Distrito Escolar Poudre 2015-16

Distrito Escolar Poudre 2015-16
Calendario para estudiantes y maestros de kínder a 12.o grado**
S
AGOSTO
W TH
M
F
S
S
M
1
2
3
4
9
10
11
16
K12
K12
23

25
30
31
5
6
12
13
HT
EM
EM
26
27
SEPTIEMBRE
T
W TH
F
S
1
2
3
4
5
S
M
T
OCTUBRE
W TH
F
S
1
2
3
9
10
7
8
6
H
8
9
10
11
12
4
5
6
7
8
K12
15
13
14
15
16
17
18
19
11
12
13
14
E
E
22
20
21
22
23
24
EM
26
18
19
20
21
22
23
24
28
29
27
28
29
30
25
26
27
28
29
30
31
F
1
8
15
22
29
S
2
9
16
23
30
MT
K12* 17
2016
S
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
NOVIEMBRE
T
W TH
3
4
5
10 11 12
17 18 19
24
H
26
F
6
E
20
27
S
7
14
21
28
S
M
6
13
20
27
7
14
H
H
DICIEMBRE
T
W TH
1
2
3
8
9
10
15 16 17
H
H
24
H
H
31
F
4
11
18
25
S
5
12
19
26
S
M
T
3
10
17
24
HM
11
H
25
5
12
19
26
S
M
T
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
S
M
T
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
ENERO
W TH
6
13
20
27
7
14
21
28
31
S
7
14
21
28
S
1
8
15
22
29
M
1
8
EM
22
29
M
2
9
16
23
30
FEBRERO
T
W TH
2
3
4
9
10 11
16 17 18
23 24 25
T
3
10
17
24
31
MAYO
W
4
11
18
25
TH
5
12
19
26
F
5
12
19
E
S
6
13
20
27
F
6
13
20
27
S
7
14
21
28
S
M
6
13
20
27
7
H
21
28
T
1
8
H
22
29
S
M
T
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
MARZO
W TH
2
3
9
10
H
H
23 24
30 31
JUNIO
W
1
8
15
22
29
TH
2
9
16
23
30
F
4
11
H
25
S
5
12
19
26
F
3
10
17
24
S
4
11
18
25
**Los programas de preescolar y transición de Servicios Integrados pueden tener calendarios distintos. Consulte con el dpto. correspondiente para obtener información.
HT
MT
E
EM
HM
K12
*
Día de transición para high school (Solo para 9.° grado)
Día de transición para la escuela intermedia (Solo para 6.° grado)
No hay clases en las escuelas primarias (día laboral para maestros).
No hay clases en las escuelas primarias ni intermedias (día laboral para maestros).
No hay clases en las escuelas intermedias ni de high school (día laboral para maestros).
No hay clases en ninguna escuela (día laboral para maestros).
Día opcional de intercambio por reuniones de padres/maestros. (No asisten alumnos ni maestros.)
Comuníquese con la escuela para informarse sobre el horario de las reuniones específicas.


