LACUESTIÓNEVALUATIVA 1 Prof.GustavoHawesB. 1 Presentación Alentraraltratamientodelaevaluacióndelogrosdeaprendizajescomplejos,quecorrespondendirecta o aproximadamente a actuaciones profesionales, es conveniente volver a poner en evidencia las premisasmásimportantessobrelascualesseapoyaesteenfoque. Afirmamosquelasactuaciones“profesionales”sonloslogrosmásrefinadosquepuedenobtenerseenla formación profesional y donde efectivamente se somete a prueba dicha formación. La actuación profesional es la piedra de tope del actuar competente, es decir, actuar de acuerdo a las reglas de las buenasprácticasdelaprofesión.Consecuentemente,sihandeevaluarselogrosrefinadosycomplejos, debenserloporlavíaderecursosmetodológicosigualmenterefinadosycomplejos. Ensegundolugar,seplanteaqueexisteunagradiente,uncontinuumentrelasactuacionesatendidoel niveldeinvolucramientodelaconcienciayactitudesdelsujeto.Enotraspalabras,estosignificaqueno seproduceunsaltoenelprocesoformativo,uninstanteenelqueelsujetopasadesercompletamente inhábilrespectodeunquehacerprofesionalaserconsideradocomocompletamenteapto,autónomoy responsable. Por el contrario, se sostiene que todo el proceso formativo es uno de incorporación progresivaalaprofesión,desdeelprimerdía. Esunatercerapremisaquenoesposibleconcebirunaactuacióndesprendidadelsujetoqueactúaenun marcosocialyculturaldado–lasactuacionessontambiénconstruccionessocialesencuandovalidadasy legitimadas. No toda actuación es profesional, sino sólo aquellas validadas en el repertorio de las prácticasprofesionalesadmisiblesporlaprofesión. Dadoquelacompetenciaprofesionaldemandamásquehabilidadestécnicasdemaneraqueseplantea que la evaluación de la competencia profesional requiere involucrar aspectos más amplios del profesionalismo, la comunidad, el trabajo colaborativo, los valores y la ética. Sin embargo, aún debe establecerse de manera fehaciente la validación de un método evaluativo de dichas características (Morrisetal.,2012). Finalmente,esprecisorecordarquelaevaluacióndelogroscomplejosdeaprendizajeseasientasobre unaconcepcióncurricular,enlacuallosaspectosontológicos,epistemológicos,éticosypolíticossonun marco definitorio. De esta forma, si la concepción de la identidad profesional se construye sobre una visión racio-técnica con énfasis en las competencias funcionales, entonces la evaluación tendrá 1 Profesor. Académico del Departamento de Educación en Ciencias de la Salud de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile. Consultor nacional e internacional sobre currículum y evaluación en la educación superior. Correo electrónico: [email protected]; [email protected]. Celular +56 992188594. URL http://www.gustavohawes.com necesariamente ese enfoque. En cambio si, como proponemos en este programa, la identidad profesionalseconstruyeenunaperspectivasocio-políticadetransformacióndelarealidad–uninterés emancipatorio diría Habermas (1982), entonces la evaluación no puede dejar de considerar las implicancias epistemológicas (construcción y validación social del conocimiento), éticas (ciudadanía y derechoshumanos)ypolíticas(participaciónactivaenlaconstruccióndelasociedad). 2 Evaluaciónycomplejidad. La complejidad suele concebirse bajo la perspectiva del control. En efecto, siendo la incertidumbre un atributo propio de cualquier sistema complejo, se entiende que el problema de fondo radica en la carencia de conocimiento, en la ignorancia del comportamiento de los diversos componentes de un sistema y sus interacciones, de manera tal que sólo podría superarse la incertidumbre mejorando la observaciónylamedicióndelosmismos. Sinembargo,lacomplejidadnoescuestióndeignoranciasinoqueesefectivamentelamodalidaddeser de la realidad. El mundo esta conformado por sistemas caracterizados por dinámicas no lineales y propiedadesemergentes,denominadosSistemasAdaptativosComplejos(McDaniel&Driebe,2005).Se entiende un Sistema Adaptativo Complejo cuando existen diversos agentes interactuando entre sí y el sistemaescapazdeauto-organizaciónespontánea(Id.,p.4). Desdeunaperspectivaevaluativaeshabitualescucharjuiciossobreeldesempeñodeunprofesional:es bueno, es mediocre. Al buscar los fundamentos de dichas expresiones se escuchan habitualmente respuestasreferidasalasactuacionesdelosmismos,sibienporlogeneralsonevidenciaspuntuales.Lo quenosueleescucharseesunareferenciaalascalificacionesrecibidasdurantesusestudiosnitampoco alpromediogeneralconquealguiensehatitulado. “Dadalacomplejanaturalezadelamotivaciónyaspiraciónestudiantil,quenosólodescansansobrelas habilidadespersonalessinotambiénsobrefactoressociales,contextualesysituacionales,sehacedifícil unaevaluacióndecompetenciaderealizaciónobjetivayexsitu”(Hinchcliffeetal.,2007:86). Desde la mirada del control, las actuaciones o procedimientos (como se les denomina más frecuentemente)suelenserconfundidoscon“saberhacer”cosas,esdecir,unavisiónmecanicistadela acciónprofesional.Noobstante,siendolosautomatismosimportantesaprendizajes,aligualquellevara caboprotocolosyprocedimientosclaramentedelimitados,ningunodeellosdacuentadelacomplejidad delasrealizacionesprofesionales. 3 Competenciasyactuaciones. Este capitulo sintetiza todo lo anterior, puesto que una auténtica realización demanda la presencia de contenidosdeconcienciadecaráctercognitivoydeactitudes,quesearticulaneintegranenunaúnica solución. Incluso, como señalan Jonnaert & al (2007), dado que la competencia solamente puede expresarseenactuacionesdediversostipos,noesposiblehablardeellosinhacerreferenciaalcontexto ylascondicionesdeejecuciónqueseplantean.Deallíresultaquelaactuacióncompetentesiemprees única en relación a las condiciones específicas de la realización, aunque pueda afirmarse que correspondeaunamatrizrelativamenteestablequepodemosdenominar“esquemasoperacionales”. 2 Enestetextoseoptaporlaexpresiónde“actuaciones”ysuscorrespondienteslogrosdeactuaciónpara denotar aquellas realizaciones de los estudiantes que implican la selección y movilización de recursos paralograrunametaopropósitopreviamenteproblematizadadesdelaperspectivaprofesional. Esnecesariodistinguiraquíentrecompetenciasefectivasycompetenciasreferenciales.Respectodelas primeras,Joannertetal(2007)señalanque“Unacompetenciaefectivaesfunciónde: • larepresentacióndelasituaciónporlapersona • Lasmetasqueestableceatravésdeltratamientodeestasituación • delconjuntodelosrecursosdisponibles • de las posibilidades de acción puestas a disposición y la su viabilidad en el tratamiento de la situacióndelasaccionesquellevaráacabo; • sumiradacríticaacercadelprocesodetratamientodelasituaciónylosresultadosesperados.” (p.68-69) En cambio, agregan los autores citados, la competencia referencial sólo puede aparecer en una forma codificada,comoelconocimiento.Siguesiendounaconstrucciónrelativamentearbitrariadequienesla redactanoeditan.Lacompetenciareferencialhaservidoamenudocomounorganizadordecontenido delprograma.Estolespareceunerrorque,enmuchoscasos,hadesviadolosprogramasporobjetivos. Sin embargo, si los referenciales de competencias mostraren ejemplos de las capacidades implementadas por la gente para tratar una serie de situaciones, y si iban fuesen acompañados de actividadesprototipoparapermitiraunalumnoadesarrollar,entoncesestosreferencialespermitiríana losprogramasdeestudioslograrunmayorgradodeflexibilidad. 