Oilfield Review

Colaboradores
Ahsan Alvi se desempeña como gerente de proyectos
en el segmento Carbon Services de Schlumberger, en
Champaign, Illinois, EUA, desde el año 2011.
Previamente, trabajó como ingeniero especialista
en optimización de operaciones de perforación.
Ahsan obtuvo una licenciatura en ingeniería civil
de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.
A. Ballard Andrews se desempeña como científico
principal en el Centro de Investigaciones Doll de
Schlumberger en Cambridge, Massachusetts, EUA, y se
especializa en óptica, fotónica, aplicaciones de rayos
láser, termografía infrarroja, espectroscopía y ciencia
de los asfaltenos. Obtuvo un doctorado en física de la
materia condensada de la Universidad de Texas en
Austin, USA, y llevó a cabo actividades de investigación
postdoctorales en el Laboratorio Nacional Los Álamos,
Nuevo México, EUA. Posteriormente, trabajó para el
Laboratorio Nacional de Brookhaven en Upton, Nueva
York, EUA, en visualización científica computacional
y microtomografía de rayos X. Ballard publicó más de
50 artículos en publicaciones de física, química y
energía, y es coautor de un capítulo del libro
Handbook of Physics and Chemistry of the Rare
Earths. Se ha presentado en más de 35 conferencias
y cuenta con 16 patentes otorgadas o archivadas.
Entre sus intereses actuales se encuentra el análisis
composicional del gas en el fondo de pozo.
Eric H. Berlin se desempeña como gerente de
proyectos en el segmento Carbon Services de
Schlumberger en Champaign, Illinois. Desde el año
1981, ocupó diversas posiciones en Schlumberger,
en Illinois, California y Ohio, EUA. Eric obtuvo
una licenciatura en geoingeniería del Instituto
de Tecnología de la Universidad de Minnesota,
en Minneapolis, EUA.
Bill Black se desempeña como hidrogeólogo senior y
gerente de ventas y mercadeo del sistema Westbay*
para el segmento Water Services de Schlumberger en
Burnaby, Columbia Británica, Canadá; trabajó con el
sistema Westbay durante más de 34 años. Su interés
técnico se centra en el comportamiento del agua
subterránea, y entre sus proyectos actuales se
encuentra la demostración del valor de la tecnología
Westbay para el monitoreo ambiental de los
desarrollos de recursos no convencionales, tales
como lutitas petrolíferas, areniscas petrolíferas, gas
de lutitas y gas de filones de carbón. Bill obtuvo una
licenciatura en ingeniería geológica de la Universidad
de Columbia Británica en Vancouver, Canadá.
Michael Carney se desempeña como gerente técnico
de subsuelo para América del Norte, en el segmento
Carbon Services de Schlumberger en Houston; dirige
un equipo de especialistas petrotécnicos en geología,
geofísica, petrofísica e ingeniería de yacimientos
y producción. Ingresó en Schlumberger en el año 1991
como geólogo de distrito para la mayor parte de África
Subsahariana, Port Gentil, Gabón, y luego fue gerente
del centro de datos de Luanda, Angola.
En EUA, ocupó diversas posiciones, incluidos cargos
gerenciales y de desarrollo de tecnología.
Recientemente, se ha enfocado en la optimización
de la producción y de yacimientos y en la tecnología
de sensores de fondo pozo instalados en
forma permanente. Se desempeña como co-líder
de la comunidad de ingeniería de producción y
52
terminación de pozos y del grupo de intereses
especiales en tecnología de sensores de Schlumberger.
Michael obtuvo una licenciatura en ingeniería
geológica de la Escuela de Minas de Colorado,
Golden, EUA.
