Municipalidad - Poder

MUNICIPALIDAD
Esta es una selección de Recursos de Ampara y Hábeas Corpus, resueltos por la Sala
Constitucional de 1989 al 2012.
En este archivo, se encuentran seleccionados diferentes resoluciones que han sido
seleccionadas como relevantes y se han clasificado por Tema y Subtema.
Para mayor comodidad de nuestros usuarios, se hizo un pequeño resumen que contiene: el
número de voto, el tema tratado, y la parte dispositiva de la sentencia. Asimismo, se puede
buscar con la función CONTROL-B, cualquier información que se tenga interés en consultar.
Igualmente, se puede consultar el voto completo en la página de Internet, en donde se
encuentran disponibles todos los votos emitidos por la Sala Constitucional, cuya dirección es:
www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional
ACERAS
ACERAS
15129-12. ACERAS. MAL ESTADO DE CALLE Y ACERAS
CARRETERA TURRIALBA-SAN JOSE. Reclama el recurrente
la violación a sus derechos fundamentales debido a que las
aceras que comprende la carretera nacional de la ruta 32
Turrialba-San José y Viceversa se encuentra en malas
condiciones. Alega que tanto los furgones como los autobuses
se suben a la acera para poder pasar porque la calle esta
dañada, lo que perjudica las aceras y pone en riesgo a los
transeúntes, especialmente a los estudiantes menores de edad
que habitualmente caminan por el lugar. Reclama que no se le
mantenimiento a las aceras del sector de la entrada a San Juan
Norte hasta la entrada al camino Chirraca. Se declara con lugar
el recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal del Cantón de
Turrialba, y a la Directora del Consejo de Seguridad Vial, que
adopten inmediatamente y en forma coordinada las medidas
necesarias y que ejecuten las acciones pertinentes a fin de que
dentro del plazo improrrogable de 6 meses a partir de la
notificación de esta sentencia, se realicen las reparaciones de
aceras y carreteras que lo requieran en la ruta 32 San JoséTurrialba, tramo de la entrada a San Juan Norte hasta la
entrada al camino Chirraca en Turrialba. CL
14225-12. ACERAS. FALTA DE ACERAS EN GRECIA
ATENTA CONTRA INTEGRIDAD DE PEATONES.
El
recurrente, vecino de La Argentina de Grecia, considera
violentados sus derechos fundamentales por cuanto, la falta de
aceras en dos tramos cerca de Chalo´s Bar, los obliga a
caminar por media calle, con lo cual exponen -tanto él como los
vecinos de la zona- su integridad física, especialmente las
personas que cuentan con alguna discapacidad (violación de ley
número 7600). Lo anterior, pese a que ha gestionado ante las
autoridades recurridas la atención a esta situación, pero no ha
recibido respuesta alguna. Esta Sala considera que dado que se
comprueban las omisiones respecto de la existencia de aceras
en las cercanías de Chalo´s Bar en el cantón de Grecia, y que el
gobierno local se limita a indicar que resulta imposible su
construcción sin buscar alternativas viables para el seguro
tránsito de transeúntes y demás personas con discapacidad. Se
declara CON lugar el recurso, en consecuencia se ordena a
Alcalde Municipal de Grecia, y Presidente del Concejo Municipal
de Grecia, que cada uno dentro del ámbito de sus
competencias, adopten las medidas pertinentes para que,
ACERAS
ACERAS
dentro del plazo máximo de UN MES calendario contado a partir
de la comunicación de esta resolución, elaboren de forma
conjunta un plan de acción, que contenga un diagnóstico, un
cronograma de actividades y reserva presupuestaria para
implementar una alternativa viable y ajustada a derecho
referente a las aceras faltantes en las cercanías de Chalo´s Bar,
debiendo proceder a apercibir a los propietarios o poseedores
de bienes inmuebles que corresponda para que inicien la
construcción de aceras frente a sus propiedades, o brinden
mantenimiento a las que lo requieran, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley N°7600 y su reglamento,
si fuere el caso, o proceder la Municipalidad de Grecia a suplir
los trabajos, y aplique las multas correspondientes, de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código
Municipal. Pudiendo requerir para la elaboración de dicho plan
la colaboración de otras instituciones estatales, si fuere el caso,
como sería el Consejo Nacional de Vialidad, el Ministerio de
Obras Públicas y Transportes y el Consejo Nacional de
Rehabilitación. Para esos fines, se ordena al Gerente de Área
de Servicios Municipales de la Contraloría General de la
República, que no autorice modificaciones o presupuesto
alguno durante el año 2012 y 2013, proveniente de la
Municipalidad de Grecia, si no incluye la partida respectiva para
cumplir lo antes ordenado, dentro del marco de las
competencias respectivo. CL
12817-12. ACERAS. ACUSA QUE ES UNA PERSONA NO
VIDENTE Y TRANSITA POR CALLE QUE NO TIENE
ACERAS. Alega el recurrente que es una persona no vidente,
usuario de un perro guía. Manifiesta que en ocasiones debe
desplazarse al Centro Nacional de Rehabilitación y Educación
Especial, el que se ubica en la Valencia de Heredia. Aduce que
cuando debe regresar a San José, tiene una serie de
problemas, pues desde las instalaciones de dicho Consejo
hacia la agencia de automóviles Peugeot, no existen aceras en
ninguno de los lados de la calle, por lo que se pone en riesgo su
vida. Este Tribunal ha señalado que las Municipalidades tienen
la obligación de garantizar que los propietarios de terrenos en
su jurisdicción, construyan las aceras respectivas, debiendo
proceder ella a llevar a cabo dichas obras, en caso de omisión
por parte de los interesados, para luego cobrar los costos
respectivos, conforme lo dispuesto por el artículo 75 del Código
Municipal. Se cita la sentencia 2009-08009. Al respecto, la Sala
estima que sí existe una vulneración a los derechos
fundamentales del tutelado. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde, y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Heredia, o a quienes ocupen sus cargos,
realizar las acciones que estén dentro del ámbito de sus
competencias para que dentro del plazo de 6 meses, contado a
partir de la notificación de esta sentencia, se lleven a cabo las
obras necesarias para la construcción de las aceras que no
existan entre el Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación
Especial y el lugar donde termina la empresa Autos Xiri S.A. CL
12440-12. ACERAS. DESTRUCCIÓN DE ACERAS EN EL
CANTÓN DE BUENOS AIRES, EN SANTA CRUZ DE
GUANACASTE. Alega la recurrente que la Municipalidad
recurrida procedió a adoquinar un tramo de cuatrocientos
metros en el Barrio Buenos Aires; no obstante, al realizar las
obras los funcionarios destruyeron las aceras, las cuales habían
sido construidas por los vecinos, pese a que en la comunidad
residen personas adultas mayores y con capacidades diferentes
ACERAS
ACERAS
que se han visto limitados para movilizarse y transitar con
libertad por la falta de aceras. Agrega que solicitó al Alcalde
explicación sobre los hechos expuestos, sin obtener respuesta
alguna su gestión. Se citan las sentencias 2288-1999, 200810096, 2005-15751. Las aceras es primordialmente obligación
de los propietarios de los distintos inmuebles, corresponde a
las municipalidades fiscalizar que se cumpla ese deber, y
eventualmente sustituir a los dueños, para luego recuperar esos
montos. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Santa Cruz o a quien en su lugar ocupe
ese cargo que en el plazo de seis meses contados a partir de la
notificación de esta sentencia proceda a iniciar los trabajos
para solucionar el problema generado por la falta de aceras
propiamente doscientos metros al norte de los bomberos y
hasta la salida que colinda con la carretera principal que va al
cantón de Nicoya en la zona que le corresponda a la
Municipalidad y, en las que correspondiere a propietarios o
poseedores de bienes inmuebles los aperciba para que inicien
las obras necesarias en la acera frente a sus propiedades,
ajustando las obras a las especificaciones contenidas en la Le
#7600 y su reglamento. CL
12070-12. ACERAS. INCONFORMIDAD CON LAS ACERAS
Y CALLES EN LA LOCALIDAD DE SAN JERÓNIMO EN
NARANJO. Los recurrentes indican que presentaron una
solicitud ante la Alcaldesa y el Concejo Municipal de Naranjo,
para que se reconstruyera un tramo de 900 metros de vía y la
acera peatonal, ambos en el camino principal que comunica la
cabecera del distrito de San Jerónimo con el caserío de Los
Robles. Lo anterior, debido a que no existe acera y el camino
está destruido. Alegan que, a la fecha de interposición de este
recurso, no han recibido respuesta, por lo que estiman
lesionados sus derechos fundamentales. En el caso concreto
estima este Tribunal Constitucional que las autoridades
recurridas no incurrieron en una conducta omisiva en cuanto al
extremo alegado, susceptible de lesionar los derechos
fundamentales de quienes habitan en la zona. No obstante,
deberá la Municipalidad recurrida comenzar el arreglo de la
calle objeto del presente recurso en el plazo indicado, es decir
en el cuarto trimestre de este año y el carpeteo asfáltico para el
próximo año, todo con la debida planificación y las previsiones
presupuestarias necesarias de recursos para que, conforme a la
disponibilidad de éstos, y así dar una solución efectiva a los
recurrentes y los vecinos del lugar. Se declara parcialmente con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad
de Naranjo,
o a quien ejerza dicho cargo, que adopte las
medidas pertinentes, para que en el plazo de un mes a partir de
la notificación de esta sentencia, aperciba a los propietarios de
los terrenos de delimitar y construir la acera respectiva en la
zona indicada en el escrito de interposición. En caso de que el
munícipe respectivo omita cumplir las obligaciones señaladas
por la Municipalidad, enelplazode6 MESES a partir de la
notificación la Municipalidad de Naranjo deberá de suplir los
trabajos, y aplicar las multas correspondientes, de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal.
En los demás extremos se declara sin lugar el recurso. CL
PARCIAL
11582-12 ACERAS. PROBLEMAS DE INFRAESTRUCTURA
EN EL CANTÓN DE PURISCAL. Alegan los recurrentes, que
plantearon ante el Concejo Municipal de Puriscal y ante el
Ministerio de Salud, denuncia sobre el estado de las aceras, las
ACERAS
irregularidades en los caños, la falta de parrillas y entubamiento
de las aguas y canoas y bajantes; así como, la falta de barreras
arquitectónicas en el edificio municipal en Santiago de Puriscal;
sin que a la fecha se haya brindado una solución a la
problemática. Al respecto, constata este Tribunal que la
autoridad recurrida no ha tomado acciones específicas para
atender dicha denuncia, sino que, únicamente se limitó a indicar
que la misma se trasladó al departamento correspondiente. En
cuanto al entubado de aguas y actuaciones del Ministerio de
Salud, no se comprueba que los recurrentes hubieran
presentado denuncia alguna ante dicho Ministerio, ni que este
haya sido omiso en atenderla. Sin embargo, del informe rendido
se desprende que dicho Ministerio es conocedor de la
problemática cuando indica que desde hace meses se ha
estado trabajando conjuntamente con la Municipalidad de
Puriscal para tratar de subsanar las deficiencias en aguas
pluviales, caños y aceras del cantón, pero por problemas
internos de la Municipalidad el avance ha sido lento; por lo que,
el problema persiste, sin que tampoco demuestre dicho
Ministerio las acciones concretas que han tomado de su parte, o
si han insistido ante la Municipalidad para darle una solución.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal,
al Presidente del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad
de Puriscal, y a la Ministra de Salud, o a quienes en su lugar
ocupen dichos cargos, que cada uno dentro del ámbito de sus
competencias, adopten las medidas pertinentes para que,
dentro del plazo máximo de UN MES calendario contado a partir
de la comunicación de esta resolución, elaboren de forma
conjunta un plan de acción, que contenga un diagnóstico, un
cronograma de actividades y reserva presupuestaria para el
mejoramiento de aceras, alcantarillas, entubamiento de las
aguas pluviales, y acceso al edificio municipal, debiendo
proceder a apercibir a los propietarios o poseedores de bienes
inmuebles que corresponda para que inicien la construcción de
nuevas aceras o canoas frente a sus propiedades, o brinden
mantenimiento a las que lo requieran, ajustando las obras a
las especificaciones contenidas
en la Ley N°7600 y su
reglamento, o proceder la Municipalidad de Puriscal a suplir
los trabajos, y aplicar las multas correspondientes, de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código
Municipal. Pudiendo requerir la colaboración de otras
instituciones estatales, si fuere el caso. Para esos fines, se
ordena al Gerente de Área de Servicios Municipales de la
Contraloría General de la República, que no autorice
modificaciones o presupuesto alguno durante el año 2012 y
2013, proveniente de la Municipalidad de Puriscal, si no incluye
la partida respectiva para cumplir lo antes ordenado, dentro del
marco de las competencias respectivo. CL
11107-12. ACERA. FALTA DE ACERAS EN TURRIALBA.
Alega el recurrente que los derechos fundamentales de los
menores educandos de las Escuelas de Santa Cruz, del
Carmen de Santa Cruz, San Rafael, de Berbena Norte, y
de Berbena Sur, están afectados, pues, en su criterio, el tramo
en el que se ubican esos centros educativos, carece de aceras,
lo que obliga a los menores a desplazarse por la calzada. Al
respecto, este Tribunal constató que las autoridades recurridas
no se han adoptado las medidas necesarias para proteger a los
peatones en esa zona, particularmente, a los educandos.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa y al
Presidente del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de
ACERAS
ACERAS
ACERAS
Turrialba y a la Subdirectora de Ingeniería de Tránsito del
Ministerio de Obras Públicas y Transportes, que adopten
inmediatamente las medidas necesarias y que se ejecuten las
acciones pertinentes a fin de concluir en un plazo razonable, los
estudios técnicos para determinar en que tramos es necesario
construir aceras. CL
10781-12 ACERAS. FALTA DE ACERAS EN RESIDENCIAL
SIBAJA DE PAVONES EN PÉREZ ZELEDÓN. Alega la
recurrente que la amparada se moviliza en silla de ruedas y
que, las autoridades de la Municipalidad del Cantón de Pérez
Zeledón no le exigen a los vecinos del Residencial Sibaja de
Pavones la edificación de aceras, lo que constituye un severo
obstáculo para su movilización. En este caso la Sala señala que
lleva razón la recurrente por cuanto le compete a la
municipalidad tomar las medidas necesarias a efecto de cumplir
con lo establecido por ley. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa Municipal del Cantón de Pérez Zeledón,
que adopte las medidas necesarias y que ejecute las acciones
pertinentes, a fin que dentro del plazo improrrogable de un año
a partir de la notificación de esta sentencia sean edificadas las
aceras en el Residencial Sibaja de Pavones, bajo la
observancia de las disposiciones de la Ley No. 7600. De igual
modo se deberá acondicionar el lote municipal destinado al uso
vecinal, en estricto arreglo a las disposiciones de la Ley aludida.
CL
7258-12 ACERAS. SE ACUSA OBSTACULIZACIÓN ACERAS
EN LAS CALLES DE VENTA DE AUTOS DE GRECIA. Alega
el recurrente que en representación de la Asociación de
Desarrollo Integral de Rincón Arias de Grecia, denunció ante la
Municipalidad de Grecia y el Ministerio de Obras Públicas y
Transportes, que a lo largo de la Radial a Grecia se encuentran
diversos negocios de autos usados y que, los automotores son
aparcados a lo largo de la vía y de las aceras, obstaculizando el
paso de los transeúntes, quienes se ven obligados a lanzarse a
las calles, poniendo en riesgo su vida e integridad física, sin
embargo las autoridades recurridas no han tomado las medidas
necesarias para solucionar este problema. En este caso, la Sala
señala que al tratarse de la obstrucción de las aceras, la
Municipalidad de Grecia, de conformidad con lo dispuesto por
los artículos 75 y 76 del Código Municipal, está obligada a
intervenir, para corregir la anomalía y que, ante la inercia de las
autoridades competentes, debe acogerse el recurso, toda vez
que se tienen por ciertos los hechos incoados. Se cita el artículo
45 de la Ley de Jurisdicción Constitucional. Se declara con lugar
el recurso.
Se ordena al Director General de la Policía de
Tránsito del Consejo de Seguridad Vial, y Jefe del
Departamento de Inspección Vial y Demoliciones de la División
de Ingeniería de Obras Públicas del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes, o a quienes en sus lugares ocupen esos
cargos, así como a las personas que funjan como Director
General de Ingeniería de Tránsito del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes y, Alcalde de la Municipalidad de Grecia
que, de manera inmediata y coordinada, lleven a cabo todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus competencias,
para que se solucione el problema de obstrucción del tránsito,
que se presenta con las ventas de autos usados ubicadas a lo
largo de la radial a Grecia. CL
6513-12.
ACERAS
Y
LOTES.
SE
ORDENA
A
MUNICIPALIDAD DE MONTES DE OCA LIMPIAR LOTES,
CERCADO Y CONSTRUCCIÓN DE ACERAS. La pretensión de
ACERAS
ACERAS
ACERAS
los recurrentes consiste en que la Sala ordene a la
Municipalidad de Montes de Oca limpiar los lotes baldíos, la
calle, la construcción de la calle, aceras y cordón de caño, en el
sector ubicado frente al Hogar Calasanz y costado sur de la
casa de los recurrentes, así como ordenar visitas de inspección
y dar audiencia a los vecinos ante el Concejo Municipal;
además, no cobrar los tributos por los servicios que no brinda y
reintegrar lo pagado en años anteriores. Se declara
parcialmente con lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena
al Alcalde Municipal de Oca, que dentro del término de seis
meses, contados a partir de la notificación de esta sentencia,
adopte las medidas necesarias a fin de que sea culminada la
limpieza de los lotes baldíos, el cercado y la construcción de
aceras, por parte de los propietarios o, en su caso, por la
Municipalidad, en el sector ubicado frente al Hogar Calasanz y
costado sur de la casa de los recurrentes y brindar el adecuado
mantenimiento a la calle municipal. En lo demás, se declara sin
lugar el recurso. CL Parcial
3477-12. ACERAS. REQUERIMIENTOS DE LA LEY 7600
PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ACERAS. Alega la recurrente,
que es una persona con discapacidad, pues padece de Artritis
Reumatoide y tiene reemplazo en cadera y rodillas, alega que
frente a su casa en Sabanilla de Alajuela se está construyendo
una acera sin las medidas para su discapacidad, pues son muy
altas, situación que estima lesiona sus derechos. Se cita la
sentencia No. 2011-011099. Al respecto, se constata que las
obras debieron de ser paralizadas, a fin de acondicionar la obra
a los lineamientos correspondientes a la Ley 7600. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y al Presidente de
Concejo, ambos de la Municipalidad de Alajuela, o a quienes en
sus lugares ejerzan los cargos, que realicen las acciones que se
encuentren en el ámbito de sus competencias para que se
adopten las medidas pertinentes para que en la colocación de
las losas de concreto sobre un canal abierto en Sabanilla de
Alajuela, se garanticen las condiciones de accesibilidad para
personas con discapacidad conforme las especificaciones
contenidas en la Ley No.7600 y su Reglamento. CL
1655-12. VÍAS PÚBLICAS. AUSENCIA DE ACERA
PEATONAL EN CARRETERA A SABANILLA. Las recurrentes
alegan la ausencia de acera peatonal frente a la entrada
principal de la Urbanización "Los Rosales", en dirección OesteEste sobre la carretera principal de Sabanilla. Se declara CON
LUGAR el recurso. Se ordena al Alcalde de Montes de Oca y
al Ministro de Obras Públicas y Transportes, que de forma
coordinada e inmediata adopten las medidas necesarias para
que en el plazo de un año, contado a partir de la notificación
de la presente resolución, se resuelva el problema de falta
de aceras en el tramo de la ruta nacional No. 202, frente a la
entrada principal de la Urbanización "Los Rosales", sita en
Sabanilla de Montes de Oca. CL
1171-12. ACERAS. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD DE
COTO BRUS
APERCIBIR A PROPIETARIOS Y
POSEEDORES DE BIENES INMUEBLES UBICADOS POR
COLEGIO TÉCNICO, CONSTRUIR ACERAS. Alega el
recurrente que el último tramo de 500 metros que comunica el
centro de Sabalito y el Colegio Técnico Profesional
Agropecuario de Sabalito de Coto Brus no existen aceras, lo
que supone un riesgo para la vida e integridad física de las
personas que deben transitar por la zona. Acusa que las
autoridades recurridas no han actuado de forma diligente para
ACERAS
ACERAS
solucionar dicha situación. Por su parte, la autoridad recurrida
reconoce que no existen aceras en el tramo aludido por el
recurrente, y se limita en indicar que se está previniendo a los
propietarios de los lotes colindantes con la vía pública para que
las construyan. No obstante, las autoridades recurridas no
presentan prueba de que se haya realizado la notificación a los
propietarios, y se indica que se está realizando a raíz de la
interposición del recurso. Por lo que, a la luz de lo anterior, esta
Sala concluye que, en general, la Municipalidad recurrida no ha
actuado diligentemente en protección de los derechos
fundamentales de la comunidad, ya que la falta de aceras y
rampas que se ajusten a los requerimientos impuestos por la
Ley 7600 y su reglamento, limita la posibilidad de la comunidad
y los estudiantes del Colegio Técnico Profesional Agropecuario
de Sabalito de desplazarse de forma libre y segura, en
infracción de los artículos 21 y 33 de la Constitución Política. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al
Presidente del Concejo Municipal y Alcalde, ambos de la
Municipalidad de Coto Brus, que adopten de forma inmediata
las medidas pertinentes, dentro de su respectivo ámbito de
competencia, para que en el plazo de quince días, contado a
partir de la notificación de la presente resolución, se aperciba a
los propietarios o poseedores de bienes inmuebles ubicados en
Sabalito de Coto Brus, en el último tramo de 500 metros de
largo que comunica el centro de Sabalito con el Colegio Técnico
Profesional Agropecuario de Sabalito, que no hayan construido
aceras frente a sus propiedades, que den inicio a su
construcción, ajustando las obras a las especificaciones
contenidas en la Ley No 7600 y su reglamento. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir las obligaciones señaladas, la Municipalidad de Coto
Brus supla los trabajos, y aplique las multas correspondientes,
de conformidad con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del
Código Municipal, en el plazo de seis meses, contado a partir de
la notificación de la presente resolución. En cuanto al Ministerio
de Obras Públicas y Transportes, se declara sin lugar el
recurso. CL
192-12. VÍAS PÚBLICAS. CONSTRUCCIÓN DE ACERAS Y
SEÑALIZACIÓN EN SAN VITO DE COTO BRUS. La recurrente
aduce que las autoridades de la Municipalidad recurrida han
vulnerado los derechos fundamentales, ya que, según su dicho,
pese a pavimentar la carretera que va de La Alborada hasta el
Barrio Canadá en San Vito de Coto Brus, omitieron,
concomitantemente, construir las respectivas aceras y colocar la
señalación vial correspondiente. Alega, que dicha situación
pone en grave peligro la vida de todas las personas -sobre todo
de los adultos mayores, niños y personas con discapacidad-,
que caminan por dicha vía. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia, se le ordena al Presidente del Concejo y al
Alcalde, ambos de la Municipalidad de San Vito de Coto Brus,
realizar, dentro del plazo de SEIS MESES, contado a partir de la
notificación de la presente sentencia, las gestiones pertinentes a
efecto que: 1) se inicie con la construcción de las aceras
faltantes en la carretera que va de La Alborada hasta el Barrio
Canadá y 2) se coloque la señalización vial correspondiente en
esa misma zona. CL
151-12. VÍAS PÚBLICAS. ENTRE RÍO SEGUNDO DE
ALAJUELA Y SANTA BÁRBARA DE HEREDIA. Alega la
recurrente que no existen aceras o se encuentran en mal
estado, las que se ubican en la carretera que comunica Río
ACERAS
ACERAS
Segundo de Alajuela con San Juan de Santa Bárbara de
Heredia, produciendo una serie de peligros que amenazan la
vida de las personas que deben transitar por ese sector. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde, y al
Presidente a.i. del Concejo, ambos de la Municipalidad de Santa
Bárbara de Heredia, y al Director Ejecutivo a.i. del Consejo
Nacional de Viabilidad del Ministerio de Obras Públicas y
Transportes, que adopten inmediatamente y en forma
coordinada las medidas necesarias y que ejecuten las acciones,
según el ámbito de sus competencias, pertinentes a fin de que
dentro del plazo improrrogable de 6 meses a partir de la
notificación de esta sentencia, se realicen las reparaciones en
las aceras que estén en mal estado, y donde no hay se proceda
a su construcción, en cuyo caso se aplicará los artículos 75 y 76
del Código Municipal, de la ruta nacional número 119. CL
12261-11 VIA PÚBLICA. RETARDO EN REPARAR Y
CONSTRUIR LAS ACERAS EN CIUDAD QUESADA. El
recurrente manifiesta que desde el dieciséis de febrero de dos
mil nueve la amparada puso en conocimiento de la
Municipalidad de San Carlos que en el costado este de la
Escuela Juan Bautista Solís, en Ciudad Quesada, había una
propiedad de la sociedad denominada Súper Cadena del Norte
SA, la cual tenía las aceras en pésimo estado y en algunas
partes ni siquiera existía acera, todo ello en una extensión
aproximada de setenta y cinco metros. Indica que desde la
última notificación a la fecha, a pesar de las múltiples gestiones
hechas ante el Alcalde Municipal, con el fin de que proceda a
ejecutar la construcción de las aceras como corresponde, el
mismo no ha realizado ninguna gestión en ese sentido. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de San
Carlos, que adopte las medidas necesarias para que, en el
plazo de tres meses contados a partir de la notificación de la
presente resolución, se resuelva el problema de la acera
peatonal en el costado este de la Escuela Juan Bautista Solís,
en San Roque. CL
11660-11. VIAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN TRAMO
UBICADO EN SAN PEDRO DE CORONADO. Los recurrente
acusan en que San Pedro de Coronado, frente a la vía pública,
entre el establecimiento “Súper Chin” y la Escuela Manuel María
Gutiérrez, existe un tramo de 100 metros de largo en el cual no
existen aceras. Lo que supone un riesgo para la vida e
integridad física de las personas que deben transitar por zona.
Acusan que la Municipalidad recurrida no ha actuado de forma
diligente para solucionar dicha situación. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Presidente Municipal del Concejo
Municipal de Vázquez de Coronado, que adopte de forma
inmediata las medidas pertinentes, dentro de su respectivo
ámbito de competencia, para que en el plazo de quince días,
contado a partir de la notificación de la presente resolución, se
aperciba a los propietarios o poseedores de bienes inmuebles
ubicados en San Pedro de Coronado, entre el establecimiento
Súper Chin y la Escuela Manuel María Gutiérrez, que no hayan
construido aceras frente a sus propiedades, que den inicio a su
construcción, ajustando las obras a las especificaciones
contenidas en la Ley No 7600 y su reglamento. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir las obligaciones señaladas, la Municipalidad de
Vázquez de Coronado supla los trabajos, y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
ACERAS
ACERAS
ACERAS
9152-11. ACERAS. FALTA DE INFRAESTRUCTURA DE
ACERAS, CUNETAS Y CAÑOS EN SAN FRANCISCO DE
HEREDIA. Alega el recurrente que en calle Chucos del Barrio
La Gran Samaria de San Francisco de Heredia, no hay cunetas
ni el respectivo caño a ambos lados, lo que pone en peligro su
vida y la de los vecinos; asimismo indica que la Municipalidad
recurrida no le da mantenimiento a las aceras, por lo que estima
lesionados sus derechos fundamentales. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de Heredia, o
a quien en su lugar ocupe el cargo, que lleve a cabo todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus competencias y
gire las órdenes pertinentes para que, dentro del plazo de SEIS
MESES, contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
construyan las aceras, las cunetas y caños necesarios, en la
calle Chucos, ubicada en el Residencial La Gran Samaria, de tal
forma que se garantice la seguridad a los peatones así como la
correcta conducción de las aguas. Dichas obras deben ser
ejecutadas de tal forma que cumplan con las exigencias
técnicas para garantizar la movilidad de personas con algún tipo
de discapacidad. CL
1047-11. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN LA RUTA
TURRIALBA - SAN JOSÉ. Alega el recurrente que en la ruta 10
de Turrialba- San José y viceversa a la altura del El Recreo,
hacia el camino de Chirraca existen tramos en los que no se
han construido las respectivas aceras. Acusa que ello que pone
en riesgo la vida y seguridad de los peatones. Se declara CON
LUGAR el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Turrialba y al Ministro de Obras Públicas y Transportes, que de
forma coordinada e inmediata adopten las medidas necesarias
para que en el plazo de OCHO MESES, contado a partir de la
notificación de la presente resolución, se resuelva el problema
de falta de aceras en el tramo de la ruta No. 10 en el sentido
Turrialba - San José a la altura de el recreo hacia Chirraca. CL
8668-10. AUSENCIA DE ACERAS EN RÍO SEGUNDO DE
ALAJUELA. Señalan los recurrentes que desde la entrada
principal ubicada en Río Segundo de Alajuela, diagonal a los
semáforos, no existe una sola acera para los peatones, los
cuales para poder llegar de ese punto deben caminar cerca de
dos kilómetros por media calle, ya que no se ha construido las
aceras respectivas, y debido a lo anterior los transeúntes deben
de caminar por media calle. Añaden que dicha situación se
agrava con el hecho de que el Instituto Costarricense
Electricidad no ha colocado lámparas en los postes del tendido
hasta el frente de la propiedad del amparado, lo que genera un
grave peligro para los transeúntes, quienes no solo deben
transitar por media calle, sino que no son visibles para los
conductores de los automóviles que pasan por ese trecho. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al
Presidente del Concejo Municipal de la Municipalidad de
Alajuela y a la Alcaldesa de la Municipalidad de Alajuela, que de
FORMA INMEDIATA, inicien los trabajos para solucionar el
problema generado por la falta de aceras en La Claudia de
Desamparados de Alajuela, en la zona que le corresponda a la
Municipalidad y, en las que correspondiere a propietarios o
poseedores de bienes inmuebles los aperciba para que inicien
las obras necesarias en la acera frente a sus propiedades,
ajustando las obras a las especificaciones contenidas en la Ley
#7600 y su reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso
de omisión del propietario o poseedor respectivo de cumplir las
obligaciones señaladas, la Municipalidad supla los trabajos y
ACERAS
ACERAS
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. En
cuanto a la denegatoria del servicio de alumbrado público se
declara sin lugar el recurso. Tome nota la autoridad recurrida de
lo indicado en el último considerando. CL Parcial
5436-10. SE ORDENA CONSTRUIR UNA ACERA A
EDIFICACIÓN QUE DATA MÁS DE 75 AÑOS. Alega el
recurrente que por resolución número DU-13-2009 de las 07:00
horas del 30 de noviembre del 2009, el Departamento de
Desarrollo Urbano de la Municipalidad de Turrialba le comunicó
que en el plazo de 30 días deberá construir frente a su
propiedad una acera. Indica que dicha resolución se dictó en
violación al debido proceso y derecho de defensa, por cuanto no
se llevó a cabo el procedimiento administrativo correspondiente,
no dio traslado al procedimiento a efecto de poder ejercer su
defensa y presentar los alegatos de descargo. Menciona que la
Municipalidad accionada le estaría obligando a derribar una
construcción que data de 75 años de construida, cuyas
características de construcción obedecían a las normas
vigentes de la época. Señala que la reducción o eliminación de
las paredes externas de la edificación ocasionaría la
disminución a la mitad del terreno. Se declara con lugar el
recurso. Se anula la resolución No. DU-13-2009 de las siete
horas del 30 de noviembre del 2009 emitida por el
Departamento de Desarrollo Urbano. CL
3156-10. ELIMINAN ACERAS EN LA COMUNIDAD DEL
GUARCO. Argumenta el recurrente que el 26 de marzo de
2002, la Asociación Cívica de El Guarco envió nota a la
Dirección General de Policía de Tránsito del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes, por medio de la cual indicó la
problemática a la que se está enfrentando la comunidad, ya que
se han eliminado las aceras del centro. Señala que el 23 de
abril del 2002, el Ministerio de Obras Públicas y Transportes dio
respuesta a la denuncia planteada por la Asociación Cívica.
Indica que la Municipalidad de El Guarco tuvo conocimiento de
la situación que se está presentado en la comunidad por medio
de la nota presentada el 23 de agosto de 2006, por parte de la
Asociación Cívica, la cual fue vista por el Concejo Municipal el
día 31 de agosto de 2006, en la cual se levantó el acta N° 2606. Afirma que como respuesta se autorizó al señor Alcalde que
remita o gire la inquietud al Departamento Operativo, para que
ese departamento brinde un listado con los locales comerciales
que estén incumpliendo con la normativa y que dicho informe
sea presentado al Concejo Municipal. Acusa que transcurrido el
tiempo y sin respuesta de la Municipalidad de El Guarco y el
MOPT, la Asociación Cívica decidió enviar nota a la Defensoría
de los Habitantes, el día 16 de octubre de 2008, en la cual
expuso la situación que se está presentando desde años atrás.
Añade que por medio de oficio número 141-2009-DHR, la
Defensoría de los Habitantes hizo una serie de
recomendaciones con respecto a ese asunto. Asegura que pese
a las reiteradas notas presentadas a las entidades recurridas, a
la fecha no se ha realizado modificación alguna a las aceras. Se
declara con lugar el recurso únicamente en contra de la
Municipalidad de El Guarco y, en consecuencia, se ordena al
Alcalde Municipal de ese cantón, que dentro del término de dos
meses, posteriores a la notificación de esta sentencia, adopte
las medidas pertinentes para apercibir a los propietarios o
poseedores de bienes inmuebles que inicien la construcción de
aceras frente a sus propiedades, en los casos que sea
ACERAS
ACERAS
necesario, que se les brinde mantenimiento a las que lo
requieran, ajustando las obras a las especificaciones contenidas
en la Ley 7600 y su reglamento y para que se retiren de las
aceras los estacionamientos o actividades que obstaculicen el
desplazamiento de las personas discapacitadas. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir con las obligaciones señaladas, dentro de un plazo
razonable, la Municipalidad supla los trabajos y aplique las
multas correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en
los artículos 75 y 76 del Código Municipal. Para esos fines, se
ordena al Gerente de Área de Servicios Municipales de la
Contraloría General de la República, no autorizar nuevos
presupuestos a la Municipalidad de El Guarco, si no incluye la
partida respectiva para cumplir lo antes ordenado, dentro del
marco de sus competencias. CL
19011-09. AUSENCIA DE ACERAS EN LA COMUNIDAD DE
LLORENTE DE TIBAS. Alega el recurrente que para
trasladarse hasta su casa debe transitar por una zona de uso
vehicular, la cual no cuenta con acera. Asimismo, sostiene que
lo descrito lesiona la Ley 7600, pues dicha vía también es
transitada por personas que poseen alguna discapacidad, por
ello, solicita que la Municipalidad recurrida obligue a los
propietarios de los inmuebles que se ubican en esa zona, la
construcción de dichas aceras. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena al Alcalde Municipal de Tibás, que adopte las
medidas pertinentes para que, de forma inmediata, se aperciba
a los propietarios o poseedores de bienes inmuebles ubicados
en la comunidad de Llorente de Tibás que den inicio a la
construcción de aceras frente a sus propiedades, ajustando las
obras a las especificaciones contenidas en la Ley N°7600 y su
reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión
del propietario o poseedor de cumplir las obligaciones
señaladas, la Municipalidad de Tibás supla los trabajos, y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
9591-09. FALTA DE ACERAS Y CORDÓN DE CAÑO EN LA
COMUNIDAD DE SAGRADA FAMILIA. Indica el recurrente que
habita en la comunidad de Sagrada Familia, y que para ingresar
a su vivienda existe una pendiente de cuarenta y cinco grados,
de manera que ningún vehículo puede bajar por la misma, solo
se usa peatonalmente. Aduce que dicho lugar se encuentra
marginado y la autoridad recurrida no brinda el servicio de
limpieza de las vías, además de la falta de aceras, cordón y
caño. Menciona que la Municipalidad recurrida cobra los
impuestos por concepto de servicios urbanos, pese a que no
existe un depósito adecuado para dejar la basura, con las
consecuencias para el medio ambiente, además, el camión
recolector de basura solo pasa por la parte alta del barrio.
Sostiene que ha expuesto ante la autoridad recurrida dicha
situación, debido al estado de abandono de ese sector de la
capital, pues muchos vecinos de la comunidad de manera
irresponsable, toma su basura y la lanza al cause del río,
ocasionando contaminación ambiental. Se declara parcialmente
con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal en
ejercicio de San José, adoptar las medidas pertinentes para
que, de forma inmediata, aperciba a los propietarios que
corresponda, a fin que construyan las aceras y caños faltantes
en el Barrio Sagrada Familia. Lo anterior, sin perjuicio de que,
en caso de omisión del propietario o poseedor de cumplir con
las obligaciones señaladas, la Municipalidad de San José supla
ACERAS
ACERAS
ACERAS
los trabajos, y aplique las multas correspondientes, de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código
Municipal. En lo demás se declara sin lugar el recurso. CL
Parcial
17617-08. SE ORDENA CONSTRUIR ACERAS EN COBANO.
Alega el recurrente que es representante del sector
discapacitado, por lo que consultó por escrito ante el Alcalde
Municipal de Cóbano, la fecha en que se iniciaría la
construcción de las aceras en dicho lugar, quien le indicó que
sólo se realizarán con las construcciones nuevas o en las que
se han autorizado después de la entrada en vigencia de dicha
ley. Se declara con lugar el recurso en cuanto se dirige contra
la Municipalidad de Cóbano de Puntarenas. Se ordena al
Intendente Municipal del Concejo Municipal de Distrito de
Cóbano, Puntarenas, que de inmediato realice las gestiones
necesarias para que por una modificación presupuestaria o un
presupuesto extraordinario, se apruebe la previsión necesaria
en el presupuesto del año 2009, para que en el plazo de seis
meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia, el
cantón de Cóbano de Puntarenas cuente en los puentes Lapas,
Miguelón, Río Frío, Manzanillo y Cóbano con
aceras
peatonales que den acceso a las personas con discapacidad.
CL
17231-08. SE ACUSA FALTA DE OBRAS COMUNALES EN
LA CIUDAD DE QUEPOS. Señala el recurrente que las obras
comunales aprobadas no han sido realizadas, lo cual van en
detrimento de los ciudadanos de Quepos, que las aceras y los
caños están en mal estado o son disparejas, además, en otras
partes no hay aceras y eso perjudica a los adultos mayores, a
los minusválidos y las madres con niños en brazos. Además los
caños están taponados y provocan que el agua se acumule,
con lo que se producen malos olores y el almacenamiento de
basura. Agrega que el parque está en total estado de
abandonado y la ciudad colapsada pues el tránsito de vehículos
es una calamidad, no hay demarcación vial, todo el mundo
parquea sus vehículos donde le parece y se dan presas en todo
el casco central de Quepos. En las noches la seguridad en las
calles es poca, además la falta de iluminación en la ciudad y el
cementerio viejo ha sido tomado por indigentes y los llamados
"piedreros". Se declara parcialmente con lugar el recurso. Por
consiguiente, se ordena al Alcalde y Presidente del Concejo,
ambos de la Municipalidad de Aguirre, que lleven a cabo todas
las actuaciones que estén dentro del ámbito de sus atribuciones
y coordinen con las dependencias competentes, para que, en el
plazo de seis meses, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, se lleve a cabo la demarcación vial de las calles del
centro del cantón de Quepos. Se ordena a la Contraloría
General de la República, que no autorice el presupuesto ni
ninguna modificación presupuestaria para el siguiente
presupuesto, proveniente de la Municipalidad de Aguirre, si no
incluyen las partidas respectivas para dar cumplimiento a este
fallo. CL
13340-08 PELIGROSIDAD DE LAS ACERAS DE BARRIO
CORAZÓN DE JESÚS PARA PERSONAS DISCAPACITADAS
O PERSONAS DE LA TERCERA EDAD. Alega la recurrente
que los vecinos de Barrio Corazón de Jesús de Heredia Centro
tienen que enfrentar día a día el enorme peligro que
representan numerosos huecos en las aceras, canoas a punto
de caerse y caños abiertos o en pésimo estado, a lo que se
suma que no existen rampas de acceso (para discapacitados) y
ACERAS
ACERAS
cada vecino construye su porción de acera de acuerdo con sus
necesidades y aquellos vecinos que no cuentan con cocheras
toman las aceras como parqueo, que todo esto constituye un
peligro para las personas que, como ella, tienen discapacidades
visuales, o bien para las personas de la tercera edad. Dice que
presentó una solicitud de reparación urgente y no han hecho
nada al respecto. Se declara parcialmente con lugar el recurso.
Se ordena al Alcalde Municipal de Heredia, que adopte las
medidas pertinentes para que, de forma inmediata se aperciba a
los propietarios o poseedores de bienes inmuebles, que inicien
la construcción de nuevas aceras frente a sus propiedades, en
los casos que sea necesario y que se les brinde mantenimiento
a las que lo requieran, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley N° 7600 y su reglamento.
Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión del
propietario o poseedor de cumplir con las obligaciones
señaladas, la Municipalidad de Heredia supla los trabajos, y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal.
Además, se ordena que dentro del plazo de tres meses,
contado a partir de la notificación de la presente resolución, se
construyan las rampas para personas con discapacidad,
conforme con las regulaciones de la Ley No. 7600 y su
reglamento. CL
2350-08. FALTA DE ACERAS EN ESCAZU. Alega la
recurrente que es vecina de Escazú y al igual que centenares
de personas día a día arriesga su vida al momento en que
transita por las diferentes vías públicas del cantón, esto debido
a la falta de aceras. Indica que es inaceptable e incomprensible
que en Escazú, que hoy en día es uno de los cantones más
prósperos del país por el auge comercial y urbanístico, los
habitantes y demás transeúntes se vean expuestos a ser
víctimas de un atropello a falta de aceras en la vías públicas,
dado la enorme cantidad de automóviles, equipo pesado, buses
y camiones blindados, entre otros, que circulan por las
diferentes calles del lugar. Sobre el tema planteado en este
asunto, se cita el voto 14800-07. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal, al Jefe del Proceso
de Desarrollo Territorial, a la Directora del Proceso de Ingeniería
y Obras, y al Presidente del Concejo Municipal, todos de la
Municipalidad de Escazú, realizar las gestiones que estén
dentro del ámbito de sus competencias para que el proceso de
construcción de aceras en el cantón de Escazú sea acelerado,
con el fin de solventar el problema de la falta de aceras en el
menor tiempo posible. Asimismo, se ordena a los recurridos que
en caso de que los vecinos del cantón no atiendan las
prevenciones efectuadas por la Municipalidad de Escazú,
deberán proceder conforme lo dispuesto por el 75 del Código
Municipal. El Magistrado Sosto López y la Magistrada Abdelnour
Granados salvan el voto y declaran sin lugar el recurso. CL
15814-07. FALTA DE ACERAS EN SECTOR DE SAN MIGUEL
DE DESAMPARADOS. Alega el recurrente que es no vidente y
vive en Calle Sabanilla, en El Llano de San Miguel de
Desamparados, específicamente un kilómetro al oeste del Bar
Que Toque, en la denominada calle La Arrinconada. Indica que
el estado físico de la calle es deplorable, pues desde el punto
donde lo deja el bus, tiene que caminar doscientos metros para
llegar a su vivienda, pero no existe ninguna acera o terminal
para poderse orientar con su bastón, aún cuando es una vía de
mucho tránsito. A su juicio, con lo acusado se violentan sus
ACERAS
ACERAS
derechos fundamentales y los preceptuados en la Ley N° 7600,
razón por la cual solicita que se acoja el recurso, con sus
consecuencias. Se declara parcialmente con lugar el recurso,
únicamente en cuanto a la Municipalidad de Desamparados. Se
ordena a la Alcaldesa Municipal de Desamparados, que de
inmediato realice las modificaciones presupuestarias necesarias
para que dentro del plazo de seis meses contado a partir de la
notificación de esta sentencia, se realicen los trabajos
necesarios para solventar el problema de falta de estructural
vial que aqueja al recurrente en la calle Rinconada en El Llano
de San Miguel de Desamparados, los cuales deberán cumplir
con las disposiciones de la Ley 7600. CL
14875-07. FALTA DE ACERAS EN SANTA ANA. Alega el
recurrente que tanto él como los demás vecinos arriesgan sus
vidas debido a la carencia de aceras en la vía principal y vías
accesorias de la zona de Pozos de Santa Ana, en especial en la
zona que va desde el puente sobre la autopista Próspero
Fernández pasando por la iglesia católica hasta el límite norte
del distrito, considerando que con esto se lesionan sus
derechos. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal de Santa Ana y al Presidente del Concejo Municipal
de Santa Ana, adoptar las medidas pertinentes para que, en la
zona denunciada por el recurrente que le compete a la
Municipalidad de Santa Ana, se construyan de forma inmediata
las aceras que echa de menos el recurrente y se reparen las
que estén deterioradas, y en los tramos que corresponda a los
respectivos propietarios o poseedores de bienes inmuebles de
la zona indicada, los aperciba para que inicien la construcción
de aceras frente a sus propiedades, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley N° 7600 y su reglamento.
Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión del
propietario o poseedor respectivo de cumplir las obligaciones
señaladas, la Municipalidad de Santa Ana supla los trabajos y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. Para
esos fines, se ordena al Gerente del Área de Servicios
Municipales de la Contraloría General de la República, que no
autorice el Presupuesto correspondiente al año 2008,
proveniente de la Municipalidad recurrida, si no incluyen la
partida respectiva para cumplir con lo antes ordenado, dentro
del marco de las competencias respectivo. CL
12733-07. SE ACUSA EL MAL ESTADO DE ACERAS EN SAN
JOSE. Señala el accionante que en atención a su discapacidad
su forma de movilizarse es mediante una silla de ruedas. Que la
Ley 7600 incluye entre los diversos derechos de las personas
con discapacidad, la posibilidad de acceder a espacios físicos y
desplazarse por las aceras. Que lo anterior se torna en una
obligación legal para las municipalidades del país, que deben
contemplar presupuestos para garantizar el desplazamiento de
las personas discapacitadas. Que no obstante, las aceras del
centro de San José cuentan con algunas rampas pero la
mayoría están en pésimo estado, lo que hace imposible su
utilización por su parte, además en algunos sectores ni siquiera
existen, por lo tanto, en la mayoría de sus travesías por la
ciudad capital debe desplazarse por la calle, en donde podría
ser atropellado por un vehículo, de tal manera que a fin de
poder desplazarse por los diferentes lugares del centro de la
capital, debe arriesgar su propia vida. Por lo expuesto, solicita a
la Sala se declare con lugar el recurso, con las consecuencias
legales que ello implique. Se declara con lugar el recurso. Se
ACERAS
ACERAS
ordena al Alcalde Municipal de San José, adoptar las medidas
pertinentes para que, de forma inmediata, aperciba a los
propietarios o poseedores de bienes inmuebles que den inicio a
la construcción de nuevas aceras frente a sus propiedades, en
caso de que sea necesario, y que se les brinde mantenimiento a
la que lo requiera, ajustando las obras especificaciones
contenidas en la Ley 7600 y su reglamento. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir con las obligaciones señaladas, las municipalidades
suplan los trabajos y apliquen las multas correspondientes, de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código
Municipal. CL
11171-07. FALTA DE CONSTRUCCION DE ACERAS EN
ALGUNAS COMUNIDADES, AFECTA A PERSONAS CON
DISCAPACIDAD. Señala la recurrente que es una persona no
vidente y pese a que el plazo dispuesto en los transitorios de la
ley 7600, para dar cabal cumplimiento a las disposiciones ahí
contenidas, a la fecha de interposición del recurso, existe una
falta total, de aceras, cruces peatonales, semáforos y paradas
de autobús en las vías aledañas al Centro de Rehabilitación en
Heredia, la carretera de la Valencia en Heredia, la rotonda de
San Francisco y la de Zapote, por lo que el tránsito peatonal le
es difícil e inseguro, negándosele el libre acceso a los servicios
públicos. Se declara parcialmente con lugar el recurso. En
consecuencia, se ordena: a) a la Alcaldesa Municipal de Santo
Domingo de Heredia, adoptar las medidas pertinentes para que,
de forma inmediata, aperciba a los propietarios o poseedores de
bienes inmuebles que den inicio a la construcción de las aceras
frente a sus propiedades, en caso que sea necesario, y que se
les brinde mantenimiento a las que lo requieran, ajustando las
obras a las especificaciones contenidas en la Ley N° 7600 y su
reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión
del propietario o poseedor de cumplir con las obligaciones
señaladas, la municipalidad ejecute las obras, las cobre y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal; y b) a la
Ministra de Obras Públicas y Transportes y Presidenta del
Consejo de Administración del Consejo Nacional de Vialidad,
efectuar los estudios técnicos de planificación vial para
determinar si resulta oportuno o conveniente establecer cruces
peatonales y paradas de autobuses en la vía de circunvalación,
específicamente, en las rotondas de San Francisco y Zapote y
en la carretera de la Valencia de Heredia. En cuanto a la
Municipalidad de Heredia, se declara sin lugar el recurso. En
cuanto a la Municipalidad de San José, estése la recurrente a lo
resuelto mediante sentencia número 2006-14850 de las 11:53
horas del 06 de Octubre del 2006. CL Parcial
5051-07. FALTA DE ACERAS EN PASO ANCHO. Alega el
recurrente que es un adulto mayor pensionado por invalidez de
la Caja Costarricense de Seguro Social. Señala que 200
metros al norte de la Rotonda de Paso Ancho se ubica una
propiedad que en sus costados este y oeste no tiene aceras, en
longitudes de 200 metros para cada costado, y él debe transitar
por ahí todos los días, con el consiguiente peligro para su vida,
integridad física y salud, ya que vive a 150 metros de ese lugar,
más aun si se toma en consideración la gran cantidad de carros
que transita por ese trayecto. Solicita el recurrente que se
obligue a la Municipalidad de San José a cumplir con lo
dispuesto en la sentencia número 2006-14850 de este Tribunal
constitucional y en consecuencia se proceda a construir las
ACERAS
ACERAS
aceras correspondientes en el lugar antes mencionado. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de
San José, y a la Presidenta del Concejo Municipal de San José,
adoptar las medidas pertinentes para que, de forma inmediata,
aperciba al propietario o poseedor del terreno ubicado
doscientos metros al norte de la Rotonda de Paso Ancho que de
inicio a la construcción de nuevas las aceras este y oeste frente
a su propiedad, ajustando las obras a las especificaciones
contenidas en la Ley N° 7600 y su reglamento. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir con las obligaciones señaladas, la Municipalidad de
San José supla los trabajos, y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. Para esos fines, se
ordena al Gerente del Área de Servicios Municipales de la
Contraloría General de la República, que no autorice el
Presupuesto correspondiente al año 2008, proveniente de la
Municipalidad recurrida, si no incluyen la partida respectiva para
cumplir con lo antes ordenado, dentro del marco de las
competencias respectivo. CL
3184-07. MAL ESTADO DE ACERAS POR UNIVERSIDAD
FIDELITAS. Manifiesta el accionante que sufrió un accidente
frente a la parada de autobuses de la Universidad Fidelitas,
debido al mal estado de la acera y la orilla de la calle. Señalan
que al padecer el amparado de pie plano, no puede transitar por
caminos que no sean planos o lisos. Por otra parte, acusan que
en la calle que pasa frente a la entrada de la Universidad no
existe un semáforo peatonal, situación que pone en riesgo la
vida y salud de amparado y demás estudiantes o peatones ante
un eventual accidente de tránsito. Estiman que las autoridades
del Ministerio de Obras Públicas y Transportes han incurrido en
violación a los derechos fundamentales de los ciudadanos. Se
declara parcialmente con lugar el recurso por vulneración a los
derechos a la seguridad e integridad física en cuanto a los
peatones que transitan por las cercanías de la Universidad
Fidélitas en Santa Marta de Montes de Oca por la falta de un
semáforo peatonal. En consecuencia, se ordena a la Ministra de
Obras Publicas y Transportes, que proceda a adoptar y ejecutar
las medidas necesarias a fin de garantizar la seguridad e
integridad física a los peatones que transitan en la zona donde
se encuentra ubicada la Universidad Fidélitas y que se
recomendaron en el estudio técnico que consta en el oficio
número 20070421 del siete de febrero del dos mil siete, para lo
cual deberá girar las órdenes respectivas a las dependencias
técnicas de ese Ministerio encargadas de la seguridad vial. CL
Parcial
1950-07. FALTA DE ACERAS EN UN SECTOR DE
CURRIDABAT.
Alega la recurrente que las autoridades
públicas no hacen nada por arreglar la falta de aceras en el
paso situado entre los 250 y 325 metros al sur de Veinsa, en
Curridabat, así como en el sector comprendido a ambos lados
de la calle desde ese punto, hacia el Centro Comercial Plaza
Cristal. Afirma que lo anterior, viola los derechos fundamentales
de las personas con discapacidades, así como los suyos
propios, que transitan como peatones por la zona. Se declara
con lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena al Alcalde
Municipal de Curridabat, que adopte las medidas pertinentes
para que, de forma inmediata, construya las aceras que echa de
menos la recurrente, en la zona que le corresponda a la
Municipalidad y, en las que corresponda a los respectivos
ACERAS
ACERAS
ACERAS
ACUERDO
AGUAS
propietarios o poseedores de bienes inmuebles de las zonas
indicadas los aperciba para que inicien la construcción de
aceras frente a sus propiedades, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley N° 7600 y su reglamento.
Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión del
propietario o poseedor respectivo de cumplir las obligaciones
señaladas, la Municipalidad de Curridabat supla los trabajos, y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
1653-07. CONSTRUCCION DE ACERA EN CALLE DE
CURRIDABAT. Alegan los recurrentes que son vecinos de
Curridabat y frente al costado oeste de la entrada a la casa de
la familia Figueres hay un tramo de cerca de cincuenta metros
con unas casas de habitación y un comercio que no tienen
acera. Además, entre las casas existen muros que impiden el
libre paso, por lo que deben caminar por la calle, pese al alto
tránsito del lugar. Que tienen que usar esa vía muchos adultos
mayores, niños y personas discapacitadas. Al frente de ese
tramo tampoco hay acera, sino un caño profundo, que también
representa un gran peligro para los peatones. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad
de Curridabat, y al Director de Conservación Vial a.i. del
Consejo Nacional de Vialidad, dentro del plazo de un mes,
contado a partir de la comunicación de esta sentencia, definir el
derecho de vía en el lugar de la ruta nacional #221 que ocupa
aquí, así como el alineamiento de las aceras y, con base en
ellos, optar por una solución para la falta de acera en el sector,
que deberá concluirse en los seis meses siguientes a la
comunicación dicha. De todo ello deberán informar a este
Tribunal. CL
16440-05. DENUNCIA. Municipalidad de San José no hace
nada arreglar problema de local comercial que tiene cortinas
metálicas, las cuales eliminan un espacio de 50 centímetros de
acera. RF
4255-05. ALINEACIÓN DE ACERA. Contra modificación de
alineación de acera, en carretera nacional por parte de la
Municipalidad de Montes de Oro, acusa que pone en peligro la
vida de los peatones. SL
7099-06. MODIFICACION DE PARTIDA ESPECÍFICA. Alegan
los recurrentes que la Asamblea Legislativa tramitó una partida
específica para la adquisición de un terreno cuyo destino sería
la construcción de un nuevo cementerio en la comunidad de
Paraíso de Cartago; no obstante lo anterior, el Consejo
Municipal acordó modificar el destino del inmueble y donar una
parte a la Caja Costarricense de Seguro Social, para
construyera una nueva clínica para el cantón. En este caso, no
se consideró que la Municipalidad de Cartago haya lesionado
derecho fundamental alguno de los actores, o de algún otro
habitante del cantón, en tanto la medida resguarda intereses y
derechos igualmente relevantes de los vecinos. SL
14615-12. AGUAS. SE ORDENA ARREGLAR PROBLEMA
CON AGUAS CONTAMINADAS PROVENIENTES DE
PLANTEL MUNICIPAL DE ACOSTA. El recurrente acusa lesión
a sus derechos fundamentales, por cuanto no se ha dado una
solución al problema de contaminación por aguas que llegan a
su propiedad, provenientes del Plantel Municipal de Acosta. La
Sala estima que constituye sin lugar a dudas una vulneración al
derecho a la salud del amparado, la que es imputable a la
Municipalidad de Acosta, pues pese a que tenía conocimiento
de la existencia del problema de contaminación que afectaba a
AGUAS
AGUAS
AGUAS
la propiedad del accionante, no procedió a brindar una solución
efectiva a dicha situación. Se declara con lugar el recurso,
únicamente en cuanto a la Municipalidad de Acosta. Se ordena
al Alcalde, y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Acosta, realizar las acciones que estén dentro
del ámbito de sus competencias, para que se cumpla lo
dispuesto en la Orden Sanitaria, dentro del plazo establecido
por ésta. CL
10734-12
AGUAS
PLUVIALES.
