Instrucción obrera

N Ü M . 754
T A R R A S A 4 DE MAYO DE 1907
AÑO X V I
EGAR
REVISTA SEMAiNAL
PREJIOS DE SUSCRIPGIÓM
Tarrasa y su 1 s t r i t D , ,.n iriindstrf)
2 Pías. Fuera distrito ¿-51)
Nú
suelto 2Ú céut.
ueri'
Redacción y Administracióri
FUENTE-VIEJA,
Instrucción obrera
Es realmente curioso que en una ciudad eminentemente obrera como es Tarrasa, la estadística del
analfabetismo entre los obreros arroje una cifra tan
considerable.
Mucho se ha hecho y se hace por parte de cuantos aman la cultura pública para dotar de los elementos necesarios á fin de disminuir tanto analfabetismo como por desgracia existe aun en España,
pero todo esfuerzo es poco.
Sabido es que muchos de esos obreros que son
gala del taller ó de la fábrica donde trabajan, apenas saben leer y escribir en su mayoría y aun los
que han frecuentado asiduamente la escuela primaria se hallan en un estado de instrucción, que bien
pueden darse la mano con los que nada saben.
Esto no quiere decir que no haya obreros instruidos, no; los hay ciettamenle.más estos débenlo solo
á la iniciativa propia. Si imitáramos el ejemplo de
varios puntas del extranjero, enque la enseñanza es
completa,obligatoria y gratuita no tendríraos que la
mentar la importancia que tiene hoy en nuestra nación el analfabetismo.
Laudables son los esfuerzos hechos por los últimos ministros de Instrucción pública al crear varias
escuelas de industrias y plausible es el esfuerzo y
constante interés de nuestro municipio en pró de la
enseñanza pública y particularmente de la escuela
de artes y oficios por él creada, pero cuantas mas
escuelas nocturnas funcionen mejor se resolverá tan
importante asunto á la vez que los obreros â ellas
concurrentes se preparan mejor para poder ingresar
luego en las escuelas industriales y de artes y oficios que son el mejor timbre de gloria del Ayuntamiento de Tarrasa.
íïswsa..
3O
•iorreos España
n o s Y COMUNICADOS
í convencionales, según
amaño y duración
^go anticipado.
Numerosas escuelas nocluriias para adultos tenemos en Tarrasa, algunas de carácter é iniciativa
particular, y muchas de ellas concurridísimas, lo
cual demuestra que no obstante el punible abandono de la familia y del Estado, liene el obrero vehemente deseos de aprender;pèro en muchas de dichas
escuelas particulares no hemos observado mas que
rutina.Clases de hora y media para jóvenes cansados
de todo el día de trabajo,montadas â la antigua usan»
za sin aliciente alguno, sin uua nota científico-recreativa que les halague; al contrario su sección de
lectura anodina, su dictado incoloro y su antipàtica
libreta de cuentas sacadas de una aritmética llena
de medidas ponderales ea absoluto caducadas. Nada
moderno, nada de clase oral á la inglesa, que convierta la enseñanza en un recreo y las lecciones en
una gimnasia intelectual.
Así las escuelas de adultos nocturnas abren el
curso, por ejenapio, con cien alumnos y lo cier#an
con cincuenta, después de haber desfilado por las
clases durante el curso muchísimos obreros, ansiosos de aprender algo, pero no de hallar un dómine
arcaico y una distribución de trabajo puramente
primitivo.
Es de aplaudir el empeño que de algun tiempo
observamos en esta ciudad para fomentar moral y
materialmente escuelas primarias nocturnas para
obreros, donde especiaiizandio la enseñanza y haciendo amenas las lecciones, si se quiere obtener
buen éxito, deberían dar cursos completos de
diferentes asignaturas de enseñanza primaria,
pero no todo aglomerado, simo como en los centros de enseñanza superioir, dividido en cursos
por asignaturas, de modo que el obrero pudiera
asistir á la clase que mas l e plugiera, como quien
acude á oir una conferencia.
Esto tendría la ventaja de que los aluraaos se fa-
\^
S
O
•o
ra
ro
c
ta
OQ
O
•O
2
BGí^RA
railiarizaríaa con el estudio y se despertaría en ellos
el afán de saber. Guando dominarán bien estos c o nocimientos primarios podrían frecuentar con gran
provecho las escuelas de enseñanza superior espe-cialmente para ellos montadas, adquiriendo los ru'
dimentos de Algebra, Geometría del espacio, física
y química,mecánica, etc..necesarios para poder luego ingresar convenientemente preparados á b s Escuelas superiores de industrias.
El mal de ignorancia popular debe ser extirpado
desde sus mas recónditas raices,.haciendo la e n s e ñanza po.sitiva, abundante, obligatoria y gratuita
para los que carecen d é l a instrucción que les c o rresponde por su trabajo.
Esto sería hacer algo positivo para là instrucción del obrero, lo contrario será siempre machacar
en hierro frió.—M.