Ethan Chabora se desempeña como ingeniero de
yacimientos para el segmento Geothermal Services
de Schlumberger en Richmond, California; su interés
central es la evaluación de recursos y la optimización
de yacimientos para clientes tales como los operadores
de centrales de energía geotérmica y los inversionistas
de proyectos. Comenzó su carrera profesional en
Schlumberger Wireline en el año 2000 como ingeniero
de campo y desde entonces ha desempeñado los roles
de ingeniero general de campo, ingeniero a cargo y
gerente de proyectos en el segmento Carbon Services
de Schlumberger. Ethan obtuvo una licenciatura en
física de la Universidad Cornell en Ithaca, Nueva York,
y una maestría en ingeniería petrolera de la
Universidad de Stanford en California.
Brian Coll se desempeña como gerente de soporte de
negocios para nuevas tecnologías en M-I SWACO LLC,
una compañía de Schlumberger. Con base en Aberdeen,
trabaja en el segmento Wellbore Productivity y su
enfoque se centra en la herramienta WELL
SCAVENGER† y en otras nuevas herramientas
en desarrollo. Ingresó en la industria petrolera en el
año 1997 como ingeniero de campo para Gyrodata Ltd,
corriendo herramientas giroscópicas y de mediciones
magnéticas para obtener levantamientos de pozos
direccionales de alta precisión en Europa, África
Septentrional, Medio Oriente y Asia. Fue coordinador
de las operaciones de Gyrodata para Arabia Saudita,
Kuwait y Bahrain y luego gerente de operaciones en
Kalimantan, Indonesia. Brian ingresó en SPS
International en el año 2006 como ingeniero de
soporte de productos para supervisar el desarrollo
de la válvula de circulación CENTURION, que
posteriormente se convirtió en la herramienta
WELL COMMANDER†. Luego de que M-I SWACO
adquiriera SPS en el año 2006, se convirtió en gerente
de desarrollo de negocios para nueva tecnología y llevó
a cabo actividades de investigación de mercado,
pruebas de campo, recolección y análisis de datos e
introducción global. Además, ofreció entrenamiento
y soporte para la herramienta WELL COMMANDER.
Chengli Dong se desempeña como especialista senior
en propiedades de fluidos en el equipo FEAST, el
Centro de Excelencia en Tecnologías de Evaluación y
Muestreo de Fluidos de Shell, en Houston. Antes de
trasladarse a Shell, se desempeñó como campeón de
dominio de yacimientos para Schlumberger. Fue un
colaborador clave para el desarrollo de las mediciones
del análisis de fluidos de fondo de pozo (DFA) y sus
aplicaciones en la caracterización de yacimientos.
Efectuó estudios espectroscópicos extensivos sobre
gases y petróleos crudos vivos y dirigió el desarrollo de
algoritmos de interpretación para las herramientas
DFA. Además, cuenta con una amplia experiencia de
campo en diseño, implementación y análisis de
operaciones de pruebas de formación. Ha publicado
más de 50 artículos técnicos, es titular de nueve
patentes de campo y nueve patentes archivadas, y
recibió un premio por secreto de fabricación.
Chengli posee una licenciatura en química de la
Universidad de Beijing y un doctorado en ingeniería
petrolera de la Universidad de Texas en Austin.
Hani Elshahawi se desempeña como asesor de
tecnología para aguas profundas de Shell en Houston.
Previamente, dirigió FEAST, el Centro de Excelencia
en Tecnologías de Evaluación y Muestreo de Fluidos
de Shell, donde estuvo a cargo de la planeación,
ejecución y análisis de las operaciones globales de
pruebas de formación y muestreo de fluidos de
perfil alto. Con más de 25 años de experiencia en la
industria del petróleo, trabajó tanto en compañías de
servicios como en compañías de operaciones en más
de 10 países de África, Asia, Medio Oriente y América
del Norte, y ocupó diversas posiciones de interpretación,
consultoría, operaciones, mercadeo y desarrollo
de productos. Hani ha dado numerosas conferencias
relacionadas con diversas áreas de la petrofísica, las
geociencias y la ingeniería petrolera; es titular de varias
patentes, y ha escrito más de 100 artículos técnicos.