POR
ARREGLOS
REALIZADOS POR LA MUNICIPALIDAD DE LIBERIA SE
AFECTÓ PROPIEDAD DE UN PARTICULAR. Reclama el
recurrente la violación de sus derechos fundamentales, pues se
muestra inconforme con los problemas de inundaciones que
sufre su bien inmueble, por los trabajos realizados por la
Municipalidad del Cantón de Liberia sobre la carretera principal
de la Comunidad de El Triunfo. En este caso, la Sala indica que
las Municipalidades están obligadas a asumir un determinado
comportamiento para la satisfacción de sus fines, tomando las
medidas requeridas para proveer a las comunidades, de un
sistema eficiente de drenaje de las aguas servidas y pluviales,
lo que implica que la Municipalidad debe construir la
infraestructura necesaria para hacer discurrir adecuadamente
esas aguas, para así garantizar el derecho a la salud y a
un ambiente libre de contaminación y sin perjudicar a terceros.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal
del Cantón de Liberia, que adopte las medidas necesarias y que
ejecute las acciones pertinentes, a fin que dentro del plazo
improrrogable de seis meses a partir de la notificación de esta
sentencia sean corregidos los problemas de inundaciones que
sufre el actor en su bien inmueble, por la falta de edificación de
cunetas para encausar las aguas pluviales, de lo cual se deberá
rendir un informe a este Tribunal Constitucional. CL
10107-12. AGUAS. PROBLEMA DE MANEJO DE AGUAS EN
URBANIZACIÓN BRUMA AZUL EN CARTAGO. Alega el
recurrente que en la Urbanización Bruma Azul existe un serio
problema de manejo de aguas, sin embargo ha denunciado la
situación y ninguna autoridad resuelve la problemática. Sobre el
tema la Sala ha indicado reiteradamente que la salud pública y
el derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado se
encuentran reconocidos constitucionalmente en los artículos 21,
50, 73 y 89 de la Constitución Política. Se declara con lugar el
recurso. En consecuencia, se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Cartago y a la Coordinadora del Área Rectora
de Salud de Cartago, que de INMEDIATO a la comunicación de
de esta resolución, proceda a tomar y ejecutar medidas
eficientes que eviten la continuación de la contaminación
acusada y garantizar los derechos del amparado. CL
9360-12. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA ARREGLAR
PROBLEMA EN CARRILLO. Acusa la recurrente que su casa
de inunda en invierno, por un problema de capacidad del
alcantarillado y aún cuando la Municipalidad recurrida conoce
del problema, no ha hecho lo suficiente por solucionarlo. Se
declara con lugar el recurso contra la Municipalidad de Carrillo,
Se ordena al Alcalde y a la Presidenta del Concejo Municipal,
de ese municipio, que dentro del término de nueve meses que
se contará a partir de la notificación de esta sentencia,
dispongan el plan y realicen las actuaciones necesarias para
solucionar el problema de inundación por aguas pluviales que
afecta a la amparada. Se desestima el recurso en relación con
el Ministerio de Salud. CL
AGUAS
AGUAS
AGUAS
8322-12 AGUAS. EMPRESA AGRÍCOLA DESCARGA AGUAS
HACIA LA CARRETERA PROVOCANDO DETERIORO. La
recurrente alega que desde el año dos mil uno, vecinos de la
calle El Trapiche de Jesús de Santa Bárbara de Heredia, han
venido realizando denuncias ante la municipalidad recurrida,
para que se abra un proceso administrativo a la empresa
Inversiones Agrícolas y Comerciales Ruiz Gutiérrez, debido a
que descargan las aguas de la finca hacia la calle. Lo anterior,
provocando que se coloque ante un gran peligro para los
vecinos, así como un visible deterioro de la vía denominada
Calle Montero. Aduce que los propietarios no realizaron obras
dentro de su finca para encausar las aguas pluviales, por lo que
el problema no fue corregido y aún persiste, porque las
cataratas han formado cavernas y el volumen de agua que baja
arrastra ramas y lodo, causando que la calle sea intransitable,
situación que les causa grave perjuicio. Alega que la descarga
de aguas pluviales de la finca está ocasionando un severo
deterioro de la calle, lo cual, a su vez, impide el libre tránsito de
las personas y vehículos, y pone en riesgo a los vecinos. Según
las consideraciones de esta Sala se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde y a la Presidenta del Concejo de
la Municipalidad de Santa Bárbara de Heredia, que una vez
agotado el plazo otorgado a la empresa Inversiones Agrícolas y
Comerciales Ruiz Gutiérrez, para que efectúe las obras
requeridas en su propiedad, inspeccionen que, efectivamente,
éstas se hayan llevado a cabo. En el mismo sentido, que den
seguimiento al problema en la calle "EL Trapiche de Jesús", en
Santa Bárbara de Heredia, a fin que sea resuelto de manera
definitiva. CL
8315-12 AGUAS. PROBLEMAS DE INUNDACIONES POR
TAPIA CONSTRUIDA. El recurrente alega que en la comunidad
donde reside, Rincón Herrera, Calle Loaiza, Guácima de
Alajuela, en época de invierno sufren de inundaciones, sin que
a la fecha exista solución alguna. Se constató que sobre el
cauce de desfogue se construyó una tapia, por lo que impide el
correcto ingreso del agua. A raíz de la interposición del presente
recurso, se procedería a iniciar el proceso de restablecimiento
del cauce normal del agua. En consecuencia, lo procedente es
declarar con lugar el recurso y ordenar a la Municipalidad de
Alajuela que adopte inmediatamente las medidas que sean
necesarias para darle una solución definitiva a los problemas
de obstrucción y desbordamiento del cauce normal del agua, y
que también implementen sistemas de control y seguimiento a
fin de evitar que se repitan.
8218-12 POZO. ORDEN DE CLAUSURA DE POZO DE AGUA
POTABLE QUE SE UBICA EN EL INTERIOR DE
CONDOMINIO EN BELÉN. Alega el recurrente que la
municipalidad recurrida pretende ingresar a las instalaciones de
su representado, a efectos de clausurar un pozo de agua
potable, ubicado en las áreas comunes del lugar. Puntualiza
que el recurso de amparo que dio origen a la orden emitida, fue
interpuesto contra la municipalidad de Belén, sin embargo,
nunca se le dio audiencia, no se le tuvo como parte al
Condominio en su calidad de entidad jurídica. En virtud de esta
situación considera que, tanto su representada como los
habitantes del lugar, se ven amenazados directa e ilegalmente
como la municipalidad. Señala que aunque el hecho no se ha
realzado constituye una amenaza inminente y puede ocurrir en
cualquier momento. Por las consideraciones expuestas por la
Sala Constitucional se declara sin lugar el recurso. La
Magistrada Calzada y el Magistrado Jinesta salvan el voto y
declaran con lugar el recurso. El Magistrado Piza pone nota. SL
AGUAS
AGUAS
AGUAS
4776-12. AGUAS PLUVIALES. CONTAMINACIÓN EN LA
COMUNIDAD DE CHACARITA. Alega el recurrente que se
continúa violando el derecho a un ambiente sano y equilibrado
exponiendo a trabajadores del Área de Salud de Chacarita a
accidentes y contaminación, por el estancamiento de aguas
pluviales. En este caso la Sala señala que efectivamente se
declaró con lugar la solicitud del recurrente hace dos años
mediante sentencia número 8031 de 21:04 hrs. de 13 de mayo
de 2009, no obstante resulta improcedente que dos años
después de dictada la sentencia, el recurrente pretende que se
hagan otras obras no contempladas originalmente en el recurso
para solventar cuestiones no reclamadas o previstas por la
parte recurrente ni formaron parte de lo resuelto. Se declara sin
lugar y se ordena el archivo. SL
4709-12
AGUAS
PLUVIALES.
SE
ORDENA
A
MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA RESOLVER PROBLEMA EN
SEIS MESES. Alega la recurrente la omisión de la
Municipalidad de Alajuela de realizar obras de alcantarillado
pluvial, lo cual expone a su propiedad y a su familia a
inundaciones de aguas pluviales y negras, lesionando así sus
derechos fundamentales. En este caso la Sala señala que la
inercia municipal para la pronta atención de la situación
denunciada constituye un claro incumplimiento del deber
constitucional de velar por los intereses locales. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal y Coordinador
de Alcantarillado Pluvial de la Municipalidad de Alajuela, que
adopten las medidas necesarias para que dentro de un término
de seis meses, contados a partir de la notificación de la
presente sentencia, solucionen definitivamente el problema de
evacuación de las aguas pluviales denunciado por la recurrente;
realizando para ello las obras de infraestructura que resulten
necesarias de acuerdo con los criterios técnicos que
corresponda. CL
4644-12 AGUAS PLUVIALES. NEGLIGENCIA EN LA
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN UPALA. Alega el recurrente
que considera vulnerados sus derechos fundamentales, debido
a que en un lote vecino contiguo al Instituto de Desarrollo
Agrario- se realizó un relleno que tapó el caño, provocando que
rebalse el alcantarillado y se den inundaciones, lo que provoca
la proliferación de insectos que atentan contra la salud y malos
olores en la zona por la contaminación que existe, sin que a la
fecha, la Municipalidad haya encontrado solución al problema.
En este caso, la Sala estima que la Municipalidad de Upala no
ha procedido a valorar qué obras debe realizar a efectos de
solucionar el problema descrito por la parte recurrente. Indica
además, que es exigible a las autoridades del Ministerio de
Salud, un proceder mucho más firme para solucionar la
problemática que aqueja a la tutelada y la falta de atención,
amenaza y lesiona su derecho a la salud, así como a un
ambiente sano y ecológicamente equilibrado. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de Upala y al Director del
Área Rectora de Salud de Upala, que giren las órdenes
pertinentes y lleven a cabo todas las actuaciones que estén
dentro del ámbito de sus competencias, a fin asegurar el libre
curso de las aguas pluviales que aquejan a la recurrente, dentro
del plazo de un mes, contado a partir de la notificación de esta
sentencia. CL
AGUAS
AGUAS
AGUAS
4187-12. AGUAS PLUVIALES. MOVIMIENTOS DE TIERRA
PROVOCAN QUE AGUAS PLUVIALES SE FILTREN EN
VIVIENDAS Los recurrentes, vecinos del Residencial San
Gerardo, Bloque K, ubicado en San Rafael de Alajuela, acusan
que en el 2007, en un inmueble colindante a sus propiedades se
realizaron movimientos de tierra (relleno), lo que ha provocado
que las aguas pluviales que caen en ese terreno se filtren a las
viviendas de los actores, causándoles problemas
de
contaminación. Amén que el nivel de la tierra llegó a la altura de
sus tapias, por lo que esas estructuras no resistieron la presión
y se derrumbaron. Acusan que pese a que las autoridades
recurridas han sido puestas en conocimiento de esta situación
que les afecta, a la fecha de interposición de este amparo, no
han adoptado las medidas necesarias para solventarla y
salvaguardar así su integridad y salud ante el peligro de
deslizamiento sobre sus viviendas y contaminación. Se declara
parcialmente con lugar el recurso, por lo que se les ordena al
Alcalde Municipal y al Coordinador del Proceso de Control
Fiscal y Urbano, ambos de la Municipalidad de Alajuela, o a
quien ocupe en su lugar esos cargos, adoptar las medidas que
correspondan conforme la legislación municipal vigente, a
efecto de solucionar el problema que afecta a los recurrentes,
vecinos del bloque K del Residencial San Gerardo, San Rafael
de Alajuela dentro de un plazo no mayor a los dos meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia. CL Parcial
2780-12. INUNDACIONES. TRABAJOS EN CARRETERA
CERCANA A PROPIEDAD PRIVADA PROVOCA QUE SE
INUNDE CON AGUAS PLUVIALES. La amparada manifiesta
que el 11 de enero de 2011 solicitó ante el Concejo Municipal
recurrido realizar un análisis técnico en busca de dar una
solución al problema que se presenta en su restaurante, ya que
debido a los trabajos que se han realizado en los caminos
públicos que bordean la propiedad donde se encuentra el local,
este se ha visto inundado en reiteradas ocasiones, pues el
cambio en los niveles de los caminos produjo que los drenajes
naturales dentro de la propiedad hayan quedado inoperantes.
Alega que el 6 de febrero de 2011 reiteró la solicitud. Afirma
que a pesar de la gravedad de la situación, la Municipalidad
recurrida no ha tomado las acciones necesarias a fin de dar una
solución definitiva a su problema, por lo que estiman violentados
sus derechos fundamentales.
Se declara parcialmente con
lugar el recurso, únicamente en cuanto al problema de aguas
pluviales se refiere. En consecuencia, se ordena al Alcalde
Municipal y Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad
de Osa, solucionar de forma definitiva, en el improrrogable
plazo de TRES MESES, el problema de alcantarillado pluvial
denunciado por la recurrente. En todo lo demás, se declara sin
lugar el recurso. CL Parcial
2685-12. AGUAS PLUVIALES. AGUAS PLUVIALES DE
VECINOS ESCURREN A PROPIEDAD PRIVADA POR ORDEN
MUNICIPAL. El recurrente presenta el recurso porque
considera que en su caso la Municipalidad de Desamparados
ha violentado su derecho de propiedad por: a) La notificación de
una orden de destapamiento de alcantarilla que supuestamente
está en su propiedad, sin ningún tipo de fundamento o estudio;
b) Tener que recibir las aguas pluviales y no pluviales de sus
vecinos, con los malos olores que ello produce, cuando ello no
le corresponde y sin que la Municipalidad haya hecho nada. Se
declara PARCIALMENTE CON lugar el recurso, en
consecuencia se ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de
AGUAS
AGUAS
Desamparados, proceder de inmediato a realizar las
acciones que estén dentro del ámbito de sus competencias
a fin de que en el plazo de quince días contados a partir de la
comunicación de esta resolución dicha Municipalidad le
notifique al recurrente un plan de acción para la solución
definitiva del problema de aguas pluviales y servidas que caen
en su propiedad. Plan que deberá coordinarse y tomar en
cuenta las órdenes y recomendaciones del Ministerio de Salud y
el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados,
referidas al cumplimiento de la orden sanitaria número CS-ARSD-ERS-OS-0024-2012, verificar la capacidad de la tubería de
las aguas pluviales y las cunetas ubicadas en la propiedad del
recurrente y determinar si debe aumentarse el diámetro. CL
Parcial
961-12.
AGUAS
PLUVIALES.
CONSTRUCCIÓN
DE
ALCANTARILLADO
MUNICIPAL
AFECTA
PROPIEDAD
VECINA. El recurrente alega violación al derecho de propiedad,
por cuanto producto de la construcción de un alcantarillado
municipal se descargan aguas pluviales en su terreno. La Sala
considera que las autoridades recurridas han incumplido su
deber de realizar las obras necesarias para evitar lo
anterior. Al respecto, se tiene por acreditado la labor
efectuada por el Área Rectora de Salud recurrida, pues desde
enero de este año ha venido atendiendo la problemática, mas
debe hacerse énfasis en que ellos mismos reconocen que en la
actualidad existe un problema grave que afecta la salud pública
de los vecinos del lugar, específicamente por la acumulación
de aguas pluviales, servidas, y hasta probablemente
algunas aguas negras. Se declara con lugar el recurso. Se les
ordena al Alcalde de la Municipalidad de Los Chiles, y al
Director del Área Rectora de Salud de Los Chiles, tomar las
medidas necesarias a fin de solucionar la problemática de
desfogue de aguas que afecta la propiedad del recurrente,
dentro del plazo de TRES MESES, contado a partir de la
notificación de esta sentencia. Además, se le ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Los Chiles, contestar la solicitud de
información planteada por el recurrente en fecha 02 de marzo
de 2011, dentro del plazo de 10 días contados a partir de la
notificación de esta sentencia.CL
528-12. AGUAS PLUVIALES. CIERRE DE DESAGÜE DE
AGUAS PLUVIALES PROVOCA DAÑOS EN CAMINO
PUBLICO Y TERRENOS ALEDAÑOS EN SAN MATEO DE
ALAJUELA. El recurrente adujo que tanto él como los demás
amparados son propietarios de varias fincas ubicadas en la
zona Cerro Lana, de San Mateo de Alajuela. Indicaron que la
Municipalidad de la localidad, sin justificación alguna, cubrió
el desagüe que conduce las aguas pluviales procedentes
de una vía cantonal, al inmueble de un vecino. Reclamaron
que, lo anterior, dañó notablemente el camino, con lo cual se
torna peligroso transitar por el lugar e, inclusive, se les
obstaculiza la posibilidad de explotar sus fundos. Aseguraron
que plantearon el correspondiente reclamo ante la corporación
municipal, sin embargo, dicha entidad no ha solucionado la
problemática. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena a la
Directora de la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal y
Alcalde, ambos de la Municipalidad de San Mateo de Alajuela,
que lleven a cabo todas las actuaciones dentro del ámbito de
sus competencias y giren las órdenes pertinentes, de tal forma
que, dentro del plazo de SEIS MESES, contado a partir de la
notificación de la presente resolución, se solucione, de forma
definitiva, el problema de encauzamiento de aguas en el camino
La Calera, código municipal No. 02-04-010. CL
AGUAS
AGUAS
AGUAS
AGUAS
479-12. AGUAS NEGRAS. SE ORDENA CONCLUIR OBRAS
EN LA PASCUA DE QUEPOS EN TRES MESES. La recurrente
acusa que vive en el cantón de Aguirre, y que desde el 2007 ha
denunciado ante la Municipalidad recurrida que el terreno donde
tiene construida su vivienda presenta problemas de inundación
y acumulación de aguas pluviales y negras, debido al desvío de
un caño público a su propiedad; sin embargo, a pesar de que se
colocaron algunas alcantarillas, no se terminaron los trabajos, y
la situación continúa sin una solución definitiva, lo cual vulnera
sus derechos fundamentales. Se declara parcialmente con lugar
el recurso, solo en cuanto a la Municipalidad de Aguirre se
refiere. Se les ordena al Alcalde y Presidente del Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de Aguirre, adoptar las
medidas necesarias para solucionar el problema de manejo de
aguas denunciado por la recurrente y que afecta su propiedad
en la comunidad de La Pascua, Quepos, para lo cual deberán
concluir las obras iniciadas dentro del plazo de 3 MESES
contado a partir de la notificación de la sentencia. En cuanto a
los demás recurridos, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
16161-11. INUNDACIÓN. RETARDO EN SOLUCIONAR
DESBORDE DE PAJA DE AGUA PROVOCA EN GRECIA. Las
recurrentes manifiestan que en la época de invierno la paja de
agua que recorre varias propiedades se desborda causando
daño a viviendas de la comunidad, a la carretera nacional,
aceras y otros. Alegan que desde hace 5 años se ha solicitado a
la Corporación recurrida el desvío de las aguas, así como a los
concesionarios, pero no se ha logrado resultados positivos. Se
declara con lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena al
Alcalde Municipal de Grecia, que resuelva el problema que da
origen a este amparo, a más tardar en el mes de enero de 2012.
CL
14373-11. PROPIEDAD. SE ORDENA ARREGLAR CAUSE DE
AGUAS PLUVIALES A MUNICIPALIDAD DE LEPANTO. La
recurrente alega que desde el 15 de julio de 2011 denunció ante
la autoridad recurrida el pésimo estado que se encuentra el
camino público que da acceso a su propiedad; sin embargo a la
fecha el problema continúa y provoca que en su propiedad,
deba soportar todas las aguas que provienen de los vecinos. Se
declara con lugar el recurso únicamente por violación al artículo
45 de la Constitución Política. En los demás extremos se
declara sin lugar. Se ordena al síndico propietario del Concejo
Municipal de Distrito de Lepanto, que de manera inmediata,
construya las obras requeridas para que las aguas pluviales
sean encauzadas de forma correcta y no ingresen al inmueble
de la amparada. CL Parcial
13589-11. CONTAMINACIÓN AMBIENTAL. FALTA DE
MANTENIMIENTO
MUNICIPAL
A
PLANTA
DE
TRATAMIENTO DE AGUAS NEGRAS. La recurrente
manifiesta que es vecina y dirigente comunal de la Urbanización
Vista Hermosa en Oreamuno de Cartago, donde habitan 477
familias desde hace cuatro años. Acusa que la Municipalidad
accionada se ha resistido a asumir la administración de la planta
de tratamiento de aguas negras. Asimismo el BANHVI, quien
actualmente es el propietario, tampoco se encarga de garantizar
su buen funcionamiento. Alega que ante la omisión de las
autoridades un pequeño grupo de personas han tenido que
asumir responsabilidades públicas, entre ellas, recaudar cuotas
para el pago del recibo eléctrico y mantenimiento de la planta de
AGUAS
AGUAS
aguas negras. Aduce que esa situación pone en riesgo la salud
y el derecho a un ambiente sano de las familias que habitan en
ese lugar, ya que por sus limitaciones legales y técnicas para
administrar esa planta, la misma frecuentemente deja de
funcionar, generando malos olores y graves riesgos de
contaminación. Acusa que las autoridades recurridas se niegan
a dar una solución definitiva al problema expuesto y les deja a
cargo una actividad de carácter eminentemente pública, como lo
es garantizar el buen funcionamiento de los servicios públicos a
los
ciudadanos.
Estima
violentados
sus
derechos
fundamentales. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Ministra, al Director del Area Rectora de Oreamuno, del
Ministerio de Salud, que de inmediato giren las órdenes
sanitarias necesarias tendientes a evitar que se siga generando
el problema de aguas negras y contaminación detectada,
velando por el cumplimiento de las mismas. También se ordena
al Alcalde Municipal de Oreamuno, y al Gerente General del
Banco Hipotecario de la Vivienda, coadyuvar de forma
coordinada con el Ministerio de Salud, cada uno en
cumplimiento de las funciones asignadas por ley, con la
finalidad de detener la contaminación que se está generando
con la planta de tratamiento de la Urbanización Vista Hermosa
en Oreamuno de Cartago. CL
12949-11. INUNDACIONES. SE ORDENA SOLUCIONAR
PROBLEMA DE CANALIZACIÓN DE AGUAS PLUVIALES EN
SAN NICOLAS DE CARTAGO. El recurrente acusa que la
Municipalidad de Cartago dictó una orden para demoler una
construcción existente en una propiedad de la cual es poseedor,
pese a que esa entidad se ha negado a recibir la
documentación pertinente para obtener la licencia de
construcción. Asimismo, reclama que en el sector donde vive,
concretamente, en San Nicolás de Cartago, aproximadamente,
doscientos metros al noreste del taller “3M”, se presentan
problemas de inundación por la inadecuada canalización de las
aguas pluviales en ese sector. Se declara parcialmente con
lugar el recurso por el problema de canalización de las aguas
pluviales en el sector de San Nicolás de Cartago. En
consecuencia, se les ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Cartago y al Director a.i. de Conservación Vial del Consejo
Nacional de Vialidad, que coordinen e implementen las medidas
correctivas que se encuentren dentro del ámbito de sus
competencias para que se solucione el problema de
canalización de aguas pluviales que se presenta en el sector de
San Nicolás de Cartago, en la intersección de la rutas
nacionales 218 y 219. Lo anterior, deberá ser cumplido dentro
del plazo de un año contado a partir de la notificación de la
sentencia de este proceso de amparo. En lo demás, se
desestima el recurso planteado. CL Parcial
11145-11. AGUAS. DESVIO DE AGUAS SIN ESTUDIOS
PROVOCA DAÑOS A CANAL NATURAL. La recurrente
manifiesta que ella y los amparados habitan en una comunidad
ubicada en La Mona Km 12 en el Cantón de
Golfito y, debido a las lluvias durante todo el año, el lugar es
vulnerable a inundaciones. Indica que la Municipalidad de
Golfito decidió desviar el cauce natural de esa fuente de agua e
hizo un canal en la calle pública, sacando dicha fuente de la
propiedad en donde se encuentra. Menciona que la
Municipalidad pretende construir una infraestructura de
medianas dimensiones por lo que se procederá a rellenar el
terreno, todo esto sin ningún tipo de plan urbanístico, sin
AGUAS
AGUAS
permiso del MINAET, estudios de impacto ambiental y sin que
ese canal tenga salida a ninguna parte. Considera que las
actuaciones de la Municipalidad recurrida son arbitrarias y
ponen en riesgo su vida y su salud. Se declara parcialmente con
lugar el recurso, únicamente contra la Municipalidad de Golfito.
Se ordena al Presidente del Concejo de Golfito, que tome las
medidas que están dentro del ámbito de sus competencias para
que en el plazo de UN MES a partir de la comunicación de esta
sentencia se resuelva el problema de falta de protección del
canal ubicado en un costado de la Escuela La Mona en Golfito.
En cuanto al Área de Conservación de Osa del Ministerio de
Ambiente, Energía y Telecomunicaciones y a la Dirección del
Área Rectora de Salud del Ministerio de Salud de Golfito, se
declara sin lugar el recurso. CL
10878-11. AGUAS. PROBLEMAS CON AGUAS PLUVIALES
EN RESIDENCIAL JARDIENES DE ROMA UBICADO EN
HEREDIA. La recurrente aduce que en el Residencial Jardines
de Roma en Heredia, no hay un manejo correcto de las aguas
pluviales y servidas. En este caso consta que el Ministerio de
Salud giró una orden sanitaria dirigida al Alcalde Municipal, en
la que ordenó: dar mantenimiento y limpieza a las alcantarillas y
cajas de registro pluvial del sistema de evacuación pluvial de la
Urbanizadora Roma y presentar propuesta de forma tal que las
mismas sean conducidas mediante sistema de tuberías
adecuada a cuerpo receptor o alcantarillado más cercano,
evitando con ello que éstas se desparramen y estanquen en
propiedades privadas. Al respecto, si bien se han realizado
algunas acciones, tales como limpieza de las alcantarillas, lo
cierto es que la problemática todavía no ha sido solucionada de
manera definitiva y es menester señalar, como en reiteradas
ocasiones ha indicado esta Sala, que las municipalidades no
pueden desentenderse de sus cometidos al aprobar
construcciones o mejoras. De esta manera, este Tribunal
concluye que sí existen problemas de aguas pluviales y
servidas en el Residencial Jardines de Roma, razón por la que
tanto la Municipalidad accionada como el Ministerio de Salud
deberán coordinar entre sí y ejercer las acciones necesarias
para darle una solución efectiva a dicha problemática. En todo
caso, los dueños de las propiedades en el Residencial citado,
incluyendo la recurrente, deben cumplir las órdenes sanitarias
giradas por el Ministerio de Salud. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de San Rafael
y a la Directora del Área Rectora de Salud de Heredia, realizar
de forma coordinada las acciones que se encuentren dentro del
ámbito de sus competencias para darle una solución definitiva al
problemas de aguas pluviales y servidas del Residencial
Jardines de Roma, en el improrrogable plazo de UN AÑO,
contado a partir de la notificación de esta sentencia. La
Magistrada Calzada Miranda pone nota. CL
10791-11. INUNDACIONES. RETARDO EN SOLUCIONAR
PROBLEMA
CON
DESBORDAMIENTO
DE
DOS
QUEBRADAS EN LIBERIA. Los recurrentes manifiestan que
todos los años, durante los meses de lluvia, sufren
inundaciones, lo que, a su juicio, responde a la negligencia de la
Municipalidad de Liberia, que no ha realizado las obras
necesarias para impedir el desbordamiento de dos quebradas.
Alegaron que, desde hace varios años denunciaron el problema,
verbalmente, ante el Alcalde. En enero de 2009, presentaron la
denuncia, por escrito, ante el Alcalde. En el año 2010, acudieron
a la denuncia ante la Defensoría de los Habitantes, pero, pese a
AGUAS
AGUAS
AGUAS
las promesas formuladas, la Municipalidad no ha solucionado el
problema. Se declara con lugar el recurso. En consecuencia, se
le ordena al Alcalde de Liberia, que, de manera inmediata, gire
las órdenes necesarias y tome las medidas pertinentes que
estén dentro del ámbito de sus competencias para resolver, en
forma definitiva, el problema de inundaciones en el barrio San
Antonio en Liberia. CL
10475-11. AGUAS PLUVIALES. ESTANCAMIENTO DE
AGUAS POR FALTA DE CORDÓN Y CAÑO EN LA CALLE. El
recurrente reclama que en el área ubicada en Puntarenas, en el
Barrio 20 de Noviembre, por causa de la falta de cordón y caño
se producen estancamientos de aguas que ponen en peligro la
salud y vivienda de los vecinos. Se declara parcialmente con
lugar el recurso, únicamente contra la Municipalidad del Cantón
Central de Puntarenas y, en consecuencia, se ordena al
Presidente a.i. del Consejo Municipal de Puntarenas, al Alcalde
Municipal del Cantón Central de Puntarenas, , que en forma
inmediata, cumplan las órdenes sanitarias 055- F-2011 y 056F-2011. La Magistrada Calzada Miranda salva el voto y declara
con lugar el recurso. CL Parcial
10302-11. AGUAS PLUVIALES. FALTA DE CONTROL EN
CRECIMIENTO URBANISTICO PROVOCA ACUMULACION
DE AGUAS PLUVIALES EN CIUDADELA JUNA XXIII DE
TILARAN. La recurrente reclama que la Municipalidad local
otorgó permisos de construcción -en los barrios aledaños a la
ciudadela en que habita- sin contar con planes reguladores para
el desplazamiento de las aguas pluviales, con el agravante de
que el crecimiento urbanístico no permite al suelo absorber las
aguas de lluvia, lo que provoca inundaciones en la ciudadela en
que está su casa; sin que a la fecha se haya la dado solución al
problema. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Tilarán, proceder de manera coordinada
e inmediata, a adoptar las medidas que corresponda dentro del
ámbito de su competencias, para dar una solución definitiva a
las inundaciones que se producen en la Ciudadela Juan XXIII,
ubicada en el distrito central de Tilarán, Guanacaste, en que se
ubica la propiedad de la amparada, lo que deberá hacerse en el
plazo máximo de DOS MESES a partir de la comunicación de
esta sentencia. CL
9181-11.
AGUAS.
DESCARGA
DE
AGUAS
SIN
TRATAMIENTO AFECTAN PROPIEDAD PRIVADA EN
BUENOS AIRES DE PUNTARENAS. Alega el recurrente que el
recurrido le ha violentado el del principio de justicia pronta y
cumplida y a la salud y a su integridad pues - a la fecha de
interposición de este recurso - no se ha respondido ninguno de
los múltiples reclamos en relación con el problema de aguas sin
tratamiento que afecta el lugar donde vive, lo cual pone en
peligro la propia vida de su grupo familiar. Se declara CON
LUGAR el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Buenos
Aires y al Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Vialidad
CONAVI o a quienes ocupen esos cargos, que de forma
coordinada e inmediata adopten las medidas necesarias para
que en el plazo de TRES MESES, contado a partir de la
notificación de la presente resolución, se resuelva el problema
de falta de tratamiento de agua en el tramo de la ruta No. 2 que
colinda con la vivienda del amparado. Asimismo se ordena al
Alcalde Municipal de Buenos Aires o a quien ocupe ese cargo
resolver y comunicar las gestiones planteadas por el amparado
en el plazo de DIEZ DÍAS a partir de la comunicación de esta
sentencia. CL
AGUAS
AGUAS
AGUAS
9172-11. AGUAS. PROBLEMAS CON ALCANTARILLA
GENERA REBALSE DE AGUAS EN PUNTARENAS. Alega el
recurrente que la Municipalidad de Puntarenas no arregla los
problemas de inundaciones durante la época de lluvias en las
cercanías del Instituto Nacional de las Mujeres, debido a que el
alcantarillado pluvial se rebalsa. Se declara CON LUGAR el
recurso únicamente en cuanto a la Municipalidad de
Puntarenas. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Puntarenas, o a quién en su lugar ocupe ese cargo, realizar las
acciones que estén dentro del ámbito de sus competencias,
para que dentro del plazo de UN MESES, contado a partir de la
notificación de esta sentencia, se brinde una solución efectiva al
problema de inundaciones que afecta a los vecinos de las
cercanías del Instituto Nacional de las Mujeres en Puntarenas.
CL
9153-11. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN
AL
PROBLEMA
DE
FALTA
DE
CANALIZACIÓN,
DESLIZAMIENTO Y FALSAMIENTO DE TERRENOS EN SAN
IGNACIO DE ACOSTA. Alega la recurrente que el recurrido
lesiono sus derechos fundamentales debido a que las
autoridades recurridas no han solucionado en forma efectiva y
definitiva el problema de inundaciones, deslizamientos y el
falseamiento de los terrenos que aqueja a los vecinos de San
Ignacio de Acosta debido a la mala canalización de aguas
provenientes de la ruta 209 y la falta de caños y alcantarillas
para el desfogue de las aguas pluviales. Se declara con lugar el
recurso. En consecuencia se ordena al Ministra de Salud,
Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Vialidad, Alcalde
Municipal y Presidente del Concejo Municipal, estos últimos de
la Municipalidad de Acosta o a quienes ejerzan el cargo, que
coordinen lo necesario para que, que dentro del marco de sus
atribuciones y competencias, y en asocio con las instituciones
correspondientes realicen todos los actos necesarios para
solventar en definitiva el problema de aguas pluviales que se
presenta en la comunidad de Potrerillos de San Ignacio de
Acosta, lo anterior en un plazo de seis meses contado a partir
de la comunicación de la presente resolución. Asimismo, se
ordena a la Contraloría General de la República, en la persona
del Gerente de Área de Servicios Municipales, que no autorice
el presupuesto ni ninguna modificación presupuestaria para el
siguiente presupuesto, proveniente de la Municipalidad de
Acosta, si no incluye las partidas respectivas para dar
cumplimiento a este fallo. Además, debe el Alcalde Municipal y
el Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad de Acosta
dar respuesta a las gestiones presentadas por la recurrente los
días 3 de agosto de 201 y 14 de marzo de 2011 en el plazo de
TRES DÍAS a partir de la notificación de la presente sentencia.
En cuanto el Instituto Mixto de Ayuda Social y al Ministerio de
Obras Públicas y Transportes se declara sin lugar el recurso.
CL
7890-11.
DENUNCIA.
CANALIZACIÓN
DE
AGUAS
PLUVIALES. Manifiesta la recurrente su disconformidad con la
Municipalidad recurrida, por cuanto no han adoptado las
medidas pertinentes, a fin de dar solución a la denuncia que
planteó respecto a las aguas pluviales que canalizan frente a su
propiedad. Indica que acudió al Ministerio y desde hace dos
años le indicaron que realizarían un estudio hidráulico, el cual
no se ha efectuado. Señala la falta de aceras en una parte
específica del lugar donde habita y que la caseta o parada de
autobús es muy pequeña, y además, se está cayendo a
AGUAS
AGUAS
AGUAS
pedazos, poniendo en riesgo la vida de las personas. Se
declara con lugar el recurso únicamente contra la Municipalidad
de San Pablo de Heredia y del Consejo Nacional de Vialidad.
Se ordena al Presidente del Concejo Municipal de San Pablo de
Heredia y al Director Ejecutivo del Consejo Nacional de
Vialidad, resolver de manera definitiva la denuncia planteada
por el amparado de conformidad a sus competencias y tomando
en cuenta las recomendaciones de la Defensoría de los
Habitantes de la República, así como notificar lo
correspondiente al amparado, todo dentro del plazo de SEIS
MESES, contado a partir de la notificación de esta sentencia. Se
declara sin lugar el recurso respecto a los demás recurridos. CL
Parcial
7878-11.
AGUAS.
DENUNCIA
POR
FALTA
DE
ENTUBAMIENTO DE AGUAS PLUVIALES Y RESIDUALES.
Acusa la recurrente que a pesar de las reiteradas denuncias,
escritas y verbales, ante las autoridades recurridas, por falta de
entubamiento de aguas pluviales y residuales procedentes de
un camino público que linda con su terreno, no han intervenido
con sus competencias para darle una solución efectiva al grave
problema de inundaciones en su propiedad, que inclusive ha
causado un gran daño por erosión. Se declara con lugar el
recurso, únicamente, contra la Municipalidad de San Carlos. Se
ordena al Alcalde de San Carlos, que en el término
improrrogable de seis meses, contado a partir de la notificación
de esta sentencia, se realicen las obras de entubamiento de
aguas que afectan la propiedad de la recurrente. Respecto al
Área Rectora de Salud de Ciudad Quesada, se declara sin lugar
el recurso. CL Parcial
6903-11. AGUAS PLUVIALES. INUNDACIONES POR
DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES. Mencionan los
recurrentes que son vecinos de Yoses Sur y Calle Mora de
Zapote y que en innumerables ocasiones han acudido ante el
municipio accionado con el propósito de que solucione un
problema en el alcantarillado de aguas pluviales, debido a que
la mala planificación ha provocado el desbordamiento de las
aguas. Indican que el alcantarillado es insuficiente para
canalizar todas las aguas que ahora discurren, lo que provoca
constantes inundaciones en época lluviosa. Señalan que el
problema se agravó con el hecho de que existen conexiones de
aguas negras al alcantarillado, lo que puede producir
enfermedades. Se declara con lugar el recurso, únicamente en
cuanto a la Municipalidad de San José. Se ordena al Alcalde
Municipal de San José, realizar las acciones que estén dentro
del ámbito de sus competencias, para que dentro del plazo de
DOCE MESES, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, se brinde una solución efectiva al problema de
inundaciones que afecta a los vecinos de Yoses Sur y Calle
Mora de Zapote. CL
5753-11. AGUAS. PROBLEMAS DE ALCANTARILLA
GENERA REBALSE DE AGUAS SERVIDAS. Indica la
recurrente que desde el 26 de noviembre del año pasado
presentó una denuncia ante las autoridades de la Municipalidad
recurrida acusando una serie de irregularidades con un
alcantarillado que se realizó al margen de las autorizaciones
urbanísticas de la corporación municipal, siendo que, dicha red
de cloacas y alcantarillado se rebalsa y está generando un
problema de salud pública. Acusa que a la fecha no habían
atendido la denuncia en cuestión. Se declara con lugar el
recurso. Se le ordena al Alcalde Municipal de Jiménez, adoptar
AGUAS
AGUAS
AGUAS
las medidas pertinentes que se encuentren dentro de la esfera
de sus competencias a efecto que se solucione, en el término
de tres meses contado a partir de la notificación de esta
sentencia, el problema de contaminación producido por el
rebalse de aguas servidas y que afectan la propiedad de la
amparada. CL
5437-11. AGUAS. PROBLEMAS DE AGUAS NEGRAS EN
BARRIO LA GUARIA EN SAN RAFAEL ARRIBA DE
DESAMPARADOS. Alega el recurrente que interpuso una
denuncia ante la municipalidad recurrida por un problema de
contaminación por mala disposición de aguas negras y pluviales
en el Barrio La Guaria de San Rafael Arriba de Desamparados,
sin que a la fecha haya sido atendida. En el presente caso
estima la Sala que en las dos visitas al lugar de los
acontecimientos se constató la veracidad de lo denunciado en
cuanto al daño a su propiedad por el mal funcionamiento de las
canoas de la propiedad vecina, y pese a ello, la municipalidad
se limitó a prevenir al denunciado a que solucionara el problema
sin preocuparse por darle seguimiento al caso y verificar que
aquel cumpliese lo prevenido, por lo expuesto se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de Desamparados,
que de inmediato realice las siguientes acciones: 1) verifique si
continúa el mal funcionamiento de canoas denunciado por el
petente el 15 de julio de 2010 y, en caso de ser así, ejerza las
potestades estatuidas en el artículo 75 del Código Municipal; 2)
en coordinación con el Ministerio de Salud atienda la denuncia
por contaminación debido a aguas negras, planteada por el
accionante el 28 de julio de 2010, y 3) notifique al recurrente
todo lo que se resuelva en cuanto a las gestiones anteriores. CL
4495-11. AGUAS. SE ORDENA SOLUCIONAR PROBLEMA
DE CANALIZACIÓN DE AGUAS SERVIDAS. Manifiesta el
recurrente que es propietario de una finca, en San Carlos,
Urbanización El Burio. Señala que contiguo al inmueble existe
un terreno municipal que es utilizado por drogadictos y
alcohólicos habituales como guarida, lo cual pone en peligro a
las personas que frecuentan y viven en la zona. Indica que en la
colindancia entre su propiedad y la municipalidad recurrida
existe una zanja a cielo abierto. Refiere que desde hace un
tiempo, los vecinos aledaños han vertido las aguas servidas -y
sospecha que las aguas negras también- en el sistema de
alcantarillado fluvial que llega a dicha zanja y transcurre por el
terreno municipal. Alega que durante la época seca, las aguas
estancadas son un perfecto lugar para la reproducción del
dengue y otros insectos que ponen en riesgo la salud de su
familia, y las autoridades municipales tienen conocimiento de la
situación, sin que a la fecha hayan solucionado nada. Con base
en las consideraciones dadas en la sentencia se declara con
lugar el recurso en cuanto a la omisión de la Municipalidad de
San Carlos de Alajuela de proteger los derechos de salud y
ambiente del amparado. Se ordena al Alcalde del Cantón de
San Carlos de Alajuela que coordine en forma inmediata con el
Área Rectora de Salud de Florencia del Ministerio de Salud, las
acciones para que el problema del recurrente por mala
canalización de aguas servidas y socavamiento del terreno en
su propiedad sea resuelto debidamente. En cuanto al Ministerio
de Salud se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
3830-11. AGUAS. PROBLEMAS DE CANALIZACIÓN
ESTANCAMIENTO
DE
AGUAS
PLUVIALES
EN
COLINDANCIA DEL LICEO FRANCO COSTARRICENSE.
Alega la recurrente que frente al Liceo Franco Costarricense
AGUAS
AGUAS
que se ubica en La Unión de Tres Ríos, transcurre una acequia
o canal a cielo abierto, por donde desfogan aguas pluviales
hacía una quebrada cercana. Dice que dicha acequia se utiliza
también para el vertido de aguas servidas, en apariencia del
citado centro educativo, pero también de algunos vecinos
inconscientes que la contaminan con basura, desechos sólidos,
líquidos, grasas, aceites quemados, entre otros. Señala que las
mismas características de la acequia hacen que se empocen las
aguas, lo que provoca que en época de lluvia se desborden por
los alrededores del lugar. Menciona que interpuso ante las
municipalidades recurridas una denuncia requiriendo atención
inmediata al problema apuntado, la municipalidad recurrida
procedió a dar respuesta señalando una serie de medidas para
dar solución al problema apuntado; no obstante, a la fecha, no
se ha llevado a cabo ninguna acción para solucionar el
problema. Se declara parcialmente con lugar el recurso,
únicamente respecto de la Municipalidad de La Unión. Se
ordena al Alcalde de la Municipalidad de La Unión, que adopte
de forma inmediata las medidas pertinentes, para que en el
plazo de seis meses, contado a partir de la notificación de la
presente resolución, se solucione el problema de indebida
canalización y estancamiento de aguas pluviales y servidas en
las colindancias del Liceo Franco Costarricense, así como que
en el plazo de un mes, contado a partir de la notificación de la
presente resolución, se aperciba a los propietarios o
representantes de ese centro educativo que den inicio a la
construcción de las aceras faltantes frente a su propiedad,
ajustando las obras a las especificaciones contenidas en la Ley
No. 7600 y su reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en
caso de omisión del Liceo Franco Costarricense de cumplir las
obligaciones señaladas, la Municipalidad de La Unión supla los
trabajos y aplique las multas correspondientes, de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal.
En cuanto al Ministerio de Salud, se declara sin lugar el recurso
de amparo. CL Parcial
3316-11. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN
AL PROBLEMA DE AGUAS NEGRAS EN URBANIZACIÓN EL
ROCÍO EN MOZOTAL. Alega el recurrente que las autoridades
recurridas no han realizado las gestiones necesarias a efecto de
eliminar la grave contaminación que produce la descarga de
aguas negras en las alcantarillas de la Urbanización El RocíoMozotal, las cuales, a su vez, se rebalsan, produciendo malos
olores. Estima la Sala que si bien se acreditó que las
autoridades recurridas, han tomado algunas medidas respecto a
la problemática denunciada, lo cierto es que éstas no han sido
suficientes para brindar una solución definitiva y, en ese sentido,
erradicar la contaminación en cuestión, por lo anterior procede
declarar con lugar el recurso. En consecuencia se le ordena al
Alcalde y al Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad
de Goicoechea, al Subgerente General del Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y a la Ministra de
Salud, adoptar, de manera inmediata y coordinada, las medidas
pertinentes que se encuentren dentro de la esfera de sus
competencias, a efecto de que se solucione de forma definitiva,
el problema de contaminación producido por el desbordamiento
de aguas negras en la Urbanización El Rocío-Mozotal, en Ipís
de Goicoechea. CL
2923-11. AGUAS. PROBLEMAS DE CANALIZACIÓN DE
AGUAS PLUVIALES. Señala la recurrente que la Municipalidad
recurrida no resolvió un problema de aguas empozadas
AGUAS
AGUAS
AGUAS
provenientes de un parque municipal que afectaba su
propiedad, por lo que construyó un muro que ahora pretenden
demoler, a lo cual no se opone pero pide que se le devuelvan
los mismos materiales para poder resolver la situación. En
razón de lo expuesto la Sala procede declarar con lugar el
recurso al determinar que la autoridad recurrida no ha cumplido
oportunamente y con celeridad su deber de velar por los
derechos de la amparada. En consecuencia, se ordena al
Alcalde de la Municipalidad de Santa Ana, suspender la
demolición del muro de contención en cuestión, hasta tanto este
municipio resuelva en forma efectiva el problema de
canalización de las aguas pluviales que discurren por la
propiedad de la recurrente. CL
2098-11. AGUAS PLUVIALES. INUNDACIONES POR
DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES Argumenta el recurrente
que la Municipalidad recurrida ha descuidado las obras de
mantenimiento de los canales, alcantarillas y desagües de su
vecindario; razón por la cual, la comunidad de Pueblo Nuevo ha
sufrido inundaciones que ponen en riesgo la salud de los
habitantes, ya que discurren aguas negras y materia fecal por
sus casas. Se declara con lugar el recurso únicamente contra la
Municipalidad de Parrita. En consecuencia, se ordena al
Presidente del Concejo Municipal y al Alcalde, ambos de la
Municipalidad de Parrita, que de INMEDIATO procedan a
limpiar y asegurar el libre curso de las aguas pluviales de los
canales y desagües que aquejan al recurrente. En cuanto al
Ministerio de Salud, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial.
1907-11. AGUAS. DESCARGA DE AGUAS SERVIDAS QUE
AFECTAN PROPIEDAD PRIVADA Y CONTAMINA NACIENTE
DE AGUA. Indica la recurrente que un vecino de la comunidad
arroja los desechos sanitarios en las salidas de agua residuales,
los cuales generan malos olores y contaminan en una naciente
que provee de agua a los vecinos cuando falta el agua
municipal. Acusa que a pesar de haber denunciado la situación
no han solucionado a la fecha dicho problema. Este Tribunal
comprueba que el problema ambiental generado fue
denunciado desde el 27 de agosto del 2010; sin embargo, a la
fecha han transcurrido casi seis meses y las autoridades
recurridas no han solucionado de forma efectiva tal
problemática, ante la falta de una actuación conjunta y
debidamente coordinada en tal sentido. Establece que las
autoridades recurridas no han sabido coordinar sus esfuerzos,
ni han sabido actuar con el vigor necesario, a fin de solucionar
el acusado problema de contaminación ambiental, por lo que
procede declarar con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde, al
Presidente del Concejo ambos de la Municipalidad de Cartago y
al Director del Área Rectora de Salud Central Este el último, que
de forma coordinada adopten las medidas necesarias para que
en el plazo de tres meses, contado a partir de la comunicación
de la presente resolución, se resuelva de manera definitiva el
problema sanitario que aqueja la amparada. Deberá la
Municipalidad de Cartago y el Área Rectora de Salud Central
Este inspeccionar en forma periódica la vivienda en la que se
presenta el problema de contaminación para evitar que, una vez
corregido el problema, éste se reanude. CL
18474-10. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA DAR
SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE AGUAS EN ESCUELA FINCA
SAN JUAN DE PAVAS. Acusa la recurrente que la Escuela
Finca San Juan se encuentra ubicada en Pavas y, desde que
fue fundada ha enfrentado constantes problemas de tipo
AGUAS
AGUAS
sanitario, debido al terreno y a la infraestructura del lugar.
Señala que cuando llueve en el centro educativo las estructuras
de manejo de las aguas pluviales y residuales colapsan, por lo
que la institución ha sufrido constantes inundaciones que ponen
en peligro la integridad física y la salud de todo el personal, así
como de los estudiantes. Menciona que la población de la
escuela es de novecientos estudiantes, más un grupo de
docentes y administrativos de setenta personas. Explica que a
los lados del centro educativo se encuentran varios
asentamientos cuya conexión de aguas está conectada de
forma ilícita con la de la escuela, lo que aumenta la
problemática. Añade que el problema sanitario del centro
educativo se agrava en la estación lluviosa. Aduce que, a pesar
de lo anterior las autoridades accionadas no han solucionado
los problemas que afronta el centro educativo, pues no se han
girado fondos que permitan la reconstrucción de las estructuras
necesarias. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Presidenta Ejecutiva del Instituto Nacional de Vivienda y
Urbanismo y Presidenta de la Junta Directiva, al Alcalde de la
Municipalidad de San José, a la Ministra de Salud, al Área
Rectora de Salud de Pavas, al Ministro de Educación Pública y
al Presidente Ejecutivo del Instituto Mixto de Ayuda Social, que
en coordinación entre todas las instituciones, ejerzan las
acciones que se encuentren dentro del ámbito de sus
competencias para que el problema de aguas pluviales que
aqueja a la Escuela Finca San Juan de Dios, sea solucionado
en el improrrogable plazo de SEIS MESES contado a partir de
la notificación de esta sentencia. CL
18472-10. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA DAR
SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE AGUAS EN BARRIO SAN
ROQUE DE LIBERIA. Refiere el recurrente que reside en el
Barrio San Roque de Liberia, Guanacaste, lugar por donde
corren las aguas servidas, las cuales se empozan. Menciona
que lo anterior genera olores insoportables, lo que ha
aumentado los mosquitos. Indica que el Área Rectora de Salud
de Liberia del Ministerio de Salud, conoce la situación, pero a la
fecha no ha intervenido. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Director del Área Rectora de Salud de Liberia, que en
el término de tres meses, contado a partir de la notificación de
esta resolución, solucione el problema de vertido de aguas
servidas, denunciado por el recurrente .CL
17222-10. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA DAR
SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE AGUAS EN BARRIOS LA
ARENA, SANTA LUCÍA Y DANIEL ODUBER DE LIBERIA.
Reclaman los recurrentes que la municipalidad recurrida le ha
dado una inadecuada o inexistente canalización de aguas
pluviales, ya que les han tirado el desagüe canalizado de tres
barrios vecinos, lo cual cae a una calle pública que atraviesa su
comunidad, que se convierte en un río cada vez que llueve.
Indican que se construyó una tapia perimetral de un residencial,
la cual ha servido como "muro de contención" para las aguas
naturales de lluvia, lo que aumenta la problemática de
inundación citada. Indican que pidieron ayuda a la municipalidad
para resolver estos problemas, pero no obtuvieron respuesta y
los problemas cada vez son peores. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Ministra de Salud, al Alcalde Municipal y
al Presidente del Concejo Municipal de Liberia, proceder de
manera coordinada e inmediata, a adoptar las medidas que
correspondan dentro del ámbito de sus competencias, para dar
una solución definitiva a las inundaciones que se producen en
los Barrios La Arena, Santa Lucia y Daniel Oduber de Liberia.
CL
AGUAS
AGUAS
AGUAS
16618-10. AGUAS. PROBLEMAS DE CANALIZACIÓN DE
AGUAS PLUVIALES EN COMUNIDAD LA ARENA DE
LIBERIA. Manifiestan los recurrentes que son vecinos de la
comunidad de La Arena, situada en Liberia, comunidad en la
que se han presentado inundaciones desde mayo del año
pasado, debido a una inadecuada canalización de aguas
pluviales, ya que en su localidad desaguan tres barrios vecinos,
lo que provoca que con las lluvias la calle principal se convierta
en un río. Indican que además se construyó una tapia de un
residencial, la que ha servido como un muro de contención y
aumenta la problemática. Aducen que solicitaron ayuda a la
municipalidad, sin embargo no obtuvieron una respuesta
positiva. Establecen que en lo que ha transcurrido este invierno
ya se han presentado inundaciones serias, que han provocado
el colapso del muro y el daño a sus viviendas. Se declara con
lugar el recurso en contra del Ministerio de Salud y la
Municipalidad de Liberia. Se ordena al Viceministro de Salud, al
Alcalde Municipal, y a la Presidente del Concejo Municipal,
ambos de la Municipalidad de Liberia, proceder de manera
coordinada e inmediata a adoptar las medidas que
correspondan dentro del ámbito de sus competencias, para dar
una solución definitiva al problema denunciado por los
recurrentes. En cuanto a la Comisión Nacional de Prevención
de Riesgos y Atención de Emergencias, se declara sin lugar el
recurso. CL Parcial
16389-10. AGUAS. SE ORDENA SOLUCIONAR PROBLEMA
DE CANALIZACIÓN DE AGUAS PLUVIALES. Refieren los
recurrentes que en la localidad de La Arena de Liberia, lugar
donde residen, se han presentado inundaciones, situación que
ha acaecido a raíz de una inadecuada canalización de aguas
pluviales, ya que en su localidad desaguan tres barrios vecinos,
lo que provoca que con las lluvias la calle principal se convierta
en un río. Refieren que dada esta problemática, el Ministerio de
Salud giró una orden sanitaria contra la Municipalidad recurrida.
Explican que en el invierno pasado empezó a inundarse su
propiedad, y en lo que ha transcurrido de este invierno, ya se
han presentado cuatro inundaciones serias. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se ordena
a la Viceministra de Salud, al Alcalde Municipal y al Presidente
del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Liberia,
proceder de manera coordinada e inmediata, a adoptar las
medidas que correspondan dentro del ámbito de sus
competencias, para dar una solución definitiva al problema
denunciado por los recurrentes. En cuanto a la Comisión
Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias,
se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
16376-10. AGUAS. SE ORDENA ARREGLAR PROBLEMA DE
INUNDACIONES Y DESBORDAMIENTO DE AGUAS EN EL
RESIDENCIAL KATARY DE NICOYA. Aducen los recurrentes
que las entidades recurridas no dan una solución efectiva y
definitiva, al grave problema de inundaciones que año tras año
se presenta durante la época lluviosa en el Residencial Katary,
desde hace veinte años y por el contrario, sólo realizan medidas
paliativas pese a sus múltiples gestiones en este sentido. Se
declara CON LUGAR el recurso únicamente respecto de la
Municipalidad de Nicoya. En consecuencia se ordena al Alcalde
Municipal de la Municipalidad de Nicoya, que, coordine lo
necesario para que dentro del marco de sus competencias,
AGUAS
AGUAS
AGUAS
solucione de forma DEFINITIVA el problema de recolección de
las aguas pluviales del sector noroeste del distrito central de
Nicoya y que provoca inundaciones, desbordamiento de aguas
y anegamiento de casas en el Residencial Katary, lo anterior
dentro del plazo de SEIS MESES contado a partir de la
notificación de esta sentencia. Respecto de la Comisión
Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias,
se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
16288-10. AGUAS. PROBLEMAS DE ALCANTARILLA,
GENERA ESTANCAMIENTO DE AGUAS PLUVIALES EN
BARRIO LA CRUZ DE LIBERIA. Indica el recurrente que su
representada es dueña de un terreno en Liberia, y que la calle
pública que se ubica en el lindero norte de la propiedad es parte
de la red vial cantonal y administrada por la municipalidad.
Desde el mismo momento de la construcción de la calle pública,
el desfogue de las aguas de lluvia, así como la recogida por las
casas, siempre ha sido en dirección este-oeste; sin embargo,
desde mediados del año anterior, inexplicablemente la
municipalidad recurrida decidió modificar el curso de las aguas
pluviales, para lo cual construyó una alcantarilla. Como
consecuencia de ello se formó una enorme zanja en donde se
empozan las aguas, creando un peligro por la proliferación de
enfermedades, y además, las aguas inundan su propiedad
causando una erosión constante. Se declara con lugar el
recurso. En consecuencia se ordena al Alcalde Municipal de la
Municipalidad de Liberia, que, coordine lo necesario para que
dentro del marco de sus competencias, solucione el problema
de estancamiento de aguas pluviales en la alcantarilla a que se
refiere este caso, ubicada en Barrio La Cruz de Liberia, lo
anterior dentro del plazo de SEIS MESES contado a partir de la
notificación de esta sentencia. Asimismo deberá el Alcalde
Municipal de Liberia responder al tutelado la gestión presentada
en fecha 21 de abril de 2010, dentro del plazo de TRES DÍAS
contados a partir de la notificación de esta sentencia. CL
15777-10. AGUAS. PROBLEMAS DE INUNDACIONES POR
DESBORDAMIENTO DEL ESTERO EN PUNTARENAS. Alega
el recurrente que actualmente existe la problemática de que
cada vez que hay mareas altas en el sector de Barrio El Carmen
a un costado del "Muelle Turístico" en Puntarenas, el estero se
sale, lo que provoca inundaciones en las casas aledañas al
lugar y pérdidas de sus pertenencias. Añade que las
autoridades recurridas no buscan una solución como construir
un muro de contención lo cual evitaría que el agua se
despliegue a las casas. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal del Cantón Central de Puntarenas,
que inmediatamente realice las coordinaciones necesarias con
las autoridades pertinentes, para adoptar las medidas
necesarias dentro del ámbito de sus competencias, para que
dentro del plazo máximo de seis meses contado a partir de la
notificación de esta sentencia, se logre dar solución a los
problemas denunciados por el recurrente en el sitio conocido
como El Crematorio en el Barrio El Carmen de esa ciudad. CL
15772-10. AGUAS. PROBLEMAS DE CANALIZACIÓN DE
AGUAS PLUVIALES. Manifiestan los recurrentes que son
vecinos de la comunidad de La Arena, situada en Liberia y que
en su comunidad se han presentado inundaciones desde el mes
de mayo del año pasado, lo anterior por una inadecuada
canalización de aguas pluviales, ya que en su localidad
desaguan tres barrios vecinos, lo que provoca que con las
lluvias la calle principal se convierta en un río. Indican que
AGUAS
AGUAS
AGUAS
además se construyó una tapia de un residencial, la que ha
servido como un muro de contención y aumenta la
problemática. Aduce que requirieron ayuda a la municipalidad
recurrida, sin embargo no obtuvieron una respuesta positiva.
