En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. © Copyright 2014 TI-P198-01 MI Issue 5 Caudalímetro tipo Rotor de Inserción Serie RIM10 Descripción El caudalímetro tipo rotor de inserción RIM10 utiliza electrónica de multivariables para proporcionar un caudal másico compensado de líquidos, gases o vapor desde una única apertura en la tubería. El RIM10 mide todas las variables de proceso con un solo dispositivo proporcionando una precisión inigualable y reduciendo los costes de instalación. Puesta en marcha simplificada gracias a su pantalla de fácil manejo o servidor de web accesible por internet. Los modelos RIM10-600 y RIM10-900 son de conexión en caliente (hot tapping) y se pueden instalar y retirar sin parar las condiciones de servicio, facilitando el mantenimiento. RIM10-600 RIM10-700 Características: - Medición de caudal volumétrico o másico de líquidos, gases y vapor. - Montaje robusto de tipo inserción para tuberías de 75 a 2000 mm (3" a 80"). -Se puede instalar y retirar sin parar las condiciones de servicio. -Rotores intercambiables para una amplia gama de aplicaciones. -Presión de proceso hasta 137,8 bar r (2000 psi g). -Temperatura de proceso hasta 400ºC (750ºC). -Salida de impulsos estándar industrial 4 - 20 mA. -Señales de salida, display y rangos configurables en campo o remoto. RIM10-900 -Electrónica multivariables incorpora RTD para lecturas de caudal másico con compensación. -Configurable en campo con llave magnética. -Monitorización y programación remota mediante servidor de web interno. - Características opcionales: - Modbus RTU, Modbus TCP/IP y BACnet MS/TP. -Medición integral de presión. Guía de aplicaciones Notas: 1. Presión máxima a temperatura máxima con conexión adecuada. 2. En ciertos casos, especialmente con tuberías de grandes tamaños, puede que se precise una extensión del vástago de 30 o 60 cm (1 o 2 pies). 3. Elastómero de propileno etilénico. 4. Rangos listados son para conexión NPT. Para conexiones con bridas usar el rango de bridas ASME. 5. El RIM10-700 es un medidor de caudal de inserción fijo; no se puede instalar y retirar con presión en la línea. 1 2 ModeloLíquidoGasVaporHotRango de temperaturaPresión máxima Tipo de selloTamaños de tuberías tap ºC ºF bar r psi g mm pulgadas RIM10-600SíSíSíSí-40 a 204-40 a 4008,6125E/P 375 a 5003" a 20" RIM10-700 Sí Sí No 5 Sí -40 a 316 -40 a 600 RIM10-900SíSíSíSí-40 a 400-40 a 750 Swagelock ® 75 a 2000 3" a 80" Rango de bridasGrafoil ®75 a 20003" a 80" 138,0 4 2000 4 Página 1 de 8 Especificaciones operativas Límites de velocidad medibles Ver la 'Guía de selección de rotor' (página 6) para los rangos lineales medibles desponibles. El funcionamiento por encima de la velocidad máxima acortará la vida útil del RIM10, por tanto, no es recomendable. Viscosidad del fluido Máximo 5 centipoise Limites temperatura ambiente Electrónica -20 a 60°C (-5 a 140°F) Límites de humedad ambiente 5 a 95% humedad relativa sin condensación Alimentación eléctrica 12 a 32 Vcc, 24 Vcc nominal, 2 amps Salidas analógicas Salida de pulsos Entrada estándar 2 entradas 4 - 20 mA. Activas o pasivas. Salida estándar 1 salida 4 - 20 mA. (Opción 3 salidas x 4 - 20 mA) La salida se puede escalar para que 1 pulso indique una cantidad determinada de fluido pasando a través de la tubería hasta 10 pulsos / segundo. 