Los alumnos de nuestras Escuelas Industriales
que cursan el Peritaje químico, acompañados del
Profesor D.'José Prats y Aymerich, realizarán, como en años anteriores excursiones d e carácter cien
tífico que completen los conocimientos adquiridos
durante el curso.
Al efecto, se proponen visitarj entre otras importantes instalaciones, la dé materias colorantes
D. Vero Vidal, dé Barce:ona, lá fábrica dé vidrio
de Mataró,'las minas de Bérga y lá fábrica de cemento Asland de lá Pobln deLillét.¡
La Jiínta Pyovincialdé instrucción ' piíblitía en
su»última sesión acordó:
Unir al expendiente de su razón la instancia suscrita por varios vecinos de T a l a m a n c a , por la que
suplican que no se lleve á efecto la s u p r e s i ó n d é la
escuela de niños.
Remitir al rectorado el exjíediente instrnidó por
el Ayuntamiento de Talamanca en solicitud de que
se supriman las dos escuelas existentes y s e c r e e e n '
su lugar una completa de ambos sexos.
Èn la archiprestal del Sto. Espíritu se celébi-ó
ayer mañana desde el atrio dé la iglesia la bendi-'
ción del termino parroquial propia del dia, con; la
solemnidad de costumbre.
La Sección dé Cuentas municipales i3e la Diputación ha informado sobre las de Olesa de Montser r a t corirespondientes al año'1905.<
El despido dé nuestro páisatio y celébi-adó tenor
Sr. Pálet, en el T e a t r o Novedades con i á ópera
Aída dio ocasión à que la prensa diària d é l a capi-i
tal publicase lo siguiente que con gusto réprOdiacimos:
«La representación de dicha ópera proporcionó'
una série de continuadas ovaciones al célèbre artista. Empezaron én el primer acto y se sucedieron'
hasta eltfinalj en que tuvo que presentarse, á instancias del público, gran niimero de veces en el palco escénico en unión de la señora Benimelli' y del'
maestro Goula Fiité y liltímamente sólo, siendo
aclamado con extra ordinario entusiasmo y viéndose obligado á hablar. Agradeció aquella gran manifestación que se l e hacía y> añadió: «Hasta que n o s
volvamos á verte;
Palet, artista á quien' lé están reservados más
l á u r o s q u e añadir en su brillante carrera artística,
empezada en'el Liceo y c^mtinuada en el extranjero, conservará indudablemente urr'grato r e c u e r d o '
de la función dé ayer y de las Otras en que ha t o mado parte y h a sido tan'justamente aplaudido por'
el ptiblico de la tierra que lé ha visto naceri»
Hemos observado con'satisfacción que desde alagunes días las obligaciones de esta Deuda MùniciJ
!pal se cotizan en Barcelona á 94 " / o í tipo casi ig-üal'
al dé emisión y q u e h a C e a ü ^ u r a r ' a l c a n c e n prontajmente el'de lá par' d a d á s l á . exactitud'en que e l '
lAyuntamiento atiende al ' pago de los cupones y^
amortización de los títulos. Los Ayuntamientos dé '
iVích y Sabadelli ven cotizar sus Deudas-por sobre
¡de là p a r y no hay motivo que justifique n o s u c e d á '
otro tatito cOn-huestfa Deuda Mtinicipal, cuyb serivicio de i n t e r e s e s - y amortización merece t o d a ' l á '
¡atención por parte dé nuestros ediles.
È l p r ó x i m o Dóming-a dia 5 ' d e l corriente; a l a s ¡10 de la máñatm, dará uriá conferencia, en' l o s locales dé nuestras-^Escuelas de Iñdüstrias^el aventajado alumno delasfmismasj F e r n a n d o Eoritáná Al-'
!medá, sobre las impresiones recibidas en la recienjte excursión científica á Bilbao que con el Profesor '
Sr; Torrella realizaron los alumnos que cursan el !
Peritaje mecánico. Dicho acto será piiblico.'
La reputada o r q u e s t a Cdde'sâ
esta citidad ha '
cotratada para las siguientes fiestas- mayores.
Monistrol dé Caidés.dí'a 3; Castellbisbal,' día 15;
Sta. Maria dé Nlontáerrat, día 19; Masquefa, día 20;
Viladecaballs ^ía 26; Ripollet día 30; y además los
bailes dé feria en el Casino del Cdñlércio y los dias •
12 y 13 én el Aplech de SUbadell.
d é
s i d o
Han empezado con mucha solemnidad en' todas
las iglesias y capillas dé está cindáa, las -funciones
religiosas propias del Mes
d
e
c
a
y
ó
.
(i
3
S
O
•o
ra
X
I
ta
OQ
•O
En lá candidatura de la Solidaridad para sena-J
dores por l a provincia dé Lérida, figura en representacióndél partido repubÜcanoel ex'diputádo á '
Cortes y'distinguido tarrasense D . Eusebio Jover.' •
E(*ARA
Los labradores de esta ciudad, tienen acordado ( la anual feria llamada de verano, tendrán lugar
celebrar este año con gran solemnidad, igual que en nuestras sociedades recreativas los reglamenlos anteriores, la fiesta de su patrón S. Isidro el día tarios bailes tarde y noche ejecutando sus programas reputadas orquestas de esta.