4 Lacompetenciaefectivaoactuaciónprofesionalcompleja Siguiendo la lógica de la competencia efectiva según la desarrollan Jonnaert et al. (2007), su analítica proporcionaclavesquehacenevidentelacomplejidad. Primeramente, se señala que la actuación profesional implica la representación de la situación por la persona. En otras palabras, el profesional competente debe producir una representación, esto es, una lectura de la situación que enfrenta. Desde su propio posicionamiento como profesional, ciudadano, persona, va a problematizar de una manera propia la situación. En efecto, las lecturas que diferentes profesionales pueden hacer de una situación dan cuenta de las diferentes posibilidades de problematización de la misma. Consecuentemente no se trata de “identificar” el problema como si estuviera allí, esperando se le identifique como tal. Los problemas no se identifican: las situaciones pueden identificarse pero no los problemas. Los problemas se construyen y estas construcciones son específicasdelosgruposprofesionalesquelasrealizan.Paraunamismasituaciónpuedehabermásde unaproblematización.Unhombremuygordocaminaporlacalle.Leobservaunespecialistaennutrición y piensa “qué desórdenes alimentarios y nutricionales tiene este pobre sujeto”. También le observa un kinesiólogoypiensa“uff,pobresrodillas!”.Peroelsujetopiensaparasusadentros,“ytodavíamefaltan 3 10 kg para calificar a los pesos pesados del campeonato de sumo”. Tres formas de problematizar una mismasituación;trespropuestasevaluativasdiferentes;consiguientemente,tresdecisiones. Como puede entenderse de lo anterior, el mismo hecho de problematizar implica consiguientemente unapropuestadesolución.Laproblematizacióndelnutricionistatieneclarasimplicanciasnutricionalesy alimentarias; la del kinesiólogo, implicancias kinésicas. En otras palabras, la problematización conlleva preverunapropuestadesolución. No bastando con declarar el problema y una propuesta general de solución, se requiere que ésta se traduzcaenmetasquepuedanserabordablesdesdelaperspectivaprofesional.Metasquecomotalesse enmarcaneneltiempo(plazos),volumenocantidad,calidadoestándares,recursosyviabilidad. Toda la acción decisional tendrá que ver con la forma de administrar estos recursos y generar una estrategiaquerepresentelamejorsoluciónsobrelabasedecriterios.Dependiendodeloscontextosy situaciones,loscriteriospodránvariar.Porejemplo,podránusarsecriteriosde • Maximizarlaeficacia,porloquelaconsideracióndelosrecursosesmenosimportante:setrata delograrlameta,atodacosta,sinrepararenelgastodecualquiertipoquehayadehacerse • Maximizarlaeficiencia,porloquesebuscadisminuirmáximamentelarelacióncosto-beneficio • Privilegiarcriterioséticos,dedondesóloseráviableunaestrategiaqueseenmarqueenciertos patrones. • Optimización, es decir, seleccionar la estrategia que mejor se ajuste a un segundo criterio cuandoempatansobreelprimero. Noobstante,todaladescripciónanteriorestáorganizadasobreelsupuestodeunsoloprofesionalque actúa.Larealidaddelaacciónprofesionalnoestalsinoqueseactúasiempreenuncontextodecarácter organizacional(pormásdifusaqueesté,ladimensiónorganizacionalsiempreestápresente),conotros sujetos –profesionales o no– y sujetos a la incertidumbre como un dato fundamental de la acción profesional. Aparte de la lógica disminución del control (tanto psicológico como operacional), la incertidumbre implicaquelaactuaciónprofesionalnopuederesultartalcualhasidoplaneadasinoqueloqueresulta essiemprelanegociaciónexplícitaoimplícitaconlosdiversoscomponentesdelarealidad. De esta forma, señalan McDaniel & Driebe (2005), necesitamos desarrollar respuestas más sanas. “La incertidumbrenosdesafíayamenudonosmolesta.Nuestrodeseonaturaldetenerelmundocomoun lugar predecible y estar en control de las situaciones a medida que se desarrollan, puede llevar a respuestasdisfuncionalesfrentealaincertidumbre.Lasorganizacionessonexperimentosendesarrollo. Estamos en el proceso de encontrar qué funciona y qué no funciona. La sabiduría es una herramienta esencialparaenfrentarlaincertidumbre,ylasabiduríaesmásunaactitudantesqueunadestrezaoun cuerpodeconocimiento”(Ibid,p.9). 4 5 Camposdeevaluacióndelogros Entendiendo que toda actuación profesional es compleja y que los procesos formativos han de orientarse a ella, entonces es preciso comprender que la evaluación debe tomar en cuenta dicha complejidad. Para los efectos de este trabajo, se entenderá la complejidad vista solamente desde la perspectivadelestudiantequeenfrentaunasituaciónprofesionalqueledemandaactuar. Ilustración1–Convergenciasenunaactuacióncompleja Como se ilustra, la actuación profesional es gatillada por la necesidad de enfrentar una situación problemáticaque,pordefinición,tieneunniveldecomplejidaddadoquehacequeseaenfrentadapor ese profesional y no por otro. Frente a ello, el profesional que actúa con competencia, selecciona y movilizadiversosrecursos,personalesydelambiente,ylosformulaenunasíntesisdeacciónqueserásu actuación. Porconsiguiente,noesposiblepensarquelaevaluacióndelosconocimientosbasteparadarcuentade la competencia profesional del estudiante en formación. Se requiere un dispositivo de evidencias que permitanhacerunjuicioevaluativoquedecuentadetodalaactuaciónynodeunodesusinsumos. 6 Dimensionesdelosdesempeñosyposibilidadesevaluativas Toda actuación profesional o en el proceso formativo, necesariamente es compleja, no sólo por el número de factores o variables intervinientes, sino que las condiciones contextuales suelen no ser las mismas, la presencia de otros sujetos –algunos de ellos profesionales de otras profesiones-, y los procesos evolutivos de las personas, todos ellos en permanente cambio. Consiguientemente, una postura determinística o unidimensional para enfrentar la observación de los logros de estudiantes o profeisonales,necesariamentevaallevarajuiciossesgados,incompletoseinjustos. 