Establecen que en lo que ha transcurrido este invierno, ya se
han presentado dos inundaciones serias, las cuales han
provocado el colapso del muro antes referido y el correlativo
daño a sus viviendas.Se declara con lugar el recurso. Se ordena
al Viceministro de Salud, al Alcalde Municipal y al Presidente del
Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Liberia,
proceder de manera coordinada e inmediata, a adoptar las
medidas que correspondan dentro del ámbito de sus
competencias, para dar una solución definitiva al problema
denunciado por los recurrentes. CL
15630-10. AGUAS PLUVIALES. INUNDACIONES POR
DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES. Indica la recurrente que
la municipalidad recurrida otorgó los permisos de construcción
sobre una quebrada que le fue entubado su cauce natural y se
rellenó con material de lastre alrededor, lo que provocó que las
aguas corrieran sobre la carretera, produciendo "cuellos de
botella". Manifiesta que esa situación generó que su casa y las
demás viviendas del lugar sufrieran de inundación ya que al
haberse construido los "cuellos de botella" el agua no tiene por
dónde salir. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal de Oreamuno, que inmediato adopte las
medidas que sean necesarias dentro del ejercicio de sus
competencias para dar una solución integral y definitiva al
problema de inundaciones denunciado la recurrente. CL
14061-10. AGUAS PLUVIALES. INUNDACIONES POR
DESFOGUE DE AGUAS EN SANTA ANA. Alega el recurrente
que en el Residencial Parque Valle del Sol, en Santa Ana, se
han dado constantes inundaciones producto de la estación
lluviosa. Indica que en repetidas oportunidades la "Quebrada
Pilas" la cual atraviesa el residencial, se ha desbordado y ha
ocasionado inundaciones de grandes proporciones. Sostiene
que estas inundaciones se dan debido a la gran cantidad de
condominios, residenciales y demás construcciones aledañas
que desvían sus aguas o tienen como desaguadero la citada
Quebrada Pilas. Asegura que la Municipalidad recurrida ha
permitido el desfogue de las aguas en la citada quebrada, por
parte de todos los desarrollos urbanísticos de la zona sin que
existan criterios técnicos de control y fiscalización. Establecen
que el tiempo transcurre y no se le ha dado una solución
concreta al problema por parte de la municipalidad recurrida. Se
declara CON LUGAR el recurso. Se ordena al ALCALDE
MUNICIPAL DEL CANTÓN DE SANTA ANA, que tome las
medidas necesarias y urgentes para que el problema de
inundaciones que denuncia el recurrente en el Residencial
Parque Valle del Sol, sea solucionado en forma definitiva. CL
13650-10. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA ARREGLAR
PROBLEMA DE AGUAS EN BARRIO CIPRESES DE
GUATUSO DE PATARRÁ. Alegan los recurrentes que son
vecinos de Guatuzo de Patarrá, en Desamparados, lugar donde
la municipalidad recurrida realizó un trabajo de asfaltado de la
calle pública que pasa frente a su propiedad. Establecen que la
calle no cuenta con caños o desagües de aguas pluviales,
situación que les genera un grave problema al depositarse en
su propiedad gran cantidad de agua llovida por el declive
existente entre la calle y su inmueble, lo que generó que el
terreno se lave y erosione, debido a lo anterior se está
AGUAS
AGUAS
AGUAS
hundiendo y deslizando hacia el río que pasa cerca de su
propiedad. Refieren que acudieron ante la municipalidad con el
fin de exponer los problemas por la falta de drenajes de las
aguas pluviales, sin obtener respuesta alguna, solamente se les
informó que se realizaría un estudio y presupuesto para las
obras; pero que los vecinos debían colaborar con éstas. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa
Municipal, al Presidente del Concejo, a la Coordinadora del
Proceso de Gestión Territorial Ambiental, todos de la
Municipalidad de Desamparados, que de inmediato realicen
todas las actuaciones que estén dentro del ámbito de sus
atribuciones para que, se realicen las obras necesarias para
darle solución al problema de aguas que aqueja a Barrio
Cipreses en Guatuso de Patarrá en los seis meses siguientes a
la notificación de esta sentencia. CL
12797-10. AGUAS PLUVIALES. ESTANCAMIENTO DE
AGUAS
PLUVIALES
GENERA
PROBLEMAS
EN
ASENTAMIENTO. Manifiestan los recurrentes que presentaron
una gestión ante el recurrido debido a un problema de
estancamiento de agua en un canal, lo cual les ha producido
pérdidas en la agricultura, desvalorización de la tierra
ocasionada por las frecuentes inundaciones y, riesgo en la
salud pública. Explican que en el Asentamiento El Tigre,
Horquetas, habitan familias campesinas con menores y adultos
mayores, los cuales son vulnerables a enfermedades como
dengue, diarreas u otras, por lo cual se requiere con urgencia
de la ejecución de obras de alcantarillado en el sitio que
obstaculiza el drenaje de aguas. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Sarapiquí, que
disponga lo necesario, para que de inmediato se solucione el
problema de estancamiento de aguas pluviales que afecta a los
amparados. CL
9403-10. PROBLEMAS GENERADOS POR SISTEMA
PLUVIAL EN PROPIEDAD EN MATA DE PLÁTANO DE
GOICOECHEA. Alega el recurrente que es dueño de un
almacén de materiales ubicado en Mata de Plátano y las aguas
de los terrenos del lote contiguo inundan las instalaciones de su
empresa, por lo que tuvo muchas pérdidas materiales. Afirma
que a pesar de sus denuncias, las autoridades no han hecho
nada. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal de Goicoechea, y al Director de Ingeniería de la
Municipalidad de Goicoechea, inicien las
gestiones
correspondientes para solventar el problema generado por el
sistema pluvial público en ese lugar, para lo cual deberán
adoptar las medidas presupuestarias correspondientes. CL
8314-10. PROBLEMAS POR MAL TRATAMIENTO DE AGUAS
NEGRAS PROVENIENTES DE LAS URBANIZACIONES EL
COLORADO Y JORGE DEBRAVO EN TURRIALBA. Indica el
recurrente que el proyecto “El Porvenir” o “Colorado” se
encuentra ubicado en Turrialba, y existe un documento en la
Comisión Nacional de Emergencias, que señala que esa
urbanización debe implementar regulaciones en el uso del
suelo, restringir construcciones en los lotes de riesgo, y
además, que no se lotifique ni desarrolle proyecto alguno en el
terreno ubicado al norte de la quebrada San Pedro, pues en el
sitio hay áreas pantanosas y, dado lo quebrado del terreno, se
pueden presentar desbordamientos. Argumenta que en esa
zona se ha procedido a la construcción de viviendas sin contar
con los permisos municipales, es un sitio que no está
urbanizado, no hay cunetas, aceras, alcantarillado, drenajes ni
AGUAS
AGUAS
AGUAS
tanques sépticos, con lo cual se han desbordado las aguas
negras y hasta hay materia fecal en la calle, sin que el Ministerio
de Salud ni la Municipalidad, cumplan con sus funciones, y tanto
el Río Colorado como la Quebrada San Pedro, están
contaminados. Se declara parcialmente con lugar el recurso,
sólo en cuanto al problema de tratamiento de aguas residuales
invocado. Se ordena a la Directora del Área Rectora de Salud
de Turrialba; al Alcalde Municipal de Turrialba; y al Presidente
del Concejo, adoptar inmediatamente cada uno dentro del
ámbito de sus competencias, las medidas que sean necesarias
para darle una solución integral al problema de tratamiento de
las aguas negras proveniente de las urbanizaciones "El
Colorado" y "Jorge Debravo" en Turrialba. En lo demás se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
7388-10.ESTANCAMIENTO DE AGUAS PLUVIALES EN
URBANIZACIÓN LAS TRES MARÍAS EN ATENAS. Alega la
recurrente que las autoridades recurridas no han logrado dar
una solución efectiva y definitiva al grave problema de
contaminación ambiental que le aqueja, y que se produce por el
rebalse de aguas negras y servidas que afectan su propiedad.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal
de Atenas y al Director del Área Rectora de Salud de Atenas,
disponer, de inmediato y de forma conjunta, las medidas
necesarias para resolver en forma definitiva el problema de
estancamiento de aguas pluviales y contaminación provenientes
de la urbanización Las Tres Marías. CL
5290-10. ENCAUZAMIENTO DE AGUAS NEGRAS EN
PROPIEDAD EN EL COCAL DE PUNTARENAS. Señala el
recurrente que es vecino del Cocal de Puntarenas y que debido
a la construcción de una vivienda vecina y a las irregularidades
del patio, su casa se inunda con aguas negras, en especial en
la temporada de lluvias. Indica que la Municipalidad recurrida
determinó que efectivamente en la construcción del inmueble
colindante a su propiedad se había cometido una infracción a la
Ley de Construcciones, por lo que se solicitó a la propietaria del
inmueble que debía colocar canoas y dejar bajante hacia su
propiedad, no obstante, pese a lo grave de la situación, a la
fecha no se ha cumplido con lo ordenado. Se declara con lugar
el recurso. Se ordena a la Alcaldesa y al Coordinador del
Departamento de Planificación Urbana y Control Constructivo,
ambos
de
la
Municipalidad
de
Puntarenas,
que,
inmediatamente, ejecuten todas las medidas que estén dentro
del ámbito de sus competencias para que se solucione, en
definitiva, el problema de encauzamiento de aguas denunciado
por el recurrente. Adicionalmente, se ordena a la Alcaldesa
Municipal de Puntarenas, que lleve a cabo todas las
actuaciones pertinentes, con el fin que se resuelva el recurso de
apelación planteado contra el oficio No. PUC-1443-2009 de 11
de junio de 2009, dentro del plazo de QUINCE DÌAS, contado a
partir de la notificación de esta sentencia. CL
4128-10. DERRAME DE AGUAS NEGRAS POR MAL
ESTADO DE TUBERÍAS EN VIVIENDA EN BARRIO ASIS DE
CARTAGO. Aduce la recurrente que vive en Barrio Asís de
Cartago y desde el dos mil seis se producen frente a su casa
derrames de aguas negras debido a que el mal estado de las
tuberías ha colapsado el sistema de cloacas de la zona. Por esa
razón desde el dos mil ocho ha denunciado y solicitado una
solución del problema ante las autoridades recurridas, sin que
hayan hecho nada, con el agravante de que la exponen tanto a
ella como a otras personas a contraer todo tipo de
AGUAS
AGUAS
AGUAS
enfermedades. Se declara parcialmente con lugar el recurso,
únicamente en lo que respecta a la Municipalidad de Cartago.
Se ordena al Alcalde Municipal de Cartago, disponer de
inmediato, lo necesario, para corregir de manera definitiva los
derrames de aguas negras que se producen en las cercanías de
la vivienda de la amparada. CL
3338-10.PROBLEMAS
DE
AGUAS
PLUVIALES
EN
PROPIEDAD EN LA COMUNIDAD DE MORA. Refiere la
recurrente que es propietaria de un inmueble, y que en mayo
del año en curso, la municipalidad recurrida realizó obras de
reparación y asfaltado en la calle exactamente al frente de su
propiedad. Indica que se abrió una zanja a lo largo del frente de
su propiedad, sin un adecuado caño, tal como sí se hizo al otro
lado de la calle, donde realmente no se necesitaba dado que
por el declive en ese sector de la calle las aguas pluviales no
afectan. Acusa que su propiedad se ha visto afectada ya que,
además, innecesariamente se abrió un boquete por el que
desembocan, desaguan, o deslizan las referidas aguas,
causándole un gravísimo daño a su propiedad, por cuanto esa
situación le impide el acceso, así como el mantenimiento de
cultivos y del potrero. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia, se le ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Mora, tomar, de inmediato, las medidas pertinentes para
construir cunetas o cualquier otra obra que permita canalizar las
aguas pluviales que discurren del camino de la red vial cantonal
a la propiedad de la recurrente, de tal manera que le permita a
ésta recolectar y disponer de esas aguas. CL
184-10. CONSTRUCCIÓN DE CARPETA ASFÁLTICA DE LA
CARRETERA TAMBOR A CÓBANO OCASIONA DAÑOS DE
ALCANTARILLADO A VECINOS DEL LUGAR. Aduce el
recurrente que su representada es poseedora de una finca
ubicada en Tambor, Cóbano, Puntarenas. Explica que hace
aproximadamente cinco años, el CONAVI incrementó la carpeta
asfáltica de la carretera de Tambor a Cóbano y como producto
de esos trabajos ocasionaron serios daños en el alcantarillado
de todo el vecindario y problemas en el ingreso a sus viviendas.
Manifiesta que con las lluvias, la servidumbre de acceso a sus
casas "se ha ido estrechando", por la falta de un alcantarillado.
Alega que dicho problema radica por la falta de previsión y
planificación por parte de la recurrida al momento de arreglar y
pavimentar la carretera nacional antes citada. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Director Ejecutivo del Consejo
Nacional de Vialidad (CONAVI), que de manera inmediata,
disponga lo que esté dentro del ámbito de sus competencias,
para que se construyan las obras requeridas con el fin de que
las aguas sean encauzadas de forma correcta y no erosionen la
servidumbre constituida a favor del inmueble de Grupo H U
Limitada. CL
19098-09. PROBLEMAS DE CANALIZACIÓN DE AGUAS
PLUVIALES GENERADO POR AUMENTO DEL CAUDAL DE
ACEQUIA EN SAN MIGUEL DE NARANJO. Alegan los
recurrentes que viven en San Miguel de Naranjo, Alajuela. Que
debido al aumento del caudal de una acequia que pasa cerca
de su propiedad, desde hace cinco años le solicitaron a la
Municipalidad recurrida fortalecer y darle un nuevo cauce a las
aguas, pues el gran caudal está poniendo en evidente peligro su
casa de habitación. Que en marzo de este año, al encontrarse
una empresa privada realizando trabajos en la mencionada vía
pública, se presentó ante un funcionario municipal enviado por
el Ingeniero Municipal, quien le manifestó la necesidad de
AGUAS
AGUAS
colocar la tierra removida de la calle, en la parte de atrás de la
vivienda, pues pronto la Municipalidad haría el trabajo en la
acequia que pone en peligro su casa. Al día siguiente se
presentó el Ingeniero Municipal y le confirmó que empezarían a
realizar los trabajos de canalización de las aguas, pero para
ello, le dijo que debían darle permiso de tirar la tierra de los
trabajos que se estaban realizando en la vía pública, en la
propiedad de su padre, pero para ello debían hacer una entrada
por su lote, lo cual efectivamente hicieron. Sin embargo, desde
ese momento, ningún funcionario municipal se ha vuelto a
acercar y consecuentemente no se han realizado los trabajos en
mención, y ni siquiera le han dado una explicación del ingreso a
su propiedad sin autorización. Para agravar la situación, el
dieciséis de octubre anterior, en horas de la mañana, llegaron
hasta su inmueble dos vagonetas cargadas con piedra bruta y
las tiraron en ese lugar, obstruyéndose toda la entrada de su
lote, pues el chofer indicó que en la municipalidad le ordenaron
hacerlo así. Como consecuencia de todo lo anterior se ha
lavado la tierra y su terreno ha ido disminuyendo. Que
actualmente toda la estructura posterior de su casa se ha
corrido, lo que ha provocado que los pisos se revienten, con
peligro de derrumbe.Se declara parcialmente con lugar el
recurso. Se le ordena al Alcalde de la Municipalidad de Naranjo,
coordinar con las autoridades competentes y adoptar las
medidas que sean necesarias para solventar el problema de
canalización de aguas pluviales que afecta las propiedades de
los recurrentes. Lo anterior, deberá cumplirlo dentro del plazo
de tres meses contado a partir de la notificación de esta
resolución. CL Parcial.
19053-09. MALOS OLORES Y CRIADEROS DE INSECTOS
GENERADOS POR EL ESTANCAMIENTO DE AGUAS EN
CUNETAS DE LA CALLE PRINCIPAL DE SAGRADA
FAMILIA. Señala el recurrente que las autoridades recurridas
no han logrado dar una solución efectiva y definitiva al problema
de contaminación ambiental que aqueja a los vecinos de Barrio
Sagrada Familia, y que se produce –tal y como lo tienen por
demostrado los funcionarios de la Corporación Municipal
accionada por el estancamiento de aguas en las cunetas de la
calle principal de ese comunidad, situación que provocaba
malos olores y criaderos de insectos. Considera que es
paradójico que no pueda encontrar una tutela efectiva y
oportuna de sus derechos en sede administrativa, a pesar de
que las autoridades recurridas se les han otorgado la
competencia para tales efectos. Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia se ordena al Alcalde Municipal a.i. de San
José, ejecutar las acciones necesarias dentro del ámbito de sus
competencias a fin de plantear una solución definitiva en
concreto referente a los problemas señalados por el recurrente
y otros vecinos del Barrio Sagrada Familia, todo dentro del
plazo de seis meses, contado a partir de la notificación de la
presente resolución CL
18201-09. DESBORDAMIENTO DE AGUA PROVOCA
DESTRUCCIÓN DE CAÑOS Y CARRETERA EN CALLE
MORALES DE BARVA DE HEREDIA. Refieren los recurrentes
que durante más de 20 años han gestionado ante la
municipalidad recurrida la reparación de un tramo de 500
metros de carretera permitiría unir el tramo de carretera
nacional que se dirige al Parque Nacional Volcán Poás y al
Parque Nacional Volcán Barva. Indica que el tramo de carretera
en señalado evita que las 30 familias y aproximadamente 40
AGUAS
AGUAS
infantes que residen en su comunidad se encuentren aislados,
pues a la zona no entran taxis, ambulancias ni autobuses
escolares, además las personas deben cruzar cafetales para
acceder a la carretera principal, lo que ocasiona un alto riesgo
pues son asaltados por delincuentes. Asegura que ante la
presión constante de los vecinos la Alcaldía ha optado por
enviar un poco de lastre sin apelmazarlo, por lo que las lluvias
han ocasionado que el material se desprenda y que los caños
se obstruyan. Menciona que lo anterior hace que el agua se
desborde e impida el paso y destruya, aún más, la carretera.
Por otra parte, indica que la municipalidad recurrida tomó los
drenajes de la carretera en mención con los de otra aledaña y
los desvió hacia una grieta que no es municipal en un cafetal y,
que el agua que corre por la misma se desborda, y aumenta con
ello la destrucción de la carretera en mención y de los cimientos
y partes traseras de las casas. Indica que la municipalidad
recurrida afirma que no cuenta con los recursos económicos
necesarios para hacerle frente a la obra que solicitan. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se
le ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de Barva de
Heredia, que, DE MANERA INMEDIATA, ejecute las obras
necesarias para que las aguas sean encauzadas de forma
correcta y no produzcan daños a las casas de habitación
ubicadas en la denominada "Calle Morales". En lo demás, se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
18026-09. AGUAS PLUVIALES Y SERVIDAS GENERA
CONTAMINACIÓN POR FALTA DE ALCANTARILLA EN
PROPIEDAD EN NARANJO. Alega el recurrente que el 13 de
diciembre del 2005, celebró un convenio con la Municipalidad
de Naranjo para cederle a dicha Municipalidad una franja de
terreno que en el lindero norte colinda con calle pública, y
presenta el problema de que las aguas pluviales y servidas de
la carretera discurren a su propiedad . Señala que el
compromiso de la Municipalidad recurrida para resolver el
problema era realizar un alcantarillado; no obstante, pese a que
en varias ocasiones solicitó al ente municipal resolver el
problema de las aguas, las cuales discurren a su finca no por el
desnivel natural, sino por la carretera que se abrió, a la fecha no
se ha resuelto nada. Asegura que independientemente del
convenio, es obligación de la Municipalidad recurrida cumplir
con las normativas y derechos de los ciudadanos. Considera
que no es posible que se pase por encima de sus derechos y la
normativa y se le de visto bueno a un proyecto que no cuenta
con la debida canalización de las aguas pluviales y servidas que
son contaminadas, las cuales desembocan en su propiedad.
Añade que se dedica a la agricultura lo que le provoca un
perjuicio en sus cultivos, ya que la mayoría de estas aguas son
jabonadas y con químicos. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde de Naranjo, que en lo atinente a su
competencia, emita las instrucciones correspondientes para que
el problema de contaminación causado por las aguas servidas y
pluviales que discurren en la propiedad del recurrente, sea
resuelto en el plazo de dos meses contado a partir de la
notificación de este pronunciamiento. CL.
16111-09. INUNDACIONES CAUSADAS POR OBSTRUCCIÓN
DE MATERIALES SÓLIDOS EN URBANIZACIÓN DEL
BARRIO EL MOLINO DE CARTAGO. Acusa el recurrente que
reside desde hace un año y ocho meses en la Urbanización
Villa Granada, ubicada en Barrio El Molino de Cartago.
Manifiesta que desde que empezó la construcción de su casa,
AGUAS
AGUAS
varios vecinos le recomendaron que hiciera la casa lo más alta
que pudiera, por cuanto en época de invierno tres tragantes que
se encuentran ubicados en el sector donde vive, están
totalmente obstruidos con materiales sólidos, y al caer la lluvia
se forma una laguna. Indica que a finales del mes de abril de
este año, empezaron a caer las primeras lluvias y prácticamente
se les ha inundado el sector sur de la Urbanización, producto de
lo cual varios vehículos que han pasado por la laguna que se
forma, se han quedado varados, ya que el agua les llega a la
cintura. Explica que a raíz de dicho problema, acudió ante la
plataforma de servicios de la Municipalidad de Cartago, a
plantear en varias oportunidades dicha situación, y se le indicó
que en pocos días sería resuelta. Aduce que tuvo que hacer
siete visitas más, y días después se le manifestó que el
Ingeniero Municipal consideraba que el problema se resolvería
al romper la calle para limpiar los tubos de desagüe de la
urbanización, ya que desde que ésta fue construida, sea más de
diez años, nunca se les había dado mantenimiento en cuanto a
limpieza de los tragantes, por lo que toda la red de tuberías de
desagüe estaba casi obstruida en su totalidad. Se declara
parcialmente con lugar el recurso, únicamente en lo que atañe a
la ejecución de las obras de limpieza con motivo de la
interposición de este amparo. En lo demás se declara sin lugar
el recurso. CL Parcial
11224-09. PROBLEMAS DE INUNDACIONES GENERADA
EVACUACIÓN DE AGUAS PLUVIALES EN BARIO LA CRUZ
EN LIBERIA. Manifiestan los recurrentes que son vecinos del
Barrio La Cruz en Liberia, y que desde el año 2008 han
presentado varias gestiones ante la Municipalidad de Liberia
con el fin de dar solución al problema de evacuación de aguas
pluviales de dicho Barrio, dadas las constantes inundaciones.
Mencionan que la persona que resultó adjudicataria de la
licitación no cumplió con los requerimientos dispuestos en el
cartel, ni con las normas mínimas de construcción, por lo que
las obras fueron un fracaso. Ante tal situación, solicitaron al
Concejo Municipal la suspensión de las mismas, dado que
contrario a dar solución al problema de las inundaciones,
ocasionó que en viviendas que nunca se habían visto afectadas
se inundaran. Aunado a ello, la zanja construida impide el libre
acceso a las viviendas tanto por peatones como vehículos, en
razón de su tamaño deben brincar para pasar al otro lado.
Señalan que por las inundaciones se genera una gran
proliferación de mosquitos, basura, olores desagradables y
genera un gran peligro para las personas que habitan en ese
lugar ante un accidente por la cantidad de agua que corre
libremente por las calles, así como, la limitación del libre tránsito
por el Barrio. Se declara CON LUGAR el recurso, y se le ordena
al ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LIBERIA, que de
forma inmediata adopte las medidas técnicas y administrativas
que sean necesarias y ejecute las acciones que el caso amerite
para que en el plazo de DOS MESES contado a partir de la
notificación de esta sentencia, se resuelva en definitiva el
problema de inundaciones que aqueja a los amparados, en la
zona del Barrio La Cruz, Liberia. CL
10694-09. FILTRACIÓN Y ESTANCAMIENTO DE AGUAS EN
URBANIZACIÓN PUNTA DEL ESTE EN ALAJUELA. Indica el
recurrente que en septiembre del dos mil seis, presentó una
gestión ante la Alcaldesa accionada, tendente a que esa
Corporación Municipal accionada realizara labores de limpieza y
construyera un muro de contención o talud en el parque de la
AGUAS
AGUAS
AGUAS
urbanización Punta de Este, toda vez que los escombros y tierra
de ese parque invadían su propiedad y deterioraban las tapias,
provocando además filtración y estancamiento de aguas. Por
oficio 466-AM-EX07 del cuatro de junio de dos mil siete, la
Alcaldesa recurrida le indicó que su solicitud sería trasladada al
Coordinador de Obras Civiles de esa Municipalidad, a efecto de
que diera el trámite respectivo. Posteriormente a la última nota y
a pesar de las gestiones realizadas, no se le volvió a informar
de lo acaecido en el asunto dicho, siendo que a la fecha no se
le ha dado una resolución final a su solicitud. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal y al
Encargado del Subproceso de Obras de Inversión Pública,
ambos de la Municipalidad de Alajuela, respectivamente,
disponer, de inmediato y de forma conjunta, las medidas
necesarias para resolver en forma definitiva el problema de
filtración y estancamiento de aguas que aqueja la propiedad del
recurrente. CL
8548-09. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS NEGRAS
GENERA
CONTAMINACIÓN
EN
EL
ROBLE
DE
PUNTARENAS. Manifiesta el recurrente que la planta de
tratamiento de las aguas negras ubicada en El Roble de
Puntarenas, está contaminando la comunidad pues la misma
está colapsada, emana insoportables olores y pone en riesgo la
salud de los habitantes, pues el deterioro que han permitido las
autoridades recurridas es absoluto. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Presidente Ejecutivo del Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados el primero,
Ministra de Salud la segunda y Alcaldesa Municipal de
Puntarenas la última, adoptar cada uno dentro del ámbito de
sus competencias, las medidas que sean necesarias para darle
una solución integral al problema de la planta de tratamiento de
aguas residuales del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados en El Roble de Puntarenas. CL
8044-09. ESTANCAMIENTO DE AGUAS PLUVIALES POR
FALTA DE ALCANTARILLAS. Indica la recurrente que su casa
de habitación está sufriendo daños debido a que las aguas
pluviales penetran, se acumulan y estancan en el jardín de la
propiedad, su corredor y posteriormente penetran a la vivienda.
Indica que lo anterior es debido a que la calle que pasa frente a
la vivienda posterior a su asfaltado, quedó a una altura y nivel
superior a la propiedad, convirtiéndose en una barrera artificial
que impide un adecuado desagüe, debido a la omisión y
negligencia municipal de no construir paralelo al asfaltado de la
vía el correspondiente alcantarillado y desagüe necesario para
una adecuada circulación de las aguas. Añade que la
Municipalidad de Pérez Zeledón tiene conocimiento de esa
situación, pero aún no ha obtenido respuesta a su gestión. Se
declara con lugar el recurso, y se le ordena a la Alcaldesa, y al
Coordinador de la Unidad Técnica, ambos de la Municipalidad
de Pérez Zeledón, disponer lo necesario para que la gestión de
la actora del 9 de marzo de 2007 sea contestada en los ocho
días posteriores a la comunicación de esta sentencia, así como,
para que en los quince días siguientes a la misma comunicación
se inspeccione la vivienda de la recurrente y se defina, en el
lapso de un mes, las obras a ejecutar para solventar el
problema de aguas estancadas que le aqueja. De lo anterior
deberán informar oportunamente a la Sala. CL
7990-09. AGUAS PLUVIALES CAEN EN VIVIENDA DE
URBANIZACIÓN EN OREAMUNO DE CARTAGO. Alega el
recurrente que es una persona con capacidades disminuidas
AGUAS
por cuanto es no vidente y que la vía que lleva a la entrada
principal de -norte a sur- de la urbanización donde vive, está en
muy mal estado y tiene huecos gigantescos, que ponen en
riesgo su vida, por su condición de no vidente. Se declara
parcialmente con lugar el recurso, y se le ordena al Alcalde
Municipal de Oreamuno, que adopte las medidas pertinentes
para que dentro del plazo de un mes, contado a partir de la
comunicación de esta sentencia, se construya las aceras que
echa de menos el recurrente, en la zona que le corresponda a la
Municipalidad y, en las que corresponda a los respectivos
propietarios o poseedores de bienes inmuebles de las zonas
indicadas los aperciba para que inicien la construcción de
aceras frente a sus propiedades, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley N°7600 y su reglamento.
Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión del
propietario o poseedor respectivo de cumplir las obligaciones
señaladas, la Municipalidad de Oreamuno supla los trabajos, y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal.
Asimismo, se ordena al Alcalde Municipal de Oreamuno,
adoptar las medidas del caso, para que de inmediato se
solucione el problema originado por el hueco que existe en la
ruta de acceso a la urbanización Campos Elíseos.CL Parcial
2305-09. DESVIACIÓN DE AGUAS POR CIERRE DE
ALCANTARILLAS FRENTE A CONDOMINIO ALTAMIRA EN
CIUDAD COLON. Indica el recurrente que sus representadas
son propietarias de una propiedad en ciudad Colón , que cerca
de esa propiedad se construyó un proyecto urbanístico de
condominios, denominado "Condominios Altamira", en la cual se
edificó una casa de habitación de un alto valor económico y con
piscinas. Que originalmente las aguas pluviales y de las
piscinas de las casas discurrían por las alcantarillas que se
ubicaban al frente de la entrada principal del citado condominio
y éstas iban a dar a una ladera por la cual discurrían
naturalmente. Que aproximadamente hace tres meses, las
alcantarillas que se encontraban al frente de la entrada del
Condominio Altamira fueron cerradas para evitar que las aguas
pluviales y de las piscinas cayeran donde naturalmente
discurrían. Que la Municipalidad recurrida y el Condominio
Altamira, al cerrar las alcantarillas que se encontraban al frente
de la entrada principal del Condominio, desviaron las aguas por
medio de cunetas y construyeron una alcantarilla que recibe
todas las aguas pluviales y algunas de desecho que se recogen
por más de 300 metros de una loma que desagua en las
cunetas, así como las aguas que se reciben de las piscinas del
Condominio Altamira. Que al construirse la alcantarilla, toda el
agua, piedras, barro y escombros que recibe salen directamente
hacia la casa de habitación de sus representadas y cruza por
toda la estructura, al punto de que cada vez que llueve dentro
de ella corre agua, barro, piedras y escombros, producto del
desvío que hizo la municipalidad de las aguas hacia vivienda y a
la de sus vecinos. Que se está utilizando el terreno de su
representada como punto de desagüe de todas las aguas
pluviales y residuales que se producen en ese sector y las que
se recogen en los 300 metros anteriores a la casa de su
representada, porque a la alcantarilla no se le hizo otra salida
más que al inmueble antes mencionado. Que el agua ya ha
provocado el deslave del patio de la vivienda y un árbol inmenso
que se encuentra sembrado en ese sector, que ya tiene las
raíces descubiertas y amenaza caer encima de la vivienda y de
AGUAS
AGUAS
AGUAS
las casa vecinas. Que además de ello, las bases de la casa de
habitación son erosionadas por el agua, por lo que el edificio
indicado podría caerse a un barranco. Que las recurridas no
resuelven el problema y no han mostrado el más mínimo interés
en el asunto. Se declara con lugar el recurso y, en
consecuencia, se ordena a la presidenta del CONAVI, y al
Alcalde Municipal de Mora, que dentro de un plazo de seis
meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia, que
formulen una solución técnica, coordinen las acciones
necesarias y resuelvan el problema de la desviación de aguas
originado por el cierre de las alcantarillas anteriormente situadas
frente al Condominio Altamira sobre la ruta nacional 121. CL
18148-08. FALTA DE CAÑOS PROVOCA QUE AGUA SUCIA
DISCURRA POR LA CALLE. Manifiesta la recurrente que por
la falta de caños en su comunidad el agua sucia corre por las
calles, lo que produce mucha contaminación, que la autoridad
recurrida no recoge la basura a tiempo, y las bolsas las rompen
por lo que los vehículos al pasar y los perros al abrirlas,
provocan que la basura quede expuesta por todos lados. Se
declara parcialmente con lugar el recurso, y se le ordena al
Alcalde Municipal de Santa Bárbara de Heredia, que tome y
disponga las acciones necesarias para que de inmediato se
corrija el problema de recolección de basura denunciado por el
recurrente. CL
17091-08 DENUNCIA PRESENTADA POR PROBLEMAS DE
AGUAS PLUVIALES GENERADOS POR DRENAJES DE
CONSTRUCCION EN MONTES DE OCA. Manifiesta el
recurrente que su casa de habitación presenta problemas con
las aguas pluviales provenientes de la Urbanización La
Alambra, cuyos drenajes, desde su construcción fueron dirigidos
a desaguar en su propiedad, la cual colinda con la parte trasera
del parque. Indica que cada vez que hay fuertes aguaceros
sufre de grandes avalanchas de agua y lodo que inundan su
casa, dañando enseres domésticos, paredes y pisos y las
paredes se encuentran llenas de hongos, malolientes y la
humedad es dañina para su salud ya que le ha provocado
reacciones alérgicas. Manifiesta que a partir del momento en el
cual la urbanización fue construida se da una filtración
constante en el subsuelo de la propiedad, que a pesar de lo
anterior le comunicó a la municipalidad recurrida sobre la
situación mencionada y ésta a su vez envió a unos personeros
para realizar una inspección pero no hicieron ningún arreglo.
Agrega que en febrero de 2008, el Alcalde realizó
personalmente una inspección en su casa de habitación pero no
se resolvió nada al respecto, por lo que el 29 de setiembre de
2008, solicitó la realización de una nueva inspección y hasta el
momento no le han brindado respuesta a su gestión Se declara
con lugar el recurso. Se le ordena al Director del Área Rectora
de Salud Montes de Oca y al Alcalde Municipal de Montes de
Oca, solucionar de manera coordinada la problemática
denunciada por el recurrente, en el improrrogable plazo de tres
meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia. CL
15951-08. PROBLEMAS GENERADOS POR DESCARGA DE
AGUAS PLUVIALES EN PROPIEDAD
PRIVADA DE
ALAJUELA. Manifiesta el recurrente que es propietario de un
lote ubicado en Alajuela, y que dicho inmueble soporta una
servidumbre de paso de aguas pluviales por la que debería
pasar el agua recogida por los caños de la vía pública existente.
No obstante, los caños no están conectados a una tubería de
desfogue que debería pasar por esa servidumbre como
AGUAS
corresponde, motivo por el cual, las lluvias erosionan su terreno,
puesto que se desborda el agua desde la calle hacía su lote,
con lo cual, se ha causado grandes daños al inmueble lo que
ocasionó que su terreno se erosionara causado un gran hoyo
que impide el aprovechamiento de la propiedad. Que la
municipalidad recurrida entubo un pequeño trecho de ocho
metros dentro de su propiedad, pero no conectó esta obra con
las aguas de la calle, sea no utilizó la servidumbre desde la
calle como debió haberlo hecho, motivo por el cual ese
entubamiento no tiene funcionalidad alguna; por lo que solicitó
que realizaran las reparaciones a la brevedad, sea entubar las
aguas y reparar el hueco, pues no puede aprovechar su
propiedad en esas condiciones, además les reiteró que la
erosión causa gran inestabilidad en el terreno lo que le impide
aprovechar el terreno a plenitud. Señala que en vista de que la
Municipalidad accionada no ejecutó ninguna obra para resolver
el problema apuntado, puso una denuncia ante el Ministerio de
Salud, la cual envió una solicitud al Alcalde Municipal
requiriéndole una respuesta satisfactoria para su persona e
informándole que ese Ministerio también realizó una inspección
y verificó los hechos. No obstante, la municipalidad recurrida ha
sido omisa en atender el problema apuntado, en tanto, su
propiedad se ve perjudicada día con día, máxime en estos
momentos en que la época de invierno es intensa, provocando
mayor erosión en su inmueble. Se declara con lugar el recurso y
se le ordena al Encargado del Subproceso de Planificación
Urbana, al Encargado del Subproceso de Obras y a la
Alcaldesa, todos de la Municipalidad de Alajuela, que de forma
inmediata procedan a la realización de las obras necesarias
para solucionar definitivamente el problema de afectación a la
propiedad del recurrente por la servidumbre de paso de aguas
pluviales. CL
17407-07. DESOBEDIENCIA EN PROYECTO DE VISTA
HERMOSA. Solicita la recurrente que se testimonien piezas al
Ministerio Público en contra del Alcalde Municipal de Oreamuno,
por el delito de desobediencia a lo ordenado por esta Sala en el
voto 2007-12958 de 10:21 hrs. de 9 de septiembre de 2007, por
haber vetado el acuerdo municipal del Concejo Municipal de
Oreamuno que dispuso la recepción de obras de la
Urbanización Vista Hermosa, y por incumplir lo ordenado por la
Sala con relación a la dotación de agua de las viviendas y a la
recepción de obras y visado de planos catastrados de esas
viviendas; adicionalmente, reclama incumplimiento a lo
ordenado por la Sala en la resolución número 2006-002238 de
quince horas y veintidós minutos del veintidós de febrero del
dos mil seis, dictada en el recurso de amparo número 04008179-0007-CO, que ordenó al Alcalde Municipal de
Oreamuno dotar de agua potable a los ciudadanos de ese
cantón, en forma continua, durante las 24 horas del día. Se
ordena a la Presidenta del Concejo Municipal y al Alcalde
Municipal de Oreamuno, al Ministro de Vivienda y
Asentamientos Humanos y al Gerente General del BANHVI, que
adopten las acciones pertinentes y coordinadas, junto con la
empresa constructora y la entidad autorizada, a fin de que todos
los beneficiarios del Proyecto Vista Hermosa reciban sus
viviendas, con carácter provisional, dentro del menor tiempo
posible y mediante la forma contractual que juzguen apropiada,
y se les presten los servicios de agua potable y electricidad. El
carácter provisional de esta medida, dentro de la etapa de
ejecución, quedará sin efecto, una vez que se entreguen las
AGUAS
AGUAS
AGUAS
AGUJAS
viviendas y se satisfagan los servicios públicos en forma
definitiva. La orden anterior deberá ser cumplida dentro del
plazo indicado Remítase copia del expediente a la Contralora
General de la República para que investigue al Alcalde
Municipal de Oreamuno sobre sus actuaciones con relación al
presente caso.
9964-07. SERVIDUMBRE DE AGUAS EN PROPIEDAD
PRIVADA. Alega el recurrente que la Municipalidad recurrida,
constituyó una servidumbre de aguas existente de hecho a
través de su inmueble, provocando con ello inundaciones en su
vivienda, así como la pérdida del menaje de casa. Asimismo,
reclama que sin un estudio técnico previo, la Municipalidad
recurrida otorgó permisos a su vecina, para que efectuara un
canal de mayor tubería al existente, para que las aguas
desfogaran con mayor capacidad de litros por minuto a través
de su propiedad. Se declara parcialmente con lugar el recurso.
En consecuencia, se ordena al Director de la Dirección de
Desarrollo y Control Urbano, Contralor Ambiental y Alcalde
Municipal, todos de la Municipalidad de Santa Ana, ejecutar,
con base en los estudios técnicos pertinentes, las obras que
resulten necesarias a fin de eliminar en forma definitiva el
desbordamiento de agua que ocasiona daños al inmueble del
amparado, todo en el plazo improrrogable de tres meses
contado a partir de la notificación de esta sentencia. En lo
demás, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
9188-03. Se declara con lugar el recurso y, en consecuencia, se
ordena al Alcalde Municipal del Cantón de Desamparados, que
gire las instrucciones pertinentes a fin de que, en el plazo
improrrogable de seis meses a partir de la notificación de esta
sentencia, se resuelva el problema de canalización y
encauzamiento de aguas pluviales en el sector conocido como
la “Isla Central en Jericó”, de lo que se deberá informar en
forma oportuna a este Tribunal Constitucional. CL21488-10. AGUAS PLUVIALES. SE ORDENA DAR
SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE AGUAS EN CALLE LA
ARBOLEDA EN LA FLORIDA DE TIBÁS. Manifiestan las
recurrentes que presentaron ante las autoridades recurridas una
denuncia ambiental por la contaminación proveniente de
viviendas construidas en un área protegida del Río Virilla, las
que afectan el río y a la calle La Arboleda en La Florida de
Tibás, ya que disponen las aguas residuales hacia el
alcantarillados pluvial y los desechos sólidos al aire libre,
provocando malos olores y afectación del paisaje. Se declara
con lugar el recurso. En consecuencia, se ordena al Alcalde de
Tibás, que tome en forma urgente las medidas efectivas, incluso
coercitivas, para solucionar el problema denunciado por las
recurrentes. Deben la Directora del Área Rectora de Salud de
Tibás, y el Subgerente del Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados, coadyuvar con el Alcalde
Municipal, para resolver en forma definitiva el problema de
contaminación ambiental denunciado. CL
7598-11. AGUJAS. URBANIZACIÓN MONSERRAT EN EL
CANTÓN DE LA UNIÓN. Manifiesta el recurrente que en la
Urbanización Montserrat varias calles públicas están obstruidas
por cadenas, resultando imposible transitar por ellas. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de la
Municipalidad del Cantón de La Unión, interponer las acciones
que se encuentren dentro de su ámbito de competencia para
que de forma inmediata se remuevan o eliminen los obstáculos
ubicados en la vía pública que limiten el tránsito en la
Urbanización Montserrat. CL
AGUJAS
AGUJAS
AGUJAS
AGUJAS
6590-11. AGUJA. UBICADA EN ALAMEDA. Reclama la
recurrente que en el lugar donde reside, existe una aguja en la
entrada que le limita su derecho a la libertad de tránsito. En este
caso concluye la Sala que la medida tiene como finalidad evitar
que en la alameda en cuestión ingresen vehículos, pues se trata
de una zona de uso meramente peatonal, en la que deben
transitar en principio, únicamente personas y no automotores.
Por otra parte la Municipalidad realizó mejoras en dicha
alameda para permitir la accesibilidad de ambulancias o
unidades de bomberos en caso de emergencia, razón por la
cual procede declarar sin lugar el recurso. SL
5927-11. AGUJAS. SE ORDENA REMOVER AGUJAS QUE
IMPIDEN EL PASO EN BARRIO LA GUARIA DE MORAVIA.
Menciona el recurrente que frente a la Escuela y Colegio Saint
Joseph High School, en el Barrio La Guaria de Moravia, existen
dos calles en forma de semicírculo, en las cuales han puesto
agujas de cierre de calles y en la acera se pusieron dos casetas
de guardas. Refiere que las agujas que se pusieron por la
entrada este están cerradas permanentemente y los guardas no
dejan transitar por las agujas de la entrada oeste, con excepción
de las personas que viven en ese barrio; Establece que debido
a lo anterior no se puede transitar ni a pie ni en vehículo; debido
a que la caseta oeste se construyó sobre la acera,
asemejándose más a una habitación que a una caseta, lo que
impide el libre tránsito, debiendo caminar por la calle y no por la
cera, con los peligros que ello implica para la integridad física;
además sobre la acera este se instaló una cámara de vigilancia,
la cual atenta contra el derecho a la imagen y privacidad de las
personas, quienes no han dado el consentimiento para ser
tomadas por un cámara de video privada. Se declara con lugar
el recurso únicamente por violación a la libertad de tránsito. Se
ordena al Alcalde Municipal y a la Presidenta del Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de Moravia, remover de
forma INMEDIATA al comunicado de la presente resolución, los
obstáculos ubicados en la vía pública que restringen o limitan el
acceso del Barrio La Guaria de Moravia, 100 metros al oeste de
la entrada principal del Club La Guaria. CL
12931-09. SE ORDENA ELIMNAR AGUJA EN ENTRADA A
URBANIZACIÓN. El recurrente impugna la resolución P-SC476-09 emitida por el Jefe de Proceso de Servicios Comunales
de la Municipalidad recurrida, por medio de la cual se dispuso
que debía derribarse tanto la casetilla como la aguja instaladas
en la entrada a la calle pública que da acceso a la Urbanización
La Suiza, pues la considera violatoria de la seguridad de los
bienes y de la vida de los vecinos del lugar. Con base en las
consideraciones dadas en la sentencia, se declara sin lugar el
recurso. SL
4905-08. INSTALACIÓN DE AGUJA Y CADENAS DE
SEGURIDAD EN RESIDENCIAL PRIVADO. Señala la
recurrente que los miembros de la Asociación de Vecinos de la
Urbanización Bosques de Catalán dispusieron la instalación, en
plena vía pública, propiamente, en la entrada de dicho lugar, de
una casetilla para un guarda y una aguja, última que,
posteriormente, fue reemplazada por una cadena de hierro a
ambos lados de la vía de ingreso. Asimismo, acusa que las
autoridades de la Municipalidad de Curridabat no han realizado
gestión alguna para solventar dicha problemática. Este Tribunal
estima que el presente recurso carece de interés actual, toda
ALAMEDA
ALAMEDA
ALAMEDA
vez que la Municipalidad recurrida procedió a eliminar los
dispositivos de ingreso, sea, la aguja y las cadenas instaladas
en la entrada del citado residencial, además de que ésta Sala
no tuvo por acreditado que la instalación de la casetilla del
guarda de seguridad impida, actualmente, el paso vehicular y
peatonal en dicha zona. SL
14730-11. ALAMEDA. RETARDO EN INICIAR TRABAJOS EN
ALAMEDA DE HATILLO. La recurrente manifiesta, que pese a
que la municipalidad recurrida aprobó convertir la alameda de la
localidad en que habitan, en una calle y tanto los vecinos como
Acueductos y Alcantarillados cumplieron con la construcción de
cajas de registro para cada una de sus viviendas, la corporación
municipal recurrida aún no ha lastreado la vía, lo que pone en
riesgo la integridad física de muchos adultos mayores que viven
en la zona y utilizan sillas de ruedas para su desplazarse de un
lugar a otro. Agrega que tampoco existen aceras por donde
transitar. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y
al Presidente del Concejo Municipal ambos de la Municipalidad
de San José, adoptar en forma inmediata las medidas
pertinentes para que se aperciba a los propietarios o
poseedores de bienes inmuebles que den inicio a la
construcción de las aceras frente a sus propiedades ubicadas
en propiamente en la calle ubicada en Alameda 9, Hatillo 4, en
caso que sea necesario, o que se les brinde mantenimiento a
las que lo requieran. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de
omisión del propietario o poseedor de cumplir con las
obligaciones señaladas, la municipalidad supla los trabajos
inmediatamente, y aplique las multas correspondientes.
Asimismo, también en forma inmediata iniciar un plan de lastreo
y arreglo de la calle en cuestión. CL
5280-95. 3367-95. MUNICIPALIDADES. CIERRE DE PASO DE
VEHICULOS FRENTE A CASAS DE HABITACION. Recurso
de amparo contra la Municipalidad de Turrialba. Los recurrentes
interpusieron amparo contra la Municipalidad de Turrialba, por
estimar ilegítimo y contrario a sus derechos fundamentales la
intención de dicha Corporación de cerrar el paso de vehículos
por esa Alameda. La Sala estima que el hecho de que la
Municipalidad recurrida tolere en la localidad, según el dicho de
los promoventes, el funcionamiento de otras alamedas como
calles, en contra del criterio que están empleando para cerrar al
tráfico de vehículos la que accesa sus inmuebles, no implica
discriminación alguna en su perjuicio. Se rechaza por el fondo el
recurso. RF
3367-95. MUNICIPALIDADES. CIERRE DE PASO DE
VEHICULOS FRENTE A CASAS DE HABITACION. Recurso
de amparo en contra de la Municipalidad de Escazú. Los
recurrentes presenatron el recurso por estimar improcedente la
decisión adoptada por la autoridad recurrida, al denegar la
solicitud planteada a fin de que no sea cerrado el paso de
vehículos por el camino que da acceso a sus casas de
habitación, toda vez que no se les concedió ninguna posibilidad
de manifiestarse sobre la oportunidad y convenciencia del acto
impugnado. La Sala considera que es a las Municipalidades a
las que les corresponde ejercer control, inspección,
administración y vigilancia sobre todos las calles, parques o
plazas públicas que se encuentren en su ámbito de
competencia, razón por la cual, las actuaciones de la
Administración tendentes a poner a derecho cualquier
irregularidad que se dé en el ejercicio de aquellas, no tienen la
virtud de coartar los derechos fundamentales de las recurrentes,
ALAMEDA
ALBERGUE
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
quienes si tendrán facultad legal para recurrir en las vías
correspondientes contra los acuerdos que les causen agravio.
Se rechaza por el fondo el recurso. RF
1242-94. MUNICIPALIDADES. TRÁNSITO DE VEHÍCULOS
POR CALLE DE ALAMEDAS. El presente recurso está
motivado en la inconformidad de los recurrentes, vecinos de la
Ciudadela Umará, de San Sebastián, por el tránsito de
vehículos por la alameda que comunica sus casas con la calle,
con lo que estiman ponen en peligro la seguridad de las
personas que viven en el lugar. La Sala remite a la resolución
10-I-94 en la que se condenó a la municipaldiad por este mismo
hecho y estima que la Municipalidad tiene a su alcance los
recursos legales para asegurar el cumplimiento de su
resolución, no siendo atendible la posición de no dar
cumplimiento a lo resuelto por no tener recursos humanos
suficientes, pues es papel de la Municipalidad vigilar para que
situaciones como ésta no sucedan, debiendo establecer la
vigilancia e iniciar los mecanismos legales del caso para el
cumplimiento de lo dispuesto por el Concejo, por lo que el
recurso se declara con lugar con las consecuencias de ley. Se
declara con lugar el recurso. CL
7278-03. Local destinado para albergue de mujeres agredidas
es utilizado para actividades bailables, la Municipalidad de
Heredia no hace nada. CL
15392-12. ALCANTARILLADO PLUVIAL. MAL ESTADO DE
ALCANTARILLADO
PROVOCA
INUNDACIONES
EN
VIVIENDAS DE CALLE
MOZOTAL, GOICOECHEA. Los
recurrentes reclaman violación a sus derechos fundamentales,
pues la Municipalidad de Goicoechea inició unos trabajos en el
alcantarillado pluvial alrededor de sus casa, lo que conllevó a
inundaciones a lo largo de la calle Mozotal y sus viviendas.
Señalan que presentaron la denuncia ante la Municipalidad
mencionada y ante el Ministerio Salud, sin embargo no se ha
solucionado el problema. Esta Sala resolvió, con vista del
informe rendido por la autoridad recurrida constata que ha
existido una actividad insuficiente, inoportuna e ineficaz por
parte de las autoridades recurridas, ya que el problema del
alcantarillado pluvial en el lugar denunciado subsiste, sin que
ninguno de los dos recurridos haya realizado alguna acción
tendiente a su solución. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia, se ordena al Viceministro de Salud, que de
inmediato tome las medidas necesarias y gire las instrucciones
respectivas dentro del ámbito de sus atribuciones y
competencias a fin de darle una solución efectiva al problema
denunciado por los recurrentes el 04 de setiembre de 2012. Por
otra parte, se le ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de
Goicoechea, y a quien ocupe el cargo de Presidente del
Concejo de la Municipalidad de Goicoechea, que en un plazo de
tres meses, contados a partir de la notificación de esta
sentencia, construyan las obras requeridas para que las aguas
que desfogan en la alcantarilla en la Calle Mozotal, que se ubica
alrededor de la casa de los recurrentes, sean encauzadas
correctamente. CL
14240-12.
ALCANTARILLADO.
PROBLEMAS
EN
COOPEVIGUA #3 EN POCOCÍ. El recurrente alega que hace
más de un año denunció el problema de alcantarillado que se
presenta en la comunidad de Coopevigua #3; sin embargo, a la
fecha el problema no ha sido resuelto. La Sala considera que
se incurrió en quebranto del derecho del recurrente al buen
funcionamiento de los servicios públicos, pues, pese a que
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
desde hace más de un año el gobierno local tiene conocimiento
de la problemática de alcantarillado que se presenta en la
comunidad de Coopevigua #3, la respuesta pública ha sido
lenta. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Alcalde el
primero y Presidente del Concejo el segundo, ambos de la
Municipalidad de Pococí, tomar las medidas necesarias para
que el trayecto aproximado de sesenta metros lineales de
alcantarillado que requiere la comunidad de Coopevigua #3, en
Pococí, se concluya, a más tardar, en los próximos tres meses
siguientes a la notificación de la sentencia de este proceso. Se
condena a la Municipalidad de Pococí al pago de las costas,
daños y perjuicios ocasionados, los cuales se liquidarán en
ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo. CL
14183-12.
ALCANTARILLADO
PLUVIAL.
FALTA
DE
INFRAESTRUCTURA DE ACERAS, Y CUNETAS EN CALLE
CEMENTERIO DE NARANJO El recurrente, vecino de San
Jerónimo de Naranjo, considera violados sus derechos
fundamentales por cuanto, luego de que la Defensoría
determinara que en la calle cementerio de Naranjo no existen ni
cunetas, ni aceras, a la fecha dicho ente municipal no ha dado
solución alguna a la problemática, alegando falta de
presupuesto. Este Tribunal considera que dado que se
comprueba que la Municipalidad de Naranjo no ha procedido
con la infraestructura necesaria para un adecuado sistema de
alcantarillado pluvial en la Calle Cementerio de dicho cantón, se
constata la violación al derecho a gozar de un ambiente sano y
una amenaza de violación al derecho a la salud y al de
propiedad privada. Se declara CON lugar el recurso, en
consecuencia se ordena a: 1) Alcaldesa de la Municipalidad de
Naranjo, y al PRESIDENTE del Concejo Municipal de Naranjo
proceder de inmediato a realizar las acciones que estén dentro
del ámbito de sus competencias a fin de que en el plazo de
quince días contados a partir de la comunicación de esta
resolución dicha Municipalidad le notifique al recurrente un plan
de acción para la solución definitiva del problema de aguas
pluviales en la Calle Cementerio. Plan que estarán obligados a
ejecutar dentro del menor plazo posible y que deberá
coordinarse y tomar en cuenta las recomendaciones dadas por
la Defensoría de los Habitantes, el Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados y el Ministerio de Salud. 2) al
Ministro de Salud a.i, proceder de inmediato a realizar las
acciones que estén dentro del ámbito de sus competencias a fin
de que en el plazo de quince días contados a partir de la
comunicación de esta resolución se proceda a realizar una
inspección en la Calle Cementerio del cantón de Naranjo y
luego proceda con las acciones u órdenes sanitarias que
correspondan. 3) a la Presidenta Ejecutiva con poder
generalísimo sin límite de suma del Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados, al Ministro de Salud a.i, y a la
Defensora de los Habitantes de la República, ser vigilantes de la
situación y darle seguimiento al cumplimiento de esta resolución
y al plan de acción que elabore la Municipalidad de Naranjo. CL
12498-12.
ALCANTARILLADO.
DENUNCIA
PROBLEMAS DE ALCANTARILLADO EN EL CANTÓN DE
CORREDORES.
La recurrente denuncia que hace
aproximadamente 10 años en la comunidad de La Cuesta,
cantón de Corredores en Puntarenas, se ha venido
presentando problemas con el alcantarillado, debido a que
no cuenta con las parrillas, ocasionándose un grave riesgo a
la vida de los transeúntes, sin que las autoridades recurridas
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
hayan solucionado el problema. Al respecto, se constató que la
falta de parrillas en el alcantarillado en la comunidad de La
Cuesta, obedece al vandalismo imperante en el lugar, pues
desde un principio fueron instaladas todas las parrillas, con el
agravante deque cada vez que las reponen, nuevamente se las
roban, sin embargo,
en el caso concreto, no tenían
conocimiento de la situación descrita, por no existir denuncia
alguna en ese sentido. Se declara sin lugar el recurso. SL.
11544-12. ALCANTARILLADO. ACUSA QUE EN SU
PROPIEDAD SE CONSTRUYÓ UN ALCANTARILLADO POR
MEDIO DEL CUAL DISCURREN LAS AGUAS DE SITIOS
ALEDAÑOS. Alega la recurrente que es propietaria de una finca
ubicada en el cantón de Puriscal, y sin previa comunicación ni
autorización de su parte, ingresaron a su propiedad,
procediendo a construir un alcantarillado dentro de dicho
inmueble, en donde depositan todas las aguas que discurren
del cementerio, del colegio, del templo y de otros lugares
vecinos, con las consecuencias ambientales perjudiciales que
ello implica. En el presente asunto se comprueba la violación al
derecho a un ambiente sano y derecho a la salud por parte de la
Municipalidad de Puriscal; no así, ante el Ministerio de
Agricultura y Ganadería, por cuanto se realizó una inspección
del lugar y se elaboró una serie de recomendaciones para que a
la Municipalidad de Puriscal, en forma coordinada con los
vecinos y la Asociación de Desarrollo de Barbacoas reparen la
base de la llegada del agua a la acequia, para evitar que siga
hundiéndose el cauce. Se declara parcialmente con lugar el
recurso por violación a un ambiente sano y ecológicamente
equilibrado y únicamente en cuanto se dirige contra la
Municipalidad de Puriscal. Se ordena al Alcalde Municipal de
Puriscal y al Jefe de la Unidad Técnica Gestión Vial, ambos de
la Municipalidad de Puriscal o a quienes ocupen esos cargos,
ejecutar las acciones pertinentes, con base en el informe
técnico N°DRCS-117-11 del 18 de febrero de 2011 del MAG y
disponer lo necesario para que en el plazo de UN MES contado
a partir del recibo de esta comunicación se dé una solución a
los problemas ocasionados por la canalización parcial con la
instalación de alcantarillas y cajas de registro que se han
direccionado hacia el cauce natural preexistente en el sitio que
señala la recurrente; se evite el hundimiento del cauce debido a
la llegada de las aguas canalizadas. Asimismo se le orden
corregir los problemas de basura y tomar las medidas
necesarias para que el área de protección del lugar reciba el
manejo adecuado. CL
5036-12 MALOS OLORES. AUSENCIA DE ALCANTARILLAS
EN BARRIO EL CARMEN DE PUNTARENAS. Alega el
recurrente que desde hace muchos años en el Barrio del
Carmen de Puntarenas hay dos alcantarillas, una detrás de un y
otra a un costado del mismo que emanan olores insoportables
que preocupan a la comunidad y la gente teme por su salud,
niños y adultos mayores. En este caso, la Sala señala que la
función primordial del Ministerio de Salud es garantizar la salud
de los habitantes del país, de ahí que en el caso concreto, el
Área Rectora de Salud de Puntarenas se encontraba en la
obligación de adoptar todas las medidas del caso para
salvaguardar los intereses de los habitantes de la zona, ante la
existencia de un problema que les afectaba. Se declara con
lugar el recurso, únicamente en cuanto al Ministerio de Salud.
Se ordena a la Directora del Área Rectora de Salud de
Puntarenas, realizar las acciones que estén dentro del ámbito
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
de sus competencias para que dentro del plazo de OCHO DÍAS,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se realicen
las pruebas técnicas necesarias para determinar si el problema
de malos olores denunciado por el recurrente, tiene su origen en
algún inmueble ubicado en la zona en cuestión, y de ser así, se
dicten las medidas correctivas del caso. Los Magistrados
Jinesta y Piza salvan el voto y declaran sin lugar el recurso. CL
3702-12. ALCANTARILLADO SANITARIO. DEBER DE LAS
AUTORIDADES SANITARIAS DE TOMAR LAS MEDIDAS
NECESARIAS PARA VELAR POR LA SALUD DE LOS
HABITANTES. El recurrente considera vulnerados sus derechos
fundamentales, por el hecho de que las acciones de la
propietaria del inmueble que colinda con su casa de habitación,
obstruyó la zanja que descarga las aguas pluviales de varios
vecinos. Indica la Sala que la atribución de crear y mantener las
redes del alcantarillado sanitario, le corresponde a las
municipalidades por cuanto éstas, según el artículo 3 del Código
Municipal vigente, son las principales obligadas de velar por los
intereses y servicios cantonales dentro de la jurisdicción que
tengan a su cargo y porque expresamente así se deriva del
artículo 169 de la Constitución Política que establece la
competencia genérica de las Municipalidades en esta materia.