15,con funciones religiosas y bailes públicos.
En la exposición internacional de A r t e recientemente inaugurada en Barcelona se hallan expuestos en la sala Güal un precioso cuadro titulado«pai
S a j e » d e l distinguido pintor tarrasense D . Pedro Viver y en la sala del Circulo artistico de S. Lluch
figura un notable paisaje del celebrado artista y estimado compatricio D. Joaquin Vancells.
Ayer fué conducido á la áltima morada el cadáver del virtuoso sacerdote Rdo. P. Manuel Cortés,
Pbro. de las Escuelas Pias de esta ciudad,uno de los
miembros más distinguidos de la orden de S. José
de Calasanz.
La anterior semana el distinguido catedrático de
nuestras escuelas industriales Dr. D. José Prat Aymerich dió una notable conferencia en el Ateneo
Enciclopéiico popular de la capital.
Está ya terminada la instalación de la báscula
pública que el Ayuntamiento ha adquirido con destino al nuevo edificio del Paseo de 22 de Julio, siendo probable que la próxima semana se inaugure
oficialmente.
Las alumnas del Colegio de la Inmaculada Con¬
cepción celebrarán mañana una solemne velada literaria y musical que promete verse sumamente
concurrida.
En la vecina ciudad de Sabadell han sido aprobados los arbitrios para canalones y conductos de
agua que desembocan en la via pública en la siguiente tarifa: calles de 1.^ clase 5 pesetas de 2.*
3'50 id. de 3.'^ 2 id. de 4.^ V50i\ de 5.* l'25id. de 6.*
1 id. de 7.^ 075 id. y de 8.* 0'50 id.
El domingo último tuvo lugar la segunda excur
sión oficial organizada por el Cuerpo Consular de
la U. V. E. siendo el punto de destino nuestra
ciudad.
El regreso se efectuó á las 3 de la tarde, pasando por Rubi, Papiol, Molins de Rey, San Feliu, Es
plugas y Barcelona.
La Gaceta publica una real orden disponiendo
que el crédito de 23.700 pesetas, consignado en el
capítulo 7." art. 3 ° del presupuesto vigente del ministerio de Instrucción pública y Bellas Artes, «Pa
ra premios ordinarios y extraordinarios á los alum
nos de todas las enseñanzas de Artes é Industrias
mediante propuestas de las respectivas Escuelas»
correspondiendo á la Escuela superior de industrias
de esta ciudad la cantidad de 5.400 ptas.
Se atribuye al ministro de la Gobernación el
proyecto de rebajar la tarifa postal dentro de la península á diez céntimos por cada quince gramos de
peso, y suprimir los cinco céntimos que el público
dá al cartero al recibir las cartas.
El próximo viernes el Diputado á Cortes electo
por este distrito D. Amadeo Hurtado, dará una
conferencia en el Ateneo Enciclopédico Popular de
Barcelona, sobre el tema «Cuestiones sociales»
Mañana con motivo de celebrarse en esta ciudad
Reciba su desconsolada familia nuestro más sentido pésame.
Durante la semana debido á desperfectos de la
máquina de los vapores de don José Ros y el de
don J . Ventalló Nogués,han tenido de holgar algunos dias en sus tareas todos los trabajadores de los
citados edificios industriales.
El Consul de España en Perpignan, participa el
fallecimiento de varios subditos españoles entre
ellos don Jacinto Rivera Rodó,de Ullastrell.
Mañana se celebrarán las elecciones de senadores teniendo lugar las de esta provincia, en el salón
de la Diputación Provincial.
Próximamente se estrenará en Barcelona el dra
ma La bella Idalherch traducción del francés,debida
á nuestros compa ricios don Antonio Badrinas y
don Martin Alegre.
Buen éxito alcanzó la velada que esta semana
se dió en la Associació Musical ejecutándose en la
misma música Haendel, Mendelsson v Schuman.
El Juzgado de Instrucción de este partido llama
á Gregorio Muñoz Velez y T o m á s X a n d r i Casellas.
En la sesión municipal correspondiente á esta
semana se acordó ascender á Oficial de Secretaria
á don Quintin López Gómez y gratificar con 125 pesetas anuales á don José Gaset, por haber pasado
á ser oficial del negociado d e Estadística.
A los agraciados nuestra felicitación.
Sigue la mejoría iniciada desde hace algunos
dias en el estado del ilustre adalid del catalanismo
señor Cambó.
Sincéramete deseamos q u e el enfermo entre en
un franco periodo de convalescència que permita
confiar en su pronto restablecimiento.
—Joven práctico en contabilidad y en trabajos
propios de un almacén desea colocarse.
S
O
•o
ra
ro
c
OQ
O
•O
EGARA
Para informes dirigirse en esta Administración.