Fue presidente de la SPWLA durante el período 2009–
2010 y Conferenciante Distinguido de la SPWLA en
los años 2010 y 2011. Hani obtuvo una licenciatura
en ingeniería mecánica y una maestría en ingeniería
petrolera de la Universidad de Texas en Austin.
Robert J. Finley es Director de la Iniciativa de
Tecnología Energética Avanzada del Servicio
Geológico del Estado de Illinois, Champaign, Illinois.
Ha trabajado en el desarrollo de yacimientos para el
petróleo y el gas natural no recuperados, con el
desarrollo de yacimientos de metano en capas de
carbón y yacimientos de gas en areniscas compactas
en Texas y en las Montañas Rocallosas de EUA, y en
el desarrollo de yacimientos para la secuestración de
carbono en la cuenca de Illinois. Robert obtuvo una
licenciatura de la Universidad de la Ciudad de Nueva
York, una maestría de la Universidad de Siracusa en
Nueva York, EUA, y un doctorado en geología de la
Universidad de Carolina del Sur, Columbia, EUA.
Julie Jeanpert comenzó su carrera profesional en la
industria del petróleo en el año 1998 como ingeniero
de proyectos de construcción de gasoductos para Gaz
de France y reside en Ravenna, Italia. En el año 2001,
ingresó en Schlumberger como ingeniero especialista
en operaciones de estimulación y control de la
producción de arena. Actualmente, se desempeña
como ingeniero técnico y de ventas para operaciones
de control de la producción de arena y tratamientos
de acidificación matricial en Europa Continental. Sus
conocimientos técnicos especiales residen en las
herramientas de bombeo y fondo de pozo para el
control de la producción de arena en terminaciones en
pozo entubado o agujero descubierto, y en tratamientos
de acidificación matricial de areniscas y carbonatos,
operaciones de aislamiento de agua y fracturamiento.
Julie posee una licenciatura en ingeniería mecánica
de la Escuela Nacional Superior de Artes y Oficios de
París y obtuvo una maestría en ingeniería del gas natural
de la Escuela Nacional Superior de Minas de París.
Enos Johnson se desempeña como gerente de
distrito en Hobbs, Nuevo México, en donde se
encuentra a cargo de los servicios de pesca y
remediación de Schlumberger. Está a cargo
de la coordinación de las operaciones de pesca y
recuperación en los equipos de perforación y
Oilfield Review
reparación de pozos que operan en Nuevo México
y Texas Oeste. Enos trabaja en el campo petrolero
desde el año 1969; su carrera profesional lo ha llevado
del taller de herramientas al piso de perforación y de
allí al área de operaciones y ventas.
Jim Kirksey trabajó para Schlumberger durante
31 años y actualmente se desempeña como gerente de
ingeniería de pozos para el segmento Carbon Services
North América en Champaign, Illinois. Ha ocupado
numerosas posiciones directivas y técnicas.
Jim posee una licenciatura en ingeniería petrolera
de la Universidad Estatal de Mississippi, EUA.
Jimmy Land se desempeña como director de
negocios para los servicios de pesca y remediación
de Schlumberger. Cuenta con antecedentes en soporte
a las operaciones de perforación y producción, y más
de 30 años de experiencia en el campo petrolero,
20 de los cuales transcurrieron en el manejo de
operaciones senior. Jimmy obtuvo una licenciatura
de la Universidad McMurry, Abilene, Texas.
David Larssen se desempeña como ingeniero
geotécnico en el segmento Water Services de
Schlumberger en Burnaby, Columbia Británica,
Canadá. Antes de comenzar su carrera profesional
en Schlumberger en 1986, se desempeñó como
consultor de ingeniería especialista en hidrogeología.
Es autor de numerosas publicaciones sobre
instrumentación de avanzada para agua subterránea
y especialista técnico senior en la aplicación del
sistema Westbay. David obtuvo una licenciatura
en ingeniería geotécnica e hidrogeología de la
Universidad de Columbia Británica, Vancouver.