Sin embargo, en atención a lo dispuesto por el artículo 2 de la
Ley Constitutiva del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, tal obligación debe ser compartida con el
Instituto Nacional de Acueductos y Alcantarillados, ya que éste,
como órgano rector de la materia, es el encargado a nivel
nacional de dirigir, coordinar y vigilar todo lo concerniente a la
evacuación de aguas negras, alcantarillados y contaminación de
los recursos de agua. No obstante, el Ministerio de Salud,
dentro del ámbito de sus competencias, también se encuentra
directamente obligado a actuar en esta materia. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al Director del
Área Rectora de Salud de Osa del Ministerio de Salud, que gire
las órdenes pertinentes y lleve a cabo todas las actuaciones que
estén dentro del ámbito de sus competencias, para que de
inmediato emita las órdenes necesarias para asegurar el libre
curso de las aguas pluviales que aquejan al recurrente. En
cuanto a la Municipalidad de Osa, se declara sin lugar el
recurso. CL Parcial
3644-12. ALCANTARILLADO SANITARIO. DEBER DE LAS
MUNICIPALIDADES DE ADMINISTRAR LOS ACUEDUCTOS Y
ALCANTARILLADOS LOCALES. Los recurrentes señalan que
la inacción de las autoridades recurridas en instalar un
alcantarillado público sanitario y su respectiva planta de
tratamiento les genera un grave problema de salud y de
contaminación ambiental. Estima la Sala que corresponde a la
Municipalidad atender la denuncia planteada por los
recurrentes, no únicamente por el hecho de que el problema en
cuestión calza dentro del denominado "interés local" de su
cantón, sino también cuando tienen a su haber la administración
de los acueductos y alcantarillados del cantón o bien, cuando el
problema a solucionar tenga de por medio la tutela de
derechos fundamentales
cuyo
remedio
no
requiera
conocimientos especial o técnicos que solo pueda brindar un
ente determinado. Se declara con lugar el recurso por violación
al derecho a la salud y a un ambiente sano y ecológicamente
equilibrado, únicamente en cuanto se dirige contra la
Municipalidad de Aserrí y el Ministerio de Salud. Se ordena al
Alcalde Municipal de Aserri, y a la Presidenta del Concejo
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
Municipal de Aserri: a) resolver y comunicar en el plazo de diez
días contado a partir de la comunicación de esta sentencia, la
denuncia por contaminación presentada el 23 de agosto de
2010 por las recurrentes y b) tomar DE INMEDIATO las
medidas que sean necesarias y que estén dentro del ámbito de
su competencia -en coordinación con las autoridades
pertinentes- dirigidas a hacer cesar e impedir que de los
inmuebles de la comunidad de Aserri se dispongan las aguas
servidas a la red de alcantarillado pluvial. Se ordena a la
Ministra de Salud: a) tomar las medidas pertinentes para que
DE INMEDIATO se giren las órdenes sanitarias respectivas en
atención a la denuncia planteada por las recurrentes y b) asumir
dentro del ámbito de su competencia los actos necesarios que
impidan y hagan cesar la contaminación de las aguas en el
Cantón de Aserrí como causa de la inadecuada disposición de
las aguas servidas. En cuanto a las demás recurridas se declara
sin lugar el recurso. CL
1763-12. ALCANTARILLADO PLUVIAL. MAL ESTADO
PROVOCA DESBORDAMIENTO DE LAS AGUAS DAÑANDO
VIVIENDAS CERCANAS. El recurrente manifiesta, que reside
en la localidad de Ciruelas de Alajuela, propiamente en el
Barrio Los Llanos, y tanto él como sus vecinos tienen más de
tres años de denunciar ante las autoridades recurridas las
inundaciones que en la época de invierno sufre dicha
comunidad, dada la cantidad de agua y la poca capacidad
recolectora que tiene el alcantarillado pluvial. Añade que por el
declive que tiene la zona, las alcantarillas se desbordan y el
agua penetra con mucha fuerza hasta sus hogares, causando
daños materiales a sus viviendas y afectaciones a su salud;
además de que el lugar se vuelve intransitable. Refiere que esa
situación los angustia y les preocupa porque desde el año
2010 han formulado las denuncias ante el Municipio, pero la
autoridad incurre en omisiones y desaciertos al atender sus
gestiones, y no se adoptan las medidas correctivas al problema
. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal de Alajuela, o a quien ocupe su cargo, disponer
lo necesario para que se respete las últimas fechas fijadas
(marzo y abril de 2012) para ejecutar las obras que
corregirían el problema de inundaciones que indica el actor. En
cuanto al Ministerio de Salud, se declara sin lugar el amparo.
CL
1344-12. VÍA PÚBLICA. MAL ESTADO DE ALCANTARILLAS
EN
POBLADOS
EN
PASO
CANOAS
PROVOCA
DESBORDAMIENTO DE LAS AGUAS EN LA CALLE. El
recurrente manifiesta que es vecino de La Cuesta, en
Corredores, y ha vivido en dicho lugar por más de diecinueve
años, durante los cuales ha utilizado la carretera que comunica
el pueblo de La Cuesta con el de Paso Canoas. Manifiesta que
las obras realizadas por la Municipalidad de Corredores en el
alcantarillado de esa vía han perjudicado a los vehículos y a las
personas que transitan por allí, así como a las propiedades
cercanas, debido al drenaje de las aguas que provienen del
centro de Paso Canoas y propiedades vecinas. Explica que en
la época lluviosa la cantidad de agua que baja por el
alcantarillado se desborda sobre la carretera, y la cubre
totalmente. Acusa que dicha situación se produce debido a que
la Municipalidad recurrida no brinda el respectivo mantenimiento
a dicho alcantarillado, ya que por éste circula abundante basura
que obstaculiza el paso del agua, lo cual se agrava por la falta
de limpieza en las orillas de la carretera. Se declara con
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
lugar el recurso. Se ordena al Vice Alcalde y a la Presidenta del
Concejo, ambos de la Municipalidad de Corredores y al
Director Ejecutivo a.i. del Consejo Nacional de Vialidad, que
dentro del ámbito de sus competencias y de manera
coordinada, adopten inmediatamente las medidas que sean
necesarias para darle solución definitiva a los problemas
denunciados por el recurrente de obstrucción y desbordamiento
de alcantarillas, que se presentan en la carretera nacional que
comunica La Cuesta con Paso Canoas, y que ejerzan el control
y seguimiento correspondiente para evitarlo en el futuro. CL
218-12. VÍAS PÚBLICAS. PROBLEMAS CON ALCANTARILLA
EN CORREDORES. El recurrente acusa la violación a lo
dispuesto por los artículos 21 y 50 de la Constitución Política,
pues afirma que la Municipalidad de Corredores ha sido omisa
en reparar una alcantarilla ubicada en la ruta de Barrio San
Jorge, que se encuentra en mal estado y pone en riesgo la
integridad física de las personas que transitan por esa vía. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa y
Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad de
Corredores, realizar las acciones que estén dentro del ámbito
de sus competencias, para que dentro del plazo de un mes,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se repare la
alcantarilla ubicada en la ruta de Barrio San Jorge, Paso
Canoas. CL
13916-11. INUNDACIONES. OMISIÓN EN SOLUCIONAR
DESBORDE DE QUEBRADA PONE EN RIESGO LA VIDA DE
OCUPANTES DE VIVIENDA. Los recurrentes manifiestan que
la Municipalidad recurrida no ejecutó las recomendaciones
concluyentes del Informe Técnico DPM-INF-0057-2008
(valoración de la vivienda afectada por desborde de
alcantarillado y erosión de quebrada), emitido por la Comisión
Nacional de Emergencias a solicitud suya, pese a que su
propiedad y su integridad física se encuentran en riesgo
inminente por el desborde reiterado, año tras año, en época de
lluvia de lo que actualmente es una quebrada colindante con su
propiedad. La corporación municipal recurrida ha incurrido en
omisiones y desaciertos al atender sus gestiones relacionadas
con este grave problema, desde el 2007. No han tomado las
medidas necesarias correctivas para regular esos desfogues,
calle o quebrada arriba, y no han procurado solucionar este
grave problema. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a
Alcalde Municipal, y al Presidente del Concejo Municipal, ambos
de la Municipalidad de Cartago, disponer lo necesario para que,
en los quince días siguientes a la notificación de esta sentencia,
se defina el abordaje que dará la Municipalidad al problema
planteado por los actores y, de concluirse en la necesidad de
ejecutar obras, ellas se desarrollen a la mayor brevedad posible.
CL
12853-11. CONTAMINACION. FALTA DE ALCANTARILLADO
DE AGUAS PLUVIALES PROVOCA PROBLEMAS DE SALUD
EN COMUNIDAD. El recurrente manifiesta que los vecinos de
Cañada del Sur del distrito de San Sebastián están sufriendo
graves problemas de salud, a consecuencia de la
contaminación que produce el estancamiento de aguas por la
falta de cunetas y alcantarillado pluvial en la zona, lo que
produce que se proliferen una gran cantidad de enfermedades
en la comunidad. Señala que esta misma situación provoca
además dificultades en cuanto al acceso a las viviendas de los
vecinos de la localidad, especialmente en el caso de adultos
mayores y personas con algún grado de discapacidad, por
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
cuanto, existen grandes zanjas en plena vía pública que
impiden el poder cruzar las calles. Además solicita que se
fumigue la zona en virtud de los criaderos de dengue que
existen. Se declara parcialmente con lugar el recurso,
únicamente en cuanto a la Municipalidad del Cantón Central de
San José. Se ordena al Presidente del Concejo y Alcaldesa de
la Municipalidad del Cantón Central de San Jose, cumplir lo
ordenado por la Directora del Área Rectora de Salud de Sureste
Metropolitana en el oficio número CS-ARS-SEM-0635-2011 del
22 de agosto de 2011. En cuanto al Ministerio de Salud, se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
11109-11.
ALCANTARILLA.
MAL
ESTADO
DE
ALCANTARILLA PROVOCA DERRAME DE MATERIA
FECAL. El recurrente acusa que en San José, en las cercanías
del antiguo edificio del Registro Civil, en la acera ubicada frente
al Hotel Los Recuerdos, existe una cloaca cuyo estado de
deterioro provoca que, cuando llueve, excrementos y otros
desechos afloren a la vía pública. Se declara parcialmente CON
LUGAR el recurso, en contra del Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados. Se ordena al Subgerente General
del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, que
en el término improrrogable de quince días, contado a partir de
la notificación de esta resolución, se emita y comunique formal
acto administrativo al propietario del inmueble en donde se
ubica el Hotel Los Recuerdos, a fin de informarle sobre las
deficiencias detectadas en la caja de registro correspondiente a
su propiedad y se le prevenga sobre las medidas necesarias
para corregir dicho problema y evitar que colapse nuevamente.
En lo demás, se declara sin lugar el recurso. CL
9180-11. ALCANTARILLADO. FALTA DE CONSTRUCCION
DE ALCANTARILLADO EN PUNTARENAS. Los recurrentes
alegan que la Municipalidad recurrida dejó incompleto un
proyecto de alcantarillado y evacuación de aguas, razón por la
cual las aguas discurren, provocando que se inunden sus
casas. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal de Puntarenas o a quien ocupe el cargo adoptar en
forma inmediata las medidas pertinentes para que se solucione
definitivamente el problema de inundaciones generado por el
rebalse de la tubería en las tapias de las instalaciones del
Instituto Costarricense de Electricidad en Puntarenas, trabajo
que deberá estar concluido a más tardar en seis meses. CL
7502-11. ALCANTARILLADO. PROBLEMA DE AGUAS
NEGRAS POR FALTA DE ALCANTARILLADO EN
CHACARITA DE PUNTARENAS. Refiere el recurrente que
debido a los trabajos de la Municipalidad en la Clínica de
Chacarita y la falta de colocación de alcantarillas, deben pasar
por aguas contaminadas y llovidas para dirigirse al centro
médico, exponiéndose a que en época de invierno prolifere el
contagio de enfermedades por el estancamientos de agua. Se
declara PARCIALMENTE CON LUGAR, y en consecuencia se
ordena: A) al Alcalde Municipal del cantón central de
Puntarenas, proceder a: 1. cumplir de inmediato con lo
establecido en las órdenes sanitarias no.026-F-2011 y 027-F2011 donde las autoridades del Ministerio de Salud solicitaron a
la Municipalidad de Puntarenas presentar en un plazo de cinco
días hábiles ante el Área Rectora de Salud de Puntarenas un
avance o un cronograma de implementación de las obras de
construcción de alcantarillado, canal de drenaje u otro medio
que permita evacuar adecuadamente el agua pluvial en la calle
en cuestión. 2. tomar las medidas necesarias para que de
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
inmediato se de solución al problema de estancamiento de
aguas en el sector del Área de Salud 4 de Chacarita, sea
ordenando la limpieza de basura y vegetación, o sea realizando
las obras de infraestructura necesarias, en cuyo caso, si es que
procede, deberá coordinar acciones con el resto de instituciones
públicas que se puedan ser involucradas, sea el Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y/o la Caja
Costarricense de Seguro Social. B) A LA Directora del Área
Rectora de Salud de Puntarenas Chacarita de la Región Central
del Ministerio de Salud, tomar todas las acciones que estén
dentro del ámbito de su competencia para hacer cumplir lo
establecido en las órdenes sanitarias no.026-F-2011 y 027-F2011 notificadas al Alcalde y el Presidente del Concejo de la
Municipalidad de Puntarenas. C) Desglosar el escrito de
interposición presentado por el recurrente, para que, dejándose
copia en este expediente, se tramite como una gestión de
desobediencia a lo ordenado mediante la resolución número
2009-008031 de las veintiuno horas y cuatro minutos del trece
de mayo del dos mil nueve. CL
21078-10. SERVICIOS MUNICIPALES. MANTENIMIENTO DE
ACUEDUCTO. Alega el recurrente que la municipalidad
recurrida fue advertida por el Área Rectora de Salud de Ciudad
Quesada que realizara la cloración del agua del acueducto que
administra por la posibilidad latente de una contaminación de
ese líquido. Acusa que el Ministerio de Salud le giró a la
autoridad recurrida, la orden sanitaria MS-RHN-ARSCQ, en la
que se le ordenó realizar varias mejoras que se cumplieron
hasta el 8 de julio del 2010 y que, la más importante de ellas,
que era el tratamiento de cloración del agua se empezó a
cumplir hasta el 10 de julio del 2010, como producto de la
emergencia que afectó a cerca de setecientas personas.
Manifiesta que la amenaza para la salud pública continua,
porque la condición de potabilidad del agua no es clara, lo cual
obliga a los vecinos de la zona a hervir el agua. Se declara con
lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena al Alcalde
Municipal del Cantón de San Carlos, que adopte las medidas
necesarias y que ejecute las acciones pertinentes a fin de
garantizar, inmediatamente, la potabilidad del agua del
acueducto que administra la corporación recurrida, de lo cual se
deberá rendir un informe a la Sala Constitucional. CL
15195-10.
ALCANTARILLADO.
ESTANCAMIENTO
DE
AGUAS NEGRAS. Manifiestan los recurrentes que son vecinos
de la Aurora de San Felipe de Alajuelita, que en la Urbanización
Bulevar la Guaria, las casas tienen problemas con la disposición
de aguas negras, por lo que son ocurrentes los rebalses que
ponen en peligro la salud de los habitantes de la zona. Indicó
que pese a que han gestionado ante las autoridades accionadas
que intervengan a fin de solucionar el problema, no han
atendido su solicitud y el problema denunciado persiste, pese a
la contaminación que se causa y al peligro de epidemias o
enfermedades. Se declara CON LUGAR el recurso. En
consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal de Alajuelita, a la
Directora del Área Rectora de Salud de Alajuelita y al
Subgerente General del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, respectivamente, que de INMEDIATO coordinen
y adopten, cada uno dentro del ámbito de sus competencias, las
medidas necesarias para dar solución efectiva y definitiva al
problema de falta de canalización de las aguas residuales que
producen las viviendas ubicadas en la Urbanización Boulevard
de la Guardia sita en la Aurora de San Felipe de Alajuelita
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
mientras se pone en ejecución el Decreto Ejecutivo número
35759 donde se declaró de interés público nacional el "Proyecto
de Construcción de Estación de Bombeo, Línea de Impulsión y
Puente Canal". Asimismo, se ordena a la Directora del Área
Rectora de Salud de Alajuelita, realizar una vigilancia constante
en la zona afectada, con el fin de inspeccionar el debido
cumplimiento tanto de las órdenes sanitarias dictadas a los
vecinos del lugar como de lo ordenado en esta sentencia. CL
15032-10. ALCANTARILLADO. DESBORDAMIENTO DE
AGUAS PLUVIALES. Reclama la recurrente que desde el año
mil novecientos noventa y ocho le están solicitando a la
municipalidad recurrida que se le de una solución a la
problemática de las inundaciones de la tubería situada entre la
Licorera Lito y la Escuela Concepción de Alajuelita, sin que a la
fecha se haya logrado. Manifiesta que la Municipalidad otorga
permisos para nuevas construcciones sin tomar en cuenta que
la tubería es muy vieja, angosta y no tiene capacidad para
mayor nivel de aguas pluviales. Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia: 1) Se ordena a la Alcaldesa a.i de la
Municipalidad de Alajuelita, a la Presidenta del Concejo
Municipal y al Director de la Unidad de gestión Vial de la
Municipalidad de Alajuelita, proceder inmediatamente a
coordinar acciones a efecto de solucionar de forma definitiva el
problema de alcantarillado pluvial que aqueja a los vecinos de
Concepción Debajo de Alajuelita, para que no haya más
desbordamiento de las aguas pluviales. Los trabajos para
implementar la solución deberán iniciarse dentro del plazo
máximo de UN MES contado a partir de la notificación de esta
resolución, y mientras los trabajos terminan deberán
implementar una medida provisional. 2) Se ordena a la Ministra
de Salud, y al Gerente con poder generalísimo sin límite de
suma del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, ordenar de inmediato la realización de una
inspección en el sitio y emitir las recomendaciones del caso a la
Municipalidad de Alajuelita para la solución del problema objeto
de este recurso. Asimismo, se les ordena prestar a dicha
Municipalidad la colaboración necesaria, dentro del ámbito de
sus competencias, a efectos de implementar dichas
recomendaciones; y ser vigilantes de que tal solución sea
debidamente implementada. CL
12423-10. ALCANTARILLADO SANITARIO. SE ORDENA
RESOLVER PROBLEMAS OCASIONADOS POR FALTA DE
ALCANTARILLAS. Indica la recurrente que su propiedad
cuenta con alcantarillas a fin de canalizar las aguas de una
quebrada muy profunda que viene de Junquillo Arriba y pasa
por encima de la calle. Señala que con el pasar del tiempo, se
construyeron casas de habitación en el lugar, las cuales
depositan sus aguas negras cerca de la misma y vierten allí la
basura, debido a que no existe servicio de recolección en la
zona. Afirma que el aumento de las lluvias y, el caudal de la
quebrada, la alcantarilla puesta en su propiedad se derrumbó y
generó un peligro para su familia y vecinos. Establece que se
contactó con un ingeniero quien recomendó colocar
nuevamente el alcantarillado y construir muros de contención,
pero la municipalidad recurrida denegó la posibilidad de
solución debido a que la magnitud del arreglo involucra un
trabajo tan grande que existe falta contenido económico en el
presupuesto actual. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal y al Jefe del Departamento de la
Unidad Técnica de Gestión Vial de la Municipalidad de Puriscal
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
o a quien en su lugar ocupe el cargo, determinar qué medidas
corresponde tomar para resolver los problemas ocasionados en
el inmueble Partido San José, tomo doscientos cuarenta y ocho,
folio trescientos sesenta y ocho, número veinte mil ochocientos
noventa y cuatro, matrícula 230648-000, y ponerlas en
ejecución. Se advierte al recurrido, que de conformidad con lo
establecido por el artículo 71 de la Ley de la Jurisdicción
Constitucional se impondrá prisión de tres meses a dos años o
de veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que
deba cumplir o hacer cumplir, dictada dentro de un recurso de
amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el
delito no esté más gravemente penado. Se condena a la
Municipalidad de Puriscal al pago de las costas daños y
perjuicios que sirven de base a esta declaratoria, los que se
liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso
administrativo. Notifíquese al Alcalde Municipal y Jefe del
Departamento de la Unidad Técnica de Gestión Vial de la
Municipalidad de Puriscal EN FORMA PERSONAL.
Comuníquese a todas las partes. CL
10229-10.
ALCANTARILLADO
SANITARIO.
MANTENIMIENTO. Reclaman los recurrentes que son
propietarios de un inmueble situado en Ciudad Colón,
propiamente en el Barrio Santa Cecilia, el cual se encuentra
frente a la carretera Ciudad Colón-Puriscal y, que el Ministerio
recurrido no ha realizado los trabajos de mantenimiento en la
caja de registro ni en los desfogues de aguas, desde hace más
de cuarenta años. Agregan que el estado actual del
alcantarillado representa un peligro inminente para sus vidas y
salud. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Director
Ejecutivo del Consejo Nacional de Viabilidad y al Alcalde
Municipal del Cantón de Mora, que inmediatamente dispongan
dentro del ejercicio de sus competencias, de las acciones que
sean necesarias para coordinar y resolver definitivamente el
problema denunciado por los recurrentes por medio de una
acción interinstitucional en el plazo de cuatro meses. CL
10116-10.
ALCANTARILLADO
SANITARIO.
DESBORDAMIENTO DE AGUAS NEGRAS. Reclama el
recurrente que en la localidad de San Miguel de Desamparados,
Urbanización Girasol, existe un serio problema por la descarga
de aguas negras en las alcantarillas cercanas, las cuales se
obstruyen y las cajas de registro se rebalsan, generando un
serio problema de salud pública; sin que las autoridades
pertinentes le den una solución Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia se le ordena ala Alcaldesa y al Presidente del
Concejo, ambos de la Municipalidad de Desamparados, al
Presidente Ejecutivo del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados y a la Ministra de Salud, adoptar, DE MANERA
INMEDIATA Y COORDINADA, las medidas pertinentes que se
encuentren dentro de la esfera de sus competencias a efecto
que se solucione, DE FORMA DEFINITIVA, el problema de
contaminación producido por el desbordamiento de aguas
negras en la Urbanización Girasol de San Miguel de
Desamparados. CL
10116-10.
ALCANTARILLADO
SANITARIO.
DESBORDAMIENTO DE AGUAS NEGRAS. Reclama el
recurrente que en la localidad de San Miguel de Desamparados,
Urbanización Girasol, existe un serio problema por la descarga
de aguas negras en las alcantarillas cercanas, las cuales se
obstruyen y las cajas de registro se rebalsan, generando un
serio problema de salud pública; sin que las autoridades
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
pertinentes le den una solución Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia se le ordena ala Alcaldesa y al Presidente del
Concejo, ambos de la Municipalidad de Desamparados, al
Presidente Ejecutivo del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados y a la Ministra de Salud, adoptar, DE MANERA
INMEDIATA Y COORDINADA, las medidas pertinentes que se
encuentren dentro de la esfera de sus competencias a efecto
que se solucione, DE FORMA DEFINITIVA, el problema de
contaminación producido por el desbordamiento de aguas
negras en la Urbanización Girasol de San Miguel de
Desamparados. CL
5465-10.
SE
ORDENA
EJECUTAR
OBRAS
DE
ENTUBAMIENTO Y CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLAS
EN BARRIO LA AMISTAD EN JACÓ-GARABITO. Manifiesta la
recurrente que vive en la Urbanización La Amistad, ubicada en
la Costanera Sur, Jacó Garabito. Refiere que en dicho lugar se
encuentran 45 familias y las mismas presentan serios
problemas con las aguas fluviales desde hace más de 15 años
ya que el alcantarillado es muy estrecho y no da abasto con la
cantidad de agua que fluye, entre otros problemas existentes.
Alega que la situación fue puesta en conocimiento ante las
autoridades recurridas, sin embargo, aún se encuentra a la
espera de una solución al problema. Se declara parcialmente
con lugar el recurso. Se declara sin lugar respecto a la Comisión
Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias.
Se ordena al de Alcalde de la Municipalidad de Garabito, y a la
Presidenta del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de
Garabito, adoptar en forma inmediata las medidas pertinentes
para que se ejecuten las obras de entubamiento o construcción
de alcantarillas y girar las órdenes necesarias para eliminar los
desechos que se acumulan en caños y zanjas existentes en el
barrio La Amistad, los cuales deberán estar concluidos a más
tardar en seis meses. Asimismo se les ordena disponer lo que
corresponda, para que el escrito presentado por la recurrente el
catorce de setiembre de dos mil nueve, sea resuelto
definitivamente y se notifique lo que corresponda, dentro del
plazo de cinco días, contado a partir de la notificación de esta
resolución. Se le ordena al Director Ejecutivo del Consejo
Nacional de Viabilidad, adoptar las medidas pertinentes para
que se ejecuten de manera inmediata las obras de
mantenimiento de las alcantarillas del barrio La Amistad que
atraviesan la Ruta Nacional 34. También se ordena a la Ministra
de Salud, que de inmediato gire las órdenes sanitarias
necesarias tendientes a evitar que se siga generando el
problema de aguas negras y contaminación detectada en el
barrio La Amistad, para lo cual deberá coordinar con el Consejo
Nacional de Viabilidad y la Municipalidad de Garabito. Se
ordena a la Contraloría General de la República, no aprobar
presupuestos o modificaciones a éstos durante el próximo
ejercicio presupuestario provenientes de la Municipalidad de
Garabito, si no incluye las partidas respectivas para dar
cumplimiento a este fallo. CL Parcial
4609-10. VIVIENDAS EN BARRIO CORAZÓN DE JESÚS DE
ESCAZÚ CARECEN DE ALCANTARILLADO Y CORDÓN DE
CAÑO. Aducen los recurrentes que son vecinos del Barrio
Corazón de Jesús en Escazú y que la calle carece de cordón de
caño y alcantarillado. Dicen que en virtud de que la
Municipalidad no ha actuado, los vecinos se vieron en la
necesidad de construir un caño tipo cuneta abierta con el fin de
canalizar las aguas pluviales, pero éste no da abasto, pues no
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
soporta la cantidad de agua que fluye por las lluvias calle abajo,
lo cual ocasiona que la calle se inunde, impidiéndoles entrar o
salir de sus viviendas, tornando peligroso e inseguro el transitar
por esa calle. Indican que tuvieron que construir un pequeño
muro para evitar el ingreso del agua a sus viviendas, pero ello
no ha sido suficiente. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa a.i., que en el plazo de UN MES realice
las obras necesarias para solucionar de forma definitiva el
problema denunciado en Barrio Corazón de Jesús en Escazú.
CL
3141-10. AUSENCIA DE ACERAS, CORDONES DE CAÑO Y
ALCANTARILLADO EN QUIRCOT DE CARTAGO. Alega el
recurrente que es vecino de Quircot de Taras, Cartago y debido
al mal estado de la calle, al no existir los cordones del caño,
aceras, ni alcantarillado, se han interpuesto quejas en reiteradas
ocasiones ante la municipalidad recurrida. Manifiesta que dicha
vía comunica el sector de Cooperosales con el Cerro San
Nicolás, específicamente la ruta que conecta el Barrio
Cooperosales, La Urbanización El Atardecer, El Cerro San
Nicolás y las Quintas del Norte, con los Ángeles de Llano
Grande. Indica que dicha ruta es primordial para el
desenvolvimiento de la comunidad, por cuanto su actividad es la
agricultura y necesitan del camino para sacar los productos al
mayoreo, pero los vehículos no tienen acceso. Comenta que a
los proveedores, taxis y vehículos de emergencias (Cruz Roja,
Bomberos y Policía), les es imposible el ingreso, y que en dicho
lugar hay vecinos de la tercera edad y niños con problemas de
salud, que necesitan el traslado constante al Hospital Max
Peralta. Menciona que personas como él, que carecen de
vehículo con doble tracción, en la estación lluviosa se le
imposibilita el acceso a su propiedad y a su casa, por lo cual ha
tenido que dejar su medio de transporte en un garaje que
alquila. Reitera que dicha situación perjudica sus actividades
económicas. Aduce que la Municipalidad de Cartago colocó
reductores en la mitad de la cuesta desde la plaza de Quircot
hasta el sector en el que finaliza la capa asfáltica, lo cual
aunado a lo anterior afecta el desplazamiento de los vehículos
cargados de productos. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde, y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Cartago, realizar las gestiones que estén
dentro del ámbito de sus competencias, para que dentro del
plazo de seis meses contado a partir de la notificación de esta
sentencia, se realicen los trabajos necesarios para solventar los
problemas que afectan a la calle que conecta el Barrio
Cooperosales, La Urbanización El Atardecer, El Cerro San
Nicolás y las Quintas del Norte, con los Ángeles de Llano
Grande. CL
3123-10. EXTRACCIÓN DE MATERIAL DE TAJOS PRODUCE
REDUCCIÓN DE LA CAPACIDAD HIDRÁULICA EN
ALCANTARILLADO EN BARRIO LAS FLORES DE
GUÁPILES. Refiere el recurrente que es propietario de una
finca ubicada en Barrio Las Flores, Guápiles. Manifiesta que
cerca de su propiedad está el Río Frío, el cual es explotado por
tres tajos, los que cuentan con su respectiva autorización o
concesión. Establece que producto del trabajo de
comercialización de dichos tajos, han realizado una
acumulación de bloques de material sobre un alcantarillado que
drena una quebrada local, con el fin de levantar el nivel de la
calle y así facilitar el acarreo del material hasta la carretera, no
obstante, el material acumulado obstruye la alcantarilla, y
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
reduce la capacidad hidráulica del alcantarillado. Menciona que
durante la época lluviosa, existe un aumento en los niveles de la
quebrada aguas arriba, aunado al desbordamiento de la
alcantarilla, lo cual pone en peligro su vida, casa de habitación y
destruye por completo sus cultivos. Explica que ha acudido en
forma reiterada ante la municipalidad a solicitar solución al
problema del alcantarillado y la mala utilización del tajo, por
cuanto las concesionarias no han tomado las medidas
preventivas necesarias para operar, sin que hasta ahora hayan
hecho nada. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde, y a la Presidenta del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Pococí, realizar las acciones que estén dentro
del ámbito de sus competencias, para que dentro del plazo de
seis meses contado a partir de la notificación de esta sentencia,
se brinde una solución definitiva al problema que aqueja al
recurrente, originado por la reducción de la capacidad hidráulica
de las alcantarillas en el Barrio Las Flores en Pococí. CL
19096-09. FALTA DE ALCANTARILLADO OCASIONA
PROBLEMAS DE CONTAMINACIÓN AMBIENTAL EN CALLE
BEITA DE GUÁCIMO. Acusan los recurrentes que desde el año
2007, la Municipalidad de Guácimo inició los trabajos de
alcantarillado y lastreo del proyectos alrededor de la plaza de
Fútbol y de la Calle Beita, de esa comunidad; sin embargo, la
autoridad recurrida dejó dichas obras sin concluir. Las
alcantarillas fueron llevadas hasta el lugar de los trabajos, pero
a la fecha no se han colocado la mayoría, y las que se hicieron,
fueron de manera incorrecta. Todo lo anterior, causa un grave
daño y peligro a los vecinos de la localidad, debido que las
aguas se estancan y causan problemas de contaminación al
medio ambiente, convirtiéndose en foco de proliferación de
zancudos, mosquitos y malos olores ya que las aguas servidas
discurren por allí. Además, los espacios dispuestos para colocar
las alcantarillas –donde éstas no se han colocado- ponen en
peligro las vidas humanas. Aunado a ello, denuncian que los
caminos se encuentran en pésimas condiciones ya que nunca
se le dado mantenimiento. Refieren que pese a que han
presentado gestiones ante las autoridades recurridas, no se les
ha dado una solución a sus problemas. Se declara parcialmente
con lugar el recurso, únicamente, por violación al derecho a un
ambiente sano y ecológicamente equilibrado. Se ordena al
Alcalde Municipal de Guácimo, que dentro del plazo de seis
meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia,
brinde una solución efectiva al problema generado por la falta
de alcantarillado en los alrededores de la cancha de fútbol de
San Luis y en la "Calle Beita".CL
16065-09. MAL ESTADO DE ALCANTARILLA EN
PUNTARENAS. Refiere el recurrente que tiene un negocio de
Internet en la ciudad de Puntarenas, denominado
Ciberconecta2. Explica que las alcantarillas de esa ciudad están
en muy mal estado, taqueadas de desechos sólidos, botellas y
bolsas, en la época lluviosa su local se inunda, y los usuarios no
frecuentan el negocio y se le han dañado varios equipos como
consecuencia de la entrada de agua en el lugar. Considera que
hay un riesgo muy grande de que se generen epidemias por
enfermedades infectocontagiosas, tales como el dengue. Se
declara con lugar el recurso. En consecuencia se les ordena a
la Alcaldesa Municipal de la Municipalidad de Puntarenas, a la
Presidenta del Concejo Municipal, al Director del Ministerio de
Salud de la Región Pacífico Central, al Subgerente General del
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, que
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
debe en el plazo de treinta días naturales, contados a partir de
la comunicación de esta sentencia, determinar qué medidas
corresponde tomar para resolver los problemas ocasionados por
los hechos que dan origen a este recurso, y ponerlas en
ejecución. CL
16065-09. MAL ESTADO DE ALCANTARILLA EN
PUNTARENAS. Refiere el recurrente que tiene un negocio de
Internet en la ciudad de Puntarenas, denominado
Ciberconecta2. Explica que las alcantarillas de esa ciudad están
en muy mal estado, taqueadas de desechos sólidos, botellas y
bolsas, en la época lluviosa su local se inunda, y los usuarios no
frecuentan el negocio y se le han dañado varios equipos como
consecuencia de la entrada de agua en el lugar. Considera que
hay un riesgo muy grande de que se generen epidemias por
enfermedades infectocontagiosas, tales como el dengue. Se
declara con lugar el recurso. En consecuencia se les ordena a
la Alcaldesa Municipal de la Municipalidad de Puntarenas, a la
Presidenta del Concejo Municipal, al Director del Ministerio de
Salud de la Región Pacífico Central, al Subgerente General del
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, que
debe en el plazo de treinta días naturales, contados a partir de
la comunicación de esta sentencia, determinar qué medidas
corresponde tomar para resolver los problemas ocasionados por
los hechos que dan origen a este recurso, y ponerlas en
ejecución. CL
16032-09. FALTA DE ALCANTARILLAS Y ACERAS EN LA
COMUNIDAD DE ASERRI. Refiere el recurrente que
presentaron queja desde el doce de julio del dos mil cinco ante
la Municipalidad de Aserrí sobre el problema que sufren debido
al mal estado de la calle que pasa frente a sus casas. Aducen
que tal y como se comunicó a la autoridad municipal, a
veinticinco metros de sus viviendas construyeron una iglesia
evangélica, que tira las aguas fluviales por la calle y cuando es
la temporada de lluvia se hace imposible el tránsito ya que
como no hay ninguna alcantarilla que recoja las aguas, toda el
agua pasa frente a sus casas. Acusan además la falta de
alumbrado público, de aceras y de caños, lo cual atenta contra
la salud de la comunidad. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal de Aserrí, que de inmediato realice
todas las actuaciones que estén dentro del ámbito de sus
atribuciones y coordine con las dependencias competentes,
para que, concluya las obras de construcción de cajas de
registro y realice el asfaltado de la calle de entrada a la
urbanización Piomonte en los seis meses siguientes a la
notificación de esta sentencia. CL
15412-09. DERRUMBE DE MURO DE CONTENCIÓN
OCASIONADO POR PROBLEMAS DE ALCANTARILLA EN
TARRAZÚ. Manifiesta el recurrente que el seis de junio del año
en curso, la Municipalidad recurrida se encontraba realizando
trabajos debido a un problema de alcantarillado" que pasa por
un costado de su casa de habitación, lo cual ocasionó que el
muro de contención del inmueble que habita el amparado, se
derrumbara. Indica que en tiempos de invierno, dicha
alcantarilla se desborda, ocasionando daños al inmueble y a las
propiedades de los vecinos. Menciona que pese a las
solicitudes efectuadas a la autoridad recurrida, no ha realizado
los esfuerzos necesarios para solventar el problema, pues esa
vivienda se encuentra guindando de un barranco. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se le
ordena al Alcalde de Tarrazú, que realice las gestiones
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
necesarias para que, en el plazo de un mes, contado a partir de
la notificación de esta sentencia, se solucione, de manera
definitiva, el problema que presenta la alcantarilla ubicada frente
a la propiedad de los amparados. CL
13319-09.
RETARDO
EN
REPONER
TAPAS
DE
ALCANTARILLAS EN CIUDAD COLÓN. Señala el recurrente
que en el cuadrante en donde se ubica su casa de habitación,
propiamente en Ciudad Colón, existen dos alcantarillas que
desde hace más de dos años carecen de su respectiva tapa.
Que en varias ocasiones ha acudido a la Municipalidad de Mora
con el fin de que procedan a dar solución a este problema, no
obstante, se ha hecho caso omiso a su solicitud, bajo el
supuesto de que no tienen presupuesto para hacer frente a esta
problemática, poniendo en peligro la seguridad de los niños que
transitan por las calles para dirigirse a la Escuela, así como de
los ancianos y otras personas que también transitan por el
lugar. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal del Cantón de Mora, o a quien en su lugar ejerza el
cargo, adoptar las medidas pertinentes para que, de forma
inmediata, se proceda a la instalación de tapas a aquellas
alcantarillas que no las tengan, en el Distrito Colón. CL
13153-09. FALTA DE TAPAS EN ALCANTARILLAS CAUSAN
ACCIDENTE EN ALAJUELA. Alega la recurrente que asistió a
un encuentro de fútbol en el Estadio Alejandro Morera Soto y
que al dirigirse de vuelta a su casa, cayó en el hueco de una
alcantarilla, misma que no tenía la "parrilla o tapa". Señala que
en Alajuela, existen muchas alcantarillas con ese problema. Se
declara con lugar el recurso. En consecuencia, se le ordena a la
Alcaldesa, al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Alajuela, y a la Presidenta del Consejo de
Administración del Consejo Nacional de Viabilidad o a quien en
su lugar ocupe el cargo, que, DE INMEDIATO, adopten las
medidas pertinentes que estén dentro del ámbito de su
competencia para resolver, de manera definitiva, el faltante de
"tapas o parrillas" en las alcantarillas del cantón de Alajuela. CL
12818-09. INUNDACIÓN DE VIVIENDAS POR DAÑO DEL
ALCANTARILLADO PARA AGUAS FLUVIALES. Alega el
recurrente que vive en San Sebastián, Urbanización Boruca y
que el 9 de mayo de 2009 cayó un aguacero que saturó el
terreno colindante con su casa de habitación, debido a que las
alcantarillas fluviales están tapadas y se rebalsó el agua, lo que
provocó el derrumbe de un muro de contención. Manifiesta que
el problema es cada día más grande porque cada vez que
llueve se desliza más tierra, lo que afecta su propiedad. Alega
que ha acudido a las instituciones que velan por esos
problemas pero no ha obtenido ninguna solución. Agrega que
no se ha realizado ninguna infraestructura de las recomendadas
en el informe técnico de la Comisión Nacional de Emergencias a
la Municipalidad de San José. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de San José, o a quien
ocupe su cargo, proveer lo necesario para que se cumplan, en
el plazo de tres meses, contado a partir de la comunicación de
esta sentencia las recomendaciones que se hacen en el informe
técnico de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y
Atención de Emergencias, # DPM-INF-0759-2009. CL
12812-09. FALTA DE ALCANTARILLADO EN ALAMEDA DE
LEÓN XIII. Alega el recurrente que solicitó una explicación del
por qué después de más de 20 años no se terminó de construir
los tanques de captación de aguas negras, la cual fue dejada en
abandono en el año de 1980, provocando serios problemas de
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
salud de las persona que viven en la Alameda 40 de la
Ciudadela León XIII. Manifiesta que actualmente las fosas
construidas y dejadas en abandono almacenan agua y basura,
convirtiéndose las mismas en criaderos de mosquitos, moscos y
zancudos, igualmente existe gran cantidad de escombros y
basura acumulada, lo cual pone en riesgo la salud de los
habitantes del lugar. Se declara con lugar el recurso. Se ordena
al Alcalde Municipal de Tibás y al Contralor de Servicios del
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, lo
siguiente: a) Que de inmediato inicien la limpieza del lote y
brinden una solución efectiva al problema generado por la falta
de alcantarillado pluvial en la Alameda 40 de la Ciudadela León
XIII de Tibás; b) Que dentro del plazo de seis meses, contados
a partir de la notificación de esta sentencia reubiquen la tubería
pluvial para evitar el estancamiento de agua y basura; y c) Que
el Contralor del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados brinde respuesta a la gestión presentada por el
recurrente el 31 de marzo del 2009. CL
12542-09. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD ARREGLAR
ALCANTARILLA QUE DAÑA PROPIEDAD. Señala la
recurrente que es dueña de una finca, la cual es terreno para
construir con casa de habitación, ubicada en Turrialba. Señala
que dicha propiedad colinda al Sur con una alcantarilla de
desfoque que se ubica junto a la vía pública, y que se instaló sin
ningún estudio hidráulico previo, en la que se descargan las
aguas fluviales que ésta recoge. Indica que desde un inicio ha
tenido problemas con la salida de paso de agua de dicha
alcantarilla, dado que provoca la salida de agua a través del
muro de su propiedad, por lo que en la actualidad ya presenta
problemas de grietas. Refiere que a lo largo de diez años ha
solicitado ayuda al municipio recurrido sin que se hayan tomado
las medidas pertinentes para solucionar su situación. Se declara
con lugar el recurso. En consecuencia se ordena al Alcalde
Municipal de Turrialba o a quién en su lugar ocupe este cargo,
que proceda a adoptar y ejecutar las medidas necesarias para
reparar el problema que provoca la salida de paso de la
alcantarilla ubicada en la intersección antes del Hogar de
Ancianos ubicado en el Recreo de Turrialba, lo anterior en el
plazo de SEIS MESES a partir de la comunicación de esta
sentencia. CL
11939-09. OMISIÓN EN REPARAR CARRETERA Y
ALCANTARILLADO COMUNITARIO EN MAL ESTADO EN
PARAÍSO DE CARTAGO. Alega el recurrente que la ciudad de
Paraíso es cruzada por la carretera nacional N° 10, que enlaza
a la ciudad de Turrialba y la región atlántica con el Gran Área
Metropolitana, habilitando la comunicación para el intenso flujo
vehicular generado por la actividad de exportación e importación
de bienes y productos a través del Puerto de Limón y en general
de la actividad económica de la región, que frecuentemente
sufre las consecuencias del cierre de la carretera nacional
Zurquí por imperativo natural, por lo cual el tráfico vuelve
irremediablemente a saturar la ruta N°10. Indica que hace varios
años se desvió el tránsito sobre una vía alterna, dentro del
cuadrante de la ciudad, pero en octubre de 2008 colapsó una
alcantarilla que dañó completamente un tramo de la calle con un
hueco de unos veinte metros de largo por unos siete de ancho y
unos cinco de profundidad, debido al fuerte temporal y el
constante paso de vehículos pesados sobre la misma, por lo
que sin la mínima intervención de las autoridades
correspondientes, el tráfico vehicular se volvió a desviar pero
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
esta vez sobre calles de la comunidad, en razón de lo anterior y
por la intensidad del humo, vibraciones y polvo que levantan los
vehículos, se ha gestionado ante la Municipalidad local la
reconstrucción de la alcantarilla colapsada y del tramo de vía
dañado, sin que se haya dado algún grado de acción dirigida a
resolver el serio problema. Se declara con lugar el recurso,
únicamente, contra la Municipalidad Paraíso. Se ordena al
Alcalde de la Municipalidad de Paraíso, o a quien ocupe el
cargo, que de forma inmediata y coordinada adopte las medidas
requeridas y ejecute las acciones pertinentes para que las calles
del barrio La Cruz Roja sean debida y correctamente reparadas,
así como reparar la alcantarilla que colapsó en el citado barrio.
CL.
9589-09. INUNDACIONES PROVOCADAS POR FALTA DE
CANALIZACIÓN DE AGUAS NEGRAS Y PLUVIALES EN LA
URBANIZACIÓN EL CHUMICO EN SANTA CRUZ DE
GUANACASTE. Indica la recurrente que es vecina de la
Urbanización El Chumico, ubicada contiguo a la intersección
entre la ruta nacional Santa Cruz-Nicoya y el camino de acceso
a la localidad de Diría. Refiere que dicha comunidad carece de
un sistema que canalice las aguas pluviales provenientes de la
mencionada ruta nacional y de los terrenos ubicados al sur de
dicha vía, pues éstos se encuentran a un nivel superior a los
inmuebles en que se asentó la citada urbanización. Que
producto de esa condición topográfica, las casas ubicadas en
esa comunidad son frecuentemente inundadas por aguas
pluviales en la época de invierno. Debido a lo anterior, el seis de
marzo de dos mil siete, varios vecinos de la comunidad de El
Chumico presentaron una gestión ante el Alcalde recurrido,
pretendiendo la intervención de esa autoridad, a fin de que se
procediera a construir un sistema de evacuación y tratamiento
de aguas pluviales, un sistema de evacuación de aguas negras
y la construcción de aceras, entre otros, ello en la referida
comunidad, a efectos de paliar los problemas de contaminación
a que se hace referencia en este asunto. Que dicha gestión,
originó una serie de informes y recomendaciones de las
autoridades municipales, de los que se desprende la necesidad
de infraestructura en la citada comunidad. Posteriormente a
esas notas y a pesar de las gestiones realizadas, no se le volvió
a informar de lo acaecido en el asunto dicho. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Santa Cruz,
atender inmediatamente las peticiones de los aquí recurrentes
fechadas 6 de marzo y 16 de octubre ambas de 2007, así como
la del 24 de marzo de 2008, resolviendo la problemática allí
contenida integral y definitivamente dentro del plazo de dos
meses contados a partir de la comunicación de esta sentencia,
de todo lo cual deberá informar a esta Sala. CL
8734-09. FALTA DE ACERAS Y ALCANTARILLADOS EN LA
COMUNIDAD SAN JUAN GRANDE DE ESPARZA. Indica el
recurrente que representa a los asociados que residen en el
asentamiento del Instituto de Desarrollo Agrario en San Juan
Grande de Esparza. Que la Municipalidad de Esparza realiza el
cobro por concepto de impuesto de bienes inmuebles y
recolección de basura, sin dar utilidad a tales rubros, por cuanto
las calles de la comunidad no cuentan con asfalto, aceras, ni el
alcantarillado para el desagüe de las aguas fluviales ni
pluviales, lo que ocasiona que tales aguas discurran por la calle,
lavando la misma. Señala que las autoridades de la
Municipalidad recurrida argumentan que al ser una "zona
congelada" no pueden arreglar las calles. Añade que en varias
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ocasiones se ha acudido a la Municipalidad para que se de
solución al problema de falta de calles, aceras y alcantarillado,
pero cuando ocasionalmente realizan algún arreglo, la calle
queda en peores condiciones de las que se encontraba. Con
base en las consideraciones dadas en la sentencia, se declara
sin lugar el recurso. Tomen nota las autoridades recurridas de lo
dispuesto en el considerando segundo de esta sentencia. SL
8526-09. CONTAMINACIÓN AMBIENTAL GENERADA POR
ALCANTARILLADO PLUVIAL. Señalan los recurrentes que
son ciudadanos de 93 años de edad y viven en San Antonio,
Cantón Central de la Provincia de Alajuela. Frente al inmueble
en que viven y también frente a los predios colindantes, existe
una cuneta de por donde discurren aguas pluviales pero
despiden fetidez. Se declara con lugar el recurso únicamente en
cuanto a la Municipalidad de Alajuela, y se le ordena a la
Alcaldesa Municipal de Alajuela, que de forma inmediata, y a
partir de la notificación de esta sentencia, adopte las medidas
efectivas, necesarias y oportunas que se requieran para
resolver el problema de contaminación generado en el
alcantarillado pluvial que pasa frente a la propiedad de los
recurrentes. CL
7526-09.
OBSTRUCCIÓN
DE
DESAGÜES
Y
ALCANTARILLAS EN LOS GUIDO DE DESAMPARADOS.
Indican los recurrentes que son vecinos de Los Guidos, Sector
2, e indican que la Municipalidad de Desamparados permitió
que el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
realizara trabajos que provocaron la obstrucción de los
desagües y alcantarillas en el sitio, por la irresponsabilidad con
que se realizaron los trabajos de cañería. Como consecuencia
de ello, cada vez que llueve el lugar sufre inundaciones en que
se mezclan aguas pluviales, jabonosas, de alcantarilla y negras,
así como basura. Esto representa una grave amenaza para su
salud, su seguridad y la de sus bienes, ya que las aguas
anegan sus casas y ponen en especial riesgo las vidas de los
niños, adultos mayores y personas con discapacidad. Por esa
razón, han solicitado reiteradamente la intervención de la
Municipalidad de Desamparados para que resuelva el problema,
sin obtener éxito alguno. Se declara con lugar el recurso
únicamente en cuanto se dirige contra la Municipalidad de
Desamparados, y se le ordena a la Alcaldesa de
Desamparados, adoptar en forma inmediata las medidas
pertinentes para que se ejecuten las obras de entubamiento o
construcción de canales necesarias, en coordinación con el
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados que
desarrolla la III etapa de la red de recolección en el sector de
Los Guido y que consiste en la construcción del colector San
Miguel. Asimismo, deberá la Alcaldesa recurrida también en
forma inmediata girar las órdenes necesarias para eliminar los
desechos que se acumulan en los caños y zanjas existentes en
el sector en que habitan los amparados; a efecto de evitar
taponamiento y que las aguas se salgan de su cauce,
provocando las inundaciones señaladas por los recurrentes. CL
7169-09. PROBLEMAS QUE GENERA ALCANTARILLA EN
BARRIO EL CARMEN DE TILARAN. Argumenta la amparada
que es vecina del Barrio el Carmen, Tilarán Guanacaste. Indica
que en fecha 01 de marzo del 2001, vecinos de esa comunidad
presentaron una gestión ante el Concejo Municipal de Tilarán a
fin de realizar la construcción de un alcantarillado de aguas
servidas y pluviales que proceden de otras comunidades y que
ponen en peligro de inundación a su comunidad. Agrega que se
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
otorgó un financiamiento para dar inicio a las obras del
alcantarillado; no obstante desde el año 2005 las obras están
paralizadas debido a errores de ingeniería y administrativos, en
razón de que el trazado del alcantarillado afectó una propiedad
privada de un vecino. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal o a quien ejerza ese cargo, que de
inmediato adopte las medidas que sean necesarias dentro del
ámbito de sus competencias para que se resuelva
definitivamente el problema denunciado. CL
497-09. DESTRUCCION DE ALCANTARILLADO POR
DESVIÓ DE AGUAS FLUVIALES Y RESIDUALES EN
ASERRI. Manifiesta el recurrente que a principios del año 2007
la Municipalidad de Aserrí empezó a realizar obras en las cuales
se canalizaron aguas fluviales, negras y residuales, del Barrio El
Alto hacia el sistema de alcantarillado que va hacia la Calle
Oeste, en esa localidad. Argumenta que ese sistema no dio
abasto y colapsó, con lo que se produjo el destrozo de unos
cincuenta metros del alcantarillado, y cuando llueve la calle se
convierte en un río con esas aguas. Señala que existen más de
doscientos metros de calle en mal estado, la cual quedó
intransitable poniendo en peligro a los peatones ya que cuando
llueve, las zanjas que son de casi un metro de profundidad, no
se ven, además la casa del amparado se ha visto afectada, y
otras casas que están más abajo se inundan constantemente.
Dice que el 4 de octubre del 2007, se apersonaron funcionarios
de la Municipalidad, quienes comprobaron los daños
denunciados y así lo hicieron constar en oficio del 5 de octubre
de ese año, que ha pasado más de un año y el problema se
agrava sin que la recurrida haya dado ninguna solución. Señala
que el Alcalde Municipal fue el que autorizó que se realizara el
desvío de dichas aguas, sin ningún estudio hidráulico, lo cual ha
causado la destrucción del sistema de alcantarillado, la calle, y
ha afectado la propiedad del amparado, generando además el
problema de contaminación.Se declara parcialmente con lugar
el recurso, y se le ordena al Alcalde Municipal de Aserrí,
disponer lo necesario para finalizar los trabajos de reparación
del alcantarillado pluvial y de la superficie de rodamiento de la
calle pública del Barrio El Alto de San Gabriel de Aserrí, dentro
de los tres meses siguientes a la notificación de esta resolución.
CL Parcial
18869-08. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA
INSTALAR TAPAS EN ALCANTARILLAS. Señala la
recurrente que cayó dentro de una alcantarilla debido a que la
misma no cuenta con la tapa o "parrilla" correspondiente. Que
en la ciudad de Alajuela existen varias alcantarillas sin tapa, que
aunado al mal estado de las calzadas, caños y aceras, generan
una inseguridad para los transeúntes. Que dicha situación se ha
mantenido durante los últimos tres años, siendo que la
Municipalidad recurrida no da la solución al problema. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal
de Alajuela y al, en su calidad de Presidente del Concejo
Municipal de Alajuela, adoptar, en forma coordinada, las
medidas pertinentes para que, de forma inmediata, se proceda
a la instalación de tapas a aquellas alcantarillas que no las
tengan, en el cantón de Alajuela. CL
18471-08. MALAS CONDICIONES DEL ALCANTARILLADO
PONE EN RIESGO A LA POBLACIÓN DE SANTO TOMAS DE
SANTO DOMINGO DE HEREDIA. Manifiestan los recurrentes
que en el distrito Santo Tomás, y debido a los niveles tan altos
de la masa hidráulica que se traslada por este desfogue,
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
rápidamente el alcantarillado fue barrido hacia el cauce del río,
con pérdida de la inversión realizada, lo cual motivó a varios
vecinos para solicitar la atención del problema, sin que hasta
ahora se le haya resuelto el problema. Se declara con lugar el
recurso, y se le ordena al Director Ejecutivo de la Comisión
Nacional de Prevención del Riesgo y Atención de Emergencias,
y al Alcalde Municipal y Presidente del Concejo Municipal,
ambos de la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia,
disponer de inmediato las actuaciones que se encuentren
dentro del ámbito de sus competencias para determinar la
situación de riesgo planteada por los recurrentes, y en caso de
verificarse la misma, elaborar e implementar un plan de
atención de la problemática existente. CL
17069-08. PROBLEMAS DE ACCESIBILIDAD Y MOVILIDAD
EN
CALLE
QUE
OCASIONA
COLOCACION
DE
ALCANTARILLADO PLUVIAL. Indica la recurrente que el
amparado es una persona discapacitada y reside en el
Condominio "El Pedregal" ubicado en Bello Horizonte de
Escazú, que los trabajos que se están realizando en la calle la
cual finaliza en la entrada del condominio, provocó la
destrucción de la misma, lo que impide que vehículos y
ambulancias ingresen al residencial, por lo que su representado
no puede transitar con su silla de ruedas por el lugar. Agrega
que estas calles carecen de aceras, y los adultos mayores y
niños corran peligro de sufrir alguna caída, por las grandes
zanjas que existen, y que por la época lluviosa los
estancamientos de agua en los huecos de dichas calles,
provoca criaderos del mosquito, lo que pone en riegos la salud
de los habitantes del lugar. Indica que la Municipalidad recurrida
tiene conocimiento de la situación; no obstante, a la fecha de
presentación de este recurso no ha solucionado el problema.
Se declara parcialmente con lugar el recurso, únicamente en
cuanto a la problemática relacionada la colocación de
alcantarillado pluvial en Bello Horizonte. Se le ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Escazú, realizar de forma inmediata
todas las acciones necesarias para solventar la problemática de
accesibilidad y movilidad causada por la colocación de
alcantarillado pluvial en Bello Horizonte Calle Pedrero a
Verdulería .CL Parcial.
16880-08.
DESBORDAMIENTOS
DE
AGUA
DE
ALCANTARILLA EN ALAJUELITA. Alega la recurrente que
habita en Tejarcillo de Alajuelita, que por más de 10 años, en la
alcantarilla que está al frente de la casa se producen
desbordamientos de agua que inundan la calle y afectan a todas
las casas cercanas, incluyendo la del recurrente. Sin embargo,
el alcalde accionado no hace las reparaciones del caso, pues
aduce que el compromiso de llevarlo a cabo fue contraído por el
alcalde anterior. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena al
Alcalde Municipal de Alajuelita, o a quien ejerza el cargo, tomar
las previsiones que el caso amerite, a efecto que en el plazo de
tres meses contado a partir de la notificación de esta resolución,
se solucione definitivamente al problema de desbordamiento del
aguas pluviales que se da en Tejarcillo de Alajuelita,
propiamente, frente a la casa 032. CL
13638-08 OBSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLADOS EN LA
PROVINCIA DE PUNTARENAS PROVOCA CONTAMINACIÓN
Y MALOS OLORES. Señala la recurrente que la falta de
limpieza y de reparación de alcantarillados en la Provincia de
Puntarenas provoca contaminación y estancamiento de
desechos plásticos, botellas y otros en ese mismo
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
alcantarillado, además de la exposición de aguas sucias y mal
olientes que pueden ser foco de contaminación para adultos
mayores y niños. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia, se ordena a la Alcaldesa Municipal de
Puntarenas, que de manera inmediata adopte las medidas
necesarias para solucionar el problema de desbordamiento de
aguas pluviales que reclama la amparada. Asimismo, se ordena
al Director del Área Rectora de Salud de Puntarenas, realizar
una vigilancia constante en el Cantón Central de Puntarenas,
con el fin de inspeccionar el debido cumplimiento de la orden
sanitaria dictada el 20 de junio de 2008. CL
13622-08. COLAPSO DE ALCANTARILLADO PROVOCA
INUNDACIONES EN CASA PARTICULAR. Alega el recurrente
que es propietario de la finca matrícula de folio real número
136440 de la Provincia de Alajuela, ubicada diagonal a la
esquina suroeste del Hospital Carlos Luis Valverde Vega en
San Ramón. Indica que durante la época lluviosa en su casa se
presentan varios problemas debido a inundaciones, producto
del colapso del alcantarillado que recoge aguas llovidas y que
pasa por debajo de su propiedad y por varias casas más.
Señala que en razón de que la cantidad llovida es superior a la
capacidad del alcantarillado éste se desborda provocando que
el agua ingrese en su casa, formando huecos en el patio y en el
piso de la vivienda, además, el agua que brota es maloliente,
contaminada con zancudos, insectos y aguas negras.
Manifiesta que otra consecuencia de dicho problema es el
constante movimiento de tierra, que han creado agrietamiento
en las paredes de cemento, las paredes de madera se están
pudriendo y existe el temor de que las bases o cimientos del
inmueble colapsen. Agrega que en razón de tal situación se ha
visto imposibilitado en la construcción de un tanque séptico en
su propiedad, debido a la saturación que sufriría por la gran
cantidad de agua que se genera en la época lluviosa, sin que
las autoridades correspondientes, hagan nada al respecto. Se
declara parcialmente con lugar el recurso, únicamente, contra la
Municipalidad de San Ramón. Se ordena al Alcalde Municipal,
al Ingeniero Municipal, y al Jefe del Plantel Municipal, todos de
la Municipalidad de San Ramón, que de forma inmediata y
coordinada adopten la medidas requeridas y ejecuten las
acciones pertinentes, para que en el plazo de tres meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se realicen
las obras necesarias a fin de solucionar el problema de
inundaciones que afecta la propiedad del amparado, y que en el
plazo de un mes, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, respondan por escrito las gestiones que presentó el
amparado el veinticuatro de septiembre y el cinco de noviembre,
ambos del dos mil siete, y se le notifique lo correspondiente. En
cuanto al Ministerio de Salud, al Consejo Nacional de Vialidad y
al Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
13342-08.
ALEGA
QUE
OBSTRUCCIÓN
DE
ALCANTARILLAS PONE EN PELIGRO HOGARES. Alega el
recurrente que en los últimos años los agricultores o finqueros
de la zona norte, carretera nacional al Volcán Irazú, desde
Potrero Cerrado a San Juan de Chicón, han obstruido las
alcantarillas para no recibir los cortes de agua de la carreteara
nacional a sus fincas, por esta razón las aguas pluviales se han
dirigido a la Ciudadela Las Delicias causando inundaciones y
daños a los hogares. Al este de la ciudadela, existe una calle
pública lastreada por la Municipalidad y por finqueros. La
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
Municipalidad no realizó los cortes de agua, por esta razón las
alcantarillas de la ciudadela no abastecen y sus viviendas se
inundan y lo más grave donde antes se encontraba un corte de
agua hacia las fincas, colocaron un muro o malecón de llantas
rellenas de cemento, para evitar que las aguas fluyan
naturalmente y sin intervención del hombre a la finca, poniendo
en peligro la vida humana de los vecinos de las ciudadela. Con
base en las consideraciones de la sentencia: Se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal de Oreamuno, dictar y ejecutar dentro del ámbito de
su competencia, las órdenes necesarias para solucionar en
forma definitiva el problema de inundaciones aquí mencionado,
todo en el plazo improrrogable de dos meses contados a partir
de la notificación de esta sentencia. CL
11796-08.