Agradecemos á los Sres. Llofriu y Castarlenas
el envio de un ejemplar de la nueva edición Guia
de Tarrasa, que acaban de publicar, la cual además
de contener 47 páginas mas de texto que la editada
en 1904, comprende todos los datos estadísticos de
esta ciudad con el aumento de la parte a g r e g a d a de
San Pedro; figurando en la misma diferentes y nue
vos grabados entre ellos preciosas vistas del Panta
no del Guitart, de las históricas iglesias de San Pe
dro, castillo de «Egara», d e i a hermosa imagen representativa del Cristo yacente; conteniendo ade
más datos curiosos é interesantes para industriales,
comerciantes y además cla.ses sociales.
Los Sres. Llofriu y Castarlenas, como edictores
de tan importante obra, merecen el aplauso unanime de Tarrasa y por ello nosotros gustosos se lo tributamos desde las columnas de EGARA.
La Compañía del ferro-carril del Norte con m o tivo de la íestividad de San Isidro, ha establecido
un servicio especial de viajeros con billetes de ida
y vuelta de las tres clases á precios reducidos, desde las principales estaciones de su red á la de Madrid.
Estos billetes han comenzado á expenderlos desde 1." del actual las Estaciones de Barcelona, Sa
badell, T a r r a s a , Manresa, Cervera, T à r r e g a , Lérida, etc. y continuarán expendiéndolos hasta el dia
20, siendo valederos para el regreso en cualquiera
de los dias comprendidos en el periodo del 16 al 31
del corriente, ambos inciusive.
Los demás detalles de este servicio se expresan
en los carteles expuestos al ptiblico.
Hemos tenido ocasión de ver el croquis que el
arquitecto municipal Sr. Viñals ha dibujado para
la verja de hierro que cerrará la entrada á la Plaza mercado. Es toda ella de estilo elegante y
creemos contribuirá no poco al embellecimiento de
aquel edificio.
En circular inserta en el Boletín oficial del día
2, el Sr. Gobernador civil anuncia que correspondiéndole á esta provincia nombrar 23 de lo 80 obre
ros pensionados que por cuenta del Estado han de
ir á Francia ò Bélgica á perfeccionarse en su oficio
antes del día 15 se reunirán comisiones mixtas for
madas por los patronos, jefes de fábricas y talleres
y sociedades obreras, p a r a que designen á los obreros más aventajados y de mayor aplicación que
h a y a n de gozar de aquel beneficio, cuyas comisio
nes se constituirán, para entender en la designación de los obreros de la industria textil, en Barcelona, en Manresa y en Malleu, y para la designación de los de las demás industrias, en Barcelona
solamente.
• Los obreros que han de designarse son dos de
la industria metalúrgica, con especialidad del hierro; cuatro de la electricidad; dos de -máquinas de
vapor; dos de la de automóviles; seis de la textil;
dos de la tintoreria y estampado; tres de la de fotograbado y estampación y dos de la del vidrio.
La pensión que se otorga á los obreros es la de
5 francos diarios por espacio de dos años, esto si en
las reformas del año próximo no se aprueba que se
les pensione con 6 francos, más los gastos de viaje
de ida y de vuelta.
Los que aspiren, pues á una de las antedichas
pensiones, deben solicitarlo de las comisiones mixtas antes mencionadas, que son las que tienen á su
cargo hacer las oportunas propuestas.
Los obreros peluqueros y barberos de esta ciu
dad y la mayoría de sus principales han aprobado
el nuevo horario en que estarán abiertos al público
los establecimientos de su ramo, y que será en los
días laborables de las 7 de la mañana á las 9 de la
noche, escepto los miércoles que se c e r r a r á á las
10 y los sábados á las 11. Los domingos se abrirá á
las 6 cerrando á las 3.
El próximo día 12 se celebrarán en la Iglesia parroquial solemnes cultos en honor de S. Antonio d e
Pádua y fiesta del pan de los pobres con misa de
comunión, oficio solemne, cantándose la bellísima
misa del P. Guzmán; y por la tarde se repartirá en
la misma iglesia 2 kilos de pan, una libra de arroz
y un bono estraordinario de CHrne á cadd uno de
los pobres que lo soliciten y por la tarde función religiosa con sermón á cargo del Dr. Antonio A r e n a s ,
capellán de la Casa Provincial de Caridad de Barcelona.
Se señala la segunda quincena del próximo Junio para la llegada á Barcelona ae la rondalla del
Ferrol «Airiños da miña terra».
El viaje lo hacen los coristas, que son unos cincuenta por iniciativa, de nuestro paisano D . Ave
lino Comerma, organizándolo el conocido edictor
don Miguel P a r e r a .
El itinerario artístico qne se propone seguir la
rondalla en Cataluña es Manresa, T a r r a s a , Sabadell, Barcelona, Valls, T a r r a g o n a , Reus, y Lérida.