5 Es preciso considerar evidencias de diverso tipo, atendiendo a aquellos propósitos explícitos de la formación. En el caso de las cátedras del Departamento de Ciencias Funcionales, se trata de las competenciasquesehanconsideradocomolaspropiasdeestenivelformativo(VerSección¡Error!No seencuentraelorigendelareferencia.,página¡Error!Marcadornodefinido.). La ilustración presenta los componentes clave de un desempeño profesional a nivel de proceso 2 formativo . Se advierte allí que al menos cuatro componentes o dimensiones son básicas en un desempeño,cualquieraseaeste: • el componente cognitivo que tiene que ver con el dominio de las destrezas intelectuales requeridas,incluyendolasdecreatividadypensamientocrítico; • elcomponenteprocedimental,quealudealasactividadesquedesempeñaelestudianteenla situación evaluativa (pueden ser procedimientos físicos, pero también de orden social, lógico, etc); • el componente interpersonal, referido específicamente al trabajo colaborativo entre los estudiantesactuandoengrupo;y • elcomponentepersonal,quetienequeverconlapropiaevolucióndelestudianteensuproceso deaprender. Diversas situaciones evaluativas exigirán centrarse en algunos de los componentes. Sin embargo, la evaluación entendida como juicio acerca del desempeño, siempre deberá tener en consideración el conjunto de las evidencias para disponer de un juicio apropiado y global, antes que fraccionario e impertinente. 2 Estasalvedadesimportantepuestoqueelestudiantenoseencuentraenunasituaciónrealdepraxisprofesional. 6 Ilustración2–Elementosestructuralesdeldesempeñoyrecursosdeobservación La instrumentación para los diferentes componentes variará tanto en su formato como en su foco (se incorporanmodelosdeinstrumentosenlasección8deestetrabajo). Amaneradeejemploseseñalanalgunasposibilidadesenlatablaacontinuación Tabla1–Instrumentaciónsegúninstanciasevaluativasformales Instanciasevaluativasformales Dimensión Teoría Cognitiva ISM,focoenconocimientos conceptualesydemodelos; asociaciones causales y concomitantes (covarianzas). Exámenes orales, foco en dominiodelmaterialanivel global (apropiado para exámenesdefindecurso,o defensadeunapropuesta) Práctica Examenfinal ISMconfocoenlasrelacionesentre ISM, con un doble foco: los hallazgos empíricos y los primero, el dominio de los modelosteóricosdisponibles. conceptos y modelos Exámenes orales, centrados en la propios de la teoría; defensa de los informes de trabajo. segundo, la aplicaciónn del Foco en la coherencia conceptual y conocimiento a situaciones la calidad del uso de la matriz ocasosdecarácterclíni. teóricaparafundamentación. Informes (investigación bibliográfica, investigación de Informes (lectura, campo; laboratorios, desarrollo y investigación bibliográfica), análisis de casos). Foco en la foco en la elaboración elaboración intelectual y 7 intelectual y pensamiento pensamientocríticoehipotético;se crítico e hipotético; se usa usapautadeevaluaciónapropiadaa pautadeevaluación trabajoseinformes. Procedimental ISM, con foco en reconocimiento y descripción de determinados procedimientosoformasde actuación(“sabercómo”de acuedo a Miller (1979)), y similares Listas de cotejo o Escalas de (Noseconsidera) apreciación, con observación directa de trabajo. Foco en niveles de articulación, organización, división del trabajo, y coordinación. Importancia de la resolución de conflictos. Interpersonal Escala de apreciación,conatención (Noseconsidera) particular a aspectos relacionados con liderazgo, colaboración, relaciones de ayuda, resolución de conflictos. Escala de apreciación, solamente cuando la tarea exigelacolaboracióndedos omásestudiantes. Examen público en defensa del informepresentado. Escala de apreciacióncentrandoen la colaboración y manejo para la presentacióndelosresultados Personal 7 Autoinforme de carácter evaluativo (logros vs expectativas), de análisis causal, foco atribucional (Weiner,1986). Examen ISM que observa las (Noseconsidera) relaciones que se establecen entre los resultados observados y los modelosteóricosdisciplinares. Unmodeloevaluativo En términos generales el modelo evaluativo se ha de ajustar a la normativa vigente. Esto significa que poseeráunaestructuradefinidasegúnmomentos(porejemplo,exámenesparciales,prácticas,examen final). La escala de calificaciones utilizada es de 1 a 7 puntos para el caso nacional, si bien hay instituciones que utilizan una escala de 0 a 100. Los exámenes parciales y el examen final tienen diferentesponderaciones. Aniveldeprincipios,seentiendequelaevaluacióndebesercofigurativaalaenseñanza,demaneraque ambasseencuentraníntimamenterelacionadas.Porunapartelaevaluacióneslaformamásoperacional y concreta en que se traducen los propósitos formativo y se concretizan las competencias en logros específicos.Porlaotra,laespecificacióndeestrategias,modalidades,instrumentosyreglasevaluativas no sólo sirve a los intereses del estudiante en cuanto le permite focalizar su trabajo de aprender: también el docente encuentra en el modelo evaluativo la orientación acerca de los acentos y tipos de actividadesquedeberáninspirarsuenseñanza. En este marco deben insertarse los procesos evaluativos. La instrumentación se ajustará a las características de los logros de aprendizaje esperados. Para tales efectos, se han desarrollado diversos formatos los que servirán para los efectos específicos para los que fueron construidos y a la vez de modelosomaquetasparadesarrollarnuevosinstrumentossegúnlasdemandasdelaenseñanza. 8 Finalmente,unodelospuntosmáscríticosdetodoelprocesoevaluativoradicaenproblemaqueplantea usar una escala numérica de calificaciones, en el supuesto que los números de la escala representan algo. De hecho no es así: ninguna escala puede representar o traducir apropiada y exactamente los logros de aprendizaje. Lo que hace en realidad es afirmar que de una muestra de N elementos de conocimientos de una población potencialmente infinita, un sujeto ha producido N-x respuestas correctas de acuerdo a una pauta. La clave de esta lectura reside en el carácter de la muestra: de un potencial inconmensurable de posibles articulaciones de unidades de conocimiento y destrezas intelectuales, sólo conocemos la cantidad de respuestas a una muestra para la que no se tiene informaciónadicional. Enlabúsquedadelasignificacióndelaescalaseadoptancuatronivelescualitativosrelacionadosconla misma,asaber: Niveldelogro Insuficiente 4 Inaceptable Descripción 3 Escala o Categoría que agrupa aquellos logros evidenciados por los estudiantes que no permitencertificarquesehalogradounniveldecompetenciaapropiadodeacuerdo alosestándaresfijados. 1.0a 3.9 Mínimamente aceptable Se asigna esta categoría a aquellos logros que se encuentra entre lo Aceptable o Bien, y lo Inaceptable o Insuficiente. Da cuenta de logros que no alcanzan para certificar una competencia, pero tampoco habilitan para un aplazamiento o reprobación. 4.0a 4.5 AceptableoBien Esta categoría corresponde a aquellos logros que se pueden identificar con las buenas prácticas de la profesión, si bien presenta diferencias en los diferentes ámbitosdelarealización. 4.6a 6.0 Muy Aceptable o Este es el máximo nivel de competencia que se atribuye a un estudiante, MuyBien reconociendo con ello que se conduce de acuerdo a las buenas prácticas de la profesión, con un rendimiento comparable en los diferentes ámbitos de la realización. 