PROBLEMAS
CON
ALCANTARILLADO
SANITARIO EN URBANIZACION VILLA FLORES EN
CORONADO. Alega el recurrente que el alcantarillado sanitario
de la Urbanización Villa Flores está saturado de aguas negras,
ya que varios vecinos se han conectado a éste de forma
indebida pese que aún no está funcionando, lo que provoca que
el líquido se desborde y se genere con ello un grave problema
de contaminación ambiental. Acusa que no obstante la
existencia de múltiples denuncias, el Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados, el Ministerio de Salud y la
Municipalidad de Vázquez de Coronado no han solucionado a la
fecha dicho problema. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Presidente Ejecutivo del Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados, al Alcalde Municipal de Vázquez
de Coronado, y a la Directora del Area Rectora de Salud de
Coronado del Ministerio de Salud, que de forma coordinada
adopten las medidas necesarias para que en el plazo de seis
meses, contado a partir de la comunicación de la presente
resolución, se resuelva de manera definitiva el problema
sanitario que aqueja al amparado, asimismo deberán la
Municipalidad de Vázquez de Coronado y el Area Rectora de
Salud de Coronado del Ministerio Salud inspeccionar en forma
periódica la Urbanización Villa Flores para evitar que, una vez
corregido el problema, éste se reanude. Se ordena a la
Directora del Area Rectora de Salud de Coronado del Ministerio
de Salud, que en el plazo de un mes, contado a partir de la
comunicación de esta sentencia, responda por escrito la
denuncia planteada por el amparado el nueve de abril del dos
mil ocho y se le notifique lo correspondiente. CL
10662-08.DETERIORO DE ALCANTARILLAS EN BARRIO EL
CARMEN DE PUNTARENAS. Manifiesta el recurrente quien es
vecino del Cantón Central de Puntarenas, Barrio El Carmen, la
omisión de la Municipalidad de ese cantón de mantener el buen
estado de las alcantarillas, ya que han quedado destapadas lo
cual son trampas que ponen en peligro la vida de los
transeúntes; además éstas se rebalsan y se hacen lagunas que
producen mosquitos que trasmiten dengue. Alega también la
omisión del Ministerio de Salud de realizar inspecciones para
prevenir el criadero de los mosquitos que trasmiten esta
enfermedad. Sobre el tema se cita la sentencia 8161-04. Se
declara con lugar el recurso, en consecuencia se le ordena al
Alcaldesa Municipal de Puntarenas, adoptar las medidas
necesarias y de manera inmediata, coordinando con las
instituciones pertinentes, para solucionar el problema que
reclama el recurrente. Asimismo, debe el Director del Área
Rectora de Salud de Puntarenas, realizar una vigilancia
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
constante en el Barrio El Carmen del Cantón Central de
Puntarenas, con el fin de prevenir que se produzcan criaderos
de mosquitos productores del Dengue. CL
9033-08. FALTA DE ALCANTARILLADO GENERA QUE
AGUAS NEGRAS SE DESBORDEN. Acusa el recurrente que a
pesar de que al construirse en el año 2007 el Relleno Sanitario
en la Comunidad de El Huazo, así como una serie de obras
complementarias necesarias para su instalación, se utilizó
maquinaria pesada en la carretera que conduce al mencionado
relleno que produjo un hundimiento de terreno cerca de su casa
y se quebró un tubo, razón por la que empezaron a brotar las
aguas negras y fecales de la urbanización; a la fecha las
autoridades no han resuelto el problema, a pesar de que al
atender sus demandas, el Director del Área de Salud de
Desamparados verificó la situación e indicó que había un grave
problema de salud por los peligros de infecciones y epidemias.
Se declara parcialmente con lugar el recurso. En cuanto a la
Alcaldesa y el Presidente ambos del Concejo Municipal de la
Municipalidad de Desamparados así como el Director del Área
Rectora de Salud de Desamparados por violación a los artículos
27 y 41 de la Constitución Política. En cuanto a la Municipalidad
de Aserrí por violación al artículo 21 de la Constitución Política.
Se ordena a quienes sean o ocupen el puesto de Presidente y
de Alcalde, ambos de la Municipalidad de Aserrí lo siguiente: a)
Que de inmediato inicien las gestiones correspondientes para
solventar el problema generado por la falta de mantenimiento
del alcantarillado sanitario en la Comunidad El Huazo de Aserrí,
para lo cual deberán adoptar las medidas presupuestarias
correspondientes. Tomen nota el Presidente de Acueductos y
Alcantarillados y la Directora del Área Rectora de Salud de
Aserrí, de lo dicho en el último considerando de esta sentencia,
en lo que atañe a su competencia. En cuanto al Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillas y la Directora del
Área Rectora de Salud de Aserrí, se declara sin lugar el recurso.
CL Parcial
6034-08. PROBLEMAS DE POLVO Y FALTA DE
ALCANTARILLADO
SANITARIO
EN
BARRIO
DE
DESAMPARADOS. Acusa la amparada que a pesar de que
gestionó ante la Municipalidad de Desamparados la reparación
de una cuneta recolectora de aguas y asfaltado de la calle
donde vive, ya que es muy polvorienta y ese polvo acarrea
agentes contaminantes y que al respirarlos, ponen en peligro su
riñón transplantado de contagio por bacterias, por lo ha sido
hospitalizada dos veces,
para eliminar de su organismo
bacterias adquiridas por contagio ambiental, y a pesar de que el
Jefe de Hemodiálisis le advirtió que no puede contagiarse tan
seguido, porque pone en peligro su riñón transplantado; la
autoridad recurrida no ha resuelto el problema de
contaminación. Se declara con lugar el recurso por vulneración
al derecho a la salud en perjuicio de la amparada y los vecinos
que viven frente a esa calle sin salida en el Barrio Santa Cecilia
del Cantón de Desamparados. En consecuencia, se ordena a la
Alcaldesa de la Municipalidad de Desamparados, que proceda a
adoptar y ejecutar las medidas necesarias para eliminar los
problemas de polvo y resolver la falta alcantarillado sanitario en
la calle sin salida de Barrio Santa Cecilia en el plazo de seis
meses a partir de la comunicación de esta sentencia. CL
4429-08. FALTA DE ALCANTARILLADO SANITARIO EN
GUATUSO. Recurrentes alegan violación a su derecho a un
ambiente sano y ecológicamente equilibrado en virtud de que
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
las autoridades recurridas no han mostrado interés alguno en
dar solución al problema de aguas servidas o jabonosas, de
alcantarillado pluvial y de tratamiento de aguas negras que se
presenta en el centro de San Rafael de Guatuso así como de la
alta contaminación de río Frío. Se declara parcialmente con
lugar el recurso por cuanto la carencia de alcantarillado sanitario
y pluvial en San Rafael de Guatuso implica un riesgo para la
integridad física de los habitantes de dicho lugar, pues el
tratamiento que se da a las aguas negras no es el más idóneo,
situación que se agrava con las inundaciones que afectan a la
comunidad debido a la falta de un adecuado sistema de
alcantarillado pluvial. Se ordena al Gerente de A y A y al Alcalde
Municipal de Guatuso que dentro del plazo de un año, brinden
una solución efectiva al problema generado por la falta de
alcantarillado pluvial en San Rafael de Guatuso y que de
inmediato inicien las gestiones correspondientes para solventar
el problema generado por la falta de alcantarillado sanitario en
San Rafael de Guatuso, para lo cual deberán adoptar las
medidas presupuestarias correspondientes. CL Parcial
1191-08. PROBLEMAS DE ALCANTARILLADO PLUVIAL EN
PEREZ ZELEDON. Los recurrentes, vecinos de Pérez Zeledón,
consideran que el problema de alcantarillado pluvial que aqueja
su barrio violenta su derecho a gozar de un ambiente sano y su
derecho a la salud puesto que eso provoca estancamiento de
aguas con todos los problemas que ello implica. Todo lo anterior
a pesar de que han realizado múltiples gestiones en el
Ministerio de Salud, la Municipalidad de Pérez Zeledón y el
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, desde
setiembre del 2005 y sin obtener todavía una solución a la
problemática. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Alcaldesa Municipal de la Municipalidad de Pérez Zeledón,
proceder inmediatamente a coordinar acciones a efectos de
solucionar de forma definitiva el problema de alcantarillado
pluvial que aqueja al Residencial El Valle para que las aguas
servidas no sigan siendo vertidas al alcantarillado pluvial ni haya
desbordamiento de las aguas pluviales. Lo anterior dentro del
plazo máximo de tres meses a partir de la notificación de esta
resolución, debiendo además tomar inmediatamente después
de notificada esta resolución una medida provisional mientras
se da una solución definitiva. De la misma forma se ordena a la
Ministra de Salud, y al Gerente con poder generalísimo sin
límite de suma del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, prestar a la Municipalidad de Pérez Zeledón la
colaboración necesaria, dentro del ámbito de sus competencias,
a efectos de solucionar de forma definitiva el problema de
alcantarillado pluvial que aqueja al Residencial El Valle. Se le
ordena a la Contraloría General de la República, no aprobar
presupuestos o modificaciones a éstos durante el actual y el
próximo ejercicio presupuestario provenientes de la
Municipalidad de Pérez Zeledón si no incluye las partidas
respectivas para dar cumplimiento a este fallo. CL
17013-07. PROBLEMAS QUE GENERAN ALCANTARILLAS
EN VIVIENDAS EN SAN RAMON. Alegan los recurrentes que
la Municipalidad de San Ramón, provocó la inundación de sus
viviendas al colocar una alcantarilla en un puente sobre una
quebrada en Calle Ángeles de San Juan, en San Ramón, en
tanto invadió parte de sus propiedades. Además, debido a que
dragó el cauce, pero no continuó con la ampliación aguas abajo,
y a que canalizó hacia la quebrada las aguas de una nueva
urbanización, que por 20 años no han sufrido ese problema y
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ahora se inundan en invierno. Afirman que el Alcalde no
resuelve el problema. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal de San Ramón, que de inmediato
gire las órdenes necesarias a los propietarios de los terrenos
donde se ubica el paso de alcantarillado que genera el
problema de inundaciones que acusan las recurrentes, para que
éstos solventen dicha situación dentro de un plazo razonable.
CL
17007-07. PROBLEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO
EN CARTAGO. El recurrente alega que en el Cantón Central
de Cartago existe una grave problema sanitario debido a los
problemas existentes en los sistemas de tratamiento de aguas
negras, las cuales corren a cielo abierto y son vertidas en los
ríos, sin que a la fecha las instituciones involucradas hayan
realizado acto alguno, lo que considera se lesiona su derecho a
la salud y al medio ambiente. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena al Alcalde Municipal de Cartago, y a la Ministra de
Salud, adoptar cada uno dentro del ámbito de sus
competencias, las medidas que sean necesarias para darle una
solución integral al problema de alcantarillado y tratamiento de
las aguas negras en el cantón central de Cartago, incluso
haciendo uso de las potestades que nuestro Ordenamiento
Jurídico les otorga para determinar la causa del problema e
individualizar a los responsables, así como para constreñir a
quienes desobedezcan sus órdenes a que las cumplan, en la
forma y plazo que se les otorgue. Se ordena al Alcalde
Municipal de Cartago, que proceda en forma inmediata a
gestionar una modificación presupuestaria si no se contara con
los recursos en este momento, para que dentro del plazo de un
año contado a partir de la notificación de esta sentencia, inicie y
concluya por cuenta propia la puesta en operación de un
sistema adecuado de alcantarillado y tratamiento de aguas
negras en el cantón Central de la Provincia de Cartago. Para lo
anterior, se ordena a quien ejerza el cargo de Gerente del Área
de Servicios Públicos Remunerados de la Contraloría General
de la República que no autorice ningún presupuesto ni
modificación a éste, si no incluye la partida respectiva para
solucionar el problema existente en el cantón Central de la
provincia de Cartago. CL
16273-07.
PROBLEMAS
DE
ALCANTARILLAS
EN
COMUNIDAD DE RIO LA COLONIA EN BAHIA BALLENA.
Alega el recurrente que desde hace muchos años los vecinos
de la comunidad de Río La Colonia, de Bahía Ballena, en la
Península de Osa, sufren por el mal estado en que se
encuentran las alcantarillas de hierro que colocó el Consejo
Nacional de Vialidad (CONAVI) en la carretera que va de
Dominical a la zona sur del país, ya que a dichos desagües no
se les brinda ningún tipo de mantenimiento y se han corroído
por efecto del agua salada. A este respecto, menciona que los
referidos drenajes simplemente no son técnicamente adecuados
para una zona marítima, y agrega que el deterioro resultante es
sumamente peligroso, porque provoca graves inundaciones
que atentan contra la vida de los conductores y vecinos de Río
La Colonia, al extremo que, a la fecha, ya han muerto cinco
personas debido a esta grave situación. Explica que cuando
llueve, los desbordamientos que se producen ponen en riesgo a
toda la población, siendo que en el invierno las aguas, al crecer,
amenazan vidas humanas, casas de habitación y otros bienes
materiales de los pobladores. Sin embargo, las autoridades
responsables, sea el CONAVI y la Municipalidad de Osa, no
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
hacen nada por solucionar el problema. En este sentido, afirma
la recurrente que la época lluviosa hará que las referidas
alcantarillas se colapsen, aumentando el peligro antes
expuesto. Se declara con lugar el recurso. En consecuencia, se
ordena a la Ministra de Obras Públicas y Transportes, y de
Presidenta del Consejo de Administración del Consejo Nacional
de Vialidad; al Director Ejecutivo del CONAVI; y al Alcalde
Municipal de Osa, que forma inmediata se realice el estudio
técnico ordenado mediante oficio DCV-2766-2007 del 27 de julio
del 2007. Asimismo, se otorga a los accionados el plazo de seis
meses, contado a partir de la comunicación de la presente
sentencia, para que se brinde una solución definitiva al
problema de inundaciones que sufren los amparados. CL
14373-07. SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN PROYECTO
DE VIVIENDA DE PUNTARENAS. Alegan los accionantes que
las instituciones recurridas no han dado solución al problema
del sistema de alcantarillado del Proyecto Juanito Mora en
Puntarenas, situación que genera focos de contaminación en
perjuicio de la salud de quienes habitan el lugar. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Presidente Ejecutivo del Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, a la Ministra de
Salud, a la Alcaldesa de la Municipalidad de Puntarenas y, a la
Presidenta del Concejo Municipal de la Municipalidad de
Puntarenas, que dentro del marco de sus atribuciones y
competencias, que en coordinación con las instituciones
correspondientes realicen todos los actos necesarios para
solventar en definitiva el problema de drenajes y sanitario del
Proyecto Juanito Mora, lo anterior en un plazo de seis meses
contado a partir de la comunicación de la presente resolución.
CL
12260-07. ALCANTARILLADO PLUVIAL. Señala la recurrente
que es vecina de la Urbanización IMAS de Los Cuadros de
Purral, Arriba de Goicoechea. Indica que el alcantarillado
pluvial que existe en el lugar no sirve y se encuentra obstruido,
lo cual provoca que la basura se acumule y el agua inunde la
calle, con los consecuentes problemas de contaminación y el
peligro para su salud que genera. Aduce que aún cuando ha
solicitado a la Municipalidad recurrida que dé solución al asunto
y hasta la Defensoría de las Habitantes le ha ordenado que
remedie la situación, el ente corporativo ha hecho caso omiso,
por lo que continúan los problemas de contaminación e
inundaciones, con peligro de una epidemia de dengue. Se
declara con lugar el recurso únicamente por violación a los
artículos 21 y 50 de la Constitución Política. Se condena a la
Municipalidad de Goicoechea, al Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados y al Estado al pago de las costas,
daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base
a esta declaratoria, los que se liquidarán en la vía de ejecución
de sentencia de lo contencioso administrativo. Respecto a los
demás extremos, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
5040-07. PROBLEMAS DE ALCANTARILLADO EN OROTINA.
Señalan los recurrentes que la ausencia de un alcantarillado
adecuado ha provocado una considerable cantidad de residuos
sólidos arrojados en caños superiores que impiden el paso de
las aguas, lo que provoca estancamientos de estas en sus
propiedades, generando severos problemas de contaminación,
situación de la cual tiene conocimiento la Municipalidad de
Orotina pero la situación persiste. Se declara con lugar el
recurso. Se le ordena al Alcalde el primero y Presidenta
Municipal la segunda, ambos de la Municipalidad de Orotina y al
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
Director de la Región Pacífico Central del Ministerio de Salud y
a la Directora del Área Rectora de Salud de Orotina, que de
forma inmediata, y a partir de la notificación de esta sentencia,
procedan a tomar las medidas efectivas, necesarias y oportunas
para mitigar el problema de contaminación generado por la
descarga de las aguas negras y pluviales. La obligación
específica de la construcción de un caño que permita el
encauce de las aguas hasta un caño municipal, dentro del
improrrogable plazo de seis meses. CL
000743-07. PROBLEMAS DE ALCANTARILLAS. Alegan los
recurrentes que tienen casi cuatro años de estar soportando
graves inundaciones debido al bloqueo de una alcantarilla
construida con ocasión de la carretera que pasa frente a su
casa, ubicada en Cóbano de Puntarenas, sin que las
autoridades recurridas hagan nada para resolver en forma
permanente el problema. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Ministra de Obras Públicas y Transportes, y en su
calidad de como Presidente del Consejo de Administración del
Consejo Nacional de Vialidad, proceder inmediatamente a
coordinar acciones a efectos de solucionar de forma definitiva el
problema de alcantarillado de la carretera aledaña a la
propiedad de los recurrentes, sea ordenando construir la
infraestructura por parte de quien corresponda, para que ni esa
propiedad, ni la propiedad de los amparados, o la del resto de
vecinos se vea inundada a causa de la inexistencia del debido
sistema de alcantarillado. CL
00348-07. MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS NO TERMINA
TRABAJO DE ALCANTARILLAS. Alega la recurrente que la
Municipalidad de San Carlos no ha dado una solución efectiva
al problema que se presenta en la comunidad de Cidral de
Ciudad Quesada, lugar donde reside, por cuanto la Unidad
Técnica Vial de la Municipalidad de San Carlos no culminó los
trabajos de colocación de alcantarillas y las aguas de lluvia
impiden el acceso a sus viviendas. Es claro que la
Municipalidad recurrida no ha dado muestras que solucionen en
forma definitiva el problema que se denuncia. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
San Carlos, que tome las medidas inmediatas y efectivas para
darle solución al problema que acusó la recurrente. CL
16606. REPARACIÓN DE TUBERÍAS MUNICIPALES.
Manifiesta que por debajo de su casa pasa una tubería que
también atraviesa la propiedad de su vecino. Refiere que este
vecino tapó la dicha tubería, lo cual provocó que al llover se
perforara el piso de su vivienda. Señala que por la perforación
que se le hizo a su piso brota agua maloliente, llena de
zancudos y de otra serie de insectos.Se declara con lugar el
recurso únicamente respecto de la Municipalidad de Cartago.
Se ordena al Alcalde Municipal de Cartago, o a quien ocupe su
cargo, que tome las medidas necesarias a fin de que en el plazo
de tres meses contado a partir de la notificación de esta
resolución inicie las obras tendientes a resolver el problema que
acusa el recurrente. CL
14622-06. PROBLEMAS DE ALCANTARILLADO SANITARIO
EN SANTO DOMINGO DE HEREDIA. Alegan los recurrentes
que los distritos del cantón de Santo Domingo de Heredia, son
abastecidos por captaciones que se ubican en quebradas y ríos,
por lo que existe riesgo de presencia en el agua de organismos
o sustancias químicas que produzcan enfermedades. También
existen problemas de producción de agua en época de verano y
turbidez de ese líquido en forma continua en estos poblados.
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
Además no se cuenta en los distritos del este con alcantarillado
sanitario, tratamiento de aguas servidas, estudios de
factibilidad, diseños tendentes a dotarlos de sistemas completos
de recolección, tratamiento y disposición de aguas servidas,
pues en la actualidad se realiza por medio de tanques sépticos
que contaminan las aguas subterráneas y a la vez en algunos
casos se disponen de sistemas pluviales a cielo abierto.
Igualmente no se cuenta con un plan maestro de planificación
general de alcantarillado y no existe una solución total a los
problemas de alcantarillado del lugar, ante lo cual es urgente
tomar las medias del caso que se procuren la protección de la
salud y un ambiente humano. Se declara parcialmente con
lugar el recurso únicamente contra la Municipalidad de Santo
Domingo de Heredia y el Instituto Costarricense de Acueductos
y Alcantarillados. Se ordena a la Municipalidad de Santo
Domingo de Heredia, que de inmediato se aboque a hacer las
modificaciones presupuestarias que se requieran en el año dos
mil siete, con el fin de que se ejecuten los estudios técnicos
necesarios para que, en el dos mil ocho, se procure solución
integral al problema de alcantarillado sanitario en los distritos
del este de Santo Domingo de Heredia y que origina la
estimatoria de este recurso. Para todo ello deberá la
Municipalidad recurrida y el Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados, realizar la coordinación que el
caso amerite tendiente a solucionar integralmente el problema
objeto de este Recurso de Amparo y que ha originado su
estimatoria. Se ordena a la Contraloría General de la República,
que no autorice el presupuesto para el dos mil siete,
proveniente de la Municipalidad de Santo Domingo, si no
incluye las partidas respectivas para dar cumplimiento a este
fallo. CL Parcial
14405-06. PROBLEMAS DE ALCANTARILLAS. Acusan los
recurrentes, vecinos de la urbanización Manuel de Jesús
Jiménez, en el Distrito San Francisco, Cantón Central de
Cartago, que a pesar de las denuncias planteadas ante la
Municipalidad recurrida por los problemas con la calle y las
alcantarillas de su localidad que han provocado daños y peligro
en su salud, que no han sido atendidos debidamente por este
Municipio. Se declara con lugar el recurso contra la
Municipalidad de Cartago. Se ordena al Alcalde y al Presidente
del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Cartago,
iniciar de forma inmediata a la comunicación de este recurso, el
mantenimiento adecuado al sistema pluvial y a las calles de la
Urbanización Manuel de Jesús Jiménez en el distrito San
Francisco, a fin de evitar estancamientos de agua y el deterioro
de las calles. En cuanto al Área Rectora de Salud de Cartago,
se declara sin lugar el recurso. CL
14211-05. PROBLEMAS DE ALCANTARILLAS. Municipalidad
de Alajuelita no hace nada por arreglar el problema de
alcantarillas taqueadas en Tejarcillos de Alajuelita. Se declara
con lugar el recurso únicamente contra la Municipalidad de
Alajuelita. Se ordena al Alcalde y al Presidente del Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de Alajuelita, procedan de
forma inmediata a partir de la comunicación de esta sentencia, a
resolver el problema que afecta la propiedad de la recurrente.
Asimismo, deben contemplar en el presupuesto para el año
2006 la partida económica necesaria a fin de solucionar
definitivamente el problema general de alcantarillado pluvial. CL
14178-05. PROBLEMAS DE ALCANTARILLA. Alega el
recurrente que frente a su casa de habitación, situada en
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
Corales 1, Limón, existe un tragante obstruido y lleno de materia
fecal, basura, desechos sólidos y otras sustancias que provocan
contaminación y malos olores y que afectan directamente su
casa y su salud. Indica que padece de enfisema pulmonar, del
corazón y de presión alta y la situación acusada empeora su
estado de salud. Señala que cuando llueve se inunda el lugar y
no puede salir, además de que ello provoca que los desechos,
basura y aguas negras se esparzan por todo el sitio, lo cual
pone en peligro su salud. Las autoridades públicas no hacen
nada por arreglar el problema, a pesar de sus denuncias. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de
Limón, o a quien en su lugar ejerza ese cargo, proceder
inmediatamente a corregir el problema de contaminación
ambiental que produce la alcantarilla que se encuentra ubicada
100 metros al oeste de la entrada del Centro Comercial Caribe,
Corales 1. CL
11948-05. RED DE ALCANTARILLADO. Alega que las
instituciones recurridas no han querido instalar la red de
alcantarillado para el depósito de aguas negras, perjudicándole
en su salud y la salud de sus vecinos. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a los recurridos tomar las medidas
necesarias en forma coordinada, en el plazo de seis meses,
contado a partir de la comunicación de la presente resolución,
para resolver en forma definitiva el problema sanitario que
aqueja a la amparada. Debe el Área de Salud de
Desamparados y la Municipalidad del cantón inspeccionar en
forma periódica la Urbanización Los Cisnes para evitar que, una
vez corregido el problema, éste se reanude. CL
7092-05. ALCANTARILLADO PLUVIAL. Acusan que la
Municipalidad obstruyó los deagues de alcantarillado en Purral
de Guadalupe, lo que ha generado un daño muy grande en la
comunidad. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal de Goicoechea, o a quién en su lugar ejerza
su cargo, y al Presidente de la Junta Directiva de la Refinadora
Costarricense de Petróleo Sociedad Anónima (RECOPE), o a
quien en su lugar ejerza su cargo, bajo pena de desobediencia
que en el término improrrogable de un mes contado a partir de
la notificación de esta sentencia, se concluyan las obras de
entubamiento de aguas que bajan por la ladera. Asimismo, se
les ordena tomar todas las previsiones del caso para que
mientras se concluyen las obras no se produzcan inundaciones
en el alcantarillado pluvial. CL
6730-05. ALCANTARILLADO SANITARIO. Contra colapso en
el acantarillado sanitario la ciudadela 15 de setiembre, sin que
las autoridades estatales hagan nada. Se declara parcialmente
con lugar el recurso, únicamente en cuanto al Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Se ordena al
Gerente y Encargado del Departamento de Mantenimiento de
Redes de Alcantarillado Sanitario, ambos del Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, que realicen
todas las medidas necesarias dentro de su competencia para
que, de no haberlo hecho ya, se solucione en forma definitiva el
problema de derramamiento de aguas negras y pluviales por
ruptura del alcantarillado sanitario en la Ciudadela 15 de
Setiembre, así como, para evitar toda nueva violación o
amenaza, perturbación o restricción semejante al hecho que
sirvió de base a esta declaratoria. CL
2924-05. LIMPIEZA DE ALCANTARILLADO PLUVIAL.
Municipalidad desvía aguas llovidas y sucias hacia su
propiedad, causando con ello serios perjuicios a sus cultivos. Se
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO
AREA PROTEGIDA
declara parcialmente con lugar el recurso únicamente respecto
de la Municipalidad de Desamparados. Se le ordena al Alcalde
Municipal de la Municipalidad de Desamparados que proceda
de inmediato a la limpieza del alcantarillado pluvial, así como a
darle el respectivo mantenimiento para que el mismo
permanezca libre de todo tipo de elementos que ocasionen
obstrucción en el fluido de las aguas. CL
9075-03. Se declara con lugar el recurso únicamente por
haberse omitido la construcción del alcantarillado pluvial que se
indicó en la resolución 06347-2001-DHR de la Defensoría de los
Habitantes. Se ordena al Alcalde Municipal de Garabito,
construir dicha obra en el plazo de seis meses, contado a partir
de la notificación de esta sentencia. CL
8335-02. Se ordena a la Municipalidad de La Unión corregir las
deficiencias del alcantarillado pluvial y contaminación existente
en la quebrada que atraviesa la propiedad del amparado dentro
de los siguientes seis meses a partir de la comunicación de este
pronunciamiento. CL
4595-10. MALAS CONDICIONES DE LAS ALCANTARILLAS
Y TRAGANTES EN PUNTARENAS. Aduce el recurrente que el
alcantarillado del cantón Central de la provincia de Puntarenas,
el cual está colapsado y debe ser reemplazado por ser este una
trampa mortal para enfermedades. Solicita que se ordene a los
recurridos reemplazar el alcantarillado sin más plazos, pues se
ve el desinterés o la falta de una buena administración para
resolver este crónico problema. Se declara con lugar el recurso,
únicamente en cuanto a la Municipalidad de Puntarenas y el
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Se
ordena a la Alcaldesa Municipal de Puntarenas, realizar las
gestiones que estén dentro del ámbito de sus competencias
para que dentro del plazo establecido por la Orden Sanitaria
número 083-V-2009, se cumpla con lo dispuesto por dicho
pronunciamiento, y a su vez se limpien y reparen las
alcantarillas y tragantes de la ciudad de Puntarenas. Asimismo,
se ordena a la Alcaldesa Municipal de Puntarenas, a la Jefe de
la Región Pacífico Central, y al Gerente General, ambos del
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, realizar
las acciones que estén dentro del ámbito de sus competencias,
para que dentro del plazo de seis meses se brinde una solución
efectiva al problema del alcantarillado pluvial de la ciudad de
Puntarenas. CL
4461-10. CORTA DE VEGETACIÓN DENTRO DE AREA DE
PROTECCIÓN EN PACUARITO DE SIQUIRRES. Manifiesta el
recurrente que es vecino de la comunidad de Pacuarito en
Siquirres, donde se realizan en forma constante diferentes
cortas de la vegetación dentro de un área de protección, lo cual
genera un grave daño al ecosistema por la erosión del terreno.
Acusa que también colocó una cerca con alambre de púas que
impide la libertad de tránsito por el lugar, incluso el acceso del
río Pacuarito del cual consumen el agua algunos vecinos del
lugar, y que en varias oportunidades han solicitado al propietario
suspender los actos aquí denunciados, pero ha manifestado
que continuará con sus actividades. Se declara con lugar el
recurso, únicamente en cuanto a la Municipalidad de Siquirres.
Se ordena al Presidente del Concejo, y al Alcalde, ambos de la
Municipalidad de Siquirres, realizar las acciones que estén
dentro del ámbito de sus competencias para investigar la
naturaleza jurídica del camino. Asimismo, se ordena al Director
del Área de Conservación La Amistad Caribe del Ministerio de
Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, que investigue la
AREAS COMUNALES
AREAS COMUNALES
BASURA
supuesta corta de vegetación en el área de protección del Río
Pacuarito en Siquirres por parte de un particular, y de ser
necesario se proceda conforme a derecho. CL Parcial
13105-06. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA
RECUPERAR AREAS COMUNALES EN BARRIO SAN JOSE.
Señala el recurrente que es vecino del Barrio San José, ubicado
en Santiago de Palmares. Manifiesta que de acuerdo a lo
establecido en el artículo 40 de la Ley de Planificación Urbana,
el urbanizador de dicho residencial debía destinar un área
determinada para facilidades comunales y juegos infantiles,
inmueble que debía ser donado a la Corporación Municipal. Sin
embargo, aduce que el área de interés nunca fue traspasada a
la Municipalidad recurrida, por el contrario, dicha área fue
traspasada a terceras personas por el dueño del proyecto.
Debido a lo anterior, se presentó una gestión ante el Concejo
Municipal recurrido, tendente a que se procediera a recuperar el
referido inmueble, sin que hasta ahora se haya hecho nada, lo
que lesiona su derecho a disfrutar de un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado, tutelado en el artículo 50
constitucional. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal de Palmares y al Presidente del Concejo
Municipal de Palmares, que tomen las medidas de su
competencia para que en el término improrrogable de un mes,
contado a partir de la notificación de esta resolución, inicien los
procedimientos respectivos con la finalidad de recuperar las
zonas destinadas a uso comunal en la Urbanización San José
de Santiago de Palmares, Alajuela. CL
2635-06. LIMITAN
ACCESO
A AREA COMUNAL.
Municipalidad de Tibás recurrida dejó sin efecto el acto
administrativo mediante el cual se había autorizado al centro
educativo amparado abrir una puerta o portón en la tapia
trasera, y crear así un acceso directo que les permitiera a los
estudiantes del esa institución ingresar al parque comunal, en
tanto se no se permitió a la amparada proveer a su defensa y
tener la posibilidad de oponerse a la clausura de dicho portón.
Se tuvo por demostrado que el permiso otorgado por la
corporación municipal al Centro Educativo es de naturaleza
precaria y revocable en cualquier momento previa notificación a
los interesados y se demostró que la Municipalidad les dio aviso
a los interesados del Centro Educativo para que procedieran en
un plazo de 10 días hábiles a la eliminación y cierre del portón
objeto de este caso, y que en el supuesto de no ejecutar la
directriz municipal, se procedería al cierre del portón de forma
institucional. SL
12473-12. RECOLECCIÓN DE BASURA. ACUSA QUE EN EL
CAIRO Y LA FRANCIA DE SIQUIRRES NO RECOGEN LOS
DESECHOS SÓLIDOS DESDE HACE TRES MESES. Alega el
recurrente, vecino de Siquirres, alegó que la Municipalidad de
ese cantón no recolecta la basura desde hace más de tres
meses. Al respecto, se acredita que la Municipalidad de
Siquirres ha omitido recolectar periódicamente y con
eficiencia los desechos sólidos del cantón. Ante la orden
sanitaria del Área Rectora de Salud de Siquirres lo hizo, pero
solo parcialmente, pues a la fecha del informe de la Directora
del Área de Salud, no se habían recolectado los desechos de
las comunidades del Cairo y de la Francia. La omisión no solo
lesiona el derecho a la actuación eficiente de las
administraciones públicas, sino que también pone en riesgo la
salud pública. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena a la
Alcaldesa de Siquirres, o a quien en su lugar ocupe su cargo
BASURA
BASURA
BASURA
BASURA
adoptar de forma inmediata las medidas necesarias para
garantizar la recolección de desechos sólidos en las
comunidades del Cairo y la Francia, en el cantón de Siquirres.
CL
4706-12. BASURA. FALTA DE RECOLECCIÓN EN
PUNTARENAS. Alega el recurrente que considera lesionados
sus derechos fundamentales, en particular los contenidos en
los artículos 21 y 50 constitucionales, en virtud de una mala
recolección de basura en el cantón central de Puntarenas,
pues la basura no se recoge, provocando malos olores y
además se expone a la comunidad a enfermedades
infectocontagiosas. En este caso la Sala señala que se
encuentra plena e idóneamente demostrado que, en el centro
de Puntarenas y el distrito de Chacarita, no se brinda con
regularidad el servicio de recolección de basura afectando la
salud de los ciudadanos. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde y Presidente del Concejo Municipal, ambos de
la Municipalidad de Puntarenas, adoptar de inmediato las
medidas necesarias para garantizar la recolección de basura en
el cantón central de Puntarenas. CL
1729-12. BASURA. NEGATIVA A RECOLECTAR BASURA EN
LIMÓN. Alega el recurrente que la Municipalidad de Limón no
brinda el servicio de recolección de basura en lugar donde vive.
Se declara parcialmente con lugar el recurso, únicamente
en cuanto a la alegada violación al derecho a la salud y a un
ambiente sano y ecológicamente equilibrado. Se ordena al
Alcalde de la Municipalidad del Cantón Central de Limón,
adoptar de forma inmediata las medidas necesarias para
garantizar la recolección de desechos sólidos en la zona
donde se ubica la propiedad del recurrente. CL Parcial
1678-12. BASURA. ACUMULACIÓN EN GOLFITO. El
recurrente manifiesta que en el distrito de Pavón de Golfito, el
camión recolector de basura tiene aproximadamente 3 meses
sin brindar el servicio de recolección de basura, y que la
Municipalidad recurrida alega que es por el mal estado del
puente que no pueden ingresar hasta Río Claro de Pavones,
localidad en la cual reside pero que en la localidad de
Cocal Amarillo que se ubica a unos 8 kilómetros antes del
puente en cuestión, tampoco se presta el servicio, pese a que
se continúa realizando el cobro por ese concepto, todo lo que
ha generado un gran problema de contaminación ambiental,
tales como proliferación de plagas de moscas y generación
de malos olores que ponen en riego la salud de los vecinos de
la localidad. Se declara CON LUGAR el recurso. Se ordena a
la Alcaldesa Municipal a.i. de la Municipalidad de Golfito,
adoptar, en un plazo máximo de UN MES, las medidas
necesarias para garantizar la recolección de basura en todo el
distrito de Pavón de Golfito, a partir de la notificación de esta
sentencia. CL
15615-11. RECICLAJE. CANCELACIÓN DEL PROGRAMA DE
MATERIAL RECICLABLE EN EL CANTÓN DE SAN PEDRO
DE MONTES DE OCA. La recurrente acusa que, de forma,
totalmente, intempestiva y, en contra del derecho fundamental
consagrado en el artículo 50 de la Constitución Política, las
autoridades de la Municipalidad de Montes de Oca paralizaron
la recolección de materiales sólidos recuperables o reciclables
que se realizaba en dicho cantón y, de forma paralela,
clausuraron el respectivo centro de acopio municipal. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se le
ordena al Alcalde y al Presidente del Concejo, ambos de la
BASURA
BASURA
BASURA
BASURA
Municipalidad de Montes de Oca, que EN EL PLAZO DE SEIS
MESES, giren las órdenes necesarias y tomen las medidas
pertinentes que estén dentro del ámbito de su competencia a
efecto que en el cantón de Montes de Oca se reanude, de forma
íntegra, el programa de reciclaje y el funcionamiento del centro
de acopio. En lo demás, se declara sin lugar el recurso. CL
Parcial
10473-11. BASURA. SERVICIO DE BASURA EN LA PALMA
DE PEREZ ZELEDON. El recurrente manifiesta que en la
comunidad de La Palma de Pérez Zeledón, la Corporación
recurrida no les ha brindado el servicio de recolección de
basura, a pesar que allí habitan más de 100 personas, el cual
debe facilitar a todo el Cantón. En este caso, consta que es
prematura la interposición de este proceso de amparo, habida
cuenta que todavía no se ha planteado gestión alguna ante la
Corporación recurrida con el fin de obtener la prestación del
servicio aludido. Ninguna situación ilegítima se tiene por
acreditada en el caso concreto que viole o afecte los derechos
fundamentales del actor, razón por la cual lo procedente es
declarar sin lugar el amparo en todos sus extremos. Se declara
sin lugar el recurso. La Magistrada Calzada Miranda salva el
voto y declara con lugar el recurso. SL
5760-11. PROPIEDAD ABANDONADA. PROBLEMAS DE
CONTAMINACIÓN QUE GENERA CASA EN ABANDONO.
Acusa el recurrente que en San Juan de Tibás existe una casa
abandonada que es utilizada por presuntos drogadictos y
delincuentes, siendo que, se ha convertido en un foco de
contaminación por acumulación de basura y, además,
constituye un punto de inseguridad ciudadana. Con base en las
consideraciones dadas en la sentencia se declara sin lugar el
recurso. SL
5009-11. BASURA. SE ORDENA RECOLECTAR BASURA EN
EL CANTÓN DE MATINA DE LIMÓN. Argumenta el recurrente
que la Municipalidad recurrida incumple con el deber de
recolectar la basura del Cantón de Matina, lo que lesiona el
derecho a la salud y a un ambiente sano y ecológicamente
equilibrado de los habitantes del cantón. En este caso concluye
la Sala que el accionar de la Municipalidad recurrida no ha sido
eficiente ni oportuno, por lo que esas actuaciones y su
negligencia, implican una infracción al derecho a la salud y al
medio ambiente sano y ecológicamente equilibrado, y por ende
procede declarar con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal de Matina, adoptar de forma inmediata las medidas
necesarias para garantizar la recolección de basura en todo el
cantón de Matina a partir de la notificación de esta sentencia.
CL
14828-10. BASURA. PERMISO PARA OPERACIÓN DE
PREDIO, EN DONDE OPERA BASURERO. Indica el recurrente
que en Orotina opera desde hace muchos años un predio donde
se disponen los desechos sólidos. Añade que en varias
oportunidades el Ministerio de Salud ha cerrado la operación de
ese sitio, igualmente se ha investigado la vulnerabilidad
ambiental que se ha generado en torno a la mala operación y
hasta la misma SETENA, manifestó en su oportunidad
preocupación por lo ahí ocurrido. Pese a lo anterior, la
Secretaría Técnica Ambiental autorizó a la municipalidad
recurrida para que volviera a operar el sitio, sin que se hubieran
cumplido con los trámites de un estudio de viabilidad ambiental.
Con base en las consideraciones dadas en la sentencia se
declara sin lugar el recurso. SL
BASURA
BASURA
BASURA
BASURA
14713-10. BASURA. INSTALACIÓN DE BOTADERO DE
BASURA EN FLORENCIA DE SAN CARLOS. Alegan los
recurrentes que en una propiedad municipal ubicada en San
Luis de Florencia, en San Carlos, se encuentra funcionando el
botadero de basura municipal, sin que cuente con la viabilidad
ambiental. Alegan además la permanencia y funcionamiento del
botadero tiene oposición de los vecinos del lugar. Estiman que
se pone en riesgo evidente la salud de los pobladores, así como
la contaminación del suelo y una posible contaminación del
manto acuífero. Con base en las consideraciones dadas en la
sentencia se declara sin lugar el recurso. Salva el voto la
Magistrado Calzada. SL
14531-10. BASURA. SE ORDENA RECOLECTAR BASURA
EN SAN JERÓNIMO DE NARANJO. Manifiesta el recurrente
que es vecino de la localidad de San Jerónimo de Naranjo y que
la Municipalidad recurrida nunca ha prestado el servicio de
recolección de basura en varios distritos de ese cantón, ni se ha
dispuesto medida alguna para la recolección de los desechos
sólidos de la zona en donde vive. Establece que como
consecuencia de lo expuesto, se han visto contaminados los
ríos de la zona y el medio ambiente en general. Añade que la se
les cobra un impuesto que no se ha utilizado para proveer de un
servicio de recolección de basura adecuado. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal y al Presidente
del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Naranjo,
adoptar de forma inmediata las medidas necesarias para
garantizar la recolección de basura en todo el cantón de
Naranjo en el plazo de seis meses a partir de la notificación de
esta sentencia. CL
13660-10. BASURA. FUNCIONAMIENTO DE BOTADERO DE
BASURA CLANDESTINO EN CALLE LOS BLANCOS, EN
GRANADILLA DE CURRIDABAT. Indica el recurrente que un
vecino de su propiedad se lucra al recibir los camiones de
basura y toda clase de desechos. Aduce que las entidades
recurridas, están informados sobre el daño que esta situación
produce a la comunidad, por cuanto la acequia el Poró, se
inunda por la cantidad de basura que se deposita, causando un
riesgo a las comunidades, debido a que se ha lavado parte de la
orilla de sus terrenos. Manifiesta además que las aguas están
contaminadas, hay acumulación de basura no tradicional lo cual
obstruye el paso natural de la quebrada. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Curridabat, y al
Director del Área Rectora de Salud de Curridabat del Ministerio
de Salud, que de forma inmediata y coordinada adopten todas
las actuaciones que estén dentro del ámbito de sus
competencias, para que dentro del plazo de un mes contado a
partir de la notificación de esta sentencia, se resuelva, en
definitiva, lo referente al funcionamiento del botadero
clandestino y acumulación de desechos en el predio ubicado en
la calle Los Blanco, en Granadilla de Curridabat. CL
7338-10.SE ORDENA SOLUCIONAR PROBLEMA DE
RECOLECCIÓN DE BASURA EN BARRIO SANTA EDUVIGES
- CALLE LOS TENORIO EN ASERRÍ. Aduce el recurrente que
presentó una gestión ante la municipalidad recurrida a efecto de
que el camión recolector de basura ingrese al Barrio Santa
Eduviges (Calle Los Tenorio), para así subsanar problemas
sanitarios que está causando la falta de recolección de basura
en ese lugar, pero que a la fecha no se ha dado ninguna
solución al respecto. Agrega que personeros de la
municipalidad han indicado verbalmente a los vecinos que el
BASURA
BASURA
BASURA
camión no entrará a Calle Los Tenorio, por lo que deben sacar
la basura a la entrada principal, sin embargo esta solución es
totalmente inadecuada debido a que la distancia de ese barrio a
la entrada es de un kilómetro, y por ello los vecinos prefieren
tirarla a orillas del camino, en los cauces de dos quebradas que
cruzan el camino y otros sacan su basura y la tiran a la entrada
de la urbanización, convirtiendo el sector en un verdadero
basurero clandestino. Se declara con lugar el recurso por la
trasgresión de los derechos a la salud y a un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado, tutelados por los artículos 21 y 50
de la Constitución Política. Se ordena al Alcalde y a la
Presidenta del Concejo, ambos de la Municipalidad de Aserrí,
que lleven a cabo todas las actuaciones que estén dentro del
ámbito de sus competencias, para que, de inmediato, se
solucione el problema de disposición de basura en el Barrio
Santa Eduviges (Calle Los Tenorio). CL
7336-10. SE SUSPENDE RECOLECCIÓN DE BASURA POR
CONDICIONES SANITARIAS DE BOTADERO EN POCOCÍ.
Reclama el recurrente que la municipalidad suspendió la
recolección de basura en el cantón. Acusa que dicha situación
es producto de una orden girada por el Ministerio de Salud,
dado que el municipio no mejoraba las condiciones sanitarias
del botadero. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal de la Municipalidad de Pococí, adoptar de
inmediato, todas las medidas necesarias para que, la
disposición de los desechos sólidos en el cantón de Pococí sea
respetuosa del medio ambiente. De las disposiciones adoptadas
deberá informar el Alcalde a la Sala cada dos meses, contados
a partir de la notificación de esta sentencia y mientras no entre
en funcionamiento un nuevo sitio de disposición de la basura de
ese cantón limonense. CL.
3162-10. PROBLEMAS DE BASURA Y FILTRACIÓN DE
AGUAS EN URBANIZACIÓN TEPEYAC DE GOICOECHEA.
Indica el recurrente que el 28 de enero del año en curso, se
presentó al Departamento de Ingeniería, Operaciones y
Urbanismo de la Municipalidad recurrida, una inspección por
infiltración de aguas llovidas y restos de basura acumulada en la
colindancia de una propiedad en Urbanización Tepeyac, la cual
podría provocar el eventual derrumbe de la malla con el riesgo
de accidentes que ello implica, sin embargo, desde entonces la
autoridad recurrida no ha hecho nada para solucionar la
situación acusada. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Director de Ingeniería, Operaciones y Urbanismo de la
Municipalidad de Goicoechea, que dentro del plazo de un mes,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, coordine lo
correspondiente con las autoridades de salud, a efectos de que
se brinde una solución definitiva al problema de aguas filtradas
y basura denunciado por el recurrente. CL
18260-09. SE ORDENA LIMPIEZA DE LOTE EN DONDE
MUNICIPALIDAD DEPOSITÓ DESECHOS DE RÍO. Indica la
recurrente que es vecina del Barrio La Ardillita, Guápiles, y que
desde hace nueve meses la municipalidad recurrida hizo un
puente a la par de su lote ubicado en Cariari. Aduce que
durante su construcción sacaron desechos del río los cuales
fueron depositados dentro de su lote, además dejaron una
alcantarilla grande quebrada. Debido a lo anterior conversó con
el Alcalde, y además remitió cartas y participó en reuniones con
el fin de solventar esa situación. No obstante, pese a que se
presentaron a ver lo que se había hecho, a la fecha no se ha
resuelto la situación. Agrega que acudió al Ministerio de Salud
BASURA
BASURA
BASURA
Guápiles y conversó con la Directora del Área de Salud, quien
remitió una nota a la Municipalidad por medio de la cual indicó
que a la brevedad posible se atendiera el caso. Sin embargo, no
se ha realizado ninguna limpieza. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Pococí, que de
inmediato proceda a retirar de la propiedad de la amparada, los
escombros y alcantarilla dejados allí por funcionarios
municipales.
12807-09. INSTALACIÓN DE RECOLECTOR DE BOLSAS DE
BASURA EN ALAJUELA. Alega el recurrente, que es
propietario de un inmueble ubicado en Carrizal de Alajuela que
colinda con calle pública. Señala que dicha zona tiene
recolección de basura por medio de un recolector del servicio de
la propia Municipalidad recurrida y que el Departamento de
Desechos Sólidos de dicho Municipio colocó frente a su casa
una canasta o recolector de bolsas de basura, el cual se
encuentra sobre el derecho de vía y contiguo a la alcantarilla
pluvial, lo cual le causa una serie de inconvenientes de tipo
sanitario por la contaminación que ocasiona la acumulación de
basura, producción de malos olores, y proliferación de moscas y
animales, así como la obstaculización de la libre evacuación de
las aguas pluviales, todo lo cual afecta su derecho a la salud.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa
Municipal de Alajuela, que en forma inmediata dicte las órdenes
e instrucciones legales correspondientes, para que con el
concurso del criterio técnico del Ministerio de Salud que deberá
recabar, se establezca otra forma de ubicar la estructura para
depositar la basura a que este caso se refiere, o en su defecto,
otra forma de recolectar la basura en ese lugar, de manera que,
sin afectar la eficiencia de ese servicio público, tampoco se
lesione el derecho fundamental del amparado a gozar de un
ambiente sano. CL
11846-09. CONTAMINACIÓN POR MALAS CONDICIONES
DE CAMIONES DE BASURA. Alega el recurrente, que hace
aproximadamente siete años reside junto con su esposa y su
hija en el Barrio El Carmen de Puntarenas. Señala que los
miércoles y sábados, la municipalidad recurrida los tiene
asignados para la recolección de basura de dicha comunidad;
sin embargo, los camiones recolectores no se encuentran en
buen estado de funcionamiento, por cuanto es común que dejen
grandes cantidades de lixiviados o líquidos provenientes de la
basura, sobre la capa asfáltica al frente de su vivienda o las de
los vecinos, lo cual implica soportar olores desagradables y
estar expuestos a las bacterias o virus propios de dichos
líquidos. Se declara parcialmente con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa y a la Presidenta del Concejo, ambas de
la Municipalidad de Puntarenas o a quienes en su lugar ejerzan
los cargos, que de forma inmediata, adopten las medidas
requeridas para garantizar que todos los camiones recolectores
de basura de la Municipalidad de Puntarenas, cuenten con las
condiciones necesarias para que no se filtren líquidos en el
proceso de recolección de basura y evitar los problemas de
contaminación ambiental que ello provoca. CL
11228-09. CONTAMINACIÓN AMBIENTAL GENERADA POR
INSTALACIÓN DE BASURERO CLANDESTINO EN EL
CAIRO DE SIQUIRRES. Indica el recurrente que desde el ocho
de diciembre pasado, la Municipalidad de Siquirres empezó a
depositar la basura que se produce en el cantón en un basurero
clandestino, utilizando para ello un inmueble ubicado en el
Distrito de El Cairo. Que dicho terreno supuestamente
BASURA
pertenece al Instituto de Desarrollo Agrario, y se había
destinado para que varias familias realizaran actividades
agrícolas, ello dentro del proyecto denominado Trujicafe, pero lo
cierto es que esas autoridades han permitido un uso distinto al
terreno de interés. Refiere que la Corporación Municipal
recurrida no cuenta con estudios de impacto ambiental y los
permisos respectivos que le permitan depositar desechos
sólidos en ese lugar. Agrega que su fuente de abastecimiento
de agua potable está contaminada por agroquímicos, ello según
se desprende de los resultados de análisis de agua que al
efecto realizó el Instituto Regional de Estudios en Sustancias
Tóxicas, situación que se agrava por el hecho de que la citada
Municipalidad deposita la basura en las cercanías de captación
de agua, sin que al efecto exista un estudio hidrogeológico que
determine las corrientes de aguas subterráneas, de manera tal,
que dicho basurero clandestino es una amenaza de
contaminación del agua que consumen. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al Presidente del
Concejo y al Alcalde, ambos de la Municipalidad de Siquirres, lo
que también obliga legalmente a quienes ocupen los cargos de
miembro del Concejo de ese Municipio, titulares y suplentes;
que dentro TÉRMINO DE DOCE MESES, que se contará a
partir de la notificación que se les hará de esta sentencia, dicten
las órdenes y realicen las actuaciones que correspondan, a
efecto de que esa Municipalidad se aboque a cumplir en dicho
plazo, el objetivo de poner en pleno funcionamiento y operación,
de acuerdo con la ley, un relleno sanitario para disponer
adecuadamente de los desechos sólidos de su cantón. Con el
fin de que se asesore a la Municipalidad aquí accionada y se le
preste la colaboración que requiera para el cumplimiento del
Principio de Coordinación, se ordena notificar esta resolución a
la Ministra de Salud, al Ministro de Ambiente y a la Contraloría
General de la República, para que de acuerdo con sus
competencias constitucionales y legales, faciliten la ayuda
necesaria a efecto de que las obras de ese relleno sean
realizadas y éste comience a trabajar dentro del plazo que se ha
dispuesto. Se les advierte a quienes ocupen los cargos de
Alcalde y de miembro del Concejo de la Municipalidad recurrida,
que no obstante la asesoría y la colaboración que van a recibir,
esta Sala los tiene como únicos responsables legales del
cumplimiento de la meta aquí ordenada, por lo que en caso de
incumplimiento se pondrá el asunto en conocimiento del
Ministerio Público para que les inicie las causas
correspondientes por violación al artículo 71 de la Ley de la
Jurisdicción Constitucional. Se les previene a quienes ocupen
los cargos de Alcalde y de Presidente del Concejo Municipal
accionados, que informen inmediatamente a esta Sala si
encontraren algún obstáculo para el cumplimiento del objetivo
que esta sentencia dispone. En cuanto a la Contraloría General
de la República se le ordena, en la persona del Gerente del
Área de Servicios Municipales, que no autorice el presupuesto
ni ninguna modificación presupuestaria para el siguiente período
presupuestario, proveniente de la Municipalidad de Siquirres, si
ésta no incluye las partidas necesarias para dar cumplimiento a
este fallo. CL Parcial
10736-09. FALTA DE RECOLECCIÓN DE LA BASURA EN
LIMÓN. Alega el recurrente que en la provincia de Limón
durante meses se ha venido viviendo serios problemas a
consecuencia de la falta de recolección de basura, al punto de
que en los últimos días, ciudadanos de esa localidad han
solicitado ante el Instituto Latinoamericano de Derechos
Humanos, que los ayude a buscar una solución a ese problema,
ya que la Municipalidad recurrida no ha intervenido al respecto,
Que en razón de lo anterior, personeros de dicho Instituto se
dieron a la tarea de verificar la situación, logrando comprobar
que desde hace más de una semana, no se realiza la
recolección de la basura en esa provincia, lo que ha provocado
claros focos de contaminación y peligro eminente de contraer
enfermedades, situación que resulta alarmante puesto que se
pone en riesgo la vida de los ciudadanos que residen en el
lugar, e inclusive de los visitantes. Que para empeorar la
situación, las autoridades competentes del Ministerio de Salud,
ordenaron la clausura del relleno sanitario que se estaba
utilizando por falta de requisitos para su funcionamiento, pero
no previeron que la medicina que dieron fue más grave que el
peligro que origina la no recolección de basura. Se declara
parcialmente con lugar el recurso, y se les ordena a la Alcaldesa
y al Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad del
Cantón Central de Limón, y en sus respectivas calidades, que
en forma inmediata dicten las órdenes y realicen los actos
correspondientes, para que se recojan o recolecten en forma
regular durante la semana, la basura y los desechos sólidos en
el territorio de su jurisdicción y se disponga en forma legal de
ellos; con el correspondiente aviso que ese Municipio hará a la
población, sobre los horarios de recolección. Asimismo, se les
ordena que dentro del TÉRMINO DE NUEVE MESES, que se
contará a partir de la notificación que se les hará de esta
sentencia, dicten las órdenes y realicen las actuaciones que
correspondan, a efecto de que esa Municipalidad, incluyendo al
Concejo que la rige, se aboque a cumplir en dicho plazo el
objetivo de poner en pleno funcionamiento y operación, de
acuerdo con la ley, el relleno sanitario cuyo proyecto ya obtuvo
la viabilidad ambiental de la Secretaría Técnica Nacional
Ambiental. Con el fin de que se asesore a la Municipalidad aquí
accionada y se le preste la colaboración que requiera para el
cumplimiento del Principio de Coordinación, se ordena notificar
esta resolución a la Ministra de Salud, al Ministro de Ambiente y
a la Contraloría General de la República, para que de acuerdo
con sus competencias constitucionales y legales, faciliten la
ayuda necesaria a efecto de que las obras de ese relleno se
terminen y éste comience a trabajar dentro del semestre que se
ha dispuesto. Se les advierte al Alcalde y a los miembros del
Concejo Municipal recurridos, que no obstante la asesoría y la
colaboración que van a recibir, esta Sala los tiene como únicos
responsables legales del cumplimiento de la meta aquí
ordenada, por lo que en caso de incumplimiento se pondrá el
asunto en conocimiento del Ministerio Público para que les inicie
las causas correspondientes por violación al artículo 71 de la
Ley de la Jurisdicción Constitucional. Se les previene a quienes
ocupen los cargos de Alcalde y de Presidente del Concejo
Municipal accionados, que informen inmediatamente a esta Sala
si encontraren algún obstáculo para el cumplimiento del objetivo
que esta sentencia dispone. Comuníquese a cada una de las
autoridades y funcionarios que se indican en esta parte
dispositiva. En cuanto a la Contraloría General de la República
se le ordena, en la persona del Gerente del Área de Servicios
Municipales, que no autorice el presupuesto ni ninguna
modificación presupuestaria para el siguiente presupuesto,
proveniente de la Municipalidad de Limón si no incluye las
partidas respectivas para dar cumplimiento a este fallo. CL
Parcial
BASURA
BASURA
4346-09
PROBLEMÁTICA
CON
LOS
BOTADEROS
CLANDESTINOS DE BASURA EN LA PROVINCIA DE
PUNTARENAS. Alega el recurrente que debido a la
contaminación existente en la provincia de Puntarenas, las
autoridades recurridas exponen a la población a sufrir de
enfermedades infecto contagiosas, como malaria, dengue,
leptospira, hepatitis, entre otras, propagadas por ratas y
moscas, siendo los más afectados los niños y los adultos
mayores. Señala que ninguna de las instituciones accionadas
se preocupa por los botaderos clandestinos de basura, los
escombros que obstaculizan la vía pública, las alcantarillas
sucias llenas de todo tipo de desechos, las acequias sucias y de
los lotes baldíos sin cerrar y sin limpiar. Se declara con lugar el
recurso en cuanto al Ministerio de Salud y a la Municipalidad de
Puntarenas. Se ordena a la Directora del Área Rectora de Salud
de Puntarenas-Chacarita y a la Alcaldesa Municipal del Cantón
Central de Puntarenas, solucionar de forma conjunta los
problemas de contaminación objeto de este amparo que
acaecen en el Cantón de Puntarenas, dentro del improrrogable
plazo de dos meses, contado a partir de la notificación de esta
sentencia. En cuanto al Instituto Costarricense de Turismo se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
3847-09. CIERRE DE BOTADERO DE BASURA EN MATINA.
Alega el recurrente que la Municipalidad de Matina ha
depositado basura en su finca en ubicada en 14 Millas o
Coopeocho, lo anterior sin contar con infraestructura, ni las
condiciones higiénicas y ambientales. Tal situación fue
denunciada ante la Municipalidad de Matina, el Área Rectora de
Salud y el Ministerio de Ambiente, Energía y Tecnología el 14
de agosto del 2008. El Área Rectora de Salud emitió la Orden
Sanitaria RHA-ARSM-UPAH-320-08 del 4 de setiembre del
2008 y se ordenó a la Municipalidad de Matina que se abstenga
de depositar los desechos en la finca en mención y que en un
plazo de 48 horas se debían retirar los vehículos y maquinaria.