2 x SPDT, 24 V / 50 mA La salida se puede escalar para que 1 pulso indique una cantidad determinada de fluido pasando a través de la tubería hasta 10 pulsos / segundo. Salida relé Modbus RTU - Half duplex RS 485 y compatibilidad BACnet MS/TP Comunicaciones Modbus TCP / IP - Full duplex, 10 / 100 Base T Ethernet Interfase web HTTP Electrónica para montaje remoto Hasta 30 m (100 ft) par trenzado y apantallado Especificaciones de rendimiento Variables de proceso Líquidos Gas y vapor Caudal volumétrico ± 1,0% de tasa Caudal másico ± 1,25% de tasa 2 ± 1,0% de tasa 1 Repetibilidad 1 ± 0,25% de tasa ± 2,0% de tasa 3 ± 0,35% de tasa Temperatura ± 1,0°C (± 2,0°F) ± 1,0°C (± 2,0°F) ± 1,0°C (± 2,0°F) Presión ± 0,25% de final de escala ± 0,25% de final de escala ± 0,05% de final de escala Densidad ± 0,3% de la lectura ± 0,3% de la lectura ± 0,1% de la lectura Todos los medidores de caudal RIM10 han sido calibrados a ± 1% en una tubería de 75 mm (3"). 1 Rotor G6 ± 3,00% de tasa 2 Rotor G6 ± 3k,35% de tasa 3 Rotor G6 ± 3,60% de tasa Especificaciones físicas Rotor Tipo de cojinete Materiales Partes húmedas Partes externas Álabes: 17–4 PH, diez palas, mecanizado de precisión Cámara: Acero inoxidable 316 Pivotes: Carburo de tungsteno Líquidos: Aportación de estelita CSJ Gas o Vapor: Carburo de tungsteno RIM10-600 Vástago acero inoxidable 316L y cámara en bronce y acero al carbono RIM10-700 y RIM10-900 Vástago y cámara en acero inoxidable 316L RIM10-600 Acero inoxidable 316, aluminio, bronce y acero al carbono RIM10-700 RIM10-900 Acero inoxidable 316 y aluminio Acero inoxidable 316, aluminio, bronce y acero al carbono Conexiones eléctricas Caja con bloque de terminales para cableado externo. Conexión ¾" NPT hembra para conducto. Caja eléctrica Aluminio 383. Aprobación para NEMA 4X para requisitos de estanqueidad al agua y polvo. Sensor Bobina electromagnética, 10 mVp–p mínimo, 330 Ω resistencia nominal. Tipo de retractor RIM10-600 Rosca, con vástago ascendente RIM10-700 y 700H No retraible RIM10-900 y 900H Rosca Acme, con vástago no ascendente Vástago longitud extendida (Opcional) Disponemos de vástagos con mayores longitudes para tuberías de mayores tamaños cuando las El uso de la extensión de 60 cm (2 ft) está limitada para dimensiones de montaje exceden la capacidad de inserción. No disponible para RIM10-600 aplicaciones con gas o vapor. RIM10-600 Conexión a RIM10-700 y 700H proceso RIM10-900 y 700H TI-P198-01 MI Issue 5 2" NPT 2" NPT 2" ASME 150, 300, 600 y 900 bridas con resalte 2" ASME 150, 300, 600 y 900 bridas con resalte 3" ASME 150 y 300 bridas con resalte Caudalímetro tipo rotor de inserción Serie RIM10 Página 2 de 8 Válvula de interrupción (RIM10-600) Válvula de compuerta de 2" en bronce, máximo 8,62 bar r (125 psi g). Para RIM10-900, ver la sección de 'Accesorios' más abajo. Válvula de toma de presión y sangrado Machón estándar de ¼" NPT con válvula de sangrado de ¼" en acero inoxidable. Proporciona las conexiones para montar el transmisor de presión opcional. Sensor de temperatura Una RTD de platino de 100 W montada dentro del vástago de la sonda del medidor de caudal, eliminando la necesidad de una toma de temperatura por separado. Accesorios Válvula de compuerta (Modelo 2GV) - (sólo para uso con el RIM10-900 y 900H) La instalación de una válvula de compuerta de paso total, 2" conexiones con bridas con resalte, permite que el sensor de caudal se inserte o retire de la tubería en condiciones de servicio. El diámetro interno de la válvula y tubería debe tener una abertura mínima de 2". Válvula compuerta Z Dimensiones X Tipo mm pulgadas 