6.1a 7.0 8 Algunosrecursosinstrumentales Los recursos evaluativos deben considerarse teniendo presente no sólo el campo donde se aplicarán (cognitivo,afectivo,motor,social)sinotambiénlosnivelesdelogroalosqueseapunta. 8.1 Dominiocognitivo AcontinuaciónsetranscribepartedeuntrabajodeHawes(2008)acercadeltemadelainstrumentación apropiadaparalogroscognitivos. 3 Seutilizalaescalade1a7puntos.Conlaexcepcióndeladivisiónentre3.9y4.0,lasrestantespropuestassona modoindicativo,pudiendogenerarsearticulacionespropiasatendiendoafactorescomodisciplina,nivel,etc. 4 Estas denominaciones corresponden a los hábitos propios de las diferentes comunidades. Independiente de los términos que se utilizan es claro que hay una relación de incrementalidad, y un punto que divide al grupo de los logrosapropiadosdeldeloslogrosnoapropiados,deacuerdoalaevidencia. 9 Tabla2–Nivelescognitivosyposibilidadesevaluativas CONOCIMIENTOSIMPLE:Recordaroreconocerunidadesdeinformaciónosistemas Principales destrezas involucradas Descripción Ejemplos Posibilidadesevaluativas Recordar Traeralamemoriainformación Conoce (repite) la tabla Interrogaciónoral previamente adquirida o periódicadeloselementos. Examen escrito: almacenada reconocimiento de símbolos Identificar Asocia un elemento a una Identifica agentes patógenos Ítemsdeapareamiento categoríadada apartirdesuscaracterísticas Guíadeobservaciónpara laboratorio Describir Relatar o narrar un objeto, Describe las principales ISM5 modelo,teoría característicasdeunacélula Pruebadeensayo Informedeterreno Informe de laboratorio o taller Clasificar Asignar un caso o evento a una Clasifica los agentes ISM categoríadadasegúnreglas patógenos presentes en una Ítemdeapareamiento muestra Informedelaboratorio -o- COMPRENSIÓN–Construirsignificadosapartirdelmaterialeducativooeltrabajointelectual Principales destrezas involucradas Explicar Traducir Comparar Descripción Ejemplos Posibilidades evaluativas Explicitar las razones o Especificar cómo se producen los Ensayo argumentosdeunasituaciónu terremotos, aludiendo a la teoría Informe objetodado deplacasquelosmodela. investigación Expresar ideas o Lee comprensivamente artículos comunicaciones en diferentes científicos en inglés, expresando niveles de abstracción o susentidoencastellano sistemasdeexpresión Redacción idioma en de otro Lectura de fórmulas expresándolas en lenguajecorriente / Establece comparaciones o Explica el funcionamiento del Ensayo 5 ISM:ÍtemdeSelecciónMúltiple 10 Analogar analogías entre dos objetos o sistema circulatorio utilizando el fenómenos símildeunabomba. Resumir Producir una comunicación Resumir los puntos clave de las Informeescrito breve que da cuenta de otra lecturas en un trabajo de Presentación másextensa seminario. pública Modelar Representar un componente Proponer una hipótesis Informeescrito de la realidad de manera científicamente fundada que dé Modelo formal, físico o abstracta cuentadeunfenómenodado digital Inferir Generar un conocimiento Interpolar información en una ISM nuevo a partir de información curva, considerando márgenes de ÍtemdeCompletación existente errorprobables Ensayo: desarrollo del razonamiento matemáticoasociado oral -o- APLICACIÓN–Llevaracabounprocedimientoatravésdesuejecuciónoimplementación Principales destrezas involucradas Descripción Ejemplos Posibilidades evaluativas Actuar Desempeñarse en algún rol o Dirigir las actividades de un grupo Listadecotejo puesto profesional en el marco del equipo de Escalas salud apreciación de Actuar apoyándose sobre, o Utiliza apropiadamente los Listadecotejo mediadopor,algúndispositivo instrumentosytécnicasparamedición Escalas físicooteórico designosvitales apreciación de Utilizar Pautadeevaluación Aplicar Ejecutar un conjunto de Aplica el plan terapéutico acorde a las Listadecotejo acciones prescritas, de característicasdelsujeto Escalas acuerdoaunciertoprotocolo apreciación Pautas evaluación de de ANÁLISIS–Descomponerunobjetoensuspartesprincipalesyestablecersusrelaciones Principales destrezas involucradas Distinguirpartes Descripción Ejemplos Posibilidades evaluativas Diferenciar partes en un Distingue las diferentes partes en una ISM objeto,sistemaoconjunto piezaóseadeterminada. Escrito: Completación sobre diagrama 11 Organizar Disponer objetos, acciones o Jerarquiza signos y síntomas según Ensayo ideas en función de algún criterios de intensidad, frecuencia, Mapaconceptual criterio: jerarquía, localización. Redsemántica temporalidad,secuencia Atribuir Establecer relaciones de Proponer una hipótesis fundada que ISM causalidadoconcomitancia relacione los principios y conceptos Ensayo- científicos con la historia clínica de un sujeto. Comparar Distinguir principios Establecer similitudes y diferencias estructurales, operativas, funcionales entre dosobjetos Comparadosposiblescursosdeacción ISM para enfrentar un problema, Ítems estableciendo ventajas y desventajas apareamiento decadaunodeellos. Examenoral Distingue las diferencias del desarrollo del sistema locomotor en embriones dedistintasedadesgestacionales de Establecer los principios Establecer los intereses que concurren Ensayo organizativos que rigen la en la generación de las políticas Examenoral constitucióndealgo públicasensaludcomunitaria Señalar las causas que se Explica las alteraciones asocian a un conjunto de ventilaciónalveolar. indicadoresuobjetos Señalarcausas de la ISM Ensayo Redsemántica Diagramas ad hoc (ej.Fishbone) EVALUACIÓN–Decidirsobrelacalidadocantidaddealgoenrelaciónacriteriosinternosoexternos Principales destrezas involucradas Descripción Ejemplos Posibilidades evaluativas Evaluar Decidirsobreelestadodealgo Evalúa aspectos neuropsicológicos que ISM apartirdeparámetros acompañan las alteraciones de Ensayo lenguajeylacomunicación Examen práctico oral Informedepráctica Contrastar Establecer comparaciones Contrasta la evidencia disponible Examenescrito sobre la base de criterios contraunmodeloteóricoprevio Examen oral decidiendoalrespecto práctico Informeescrito SÍNTESISoCREACIÓN–Generarsolucionesnuevasaproblemasquesepresentanosondemandados. Posibilidades Principales Descripción Ejemplos evaluativas destrezas 12 involucradas Diagnosticar Producir una estructura Construye un diagnóstico a partir de Informeescrito explicativa de carácter los antecedentes, la historia clínica, el Examenoral predictivo, que orienta la examen físico y los exámenes de Informe de acción imágenesolaboratorio investigación Diseñar Planificar Producir una solución a nivel Diseñar un experimento para someter Proyecto deproyecto apruebaunahipótesis Maqueta (física o Diseñar un programa de formación en digital) saludsexualyreproductivaparaaplicar Informeescrito encomunidades Informe de laboratorio Construir un plan de acción Planificar un curso de educación en Proyecto orientadoafines NutriciónyVidaSaludable Informeescrito Informe laboratorio