Graeme Laws es director del Centro de Tecnología de
Herramientas Especiales para M-I SWACO en
Aberdeen. En el año 1975, comenzó como ingeniero de
cementación en el Mar del Norte y ocupó posiciones
de campo en varias locaciones, trabajando con una
amplia gama de sistemas de herramientas de fondo
de pozo, incluidas pruebas de formación efectuadas a
través de la columna de perforación, tratamientos de
empaque de grava y sistemas de disparos operados con
la tubería de producción. Comenzó su carrera directiva
en Brunei en el año 1983, trabajando en el segmento de
Control de la Producción de Arena de Baker Hughes.
Corrió y manejó sistemas de colgadores de tuberías de
revestimiento cortas (liners) en el Mar del Norte, en
Nodeco Limited, y luego se convirtió en director de la
compañía. Graeme ingresó en SPS International en el
año 1999 y ocupó diversas posiciones directivas técnicas; era director técnico cuando M-I SWACO adquirió
SPS en el año 2006. Ha contribuido en el diseño de
varias herramientas de fondo de pozo, incluida la
herramienta WELL SCAVENGER.
Mark Lee es director de formación profesional en
Schlumberger y reside en Houston. Ingresó en la
compañía en el año 2009 y se desempeña en el
ámbito de la industria petrolera desde hace 38 años.
Previamente, Mark trabajó para Weatherford
International como gerente de negocios de país de
África Septentrional y para Baker Hughes como
ingeniero de campo. Mark posee una licenciatura
en ingeniería de la Universidad Técnica de Luisiana,
Ruston, EUA.
Volumen 24, no.4
Hannes E. Leetaru se desempeña como geólogo de
petróleo senior en el Servicio Geológico del Estado
de Illinois en Champaign, Illinois. Su enfoque es la
geología y la geofísica del subsuelo en relación con
las actividades de secuestración de carbono del
proyecto Decatur de la cuenca de Illinois. Además, es
el investigador principal para un estudio financiado
por el Departamento de Energía de EUA sobre el
potencial de secuestración de carbono de los estratos
de edad Cámbrico y Ordovícico de las cuencas de
Illinois y Michigan de EUA. Trabajó como geólogo
de petróleo en Getty Oil Company y Union Pacific
Resources en Houston y estuvo involucrado en
proyectos de exploración y desarrollo en las cuencas
de Texas Este y Oeste y en la Bahía de Hugoton,
Kansas, EUA. Hannes, quien publicó numerosos
artículos sobre la industria, obtuvo una licenciatura
de la Universidad Estatal de Nueva York en Fredonia,
una maestría de la Universidad de Siracusa, Nueva
York, y un doctorado de la Universidad de Illinois en
Urbana-Champaign, todos en geología.
Scott Marsteller ingresó en Schlumberger en el
año 1989 como ingeniero de campo especialista en
operaciones con cable en el sur de Texas. Desde ese
año, ocupó muchas posiciones relacionadas con
ventas, mercadeo y manejo de operaciones en EUA.
Recientemente, se desempeñó como gerente de
proyectos de la cuenca de Illinois en Champaign,
Illinois, y dirigió el proyecto Decatur de la cuenca
de Illinois desde la fase de planeación hasta la fase
de inyección de CO2. Actualmente, es gerente de
mercadeo para Schlumberger en Anchorage.
Scott obtuvo una licenciatura en ingeniería mecánica
del Instituto de Tecnología Rose-Hulman, Terre Haute,
Indiana, EUA, y una maestría de la Universidad
Erasmus, Rotterdam, Países Bajos.
Scott McDonald es director de desarrollo de
biocombustibles para Archer Daniels Midland (ADM)
Company en Decatur, Illinois. Sus responsabilidades
incluyen la identificación y el desarrollo de proyectos y
aplicaciones de productos innovadores que expandirán
el uso de biocombustibles y productos basados en
biocombustibles en el mercado. Además, dirige el
equipo de servicios técnicos para biocombustibles.