2" ASME 150 X 180 Peso Y Z mm pulgadas mm pulgadas kg lb 7,0 90 3,50 390 15,325 20,8 46,0 2" ASME 300 215 8,5 95 3,75 415 16,325 26,3 58,0 2" ASME 600 290 11,5 95 3,75 455 17,875 38,1 84,0 Tramos rectos de tuberías Tramos rectos de tubería necesarios Aguas arriba Aguas abajo Un ángulo de 90º anterior al medidor de caudal 10 D 5D Dos ángulos de 90º anterior al medidor de caudal 15 D 5D Dos ángulos de 90º en planos diferentes anterior al medidor 30 D 5D Reducción anterior al medidor de caudal 15 D 5D Regulador o válvula parcialmente abierta anterior al medidor 30 D 5D D = Diámetro interno de la tubería Si no hubiesen suficientes tramos rectos de tubería, se puede usar un enderezador de flujo para reducir el número necesario de tramos rectos. Consulte con su oficina local de Spirax Sarco para su aplicación en particular. Otras consideraciones sobre la instalación: -Tamaño de la perforación Diámetro mínimo 50 mm (2"). -Posición de montaje El RIM10 puede instalarse en tuberías en vertical, horizontal o inclinadas. El medidor de caudal está unido en perpendicular al eje de la tubería y no se debe montar 'boca abajo' (con la sección superior colgando por debajo de la tubería en la que se instala). Para servicio con líquidos, el líquido debe llenar completamente la tubería. - Ubicación Se debe seleccionar un lugar de medición de caudal con un mínimo de turbulencias y remolinos. El alcance de estas perturbaciones del caudal dependerá de la configuración de la tubería. Válvulas, codos, bombas, tuberías y otros componentes pueden aumentar las alteraciones en el caudal. - Compatibilidad Hot-tap (conexión en caliente) El RIM10-600 es compatible con conexión Hot-tap, lo que significa que el sensor se puede instalar y retirar sin parar las condiciones de servicio. El RIM10-900 y 900H son compatible con conexión Hot-tap cuando tiene instalado una válvula de compuerta o de esfera de paso total de 2" con conexiones bridadas que se adhieren a las dimensiones. - Flujo bidireccional (opcional) El RIM10 es capaz de medir el caudal bidireccional sólo cuando se pide el caudalímetro con un rotor bidireccional. El rotor estará calibrarado en ambas direcciones - Ver 'guía de selección de rotor'. TI-P198-01 MI Issue 5 Caudalímetro tipo rotor de inserción Serie RIM10 Página 3 de 8 Dimensiones y pesos (aproximados) en mm y pulgadas RIM10-600 RIM10-700 y 700H Espacio recomendado para mantenimiento 300 mm (12") Espacio recomendado para mantenimiento 300 mm (12") Máx. 900 mm (35") Máx. 600 mm (24") Máx. 320 mm A (12,5") Bridas de 2" ASME 150, ASME 300 o ASME 600 Máx. 370 mm (14,5") Rotor Máx. 300 mm (12") Rotor A A Nota: Añadir 300 mm (12") por cada 300 mm de longitud adicional del vástago. Dimensiones Modelo Conexión RIM10-600 RIM-700 1 1 Peso A mm pulgadas kg lb 2" NPT 115 mín. 450 máx. 4,5 mín. 18 máx. 12,7 máx. 28 máx. 2" NPT 80 mín. 290 máx. 3 mín. 11,25 máx. 4,1 9 2" ASME 150 80 mín. 325 máx. 3 mín. 12,5 máx. 5,4 12 2" ASME 300 80 mín. 320 máx. 3 mín. 12,5 máx. 6,3 14 2" ASME 600 80 mín. 310 máx. 3 mín. 12,25 máx. 7,2 16 2" ASME 900 80 mín. 300 máx. 3 mín. 12 máx. 9,1 20 Añadir 1,2 kg (2,5 lb) por cada 30 cm (12") de longitud adicional del retractor o vástago. TI-P198-01 MI Issue 5 Caudalímetro tipo rotor de inserción Serie RIM10 Página 4 de 8 Dimensiones y pesos (aproximados) en mm y pulgadas RIM10-900 y 900H Espacio recomendado para mantenimiento 300 mm (12") B Máx. Escala de profundidad de inserción C Máx. Rotor