de Tomar opciones sobre la base Decidir sobre un curso de acción en Proyecto decriterios relaciónaunpaciente,sobrelabasede Informe escrito de evidenciayrespaldoteóricoysocial. fundamentación Decidir Sistematizar Estructurar Reorganizar los propios Realiza un resumen clínico priorizando Informeescrito saberesapartirdelareflexión aspectos relevantes para el manejo Examen oral posterior. práctico Articular un conjunto de Organiza la evidencia de la lectura Informeescrito argumentos, conceptos, críticaenunapropuestaarticuladaque Mapaconceptual evidencias, modelos, para dar dacuentadeunproblemadado. Redsemántica cuentadeunobjeto Modelomatemático Modelofísico 8.2 Casoproblema Loscasosproblemasonsituacionesprofesionales,paralascualesnosedisponedeunasolución. Caso problema. Conformado por una declaración que informa acerca de la situación, y aporta los diferentes antecedentes requeridos para que los estudiantes puedan llevar a cabo el proceso analítico quesetraduciráenlapropuestadelencargo. Encargo:Producirhipótesisfundadasacercadelasituaciónyoptarporunadeesashipótesis,explicando el por qué de la situación, en un informe escrito según normas y una presentación pública de los resultados,incluyendolaposibilidaddedebate. 13 Pautadeevaluación. En el entendido que el proceso básico de razonamiento profesional se asocia al modelo general de resolucióndeproblemas,seproponenlossiguientescomponentesparacualificarelresultado.Estosse organizan como una pauta rubricada, es decir, que considera para cada componente clave al menos 2 posibilidades(insuficiente–suficiente)queparaelcasoson3;paracadaceldillasedescribenlostiposde logroqueestaríanasociados. Asimismo,seconsideraelotorgamientodepuntajeporcadanivel. Tabla3–Pautaparaevaluaranálisisdeproblemas Nivelesdelogroypuntajesasociados Componentesclave 1.- Problematización Insuficiente Mínimoaceptable Bien 1 2 3 No focaliza el eje, o no Focalizaapropiadamenteeleje Focalizaapropiadamenteeleje relaciona, o confunde problemática; aunque no lo problemática y lo relaciona conotroscomponentes relaciona con los restantes con los restantes componentes. componentes. 2.- Hipótesis No formula hipótesis o Formula solamente una Formula una o más hipótesis explicativa(s) esta no es causal, o es hipótesisdeordencausal. que establecen relaciones irrelevante respecto del causales respecto del problema contenido en problema,señalandoalmenos elcaso. dosvariables. 3.- Respaldos de No presenta referencias, literaturacientífica o no son actualizadas, o noprovienenderevistas indexadas. No alcanza a las 5 referencias, o no todas son actualizadas, o notodasprovienenderevistas indexadas. Considera al menos 5 referencias de literatura actualizada (t < 4 años), de revistasindexadas,etc. 4.- Respaldos de No utiliza los respaldos evidenciaclínica clínicos, o los utiliza de manera inconsistente, o no los refiere a las hipótesisdetrabajo Utiliza parcialmente los respaldos clínicos, enfatizando los que se asocian a la hipótesis, si bien evita aquella evidencia que podría contradecir la propuesta hipotética. Utiliza todos los respaldos clínicos, incluyendo exámenes de laboratorio, imagenología, historia clínica, etc., asociándolos directamente a lashipótesisformuladas. 5.- Decisión acerca No hay decisión por La decisión por una de las de la hipótesis hipótesis, o no tiene hipótesis está sustentada en correcta sustentoalguno argumentos científicos y en evidencia disponible, aunque sin comparar con las restantes hipótesis La decisión por una de las hipótesis está sustentada en argumentos científicos y en evidencia disponible, habiéndola comparada con las restanteshipótesis 6.- Colaboración No hay evidencia de entrepares trabajocolaborativo,oel trabajofuerealizadopor unos pocos, aceptando que los restantes no La evidencia de trabajo colaborativomuestraelaporte de todos, de manera equilibrada y sistemática, de acuerdoaunplandetrabajo. Hay evidencia de trabajo colaborativo, todos aportando algo, aunque de forma irregularyasimétrica 14 trabajaran 8.3 ListadeChequeoparaprocedimientos Lalistadechequeoodeverificación(ochecklist,eninglés)esunalistadelasaccionesquedebeejecutar unsujetoeneldesarrollodeunaactividad.Lacondiciónesquetodasdebenestarpresentes.Laausencia deunadeellaspuedesignificarunaactividadincorrectamentedesarrollada.Elobservadorcalificacada unadelasaccionescomopresente(Sí)oausente(No). Por ejemplo se puede considerar una lista de chequeo para el procedimiento de toma de la presión arterialutilizandounesfigmomanómetro. Tabla4–Pautaparaevaluarprocedimientodetomadepresiónarterial Nombredelestudiante Nombredelobservador Acciones Sí No 1.-Elestudianteacogealpaciente,lesaluda,lepreguntasunombre 2.-Elestudianteexplicaalpacienteloquevaarealizarylaimportanciaquetiene 3.-Elestudiantepidealpacientequesesiente,enunasillaconrespaldo,descubriendounodesusbrazos. 4.- El brazo está apoyado sobre la superficie de manera tal que la arteria se encuentre a la altura del corazón. 5.-Enrrollalamangaobrazaletesobreelbrazodesnudo,aproximadamenteaunapulgada(2,5cm)por sobreelplieguedelcodo 6.-Ubicalapartemediadelbrazaletesobrelaparteinternadelbrazo,enellugardondeseencuentrala arteria 7.- Localiza la arteria (radial o humeral), verifica el pulso e insufla rápidamente, observando hasta que desapareceelpulso 8.-Insufla30mmadicionalesporsobrelacifracaptadaenlapalpación 9.-Colocalacápsuladelfonendoscopiosobrelaarteriaenelplieguedelcodo 10.- Deja salir lentamente el aire y, al momento de escuchar la primera pulsación, marca la presión sistólica 11.-Siguedescomprimiendolentamente,marcandolapresióndiastólicacuandodesapareceelpulso 12.-Terminaladescomprensiónyretiraeldispositivo. 13.-ComunicaalpacientelainformaciónsobretuTA(tensiónarterial) 14.-Elestudiantesiempreestuvollanoaresolverlaspreguntaseinquietudesdelpaciente 15.-Elestudianterespetólosderechosdelpacienteentodoelprocedimiento 15 16.-Elestudiantesedespidedelpacienteagradeciéndole Fechayhoradelprocedimiento:____de_______de______alas__:__hrs Establecimiento:(nombredelcentrodesaludenqueserealizóelprocedimiento) Comopuedeobservarse,losítems1,2,13,14y15serefierenalarelaciónmédico-paciente.Losítems3 a 12 tienen que ver con el procedimiento. Consiguientemente habrá dos puntajes: uno relativo a la relaciónmédico-pacienteconunmáximode5puntos;dos,elcorrespondientealprocedimientoconun máximode10puntos. Eventualmente podría haber cierta tolerancia en los ítems relacionados (por ejemplo, no se despidió), peroenelcasodelprocedimientonopuedehabertolerancia:todaslasaccionesdebenserejecutadas. 