
202
207
211
215
218
225
234
240
250
267
288
Medidas en milímetros.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 7
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Montaje - Conexiones
Código: LS
Rueda Freno Frontal - 7/8-14 UNF (SAE)
64.7
"L"
4.1 Min
45˚
36.8
19.1
46.7
ø 76.2
ø 126.90 / 127.00
A
A
ø 88.85
88.80
135.0
B
B
ø 126.6
25.40
147.6
13.49
4 x _5/16-18 UNC
v19 +
_ 0,7
7/8-14 UNF (SAE) O-Ring
Cod LS
desp.
0140
0170
0195
0240
0280
0310
0335
0405
0475
0530
0625
0785
0960
kg
14.6
14.8
15.1
15.5
15.9
16.1
16.3
16.9
17.5
18.3
19.0
20.5
22.2
"L" mm
150
154
157
161
166
170
173
180
188
195
204
223
242
Peso
Largo
Código: MS
Magneto - 7/8-14 UNF (SAE)
63.068
"L"
64.3
2.7
22˚30´
15.7
A
22˚30´
A
ø129.5
ø 82.55
82.50
Max
B
B
25.40
ø106.4
7/8-14 UNF (SAE) O-Ring
Cod MS
Peso
Largo
desp.
133.4
ø13.48
0140
0170
0195
0240
0280
0310
0335
0405
0475
0530
0625
0785
0960
kg
14.2
14.5
14.7
15.1
15.5
16.1
15.9
16.5
17.2
17.9
18.6
20.2
21.9
"L" mm
196
199
202
207
211
215
218
225
234
240
250
267
288
Medidas en milímetros.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 8
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Montaje - Conexiones
Código: US
Rueda Standard - 7/8-14 UNF (SAE)
"L"
19.1
36.8
63.8
46.7
45˚
39.9
4.1 Min
6.6
ø 82.55
82.50
A
A
ø 62.99
ø 126.90 / 127.00
135.0
B
B
25.40
ø 147.6
ø 13.48
7/8-14 UNF (SAE) O-Ring
Cod US
desp.
0140
0170
0195
0240
0280
0310
0335
0405
0475
0530
0625
0785
0960
kg
14.6
14.8
15.1
15.5
15.9
16.1
16.3
16.9
17.5
18.3
19.0
20.5
22.2
"L" mm
150
154
157
161
166
170
173
180
188
195
204
223
242
Peso
Largo
Código: WE
Rueda Opcional Manifold - Conexiones Traseras
19.1
4.8 Min
22.3
65.53
28.6
45˚
8.9
4x5/16-18 UNC
ø 126.6
147.6
44.19
A
A
ø 107.95
107.83
45.72
135
B
B
22.86
ø 127.00 / 126.90
ø 13.48
"L" + 24.7
"W" + 2 kg
Cod WE
Peso
Largo
desp.
0140
0170
0195
0240
0280
0310
0335
0405
0475
0530
0625
0785
0960
kg
17.6
17.8
18.1
18.4
18.8
19.1
19.3
19.8
20.5
21.3
22.0
23.5
25.2
"L" mm
178
181
184
189
193
197
200
207
216
222
232
251
270
Medidas en milímetros.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 9
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Ejes
Código L
Código A
Código W
Código M
Código U
Código: 01
Estriado Ø 1" 6 Estrías
48.8
94.0
91.4
60.2
105.4
102.9
57.4
102.6
Código: 03
Chavetado Ø 1 1/4"
Código: 05
Estriado Ø 1 1/4" 14 Estrías
100.1
Código: 06
Estriado 19 Estrías
106.7
61.5
104.1
Medidas en milímetros.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 10
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Ejes
Código: 01
Estriado Ø 1" 6 Estrías
37.34
4.3
1.24
21.54 / 21.29
6.18 / 6.27
25.4
Largo Estriado Mín
25.32 / 25.02
50.3
Código: 03
Chavetado Ø 1 1/4"
8.01 / 7.91
36.5 x 7.9
11.38 / 10.85
3.490
31.72 / 31.75
_
5/8-18 UNF 19.05
Código: 05
Estriado Ø 1 1/4" 14 Estrías
v
47.2
25.4 Min
Largo Estriado
31.06 / 31.75
_
5/8-18 UNF v 19.1
26.29 / 26.85
3.18 / 3.32
ø 27.31
28.4
31.01 / 31.32
27.03 / 27.69
Código: 06
Estriado 19 Dientes
_
27.94 / 28.45
2.31 / 2.49
v10.31
Medidas en milímetros.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 11
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Ejes
Código L
Código A
Código W
Código M
Código U
Código: 08
Cónico 1 1/4"
106.9
61.7
104.4
Código: 19
Cónico 1 3/8" J501
70.1
115.4
112.8
Medidas en milímetros.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 12
Motores Orbitales - Servicio Pesado
Serie TG
Ejes
5/16x1 SAE J502
Código: 08
Cónico 1 1/4"
1:8
7.96 / 7.94
500 Nm
ø31.88
ø31.75
3.18
35
1-20UNEF
19
41.48
Código: 19
21.16
7.95 / 7.92
25.4
Cónico 1 3/8" J501
3.175
35.05
34.93
Md = 500 Nm
1.125-18 UNF
1:8
Medidas en milímetros.
Ingeniería Hidráulica srl - T.E.: (0351) 4265742 / 4719427 - [email protected]
H2 - 13