Nota: Añadir 300 mm (12") por cada 300 mm de longitud adicional del vástago. Longitud vástago Modelo RIM10-900 1 1 Estándar Dimensiones Conexión B Peso C mm pulgadas mm pulgadas kg lb 2" ASME 150 800 30 40 mín. 500 máx. 1,5 mín. 20 máx. 13,6 30 2" ASME 300 800 30 40 mín. 500 máx. 1,5 mín. 20 máx. 15,8 35 2" ASME 600 800 30 40 mín. 500 máx. 1,5 mín. 20 máx. 18,1 40 2" ASME 900 800 30 40 mín. 500 máx. 1,5 mín. 20 máx. 21,3 47 Añadir 2,3 kg (5 lb) por cada 30 cm (12") de longitud adicional del retractor o vástago. TI-P198-01 MI Issue 5 Caudalímetro tipo rotor de inserción Serie RIM10 Página 5 de 8 Guía de selección de rotor del RIM10 La selección del modelo de rotor del RIM10 depende del tipo de fluido y del rango de velocidad operacional del fluido. - Para todos los líquidos, se debe utilizar el rotor modelo L1 o L1B, con una velocidad máxima de 9 metros/segundo (30 pies/segundo). Nota: el rotor modelo L1B es un rotor bidireccional. - Para los gases y vapor, disponemos de seis rotores diferentes con velocidades máximas que van desde 16 hasta 53 metros/segundo (55 a 175 pies/segundo) - Para los límites máximos de velocidad (V máx.) de todos los rotores ver la tabla de abajo. El rotor de la turbina normalmente responde linealmente sobre el rango de velocidad desde ‘V lin’ a ‘V máx’ - ± 1,0% (± 3,0% para el rotor G6). A esto se le define como el rango ‘lineal’ del rotor. La velocidad mínima ‘medible’ (V mín) puede ser considerada como el mínimo de la aplicación. Las velocidades ‘V mín’ hasta ‘V lin’ son medibles y repetibles, pero menos precisas. Cuando se determinan los límites de velocidad del fluido para un rotor, se pueden usar las siguientes ecuaciones para calcular la velocidad del fluido. Nota: Los rotores tienen partes móviles que requieren mantenimiento periódico - Consulte la página 8, ‘Cómo pasar pedido de los rotores de recambio’. G6B (rotor 1") Velocidades medias del fluido G1B oG1B hasta G5 o G5B L1 o L1B (rotor 1,5") Fluido Líquido 0,4085 Q1 D2 Gases 3,0560 Vapor 0,0510 Q2 D2 M p.D2 Donde: V = Velocidad media del fluido metros /segundo pies/segundo D = Diámetro interno tubería mm pulgadas Q1 = Caudal volumétrico líquido litros/min gal/min Q2 = Caudal volumétrico gases m2/min ft2/min M = Caudal másico kg/h lb/h ρ = Densidad del fluido kg/m3 lb/ft3 Rangos de velocidades máximos y minimos para líquidos Rotor L1 Todos tamaños V máx. metros/segundo 9,1440 pies/segundo 30,0000 Unidades DN80 - DN125 (3 - 5") V lin. V mín. 0,4267 0,1524 1,4000 0,5000 DN150 (6") V lin. V mín. 0,4572 0,1828 1,5000 0,6000 DN200 (8") + Tamaños mayores V lin. V mín. 0,4876 0,2133 1,6000 0,7000 Rangos de velocidades máximos y mínimos para gases y vapor Rotor Unidades metros/segundo G1B 40° de ángulo de ataque pies/segundo Todos los tamaños V máx. DN80 - DN125 (3 - 5") V lin. V mín. DN150 (6") V lin. V min. DN200 (8") + Tamaños mayores V lin. V mín. 16,76 3,89 / 2,37 / 2,44 / 1,50 / 1,83 / 1,22 / 55,00 3,19 / 1,94 / 2,00 / 1,23 / 1,50 / 1,00 / metros/segundo G2B 30° de ángulo de ataque pies/segundo 21,34 4,85 / 2,76 / 2,77 / 1,99 / 2,32 / 1,60 / 70,00 3,98 / 2,26 / 2,27 / 1,63 / 1,90 / 1,31 / metros/segundo 25,91 5,51 / 2,95 / 3,07 / 2,38 / 2,66 / 1,71 / 85,00 4,52 / 2,42 / 2,52 / 1,95 / 2,18 / 1,40 / G3B 20° de ángulo de ataque pies/segundo metros/segundo G4B 15° de ángulo de ataque pies/segundo 35,05 7,12 / 4,69 / 3,39 / 3,46 / 3,66 / 2,67 / 115,00 5,84 / 3,85 / 2,78 / 2,84 / 3,00 / 2,19 / metros/segundo G5B 