Ayer las alumnas del Colegio de las H e r m a n a s
Carmelitas celebraron con gran solemnidad su primera comunión á cuyas fiestas religiosas viéronse
sumamente concurridas por distinguidas familias.
Según noticias, hállase enfermo de suma g r a v e
dad en su residencia de Madrid D . Timoteo Bustillo, exdiputado á Cortes por Sabadell.
Hacemos firmes votos por su pronto y completo
restablecimiento.
El domingo último falleció en la ciudad de Reus
después de larga y penosa enfermedad nuestro dis-
S
•o
ra
I
OQ
•O
3
EGARA
tinguido amigo el reputado arquitecto D . Enrique
Fatjó y T o r r a s . Q. D . G. G.
Reciba su desconsolada familia el testimonio de
nuestro más sentido pésame.
Sucesos de l a semana
Los mozos de escuadra detuvieron á los autores
de varios hurtos de aves de las casas de campo del
término de S. Andrés de la Barca y del de Castellbisbal y al ser conducidos á las cárceles de esta
ciudad, logró evadirse uno, rompiendo las cuerdas que lo sujetaba y s dtando por el puente del
Paseo se escondió en las malezas del torrente de
Vallparadis,siendo más tarde capturado por los citados mozos y la guardia municipal, viéndose obligados p;ira proceder á su detención á hacer algu
nosdisparos de los que resultó el fugitivo, con una
herida en el muslo.
Por los Sres. profesores del Centro Médico han
sido prestado sus servicios facultativos á diferentes
obreros, por accidentes de trabajo de las siguientes
casas y empresas industriales:
Aymerich, Amat y Jover; Sala Hermanos; Salvans é Hijos; Aymerich y Gorina; Luis Salvans;
P r o p a g a d o r a del Gas; Isard y Codina; Domingo
Hermanos y Boguñá; Comellas y Baltá; Pedro Sabater; Ramón Argemí; Geis y C.^; y Borras y C.''.
Los mozos de escuadra del puesto de San Cugat
del Vallés han detenido á Armengol Puig Braut y
Manuel Segura Bona, supuestos autores de expendición de billetes falsos. Los detenidos han sido
puestos à disposición del Juzgado de instrucción de
este partido.
Mfoticias militares
La revista de inspección de los Cuerpos y De
pendencias militares de esta región la pasará el general Linares por el siguiente orden de població
nes:
Seo de Urgel, Balaguer, Lérida, Tortosa, Reus,
T a r r a g o n a , Olot, Figueras, Villafranca del Pana
dés, Vich, Manresa, Mataró, Tarrasa y Barcelona.
Por la Inspección general de las comisiones liquidadoras dal ejército se ha publicado una relación nominal de los individuos de tropa que pertenecieron al batallón expedicionario á Filipinas n."
6, no han reclamado sus alcances y entre ellos figura Jaime José Jorge,de Ullastrell.
Han sido desestimadas las instancias promoví
das por los reclutas Antonio Llovet Elias, Ramón
Marsá Boguñá, José Ballbé Busqué, Gabriel Guardiola Roca, Juan Bach Gorina, Francisco Julia Ferrer, José Admetller Puig, Isidro Jubiñá Salles y
Jaime Ballerá Planas, vecinos de T a r r a s a , que so-
licitaron se les devolviesen las 1.500 pesetas con
que se redimieron del servicio militar activo.
P a r a el día 15 está señalada la celebración del
acto para la definitiva resolución de los expedientes
presentados para la exepcióii;del servicio militar
pertececientes al distrito de T a r r a r a .
Correspondencia de Barcelona
Després del triomf: diguemhl la nostra. Altras conterenoias d' arqueología sobre coses nostres. Un tenor
qaasi terrassenoh y un baríton de Tarrassa, sense quasi. Exit d' mes conferencies de l)otánica.
Lit lluyta ha cessat: la darrera y decissiva batalla s' es
donada; no sols han vensut els qui son mes: sino lo que es
mes just encara, 'Is possehidors de la rahó ¿com donchs no
havíem de guanyar els que veuítn carregantnos de rahó
desde que la gloriosa historia de Catalunya, la mare de tots
els catalans, vulguen ó no viilguen, fou interrompuda violentamente pels antecessors dels que successivament flns
are, han oposat sa poderosa influencia pera ofegar la nostra
personalitat y pera impedir la nestra revifalla à cada intent de ressorgiment?