Antes de ingresar en ADM, fue gerente de intercambio
comercial para Total, donde sus responsabilidades
incluyeron la comercialización y la gestión de riesgos
asociadas con las corrientes de alimentación y
productos terminados para los activos petroquímicos
y de refinación de la compañía en EUA. Su carrera
profesional de 20 años incluyó la comercialización y la
gestión de riesgos, el desarrollo de negocios, los
aspectos económicos y la planeación, la formulación
de combustibles y el diseño de procesos unitarios, la
puesta en marcha y la operación. Scott posee una
licenciatura en ingeniería química de la Universidad
de Texas en Austin.
Oliver C. Mullins es químico de profesión y se
desempeña como asesor científico del personal
ejecutivo de Schlumberger. Es el desarrollador
principal del análisis de fluidos de fondo de pozo
para la evaluación de formaciones, lo que le reportó
varios premios, incluidos el Premio Miembro
Distinguido de la SPE y el Premio Distinguido de
la SPWLA al Logro Técnico; y fue cuatro veces
Conferenciante Distinguido de la SPWLA y la SPE.
Es autor de la publicación The Physics of Reservoir
Fluids: Discovery Through Downhole Fluid Analysis
ganadora de un premio. Además, Oliver dirige un
grupo de investigación activo en ciencia del petróleo.
Es co-editor de tres libros y co-autor de nueve
capítulos sobre asfaltenos y 195 publicaciones.
Además, es co-inventor de 81 patentes permitidas
de EUA, es miembro de honor de dos sociedades
profesionales y profesor adjunto de Ingeniería
Petrolera en la Universidad de Texas A&M,
College Station.
David Petro se desempeña como consultor técnico
senior en Marathon Oil Corporation en Houston y
cuenta con más de 32 años de experiencia en la
industria del petróleo y el gas. En los últimos 17 años,
trabajó en la caracterización de yacimientos y en la
implementación de proyectos de aguas profundas del
Golfo de México. David es co-autor de numerosos
artículos sobre evaluación y desempeño de yacimientos.
Andrew E. Pomerantz se desempeña como
gerente del programa de geoquímica del Centro
de Investigaciones Doll de Schlumberger en
Cambridge, Massachusetts. Sus tareas de investigación
se centran en el desarrollo de técnicas innovadoras
para caracterizar la composición química del kerógeno
y los asfaltenos, incluidos los métodos de
espectroscopía de masas, espectroscopia de rayos X y
espectroscopía infrarroja. Esa información molecular
se utiliza para comprender los procesos físicos y
químicos fundamentales relacionados con el
petróleo, tales como la gradación composicional, el
almacenamiento y el transporte de los asfaltenos en
las lutitas. Andrew, que es co-autor de 40 publicaciones,
obtuvo un doctorado en química de la Universidad de
Stanford, California.
Robert Robertson se desempeña como asesor de
ingeniería de productos globales de Schlumberger
desde el año 2011. Con base en Stavanger, cuenta
con más de 25 años de experiencia en operaciones de
pesca y remediación como supervisor de herramientas
de pesca, especialista senior en pozos, supervisor de
operaciones y gerente de operaciones en todas partes
del mundo. En su posición actual, Robby está a cargo
del desarrollo de productos, la confiabilidad y el
seguimiento técnico de la línea de productos para
las operaciones de pesca y remediación, con
especial énfasis en la tecnología global de
taponamiento y abandono.
Douglas J. Seifert se desempeña como
consultor petrofísico en Saudi Aramco en Dhahran,
Arabia Saudita. Trabaja como asesor de desarrollo
profesional de petrofísica en el Centro de Desarrollo
Profesional de E&P, donde supervisa el programa de
estudios petrofísicos y la formación de petrofísicos
en Saudi Aramco. Se especializa en aplicaciones
petrofísicas en tiempo real y en pruebas de presión
y análisis de fluidos. Previamente, trabajó para
Pathfinder Energy Services, Maersk Olie og Gas,
Halliburton y Texaco. Doug es presidente del Capítulo
de Arabia Saudita de la SPWLA y además integra el
Comité de Tecnología de la SPWLA. Posee una
licenciatura en estadísticas y una maestría en
geología de la Universidad de Akron, Ohio.