10° de ángulo de ataque pies/segundo 44,20 8,42 / 5,57 / 5,83 / 4,23 / 4,32 / 3,43 / 145,00 6,91 / 4,57 / 4,78 / 3,47 / 3,54 / 2,81 / metros/segundo G6B* 5° de ángulo de ataque pies/segundo 53,34 7,44 / 175,00 6,10 / N/A 6,74 / 5,53 / N/A 6,10 / N/A 5,00 / * Calibración Bidireccional no disponible para el rotor G6B. Nota: Todos los valores de la tabla superior son aproximados y dependen de la densidad del fluido. V máx = Velocidad máxima del fluido en metros/segundo (pies/segundo) ρ = Densidad del fluido kg/m3 (lb/ft 3) V mín = Velocidad mínima medible del fluido en metros/segundo (pies/segundo) N/A = No aplicable V lin = Velocidad mínima del fluido en la que la respuesta del rotor es lineal, en metros/segundo (pies/segundo) Nota: Para calcular los caudales medibles específicos para su aplicación, utilice el programa EMCOSIZE. Disponible desde la web: www.spiraxsarco.com/us TI-P198-01 MI Issue 5 Caudalímetro tipo rotor de inserción Serie RIM10 Página 6 de 8 Cómo pasar pedido del medidor de caudal RIM10 Categoría Descripción Modelo Temperaturas máximas para servicio con líquidos, vapor o gases RIM10-600 204°C (400°F) RIM10-700 204°C (400°F) RIM10-900 204°C (400°F) RIM10-600 y RIM10-700 2" rosca macho NPT NPT 2" bridas ASME 150 2" bridas ASME 300 Nota: Se recomienda usar 2" bridas ASME 600 una conexión bridada de 3" cuando se usan 2" bridas ASME 900 vástagos extendidos. 3" bridas ASME 150 3" bridas ASME 300 Longitud estándar Extensión de 30 cm (12") necesaria para trabajar a temperaturas superiores a los 260°C (500°F) Extensión opcional de 60 cm (24") sólo para aplicaciones de gases y vapor 2AB 2AD 2AE 2AF 3AB 3AD XX Conexión (4) Sufijo RIM10-700 y RIM10-700H RIM10-900 y RIM10-900H Vástagos extendidos RIM10-700 y RIM10-700H RIM10-900 y RIM10-900H RIM10-600 RIM10-700 o 700H RIM10-900 o 900H RIM10-700H 315°C (600°F) RIM10-900H 400°C (750°F) E1 E2 Sin transmisor de presión Transmisor de presión 0 a 3,44 bar r 0 a 6,89 bar r 0 a 10,34 bar r 0 a 13,79 bar r 0 a 17,24 bar r 0 a 34,47 bar r RIM10-600, RIM10-700 y RIM10-900 RIM10-700 y 700H RIM10-900 y 900H Rangos especiales Salidas estándar Opciones A y B solo disponibles con certificación Estándar Señales de salida y FM / Comunicaciones Certificados XX 050 100 150 200 250 500 (0 a 50 psi g) (0 a 100 psi g) (0 a 150 psi g) (0 a 200 psi g) (0 a 250 psi g) (0 a 500 psi g) Contactar con Spirax Sarco 1 (4 - 20 mA), 1 Pulse 1 (4 - 20 mA), 1 Pulse, 2 Relé 3 (4 - 20 mA), 1 Pulse A B D 3 (4 - 20 mA), 1 Pulse, 2 Relé E Sin Bus de comunicaciones digital Comunicaciones Digitales BACNet MS / TP Modbus IP / Modbus RS485 solo disponibles con certif. BACNet MS / TP Estándar y FM BACNet MS / TP / Modbus IP 0 3 4 5 Estándar S (3) A FM (5) ATEX B (2) C CE (1) Local Opciones de display 000 (7,6 m) de cable (4) 025 con 50 ft (15,2 m) de cable (4) 050 con 25 ft Remoto Unidireccional Rotor Para rotores de recambio ver página 8 Bidireccional Ejemplo de selección: RIM10 - 600 - NPT - XX - XX Notas: Los equipos se suministran con llave electrónica magnética para programación local. 1 RIM10 con aprobación CE cumplen con: Directiva Europea de Equipos a Presión 97 / 23 / EC - Seleccionar opción 'C' Certificados. 2 RIM10 con aprobación ATEX que incluye aprobación CE cumplen con: Directiva Europea de Equipos a Presión 97 / 23 / EC - Seleccionar opción 'B' Certificados. 3 Caja electrónica con protección NEMA 4X para requisitos de estanqueidad y polvo. 