Y bé: aytal aclitut dels que, fallantloshi la terra que
irepitjen, s' hi arrapen follament, es esplicable: 1' obsessió
de la por de perdre lo possehit, es rahonable; la defensa,
sempre es ben humana. Aixó havk de venir, y d' altres en
veurem, que no serán pas d' aquesta mena: y per lo tant
cal esperar y prevenir à fi de que ningú 's doni per enganyat ni per sorprès. Els que vinguin ab nosaltres, ab els que
ardida y constantment, venim formant durant Iota la nostra vida social conscient, en 1' estol dels adoradors y defensors de Catalunya, tal com es, cal que 's desprenguin de
tota mena de convencionalismes, rutinarismes, puerilitats
y llochs comuns: la nostra causa vol claretats, iudepeiidencia de criteri y valor de les conviccions: el que sigui amich
de convencions y d ' eufemismes, que no hi vingui ab nosaltres
per are, puix que 'Is nostres brassos, ab tot, que
sempre oberis als tocatardans; si no hi veu encara,
que no 's mogui; esperi la llum del dia, que no li mancarà,
com á tots els humans arriba: mes eu tant no s' empenyien
viure en lo foscor, enemiga del goig y de la vida; y si tot
sol no le esma d.- sortirsen, demani ajuda à sos germans
vidents: que tots, pensin com vulguin, es disputaran el
plaer de traure del cau del erroi', al obcecat, y à conduirli
son inlellecle pels camins esplendents de la renovació pro¬
pria, y de la pàtria.
L' espectacle, trislissim que han donat en la darrera
lluyta electoral, alguns catalans esclaus de ses petitissimes
passions, no lè cap trascendencia: son impureses de la realitat qne res signifiquen devant d' un tan formidable moviment coui el que ab estupefacció, d' aquestos empedernils
rulinaris y mancats de carácter, y ab espant deies colles
explotadores del Poder ab sos derivats particularment beneficiosos, s' ha vist triomfar à Catalunya.
Sa impotencia, es son millor càslich á sa imprevisió: el
ridiool, seria son ensorrament defliniliu, sino hi vejessem,
com hi havem de venre en ells, als nostres germans, ab la
malexa sanch germana, que 'Is quie pensen com nosaltres,
al fi, son fills pródichs, que agolatts lots els recursos de ses
ilusions, de sa influencia y de son poderiu, el desengany
d a i H U
S
ra
nj
c
OQ
(U
6
EGARA
sino la llum de la rahó, los hi ai^larirá '1 cami que ha de
conduhíl·los sense tardar als nostres brassos oberts pera
entrar estretament Uigatj d' amor y de fé en la radiant casa payral que al proper cim de la montanya 'ns espera pera aixoplugarnos á tots els fills de la terra benehida que s'
ha dit y serà sempre, ¡Catalunya!.
Retornat de son viatje al extranger el Sr. Puig y Cadafalch, reprengué ses interessants conferencies al Gircol
de S. Lluch, oeupantse en la primera de la basílica wlsigothica d" Egara que data del VI al VIII segle; ten notar que
les tres iglesies de San Pere, foren reconstruidas cap al XI
conservant enipró bona part de 1' obra mes antiga ja d'
influencia romana ja de tradició bizantina: y defensà ab
solits arguments la tesis de que '1 temple de S. Miquel ha
via sigut un baptisteri.
La conferencia següent fou destinada al estudi de la dis
posició de la columna wisigolhica ab sos tipichs capitells,
trovant el nucli mes important d' aquestos, á S. Miquel de
Terrassa ahont s' hi vehuen al cosiat dels romans, els anomenats barbres per sa barroera imitació dels jónichs y co rintis. Les comparacions que va establir ab altres detalla
de monumenls nacionals y extrangers feren molt atractiva
aytal conferencia ilustrada comí' anterior ab interessants
projeccions.
En Joseph Palet, oriundo de la masía Palet de Terrassa,
ha tornat à deixar sentir als barcelonins que aytant 1'
aplaudeixen: y la veritat es que ara mes que may s' ho
mereix aytal artista, perqué â jutjar perl' interprelació
que donà à son paper de 1' Aida única òpera que ara ha
cantat, pot ben otorgarseli aqueix titol, ab tota justicia y
si á 'n aquesta valiosa circunstancia s* hi agafex la pleni
tul de veu ab que ara compta, no es pas aventurat el pronosticarli una gran carrera artística.
També hem tornat à sentir al mateix Teatre de
Novetats en que ha cantat en Palet, à en Barba, 1' anlich
baix terrassench, avuy convertit en el bariton Hediger-Baiba. En son afer de la Tosca estigué ben correcte.
Segueixen al Centro Excursionista, les conferencies de
Botánica popular que ab lluhida y aplicada concorrencia hi
dona, ab exemples gráflchs, el nostre Dr Cadevall.
J. S. Y P.
2 .Maig 1907.
RELIGIOSA
IGLESI.V PARROQUIAL.—Avuy á les 10 oflci conven
tual ab plática.
Mes de Slaig.—Aquest vespre à les 7;lo8 altres dies,du
ranl la missa de dos quarts de 7.
Tretsenari à S. Francisco de Paula.—Continuará tots
los dies de treball ab missa à les 7,menys lo dimars que se
celebrará à dos quarts de 8.
Tretse Dimars á S. Antoni de Pàdua.—Continuarán,
praclicantse lo prop vinent dimars los exercicis corresponents al vuitè, durant la missa de 7.