H
ABRIL
W TH
6
13
20
27
S
2
7 K12* 9
14 15 16
21 22 23
28 29 30
JULIO
W TH
6
13
20
27
7
14
21
28
F
1
F
1
8
15
22
29
S
2
9
16
23
30
Todas las escuelas y oficinas cierran.
Día escolar para alumnos
Medio día escolar para alumnos
Primer día para 9.° a 12.° grado
Primer día para kínder a 8.° grado
Día festivo (No hay clases.)
Reunión de la Junta de Educación
Se aprobó el 27 de enero de 2015.
Distrito Escolar Poudre
Calendario 2015-16 para alumnos de kínder a 12.º grado
Fechas de inicio y fin escolar
Lista de escuelas
Ag. 19
Día de transición para high school (preparatoria)
Ag. 20
Ag. 21
Primer día para las escuelas de high school (preparatoria)
Ag. 24
Primer día para las escuelas primarias/intermedias
Mayo 27
Último día escolar (medio día de clases)
Ag. 11
Nuevos maestros inician labores.
Bacon
Bauder
Beattie
Bennett
Bethke
Blevins
Boltz
Cache La Poudre ES
Ag. 14
Capacitación distrital K-12.º (Día laboral para todos los maestros.)
Centennial
488-4940
9.º-12.º
Ag.17
Capacitación distrital K-12.º (Día laboral para todos los maestros.)
CLP Middle
488-7400
6.º-8.º
Ag. 18
Día de colaboración para maestros k-12.º (No hay clases para k-12.º)
Ag. 19
Día de col. maestros k-5.º/Día lab. maestros 6.º-8.º (No hay clases para k-8.º)
Ag. 20
Día laboral para maestros k-8.º (No hay clases para k- 8.º)
Ag. 21
Día laboral para maestros k-5.º (No hay clases para k-5.º)
Sept. 7
Día del Trabajo (No hay clases para k-12.º)
Sept. 25
Día de colaboración para maestros k-8.º (No hay clases para k-8.º)
Oct. 15
Reuniones de padres con maestros (k-5.º) (No hay clases para k-5.º)
Oct. 16
Nov. 13
Reuniones de padres con maestros (k-12.º)* (No hay clases para k-12.º)
Día laboral para maestros k-5.º (No hay clases para k-5.º)
Dunn
Eyestone
Fort Collins HS
Fossil Ridge
Harris Bilingual
Irish
Johnson
Kinard
Kruse
488-4825
488-8600
488-8021
488-6260
488-5200
488-6900
488-5000
488-5400
488-5625
K-5.º
K-5.º
9.º-12.º
9.º-12.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
6.º-8.º
K-5.º
Nov. 26-27
Receso para celebrar el Dia de Acción de Gracias (No hay clases para k-12.º)
Dic. 21
Inicio del receso de invierno
En. 1
Fin del receso de invierno
En. 4
Día laboral para maestros 6.º-12.º (No hay clases para 6.º-12.º)
En. 4
Regreso de alumnos de la primaria (k-5.º)
En. 5
Regreso de alumnos de la escuela intermedia/high school (6.º-12.º).
En. 18
Día en honor a Martin Luther King, Jr. (No hay clases para k-12.º)
Feb. 15
Día de colaboración para maestros k-8.º (No hay clases para k-8.º)
Feb. 26
Día laboral para maestros k-5.º (No hay clases para k-5.º)
Marzo 14-18
Receso de la primavera
Abr. 8
Reuniones de padres con maestros (k-12.º)*(No hay clases para k-12.º)
Lab School
Laurel
Lesher
Lincoln
Linton
Livermore
Lopez
McGraw
O'Dea
Olander
Polaris
Poudre Community
Poudre HS
Preston
PSD Global Academy
Putnam
Red Feather
Rice
Riffenburgh
Rocky Mountain
Shepardson
Stove Prairie
Tavelli
Timnath
Traut
Webber
Wellington
Werner
Zach
488-8260
488-5925
472-3800
488-5700
488-5850
488-6520
488-8800
488-8335
488-4450
488-8410
488-8260
490-3295
488-6000
488-7300
490-3086
488-7700
488-6550
488-8700
488-7935
488-7023
488-4525
488-6575
488-6725
488-6825
488-7500
488-7800
488-6600
488-5500
488-5100
K-5.º
K-5.º
6.º-8.º
6.º-8.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
6.º-12.º
9.º-12.º
9.º-12.º
6.º-8.º
K-12.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
9.º-12.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
6.º-8.º
6.º-8.º
K-5.º
K-5.º
Día de transición para las escuelas intermedias
Días festivos/Recesos
*Día de intercambio opcional por reuniones de padres/maestros. (No asisten alumnos ni maestros.)
Fechas especiales
Ag. 4-5
Días de inscripción para nuevos alumnos de la primaria
Oct. 15
Fin del 1.er cuarto escolar (6.º-12.º)
Nov. 12
Fin del 1.er trimestre escolar (k-5.º)
Dic. 18
Fin del 2.º cuarto escolar (6.º-12.º)
Feb. 25
Marzo 11
Fin del 2.º trimestre escolar (k-5.º)
Fin del 3.er cuarto escolar (6.º-12.º)
En. 29
Fecha límite de la Selección de Escuela: Escuelas secundarias
Feb. 12
Fecha límite de la Selección de Escuela: Escuelas primarias
Mayo 19-21
Ceremonias de graduación de high school (preparatoria)
Números de contacto del Distrito
Edificio administrativo (JSSC)
Servicio de transporte
Servicio de apoyo al cliente (CSC)
Nutrición estudiantil
Expedientes
Updated Spanish 11/15-PSD TD
482-7420
490-3155
490-3333
490-3557
490-3142
488-5300
488-4150
488-4225
488-4750
488-4300
488-4000
472-3700
488-7600
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
K-5.º
6.º-8.º
6.º-8.º
K-5.º