4 Bridas PN disponibles bajo pedido. Contactar con Spirax Sarco. 5 Certificado FMus (FMc Pendiente). TI-P198-01 MI Issue 5 100 con 100 ft (30,4 m) de cable (4) Rotor 150-005-B-DEV (G6 Unidireccional) Rotor 150-010-B-DEV (G5 Unidireccional) Rotor 150-015-B-DEV (G4 Unidireccional) Rotor 150-020-B-DEV (G3 Unidireccional) Rotor 150-030-B-DEV (G2 Unidireccional) Rotor 150-040-B-DEV (G1 Unidireccional) Rotor 150-040-B-CSJ (L1 Unidireccional) Rotor 150-010-B-DEV (G5B Bidireccional) Rotor 150-015-B-DEV (G4B Bidireccional) Rotor 150-020-B-DEV (G3B Bidireccional) Rotor 150-030-B-DEV (G2B Bidireccional) Rotor 150-040-B-DEV (G1B Bidireccional) Rotor 150-040-B-CSJ (L1 B Bidireccional) G6 G5 G4 G3 G2 G1 L1 G5B G4B G3B G2B G1B L1 B - Caudalímetro tipo rotor de inserción Serie RIM10 A0 - S - 025 - G1 Para 'Extras opcionales' ver página 8. Página 7 de 8 Extras opcionales para el medidor de caudal RIM10 Categoría Descripción Código Válvula compuerta para el RIM10-600, de 2" paso total, bronce 8,62 bar r (125 psi g) Acople roscado tipo 'Thread-o-let' para el RIM10-600 Válvula compuerta para el RIM10-900 y RIM10-900H Extras opcionales EC004110 Para instalar en una tubería de 3" EC060037 Para instalar en una tubería de 4" - 6" EC060038 Para instalar en una tubería de 8" - 20" EC060039 Doble brida de 2" ASME 150 con resalte 1693040 Doble brida de 2" ASME 300 con resalte 1693041 Doble brida de 2" ASME 600 con resalte EC004250 Para instalar en una tubería de ASME 150 3" EC004254 Para instalar en una tubería de ASME 150 4" - 6" EC004255 Para instalar en una tubería de ASME 150 8" - 36" EC004256 Para instalar en una tubería de ASME 150 38" - 80" EC004257 Para instalar en una tubería de ASME 300 3" EC004276 Para instalar en una tubería de ASME 300 4" - 6" Kit de montaje para una válvula compuerta Para instalar en una tubería de ASME 300 8" - 36" EC004277 EC004278 Para instalar en una tubería de ASME 300 38" - 80" EC004279 Para instalar en una tubería de ASME 600 3" EC004280 Para instalar en una tubería de ASME 600 4" - 6" EC004281 Para instalar en una tubería de ASME 600 8" - 36" EC004282 Para instalar en una tubería de ASME 600 38" - 80" EC004283 Cómo pasar pedido de los rotores de recambio para el RIM10 Descripción Uni-direccional Bi-direccional Part number Rotor 150-005-B-DEV (G6 Uni-direccional) EC021124 Rotor 150-010-B-DEV (G5 Uni-direccional) EC021122 Rotor 150-015-B-DEV (G4 Uni-direccional) EC021222 Rotor 150-020-B-DEV (G3 Uni-direccional) EC021322 Rotor 150-030-B-DEV (G2 Uni-direccional) EC021422 Rotor 150-040-B-DEV (G1 Uni-direccional) EC021522 Rotor 150-040-B-CSJ (L1 Uni-direccional) EC022512 Rotor 150-010-B-DEV (G5B Bi-direccional) EC004447 Rotor 150-015-B-DEV (G4B Bi-direccional) EC004448 Rotor 150-020-B-DEV (G3B Bi-direccional) EC004449 Rotor 150-030-B-DEV (G2B Bi-direccional) EC004450 Rotor 150-040-B-DEV (G1B Bi-direccional) EC004451 Rotor 150-040-B-CSJ (L1B Bi-direccional) EC004452 Cómo pasar pedido de recambios Al pasar pedido del rotor de recambio, indicar el 'Part number' listado arriba e indicar el tipo medidor de caudal. Ejemplo: 1 - Rotor 150-040-B-DEV (G1 Uni-direccional), part number EC021522 para un medidor de caudal RIM10.When ordering a spare rotor, state the 'Part number' listed above and state the flowmeter unit that it for. Example: 1 - Rotor 150-040-B-DEV (G1 Uni-directional), part number EC021522 for a RIM10 rotor insertion flowmeter. TI-P198-01 MI Issue 5 Caudalímetro tipo rotor de inserción Serie RIM10 Página 8 de 8