IGLESIA. DKL CONVENI'.—A les 8 los Congregants de
1* Inmaculada y S.Lluis tindran missa ab lo cant del ofici
parvo. A les 3 de la tarde doctrina á les noyas y à dos
quarts de5 mes de Maña per les teresianes, continuant â
un quart de 8 del vespre 'Is dies fanés.
IGLESIA DE LA PUHÍSSIMA.—Mes de M a i g . - N o
puguenlse celebrar avuy à sa hura acostumada, per impedirho la vetllada literaria, se farà durant la missa de 11.
NOTICIAS
TEATRALES
El concurrido cinematógrafo del Teatro del Retiro ha
pasado á ser propiedad de una nueva empresa, la cual ha
adquirido un magnifico aparato, último modelo de la casa
constructora L. Gaumond que le permitirá exhibir las pell
culas con gran claridad y extraordinaria fijeza como ha.sla
la fecha no se habia conseguido.
Creemos que nuestro público sabrà apreciar las ventajas
que la nueva empresa le ofrece.
Esta noche debutará en el Teatro Principal una compa
nía de zarzuela dirigida por el aplaudido primer actor D
Carlos Freixas y el maestro D. E.nilio Blay de la que forman parte las aplaudidas tiples señoritas Rosita Torregro
sa, Carmen An\arí y Enriquela Sala, la característica, D.»
Pilar Aranguren; el tenor có:nico, Adarino Navarro; el barítono, Pepe Madurell; el tenor, Luis Guerra; y los actores
Garlos Tojedo y Alfonso Arteaga.
Dicha compañía actuará los sábados y dias festivos por
la tarde.
MoviMii^ío DE u mimi
JUZGADO M U N I C I P A L DE T A R R A S A
v«ilación nominal de los nacimientos, matrimonioa
defunciones inscritos en el Registro Civil de esta
ciudad desde 25 Abril al 1 Mayo
1907, ambo» inclusive.
¡ S T A O í M l H'.TNTTOS
María Beltran Ribot
Cra. Martorell
Salvador Illa Jansana
S. Antonio
Teresa Gorina Benedicto
Rasa
.loseta Pigraní Mag.laleno
Ma\or
Miguel Traffl Prat
S. Valentín
Isabel GaSl·lbon Chaband
S. Antonio
Herminia Casanovas Telló
Cra. Moneada
Esmeralda Aragonés Suares
Cra. Rubi
DE
U i-íClOJN E S
José Faura Cladellas
60 a. c. Cruz
57 a. c. Torrella
José Brifriu Playa
47 a. V. Arquimedes
Teresa Tarda Pubill
45 a. c. Pnntano
Agustín CuUell
73 a. c. Valle
Bernardo Josa Montón
65 a. c. Aviñó
Juan Cois Olivella
Antonia Gorina Aymerich 64 a. s. Puígnovell
5 m. S. Pedro
Salvador Eoyirosa Cabeza
104
2á
104
40
90
26
128
11
10
175
87
67
S
48
5
CAJA DE AHORROS DE TARRASA.—Han ingresado
con la fech-i de esle dia 6263 pesetas procedentes de 163 im
posiciones, Riendo 5 el número de nuevos imponentes.
Se han devuelto 5740 [lesetas 87 céntimos a petición de
20 interesados.
Tarrasa 28 Abril 1907.—£í Director de Turno, Jacinto
Pnja's
(i
S
<u
•a
ra
X
ESPECTÁCULOS
TEATRO DEL RETIRO
Cambio de empresa. Estreno de un perfeccionado aparaW.
ta
Espléndido programa para hoy sábado y mañana domitígo, 7 películas tí estrenos entre los que se cuenta la e
mocionanle y colosal película Heroismo de una novia.
OQ
•O
A R S L.UCIS
Espléndido programa cinematográfico terminando con el
hermoso cuadro plástico La Lluerna.
Imp. Uiset, Fuente vieja, 30.—Tarrasa
3
EGARA
M Á Q U I N A S ^•
íí paia m
La máljulíia I G L t es reconoÉa liversalmente como la melor
Máquinas domésticas, industriales, agujas, re
cambios dé todas ¿lases y reparaciones á todos los
sistemas de máquinas.
La casa SINGER garantiza sus maquinas por
tiempo indefinido siempre que eri sus máquinas no
hagan reparaciones oti-'os empleados que los de
Ik CDPA.
Pídase él dátálagó que se d á g r a t i s en casa d e
r'epresenthrite
P e d r o Centell y Godoriïiu, calle de l a I n d u s t r i a n." 1 3
ORIENTAL
RECLAMÓ
4 , 0 0 0 Sbrrtbreròs paja, parà caballero. ¡¡A precio de còsteü—2^50
pesetas. 4^5.0 pesetas.
E s el nièjor recoriétituyente del cabello que se
conóc'e en el Universo, compuesto d e sustancias
vegetales completamente incferisiAiás á la salud.
Eh el transcurso ¿e 2 frascos dá al cabello plomizo el'Color' natural asi corno á los bigotes y
barbas.