53
Ozgur Senel se desempeña como ingeniero de
yacimientos en el segmento Carbon Services de
Schlumberger en Sugar Land, Texas, desde el
año 2008. Está a cargo del análisis de los datos de
campo, la construcción y calibración de modelos de
yacimiento, la simulación de las operaciones de
inyección de CO2, la predicción y la optimización del
desarrollo de penachos de CO2 y la optimización de los
programas de dimensionamiento y terminaciones de
pozos e inyección para los proyectos de captación y
almacenamiento de carbono (CCS) en EUA y Canadá.
Además, dirige proyectos de aseguramiento del flujo e
instalaciones de superficie. Ozgur posee una
licenciatura en ingeniería petrolera de la Universidad
Técnica de Medio Oriente, Ankara, Turquía, y una
maestría en ingeniería petrolera de la Universidad
A&M de Texas, College Station, donde es
candidato al doctorado en ingeniería petrolera.
Valerie Smith se desempeña como geofísico de
yacimientos en el segmento Carbon Services de
Schlumberger en Westerville, Ohio. Antes de ocupar
su posición actual, trabajó para la Universidad de
Virginia Oeste, Morgantown, EUA, como asistente de
investigación. Valerie obtuvo una licenciatura en física
de la Universidad Estatal de Nueva York en Potsdam,
una licenciatura en geología de la Universidad de West
Chester de Pensilvania, EUA, y una maestría en geología de la Universidad de Virginia Oeste.
Marco Sportelli ingresó en Eni SpA como supervisor
de operaciones de terminación de pozos en equipos de
perforación marinos en el año 1986. Luego, se convirtió
en superintendente de operaciones de perforación y
terminación, posición que ocupa desde el año 1999. Sus
conocimientos técnicos especiales se asocian con las
operaciones de desarrollo y reparación en los
campos de gas agotados del Mar Adriático. Marco ha
utilizado terminaciones selectivas duales con control de
arena en forma extensiva. Reside en Ravenna, Italia.
Charles Svoboda es director de desarrollo de
negocios para el segmento de productividad de pozos
de M-I SWACO en Houston. Comenzó su carrera
profesional en Halliburton y fue transferido a
M-I SWACO, antes IMCO Services, en el año 1984.
Desde ese año, ha ocupado posiciones operacionales
y técnicas en los segmentos de fluidos de perforación
y productividad de pozos. Su enfoque se centra en
el desarrollo y la comercialización de tecnologías
relacionadas con fluidos de terminación, fluidos de
perforación de yacimientos, rompedores, herramientas
especiales y procesos de filtración. Charles obtuvo una
licenciatura en ingeniería civil de la Universidad de
Illinois, Urbana-Champaign, en el año 1982.
Mark Trimble comenzó en la industria petrolera
como peón de perforación en el piso de perforación y
luego llegó a ocupar el cargo de perforador. En 1980,
ingresó en Baker Oil Tools, donde trabajó durante
10 años como técnico de campo, corriendo
54
herramientas de terminación y remediación de fondo
de pozo. Se apartó de la industria durante 18 años y
cuando regresó en 2008, comenzó en M-I SWACO como
ingeniero de servicios técnicos concentrándose en el
diseño, recomendación y redacción de procedimientos
para las herramientas de limpieza de fondo de pozo,
principalmente en aplicaciones de pozos de aguas
profundas y de alcance extendido. Desde el año 2010,
se desempeña como gerente de desarrollo de negocios.
Con base en Houston, Mark impulsa y lleva a cabo
actividades de entrenamiento y soporte de nueva
tecnología para las herramientas de limpieza de
pozos a nivel mundial.