Mediante oficio número 131 del 5 de setiembre del 2008 el Área
Rectora de Salud le giró la misma orden al propietario del
inmueble. La oficina del MINAET envió un informe al Tribunal
Ambiental Administrativo de San José mediante oficio 454-0080SSM del 28 de setiembre del 2008 y se destacó que la finca
que sirve de botadero colinda con un área de refugio para flora
y fauna y se encuentra cerca del Río Palacios. El 17 de
diciembre del 2008 la Municipalidad accionada reactivó las
actividades denunciadas, lo cual fue denunciado por el
recurrente ante el Área de Salud el 26 de diciembre del 2008.
Posteriormente el 8 de enero del 2009 el Área de Salud emitió
una nueva orden sanitaria ordenando el cierre técnico del
vertedero, ante dicha situación el 15 de enero el recurrente
solicitó una explicación e interpuso una nueva denuncia ante el
Área de Salud, la cual le fue contestada el 26 de enero del 2009
y se le indicó que se trataba de un cierre técnico, lo que
considera impreciso pues se debe hacer un cierre total por
tratarse de una actividad ilegítima. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de Matina,
completar el cierre técnico en el plazo y bajo las condiciones
señalados por el Ministerio de Salud en la orden sanitaria orden
sanitaria #RHA-ARSM-PRS-05-09 del 8 de enero de 2009, así
como adoptar de inmediato, todas las medidas necesarias para
que, una vez ejecutado el cierre técnico del vertedero, la
BASURA
BASURA
BASURA
disposición de los desechos sólidos en el cantón sea
respetuosa del medio ambiente. De las disposiciones adoptadas
deberá informar el Alcalde a la Sala cada dos meses, contados
a partir de la notificación de esta sentencia y mientras no entre
en funcionamiento el nuevo sitio de disposición de la basura del
cantón. CL
2798-09. A NIÑO CON TRANSPLANTE DE HÍGADO SE LE
PONE EN RIESGO SU SALUD POR FALTA DE
RECOLECCIÓN DE LA BASURA EN EL LUGAR DONDE
HABITA. Alega la recurrente que su hijo de dos años y tres
meses, en el 2007 recibió un trasplante de hígado debido a un
padecimiento de cáncer que hizo necesario este procedimiento.
Para adaptarse a su nuevo hígado debe tomar medicamentos
inmunosupresores prescritos por sus doctores en el Hospital de
Niños, los cuales lo hacen más propenso a contraer
enfermedades que el ciudadano promedio. Debido a lo anterior
se hace necesario que la basura en su sector sea recolectada
en forma periódica, situación que no se da desde el 15 de
diciembre del 2008. Que a pocos metros de su vivienda existe
un botadero de basura del cual se expiden malos olores,
abundan las moscas y está atiborrado de basura. Que la
situación en este botadero empeora cada día, debido a que
tampoco se le esta recolectando sus desechos, lo que ha
generando una gran contaminación en toda el área. La
existencia del botadero de basura es del conocimiento del
Ministerio de Salud y al no encontrar una solución existe dicho
basurero. Se declara con lugar el recurso. El Magistrado Armijo
Sancho salva su voto y declara sin lugar el recurso. CL.
18149-08. CONTAMINACIÓN DEL RIO VIRILLA POR
DEPÓSITO DE BASURA. Indica la recurrente que en forma
reiterada ha denunciado ante la autoridad municipal recurrida,
de la grave contaminación que realizan personas
inescrupulosas en las márgenes del río Virilla en la localidad de
León XIII. Indica que se han tomado fotos de los vehículos que
llegan a depositar la basura a ese lugar, incluso con la marca
del vehículo y su número de placa. Que el Jefe de Servicios
Generales de la Municipalidad de Tibás, en fecha veintisiete de
agosto del presente año, le envió la información requerida y le
comunicó que anteriormente el ocho de febrero de dos mil
ocho, le informó a la administración del problema existente en la
calle el martillo ubicada en la ciudadela León XIII, muy cerca de
la cuenca del Río Virilla. Señala que se indican
las
recomendaciones de lo que se debe realizar para tratar de
paliar el problema, pero la administración que preside el alcalde
no ha realizado nada, por lo que el problema no solo persiste si
no que va en aumento, en detrimento del derecho de los
habitantes del distrito de León Trece de tener un ambiente
ecológicamente. Se declara con lugar el recurso, se le ordena al
Alcalde de la Municipalidad de Tibás que inmediatamente
adopte las medidas pertinentes a fin de resolver, en forma
definitiva, el problema de contaminación generado al margen
del Río Virilla, concretamente, en la Calle El Martillo. CL
17234-08. MUNICIPALIDAD DESATIENDE LUGAR DE
RECREO DE NIÑOS EN BARRIO CUBA, EL CUAL UTILIZAN
COMO BOTADERO DE BASURA. Señala el recurrente que en
Barrio Cuba existe un área de juegos para niños desde hace
treinta años. Que hace aproximadamente un año ese sitio -tanto
dentro como por fuera- ha servido como botadero de basura,
con el agravante de que los desechos que allí se depositan son
requisados por indigentes, drogadictos y otros, situación que
BASURA
BASURA
BASURA
BASURA
atenta en contra de la salud de los niños y niñas que acuden al
lugar, más aún al ser utilizado como guarida de antisociales y
drogadictos. Se declara parcialmente con lugar el recurso,
únicamente, por la vulneración a los artículos 21 y 50 de la
Constitución Política. En consecuencia, se le ordena al Alcalde
de la Municipalidad de San José que, de manera inmediata, gire
las órdenes necesarias y tome las medidas pertinentes que
estén dentro del ámbito de su competencia -en coordinación
con el Ministerio de Salud-, a efecto de resolver, en forma
definitiva, el problema del deposito irregular de desechos en el
área de juegos para niños ubicada en Barrio Los Pinos de
Barrio Cuba. En lo demás, se declara sin lugar el recurso. CL
11058-07. FALTA DE LIMPIEZA DE LOTES. Señala el
recurrente la omisión de la Municipalidad de la Unión y de los
propietarios de los lotes colindantes a su propiedad, en disponer
la limpieza y cercado de esos terrenos, situados en la
Urbanización Villas de Ayarco de ese cantón, en los cuales se
acumula maleza, basura y otros, dando lugar a malos olores y a
plaga de ratas, pese a que ha gestionado lo pertinente, en
forma verbal y escrita, ante la Municipalidad, no hace nada por
arreglar el problema. Se declara con lugar el recurso y, en
consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal de La Unión, que
dentro de los quince días posteriores a la notificación de esta
resolución, proceda de conformidad con el artículo 76 del
Código Municipal, limpiando y cercando los terrenos colindantes
al del recurrente. CL
14484-06. RECOLECCION DE BASURA EN CORONADO.
Alega el recurrente que la Municipalidad de Coronado no presta
el servicio de recolección de basura en el Barrio Carril y fincas
aledañas en Las Nubes de Coronado. Esa inercia ha generado
botaderos clandestinos de basura lo que genera contaminación
en el área. Cuestiona que pese a las denuncias planteadas ante
la Defensoría de los Habitantes, las autoridades recurridas no
han adoptado soluciones concretas para poner fin a esta
problemática. Contrario a lo afirmado por el recurrente, consta
que no es cierto que exista inactividad de parte de las
autoridades recurridas. SL
12175-06. CIERRE DE BOTADERO DE BASURA EN
ACOSTA. Alega el recurrente que al Alcalde Municipal de
Acosta se le ha notificado orden de cierre del botadero de
basura, y a la fecha no ha querido cumplir lo ordenado por el
Ministerio de Salud, ni este último ha hecho cumplir lo
ordenado. Que mientras tanto los vecinos están enfermos por
los gases que emanan del lugar. Señala que el botadero no se
cuenta con ningún estudio de impacto ambiental. Afirma que
todo ello se ha denunciado ante el Ministerio del Ambiente y
Energía y el Tribunal Ambiental Administrativo, pero no se
presentan en el lugar ni investigan los hechos denunciados. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Acosta, que en el término improrrogable de un
año encuentre el lugar idóneo para solucionar el problema de
desechos de sólidos del cantón. Asimismo se ordena a la
Ministra de Salud darle seguimiento al proceso a fin de que se
cumpla con el plazo dispuesto en esta sentencia. CL
10030-06. RECOLECCIÓN DE BASURA. Acusa el amparado
que en el cantón de Tibás se presentan múltiples
inconvenientes con la recolección de la basura, sin que el
Ministerio de Salud ni la Municipalidad de Tibás adopten
acciones efectivas para solucionar el problema de manera
definitiva. Se declara con lugar el recurso únicamente contra la
BASURA
BASURA
BASURA
BASURA
Municipalidad de Tibás. Se ordena a la Alcaldesa Municipal de
Tibás, adoptar en forma inmediata las medidas necesarias para
garantizar la recolección de basura en todo el cantón de Tibás
con eficiencia y regularidad. Debe el Ministerio de Salud realizar
las inspecciones pertinentes para que esta labor se realice en
forma efectiva. CL
9247-06. DISPOSICIÓN DE DESHECHOS. Se aduce que
Municipalidad de Orotina realizó excavación en propiedad
municipal que se ubica cercana a naciente de agua y a clínica
médica, para depositar allí la basura y desechos sólidos, lo cual
pone en riesgo de contaminación la naciente de agua y puede
traer problemas de salud a quienes acuden a la clínica. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a quien ocupe el cargo
de Alcalde Municipal de Orotina, proceder, de inmediato, a
disponer de los desechos sólidos enterrados en el predio
señalado por el actor, de acuerdo con las regulaciones legales y
reglamentarias de la materia. CL
7996-06. DEPÓSITO DE BASURA EN LOTE BALDIO. Alega el
recurrente que a pesar de que la Municipalidad de El Guarco
cobra un monto mensual por concepto de limpieza de vías, no
presta dicho servicio. Que en su lugar, los funcionarios de la
Municipalidad limpian las alcantarillas y recogen la basura con
sus carretillos, para luego trasladarse y tirar la basura a un
costado de su propiedad, lo que implica un problema de salud.
Que ella ya ha acusado tal situación ante la Municipalidad
recurrida y el problema no se ha solucionado. Se declara con
lugar el recurso por violación al derecho a un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado. En consecuencia, se ordena al
Alcalde de la Municipalidad de El Guarco, y al Jefe del
Departamento de Operaciones de esa municipalidad, resolver
de inmediato el problema ocasionado por la basura que se
deposita en un lote baldío de ese cantón. Asimismo, deberán
emitir las órdenes que estén dentro del ámbito de sus
atribuciones y de sus competencias, a efecto de que los
empleados municipales se abstengan de depositar la basura del
servicio de recolección en la vía pública y en lotes baldíos. CL
7953-06. DESECHOS QUE DEJA CAMION DE LA BASURA.
Alega el recurrente que todos los días, después de las diecisiete
horas, el camión recolector de basura de la Municipalidad de
San José, además de recolectar la basura, deja en todo su
recorrido por la Avenida Central y alrededores, un mal olor en
razón del derrame de agua sucia y contaminada por los
desechos sólidos recolectados. Se declara parcialmente con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de San José,
que de forma inmediata, adopte las medidas requeridas para
garantizar que los camiones recolectores de basura de la
Municipalidad de San José, cuenten con las condiciones
necesarias para que no se filtren líquidos en el proceso de
recolección de basura y evitar los problemas de contaminación
ambiental que ello provoca. En cuanto al Ministerio de Salud, se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
5159-06. PROBLEMAS CON REAPERTURA DE BASURERO
MUNICIPAL EN GRECIA. Alega el recurrente que por un
gravísimo error se diseño en el sector de Rincón de Salas y
Puente de Piedra de Grecia se creo en un fundo destinado a
basurero Municipal, sin tomar en cuenta que allí ya existía una
naciente permanente cuyo radio de protección según la ley va
de los cien a los ciento cincuenta metros desde el núcleo de la
misma, que ha generado una presa de basura con presencia de
árboles derribados y con el grave peligro que el relleno de la
BASURA
BASURA
BASURA
grieta realizada de emergencia implicaría un desbordamiento
general del río. Manifiesta que la Municipalidad de Grecia ha
enviado un proyecto a la Contraloría y al Ministerio de Salud,
con la finalidad de reabrir el basurero pero ocultando la
existencia de la naciente permanente y de la falta de capacidad
de no contaminar la misma. Se declara con lugar. Se ordena al
Alcalde y Presidenta, ambos de la Municipalidad de Grecia,
respectivamente, BAJO PENA DE DESOBEDIENCIA, que
elimine de forma definitiva el tapón de basura que permanece
en el Río Rosales, además de reforestar con árboles nativos de
la zona, el área de protección de la naciente objeto del presente
recurso en coordinación con el MINAE, en el término
improrrogable de un mes, contado a partir de la notificación de
esta resolución. CL
3207-06. RECOLECCION DE BASURA EN TIBAS. Se acusa
que la Municipalidad de Tibás le cobra a la recurrente
anualmente setenta mil colones por recolección de basura que
no hace, pues en la alameda donde vive la basura queda
expuesta frente a su casa. Considera la Sala que es
responsabilidad de la Municipalidad buscar una solución al
problema de basura que se presenta en el cantón, siendo el
problema que aqueja la amparada y a toda una comunidad de
muchos meses antes. En este caso es claro que han infringido
deberes de diligencia, al omitir adoptar las correcciones y
modificaciones en las dependencias administrativas bajo su
cargo y dirección, para evitar que los administrados sigan
experimentando y sufriendo la acumulación de desechos en las
aceras y vías publicas del cantón. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal a.i. de la
Municipalidad de Tibás, adoptar en forma urgente las medidas
que sean necesarias para garantizar la recolección del servicio
de basura en todo el cantón de Tibás con eficiencia y
regularidad. CL
1517-06. PROBLEMA DE BASURA EN LIMON. El Ministerio
de Salud ordenó cerrar el actual relleno sanitario de la empresa
Labor Cofinco, por cuanto según lo planteado el Gerente
referido no cumple las mínimas normas de higiene y
operatividad del relleno sanitario. Que actualmente la
Municipalidad de Limón traslada de manera ilegal los desechos
sólidos hasta el cantón de Siquirres, en vista de la falta de pago
a la empresa Labor Cofinco. Lo anterior agrava el problema de
basura en Limón, ya que debido a la distancia solamente se le
está brindando servicio al casco central de Limón, dejando sin
atención y servicio a varios sectores importantes de la población
ubicados en las afueras de dicho casco central, donde se
acumulan enormes cantidades de basura la cual queda
expuesta durante días. Que además la falta de un lugar de
disposición de los desechos sólidos, hace que operen botaderos
de basura clandestinos, situación que han denunciado hasta el
cansancio sin lograr una solución al problema original. Se
declara sin lugar el recurso. Tome nota el Alcalde y el Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de Limón de lo indicado
en el último considerando de esta sentencia. Se ordena
testimoniar piezas al Ministerio Público. SL
16733-05. RECOLECCION DE BASURA. Contra problema de
recolección de basura en Tibás. Se declara con lugar el recurso,
únicamente en cuanto a la Municipalidad de Tibás. Se ordena a
la Alcaldesa de Tibás, y a la Presidenta del Concejo Municipal,
cada una dentro del ámbito de sus competencias, adoptar en
forma urgente las medidas que sean necesarias para garantizar
la recolección del servicio de basura en todo el cantón de Tibás
con eficiencia, eficacia y continuidad. CL
BASURA
BASURA
BASURA
BASURA
BULEVAR
CEMENTERIO
16035-05. ACUERDO ENTRE MUNICIPALIDAES. Contra la
actuación de las Municipalidades de San José y Alajuela, ya
que la de San José, le permite a la de Alajuela, depositar los
desechos sólidos en el Relleno Sanitario de la Carpio. Para lo
cual la Municipalidad de Alajuela no esta autorizada y
compromete la operación adecuada del relleno. SL
10968-05. SERVICIOS MUNICIPALES. Municipalidad de Poás
de Alajuela no presta el servicio de recolección de basura,
limpieza de caños, limpieza de desagues, etc, a los vecinos de
Carrillos de Poás. SL
3530-05. RECOLECCION DE BASURA EN EL CANTON DE
TIBAS. Acusa el recurrente que la Municipalidad de Tibás no
recoge basura del cantón, creando así problemas de
contaminación. Se declara con lugar el recurso contra la
Municipalidad de Tibás. Se ordena a la Alcaldesa Municipal de
Tibás, que debe adaptar las medidas para garantizar la
recolección de basura en todo el cantón de Tibás con eficiencia
y regularidad. Debe el Ministerio de Salud realizar las
inspecciones pertinentes para que esta labor se realice en
forma efectiva. CL
3938-03. Se ordena a la Alcaldesa Municipal y Presidente del
Consejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Montes de
Oca, que de forma inmediata, se proceda a tomar las medidas
necesarias a fin de reestablecer la normalidad y eficiencia del
servicio de recolección de basura del cantón de Montes de Oca
y evitar cualquier eventual suspensión de dicho servicio público.
14764-07. CONSTRUCCION DE BULEVAR EN ALAJUELA.
Alega el recurrente que la Municipalidad de Alajuela está
construyendo un bulevar en el centro de esa ciudad para lo cual
no cuenta con los permisos correspondientes a pesar de que se
está limitando la libertad de tránsito de las personas. La
inconformidad, en este caso, se sustenta en la discrepancia del
recurrente con el criterio de oportunidad y conveniencia que a la
luz de las facultades que la misma ley le otorga, tuvo la
Municipalidad de Alajuela para ejecutar un proyecto de rescate
físico de la ciudad de Alajuela y por ende, en la construcción del
mismo, cerrar el tránsito vehicular en las calles incluidas en el
proyecto, aspectos que son de legalidad, que debe ser resuelto
en otra vía. Sobre el tema se cita la sentencia 8761-03.
18379-12. CEMENTERIO. RESPETO A LOS RESTOS
MORTALES DE LOS DIFUNTOS. El recurrente reclama que
el administrador del Cementerio Obrero ordenó, sin debido
proceso, el desalojo de los restos de sus padres, el remate de la
bóveda que ocupaban y que se negó a brindarle información
sobre su paradero. Reclama que tras haber denunciado esta
situación al Concejo Municipal de San José y que se le dio
traslado a la Comisión de Gobierno y Administración, a la fecha,
no se le ha dado una respuesta concreta. En este caso se
indica, que este Tribunal ha señalado que los restos mortales
de una persona merecen ser tratados con respeto ante sus
deudos, por la significación que tienen para éstos, por lo que se
citan sentencias tanto de la Sala Constitucional, como de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos. Se declara con
lugar el recurso. Se le ordena al Presidente de la Junta Directiva
del Cementerio de Obreros, que inmediatamente, se inicie la
investigación correspondiente para determinar, en forma
fehaciente, si hubo desalojo de los restos mortales de los
padres del recurrente y se le informe cuál es su paradero.
CEMENTERIO
CEMENTERIO
Asimismo, se le ordena al Alcalde, el Presidente del Concejo y
la Presidenta de Comisión de Gobierno y Administración, todos
de la Municipalidad de San José, que se le brinde al recurrente
una respuesta conforme lo indicado en el considerando VI de
esa sentencia dentro del plazo de cinco días hábiles contado a
partir de la notificación de esta resolución. CL
1331-12. CEMENTERIO. PROPIEDAD ADQUIRIDA PARA
AMPLIACIÓN DE CEMENTERIO DE LA COMUNIDAD DE SAN
VITO DE COTO BRUS SE UTILIZA PARA OTROS FINES. El
recurrente presentó un recurso de amparo, y manifestó que, es
vecino de San Vito de Coto Brus, y le consta en forma personal
que desde el año 1986, se aprobó la compra de un terreno
con el fin específico de ampliar el cementerio de la
comunidad; no obstante, se está utilizando como plantel
municipal
y centro de acopio de materiales
para el
mantenimiento de caminos vecinales. Recientemente, dicho
inmueble fue utilizado el sábado 26 de noviembre del año
en curso, como un campo
ferial organizado
por
la
municipalidad, por lo que con la actuación descrita
se
lesionan sus derechos fundamentales. Señala la Sala que no
le corresponde determinar el uso que se le debe dar a
determinado bien público, lo anterior, es una cuestión de
evidente legalidad ordinaria que excede tanto la naturaleza
sumaria del proceso de amparo como la competencia de esta
Sala, definida por la Ley y la propia Constitución Política. Bajo
esta tesitura, puede el tutelado acudir, si a bien lo tiene, sea
ante la propia autoridad municipal o, a la jurisdiccional
contencioso administrativa, sede en la cual -dicho sea de pasoel nuevo Código Procesal ofrece múltiples herramientas para la
tutelada de situaciones jurídicas sustanciales de los
administrados, supuestamente vulneradas, por conductas
omisivas de las Administraciones Públicas. Se declara sin lugar
el recurso. SL
15654-11. CEMENTERIO. MUNICIPALIDAD PRETENDE
ELIMINAR
CEMENTERIO
PARA
CONSTRUIR
APARTAMENTOS, VILLAS Y ESTACIONAMIENTOS. Alega la
recurrente que los terrenos del Cementerio Calvo fueron
donados por el Presbítero Francisco Calvo, capellán del Ejército
de Costa Rica en la Campaña de 1856 y fundador de la Logia
Masónica en el país, lo anterior como bien público para que las
personas de escasos recursos económicos tuvieran un lugar en
donde ser enterrados. Pese a ello, la Municipalidad de San José
pretende eliminar dicho sitio, con el objeto de construir unos
apartamentos, villas y estacionamientos, dejando a las personas
humildes sin un lugar donde descansar en paz. Con base en las
consideraciones dadas en la sentencia, se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde de San José, que en forma
inmediata proceda a restituir las cosas a su estado original, por
lo que deberá disponer que se retiren los escombros y la tapia
prefabricada del terreno que ocupa el Cementerio Calvo.
Además, se anula el cambio de uso de suelo de la finca del
Partido de San José, inscrita bajo matrícula número 85975,
autorizado mediante oficio NCS-URS-67511 del 12 de julio del
2011 por el Ministerio de Salud; el acuerdo 3, artículo IV, de la
sesión ordinaria 66, tomado el 3 de agosto del 2011 por el
Concejo de San José; la escritura número ciento noventa y ocho
del tomo décimo segundo del protocolo de la Notaria Pública,
así como el movimiento registral inscrito por medio de las citas
Tomo 2011, Asiento 284032, que corresponde a segregación de
lote en cabeza de su dueño que generó la finca de San José,
CEMENTERIO
CEMENTERIO
CEMENTERIO
CEMENTERIO
matrícula 622053, descrita por el plano catastrado número SJ1517496-2011, el cual también, se anula. Para ello deberán
tomar nota las autoridades respectivas. Notifíquese esta
resolución a Johnny Araya Monge, en su condición de Alcalde
de San José o a quien en su lugar ejerza el cargo, en forma
personal. Asimismo, se dispone comunicar el presente voto a la
Directora del Archivo Nacional, al Director del Registro Nacional
y al Director del Catastro Nacional, para lo que corresponda. CL
13888-11. CEMENTERIO. INCONFORMIDAD CON AUMENTO
DE CUOTA DE MANTENIMIENTO. El recurrente manifiesta
que posee un derecho en el cementerio en la localidad de San
Pedro de Poás, sobre el cual, la Municipalidad le informó que
por servicio de mantenimiento a partir del año 2012 debía
cancelar la suma 4200 colones mensuales, para un total anual
de 50.400 colones, suma que considera desproporcional. Sobre
el caso, señala la Sala, que no le corresponde determinar si los
acuerdos municipales en disputa carecen de un fundamento
legal para su puesta en práctica, o si, resulta oportuno que con
base en los criterios técnicos en cuestión se haya dispuesto el
aumento de la cuota mencionada, no es en esta vía excepcional
donde debe dilucidarse su oposición contra lo dispuesto, sino
ante la dependencia recurrida, o en la vía jurisdiccional que
corresponda. Se declara SIN LUGAR el recurso. SL
6247-11. CEMENTERIOS. EXHUMACIÓN DE CADÁVER.
Alega el recurrente que la autoridad recurrida procedió de forma
arbitraria a demoler las lápidas del Cementerio Calvo, donde
reposan los restos de su madre sin previa notificación del acto.
Estima la Sala que lo anterior se realizó basado en el
Reglamento General de Cementerios, el cual le da potestad a la
Municipalidad de San José de realizar exhumaciones de los
restos de las personas que sepulten allí después de cierto
tiempo. Asimismo el acto fue publicado con el debido tiempo, al
público en general, mediante una publicación en el Diario Oficial
La Gaceta, razón por la cual se declara sin lugar el recurso. SL
20666-10. CEMENTERIO. PÉRDIDA DE RESTOS DE
DIFUNTO. Alega la recurrente que formalizó ante la
municipalidad recurrida la compra de un lote del cementerio
porque se le exigió llevar a cabo el cambio, pues ya había
cumplido el plazo de cinco años de utilizar una bóveda en el
Cementerio Central. Resalta que envió a su padre al
Cementerio, con los recibos expedidos por la Municipalidad, con
el fin que se autorizara la localización de su lote y, se colocara
la placa de identificación y memoria de su esposo; no obstante,
los restos de su esposo se perdieron. Señala que se apersonó
ante la Administración del Cementerio, y se abrió el recinto, así
como dos tumbas más, y no se encontró resto alguno. Agrega
que pidió por escrito las explicaciones del caso, pero ante la
falta de respuesta, días después acudió a la dependencia
citada, donde se le facilitó un oficio donde se confirma la
pérdida de los restos de su esposo. Insiste en que la
Administración del Cementerio se limita a pedir una prórroga
para llevar a cabo una investigación exhaustiva y así poder
ubicar el cuerpo. Se declara con lugar el recurso. Se condena a
la Municipalidad de Heredia al pago de las costas, daños y
perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta
declaratoria, los cuales se liquidarán en el proceso de ejecución
de sentencia de lo contencioso administrativo. CL
4116-10. PROYECTO DE AMPLIACIÓN DEL CEMENTERIO
DE POÁS DE ALAJUELA GENERA CONTAMINACIÓN
AMBIENTAL. Indica el recurrente que la Municipalidad de Poás
CEMENTERIO
CEMENTERIOS
CEMENTERIOS
CLAUSURA
dispuso ampliar el cementerio de San Pedro de Poás, y para
ello decidió, por acuerdo 5090-09-2009, adquirir por
expropiación forzosa dos mil seiscientos metros de la finca de
su propiedad. Considera el recurrente que esa expropiación no
es procedente porque de previo debe determinarse que no
existirá afectación ambiental, ni tráfico de contaminantes, es
decir, que no se contaminará el manto acuífero subyacente.
Explica el recurrente que solicitó a la Municipalidad certificar por
documento idóneo del Ministerio del Ambiente Energía y
Telecomunicaciones, Ministerio de Salud y Secretaría Técnica
Nacional Ambiental (S.E.T.E.N.A.) lo relativo a la afectación
ambiental y tráfico de contaminantes del proyecto, pero
respondieron que se trata de una ampliación, estima que eso no
responde al pedido; también solicitó una certificación registral
que haga constar que la Municipalidad de Poás es la legítima
propietaria del actual cementerio, y la respuesta fue que la
Municipalidad ejerce posesión del terreno desde hace más de
80 años, lo que tampoco corresponde con lo solicitado. Solicita
sean anulados los acuerdos municipales 5089-09-2009 y 509009-2009, que se suspenda el proceso de expropiación iniciado
por la Municipalidad de Poás. Se declara con lugar el recurso,
únicamente en cuanto a la violación al derecho a un ambiente
sano y ecológicamente equilibrado. Se ordena a la Presidenta
del Concejo, y al Alcalde, ambos de la Municipalidad de Poás,
que de inmediato suspendan la tramitación del proyecto de
ampliación del cementerio de San Pedro de Poás, hasta tanto
no cuenten con los permisos correspondientes por parte de la
Secretaría Técnica Nacional Ambiental (SETENA), o cualquier
otra autorización que se requiera, según lo determine dicha
autoridad. CL
5025-05. IMPIDEN INGRESO A CEMENTERIO. Acusa que
trabaja para arrendatarios de bóvedas en el Cementerio
General, pero por orden emitida por el administrador del lugar,
no le permiten el ingreso. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia se anula el oficio AC-434 del 12 de octubre del
2004. CL
13864-03. Contra remate de fosa de Cementerio Obrero, donde
están enterrados varios familiares, porque no pagó cuota de
mantenimiento. CL
742-03. Acusa que la JPSSJ no le permite el ingreso al
Cementerio General, para hacer los jadines de las tumbas, a
petición de los familiares. CL
4587-10. SE ANULA CLAUSURA DEL CENTRO NACIONAL
DE ATENCIÓN EN DROGAS PARA MENORES DE EDAD
ORDENADO POR MUNICIPALIDAD DE MONTES DE OCA.
Se había ordenado en sentencia 5871-05. Argumenta el
recurrente que en acatamiento de lo dispuesto por esta Sala, en
el año 2007 se inició la construcción del Centro Nacional de
Atención en Drogas para personas menores de edad en el
Cantón de Montes de Oca, Distrito San Pedro, cuyo
funcionamiento estaría bajo la responsabilidad del Instituto
Sobre Alcoholismo y Farmacodependencia (IAFA). Señala que
la construcción del centro y la puesta en funcionamiento de su
Programa se han encontrado múltiples obstáculos provenientes
de las autoridades municipales del Cantón de Montes de Oca y
de algunos vecinos del lugar. Señala que la Municipalidad de
Montes de Oca ordenó la clausura de las obras del centro, bajo
el argumento de que dicho Instituto no puede construir en ese
lugar una edificación mayor a los quinientos metros cuadrados
por tratarse de una zona eminentemente residencial y por
COBRO
COBRO
COMPETENCIA
CONCESION
CONCESION
resolución número D.ALC 23-2009 dispuso conceder un plazo
de 30 días hábiles al IAFA para que suspendiera la actividad
que se estaba realizando en el Centro señalado, por ser esa
actividad incompatible con las reglas de zonificación local, en
ese caso el Plan Regulador vigente del Cantón de Montes de
Oca y los artículos de la Ley de Planificación Urbana. Se
declara con lugar el recurso. Se anula la resolución No. D.ALC
23-2009 de las quince horas del veinte de julio de dos mil nueve
emitida por el Alcalde Municipal de Montes de Oca. CL
7518-12 COBRO ADMINISTRATIVO. DOBLE INSTANCIA.
Alega el recurrente que presentó recurso de revocatoria con
apelación en subsidio ante dos cobros administrativos y que, el
Departamento de Gestión de Cobros de la Municipalidad
recurrida los rechazó argumentando que el aviso de cobro
administrativo no tenía recurso de revocatoria ni de apelación,
por lo que considera que se violentó el derecho fundamental de
doble instancia del interesado (artículo 42), que se encuentra
dentro del también principio fundamental del debido proceso
consagrado en los artículos 39 y 41 de la Constitución Política.
En este caso la Sala señala que no existe propiamente un
derecho fundamental a la segunda instancia en la vía
administrativa, habida cuenta que, al agotarse ésta, queda
expedita la jurisdicción ordinaria, donde se puede ventilar la
controversia ante un órgano jurisdiccional, imparcial e
independiente, según lo dispone el numeral 49 de la
Constitución. Se cita el artículo 9 de la Ley de Jurisdicción
Constitucional. Se cita el voto 2006-10008 de las 16:19 horas
del 11 de julio de 2006. Se rechaza de plano el recurso. RP
8560-06. COBRO MUNICIPAL. Alega el recurrente que la
Municipalidad de Santa Bárbara de Heredia lo está obligando a
pagar por los tubos aleros, el muro principal y las entradas
principales de su casa, luego de que esa Municipalidad iniciara
un trabajo de entubar una acequia que pasa cerca de su casa
con el objetivo de desviarla. Se declara con lugar el recurso, en
consecuencia se ordena a la Alcaldesa Municipal de la
Municipalidad de Santa Bárbara de Heredia, o a quien en su
lugar ocupe este cargo, girar las instrucciones pertinentes para
que dentro del plazo máximo de un mes calendario desde la
notificación de esta resolución se terminen debidamente las
obras iniciadas de entubamiento de la acequia que pasa cerca
de la entrada de la urbanización Marbella, sin cobrar el gasto
del ello al recurrente. CL
5975-06. COMPETENCIA MUNICIPAL EN TERRENOS DE
ZONAS PROTEGIDAS. Acción de Inconstitucionalidad contra
del DE 16164 MAG, DE 29019-MINAE, y otros. Alega el
recurrente que las autoridades estatales desconocen la
competencia de gobiernos locales, para administrar los
intereses de los pobladores de su territorio, sustituyendo la
administración, la tramitología de los permisos, viciando así las
responsabilidades de los municipios. Se rechaza por el fondo el
recurso en relación con el Decreto 32753-MINAE. En lo demás,
se rechaza de plano. RF y RP
13514-05.
PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO
EN
CONCESION. Contra procedimiento administrativo en su
contra, en audiencia para cancelar la concesión que tiene en
playa Sámara, acusa que no se le pone un traductor, pues no
habla bien en español. Alega irregularidades en el desarrollo de
la audiencia. SL
2698-05. NEGATIVA DE CONCESIÓN. Le fue negada
concesión de frecuencia de radio y a otras personas si se las
han concedido. SL
CONCESION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
2430-05. ANULACIÓN DE CONCESIÓN. Contra anulación de
concesión, de parcela ubicada en isla Palo Seco, sin debido
proceso. Asegura que el plazo de concesión estaba vigente. Se
declara con lugar el recurso por violación al principio de
intangibilidad de los actos propios. Se anula el acuerdo número
catorce, artículo tres, de la sesión 1837-2004 del catorce de
junio de dos mil cuatro, tomado por el Concejo Municipal de
Parrita, sin perjuicio de que la Administración inicie el
procedimiento correspondiente para la anulación de los actos
declaratorios de derechos. CL
12450-12. PERMISOS DE CONSTRUCCIÓN. ACUSAN QUE
CONSTRUCCIÓN
ILEGAL
GENERA
PROBLEMAS
SANITARIOS. Alegan los recurrentes que tanto el Ministerio de
Salud, como la Municipalidad de Vázquez de Coronado han
omitido cumplir sus deberes de evitar que construcciones
ilegales causen problemas sanitarios cerca de sus viviendas.
Considera la Sala que la demora en efectuar esa inspección
infringe los derechos a la salud y a un ambiente sano de los
tutelados. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Alcaldesa a.i. y al Presidente del Concejo Municipal, ambos del
cantón de Vázquez de Coronado; así como a la Directora del
Área Rectora de Salud de Coronado, o a quienes ocupen esos
cargos, disponer lo necesario para que, de forma coordinada, y
dentro del ámbito de sus competencias, inspección en el lugar
en los ocho días siguientes a la notificación de esta sentencia y
adopten, en un plazo razonable, las medidas que resulten
necesarias para corregir las deficiencias sanitarias de las
viviendas del lugar. CL
16625-11. PROPIEDAD. RETARDO EN CONSTRUCCIÓN DE
MURO DE GAVIONES SOBRE RÍO PONE EN RIESGO LAS
BASES DE VIVIENDA. La recurrente alega que desde el mes
de octubre de 2011 solicitó a la Municipalidad recurrida la
colaboración para construir un muro de gaviones en la margen
derecha de la Quebrada Concepción, debido a que el río está
socavando el terreno donde se encuentra su vivienda. Sin
embargo, a la fecha no ha recibido respuesta. Se declara
parcialmente con lugar el recurso por violación del derecho a la
salud. En consecuencia, se ordena al Alcalde y Director de
Infraestructura y Servicios, ambos de la Municipalidad de la
Unión, que DE INMEDIATO coordine con el Ministerio de Salud
para que se inspeccione la propiedad de la recurrente y se
tomen las medidas requeridas ante la situación de peligro
debido a la erosión lateral de la Quebrada Concepción. En los
demás extremos se declara sin lugar el recurso. CL
6804-11. MEDIDA CAUTELAR. SE REVOCA SUSPENSIÓN
DE CONSTRUCCIÓN DE PLAZA LINCOLN. El amparo
cuestiona la construcción de un centro comercial en Moravia,
por falta de estudios. En esta resolución interlocutoria, con base
en las consideraciones dadas en la sentencia, se revoca la
decisión de suspender las obras de construcción del proyecto
Plaza Comercial Lincoln que se están llevando a cabo en los
terrenos del antiguo Colegio Lincoln en Moravia, adoptada en la
resolución de curso de las quince horas y diecinueve minutos
del diecinueve de mayo del dos mil once.
6293-11. PARQUES. CONSTRUCCIÓN DE CENTRO DE
ANCIANOS. Indica la recurrente que la municipalidad recurrida
pretende seccionar o dividir un parque público situado en Los
Lagos, Heredia. Manifiesta que dicho parque permaneció
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
cerrado durante los últimos diez años, por un concepto erróneo
en cuanto a la naturaleza del mismo, pero debido a los trámites
presentados por algunos vecinos, la municipalidad corroboró
que el terreno era parque público y que debía estar abierto en
un horario controlado diurno. Establece que en dicho terreno se
construyó un centro de ancianos, el cual debía estar aislado del
resto del terreno de parque, para preservar dicha estructura.
Alega que se realizó una reunión de información y convivencia
comunal, y se proporcionaron las explicaciones sobre la
legalidad del terreno. Aduce que al permitírsele a la
Municipalidad recurrida, instalar una malla más allá de rodear la
construcción, se estaría incumpliendo la Ley de Planificación
Urbana y con ello se afectaría la naturaleza para la cual fue
creada y el ámbito social que pretende proteger. Con base en
las consideraciones dadas en la sentencia, se declara sin lugar
el recurso. SL
4467-11.
DENUNCIAS.
CONSTRUCCIÓN
DE
SUPERMERCADO IMPIDE INGRESO A VIVIENDAS. Acusan
los recurrentes que la Municipalidad recurrida no ha resuelto
sus denuncias con ocasión de las obras de construcción de un
supermercado, que dificultan el ingreso a la servidumbre de
paso que da acceso a sus viviendas. En este caso concluye la
Sala que la municipalidad recurrida ha dado trámite inmediato a
las denuncias de los recurrentes e, incluso, se había ocupado
del asunto con anterioridad a las quejas, motivo por el cual
procede declarar sin lugar el recurso. SL
13840-10. MURO DE CONTENCION. SE ORDENA A
MUNICIPALIDAD
DE
TIBAS
CUMPLIR
CON
RECOMENDACIONES DE LA COMISIÓN NACIONAL DE
EMERGENCIAS. Indica el recurrente que un grupo de vecinos
de los Condominios Solidaridad 2, de la Urbanización Las
Palmas y de la Urbanización Anselmo Alvarado, ambas en la
Florida de Tibas solicitaron a la municipalidad recurrida desde el
año dos mil seis, la construcción de un muro de contención para
prevenir que un talud caiga sobre sus viviendas. Alega que a
pesar de que la Defensoría de los Habitantes emitió las
recomendaciones respectivas, donde ordena efectuar la obra de
contención con la finalidad de proteger las viviendas, a la fecha
no han sido acatadas por la municipalidad recurrida. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Tibás,
proveer lo necesario para que se cumplan, en el plazo de tres
meses, contado a partir de la comunicación de esta sentencia
las recomendaciones dispuestas en el informe técnico de la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias del cinco de abril del dos mil seis. CL
07858-10. MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE NO CUMPLE
RECOMENDACIONES DE LA COMISIÓN NACIONAL DE
EMERGENCIAS EN DRENAJES. Alega el recurrente que la
Dirección de Hidrología de la Municipalidad de San José realizó
el desvío del río Ocloro al María Aguilar en Zapote, siguiendo un
plan denominado Drenajes Naturales y Artificiales y
Contaminación Ambiental (DRENACA). Esto ha causado
erosiones que socavaron y produjeron derrumbes en el terreno
que se encuentra detrás de la Urbanización San Marino. Señala
que los vecinos se dirigieron al Consejo Municipal de San José
con base en un documento de la Comisión Nacional de
Emergencia, sin que hasta ahora, el ente municipal, haya
realizado los trabajos de limpieza, dragado y las
recomendaciones dadas por las autoridades técnicas. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
Municipalidad de San José, proveer lo necesario para que se
cumplan, en el plazo de tres meses, contado a partir de la
comunicación de esta sentencia las recomendaciones que se
hacen en el informe técnico de la Comisión Nacional de
Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias # DPM-INF0390-2008.CL
6374-10. MOVIMIENTOS DE TIERRA EN LA QUEBRADA
CORONADO GENERA PROBLEMAS EN PROPIEDADES DE
URBANIZACIÓN PORTÓN DEL PRADO EN VÁSQUEZ DE
CORONADO. Manifiestan los recurrentes que a la Comisión
Nacional de Emergencias, se le comunicó de un movimiento de
tierras en la quebrada Coronado, lo que afectó el cauce del río y
se puso en peligro las casas de la Urbanización Portón del
Prado. Indican que solicitaron a la municipalidad recurrida un
informe sobre el cambio del cauce del río por haberse perdido
casi la totalidad del área del jardín infantil de la urbanización
indicada, y que además el desfogue de las aguas provenientes
del centro del cantón y de San Antonio de Coronado, por la
construcción de la carretera Moravia Coronado, comprometía
sus derechos de propiedad, salud y medio ambiente, pero no
les han dado una respuesta acerca del problema indicado. Se
declara con lugar el recurso únicamente en cuanto se dirige
contra la Municipalidad de Vázquez de Coronado. Se ordena al
Presidente del Concejo y al Alcalde, ambos de la Municipalidad
de Vázquez de Coronado, adoptar en forma inmediata las
medidas efectivas y necesarias para que se ejecuten las
recomendaciones emitidas tanto por la Comisión Nacional de
Emergencias como por el Ministerio del Ambiente, Energía y
Telecomunicaciones para dar definitiva solución al problema de
socavamiento de la quebrada Coronado que afecta a los
vecinos de la Urbanización Portón del Prado. En cuanto a los
demás recurridos se declara sin lugar el recurso. CL Parcial.
5401-10.SE ORDENA CONSTRUCCIÓN DE MURO DE
RETENCIÓN, ACERA Y CORDÓN DE CAÑO EN
URBANIZACIÓN EL TIRRÁ 2 EN DULCE NOMBRE DE TRES
RÍOS. Aduce el recurrente que el tubo madre que abastece a la
urbanización El Tirrá 2 en Dulce Nombre de Tres Ríos se
reventó, lo que provocó serios daños a su propiedad y sus
bienes muebles, debido a la inundación de lodo. Indica que
desde ese día, ha solicitado por todas las vías posibles entre
ellas la Asociación de Desarrollo y la Municipalidad de La Unión,
ante la cual dirigió una carta para que se le indicara cuándo se
iba a realizar el arreglo de los daños, debido a que su propiedad
está expuesta a un derrumbe, y hay un hueco sin arreglar, el
cual pone en riesgo la vida de los miembros de su familia. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y al
Presidente del Concejo Municipal de la Municipalidad de La
Unión,
que
de
inmediato
giren
las
instrucciones
correspondientes para que en el plazo improrrogable de quince
días, contado a partir de la comunicación de la parte dispositiva
de este pronunciamiento, por un lado, se inicie la construcción
del muro de retención, acera y cordón de caño, obra requerida
para solucionar el problema formulado por el recurrente en su
escrito recibido por esa corporación municipal el 20 de enero de
2010, y, por el otro, se responda al amparado dicha nota. CL
4894-10. SE ORDENA PARTICIPACIÓN CIUDADANA EN LA
CONSTRUCCIÓN DEL BULEVAR BARRIO CHINO EN CALLE
NUEVE DEL CANTÓN CENTRAL DE SAN JOSÉ. Argumenta
el recurrente que la amparada posee un inmueble ubicado en
calle 9, avenida 14 en San José, en el cual opera una estación
CONSTRUCCION
de servicio para el suministro público de combustibles y otros
servicios relacionados, todo al amparo de los respectivos
permisos debidamente obtenidos para la operación de un
negocio de esta índole. Manifiesta que por información difundida
en los medios de comunicación escrita, se hizo pública la
decisión de la Municipalidad de San José, de construir un
boulevard dedicado a la celebración de la cultura china, razón
por la cual solicitó al recurrido información para conocer los
detalles de los planes municipales, requerimiento que fue
atendido en el cual se indica que el proyecto Barrio Chino que
supone la construcción de un boulevard a lo largo de la calle 9,
estaría siendo sometido a concurso durante le primer trimestre
del dos mil diez, para ser construido a partir del segundo
trimestre de se mismo año. Dice que de acuerdo con al
documentación aportada por el Alcalde, la construcción del
Barrio Chino implica un cierre de la vía en la calle 9
aproximadamente desde la avenida 2 a la 14, para dedicar este
tramo a un paso peatonal con la consecuente redistribución del
tránsito vehicular. Alega que la estación de servicio de su
propiedad encuentra su mayor fuente de clientes en el flujo
vehicular que transita por la calle 9 en el tramo que estaría
siendo dedicado a calle peatonal, por lo que al cerrar la calle
estaría sufriendo un detrimento en sus ingresos, lo que
equivaldría a más de mil cuatrocientos millones de colones por
año. Se declara parcialmente con lugar el recurso, por la lesión
del principio de participación ciudadana, así como el derecho a
un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, consagrados
por los artículos 9 y 50 de la Constitución Política. Se ordena a
la Alcaldesa a.i. de la Municipalidad de San José, que gire las
órdenes pertinentes para que, antes del inicio de las obras de
construcción del Bulevar denominado Barrio Chino, en la Calle 9
del cantón central de San José: a) se elabore el estudio de
impacto ambiental exigido por la Secretaría Técnica Nacional
Ambiental, b) se brinde a los vecinos de la zona afectada, la
información sobre el proyecto, así como la oportunidad de
manifestarse sobre el mismo y, c) se tomen en cuenta sus
observaciones para la ejecución del proyecto. CL Parcial.
17348-09. VISADO Y PERMISO DE CONSTRUCCIÓN. SE
DEBE RESOLVER SOBRE EL PAGO DE PATENTE POR
APARTAMENTOS. Manifiesta la recurrente que fue a la
Municipalidad de Guatuso a pagar los impuestos municipales y
de bienes inmuebles sobre su propiedad, cancelando la suma
de dos mil dos colones con noventa y cinco céntimos, con lo
que pagó el segundo trimestre de este año, además, pagó la
recolección de basura por un monto de siete mil ciento cuarenta
colones con sesenta céntimos; por lo que una vez cancelado lo
anterior, solicitó el visado municipal para un plano, con el fin de
solicitar un permiso para la construcción de un nuevo
apartamento, sin embargo, un funcionario de esa Municipalidad
le indicó que antes debía pagar una patente por los
apartamentos, porque si no hacía este pago, no se le daría el
visado municipal que solicitó; que le preguntó al referido
funcionario por qué hasta ahora se le cobraba esa patente, que
antes no se le había cobrado y también le preguntó si a todos
los otros propietarios de apartamentos también se les cobraba
esa patente; a lo que le contestó que se iba a iniciar este nuevo
cobro de patente con la aquí recurrente y que poco a poco lo
iban a ir cobrando a los demás propietarios de apartamentos.
Refiere que solicitó un desglose del cobro a ese servidor
municipal; el cual le fue entregado; por un subtotal de
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
¢70.983.95, haciendo la consulta al Instituto de Fomento y
Asesoría Municipal y a las Municipalidades de Cañas y de San
Antonio de Belén, instituciones en las que le respondieron que
no cabe el cobro que le hace la Municipalidad de Guatuso
fundamentada en el artículo 79 de la Ley N° 7794. Basado en lo
anterior presentó un escrito a la municipalidad recurrida
manifestando su disconformidad con el cobro, respondiéndole el
funcionario municipal encargado en forma verbal, que el pago
se podía hacer por esta vez en la suma de ¢5.000 colones, y
que el año siguiente ya se estudiaría cuánto es lo que le
corresponde pagar en realidad; que la situación expuesta
muestra que la municipalidad recurrida no tiene claro si la
recurrente debe pagar o no pagar patente por dichos
apartamento. Se declara parcialmente con lugar el recurso. Se
ordena a quien ocupe el cargo de Alcalde de la Municipalidad
de Guatuso, que de inmediato le dé el trámite que legalmente
corresponde a la solicitud de visado y al permiso de
construcción que le interesan a la aquí amparada, debiendo
resolver conforme con el Derecho y comunicarle su resolución a
la recurrente, DENTRO DEL TÉRMINO DE UN MES, que se
contará a partir de la comunicación que se le hará de esta
sentencia. CL Parcial
13978-09. CONSTRUCCIÓN DE ZANJA PROVOCA EL
ESTANCAMIENTO DE AGUAS PLUVIALES EN SAN RAFAEL
DE HEREDIA. Manifiesta el recurrente que la municipalidad
recurrida autorizó la construcción de viviendas en la finca
colindante a su propiedad, sin que mediara la infraestructura
adecuada para la evacuación de aguas servidas y pluviales;
situación que genera, que las mismas desagüen en su
inmueble. Acusa que producto de lo indicado, se formó una
zanja que en época de verano hace que se estanque el agua, lo
que provoca contaminación y criaderos de plagas de insectos y
roedores. En virtud de lo descrito solicitó un estudio a fin de que
se construyera el alcantarillado en dicho sector; no obstante, a
raíz de las denuncias que presentó, varios funcionarios del
municipio recurrido efectuaron trabajos de limpieza en la orilla
de la calle; pero lanzaron la basura y materiales de desecho a
su propiedad. Se declara parcialmente con lugar el recurso, y se
le ordena a Alcalde de la Municipalidad de San Rafael de
Heredia, disponer lo necesario para que, en el plazo de un mes,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, valore la
escorrentía de aguas en el terreno de la amparada (finca del
Partido de Heredia matrícula de folio real #53.726-000) y
elabore un proyecto, técnicamente fundamentado, para
mitigarla, así como que conteste al actor, en los ocho días
siguientes a la notificación de la sentencia, las notas que ha
presentado ante la Municipalidad. En cuanto al Ministerio de
Salud, se declara sin lugar el amparo. CL Parcial
12437-09. SE SUSPENDEN PERMISOS DE CONSTRUCCIÓN
EN SAN RAFAEL DE HEREDIA. Alega el recurrente que le
solicitó al Alcalde de la Municipalidad de San Rafael de Heredia
y al Concejo Municipal información sobre unos movimientos de
tierra que se estaban realizando en una finca ubicada en
Concepción de San Rafael, Heredia, cerca del margen derecho
de Río Turales. Solicitó se le indicara el tipo de proyecto que se
desarrollaría y a su vez requirió que se le entregara la copia de
los oficios donde se aprobaron las evaluaciones exhaustivas,
hidrogeológicas, hidráulicas, hidrológicas y los estudios de
impacto ambiental del fraccionamiento y movimiento de tierra
del proyecto terminado. Asegura que lo solicitado tuvo como fin
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
que se considerara tanto la zona de influencia directa, como
toda la micro cuenca a efecto de comprobarse que el proyecto
no impactaría negativamente el recurso hídrico de la zona, tal y
como lo exige el Decreto de Zonificación de Protección de las
Micro Cuencas de Heredia, aprobado por la Municipalidad de
San Rafael de Heredia el 4 de septiembre del 2006. No
obstante, el Alcalde recurrido no ha dado la respuesta a los
requerimientos de la Asociación amparada. Se declara con
lugar el recurso por violación a los artículos 27, 41 y 50 de la
Constitución Política; y en consecuencia: a) se suspenden todos
los permisos de construcción otorgados por la Municipalidad de
San Rafael de Heredia discutidos en este recurso de amparo
hasta tanto no se realicen las evaluaciones exhaustivas
hidrogeológicas, hidráulicas, hidrogeológicas, y estudios de
impacto ambiental para determinar que tales proyectos no
impacten los recursos hídricos y las microcuencas de
conformidad con el Mapa de Vulnerabilidad Hidrogeológica y la
Delimitación de Zonas de Protección Acuífera en las
microcuencas de los ríos, Ciruelas, Segundo, Bermúdez, Tibás
y la Federación de las Municipalidades de Heredia, aprobada
por el Concejo Municipal de San Rafael de Heredia en Sesión
Ordinaria # 11-2006 del siete de junio del dos mil seis ; b) Se
ordena al Alcalde de la Municipalidad de San Rafael de Heredia
y a la Presidenta del Concejo Municipal de la Municipalidad de
San Rafael de Heredia, o a quienes en sus lugares ejerzan esos
cargos, bajo pena de desobediencia que en el término
improrrogable de ocho días contado a partir de la notificación de
esta sentencia, respondan y comuniquen las gestiones
presentadas por el recurrente el dieciocho de junio del dos mil
siete, el cuatro de abril del dos mil ocho, el treinta de junio del
dos mil ocho, treinta de julio del dos mil ocho y el once de
agosto del dos mil ocho. CL
8958-09. NIEGAN PERMISO DE CONSTRUCCIÓN. Manifiesta
el recurrente que ha solicitado en varias oportunidades a la
municipalidad recurrida permiso para construir su casa de
habitación, y se le ha negado con el argumento de que dicha
zona está afectada a una zona de protección de nacientes de
agua. Que a la fecha existen varias casas construidas en dicho
lugar y no entiende por qué se le ha negado el derecho de
construir su vivienda. Con base en las consideraciones dadas
en la sentencia, se declara sin lugar el recurso. SL
8756-09. CONSTRUCCIÓN DE CENTRO COMERCIAL EN
ALAJUELA PRETENDE CONECTARSE CON PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS DE URBANÍZACIÓN. Manifiesta el
recurrente que la amparada construyó en la Provincia de
Alajuela, una urbanización y para la construcción de la misma
tuvo que realizar un estudio de impacto ambiental, que entre
otros aspectos contempló la construcción de una planta de
tratamiento de aguas residuales, con una capacidad específica
suficiente únicamente para satisfacer las necesidades del
proyecto urbanístico habitacional. No obstante, en estos
momentos en el sector este de la urbanización, se está
construyendo un mega proyecto civil, consistente en una serie
de edificaciones para la instalación de un centro comercial de la
cadena denominada Price Smart, que pretende hacer uso de la
planta de aguas residuales que la urbanización Portón de
Andalucía tiene, lo cual pone en peligro el correcto servicio de
tratamiento y evacuación de aguas servidas, no solo de las
casas existentes actualmente sino también de las casas que se
construirán. Con base en las consideraciones dadas en la
sentencia, se declara sin lugar el recurso. SL
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
8547-09. RETARDO EN LA CONSTRUCCIÓN DE CAÑOS Y
DESAGÜES EN RÍO SEGUNDO DE ALAJUELA. Indica el
recurrente que presentó una gestión ante la Unidad Técnica de
Gestión Vial de la Municipalidad recurrida, tendente a que se
tomaran las medidas necesarias a efecto de reparar y construir
aceras en el Coyol, la Urbanización Bertalia y el sector conocido
como calle La Chanchera, ubicada en Río Segundo de Alajuela,
donde se le indicó que su solicitud sería trasladada al Sub
proceso de Control Fiscal y Urbano accionado, a fin de que se
procediera a la reorganización vial y posteriormente se
comenzaría las obras solicitadas. Posteriormente a la última
nota y a pesar de las gestiones realizadas, no se le volvió a
informar de lo acaecido en el asunto dicho, siendo que a la
fecha no se le ha dado una resolución final a su solicitud. Se
declara CON lugar el recurso, y se les ordena al Coordinador
del Proceso de Control Fiscal y Urbano el primero y al
Coordinador del Sub Proceso de Gestión Vial, ambos de la
Municipalidad de Alajuela, que dentro del marco de sus
atribuciones y competencias, y en coordinación con las
instituciones correspondientes realicen todos los actos
necesarios para solventar en definitiva el problema de
evacuación de aguas pluviales e infraestructura que realice la
función de recolección en la calle conocida como La Chanchera,
lo anterior en un plazo de seis meses contado a partir de la
comunicación de la presente resolución. SE ORDENA A LA
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, EN LA
PERSONA DEL GERENTE DE ÁREA DE SERVICIOS
MUNICIPALES, que no autorice el presupuesto ni ninguna
modificación presupuestaria para el siguiente presupuesto,
proveniente de la Municipalidad de Alajuela si no incluye las
partidas respectivas para dar cumplimiento a este fallo. CL
15328-08. CONSTRUCCION DE PROYECTO HABITACIONAL
SIN PERMISO MUNICIPAL. La recurrente acusa que en la
propiedad que colinda con la suya, se está construyendo un
proyecto habitacional sin permiso municipal, ni de ninguna
índole, situación que ha denunciado ante la Municipalidad, que
no ha hecho nada por evitarlo. Acusa que los trabajos han
socavado el terreno de su propiedad, que está en un nivel
superior e incluso han producido derrumbes. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad
de Desamparados y al Presidente del Consejo Municipal de
Desamparados, que adopten las medidas necesarias a fin de
garantizar que en la propiedad colindante con la recurrente se
construyan las medidas de mitigación requeridas, según criterio
técnico, para evitar el falseamiento del terreno en la colindancia
de la recurrente, dentro del plazo de quince días contados a
partir de la notificación de esta resolución. CL
6054-08. NIEGAN PERMISO DE CONSTRUCCION DE
VIVIENDA DE INTERES SOCIAL QUE FUE APROBADA POR
OTRAS INSTITUCIONES. Alega el recurrente que es
propietario de la parcela número nueve del Asentamiento Cerro
Bajo, la cual se encuentra inscrita a su nombre en el Registro
Público. Que solicitó un bono de la vivienda con el fin de
construir una casa en el lote citado. Que mediante certificación
de nueve de noviembre del dos mil seis, el IMAS manifestó que
él sí cumple con las condiciones establecidas en la Ley Integral
a la Persona Adulta Mayor y Reglamento para la Tramitación de
Bonos Familiares de Vivienda a Personas Adultas mayores
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
solas. Que mediante visado de cinco de julio de dos mil cinco se
le otorga permiso de construcción número 3097. Que a pesar de
contar con la aprobación del IMAS y el CONAPAN y además
con un permiso de construcción, la Municipalidad le notifica
mediante oficio número DDCU-007, que se ha negado el
permiso de construcción, congelándose así el trámite y lo más
severo es que solo faltan tres personas de construir en el
Asentamiento, siendo que a todos los demás propietarios se les
ha otorgado los respectivos permisos de construcción y sin
mayor fundamento y contraviniendo el bloque de legalidad y el
principio de igualdad, la Municipalidad en su caso concreto se lo
deniega, cuando previamente se lo había otorgado por acto
administrativo firme que consolidó su derecho subjetivo, sin
existir procedimiento alguno previo que funde tal decisión. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Presidente del
Concejo Municipal; y al Alcalde Municipal, ambos de la
Municipalidad del cantón de Orotina, o a quienes en su lugar
ejerzan esos cargos, que de no existir impedimento legal
procedan a otorgarle al recurrente el permiso de construcción
solicitado por él en fecha 14 de marzo de 2007, esto en el plazo
de quince días contado a partir de la notificación de esta
sentencia. Se declara sin lugar el recurso en cuanto se dirige
contra el Instituto de Desarrollo Agrario. Tome nota ese Instituto
de lo dicho en considerando X. CL
17301-07. NIEGAN PERMISOS DE CONSTRUCCION. Acusa
la accionante la negativa de la Municipalidad de Santa Bárbara
de Heredia de otorgarle el permiso de construcción, a pesar de
que cuenta con el visado de planos y los documentos para la
concesión de aquella licencia. Sin embargo, la autoridad
recurrida informa, bajo la fe de juramento, que la denegatoria se
sustentó en que los desarrolladores del proyecto urbanísticos en
que la amparada tiene su lote, no entregaron el diez por ciento
sobre las segregaciones de los lotes frente a calle pública. El
reclamo planteado en este caso es materia propia de la vía
administrativa o bien la jurisdiccional. SL
6564-07. SUSPENSION DE PERMISO DE CONSTRUCCION.