Su usó es completamente indispensable para la
curac'iórt rápida de IH tina pelada saliendo nuevo
cabello n'átural y fuerte.
Finalrtienté el uso del B a l s a m o O r i e n t a l
imil)o'sibi'lita la prematura salida de cabello blanco.
NOTA."—Sitio h a c H él efefcío q.'ie se anuncia se devuelve el 'dirttíró.'
H;lv nbonos'especiales para caballero eri esla peluqueria
Represfe.'-tánté SIBASTlAíi BAftIlllA.-TARRASA
FARA
Rambla Estudios, S:—Ëàrcelona.
LLOPIS
Adoptado por el primer D i s p e n s a r i o A . n t i t u t o e í c u l o s o dé Barcelona para el trátanii^ntó
y curación de lá
ubeículosivMmia Neurastenia
y}enfermédadés cortsecutiVaseti general. Digestido
superior á todos los conocidos. Venta en todas las
bbenas drogerias y farmttcias.^ Depósito p a r à 'CÍata
laña: Juáu'Rodés, N o t a r i a c L b , 3 Í B a r c e l o í i a .
LA.S SE3ÑORAS
EJcisleii aboúrts s^ilisfaciendo el imporie de la primera
botella (1res pesólas) teniendo dei'ochô á la fricción diaria
en el salori expróí so que tiene abieri» al público el único
reprèseiitanle'en España del Báfsamo oriental, contando
a emás con nna iriteligenie pninadará que peinará gratis a
:l¡Js señoi'Vis abotiadiis .iespués'dt^ darles la fricción.
Horas dé despa'iho: para las señoras, de 9 á 10 mañana
y de 7 a 8 noche, calle de la P U J H 2, bis; y para los caballéi-os, Fúenie-vieja, IQ.'peliJqiièrîa.'
\^
Tienda para alquilar
ro
c
siiuada en la'calle de San Pedró nútrieró 7. Darán' rázóii
ei'í el núniíro 11 dé la niisma calle.
50.000 pesetas
Se prestarán en una ó varias partidas en hipoteca á módico
interés. Prontitud y réserva.—Calle Gallo, 2 8 . TARRASA
S
O
•o
ra
ta
OQ
O
•O
^
POARA
HALBS
SEGRBTOS
Gurarión rápida con el sistema I. Paradell (au
tor del mataílnjos Paradell).
20 años de práctica en Hospitains y en mi ex
farmacia do la Granvia garantizan los hechos.
Flujos recientes y crónicos, ehancros, llagas y
bubones venéreos y sifiliLicos, afecciones de la
piel, herpes, caspa paludismo, impotencia, estere
lidad y flujo blanco (de la mujer) curación rápida
y segura.
CONSULTA GRATIS
m m
Máquinas para escribir U N D E R W O O D
para hacer copias C Y C L O S T Y L E , de
calcular B R U N S V I G A y demas objetos
de la casa
GUILLEIIMO TRÛNIGER de Barcelona
Las máquinas para escribir se dejan á prueba
lo mismo que la de hacer copias y de calcular.
Pídase el catálago que se dá gratis en casa de
representante P e d r o C e n t e l l , c a l l e d e l a I n d u s t r i a n." 13.
TERIA T m o j E m
I. PAñAOELL, ASALTO, 26.-
DISPEPSIA,
GASTRALGIA,
VÓMITOS,
NEURASTENIA
GÁSTRICA
DIARREA,
en niños y adultos, estreñímiento, malas digestiones,
úlcera del estónuigo, acetlías, inapetencia, clorosis
con dispepsia y demás enfermedades del estómago é
intestinos, se curan, aunque
tengan 30 años de antiguoda(i, con el
ELIXIR ESTOMACAL
DE SÂIZ DE CARLOS
Marca "STOMALIX,,
Joyas para I B O C Í S L S con brillantes y
diamantes.
Se compra ORO PLATA y joyas antiguas
Ramilla de l a s F l o r e 3 , 3 7 y
Oarmenl, BARCELONA
Serrano, 30, Farmacia
MADRID
V
p i ' i i i c i p u t e M
CÜN
EL
d e l
uso
i n u n d o .
DEL
PBRTUSSIN TAESGHNER
Arrabal, 2 4 . — T A R R A S A
hallarán segura y pronta cnra los que snfren Tos lerina.
Asma, Bronquitis, Pérdida de v o z ( a f n i a ) y calma instantáneamente la tan nioli sta t o s de los t i s í o o B .
Ks apreciado y recomendado por IHS eminencias médicas
de Europa.
D'- V e n t a en tolas las farmacias.—En T A R R A S A Farmacia de
Habitaciones espaciosas para esindianies ó viajantes.
D. A N T O N I O S A L V A D O R , P l a z a M a y o r
POSADA DEL CENTRO
— DE —
VEKANOIO
PIANOS
SURIÁ
MARCA
S
•O
ro
I
ro
CHASSAINE F R É R E S ^
Único Almacenista y representante en Tarrasa y Sabadell
E« IlXl A IDO