Murat Zeybek se desempeña como asesor de
ingeniería de yacimientos de Schlumberger y como
campeón de dominio de yacimientos y producción para
el área de Medio Oriente, con base en Dhahran,
Arabia Saudita. Trabaja en el análisis y la interpretación
de probadores de formación operados con cable,
análisis de presiones transitorias, modelado numérico
del flujo de fluido, control de la producción de agua,
adquisición de registros de producción y monitoreo
de yacimientos. Es miembro del comité de revisión
editorial técnica para la publicación SPE Reservoir
Evaluation and Engineering e integró el comité para
la Conferencia y Exhibición Técnica Anual de la SPE.
Además, integró el comité asesor industrial del
departamento de ingeniería petrolera de la
Universidad King Fahd de Petróleo y Minerales,
en Dhahran. Murat posee una licenciatura de la
Universidad Técnica de Estambul, Turquía, y
obtuvo una maestría y un doctorado de la
Universidad de California del Sur en Los Ángeles,
todos en ingeniería petrolera.
Julian Y. Zuo se desempeña actualmente como asesor
científico y arquitecto de interpretación para una
herramienta de pruebas de formación y muestreo de
próxima generación, en el Centro de Determinación de
Presión y Muestreo de Schlumberger en Sugar Land,
Texas. Opera en el ámbito de la industria del petróleo y
el gas desde 1989. Recientemente, dirigió las gestiones
para desarrollar y aplicar la primera ecuación de estado
simple de Flory-Huggins-Zuo de la industria para predecir los gradientes composicionales y de asfaltenos, a fin
de abordar temas tales como la conectividad de los yacimientos, la formación de mantos de alquitrán, la inestabilidad de los asfaltenos, el aseguramiento del flujo y la
falta de equilibrio con procesos tardíos de carga de gas.
Es co-autor de más de 150 artículos técnicos para publicaciones, conferencias y seminarios. Julian posee un
doctorado en ingeniería química de la Universidad del
Petróleo de China en Beijing.
Se utiliza un asterisco (*) para denotar una marca de Schlumberger.
Se utiliza el símbolo (†) para denotar una marca de M-I SWACO LLC,
una compañía de Schlumberger.
Próximamente en Oilfield Review
Evolución de las técnicas de
posicionamiento y terminación de pozos.
La introducción de nuevas mediciones y
herramientas LWD ha producido cambios en
la forma en que algunos operadores encaran
la perforación de pozos horizontales. Existen a
disposición nuevas herramientas capaces de
detectar límites en la formación, lejos del pozo y
frente a la barrena, lo que se traduce en mejoras
en las técnicas de posicionamiento de pozos.
Además, se han desarrollado herramientas que
generan imágenes precisas de los detalles del
pozo e identifican redes de fracturas naturales.
Los ingenieros utilizan estos datos para crear
diseños de terminaciones efectivos. Este artículo
presenta algunas de las tecnologías y procesos
que están haciendo posibles estos cambios.
Evaluación durante la perforación.
Motivados por razones de índole ambiental,
de salud y de seguridad, los científicos han
pasado años desarrollando alternativas para
las herramientas de adquisición de registros
basadas en radioisótopos. A través de la
utilización de generadores de neutrones
pulsados que han reemplazado a las fuentes
químicas en otras herramientas de adquisición
de registros, los ingenieros han desarrollado
una medición de densidad que utiliza rayos
gamma generados por una fuente electrónica
en lugar de una fuente de radioisótopos. Esta
innovación permite a los operadores desplegar
una serie completa de herramientas LWD que no
poseen fuentes químicas.
Herramientas de pruebas de formación
operadas con cable. Las herramientas de
muestreo de fluidos operadas con cable permiten
a los operadores captar y analizar los fluidos de
yacimiento con una rapidez nunca antes lograda.
No obstante, hasta hace pozo, la utilización de
estos probadores de formación se veía limitada
por algunos tipos de formaciones y por los
regímenes de flujo de ciertos fluidos o requería
un largo período de tiempo en la estación para
la captación de muestras limpias. Existe a
disposición un nuevo diseño que ha superado
estos desafíos y, al hacerlo, ha expandido
de manera considerable el alcance de las
pruebas de formación con herramientas
operadas con cable.
Oilfield Review