8.4 PautaparaPrácticademostrativa–Anestésicoslocales Descripción. Laboratorio de aplicación de anestésicos con técnica correcta y exploración de diversos tipos de sensibilidad. El encargo consiste en un informe que demuestra el bloqueo sensitivo (calor, temperatura, tacto y presión) selectivo, reversible y temporario producido por los anestésicos locales; y demostrando comparativamente las diferencias de acción entre anestésico local puro, y un anestésico local más adrenalina Desarrollodelapráctica a.Cuestionesiniciales - Serevisanlosmateriales Sepresentanvoluntarios Serealizahistoriaclínicadirigidaparadetectaralergiasuotrascontraindicaciones signosvitales Sedecidelaviabilidaddelsujetoparalaexperiencia b.Administracióndelassolucionesyregistros - serealizaelprocedimiento:inyectando1testigo;1anestésicolocal;1anestésicolocal+adrenalina seexploranlosdistintostiposdesensibilidadycaracterísticasdelapiel seregistranlasobservaciones c.Produccióndelinforme - seredactauninformedehallazgos losestudiantesdebentenerunformatobásicoparalaredaccióndeestosinformes,siguiendolalógicade losinformescientíficos 16 Tabla5–PautarubricadaparaInformedeHallazgos Nivelesdelogro Inaceptable Mínimoaceptable Aceptable Muyaceptable 1 2 3 4 Datos de Nohayinformaciónono Datos permiten identificación permiteidentificación identificar experiencia y autores --- Datos están completos deacuerdoaprotocolo deinforme. Decisiones No hay decisiones, o Hay decisiones, fundamentadas están sin fundamentar, aunque no todas osonimpertinentes. están correctamente fundamentadas. Todas las decisiones estánfundamentadas correctamente con argumentos farmacológicos. Todas las decisiones están fundamentadas correctamente con argumentos científicos yfarmacológicos Marcoteórico Dimensiones Material métodos Resultados Escasos elementos de información; o no presenta estructura; o elementos no pertinentes Proporciona elementos de información básicos, aunque sin una organización explícita Estructurado sobre un hilo conductor, organizando la información, con respaldoscientíficos Estructurado sobre un hilo conductor, organizando la información, con respaldos y garantías científicos; y señalando visionesalternativas y No considera las variables; o lo hace de manera incompleta; o no evidencia procedimientos de recoleccióndedatos. Considera tipo de estudio; variables involucradas sin definición; asimismo, los procedimientos de recolección de datos. No define variables; o no establece diferencia dependienteindependiente; o no declara pruebasotestsde significancia. Contempla al menos aspectos relacionados con tipo deestudio;población y muestra. Variables y su definición operacional; identifica variable dependiente e independiente. Método recolección de datos e instrumentos.Testso pruebas analíticas y nivel crítico para significatividad. Contempla aspectos relacionados con tipo de estudio; población y muestra. Variables y su definición operacional; control de variables extrañas; identifica variable dependiente e independiente.Método recolección de datos e instrumentos. Lugar, forma de recogida de datos, observadores. Aspectos éticos: bioseguridad, consentimiento informado. Tests o pruebas analíticas y nivel crítico para significatividad. No hay presentación de resultados; o bien se presentan datos sin comentarios ni análisis; o no redacta conclusiones Presenta parcialmente los resultados. No hace distinciones entrecualitativoy cuantitativo. No hay conclusión o Los resultados están presentados completos, aunque no siempre con material gráfico. Distingue entre datos cualitativos y Presenta los resultados con material gráfico (fotos, gráficas, tablas, esquemas); datos cuantitativos y cualitativos. La conclusión tiene forma 17 su expresión es ambigua. cuantitativos. La de proposición conclusión no tiene hipotética. forma de proposición hipotética. Discusión Nohaydiscusión;nohay referenciasalateoría;o nohayinterpretaciónde hallazgos. Enuncia las bases teóricas que podrían estar involucradas en loshallazgos. Compara lo observado con la teoría disponible; produce una interpretación de los hallazgos Compara lo observado con la teoría disponible; produce una interpretación de los hallazgos; realiza una proyección al campo de la profesión o de las disciplinas fundantes Respaldos No se encuentran o Los respaldos están incompletos o existen aunque estánincorrectos no están correctamente referidos Los respaldos están completos y correctos; utiliza el formato apropiado según manual de estilo Los respaldos están completos y correctos; utiliza el formato apropiado según manual de estilo; los organiza según tipo de referencia (textos, videos,sitiosweb); 8.4.1 Evaluacióndeinformedelaboratorio. Tabla6–Pautadeevaluacióndeinformedelaboratorio Componentesclave Escala Datosdeidentificación:título,participantes,docente,fecha 1 2 3 4 Introducción,200-250palabras,presentacióndeltema,suimportanciacientíficaymédica 1 2 3 4 Materialesymétodos:descripcióndeambos;bioseguridad;tipodemediciones 1 2 3 4 Procedimiento: narrativa; representación gráfica (ej., mapas conceptuales); descripción de los 1 2 3 4 casos;cálculos,etc. Resultados–materialgráfico(fotos,gráficas,tablas,esquemas);datoscuantitativosycualitativos; 1 2 3 4 conclusiónenformadeproposiciónhipotética. Discusión–comparacióndeloobservadoconlateoría;interpretación;proyecciónalcampomédico 1 2 3 4 Fuentes – literatura formato Vancouver; páginas web; vídeos; comunicaciones personales; 1 2 3 4 literaturaclínica(casosclínicos) 1:Insuficiente;2:mínimoaceptable;3:aceptableobien;4:Muybien 18 8.5 Proyectos Lasiguientepautadeevaluaciónpuedeservirpararealizarunaapreciacióndelacalidaddeuntrabajoen lalíneadeproyectos. Tabla7–Pautaparaevaluacióndeproyectos Apreciación(*) DIMENSIÓN Especificación 1 2 3 4 1.-Conocimiento El nivel de conocimiento desplegado en el informe evidencia un dominioapropiadodeloscontenidosdelproyecto. Existelecturaderespaldoysusreferencias. Elproyectoevidenciaelusodetécnicasdeinvestigaciónconsistentes 2.-Investigación 3.- Pensamiento ordensuperior. de El tipo de razonamiento exhibido en el informe y su organización denotan pensamiento de orden superior (síntesis, evaluación, creación) 4.-Responsabilidad El trabajo de los estudiantes evidencia un buen nivel de responsabilidadindividualycolectiva. la El proyecto utiliza de manera extensa los diversos recursos para la gestión de la información, con particular énfasis en tecnologías de informaciónycomunicación. El informe está documentado adecuadamente y contiene la documentaciónderespaldo:manualdeusuario,diseños,etc. y Los informes de auto y co-evaluación de los estudaintes reflejan una apropiadavaloracióndeltrabajopropioydelosdemás. El desarrollo del producto y su presentación son de alta calidad, apropiadosalniveldedesarrollodelosetudiantes Elinformetieneunaorganizaciónyestructuraqueperfilandemanera claraelsentido,contenidoydesarrollodelproyecto 5.- Gestión información de 6.- Autoevaluación evaluaciónporpares 7.-Desarrollo 8.-Participación Estudiantes participan activamente y de manera apropiada en la realizacióndelostrabajosdelproyecto. 9.