Alega el recurrente que es propietario registral de la finca
ubicada en Guanacaste en donde está construyendo un edificio
de concreto de dos plantas, que al día de hoy está al cincuenta
por ciento de su avance, la cual se encuentra con los permisos
de ley; no obstante, les fue notificada una orden de suspensión
de la obra, bajo el argumento de que parte de su propiedad
puede ser pública. Se alega falta al debido proceso y el derecho
de defensa. Sobre el tema de medidas cautelares se cita el voto
8748-06. Se declara sin lugar el recurso. Tomen nota los
recurridos sobre lo dicho en el último considerando de la
sentencia. SL
5649-07. FALTA DE FUNDAMENTACIÓN EN SANCION DE
MULTA EN CONSTRUCCION. Alega el recurrente que el Jefe
de la Unidad Técnica y Estudio de la Municipalidad de Limón le
comunicó que había sido aprobado el permiso de construcción
de una bodega de almacenaje; no obstante, le indicó que se le
había impuesto una multa por la supuesta infracción a la Ley de
Construcciones. Arguye que ese acto carece de toda
fundamentación. En este caso, consta la falta de
fundamentación del acto. Sobre el tema de la motivación de los
actos administrativos se cita la sentencia 7924-99. Se declara
con lugar el recurso y en consecuencia, se anula la sanción
dispuesta en la nota de fecha 21 de febrero del 2007 del Jefe de
la Unidad Técnica y Estudio de la Municipalidad de Limón. CL
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
2348-07. CIERRE DE CONSTRUCCION POR FALTA DE
PERMISOS. Alega el recurrente que la Municipalidad de
Oreamuno procedió a clausurar las obras de construcción del
proyecto denominado "Condominios Restauración", a pesar de
que ya le había otorgado los permisos correspondientes, por lo
que a su parecer se vulnera el principio de intangibilidad de los
actos propios. En este caso consta que el Concejo Municipal de
Oreamuno nunca otorgó el permiso de construcción, razón por
la cual la obra no se encontraba en regla. SL
1442-07. COLOCACION DE SELLOS EN CASA DE
HABITACION POR CONSTRUCCION ILEGAL. Señala la
recurrente que por orden del Concejo Municipal del Distrito de
Monteverde, se colocaron sellos en las puertas y ventanas de
su casa, lo cual le impide ingresar. Lo anterior, obedece a que
no se pagaron cánones municipales por la ampliación de la
vivienda, lo cual ella estaría dispuesta a pagar, previo
procedimiento de cobro. La colocación de sellos y clausura de
una construcción ilegal no vulnera derecho fundamental alguno
de la recurrente, quien en forma temeraria ha acusado al
Concejo recurrido de violar su libertad e integridad personales
por impedirle el ingreso a su recinto familiar, todo lo cual no
solamente no es cierto, sino que la recurrente tenía
conocimiento de que la construcción anexa a su casa era ilegal
y había sido objeto de advertencias y una clausura anterior. Se
declara sin lugar el recurso y se condena en costas a la
recurrente. SL
15885-06.
DEBER
MUNICIPAL
DE
CONTROLAR
CONSTRUCCIONES. La recurrente reclama la omisión de las
autoridades recurridas en dar solución definitiva al problema de
filtración de aguas servidas provenientes de la vivienda de su
vecina y el peligro de derrumbe sobre su casa producto de las
obras de construcción, sin un muro de contención, que se
realizan en el sitio. Se declara parcialmente con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Desamparados, que
en forma inmediata tome las medidas necesarias y efectivas,
coordinando con las instituciones publicas y entes, para
solucionar definitivamente el problema que aqueja a la
recurrente por el peligro de deslizamiento o derrumbe de tierras.
Se declara sin lugar el recurso en lo que respecta al Ministerio
de Salud. CL Parcial
14413-06. SUSPENDEN OTORGAMIENTO DE PERMISO DE
CONSTRUCCION. Señala el recurrente que presentó ante la
Municipalidad de Tibás una solicitud de uso de suelo y visado
de plano para construcción de un terreno de su propiedad; sin
embargo le comunicaron que se suspendía la resolución de lo
solicitado por cuanto el lote en cuestión se encontraba en
investigación, pues aparentemente es propiedad de una
Asociación de Desarrollo, proceso del cual no ha sido parte. Se
declara con lugar el recurso únicamente por violación al debido
proceso. Se ordena al Presidente del Concejo Municipal de la
Municipalidad de Tibás, anular el acuerdo No. IV-2 tomado en la
sesión Ordinaria No. 181 celebrada el 18 de octubre de 2005.
Restitúyase a los recurrentes en pleno goce y ejercicio de sus
derechos. CL
13613-06. PERMISOS DE CONSTRUCCION. Señalan las
recurrentes que pretenden construir en el Cantón de Escazú
dos condominios y por ello inscribieron los referidos proyectos
ante la Municipalidad de Escazú -dentro del plazo de quince
días establecido por el artículo 46 del Plan Regulador del
Cantón de Escazú - contando, en consecuencia, con un plazo
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
de tres meses para completar los requisitos faltantes. Sin
embargo, indican que este último plazo transcurrió sin que
hubieren obtenido la viabilidad ambiental por parte de la
Secretaría Técnica Nacional Ambiental; razón por la cual la
Municipalidad recurrida rechazó la aprobación de los referidos
proyectos de construcción. La constitucionalidad de la norma
que alegan las amparadas le fue aplicada en su caso, fue
analizada por al Sala mediante sentencia 10971-06 y no hay
razones para variar el criterio. SL
11440-06. SUSPENSIÓN DE OBRA. Alega el recurrente que el
Departamento de Ingeniería de la Municipalidad de Nicoya dictó
una orden que le ordena suspender una obra realizada sin
permiso municipal, sin procedimiento previo ni oportunidad de
defensa. Según las autoridades municipales recurridas, se trató
de un hecho de mera constatación que el recurrente realizó una
clara infracción a la Ley de Construcciones, al realizar
movimientos de tierra que originaron un relleno y la consiguiente
desviación de aguas pluviales de su curso normal, sin haber
solicitado los permisos correspondientes, en perjuicio de la
propiedad colindante, por lo que se aplicó lo dispuesto en el
artículo 93 de la Ley de Construcciones. En casos similares,
esta Sala ha considerado que en las sanciones que se
impongan por infracciones de mera constatación, no se aplican
las exigencias del debido proceso aplicables al procedimiento
en que es necesario averiguar la verdad real y permitir el
ejercicio del derecho de defensa antes de dictarse las medidas
disciplinarias o sancionatorias. Se cita la sentencia 11749-02.
SL
8554-06. CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCIÓN.
Alega el recurrente que la Municipalidad de Heredia no le ha
dado una solución al problema de deslizamiento y erosión
pluvial de una ladera ubicada al borde izquierdo de su vivienda.
Es claro que en este caso existen razones técnicas que han
sido obviadas por los recurridos para darle en forma pronta y
efectiva solución al problema que aqueja a la recurrente. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal del
Cantón Central de Heredia, que tome las medidas necesarias
para que se construya el muro de contención que requiere la
propiedad de la amparada, según el informe número DPM-INF498-2005 de la Comisión Nacional de Emergencias. CL
5593-06. CONSTRUCCIÓN DE KIOSCO FRENTE A RUINAS
DE CARTAGO. Alega el recurrente que el Concejo Municipal
de la Municipalidad de Cartago acordó la construcción de un
kiosco en la Plaza Mayor de Cartago; sin que exista
consentimiento para esa edificación por parte del Ministerio de
Cultura, Juventud y Deportes. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena al Presidente del Consejo Municipal y Alcalde
Municipal, ambos de la Municipalidad de Cartago, que en forma
inmediata deben de suspender la construcción del kiosco de
uso múltiple en la Plaza Mayor de Cartago hasta tanto no se
cuente con la autorización necesaria del Centro de Investigación
y Conservación del Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura,
Juventud y Deportes. CL
16804-05. PERMISO DE CONSTRUCCION. Contra suspensión
de construcción, que les había sido aprobada. SL
14425-05.
ALINEAMIENTO.
Contra
alineamiento
de
construcción, a pesar de que ya se le había aprobado el
permiso de construcción. Se alega falta al debido proceso. RF
8101-05. TAPIA DE PROPIEDAD. Contra limitaciones a la
altura de tapia de propiedad que está construyendo, las cuales
le son impuestas por la Municipalidad de Heredia. SL
11339-03. Concejo de Distrito de Monteverde la suspendió
remodelación de su casa, pese a que tenía el permiso extendido
por la Municipalidad de Puntarenas. Aducen que no tenía el
permiso de ese Concejo. Se declara con lugar el recurso. Se
CONSTRUCCION
ordena al Concejo Municipal de Distrito de Monteverde,
permitirle a la amparada terminar la remodelación de su
vivienda de conformidad con los términos y condiciones
autorizadas en el permiso de construcción número 7580
extendido por la Municipalidad de Puntarenas. CL
00047-00 SOLICITUD DE PERMISOS DE CONSTRUCCION
DE UN AREA COMERCIAL. Recurso de amparo contra la
Dirección De Urbanismo De La Municipalidad De Cartago. El
recurrente manifiesta que ésta compró un terreno y construyó
en él, locales comerciales, respaldándose en los permisos
correspondientes de construcción que le otorgado en su
momento la Municipalidad de Cartago. Que no existe en esa
zona ninguna otra área que esté destinada a área comercial, ya
que todos los terrenos aledaños y colindantes a la propiedad de
su representada son para uso habitacional. Que ese
otorgamiento afecta los intereses de su representada. Solicita el
recurrente que se acoge este amparo y se ordene a la recurrida
suspender el acto administrativo impugnado. La Sala indica que
ello constituye un asunto de legalidad ordinaria, que excede el
CONSTRUCCION
carácter sumario del proceso de amparo, cuya tramitación no se
aviene bien con la práctica de diligencias probatorias lentas y
complejas, o con la necesidad de entrar previamente a
examinar -con carácter declarativo- si existen en realidad o no
derechos de rango infra constitucional que las partes citen como
parte del elenco fáctico del recurso de amparo o del informe de
ley, según sea el caso, por lo que deberá el recurrente si a bien
lo tienen, acudir en defensa de sus derechos ante las
autoridades administrativa correspondiente para denunciar las
infracciones aludidas, o ante la autoridad judicial que
corresponda. Por todo la anteriormente expuesto, el amparo
deviene en inadmisible y así debe declararse. Se rechaza de
plano el recurso. RP
2893-11. LOTE. PROBLEMAS DE CONTAMINACIÓN QUE
GENERA LOTE BALDÍO EN DESAMPARADOS. Manifiesta el
recurrente que a pesar de que existe una denuncia interpuesta
desde el mes de septiembre de dos mil nueve sobre la
existencia de un lote enmontado y abandonado por su
propietario, la autoridad recurrida no ha solucionado en forma
CONTAMINACION
definitiva el problema. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de Desamparados,
girar inmediato las instrucciones pertinentes a fin de solucionar
definitivamente el problema denunciado por el amparado,
respecto al lote baldío Lo anterior dentro del término
improrrogable de quince días a partir de la notificación de esta
sentencia. CL
3319-12. PARQUE INFANTIL. DEBIDO A PROXIMIDAD CON
VIVIENDA LOS GOLPES EN LA PARED PROVOCA RUIDO
EXCESIVO Y DAÑOS. El recurrente alega que contiguo a la
vivienda de los amparados existe un parque infantil que pone
CONTAMINACION SONICA
en peligro la estructura de dichas viviendas, debido a que no
existe una valla divisoria que impida que las bolas choquen
contra las pareces, lo cual perturba su tranquilidad, además que
dicha área de juegos no cuenta con alcantarillado de aguas
CONSTRUCCION
pluviales. Se declara con lugar el recurso únicamente en
relación con la Municipalidad de Heredia. Se ordena al Alcalde y
al Presidente del Concejo
Municipal, ambos
de la
Municipalidad de Heredia, que deben de proceder de inmediato
a dictar y ejecutar las órdenes necesarias para solucionar en
forma definitiva el problema aquí denunciado, así como
comunicar a los amparados en el plazo de 8 días contado a
partir de la notificación de esta sentencia, las medidas
adoptadas para tal fin. CL
14240-11. CONTAMINACIÓN SÓNICA. RUIDO EXCESIVO
PROVENIENTE DE CANTINA CLANDESTINA. Los recurrentes
manifiestan que son vecinos de Cartago, San Nicolás, Quircot,
Urbanización Garabito y que en su lugar de residencia hay una
cantina clandestina desde hace ocho años, la cual causa entre
otros problemas, escándalos a altas horas de la noche y
madrugada, por lo que les es imposible dormir. Indican que ante
tal situación presentaron la denuncia ante la Municipalidad de
Cartago, el Ministerio de Salud, el Organismo de Investigación
Judicial, la Delegación de San Nicolás, e incluso ante la
Comandancia de Cartago; sin embargo a la fecha de
CONTAMINACION SONICA interposición de este recurso, la problemática en mención no ha
sido resuelta. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Alcaldesa y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Cartago así como al Director del Área Rectora
de Salud de Cartago del Ministerio de Salud, tomen las medidas
necesarias que estén dentro del ámbito de sus competencias y
coordinen las mediciones sónicas así como la verificación de
permisos de funcionamiento pertinentes en el lugar indicado por
los recurrentes dentro del horario en que éstos dicen opera la
cantina indicada, así como, en caso de corroborarse la situación
descrita, tomar las medidas que sean necesarias para evitar
que ésta se vuelva a presentar. CL
12336-11 CONTAMINACIÓN SONICA. CANCHA DE FUTBOL
5 FUNCIONA SIN PERMISO MUNICIPAL. El recurrente
manifiesta que reside en el barrio San Pablo de Ciudad
Quesada, donde funciona desde hace algún tiempo una cancha
de “fútbol 5” al aire libre, sin ninguna barrera material. Indica
que, durante toda la noche, se produce ruido en exceso, que no
permite dormir. Señala que a su juicio, la Municipalidad no debió
CONTAMINACION SONICA
conceder ningún permiso para su uso. Se declara parcialmente
con lugar el recurso, únicamente contra la Municipalidad de San
Carlos. En consecuencia, se le ordena al Alcalde de San Carlos,
girar, de inmediato, todas las instrucciones necesarias, que
estén dentro de su competencia, para impedir el funcionamiento
sin permisos de la cancha de “futbol 5” en el barrio San Pablo
de Ciudad Quesada. CL Parcial
8646-10. MUNICIPALIDAD NO ARREGLA PROBLEMAS
OCASIONADOS POR DESPRENDIMIENTO DE CUNETA EN
PURISCAL. Reclama la recurrente que a un costado de su casa
existe una cuneta que construyó la municipalidad recurrida para
desviar el curso del agua de lluvia. Indica que con el tiempo la
tierra cedió, las lluvias erosionaron parte de la base y eso falseó
la cuneta y se desprendió una parte lateral, lo que junto con
CUNETAS
tierra suelta golpea la pared norte de la casa de la recurrente y
bloquea las cajas de registro, las cuales se desbordan y
produce deslizamiento de tierra. Reitera que dirigió una carta a
la Municipalidad en la cual indicó el problema, pero no han
realizado ninguna reparación en la cuneta, y además la
recurrida no colocó alcantarillas en esa calle y en su propiedad
se forman pozas de agua sucia que son criaderos de mosquitos.
CUNETAS
DAÑOS
DAÑOS
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde, a la
Presidenta del Concejo, y al Director del Departamento de la
Unidad Técnica de Gestión Vial, todos de la Municipalidad de
Puriscal, realizar las acciones que estén dentro del ámbito de
sus competencias para que en el plazo de seis meses contado
a partir de la notificación de esta sentencia se solvente el
problema que aqueja a la propiedad de la recurrente y que fuera
denunciado por escrito del diecinueve de mayo de dos mil
nueve. CL
6335-10. DENUNCIA POR AUSENCIA DE CUNETAS EN
PUNTARENAS. Manifiesta el recurrente que la vía principal de
la provincia de Puntarenas carece de cunetas, lo que causa que
las aguas provocadas por la época lluviosa no se traslade en
forma correcta a lugares seguros, exponiendo a la comunidad a
contaminación de enfermedades, como virus y bacterias
causadas por estancamiento de las agua, así como a
accidentes. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Alcaldesa Municipal de Puntarenas y a la Directora Ejecutiva del
Consejo Nacional de Vialidad, que dentro del ámbito de sus
competencias
y
de
manera
coordinada,
adopten
inmediatamente las medidas que sean necesarias para darle
solución definitiva al problema denunciado por el recurrente. CL
15403-12. DAÑOS. DESLAVE DE TERRENO MUNICIPAL
PRODUCE DAÑOS EN PROPIEDAD PRIVADA COLINDANTE.
El
recurrente
considera
lesionados
sus
derechos
fundamentales, toda vez que a pesar de que desde el año 2010
la Municipalidad tiene conocimiento de la situación de riesgo
que representa el muro de retención ubicado en el lindero sur
de su propiedad, no se han tomado las acciones necesarias
para solucionar el problema. Esta Sala resolvió, con vista del
informe rendido por la autoridad recurrida - bajo fe de
juramento-, que en el caso del recurrente, las obras que ejecutó
en su vivienda contribuyan a la filtración de agua que presenta
en su vivienda; no obstante, debe ponderarse el hecho de que a
pesar de lo anterior, no existe certeza por parte de la
Municipalidad de que el muro de retención de la urbanización
Paseo II, haya sido edificado con un sistema adecuado de
filtración y que además este cumpla con las todas las
especificaciones técnicas. Prueba de ello es la condición actual
del muro de retención del parque, el cual a todas luces es
evidente que ha ido cediendo con el paso del tiempo, lo que
pone en riesgo la vida del recurrente y su familia. Se declara
con lugar el recurso. En consecuencia se ordena al Alcalde
Municipal de Moravia, que de forma inmediata lleve a cabo las
acciones pertinentes para ejecutar la realización de las obras
que sean pertinentes para dar una solución definitiva al
problema estructural que sufre el muro del parque infantil de la
urbanización Paseo II, y que pone en riesgo la vida del
recurrente y los vecinos del lugar, obras que deberán llevarse a
cabo en el término de TRES MESES contados a partir de la
comunicación de la presente sentencia. CL
15178-12.
DESLIZAMIENTOS.
TERRENO
MUNICIPAL
PRODUCE DAÑOS A INMUEBLE VECINO. La recurrente
manifiesta que es propietaria de un inmueble ubicado en
Alajuela, que colinda con un terreno de la Municipalidad de
Alajuela. Señala que desde el 2003 ha tenido problemas con
ese inmueble, ya que en éste se había construido una tapia que
se falseó y dañó parte de la pared de su vivienda, razón por la
cual interpuso un proceso judicial, el fue acogido ordenándose a
la recurrida retirar la malla, demoler el muro y retirar escombros.
DECOMISO
DEMOLICION
DEMOLICION
Indica que la Municipalidad accionada no construyó un muro
con su colindancia, por lo que cada invierno existe un
desprendimiento del terreno municipal, el que termina en su
casa, con el peligro de daños para su propiedad. Esta Sala
resolvió, que la accionante sí lleva razón en su reclamo, pues,
en su informe, la propia autoridad recurrida acepta que tras una
inspección realizada, se logró verificar el desprendimiento de
tierra de un talud ubicado en la colindancia norte del terreno de
cita, de ahí que se compruebe la vulneración acusada por la
amparada, toda vez que la Municipalidad accionada, se
encontraba en la obligación de adoptar las medidas del caso
para que no se presentaran problemas como el acaecido en el
inmueble de su propiedad, y que generó una afectación del
terreno de la interesada. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa de Alajuela, realizar las acciones que
estén dentro del ámbito de sus competencias para que dentro
del plazo de SEIS MESES, contado a partir de la notificación de
esta sentencia, se brinde una solución al problema que aqueja
al inmueble de la amparada, provocado por los deslizamientos
que se generan en el terreno de la Municipalidad de Alajuela
que colinda con esa propiedad. CL
8387-06. DECOMISO DE MERCADERIA. Alega el recurrente
que funcionarios de la Municipalidad de Limón le decomisaron
los productos que estaba vendiendo, a pesar de que tiene su
patente al día. Acusa falta al debido proceso. Se declara con
lugar el recurso. En consecuencia, se anula el acto de decomiso
practicado por la Municipalidad de Limón, en contra del
recurrente,. Se restituye al amparado en el pleno goce de sus
derechos. CL
3377-10. DESTRUYEN ENTRADA A VIVIENDA EN BARRIO
LA CRUZ DE LIBERIA. Manifiesta el recurrente que tiene una
propiedad en Guanacaste. Señala que por el frente de la
propiedad pasa el desagüe del barrio La Cruz. Que sobre el
tubo, hubo que construir una entrada con dos alcantarillas
grandes, luego se rellenó el piso con cemento y se le puso a la
orilla un tubo como baranda. Lo anterior, porque en la propiedad
viven dos personas adultas mayores. Agrega que en octubre del
2008, trabajadores de la Municipalidad de Liberia, se
presentaron con maquinaria pesada y sin aviso previo
destruyeron todos los accesos a la propiedad donde se
encuentra el desagüe referido. Señala que el puente quedó
destruido en su totalidad y dejó incomunicados durante el
invierno a las dos personas referidas y sus familiares. Que
luego de algunas investigaciones, tuvo conocimiento de que
esos trabajos eran para evitar inundaciones, lo cual no fue así,
porque más bien las inundaciones fueron mayores desde
entonces. Así las cosas, el 14 de enero del 2009, solicitó ante el
Jefe del Departamento de Ingeniería de la Municipalidad de
Liberia, una respuesta sobre la problemática descrita, sin que
hasta ahora haya recibido comunicación alguna. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Coordinador del Departamento de
Desarrollo y Control Urbano de la Municipalidad de Liberia, que
de forma INMEDIATA tome las medidas necesarias en
coordinación con la amparada, para que ésta tenga un acceso
efectivo a su vivienda. CL
431-06. DEMOLICION DE TAPIA. Alcalde de Alajuela ordenó la
demolición de tapia en una parte de zona pública, que
construyeron los vecinos. Urbanización Tropicana Norte. Se
trata de un terreno destinado a servir como área de juegos para
los niños, y de conformidad con la normativa que disciplina la
DEMOLICION
DEMOLICION
DESALOJO
DESALOJO
DESALOJO
materia, debe estar rodeada por una valla protectora, puesto
que impide que los maleantes entren al parque desde una calle
pública ubicada al Este. Que el parque tiene pleno acceso
público desde el vecindario por la calle pública que termina en
una rotonda, pero la tapia del fondo lo delimita e impide que se
use para otros fines que no sean la recreación y esparcimiento
de los vecinos y sus hijos y el disfrute de un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado.
Que en este sentido, la
Procuraduría emitió un dictamen en el que indicó que es
imposible crear servidumbres de paso por un parque público,
porque ello desnaturaliza su uso y lo transforma en una vía, en
lugar de un sitio de recreación. Se declara sin lugar el recurso
en cuanto a la infracción del artículo 41 de la Constitución
Política. En lo demás se rechaza de plano el recurso. SL
Parcial y RP
430-06. DEMOLICIÓN. Contra demolición de negocio que
pretende hacer el Alcalde de Aguierre de su negocio Mar y
Sombra, a pesar de que está pendiente de resolver proceso
contencioso administrativo. RP
1421-03. Acusa que la Municipalidad de Escazú destruyó las
rampas que conducen a su propiedad sin autorización alguna.
CL
17161-12.
DESALOJO.
ORDEN
MUNICIPAL
PARA
DESALOJAR EDIFICIO DE CEN CINAI EN TIBAS SIN
FUNDAMENTO. La recurrente impugna el desalojo ordenado
por la Municipalidad de Tibás al CEN CINAI Tibás, por ocupar
área destinada a parque. Pide que se ordene a la Municipalidad
de Tibás coordinar lo necesario con el INVU para enmendar el
problema y se varíe el destino del terreno, de modo que la
Municipalidad pueda firmar un convenio de cooperación con el
Ministerio de Salud para que el CEN CINAI continúe ocupando
ese lugar. Con base en las consideraciones dadas en la
sentencia, se declara con lugar el recurso y, en consecuencia,
se deja sin efecto el desalojo del CEN-CINAI ordenado por la
Municipalidad recurrida. CL
4523-12. DESALOJO. EDIFICIO DEL PODER JUDICIAL. El
recurrente manifiesta que el Poder Judicial arrienda un local
ubicado en Rohrmoser, Pavas. Indica que se le notificó a esta
institución una orden de desalojo del inmueble en un plazo de
30 días, por considerar que es contrario al uso de suelo. Con
base en las consideraciones dadas en la sentencia, declara con
lugar el recurso y, en consecuencia, se dejan sin efecto las
órdenes de desalojo dictadas por la Municipalidad de San José,
en contra del Poder Judicial, así como su confirmación por el
despacho del Alcalde. (Estado sujeto de derechos
fundamentales) CL
3556-12. DESALOJO. DESALOJO DE OFICINA MUNICIPAL
SIN ORDEN JUDICIAL NI ADMINISTRATIVA. El recurrente
manifiesta que sin mediar ninguna orden judicial ni
administrativa, el Comandante
de la Fuerza Pública de
Goicoechea, por orden verbal directa de la Alcaldesa Municipal
de dicha comunidad, se apersona a desalojar de su oficina de
Obras Sociales a la aquí ofendida, que dicho acto administrativo
se ejecutó pese a que el mismo nunca ha sido revocado por el
Concejo Municipal, en razón que fue dicho Concejo quien creó
la Oficina de Obras Sociales; la acción policial fue ejecutada
en conjunto con el Jefe de Parquimetristas de la citada
Municipalidad, abusando de su autoridad y con matonismo le
ordenaron a la aquí ofendida desalojar de inmediato el local.
Considera la Sala que en el presente caso no se han vulnerado
DESALOJO
DESALOJO
DESLIZAMIENTO
la libertad ni integridad personal de la recurrente, en las
actuaciones consistentes en la atención normal de un episodio
que comprometía la seguridad dentro de un edificio municipal,
ante la irrupción en esas dependencias de la amparada y un
grupo de acompañantes, a fin de permanecer en un despacho.
Desde el punto de vista de la libertad e integridad tuteladas
mediante el hábeas corpus, el recurso carece de fundamento
fáctico pues no hubo ningún asomo de restricción de esos
derechos. SL
6340-10. DESALOJO DE DERECHO DE PISO EN MERCADO
CENTRAL. Argumenta el recurrente le fue notificada resolución
en donde se le informa que será desalojado del derecho de piso
No.26 ubicado en el Sector Noroeste del Mercado Central.
Indica que dicha resolución lo deja en indefensión debido a que
ningún documento o hecho que sirve de fundamento para el
desalojo le fue puesto en conocimiento previo para ejercer el
derecho de defensa, ni se le indicó los recursos que poseía la
resolución del desalojo. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia se anula, por falta de fundamentación, la
resolución número DSSE-177-2010 de las once horas quince
minutos del diez de marzo de dos mil diez, emitida por el
Departamento de Servicios Sociales y Económicos de la
Gerencia de Provisión de Servicios de la Municipalidad de San
José. CL
4115-10. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD GESTIONAR
DESALOJO DE PRECARISTAS QUE OCUPAN VÍA PÚBLICA.
CALLE VARELA EN SAN ISIDRO DE SAN RAMÓN DE
ALAJUELA. Alega el recurrente que es propietario de la finca
inscrita en el Partido de Alajuela, ubicada en San Isidro de San
Ramón. Explica que ese inmueble colinda al oeste con la calle
pública que comunica a los sectores de San Juan y Calle Varela
con Bajo Tejare, y que la calle pública está ocupada por
precaristas desde hace varios años, empero, la Municipalidad
recurrida no ha realizado las gestiones pertinentes para habilitar
el paso y reubicar a las familias que allí habitan. Asegura que la
ocupación además de limitar el acceso a los poblados de San
Juan y Calle Varela, perjudica la entrada a su propiedad.Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal, y a
la Presidenta del Concejo, ambos de la Municipalidad de San
Ramón, que dentro del plazo de seis meses contado a partir de
la notificación de esta sentencia, proceda a gestionar y efectuar
el desalojo de las personas que se ubican en la vía pública en la
calle que comunica Bajo Tejares con Calle Varela de San Isidro,
previa solución al problema de reubicación y vivienda de dichos
particulares. CL
451-12. RIESGO DE DESLIZAMIENTO. PROVOCA RÍO IPIS
EN RESIDENCIAL BOSQUES DE MORAVIA. Los recurrentes,
quienes son vecinos del bloque D del residencial Bosques de
Moravia, aseguraron que, dicho sector, ha sido erosionado por
el río Ipís. Aseguraron que los habitantes de las viviendas que
allí se localizan, se encuentran en peligro, dada la posibilidad
que ocurra un deslizamiento. Indicaron que las anteriores
circunstancias, son de conocimiento del Ministerio de Salud y de
la Municipalidad de Moravia, sin embargo, no han intervenido
para salvaguardar la integridad y vida de los vecinos del lugar.
Se declara con lugar el recurso. Se le ordena a quien ocupe el
cargo de Ministra de Salud, así como al Alcalde de la
Municipalidad de Moravia, que, inmediatamente, ejecuten, de
manera coordinada, las actuaciones que estén dentro del
ámbito de sus competencias, para que, se ponga fin a la
DIETAS
DIQUES
amenaza que se cierne sobre los habitantes del bloque D, del
Residencial Bosques de Moravia, ante un probable
deslizamiento, producto de la erosión generada por el río Ipís.
CL
3087-06, 3088-06, 3089-06, 3090-06, 3091-06. PAGO DE
DIETAS A FUNCIONARIOS PUBLICOS. Se votaron gran
cantidad de amparos sobre los miembros de Juntas Directivas o
de Consejos Municipales, que acusan que al momento de ser
designados, se mantiene vigente el derecho a recibir dietas. Sin
embargo, por ley No. 8422, se establecen una serie de
prohibiciones para el pago de dietas, para personas que como
ellos, además de ocupar un cargo en Municipalidades u otras
entidades, ocupan algún puesto público. La Sala consideró en la
acción de inconstitucionalidad que suspendía estos amparos,
que no era irrazonable la prohibición al pago de dietas a
funcionarios públicos que establecía la ley impugnada. Como
tampoco es violatorio de sus derechos, la modificación posterior
que hizo la Asamblea Legislativa, en el sentido de que pueden
pagarse las dietas cuando no haya superposición de horarios.
Se declara sin lugar el recurso. El Magistrado Armijo pone nota.
NOTA SEPARADA DEL MAGISTRADO ARMIJO SANCHO.
Aunque la Sala determinó la conformidad del artículo 17 de la
Ley Contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la
Función Pública con la Constitución, nada obsta para que en el
amparo pueda detectarse una vulneración a los derechos
fundamentales, ya no en virtud de la norma, sino del acto
mismo. Esta posibilidad está prevista en el artículo 37 de la Ley
de la Jurisdicción Constitucional, que dispone que la falta de
impugnación directa de las normas, no impedirán que los actos
de aplicación individual puedan discutirse en la vía del amparo,
si infringieren algún derecho fundamental del reclamante. Y mi
conclusión es que, en el presente caso, la supresión de las
dietas infringe el derecho reconocido en el artículo 34 de la
Constitución, según el cual, a ninguna ley se le puede dar efecto
retroactivo en perjuicio de persona alguna, o de sus derechos
patrimoniales
adquiridos
o
de
situaciones
jurídicas
consolidadas; porque la aceptación del cargo llevaba consigo el
derecho al pago de la dieta correspondiente, hasta que expirase
el nombramiento y decir que no hay derecho adquirido porque
las dietas no han ingresado al patrimonio me resulta contrario a
toda lógica; empezando porque si hubieran ingresado al
patrimonio del recurrente, ni este amparo ni el artículo 34
tendrían sentido alguno en la discusión. SL
12282-11. DIQUES. RETARDO EN REPARAR DIQUES
DESTRUIDOS POR INUNDACIÓN. El recurrente manifiesta
que la ciudad de Turrialba es atravesada por el río Turrialba,
debido a lo cual se ven permanentemente amenazados por su
desbordamiento. Refiere que esa situación no se ha dado
gracias a que se mantenían 2 muros o diques y que su cauce se
conservaba dragado. Señala que en el año 2002 hubo una
crecida del río que derribó el puente más largo e importante de
la ciudad, "Puente Blanco", y provocó la destrucción de los
diques que protegían la ciudad. Dice que por años la maquinaria
del MOPT, Dirección de Obras Fluviales, dragaba el río y se
amortiguó, con ello, el impacto de las crecidas, pero desde el
año 2005 ninguna de las autoridades accionadas hacen nada y
menos un plan para ejecutar obras que ya son impostergables
para proteger el centro de la ciudad. Acusa inercia de parte de
las autoridades recurridas para evitar el riesgo de
desbordamiento e inundación en el centro de la ciudad de
DONACION
DONACION
DRAGADO
Turrialba, por cuanto no se han construido diques de contención
en la forma que éste considera conveniente. Esta Sala resolvió
que, de los informes rendidos por los funcionarios recurridos, y
del análisis de la prueba que obra en autos, no se tiene por
demostrado el riesgo, el daño ni la inercia acusados por el
promovente y, por el contrario, sí se acredita la adecuada labor
de las instituciones involucradas al dar respuesta a las
gestiones planteadas por el recurrente y diligenciar, dentro del
marco de sus competencias, las labores correspondientes
tendentes a minimizar los futuros problemas de riesgos por
deslizamiento en el Río Turrialba y reducir la vulnerabilidad
social. Si el recurrente mantiene alguna inconformidad con lo
dispuesto, puede acudir, si lo tiene a bien, a la vía jurisdiccional
competente, por ser, la verificación del cumplimiento de
parámetros técnicos, materia de legalidad ordinaria. Así las
cosas, no se constata actuación u omisión alguna que amenace
o violente los derechos fundamentales del recurrente. Se
declara sin lugar el recurso. SL
10879-06. DONACION DE TERRENOS MUNICIPALES. Acusa
el apoderado generalísimo sin límite de suma de las
Temporalidades de la Arquidiócesis de San José, que el
Concejo Municipal de Goicoechea derogó un acuerdo de
donación a su favor, del terreno en que se encuentra ubicada la
Capilla de la Inmaculada Concepción de María en ese cantón, a
pesar de ser un acto declarativo de derechos. SL
1731-06. FORMALIZACION DE DONACION. En los años
treinta el padre del recurrente donó a la Municipalidad de San
José, varios terrenos que hoy sirven como parques en Barrio
Escalante de esta ciudad. Que dichos inmuebles estaban
inscritos a nombre de sus hermanas y de su persona, sin
embargo, el municipio recurrido no ha procurado por traspasar
los mismos a su nombre, y le ha causado una problemática
socio-crediticia difícil, ya que no ha podido obtener préstamos
bancarios ágiles de un interés razonable, ni el bono de vivienda,
ni ningún otro tipo de ayuda, toda vez que aparece como
propietario de dichos inmuebles, que hoy tienen un valor
económico enorme, pero que en la realidad, son bienes que
donó su padre al municipio y son municipales. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de San José, o
a quien ejerza ese cargo, que dentro del mes posterior a la
notificación de esta sentencia formalice la donación de los
derechos de la recurrente sobre las fincas inscritas bajo el
Sistema de Folio Real, Partido de San José, matrículas
números 140.771 y 140.797 y presente al Registro Público de la
Propiedad el testimonio correspondiente para su inscripción. La
Municipalidad correrá con todos los gastos del traspaso. CL
5440-10. SE ORDENA DAR MANTENIMIENTO Y DRAGADO
AL ESTERO DE PUNTARENAS. Indica el recurrente que el
estero de Puntarenas tiene una espesa sedimentación y
acumulación de arena en el fondo, lo que hace imposible la
navegación. Refiere que el decreto encargado del
mantenimiento no tiene un rubro destinado al dragado. Explica
que las embarcaciones quedan atrapadas en la arena cuando
baja la marea, ya que el mismo es un punto clave para
Puntarenas, hay turismo, pescadores y mucha gente que
depende de las actividades que se desarrollan ahí. Por lo que
es urgente que el gobierno ayude con las mejoras al estero a la
mayor brevedad posible. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Presidenta del Concejo Municipal, así como a la
Alcaldesa, ambas de la Municipalidad de Puntarenas, que
DRAGADO
DRAGADO
tomen las medidas y giren las instrucciones que sean precisas
para llevar a cabo las labores efectivas de mantenimiento y
dragado del Estero de Puntarenas. CL
18442-08. RETARDO EN REALIZAR DRAGADO DEL RIO
TIRIBI EN LA ZONA CALLE GIRALES EN TRES RIOS. Alega
la recurrente que siete familias de escasos recursos que viven
en San Diego de Tres Ríos, Calle Girales a las cuales el río
Tiribí les ha ido erosionando sus terrenos, por lo que desde
hace doce años la Comisión Nacional de Emergencias rindió un
informe e indicó las medidas de prevención que debían tomar
en aquel momento, no obstante alegan que dichas medidas
eran muy difíciles de realizar. Señala que en virtud del peligro
en que se encuentran ya que prácticamente quedaron sin patio,
acudieron a la Municipalidad de la Unión, pero sin embargo el
Alcalde Municipal les indicó que ellos han acudido varias veces
a la Comisión Nacional de Emergencias para pedir la
intervención del caso dado que la Municipalidad no cuenta con
la maquinaria disponible para hacer el dragado y otras obras.
Afirma que en el segundo informe la Comisión Nacional de
Emergencias alegó que se han pasado por alto varias leyes con
respecto al caso planteado, sin embargo no sabe quién es el
responsable de que se encuentren en esa situación. Solicita que
se les brinde ayuda para no perder sus viviendas, y en caso de
que no se pueda hacer nada con esos terrenos que los
reubiquen a un lugar más seguro y digno.
Se declara
parcialmente con lugar el recurso respecto de la Municipalidad
de La Unión, y en consecuencia, se le ordena al Alcalde
Municipal de La Unión, que de inmediato realice el dragado del
río Tiribí en la zona de calle Girales en el cantón de La Unión
así como también despliegue las acciones administrativas
necesarias para prevenir desastres en esa zona, todo en
coordinación con los vecinos afectados y las instituciones que,
por sus competencias, se ven comprometidas en la resolución
de esta clase de problemas. CL Parcial.
17071-08. PROBLEMA DE EROSION DE RIO LA CRUZ, EN
LA UNION DE TRES RIOS. Indica la recurrente que vive en una
propiedad la cual colinda al sur con el río La Cruz; y que desde
hace mucho tiempo dicho río ha estado causando erosión en el
lugar en el que habita, a propósito del incremento de las lluvias
en los últimos años, lo que hace que peligre parte importante
del terreno, además de cuatro árboles de gran tamaño que allí
existen. Dada la situación de peligro en la que se encuentra, a
principios de este año recurrió a la Municipalidad recurrida a
solicitar que se diera el servicio de dragado en el lugar a lo que
se accedió después de realizarse una inspección. Indica que en
marzo del presente año iniciaron las obras; no obstante,
después de dragar la propiedad, suspendieron los trabajos, y
que al solicitar los motivos, le dijeron que dicha situación se
debía a las amenazas proferidas por sus vecinos. Ante esa
situación acudió a la Defensoría de los Habitantes, donde le
dieron el apoyo, pero igual a la fecha la Municipalidad no le ha
resuelto la situación, pese a la inseguridad y el peligro que vive.
Finalmente, agrega que el pasado 10 de julio se presentó a la
Municipalidad para solicitar la solución definitiva a su problema,
pero a la fecha sigue esperando resolución Se declara con lugar
el recurso y, se le ordena al Alcalde Municipal de La Unión, que
de inmediato, despliegue las acciones administrativas
necesarias para que se realicen las medidas precautorias en el
río La Cruz, todo en coordinación con las otras instituciones que
por sus competencias se ven comprometidas en la resolución
de esta clase de problemas. CL
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
13895-11. FERIA DEL AGRICULTOR. TRASLADO DE LA
FERIA EN CORONADO PONE EN RIESGO NACIENTE DE
AGUA. El accionante manifiesta, que la feria del agricultor fue
trasladada a partir del once de setiembre del dos mil once, a
cincuenta metros de dos nacientes de agua, se encuentra en
una zona residencial de alta densidad y no cuenta con estudio
de impacto ambiental, ni estudio de aguas subterráneas del
SENARA. En este caso, se tiene por acreditado que el uso de la
propiedad en cuestión es conforme a la construcción de
bodegas y campo ferial, por lo que se ajusta a los usos
permitidos para la zona vigente. Además, se tiene por
demostrado mediante informe elaborado por la Dirección de
Investigación y Gestión Hídrica, del SENARA, el Archivo
Nacional de Pozos y Nacientes del Senara, para las
coordenadas 217385-534771E, en un radio de quinientos
metros no existen nacientes registradas en la zona. Por lo que
se concluye que para el Senara no existen nacientes
registradas en la zona, siendo que, la Municipalidad reitera que
no existe construcción alguna en el área en la zona de
protección de conformidad con el artículo 33 de la Ley Forestal.
Se declara sin lugar el recurso. SL
2926-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA TRASLADO DE
FERIA DEL AGRICULTOR EN SAN RAFAEL DE HEREDIA.
Alegan los recurrentes que han gestionado ante la
Municipalidad recurrida la reubicación de la feria del agricultor,
debido a que su proximidad con sus casas de habitación genera
no solamente obstáculo vial para el tránsito, sino que se ve
afectado el entorno en materia ambiental, por contaminación
sónica y la basura que dejan alrededor. En este caso concluye
la Sala que la Municipalidad recurrida lesionó los derechos
constitucionales de los recurrentes, no solo por los derechos
señalados, sino también por cuanto ni siquiera procedió a
resolver el reclamo interpuesto desde el día 25 de octubre de
2010, lo que violenta además el derecho de los amparados a
obtener una justicia administrativa pronta y cumplida, por lo que
procede a declarar con lugar el recurso. En consecuencia, se
ordena al Presidente del Concejo Municipal y a la Alcaldesa,
ambos de la Municipalidad de San Rafael de Heredia, que de
inmediato a la comunicación de esta sentencia, trasladen la
feria del agricultor a un lugar que reúna las condiciones
sanitarias que de previo sean aprobadas por el Ministerio de
Salud. Asimismo, en un plazo no mayor a tres días deberán
resolver el reclamo planteado por los recurrentes y notificarles lo
resuelto. CL
10599-08. NIEGAN REALIZAR FERIA DEL AGRICULTOR EN
HEREDIA. Los recurrentes alegan que la Municipalidad
accionada dispuso trasladar la Feria del Agricultor que se
realiza en la avenida 14 del cantón central de Heredia, sin tomar
en cuenta a los agricultores. No obstante, la Junta Nacional de
Ferias encontró un terreno privado para llevar a cabo dicha
actividad pero la Municipalidad paralizó las obras, lo que
perjudicó económicamente a los productores. Además, las
autoridades recurridas no han informado ni a los usuarios de la
feria ni a los agricultores sobre el traslado o la prorroga en la
ubicación actual lo cual genera un caos e incertidumbre. En el
presente caso, los hechos denunciados por lo recurrentes
relativos a que la Municipalidad dispuso trasladar la Feria del
Agricultor a otro lugar, ya fueron analizados por esta Sala y en
sentencia 7116-08. Se declara sin lugar el recurso.- SL
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
2141-08. DESALOJO DE VENDEDORES DE LA FERIA DEL
AGRICULTOR EN ZAPOTE. Alega el recurrente que el Concejo
Municipal de San José, en una actuación arbitraria e
injustificada, acordó en la Sesión Ordinaria Número 88 del ocho
de enero de dos mil ocho, en lo que interesa: “autorizar al señor
Alcalde Municipal, a efectos de que se sirva comunicar y
coordinar con los organizadores de la feria del agricultor, su
traslado a otro espacio, quedando consecuentemente a partir
del acuerdo, prohibida la realización de actividades relacionada
con la feria del agricultor en dicho campo”. Lo anterior pese a
que durante varios años se ha establecido una relación
contractual de buena fe por medio de la cual gran cantidad de
agricultores han usado el terreno conocido como “Campo ferial”,
para la celebración de la feria del agricultor los domingos de
cada semana. Sobre este particular, debe indicarse que un
permiso como el que alega el recurrente para ejercer una
actividad en una vía pública del cantón de San José,
necesariamente debe entenderse como un permiso a título
precario, el cual por su naturaleza puede revocarse en cualquier
momento por motivos de oportunidad y conveniencia. Sobre el
tema se citan los votos 1991-2306, 1993-5976, 2000-11104,
2002-05649, 2003-3774. Por otra parte, si el recurrente
considera que existe una relación contractual entre la
asociación amparada y la Municipalidad de San José, la Sala
Constitucional no sería la vía indicada para pronunciarse al
respecto. RP
14879-07. SANCION EN FERIA DEL AGRICULTOR. Acusa el
recurrente el quebranto al debido proceso porque alega que
días atrás se produjo un malentendido con inspectores de la
Asociación de Ferias del Agricultor del Valle Central Oriental
(AFADECO), lo que trajo como consecuencia que se le
impusiera la sanción de tres meses de suspensión que le impide
vender sus productos en cualquiera de las Ferias del Agricultor
que existen, sanción contra la que alega no ha tenido
oportunidad alguna de ejercer su defensa. Se declara con lugar
el recurso. Se anula el acuerdo de la Junta Directiva de la
Asociación Ferias del Agricultor del Valle Central Oriental No. 2°
del acta No. 078-03-2007 que dispuso sancionar al recurrente
con la suspensión, por tres meses, de su participación en todas
las Ferias del Agricultor que se realizan. CL
14538-06. UBICACIÓN DE FERIA DEL AGRICULTOR EN
OREAMUNO DE CARTAGO. Alegan los recurrentes que se
reubicó la Feria del Agricultor que se desarrolla desde las 12
horas de cada viernes hasta las 15 horas de cada sábado en la
vía pública que abarca 400 metros lineales tomando como
referencia al Edificio de la Municipalidad de Oreamuno, sin los
permisos de las autoridades sanitarias. Señalan que la basura
que se acumula atenta contra la salud de los habitantes de ese
lugar, además, la carencia de servicios sanitarios y agua
potable hacen imposible que se realice el proyecto en ese lugar.
Se declara con lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena
al Alcalde Municipal del Cantón de Oreamuno y al Coordinador
del Área Rectora de Salud de Oreamuno, respectivamente, que
de manera conjunta y dentro del ámbito de sus competencias,
adopten las medidas necesarias y que ejecuten las acciones
pertinentes, para adecuar al ordenamiento jurídico el
funcionamiento de la Feria del Agricultor, dentro del plazo
improrrogable de dos meses a partir de la notificación de esta
sentencia. CL
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIA DEL AGRICULTOR
FERIAS
12789-06. SANCIÓN EN FERIA DEL AGRICULTOR.
Manifiesta el recurrente que es agricultor y desde hace más de
diez años participa en la Feria del Agricultor del Cantón de
Limón; sin embargo, se le impuso una suspensión por el plazo
de un mes, sin haber instaurado de previo un procedimiento, en
que se brindara la posibilidad de hacer ejercicio de su derecho
de defensa. Se declara con lugar el recurso y, en consecuencia,
se anula la sanción impuesta al tutelado por el Centro Agrícola
Cantonal de Limón, en el sentido de no participar en la Feria del
Agricultor por el término de un mes. CL
5142-06. NIEGAN PERMISO PARA VENDER EN FERIA DEL
AGRICULTOR. Alega el recurrente que se presentó a la Feria
del Agricultor de Coronado pero se le indicó que ya no tenía
lugar para vender sus productos agrícolas, toda vez que se le
había impuesto una sanción por ausentarse injustificadamente.
Señala que se le impuso una sanción por una falta que no está
tipificada y sin que se le otorgara la posibilidad de ejercer su
derecho de defensa. Se declara con lugar el recurso. Se ordena
la restitución del recurrente en el pleno goce de sus derechos.
Se anula la sanción impuesta al amparado mediante la cual se
dispuso su retiro de la Feria del Agricultor de Coronado. CL
1963-06.
MOLESTIAS
QUE
CAUSA
FERIA
DEL
AGRICULTOR EN CURRIDABAT. Se acusan las molestias
que causa la celebración de la feria del agricultor en el lugar
donde reside, se relacionan, de forma directa, con el derecho a
la salud, por los problemas de desechos sólidos y malos olores
atañen a la parte sanitaria, mientras que el del ruido –tanto
aparatos de sonido, como vehículos, voces–, obstaculización
del tránsito y molestias en general a las viviendas aledañas, se
relacionan con el derecho a gozar de tranquilidad en su casa de
habitación. Se indica que la Municipalidad debe establecer una
política integral de planeamiento urbano de acuerdo con la ley
respectiva, que persiga el desarrollo eficiente y armónico de los
centros urbanos y que garantice -al menos- eficientes servicios
de electrificación, por esa razón, se declara con lugar el recurso.
Se ordena a la Alcaldesa Municipal de Curridabat, proveer lo
necesario para que en el plazo de seis meses, contado a partir
de la notificación de esta sentencia, se reubique la feria del
agricultor de Curridabat, en un sitio que no cause molestias
sanitarias ni a la tranquilidad de los habitantes del cantón.
Asimismo, que, mientras no se efectúe el traslado, se coordine
con el Ministerio de Salud y el Administrador de la feria lo
necesario para disminuir las molestias señaladas. En cuanto al
Ministerio de Salud, se declara sin lugar el recurso. CL
17010-05. FERIA DEL AGRICULTOR. Alega el recurrente que
la feria del Agricultor que se realiza en Naranjo de Alajuela
atenta contra la salud, por la inseguridad física del lugar donde
se encuentra ubicada. Solicita que se mantenga cerrada tal y
como lo ordena la orden sanitaria del Ministerio de Salud. SL
16657-05. FERIA DEL AGRICULTOR. Municipalidad acordó
trasladar la feria del agricultor en Heredia, para poner otra
actividad similar en el mismo lugar, con el fin de que se vendan
otro tipo de productos además de lo usual. SL
7306-08.
REALIZACIÓN DE FESTEJOS GENERA
PROBLEMAS DE SEGURIDAD. Manifiesta que en la
comunidad de Itiquis de Alajuela, se están llevando a cabo
fiestas patronales, donde se realiza un turno organizado por la
Iglesia Católica de esa comunidad. Asegura que en dicho turno
no existen permisos o control alguno por parte del Ministerio de
Salud. Por otra parte, no existe un solo policía que de seguridad
a los asistentes, con sus consecuencias por los maleantes de la
zona. Menciona que el día 10 de febrero del 2008 hubo un
altercado entre seis delincuentes y un vecino de la zona que
provocó algunas pedradas que llegaron hasta su casa y
golpearon a su hija. Con base en las consideraciones dadas en
la sentencia, se declara sin lugar el recurso por cuanto se
considera que en el caso de marras no puede tenerse por
probada la alegada violación a los derechos del amparado, pues
no existe elemento alguno en el expediente que haga pensar a
este Tribunal que el desarrollo de las fiestas de cita, hubiera
vulnerado o al menos puesto en un peligro evidente a alguno de
los derechos protegidos por la Constitución Política, tal y como
alega el amparado. SL
FERIAS
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
9126-03. No le permiten participar en Feria de la Alegría de
Heredia, por ser extranjero. SL
7850-10. FESTEJOS “PAMPLONAZO DE SAN RAMON”.
Indica el recurrente se van a realizar festejos denominados
“Pamplonazo de San Ramón”, por lo que la corporación
municipal recurrida ha estado construyendo en esa localidad
barreras a lo largo de 500 metros aproximadamente, en donde
se pretende echar a correr toros y personas a la vez,
celebración que se asemeja a la que se efectúa en Pamplona
España en los festejos de San Fermín. Que dicha carrera
pasara al frente de sus propiedades y casas de habitación,
impidiendo el libre paso de sus vehículos a sus garajes. Afirma
que no cuentan con los permisos correspondientes. Con base
en las consideraciones dadas en la sentencia, se declara sin
lugar el recurso. SL
5337-10. FIESTAS EN TURRUCARES GENERA PROBLEMAS
A VECINOS DE RESIDENCIAL CERCANO. Alega el recurrente
que desde hace dos años presentó ante la Municipalidad
recurrida queja por las fiestas que se realizan cada año a finales
del mes de agosto en la comunidad de Turrúcares de Alajuela.
Explica que su queja es por que la ubicación de los carruseles
obstaculizan el acceso a las viviendas del lugar, además el
ganado de la subasta lo amarran al frente, sin que haya alguna
persona responsable de su cuido, todo lo cual causa problemas
a los vecinos de la zona residencial. Acusa también que se
cierran vías y que la música proveniente de los toldos excede el
sonido permitido, todo a vista de las autoridades del lugar.
Cuestiona que a la fecha la Municipalidad recurrida, sigue
otorgando los permisos para la realización de dichas fiestas, sin
resolver en definitiva el problema. Se declara sin lugar el
recurso. Sin embargo deben las autoridades recurridas tener en
consideración que cualquiera que sea el lugar donde se
desarrolle este tipo de actividad, debe ser un lugar idóneo y
apto para ello, para no perjudicar los derechos fundamentales
de aquellas personas que viven en sus cercanías, según los
términos indicados en la sentencia. SL
2943-07. FESTEJOS POPULARES EN LIBERIA. En este caso
impugnan los recurrentes que la decisión de las autoridades de
la Municipalidad del Cantón de Liberia, de realizar los festejos
populares en el terreno reservado al Parque Metropolitano, pese
a que, por una parte, no cuentan con la autorización del
Ministerio de Salud y, por otra, la existencia de múltiples
problemas de contaminación sónica y ambiental. Se declara con
lugar el recurso, únicamente, en cuanto se dirige contra la
Municipalidad del Cantón de Liberia y, en consecuencia, se
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
ordena al Alcalde Municipal de ese sitio, que se abstenga de
dictar algún acto con el fin de celebrar los festejos populares del
Cantón de Liberia en el inmueble reservado al Parque
Metropolitano de Liberia, a menos que consiga las
autorizaciones correspondientes del Ministerio de Salud. CL
1548-07. QUEJA SOBRE UBICACIÓN DE TOLDOS EN
CARNAVALES DE PUNTARENAS. Alega el recurrente que las
autoridades recurridas no han tomado las acciones
correspondientes para hacer respetar el acuerdo municipal firme
tomado en Sesión Ordinaria número 2 celebrada el 21 de julio
del 2006, articulo 5 inciso a, en donde se dispuso tomar como
base lo dispuesto en la resolución número DFOE-SM-51-2005
emitida por la Contraloría General de la República,
considerando prohibido instalar toldos, bares, ventas de comida
y otros negocios a diez metros de distancia de una serie de
esculturas de piedra ubicadas en el Paseo de los Turistas en
Puntarenas. En este caso la pretensión del recurrente excede la
naturaleza sumaria del recurso de amparo, por lo que deberá
plantear su inconformidad ante las propias autoridades
municipales recurridas, podrá denunciar el hecho por
incumplimiento de deberes y podrá interponer la queja
correspondiente ante la Defensoría de los Habitantes. RF
00065-07. QUEJA POR FIESTAS DE PALMARES. Acusan los
recurrentes la contaminación sónica y sanitaria que acarrean las
fiestas de Palmares. Se indica que la contaminación acusada
solo podrá determinarse evaluando técnicamente las
precauciones, que toman los organizadores, por las
instituciones del Estado a quienes constitucionalmente les han
sido asignadas las respectivas competencias a propósito de
garantizar que las actividades que realicen los particulares, se
ajusten al ordenamiento jurídico. Sobre el tema se citan las
sentencias 18133-06, 17249-06, 83-03, 11907-02, 12169-02.
RP
00064-07. QUEJA POR FIESTAS DE PALMARES. Señalan los
recurrentes que la Asociación al realizar las fiestas cívicas de
Palmares, se limita el derecho a tener una atención temprana y
pronta a los servicios de emergencias e impide que se trasladen
las ambulancias y vehículos de rescate tanto de la Cruz Roja
como del Cuerpo de Bomberos, lo que pone en claro riesgo la
vida de todas las personas que viven en los alrededores del
cantón. Lo planteado en este caso es propio de conocer y
resolver por las autoridades del lugar. Sobre el tema se cita la
sentencia 11907-02. RP
00063-07. QUEJA POR FIESTAS DE PALMARES. Alegan los
recurrentes la presunta falta de observación de los requisito
exigidos por ley para realizar las denominadas “Fiestas Cívicas
de Palmares, lo cual, estiman produce una serie de perjuicios a
los habitantes del lugar y en sí a la colectividad en general.
Sobre el tema de la falta de permisos o requisitos exigidos para
disponer la celebración de los referidos festejos populares se
cita la sentencia 17249-06. Se reitera el criterio, en el sentido de
que si los recurrentes estiman que las Fiestas Cívicas de
Palmares no cumplen los requisitos que demanda la legislación
en materia ambiental y sanitaria, deben plantear las quejas o
denuncias pertinentes ante las instancias creadas al efecto. RP
16628-06. SUSPENSIÓN DE FESTEJOS POPULARES DE
ZAPOTE. Alega el recurrente que es vecino de Curridabat y
desde que nació ha tenido que escuchar, y observar la
realización de los denominados festejos populares o festejos de
Zapote, realizados en la zona fronteriza entre las provincias de
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
San José y Curridabat, en el denominado campo ferial. Indica
además que dichas fiestas deben realizarse en un lugar idóneo
y apto para ello, sin perjudicar los derechos fundamentales de
los vecinos aledaños. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de Curridabat, a la
Presidenta de la Comisión de Festejos Populares Curridabat
2006-2007, a la Alcaldesa de la Municipalidad de San José, y al
Presidente de la Comisión de Festejos Populares de San José
2006-2007, suspender la realización de los Festejos Populares
San José 2006-2007 y Curridabat 2006-2007, en el campo ferial
de Zapote-Curridabat. CL
5110-06. PROBLEMAS QUE GENERAN FIESTAS DE
ZAPOTE. Acusa el recurrente que las autoridades recurridas
en los festejos de fin de año, hacen una mala planeación,
además otros factores, provocan una serie de problemas de
orden comercial, demográfico, socio-cultural, ambiental y legal
que inciden en los habitantes de la zona de Zapote. Que los
diferentes miembros de la comunidad han expuesto su malestar
a las autoridades recurridas dada la falta de ejecutividad de las
autoridades gubernamentales y sus representantes para
solucionar el problema, sin ningún resultado. Se declara sin
lugar el recurso. No obstante lo anterior, el Viceministro de
Salud debe: a) girar las órdenes que estime necesarias para
garantizar el derecho al descanso de la amparada, tomando las
previsiones suficientes en cuanto al horario de funcionamiento
de los "chinamos" o ventas informales ubicados frente a sus
viviendas; b) realizar las mediciones sónicas en caso necesario
una vez iniciada la actividad para que el ruido esté dentro de los
márgenes permitidos; y, c) tomar las medidas correctivas que
legalmente corresponda aplicar. Asimismo, el Alcalde Municipal
de Curridabat y Presidente del Concejo Municipal de Curridabat,
Alcalde Municipal de San José y Presidente del Concejo
Municipal de San José, deben -según corresponda a su
circunscripción territorial-: a) velar porque se mantenga el aseo
en las aceras, calles y cercanías de las viviendas de los vecinos
del lugar no sólo al momento de realizarse la actividad, sino
también una vez finalizada; b) mantener a su policía municipal
disponible para controlar en forma absoluta la actividad y en
consecuencia evitar que se produzca un perjuicio la amparada;
c) coordinar con las autoridades que corresponda para que se
garantice en las calles de su circunscripción territorial el libre
acceso a cualquier hora del día de quienes habitan en las
cercanías de los festejos; y, d) velar porque los "chinamos" o
ventas informales no bloqueen ninguna entrada a las viviendas
de los vecinos del lugar. Finalmente, debe el Ministro de Obras
y Transportes, comunicar a las dependencias competentes
dentro de su cartera, para que se garantice en forma absoluta el
libre tránsito de las personas que habitan en las cercanías de
los festejos, sin límite de horario alguno, dentro de las calles de
su competencia. En conclusión, deben las autoridades
mencionadas tomar las previsiones en cuanto al cierre de
calles, la autorización de equipos sonoros de alto volumen, los
servicios sanitarios, la venta de licores que impliquen
escándalo, y en fin todas aquellas perturbaciones que conlleven
un sacrificio a la tranquilidad habitual mas allá de lo razonable.