-Coherencia Trabajar sobre ideas importantes, articuladas sobre los principios educativosdelainstitución. Sumasparciales Sumatotal (*)Losvaloresasociadosson:1=insatisfactorio;2=aceptableconreparos;3=aceptable;4=bueno 19 8.6 Simulaciones Tabla8–Pautadeevaluaciónparasimulaciones Estudiante Nivelocurso: Componente Indicador 1 2 3 4 Aspectos cognitivos Comprensióndelatarea(brevesíntesisoralaliniciarelproceso) Recopilaciónyutilizacióndeantecedentes Apreciacióncríticadesudesempeñounavezfinalizadoelproceso Seguridadenlaejecuciónsinevidenciarvacilaciones Reflexividad,actuaciónprudenteconsiderandolasposibilidades Ajustadoaltiempoylosplazos,mantieneunfluirdelaactuación Uso de técnicas y procedimientos según las buenas prácticas de la profesión (puedenincorporarseaquílospasosoelementosdelaejecuciónesperada) Consideracionesdeseguridadambiental,bioseguridad,informática,entreotros Consideracióndelosdemás(ej.,paciente,cliente,usuario) Respetoypromocióndelosderechosdelusuario(cliente,paciente) Ejecución Ética profesional (*)Puntaje:1=insuficiente;2=mínimamenteaceptable;3=aceptable;4=buendesempeño Ejemplo Tabla9–Rúbricaparaevaluarunasimulaciónclínica Categoría 1.Novela situación 2.Ve parcialmente 3.Velasituación básica 4.Velasituación completa 5.Anticipauna situación cambiante Evaluación/ reevaluación delpaciente Lleva a cabo la evaluación con guía / indicaciones Distingue entre hallazgos de evaluación normales y anormales. Clasifica la importancia relativa de los hallazgos de la evaluación Reconoce signos Relaciona los de deterioro del hallazgos paciente actuales de evaluación a complicaciones potenciales Historiaclínica Interroga datos históricos básicos con ayuda o indicaciones Discrimina entre datosnormalesy anormales en la historia Utiliza la comprensión de proceso de la enfermedad para orientar la interrogación Incluye historia médica pasada para tener una base de comparación con la situación Anticipa potenciales resultados basándose en los hallazgos de la historia 20 actual Pensamiento crítico Verbaliza las normas esperadas en la condición del paciente Reconoce variaciones en la condición del paciente pero necesita ayuda parapriorizar Determina prioridades en cuidado del paciente basándose en las variaciones en la condición del mismo Lleva a cabo el Diseña un plan cuidado, para evitar gestionando complicaciones múltiples contingencias Datos de Informa de los Distingue entre laboratorio y datos de datos de recolección de laboratorio laboratorio o estudios hallazgos de diagnósticos exámenes normales y anormales Utiliza la comprensión de los valores de laboratorio para planificar el cuidad Analiza tendenciasenlos valores de laboratorio y compara con la respuesta del paciente Monitorea la respuesta del paciente analizando los datos de laboratorio y los hallazgos de los exámenes Educación del Busca guía para paciente responder a las preguntas del paciente/familia Explica los procedimientos a paciente/familia Refrasea la información médica en términos cotidianos para paciente/familia Identifica la necesidad de educación adicional para paciente/familia Modifica los métodos de educación basándose en la respuesta de paciente/familia Comunicación Sintetiza la información disponible para informar a médico/colegas Prioriza la información disponible para informar a médico/colegas Obtiene conclusiones basándose en la información disponible, para informe a médico/colegas Sintetiza la información disponible con posible evolución futura del paciente para informar a médico/colegas Curso Recupera, con indicaciones, información básica para informar al médico/colegas Estudiante Fecha Cuestionesdeseguridad/precisión: 8.7 Prácticaprofesional Tabla10–Pautaparaevaluacióndedesempeñoenprácticas Estudiante Centrodepráctica Funcióndesempeñada 21 Supervisor Fecha Dimensión Indicador Puntaje (*) Inserción Elpracticanteseadaptabienalentornolaboraltantofísicocomohumanoy funcional El practicante conoce en detalle el centro o ámbito específico donde le ha todacotrabajar Mantieneunarelaciónarmoniosayfluidaconelrestodesuscompañerosde trabajo Actuación Reacciona con profesionalismo ante situaciones o problemas que se presentandurantelajornada Moviliza los recursos necesarios para el enfrentamiento de las situaciones problemaqueletocaresolver Solicitaayudaoinformacióncuandolanecesita Colaboraosolicitacolaboraciónyapoyocuandolonecesita Explica las razones de las decisiones profesionales que adopta frente a las situacionesproblemáticas Deriva las situaciones que no puede enfrentar, que exceden su capacidad o quecorrespondenaunámbitoquenoeselpropio Gestionademaneraeficazyeficienteeltiempoylosrecursosdelcentrode práctica Compromiso Evidencia compromiso con el trabajo, expresado en la dedicación, puntualidadyresponsabilidad El practicante respeta y hace respetar las normas de seguridad propias del ámbitodetrabajo El practicante es proactivo, problematiza situaciones y propone soluciones paralasmismas Trabajo colaborativo Colabora con sus compañeros, proporcionando ayuda o integrándose a un equipodetrabajo Contribuyepositivamentealclimalaboral,siendoactivoensuconstruccióny elfomentoderelacionesinterpersonalesdecalidad Profesionalismo Argumentayfundamentasusdecisionescuandoesrequerido Es autónomo, sin requerir supervision constante para que produzca los resultadosesperadosdesutrabajo Informes Comunicaclaramentesuideas,articuladas,yconsentidoprofesional Susinformessoncompletos,decaráctertécnico,bienorganizados Sus informes están apropiadamente fundamentados desde diversas 22 perspectivas(científica,tecnológica,económica,ética,organizacional,etc) Susinformeproveeninformaciónderelevanciaparaelcentrodeprácticasy paraelconjuntodelaorganización Sus informes cumplen con los requisitos de formalidad del lenguaje profesionalculto Juicio Comentario Insuficiente El trabajo evidenciado por el practicante según expresa la pauta y en la opinión experta del suscritonocumpleconlosrequisitosmínimosdeunaactuaciónprofesionalenunestudiante queseencuentraensuprácticaprofesional. Mínimamente aceptable Los logros evidenciados por el practicante permiten declararlo mínimamente aceptable, habilitándolo para proseguir su proceso de titulacion o graduación, si bien se reconoce que deberáesforzarsedemaneraimportanteparasuperarlasfallasquehamanifestado. Aceptable Elpracticantesehadesempeñadodeunamaneraaceptable,enunniveldedesempeñoque permite declarar que se desempeñará razonablemente bien en el futuro; presenta algunas áreas deficientes sobre las que deberá trabajar si quiere instalarse apropiadamente en la profesión Bueno Elpracticantesehadesempeñadodemaneraapropiadaalasbuenasprácticasprofesionales, evidenciandounniveldecompetenciaquepermiterecomendarlosinreparosparacualquier trabajoenelárea. (*)Puntaje:1=insuficiente;2=mínimamenteaceptable;3=aceptable;4=buendesempeño 8.8 Informedelaboratorio. Tabla11–Pautaparaevaluarinformesdelaboratorio Componentesclave: Calificación Datosdeidentificación:título,participantes,docente,fecha 1 2 3 4 Introducción,200-250palabras,presentacióndeltema,suimportanciacientíficaymédica 1 2 3 4 Materialesymétodos:descripcióndeambos;bioseguridad;tipodemediciones 1 2 3 4 Procedimiento: narrativa; representación gráfica (ej., mapas conceptuales); descripción de los 1 2 3 4 casos;cálculos,etc. Resultados–materialgráfico(fotos,gráficas,tablas,esquemas);datoscuantitativosycualitativos; 1 2 3 4 conclusiónenformadeproposiciónhipotética. Discusión–comparacióndeloobservadoconlateoría;interpretación;proyecciónalcampomédico 1 2 3 4 Fuentes – literatura formato Vancouver; páginas web; vídeos; comunicaciones personales; 1 2 3 4 literaturaclínica(casosclínicos) Calificaciones:1:Insuficiente;2:mínimoaceptable;3:aceptableobien;4:Muybien 23 8.9 DisertacionesGrupales Tabla12–Pautaparaevaluacióndedisertacionesgrupales Tema:(Se consigna aquí el tema sobre el que se va a disertar. Por ejemplo, “Resultados de la investigación sobre saludmentalyocupación”;“Variacionesdelapresiónarterialendiversascondicionesdeesfuerzoyalturasobreel niveldelmar”;“Elcáncerpulmonarylaadicciónaltabaco”). Integrantes:(Seconsignaelnombredetodoslosparticipantesdelgrupo) Insuficiente 1 Mínimo aceptable 2 Componente Bien 3-4 Muybien 5 Dominiodeltema Trabajodecampo Claridaddeltema Estructuradelaexposición Vinculaciónconcontenidosdelcurso Claridaddeltema Precisiónconceptual Conclusiones Síntesis Usodellenguaje MaterialdeApoyo CoordinacióndelGrupo Adecuaciónaltiempo Interacciónconlaaudiencia 8.10 Revisionesbibliográficas Trabajo individual y grupal: cada estudiante aporta el resumen de un artículo y el texto en papel; se escogen los artículos más relevantes y se los discute en grupo. Emiten un análisis que considera: relevanciadelartículo;convergenciasydivergenciasentrelosartículosyentreéstosylamatrizteórica; vacíos;aportes.Producenuninformeoralconrespaldoescrito.Serequieredecalificaciónindividualy grupal. a.Individual:Calidaddelartículo,utilizandounapautaqueconsideramásdeunestudiante. Tabla13–Pautaparaevaluacióndeinformesbibliográficos 24 AA BB CC DD EE FF GG Elartículoprovienedeunarevistaindexada Lafechadepublicacióndelartículonopuedeexcederlos5años Elartículoespertinentealatemáticadetrabajo Elresumenseajustaaunaextensiónde200a400palabras Elresumendacuentadelainformaciónrelevantedelartículo NOTA: Las siglas AA, BB, CC señalan los nombres de los estudiantes. En cada casilla se consigna si el elementoestápresenteono:✔ b.Grupal:Seutilizaunapautaquepuedeadaptarseparamásdeungrupo,comoseñalaelejemplo Tabla14–Pautadeevaluaciónparainformegrupal Grupo1 Grupo2 Componentes 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Presentanlasconvergenciasdelosartículosexaminados Presentanlasdivergenciasentrelosartículosexaminadas Argumentanlarelevanciadelartículoseleccionadodesdealmenos2ángulos Comparaelartículoseleccionadoconlamatrizteóricadeltema Indicalaexistenciadeaportesy/ovacíos Respondenalasinterpelaciones(preguntas,observaciones,comentarios)enel debate Seajustaalasrestriccionesdetiempo Grupo3 ESCALA. 1–Nosepresentaoesclaramenteinsuficiente;2–Aceptablemínimamente;3–Buendesempeño 9 Conversióndepuntajeaescala 9.1 Preguntasprevias Establecerlaequivalenciaentrelospuntajesyunaescaladecalificacionesesunatareaquenoessimple. Sibienseacostumbraarealizarlainterpolaciónutilizandolaclásicarelaciónproporcionaldirecta,ellono resuelvealgunaspreguntascomo • ¿Quésignificarealmentequeunestudianteestáhabilitadoenunadeterminadacompetencia? Lacertificaciónquesehacealaprobaruncursonosóloindicaqueelsujetoestáenposesiónde 25 las habilidades y conocimientos asociados a la competencia, sino que además tiene un componente predictivo: el sujeto seguirá presentando los saberes y destrezas cultivados duranteelprocesoformativo. • ¿Cuáles son las condiciones que debe cumplir el desempeño de un sujeto, tomado en su complejidad,paradeclararqueseencuentrahabilitadosobreunacompetenciaounapropuesta delogro? • ¿Cómodefinirelnivelmínimoaceptableparapodercertificarunacompetencia? • ¿Cómo evitar o aminorar el riesgo del “falso positivo” y el “falso negativo” o, en términos estadístico,loserroresTipoIyTipoII?Enotraspalabras,cómoevitaraprobaraunsujetoque notieneméritosparaello,oreprobaraunoquesílostiene. • ¿Cómo expresar en un indicador numérico único (como la calificación), la complejidad de un logro con todas sus dimensiones?Esto, a su vez, implica superar la lógica del promedio como solución. 9.2 Técnicadeconversión Laconversióndepuntajeanotatienedoscomponentes:uno,basadoeneljuicioexpertoqueestablece loscriteriosy,elsegundo,elprocedimientotécnicoparahacerlosajustesnuméricos. a. Criterios Es preciso establecer criterios para determinar cuándo un logro es considerado insuficiente, mínimamenteaceptable,bienomuybien.Estoimplicatenercriteriosytomardecisionesoperacionales. Para ello, frente a cada situación se hace necesario explicitar las reglas que regirán los procesos calificatorios. b. Procedimientotécnico Porejemplo,paraunapautaqueconsidereuntotalde22puntoscomomáximo,puedenponersereglas comolassiguientes 1.-SielcomponenteXoelcomponenteYcalificancomoInsuficiente(cualquieradeellos),seentiende queellogrototalesInsuficiente,conunpuntajede3.9. 2.-LanotacorrespondienteaMínimamenteAceptableserá4.0o4.2,equivalentesa10u11puntos. 3.- Existirá una Tabla de Conversión de las resultantes de la aplicación de la pauta, con los siguientes equivalencias: Puntaje Calificación Juicio 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 3.9 4.0 4.2 4.5 4.6 4.8 4.9 5.0 5.2 5.4 5.6 5.8 6.5 7.0 Insuf MínAcep Bien Muybien 26 10 Referencias Habermas,J.(1982).ConocimientoeInterés.Madrid:Taurus. Hawes,G.(2008).TaxonomiaCognitivayEvaluaciónSantiago:DECSA:FacultaddeMedicina,Universidad deChile. Hinchcliffe, R., Bromley, T., & Hutchinson, S. (Eds.). (2007). Skills Training in Research Programmes: PoliticsandPracticeBerkshire,England:OpenUniversityPress-McGraw-HillEducation. Jonnaert,P.,Barrette,J.,Masciotra,D.,etal.(2007).Revisióndelacompetenciacomoorganizadorade los programas de formación: hacia un desempeño competente. Montréal, Canada: Oficina InternacionaldeEducación,BIE/UNESCO. McDaniel,R.R.,&Driebe,D.J.(2005).UncertaintyandSurprise:AnIntroduction.EnR.R.McDaniel&D. J. Driebe (Eds.), Uncertainty and Surprise in Complex Systems. Questions on Working with the Unexpected.(pp.3-11).Berlin:SpringerVerlagBerlinHeidelberg. Miller,R.I.(1979).Theassessmentofcollegeperformance(1sted.).SanFrancisco:Jossey-Bass. Morris,M.C.,Gallagher,T.K.,&Ridgway,P.F.(2012)Toolsusedtoassessmedicalstudentscompetence in procedural skills at the end of a primary medical degree: a systematic review Medical EducationOnline,17 Weiner,B.(1986).AnAttributionalTheoryofMotivationandEmotionNewYork:Springer-Verlag. 27