SL
05-015953. 850-06. FIESTAS CIVICAS. Se acusa que las
autoridades Municipales de San José y Curridabat pretenden
colocar una malla que separe ambos cantones durante la
celebración de los festejos populares de fin y principio de año,
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
FESTEJOS POPULARES
HIDRANTES
IMPUESTOS
situación que ocasionaría un grave daño al ambiente, la salud,
inseguridad y obstrucción de la libertad de tránsito no solo de
las personas que residen en las cercanías de dichas fiestas,
sino quienes participan de ellas. Se sostiene que la variación de
la ubicación del redondel de toros, perjudica a la movilización
tanto de personas como de vehículos, entre ellos las unidades
de la Cruz Roja Costarricense, situación preocupante
enormemente, en virtud de una eventual emergencia. RF
13123-05. PERMISO PARA FESTEJOS POPULARES EN
CANCHA DE DEPORTES. Vecinos de Santa Ana alegan que
se está permitiendo utilizar la cancha de deportes para realizar
festejos cívicos patronales, sin tomar en consideración la
inversión económica realizada en la misma por concepto de
reparaciones. Se declara CON LUGAR el recurso y se
ORDENA al Concejo Municipal de Santa Ana y al Comité
Cantonal de Deportes no volver a utilizar las instalaciones
deportivas municipales para fines distintos al deporte, en cuenta
festejos populares. CL
10922-05. PERMISOS EN FIESTAS. Dejan sin efecto permiso
de instalación de toldo cervecero en Feria Rodeo Cariari 2005,
sin darle oportunidad de defenderse. SL
2359-05. FESTEJOS POPULARES. Contra realización de
festejos en honor a la virgen de Guadalupe en Nicoya. Acusan
que las autoridades no han tomado en cuenta que la actividad
se pretende hacer en un área residencial y bajo condiciones que
no cumplen con las normas mínimas. SL
2359-05. FESTEJOS POPULARES. Contra realización de
festejos en honor a la virgen de Guadalupe en Nicoya. Acusan
que las autoridades no han tomado en cuenta que la actividad
se pretende hacer en un área residencial y bajo condiciones que
no cumplen con las normas mínimas. SL
7205-11. HIDRANTES. AUSENCIA DE HIDRANTES EN
CARRIZAL DE ALAJUELA. Alega el recurrente que
actualmente la ciudadanía de Carrizal está expuesta a
incendios, y solo existe un hidrante en las cercanías de la
farmacia de Carrizal, pese a que dicha comunidad es muy
poblada. En este caso, se constata que no existe asidero
probatorio para acoger el reclamo del recurrente y, además la
decisión de las autoridades de colocar más hidrantes en la zona
indicada por el recurrente se dio sin intervención de este
Tribunal. SL
4397-11. INSTITUCIONES. NIEGAN A ABOGADO REALIZAR
TRÁMITE DE PAGOS. Reclama el recurrente que al acudir a la
Municipalidad recurrida a realizar un trámite de exoneración de
pago del impuesto sobre bienes inmuebles, ahí se le expresó
que esa gestión debe realizarla en forma personal el propietario
y que los abogados no están autorizados para hacerla. En este
caso concluye la Sala que al impedirle al abogado realizar el
referido trámite, es decir, imposibilitarle que presente la
documentación de su cliente, el propietario, autenticada de
acuerdo con sus atribuciones legales, y que le dé seguimiento,
constituye una limitación al derecho fundamental al trabajo, por
lo expuesto procede declarar con lugar el recurso. Se declara
con lugar el recurso únicamente por la violación cometida contra
el artículo 56 de la Constitución Política. Se anula el Acuerdo
No. 578-06, tomado por el Concejo Municipal de Santa Bárbara
en la sesión ordinaria No. 33, del 12 de diciembre de 2006, que
fue publicado en La Gaceta No. 23 del primero de febrero de
2007. En lo demás se desestima el recurso. CL Parcial
IMPUESTOS
IMPUESTOS
IMPUESTOS
13296-09. AUMENTO UNILATERAL DE IMPUETOS DE
BIENES INMUEBLES. Indica la recurrente que en julio le
correspondía hacer su declaración de bienes inmuebles, razón
por la cual se presentó en la Municipalidad de Heredia. No
obstante, para su sorpresa, encontró que habían hecho una
valoración exagerada del terreno y de la construcción. Además,
no entiende en qué se basó la División órgano de Normalización
Técnica del Ministerio de Hacienda para triplicar el valor de su
propiedad. Con base en las consideraciones dadas en la
sentencia, se declara sin lugar el recurso. SL
10706-09. NO LE PERMITEN PAGO DE SERVICIOS
MUNICIPALES HASTA QUE PAGUE LOS IMPUESTOS
SOBRE BIENES INMUEBLES. Alega la recurrente que por
medio de oficio No. 4778-BI-2009, el Departamento de Actividad
de Bienes Inmuebles de la Municipalidad recurrida, modificó la
base imponible para 2 de sus propiedades. Explica que sobre el
particular ha presentado una serie de incidencias, sin embargo,
las resoluciones emitidas han obviado los extremos procesales
estatuidos en el artículo 19 de la Ley del Impuesto sobre Bienes
Inmuebles. Aduce que además de generársele un cobro
improcedente, se han conculcado sus derechos de defensa y a
un debido proceso. Dicha violación se agrava cuando a un
administrado se le limita, condiciona y restringe ilegítimamente,
el pago de los servicios municipales de propiedades respecto a
las cuales ya pagó el impuesto sobre bienes inmuebles, bajo el
ilegítimo e ilegal argumento y condicionamiento de que, si no
paga el impuesto de todas las propiedades, no puede pagar los
servicios municipales de las propiedades respecto a las cuales
sí pagó el impuesto sobre bienes inmuebles. Solicita se ordene
a la Municipalidad recurrida ajuste los procedimientos al tenor
de la Ley, y se le autorice sin restricciones el pago de los
servicios urbanos. Se declara parcialmente con lugar el recurso
por violación al derecho de defensa. En consecuencia se anula
la resolución de las 10:30 horas del 25 de mayo de 2009 de la
Actividad de Bienes Inmuebles de la Municipalidad de Alajuela.
Se ordena al Presidente del Concejo Municipal y a la Alcaldesa
Municipal, ambos de la Municipalidad de Alajuela, tomar las
previsiones necesarias para que se resuelva de nuevo conforme
a lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley sobre el Impuesto
Sobre Bienes Inmuebles, como en derecho corresponda, el
recurso de revocatoria y apelación presentado por la recurrente
en el plazo de quince días, contado a partir de la comunicación
de esta sentencia, según se explica en e considerando último
de esta sentencia.. En lo demás, se declara sin lugar el recurso.
CL Parcial
18874-08. COBRO DE IMPUESTOS DE PATENTE POR
ALQUILER DE APARTAMENTOS. Argumenta la parte
recurrente que su representada es dueño de un terreno con tres
apartamentos, que el Departamento de Patentes de la
Municipalidad de Santa Ana comunicó que para alquilar los
apartamentos debe cancelar la patente prevista en la Ley 7245
de 24 de julio de 1991. La empresa amparada recurrió ante el
Concejo Municipal la referida decisión del Departamento de
Patentes, pero el recurso fue rechazado argumentando que la
empresa tiene una actividad lucrativa de alquiler de
apartamentos. Con base en las consideraciones dadas en la
sentencia, se declara con lugar el recurso. Se anula la
notificación del 24 de junio de 2008 el Departamento de
Patentes de la Municipalidad de Santa Ana y el artículo III de la
sesión ordinaria 111 del Concejo Municipal recurrido, del 8 de
julio de 2008. CL
IMPUESTOS
IMPUESTOS
IMPUESTOS
INFRAESTRUCTURA
INFRAESTRUCTURA
6772-05. RECHAZO DE GESTIÓN DE PRESCRIPCIÓN DE
IMPUESTOS MUNICIPALES. Sin fundamentación alguna se
rechazó gestión, en donde solicitaba que se declararan
prescritos tributos municipales, multas e intereses y se le envío
a la vía judicial. Se declara con lugar el recurso y, en
consecuencia, se anula el oficio nº 028-UCE-04 del 06 de enero
del 2004, dictado por el Director Financiero de la Municipalidad
de San José. CL
15258-03. Contra valoración de oficio de bien inmueble, que
efectuó la Municipalidad de Escazú, para efectos del pago del
impuesto sobre bienes inmuebles. SL
4654-03. Municipalidad de Alajuela obliga a profesionales con
oficina abierta, pagar impuestos de patentes. SL
9487-09. ELIMINAN OFICINAS Y FACILIDADES A
REGIDORES INDEPENDIENTES EN MUNICIPALIDADES.
Alegan los recurrentes que por su propia decisión decidieron
declararse regidores independientes de los partidos políticos a
los cuales pertenecían cuando fueron electos de manera
popular en las elecciones pasadas. Desde el momento en que
se tomó la decisión de parte de los amparados, se facilitaron de
parte de la administración municipal, igualdad de recursos para
atender sus gestiones, al igual que lo tienen los demás
regidores, esto consistió en facilitarles un espacio para oficina
equiparada, secretaria, y un asesor comunal. Estas facilidades
han sido utilizadas por los recurrentes hasta la fecha, aunque
con limitaciones porque no se permite el ingreso de su asesor a
las sesiones tal y como lo hacen los demás asesores de los
regidores. Debido a problemas del mismo Concejo, motivados
por actos presuntamente ilegales que han realizado varios
regidores y funcionarios municipales, se presentó denuncia ante
el Ministerio Público, por el Procurador de la Ética Pública, por
lo que el accionado el dos de febrero de este año, les ordenó el
desalojo de las oficinas que ocupan para el ejercicio de sus
cargos como regidores municipales. Que el recurrido toma
como sustento para esta decisión el acuerdo numero 5 de la
sesión ordinaria 86 del once de diciembre de dos mil siete,
donde entre otras cosas, según un criterio de la asesora legal
del Partido Acción Ciudadana, por ser regidores independientes,
no pueden gozar de los mismos derechos y facilidades con que
cuentan los demás regidores municipales, ya que no se les
puede ni siquiera considerar como una fracción independiente,
tal y como se les ha denominado. Estiman que el recurrido
coarta el derecho de ejercer sus cargos como regidores
municipales en igualdad de condiciones con los demás
regidores. Con base en las consideraciones dadas en la
sentencia se declara sin lugar el recurso .SL
139-09. DETERIORO DE LA PISTA DE ATERRIZAJE DE
CHACARITA DE PUNTARENAS. Manifiesta el recurrente que
la autoridad recurrida no procura dar solución al grave problema
del mal estado de la pista de aterrizaje de Chacharita
Puntarenas; por cuanto la misma no tiene señalización lo que
dificulta el aterrizaje de las aeronaves. Indica que además está
llena de basura y obstáculos que pondrían en peligro la vida de
muchos vecinos, niños, adultos que residen en sus alrededores,
que la misma carece de una malla de protección, y
constantemente pasan animales y es usada para realizar
ejercicios. Solicita que se ordene de forma inmediata su
INFRAESTRUCTURA
INFRAESTRUCTURA
INFRAESTRUCTURA
INFRAESTRUCTURA
INFRAESTRUCTURA
reconstrucción por cuanto es indispensable para el traslado de
pacientes de gravedad de su provincia a los centros médicos
del área metropolitana. Se declara sin lugar el recurso. Tome
nota la Municipalidad de Puntarenas de lo que se expresa en el
último considerando.SL
12131-07. IMPIDEN QUE ASESOR DE REGIDORES ASISTA
A LAS SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL. Señala el
accionante que a pesar de ser Asesor Comunal de dos
Regidores, la Presidenta a.i. del Concejo Municipal de San
José, le impide el ingreso a las sesiones del Concejo Municipal,
ya que, renunciaron al Partido Acción Ciudadana
conformándose en una Fracción Independiente. Se cita el voto
3194-92 y se indica que lo planteado deberá de dilucidarlo ante
el Tribunal Supremo de Elecciones. Solo excepcionalmente y en
la hipótesis de que no resultara competente el Tribunal
Supremo de Elecciones, ésta Sala, por virtud de lo dispuesto en
el artículo 48 de la Constitución Política, intervendría en procura
de reparar una violación a los derechos fundamentales como los
indicados. SL
16398. AFECTACIÓN A LA SALUD Y PROPIEDADES POR
NO CONTRUCCIÓN DE INFRAESTURCTURA. Alega el
recurrente que la Municipalidad de San Ramón no concluyó
infraestructura de alcantarillado por considerar que se trataba
de carretera nacional lo que afectaba los inmuebles por
inundaciones. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal de San Ramón, que de inmediato tome las
medidas necesarias para solucionar el problema sanitario
producto del entubamiento de la Quebrada Gambrinos que
afecta al amparado y demás vecinos de la comunidad de San
Juan, San Ramón de Alajuela. CL
6565-06. NO SE ARREGLA PROBLEMA DE URBANIZACION
RECIBIDA POR MUNICIPALIDAD SIN ESTRUCTURA
ALGUNA. Señalan los recurrentes que según acuerdo
municipal adoptado en sesión 28-98 del trece de abril de mil
novecientos noventa y ocho, artículo V, se recibieron las obras
públicas de la “Urbanización La Victoria” en Santa Rosa de
Santo Domingo de Heredia y expresamente se estableció que
las obras se recibirían tal y como estaban construidas en ese
momento; sin embargo, a la fecha de presentación del amparo,
la Urbanización no cuenta con cordón de caño bien realizado,
no tiene calles lastreadas y los parques y áreas de juegos
infantiles están sin infraestructura alguna que permitan ser
utilizados como tales. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa Municipal de Santo Domingo de Heredia,
que proceda inmediatamente a coordinar esfuerzos e implantar
las medidas necesarias para que en el término improrrogable de
seis meses contado a partir de la notificación de esta resolución,
se solucionen definitivamente los problemas que aquejan a los
recurrentes por haberse recibido las obras y facilidades
comunales de la Urbanización La Victoria en Santa Rosa de
Santo Domingo de Heredia, sin que las mismas hubieran estado
concluidas. CL
17273-05. OFICINAS PUBLICAS. Contra la instalación de
oficinas de la Fiscalía de Desamparados en residencial
Metrópoli, en donde no existen las condiciones para ello,
además, asegura que genera muchos problemas. RP
14231-03. Acusa que se donó el edificio de la Gobernación de
Heredia a Correos de Costa Rica SA, cuando en realidad
pertenece a la Municipalidad de Heredia. SL
INNUNDACIONES
INUNDACIONES
INUNDACIONES
INUNDACIONES
17362-08. OMISIÓN DE MUNICIPALIDAD DE SOLUCIONAR
PROBLEMA DE INUNDACIONES DE CONCEPCIÓN DE
ALAJUELITA. El recurrente señala que desde hace años se
viene presentando un problema de inundaciones en el sector de
Concepción de Alajuelita debido a que el alcantarillado se
encuentra obstruido situación que ha puesto en conocimiento de
las autoridades de la Municipalidad de Alajuelita y el Área
Rectora de Salud de Alajuelita. Acusa que pese a las sendas
gestiones planteadas las autoridades municipales, no se han
tomado las medidas necesarias a efecto de dar solución al
problema que genera las inundaciones que sufre la propiedad
del amparado, así como, la de sus vecinos. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y de
Presidenta del Concejo, ambos de la Municipalidad de
Alajuelita, que dentro del término de seis meses, que se contará
a partir de la notificación que se les hará de esta sentencia,
dispongan y realicen las actuaciones legales necesarias a
efecto de solucionar el problema de aguas que ha denunciado
el recurrente. CL
548-12.
INUNDACIONES.
RETARDO
EN
REALIZAR
TRABAJOS DE CONTENCIÓN EN MARGEN DE RÍO,
AMENAZA CON DAÑAR VIVIENDAS. Los recurrentes
manifiestan, que viven en Residencial González Angulo en
Oreamuno, a la altura del cual se ubica el río Toyogres. Indica
que desde hace varios años es conocido por la Municipalidad
recurrida, el MOPT y la Comisión Nacional de Emergencias,
el riesgo que representa para la comunidad el
socavamiento que se ha dado al margen izquierdo del río, con
la amenaza de inundación que ello implica para sus casas.
Pidieron ayuda a la Municipalidad de Cartago, pero estos les
indicaron que debían comunicarse con la Municipalidad y el
Comité de Emergencias de Oreamuno, a los cuales
pertenecen, los que hasta ahora no les han solucionado el
problema. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
de Oreamuno, realizar las acciones que estén dentro del ámbito
de sus competencias, para que dentro del plazo de un año,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se realicen
las obras necesarias para atender el problema denunciado por
los recurrentes en el Río Toyogres. CL
6052-10. INUNDACIONES EN URBANIZACIÓN LA MESETA
EN SAN PABLO DE HEREDIA POR EL DESBORDAMIENTO
DE ACEQUIA. Alegan los recurrentes que el 19 de junio de
2009 los vecinos de la Urbanización La Meseta, ubicada en San
Pablo de Heredia sufrieron inundaciones en sus viviendas y
propiedades, sin que las autoridades responsables hagan nada
por arreglar el problema. Se declara con lugar el recurso,
únicamente contra la Municipalidad de San Pablo de Heredia.
Se ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de San Pablo de
Heredia, que de forma inmediata ejecute las acciones efectivas
y necesarias, en coordinación con la Municipalidad de San
Rafael de Heredia, para que en el plazo de TRES MESES
contados a partir de la notificación de la presente resolución, se
de una solución integral definitiva al problema de inundaciones
en el Cantón de San Pablo de Heredia, provocadas por el
desbordamiento de la acequia existente en el límite entre los
cantones de San Rafael y San Pablo. CL
5441-10. INUNDACIONES PROVOCADAS POR FALTA DE
MANTENIMIENTO DE ALCANTARILLAS EN PROPIEDAD EN
LA AURORA DE HEREDIA Manifiesta la recurrente que la
municipalidad recurrida no les ha querido solucionar un
INUNDACIONES
INUNDACIONES
problema que tiene con las alcantarillas pues, por falta de
mantenimiento, se inunda toda la acera con basural. Afirma que
lo anterior, le afecta a ella y a los transeúntes de la zona por
cuanto la acumulación de sedimentos sobre la acera y la calle
pone en riesgo la salud de los usuarios de ese paso. Indica que
en reiteradas ocasiones ha denunciado la situación ante la
recurrida, pero ésta únicamente manda a limpiar
superficialmente el lugar sin solucionar el problema de raíz. Se
declara con lugar el recurso únicamente en contra de la
Municipalidad del Cantón Central de Heredia y, en
consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal de ese cantón,
que resuelva el problema de inundaciones y saturación del
alcantarillado en la zona aledaña a la propiedad de la
recurrente, ubicada doscientos metros al este del parque, frente
a los tanques de agua, dentro de un término de tres meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia. CL
4873-10. PROBLEMAS DE RIESGO DE INUNDACIONES QUE
SUFREN VECINOS DEL BARRIO SANTA EDUVIGES DE
DESAMPARADOS POR LA CRECIDA DEL RÍO CAÑAS.
Alegan los recurrentes que son vecinos del Barrio Santa
Eduviges, en San Rafael Arriba, Desamparados y desde hace
muchos años han sufrido efectos negativos producto de
inundaciones por las crecidas del río Cañas en la estación
lluviosa, lo cual les causa grandes perjuicios a sus familias y a
sus bienes. Establecen que el Comité del Barrio en cuestión y
los vecinos han realizado esfuerzos ante la Municipalidad de
Desamparados, con el fin de que se lleve a cabo la construcción
de un muro de contención en dicho río, sin que hasta ahora
hayan hecho nada concreto por arreglar el problema. Se
declara con lugar el recurso. En consecuencia se ordena al
Director Ejecutivo de la Comisión Nacional de Prevención de
Riesgos y Atención de Emergencias, así como a la Alcaldesa de
la Municipalidad de Desamparados, que de forma inmediata
llevan a cabo las acciones pertinentes para coordinar de forma
conjunta la realización de las obras que sean pertinentes para
dar solución al problema de riesgo de inundaciones que sufren
los vecinos del barrio Santa Eduviges, por las constantes
crecidas del río Cañas durante la época lluviosa, obras que
deberán llevarse a cabo en el término de SEIS MESES
contados a partir de la comunicación de la presente sentencia.
CL
4860-10. PROBLEMAS DE INUNDACIONES POR MAL
ESTADO DE ALCANTARILLADO PLUVIAL EN EL ROBLE DE
ALAJUELA. Manifiestan los recurrentes que habitan en El
Roble de Alajuela. Refieren que en dicho lugar se enfrentan
serios problemas de inundaciones en época de invierno, puesto
que allí caen las aguas que no han sido bien canalizados en
otros terrenos, ya que se colocó una alcantarilla muy pequeña
que no tiene capacidad para recoger las aguas como se
debiera. Que el problema del alcantarillado pluvial debe ser
resuelto, ya que en épocas de lluvia padecen mucho, pues es
tan alto el nivel del agua pluvial que cae al frente de sus
viviendas, el suelo se ha ido minando y se formo un hueco en la
carretera de más de un metro de fondo, el que ha llegado a
ocupar el ancho total de la calle, con lo cual, se pone en riesgo
también a los conductores y transeúntes de la zona. Se declara
con lugar el recurso. En consecuencia, se ordena a la Alcaldesa
Municipal del cantón de Alajuela, que adopte las medidas
pertinentes y ejecute las acciones necesarias para que, en el
plazo de 1 año, contado a partir de la notificación de esta
INUNDACIONES
INUNDACIONES
sentencia, se erradique el problema de inundaciones que se
presenta en El Roble, cantón de Alajuela, específicamente en
las cercanías de donde habitan los recurrentes, a saber, 200
metros al sur y 100 metros al este del lugar en el cual, en su
momento, se ubicó el local comercial denominado Pollos
Nelssy. CL
3340-10. INUNDACIONES EN CENTRO EDUCATIVO DE
ESPARZA POR FALTA DE LIMPIEZA DE ACEQUIA.
Argumenta el recurrente que los amparados son estudiantes
regulares de la escuela denominada Centro Educativo Villa
Nueva, ubicada en San Juan Grande de Esparza de
Puntarenas. Por oficio número EVN11-09 de 3 de julio de 2009,
el Director de ese centro educativo, en su condición personal y
en representación de los estudiantes, solicitó al Concejo
Municipal de Esparza que enviaran maquinaria, con el fin de
limpiar una acequia y así evitar las inundaciones en el centro
educativo y, además, que se les donara 100 metros lineales de
malla, con la finalidad de terminar de cerrar el lote escolar, para
resguardar la seguridad de los educandos que asisten a ese
centro educativo. Por oficio SM 1411-09 de 22 de septiembre de
2009, se comunicó el acuerdo tomado por le Concejo Municipal
respecto de dicha gestión, en el que se resolvió una vez
denegar la gestión planteada, en virtud de que la escuela de
Villa Nueva se encuentra en la Zona Protectora de Tivives,
regulada por el decreto ejecutivo número 17023-MAG, razón por
la cual la Municipalidad de Esparza se encontraba imposibilitada
para invertir recursos públicos en ese lugar. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se ordena
a la directora ejecutiva del Sistema Nacional de Áreas de
Conservación; al Alcalde municipal; y, al presidente del Concejo
Municipal, estos dos últimos del cantón de Esparza, que
coordinen las acciones pertinentes y adopten las medidas
necesarias para que procedan a realizar la limpieza de la
acequia que pasa cerca y atraviesa la Escuela Villa Nueva de
Esparza, esto en el plazo de 15 días, contado a partir de la
notificación de esta sentencia. En lo demás, se declara sin lugar
el recurso. CL Parcial
2509-10.
INUNDACIONES
EN
PROPIEDAD
DE
TURRUCARES DE ALAJUELA POR FALTA ACERAS Y
CUNETAS. Reclama la recurrente que reside en Turrúcares de
Alajuela y que las autoridades accionadas son las responsables
de que se acumulen y encausen aguas pluviales que se
desbordan en su propiedad. Indica que el problema denunciado
ocurre por la ausencia de aceras y cunetas. Manifiesta que
frente a su casa hay una Agencia del Banco Nacional de Costa
Rica, Veterinaria el Yugo y en la parte de atrás una granja de
gallinas, así como un centro educativo denominado CIMA,
ninguno de estos establecimientos tiene acera o cuneta, lo que
provoca que cuando llueve las aguas discurran en su propiedad,
causando inundaciones en su casa de habitación, esta agua
además arrastran excretas de gallina y plumas, lo que considera
pone en riesgo su salud y su propiedad. Se declara con lugar el
recurso, únicamente en cuanto a la Municipalidad de Alajuela y
el Consejo Nacional de Vialidad. Se ordena al Alcalde Municipal
de Alajuela, y al Director Ejecutivo del Consejo Nacional de
Vialidad, realizar las gestiones que estén dentro del ámbito de
sus competencias, para que dentro del plazo de seis meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se realicen
las labores necesarias para solventar el problema de
inundaciones que aqueja a la vivienda de la recurrente. CL
Parcial
JUEGOS
JUNTA DE EDUCACION
LICITACION
LIMITACIONES
14464-06. NIEGAN LICENCIAS MUNICIPALES PARA
MAQUINAS DE JUEGO. Alega el recurrente que el Jefe del
Departamento de Patentes de la Municipalidad de Santo
Domingo de Heredia, le negó la instalación de máquinas de
juego en su negocio, lo cual apeló, pero se suspendió la
resolución en virtud de que se encuentra pendiente ante esta
Sala la acción de inconstitucionalidad que se tramita bajo el
expediente 05-012789-0007-CO, por lo que la Municipalidad se
ha abstenido de resolver. Sobre el tema de la suspensión de los
asuntos por una acción se cita el voto 4742-93. SL
12040-12.
JUNTA DE EDUCACIÓN. ACUSA QUE
MUNICIPALIDAD NO SE HA NOMBRADO JUNTA DE
EDUCACIÓN. El recurrente demandó la tutela de sus derechos
fundamentales, pues, en su criterio, las autoridades recurridas
han incurrido en una dilación para nombrar a la Junta de
Educación de la Escuela Bajo Pérez, lo que le impide al centro
educativo, hacerle frente a sus obligaciones. En el caso
concreto, el propio recurrido reconoció que la omisión
reprochada podría generar el que el centro educativo se quede
sin administración, y no se puedan realizar los pagos de los
servicios públicos y cumplir otras obligaciones, lo que sin duda
incidiría en la continuidad del servicio público educativo
repercutiendo negativamente en el derecho a la educación de
los educandos (informe). Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Presidente del Concejo Municipal de Acosta, o a
quien en su lugar ejerza el cargo, disponer lo necesario para
que dentro de los quince días siguientes a la notificación de esta
resolución, se integre la Junta de Educación de la Escuela Bajo
Pérez, como en derecho corresponda. CL
15014-12. LICITACIÓN. INSTALACIÓN DE MOBILIARIO PARA
VENDEDORES FIJOS IMPIDE EL PASO POR ACERAS DE LA
CIUDAD. El recurrente manifiesta, que los módulos para ventas
estacionarias ubicados a lo largo de varias calles de San José
obstruyen el libre tránsito de los peatones e impiden la
visibilidad de las señales de tránsito. Apuntó que, el 29 de
agosto de 2012, la Municipalidad de San José publicó en La
Gaceta una invitación a participar en la licitación “Concesión
para el Mantenimiento, Reparación e Instalación de los Módulos
para Vendedores Patentados, instalados en el Cantón Central
de San José". Aseguró que los cien módulos que se pretende
dar en concesión no tienen un diseño adecuado y su ubicación
sólo es de utilidad para los intereses económicos de las
empresas privadas que venden publicidad. Esta Sala resolvió,
que no es una instancia tramitadora de quejas o denuncias. De
igual forma, se debe aclarar al promoverte que esta Sala
Constitucional no le corresponde verificar que los módulos que
se pretenden licitar, así como su ubicación, cumplen o no con
las disposiciones legal y reglamentariamente establecidas. Lo
anterior, es una cuestión de evidente legalidad ordinaria que
excede, tanto la naturaleza sumaria del proceso de amparo,
como la competencia de esta Cámara, definida por la Ley y la
propia Constitución Política. Se declara sin lugar el recurso. La
Magistrada Calzada Miranda da razones diferentes. SL
9370-12. REQUISITOS. MINISTERIO DE SALUD SOLICITA UN
CURSO QUE NO SE DA HACE DOCE AÑOS PARA ABRIR
CENTRO INFANTIL. Las recurrentes reclaman la violación de
sus derechos fundamentales, por cuanto las autoridades del
Consejo de Atención Integral del Ministerio de Salud de modo
LOTE
MERCADO MUNICIPAL
arbitrario les solicitan un requisito de imposible cumplimiento,
para la apertura de un hogar comunitario para el cuido de
personas menores de edad, sea contar con la aprobación del
curso denominado "mamá sustituta", el cual no se imparte
desde hace más de 12 años. Se declara con lugar el recurso y,
en consecuencia, se ordena a la Gerente General del Instituto
Mixto de Ayuda Social y al Presidente del Consejo de Atención
Integral del Ministerio de Salud, que adopten de manera
conjunta las medidas necesarias y que ejecuten las acciones
pertinentes para que a la mayor brevedad posible se imparta el
curso denominado “mamá sustituta’, de acuerdo con las
disposiciones del Decreto Ejecutivo No. 30695-S “Normas para
la habilitación de Hogares Comunitarios”. CL
16604-10. TERRENO ABANDONADO. PROBLEMAS DE
CONTAMINACIÓN QUE GENERA LOTE BALDÍO EN
DESAMPARADOS. Manifiesta la recurrente que contiguo a su
propiedad se encuentra un terreno baldío, mismo que se ha
mantenido en estado de abandono durante largo tiempo. Añade
que dicho lote se ha convertido en un foco de contaminación,
pues las aguas se empozan, y provocan la proliferación de
mosquitos con el inminente riesgo de dengue. Agrega que un
vecino ingresa su ganado a pastear, lo que produce malos
olores y proliferación de moscas. En vista de lo anterior
presentó la denuncia respectiva, sin resultado alguno. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa y al
Presidente del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de
Desamparados y a la Directora del Área Rectora de Salud de
Desamparados, girar las instrucciones pertinentes a fin de
solucionar el problema denunciado por la recurrente respecto al
lote baldío. Lo anterior dentro del término improrrogable de
quince días a partir de la notificación de esta sentencia. CL
2576-12. MERCADO DE PUNTARENAS. MAL ESTADO DE
MERCADO MUNICIPAL DE PUNTARENAS POR INERCIA
MUNICIPAL. El recurrente manifiesta, que las instalaciones
del Mercado Municipal de Puntarenas, aunque fueron
declaradas patrimonio cultural, nunca han sido restauradas. El
mercado es visitado diariamente por adultos mayores, personas
con discapacidad, niños y turistas. Su preocupación consiste en
la exposición del sistema eléctrico en mal estado y de muchos
años, una infraestructura muy deteriorada, hacinamiento,
tuberías de aguas negras y el techo del edificio en mal estado.
Todo ello pone en riesgo la vida de las personas que visitan y
laboran en el lugar. En este caso, señala la Sala que
partiendo de que el inmueble no fue declarado patrimonio
histórico arquitectónico sino hasta 2011 y de la necesidad
señalada de un acto legislativo de aprobación, es prematuro
concluir en una conducta omisiva violatoria de los derechos
fundamentales del actor y demás interesados vinculados a la
preservación del bien patrimonial en cuestión. Lo anterior,
además, con la advertencia al Alcalde recurrido que no puede la
corporación local desentenderse de la parte del trámite del
cambio de destino que está fuera de sus manos, sino que es
obligación suya y del Concejo darle seguimiento, instarlo o
corregirlo si fuera necesario, y, una vez que se hubiera
aprobado, actuar con prontitud para que la remodelación se
ejecute a la mayor brevedad posible. Si la autorización de
cambio de destino de la donación se improbara, deberán
igualmente definir los medios y mecanismos para solventar el
problema. Se declara sin lugar el recurso. SL
MERCADO MUNICIPAL
MERCADO MUNICIPAL
14794-09. MALAS CONDICIONES DE INFRAESTRUCTURA
DEL MERCADO MUNICIPAL DE PARRITA. Manifiesta la
recurrente que el Área Rectora de Salud de Parrita le comunicó
al Alcalde Municipal de Parrita la orden sanitaria y le otorgó un
plazo de cuarenta días para reestablecer las condiciones de
higiene y salubridad del edificio del mercado municipal. Que
debido a lo anterior los arrendatarios del Mercado Municipal de
Parrita no pueden renovar los permisos sanitarios de
funcionamiento ante el Ministerio de Salud, debido a la
existencia de esa orden sanitaria. Acusan que el estado actual
del mercado constituye un foco de contaminación dada la
existencia de canoas obstruidas, sistemas de tratamiento de
aguas negras y servidas colapsados, lo cual genera malos
olores y la propagación de organismos patógenos portadores de
enfermedades infectocontagiosas que ponen en peligro la salud
de los inquilinos, los usuarios y vecinos del lugar. Además, la
basura no cuenta con lugar apto para depositarla. Añade que el
mercado no cuenta con las medidas mínimas para hacerle
frente a una eventual emergencia sísmica o de incendio, ya que
no han sido colocados extintores en los pasillos, ni tampoco hay
hidrantes. Finalmente, los servicios sanitarios y los ingresos no
cumplen con lo estipulado en la Ley 7600, ya que no hay
rampas de acceso y salida para las personas con necesidades
especiales. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal y al Presidente del Concejo Municipal, ambos
de la Municipalidad de Parrita, que deben cumplir en el PLAZO
DE SEIS MESES con todas las ordenes emitidas por el
Ministerio de Salud con respecto al mejoramiento de las
condiciones físico sanitarias del Mercado Municipal de Parrita,
así como ajustar las obras de remodelación a las
especificaciones contenidas en la Ley N°7600 y su reglamento.
CL
12227-08. DEFICIENCIAS EN MERCADO MUNICIPAL DE
CARTAGO. Los recurrentes alegan que se ha violentado el
derecho a la igualdad y el derecho a un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado, debido que el Mercado Municipal
de Cartago adolece una serie de deficiencias: falta de aceras,
ausencia de rampas en los servicios sanitarios y cobro por su
uso, inexistencia de un plan de emergencias, carencia de
extintores e hidrantes, y deficiente recolección de la basura. La
Sala señala que a la Administración Pública le atañe el deber
de adoptar las medidas preventivas necesarias para evitar
ciertos peligros derivados de la gestión pública, por lo que
existe una innegable obligación del Estado a disminuir la
invasión y contaminación del espacio público, que en el caso de
las Municipalidades se concreta, entre otras medidas, en el
deber de brindar un eficiente servicio de recolección de basura,
derivado del artículo 169 constitucional. Además la Sala ha
señalado que a los Administrados no se les puede obligar a
soportar los perjuicios derivados de la mala organización y
deficiente logística de la Administración, pues ello supondría
una violación al derecho fundamental al buen y eficiente
funcionamiento de los servicios públicos. Se citan las
sentencias 2006-010069 2007-15814 2001-01686
2008000755 2380-99 2006-017866. Se declara parcialmente con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y Director del Área
Rectora de Salud de Cartago que, en lo concerniente a sus
respectivas competencias, dentro del plazo improrrogable de
tres meses contado a partir de la notificación de este
pronunciamiento, conforme a lo explicado en la parte
MOJONES
MONITOREO
considerativa resuelvan las siguientes irregularidades referidas
al Mercado Municipal de Cartago: falta de aceras en los
costados del lugar, ausencia de rampas con agarraderas que
faciliten el acceso a los servicios sanitarios, omisión de disponer
de servicios sanitarios aptos para personas discapacitadas y
adultos mayores, inexistencia de un plan de emergencias,
carencia de hidrantes, incumplimiento de asignar un camión
recolector de basura que atienda las necesidades del mercado
al menos cada hora conforme establece el Reglamento de
arrendamiento, organización y funcionamiento de locales fijos y
ventas varias y ocasionales (derechos de piso) del Mercado
Municipal de Cartago, y fugas en los contenedores de los
camiones recolectores de basura por las que derraman residuos
líquidos de los desperdicios recogidos. CL
8622-10. SE ORDENA A HOTEL EN PLAYA BUENA EN EL
GOLFO DE PAPAGAYO SUSTITUIR PILARES DE CEMENTO
POR MOJONES REMOVIBLES. Refiere el recurrente que
debido a un accidente que sufrió el amparado cuando se estaba
bañando en la orilla de Playa Buena, ubicada en el Golfo de
Papagayo, frente al Hotel Occidental Gran Papagayo, a la
ambulancia que llegó a atender la emergencia, le fue imposible
prestarle atención médica en el sitio, ya que el vehículo no pudo
aproximarse lo suficiente para hacerlo. Explica que el Hotel
Occidental Gran Papagayo, con autorización de la
Municipalidad de Carrillo y del Instituto Costarricense de
Turismo, edificó construcciones prácticamente en todo el frente
de la playa y en la zona marítimo terrestre, y solamente dejó
una pequeña pasada de aproximadamente un metro de ancho,
para que el público en general pueda ingresar a la zona pública.
Para empeorar la situación, el punto está obstaculizado por tres
pilares de cemento que ni siquiera permiten introducir un coche
de bebé, y obviamente impiden el paso de vehículos de
emergencia y camillas. Reclama que si no se es huésped del
hotel recurrido, no se puede utilizar un acceso espacioso que
está previsto exclusivamente para ellos. Afirma el reclamante
que el hotel prácticamente se ha adueñado de la playa con la
venia del Gobierno Local y del ICT. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Apoderada Generalísima de la sociedad
Occidental Smeralda Sociedad Anónima y al representante legal
del Instituto Costarricense de Turismo, bajo pena de
desobediencia que de forma inmediata tomen las medidas
necesarias a fin de sustituir los pilares de cemento ubicados en
la entrada de la playa por mojones removibles para sean
quitados en casos de emergencia. Los Magistrados Cruz Castro
y Armijo Sancho ponen nota. CL
00227-07. MONITOREO DE ALARMAS POR PARTE DE
MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE. Señala el accionante que el
servicio electrónico que presta la Municipalidad de San José de
monitoreo de alarmas, vulnera sus derechos fundamentales, en
tanto estima violentado su derecho al trabajo y al comercio,
pues hace competencia a empresas privadas. Consta que el
servicio prestado por la Municipalidad de San José no roza con
lo dispuesto en el texto constitucional, puesto que el artículo 169
de la Constitución Política le encomienda a las corporaciones
municipales la tutela de los intereses locales. Además, la
Municipalidad inició el programa debido a que contaba con el
aval de la Contraloría General de la República, la Procuraduría
General de la República y la Comisión para Promover la
Competencia del Ministerio de Economía, Industria y Comercio,
para emprender el servicio. SL
MURO DE CONTENCION
MURO DE CONTENCION
ORDEN SANITARIA
5711-12 MURO DE CONTENCIÓN. MUNICIPALIDAD
SUSPENDEN CONSTRUCCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN
ORDENADO
POR
LA
COMISIÓN
NACIONAL
DE
EMERGENCIA. Alega la recurrente que a raíz de derrumbes
provocados por las constantes lluvias durante el mes de
septiembre de dos mil ocho, la Comisión de Emergencias
intervino y declaró emergencia en las propiedades
del
Residencial Lomas de Cabeara, situado en Moravia, por lo que
la Municipalidad comenzó la construcción de un muro de
contención. No obstante, el Alcalde actual de la zona suspendió
la misma argumentando que la Municipalidad carece de fondos
que permitan continuar la obra, lo cual afirma no es cierto. En
este caso ,la Sala señala que atención a lo dispuesto por el
artículo 169 de la Constitución Política las municipalidades se
encuentran en la obligación de garantizar los derechos
fundamentales de los habitantes del cantón, sin que puedan
alegarse
motivos
meramente
presupuestarios,
como
justificación para faltar a dicha obligación. Se declara con lugar
el recurso. Se ordena al Alcalde, y a la Presidenta del Concejo,
ambos de la Municipalidad de Moravia, o a quienes ocupen su
cargos, realizar las acciones que estén dentro del ámbito de sus
competencias, para que dentro del plazo de UN AÑO, contado a
partir de la notificación de esta sentencia, se realicen las obras
de contención necesarias en el Residencial Lomas de Cabeara.
CL
10339-11. RIOS. MAL ESTADO DEL MURO DE
CONTENCION EN RIO UBICADO EN BARRANCA. El
accionante presenta manifiesta que, actualmente se expone la
integridad física de muchos ciudadanos de Puntarenas,
especialmente en el sector de Barranca, debido a que el muro
de contención del río no se encuentra en buen estado. En la
época de lluvia el riesgo aumenta, las crecidas del río pueden
generar emergencias. Insiste, las autoridades recurridas no han
tomado acciones para prevenir desastres. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal y al Presidente del Concejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de Puntarenas, que lleven a cabo las actuaciones
necesarias y giren las órdenes pertinentes que estén dentro del
ámbito de sus competencias para que, dentro del plazo de seis
meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
realicen las obras necesarias, para que se reconstruya el Dique
de Terrón Colorado en la margen derecha del Río Barranca en
el Cantón de Puntarenas, Distrito de Barranca. En cuanto al
Ministerio de Obras Públicas y Transportes, se declara sin lugar
el recurso. CL Parcial
2554-12. MERCADO DE LIMÓN. MUNICIPALIDAD NO
ATIENDE
ÓRDENES
SANITARIAS.
Las
recurrentes
manifiestan, que el mercado Central de Limón fue declarado
patrimonio histórico-arquitectónico de la Nación. Indica que el 9
de diciembre de 2011, por informe de la Unidad de Regulación
de la Salud del Ministerio de Salud, la Directora del Área
Rectora de Salud de Limón declaraba inhabitable el las
instalaciones del Mercado, por ruinoso, peligroso e insalubre.
Agrega que por medio del oficio HA-ARS-L-5037-2011 del Área
Rectora de Salud de Limón, denominado Inhabitabilidad con
Orden de Desalojo, el cual se notificó a la Municipalidad de
Limón el 15 de diciembre de 2011, ordenándose proceder al
desalojo del inmueble, para efectuar las remodelaciones
pertinentes a fin de ocupar nuevamente el inmueble; no
obstante, pese a las múltiples órdenes sanitarias emitidas por el
PARQUE
PARQUE
PARQUE
PARQUE
Ministerio de Salud, la Administración Municipal ha hecho caso
omiso de las disposiciones indicadas para que se hicieran las
reparaciones del caso. Se declara parcialmente CON lugar el
recurso. En consecuencia se ordena al Alcalde De Limón,
cumplir a cabalidad con lo estipulado en la orden sanitaria que
le fuera notificada el 16 de enero del 2012 y presente en el
plazo de quince días al Área Rectora de Salud de Limón un
plan de intervención para las mejoras del inmueble. El recurrido
deberá remitir a esta Sala una copia del plan cuya presentación
se le ordena. CL Parcial
8736-11. PARQUES. ALAMBRE DE NAVAJE EN PARQUE
INFANTIL DE URBANIZACIÓN GONZÁLEZ DE PATALILLO.
El recurrente aduce que en el parque infantil de la Urbanización
González en Patalillo, Coronado, hay alambres de navaja en
una malla, los que ponen en peligro la seguridad de los niños.
Se declara con lugar el recurso. Se condena a la Municipalidad
de Vásquez de Coronado al pago de las costas, daños y
perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta
declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de
lo contencioso administrativo. CL
21079-10. PARQUES. SE ORDENA DAR MANTENIMIENTO A
PARQUE INFANTIL EN GOICOECHEA. Alegan los recurrentes
que el Parque Infantil La Católica presenta descuido, falta de
seguridad y contaminación ambiental. Debido a lo anterior el
pasado trece de octubre se dirigió un escrito al Comité
recurrido, con copia al Alcalde, a través del cual no solamente
denuncia la situación descrita sino que solicitaban su
intervención, pero a la fecha no han obtenido respuesta o
reacción alguna a su gestión. Se declara con lugar el recurso y,
en consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal del Cantón de
Goicoechea, que adopte las medidas necesarias y que ejecute
las acciones pertinentes a fin de mantener en buenas
condiciones el Parque Infantil La Católica. Se ordena al
Presidente a.i. del Comité de Deportes de Goicoechea, que
resuelva, inmediatamente, la gestión planteada por los actores
el 13 de octubre de 2010. CL
18478-10. PARQUES. DEPOSITO DE BASURA EN
PLAYGROUND EN BARRIO CUBA. Indica el recurrente que en
el sector de Barrio Cuba, específicamente en el Barrio Los
Pinos, hay un playground que se encuentra abandonado, y
debido a la ausencia de un lugar para botar la basura, los
vecinos depositan las bolsas en dicho play la cual se convierte
en desechos mal olientes, situación que perjudica la salud de
las personas que habitan el lugar. Por su parte, la Municipalidad
de San José, muy poco recoge la basura y no lo hace con un
sillón viejo que se encuentra lleno de larvas, el cual podría
provocar pestes y enfermedades varias. Se declara
parcialmente con lugar el recurso únicamente contra la
Municipalidad de San José. Se ordena al Alcalde Municipal del
Cantón Central de San José, adoptar las medidas que sean
necesarias para que no se siga utilizando como botadero de
basura el playground de Barrio Los Pinos en Barrio Cuba y
plantear una solución definitiva en concreto referente a este
problema, todo dentro del plazo de un mes contado a partir de
la notificación de la presente resolución. En lo demás se declara
sin lugar el recurso. CL Parcial
14102-10. PARQUES. ELIMINAN ZONAS DE RECREACIÓN
EN URBANIZACIÓN EN CORONADO. Indican los recurrentes
que son vecinos de la Urbanización Santa Teresita, localizada
en Patalillo de Vásquez de Coronado y que una zona de
PARQUE
PARQUE
PARQUE
recreación de la localidad, se ha usado como uso de paso por
parte de vecinos de otro lugar, perdiéndose por completo el uso
de zona de recreación, además, se ha convertido en un lugar
sumamente inseguro. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia se ordena al Alcalde y a la Presidenta del
Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Vásquez de
Coronado, adoptar las medidas necesarias, ejecutar las
acciones pertinentes y disponer lo necesario para que en el
plazo de seis meses contados a partir del recibo de esta
comunicación, se de una solución definitiva al problema de
seguridad existente en el parque ubicado en el sector oeste de
la Urbanización Santa Teresita; asimismo eliminar los accesos
ilegales a la urbanización. CL
9335-09. CAMBIO DE DESTINO DE ZONA RECREATIVA EN
URBANIZACIÓN LA ASUNCIÓN UBICADA EN BELÉN.
Manifiestan los recurrentes que en mil novecientos noventa y
seis, la empresa Inversiones Olivo, Sociedad Anónima,
desarrolló un proyecto urbanístico denominado Urbanización
Industrial La Asunción, ubicado en La Asunción de Belén. Que
en cumplimiento de la normativa aplicable para desarrollar
urbanizaciones, dicha empresa realizó la donación gratuita
exigida por el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, y para
tales efectos destinó para uso de parque (zona recreativa) el
lote número 15, con una medida de cinco mil setenta metros
con ochenta y ocho decímetros cuadrados. Que no obstante lo
anterior, la Municipalidad recurrida gestionó y aprobó cambios
en el uso de terreno recreativo en mención, con la intención de
construir un Centro de Manejo de Desechos Sólidos de tres
niveles de construcción, sin que los propietarios de los lotes en
esa urbanización hayan sido sido debidamente notificados del
cambio. Se declara con lugar el recurso. Se anulan los acuerdos
del Concejo Municipal de Belén, artículo 8 del capítulo II de la
sesión ordinaria 07-2007 del 30 de enero de 2007 y el artículo
21 del capítulo I de la sesión ordinaria número 37-2007 del 19
de junio del 2007. CL
5842-09. FALTA DE MANTENIMIENTO DE AREAS DE
JUEGO EN URBANIZACION EN HEREDIA. Alega el recurrente
que reside en la urbanización La Amada en San Pablo de
Heredia y que el área supuestamente destinada a juegos, se
encuentra en total abandono, sin que las autoridades
correspondientes hagan nada por arreglar el problema, a pesar
de sus denuncias. Se declara con lugar el recurso. Se ordena la
Alcaldesa Municipal y Presidente del Concejo Municipal de
Barva, que tomen las medidas de su competencia para que en
el término improrrogable de un mes, contado a partir de la
notificación de esta resolución, se dispongan las obras
necesarias para recuperar el área comunal de de juegos
infantiles del Residencial La Amada. El Magistrado Vargas
Benavides salva el voto y declara con lugar el amparo en todos
sus extremos. CL
15754-08. CAMBIO DE DESTINO DEL ÁREA DE PARQUE
EN EL COYOL DE ALAJUELA. Manifiesta el recurrente que la
autoridad recurrida en forma arbitraria modificó el uso común
del área de parque mediante un convenio con el urbanizador
por medio del cual se hizo un cambio de destino de esa área
por un proyecto nuevo de cañería, máxime que tratándose de
un inmueble de dominio público, se privó a la comunidad del
disfrute del mismo, pues no hay un sitio de uso público en la
comunidad, con zonas de recreo y deporte. Se declara con
lugar el recurso. Se le ordena a la Alcaldesa Municipal de
PARQUE
PARQUE
PARQUE
Alajuela que dentro del plazo de un año que se contará a partir
de la notificación que se le hará de esta sentencia, realice,
ejecute y concluya las acciones y gestiones legales que sean
necesarias para recuperar y afectar al dominio público del
inmueble que originalmente debía ser destinado a parque y que
actualmente corresponde al lote 15-D de la finca 2-182275-000.
Esta orden incluye proceder a expropiar el bien si no se pudiera
legalmente reivindicarlo. CL
14781-08. SOLICITUD DE RECUPERACIÓN DE TERRENO
DESTINADO A PARQUE INFANTIL. Alega la recurrente que la
autoridad recurrida no ha realizado ningún procedimiento
administrativo, con el fin de recuperar las áreas donde se ubica
la cerámica "El Esfuerzo", la cual es en definitiva un parque
público y por tanto un bien demanial. Se declara con lugar el
recurso y se le ordena al Alcalde Municipal del Cantón de Santa
Ana, y al Subgerente General con facultades de apoderado
generalísimo sin límite de suma del Instituto Nacional de
Vivienda y Urbanismo, que adopten de manera conjunta las
medidas necesarias y que ejecuten las acciones pertinentes,
para recuperar el dominio de los terrenos que originalmente
habían sido destinados a parque infantil en la Urbanización El
Triunfo; así como el efectivo cumplimiento de la parte dispositiva
de la sentencia N° 2006-8126 de las 10:43 hrs. de 8 de junio de
2006, cuya orden se reitera en esta oportunidad en el sentido
que: "En consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal de Santa
Ana que realice los trámites necesarios para que dentro del
plazo de dos meses contado a partir de la notificación de esta
sentencia se construya el muro de retención en cuestión". CL
10266-07. PROBLEMAS CON UTILIZACION DE LOTE
MUNICIPAL. Alega el recurrente que vive con su familia en la
casa número 1C de Residencial El Pórtico en San Roque de
Barva de Heredia. Su vivienda colinda al sur con un lote que
estaba destinado a área comunal. Desde veintinueve de
septiembre del dos mil seis, se planteó ante la Alcaldía de la
Municipalidad de Barva, una denuncia a fin de que se
resolvieran los graves problemas derivados de que se emplee
para otro fin distinto al que estaba destinado, el lote C del
Residencial El Pórtico de San Roque de Barva de Heredia, ya
que no obstante, el inmueble debía utilizarse como área
comunal se emplea como plaza de fútbol, con todos los
perjuicios que les causa a ellos -pues se perturba su
tranquilidad- y a su propiedad. Solicita el recurrente que la
Municipalidad le de solución a su problema. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad
de Barva, que dentro del plazo de dos meses contados a partir
de la notificación de esta resolución, procure solución al
problema denunciado por los amparados el 29 de setiembre del
2006 y que origina la estimatoria de este recurso. Se ordena a
la Contraloría General de la República, en la persona del
Gerente de Área de Servicios Municipales, que no autorice el
presupuesto ni ninguna modificación presupuestaria para el dos
mil siete, proveniente de la Municipalidad de Barva si no incluye
las partidas respectivas para dar cumplimiento a este fallo. CL
2942-07. DONACION DE TERRENO DESTINADO A PARQUE.
Alega el recurrente que el Concejo Municipal recurrido acordó
modificar el destino del inmueble inscrito bajo matrícula número
360409-000 destinado a zona verde y parque de la
Urbanización Guadalupe Serrano en Calle Blancos -de la cual
son vecinos- y donarlo a la Caja Costarricense de Seguro
Social, a fin de que allí se construya el EBAIS de esa
comunidad y para tal efecto, se autorizó al Alcalde Municipal
para que presente el proyecto de ley ante la Asamblea
Legislativa, a fin de que le de el trámite correspondiente.
Considera que los actos impugnados resultan contrarios a lo
dispuesto en los artículos 11 y 50 de la Constitución Política, ya
que por la vía de la donación -como la que se intenta- se
desconozca su derecho a disfrutar del terreno para el fin al que
está destinado, con el agravante de que, al adoptar los
acuerdos impugnados, se justificó la autorización del cambio de
destino en el hecho de que por nota del catorce de junio del dos
mil seis, los vecinos de dicha urbanización estuvieron de
acuerdo, lo cual no es cierto, ya que dicha nota no la
suscribieron todas las personas que -como ellos- viven en ese
residencial, aunado a que en algunos casos fue suscrita por
quienes no tienen allí su domicilio. Se declara con lugar el
recurso. Se anulan los acuerdos del Concejo Municipal de
Goicoechea, artículo 9 de la sesión ordinaria número 25-06 del
26 de junio del 2006 y e artículo 6 del capítulo sexto de la
sesión extraordinaria 15-2006 de 27 de julio del 2006. En cuanto
a la Caja Costarricense de Seguro Social se declara sin lugar el
recurso. El Magistrado Jinesta salva el voto y declara sin lugar
el recurso. CL
PARQUE
PARTICIPACION
CIUDADANA
PATENTES
14271-03. Contra cierre de cancha de Dulce Nombre de
Coronado, por parte del Comité de Deportes. SL
017749-12.
PARTICIPACIÓN CIUDADANA. OMISIÓN EN
CONVOCAR A COMUNIDAD PARA CONSTRUCCIÓN DE
BULEVAR EN PLAYA DOMINICAL.
Los recurrente alegan
que, la Municipalidad de Osa construirá un bulevar en Playa
Dominical, sin embargo, el proyecto nunca fue puesto en
conocimiento a la comunidad, a fin de escuchar su posición.
Además, existen una serie de anomalías relativas al proyecto.
Consideran que se lesiona el principio de participación
ciudadana, y el derecho a un ambiente sano y ecológicamente
equilibrado, consagrados, respectivamente, por los artículos 9,
y 50 de la Constitución Política. Se declara parcialmente con
lugar el recurso en contra de la Municipalidad de Osa, por la
lesión al principio de participación ciudadana consagrado en el
artículo 9 de la Constitución Política. Se ordena al Presidente
del Concejo Municipal y al Alcalde, ambos de la Municipalidad
de Osa, que en el plazo de OCHO DIAS a partir de la
comunicación de esta sentencia, lleven a cabo todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus competencias
para que se señale una nueva fecha de celebración de la
audiencia pública referida al proyecto "Paseo Peatonal Turística
en Playa Dominical", en la cual se deberá garantizar el derecho
de participación en forma plena, por lo que la misma deberá ser
convocada con un mínimo de 15 días de antelación. En lo
demás se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
12466-12. PERMISO. NIEGAN PATENTE PARA VENTA DE
PERIÓDICO POR ANTECEDENTE PENAL. Niegan Alega el
recurrente que la Municipalidad de San José le denegó un
permiso para venta de periódicos en la acera pública, por tener
antecedentes penales. De los hechos anteriores no se
desprende vulneración alguna de los derechos fundamentales
del amparado, quien no cumple los requisitos establecidos en
los incisos a) y b) del artículo 4º de la Ley 6587 para obtener
licencia para uso de espacio sobre los bienes demaniales y
utilizaba un lugar dentro del dominio público que había sido
concedido a un tercero mediante título personal, precario e
intransferible. La procedencia o improcedencia de un permiso
PATENTES
PATENTES
PATENTES
de uso de espacio dentro del dominio es una cuestión de mera
legalidad ordinaria que debe ser discutida ante la administración
o, en su caso, en la jurisdicción común. Se cita la sentencia
2003- 9915. Aunado a lo anterior, se indica que aún no han
caducado las anotaciones, con lo cual, al respecto, no ha
existido tampoco ninguna vulneración de sus derechos. Se
declara sin lugar el recurso. SL
8244-12 PATENTE. SUSPENSIÓN DE PATENTE MUNICIPAL
DEBE PLANTEARSE EN VÍA CONTENCIOSA. El recurrente
manifiesta que al negocio de su representada, Bar y
Restaurante Cerros, le fue suspendido su derecho de venta de
licores, al alegarse que es deber del interesado renovar el bien
y si no lo realiza en el plazo establecido, la gestión que presente
será tratada como un trámite nuevo y deberá cumplir los
requisitos que establece el reglamento. Asegura que lo
anterior constituye una violación al debido proceso, el principio
de legalidad y el derecho de igualdad. Se impone el rechazo de
plano e indicarle al gestionante que si a bien lo tiene puede
acudir a la jurisdicción contencioso-administrativa. Se rechaza
por el fondo el recurso. RF
224-09. EXPIDEN PATENTE DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS
CERCA DE FUNERARIA Indica el recurrente que es el
Propietario de Funeraria Shalom de Tibás S.A. y se encuentra
inconforme porque la Municipalidad recurrida le otorgó una
patente para Espectáculos Públicos al Restaurante "El Cabildo"
que está ubicado exactamente al frente de su negocio, pues el
escándalo y la presentación de actividades lesionan los
sentimientos de las personas que contratan los servicios de
funeraria. Además indica que los vecinos también son afectados
directamente por la música y el karaoke, y que el restaurante
que tiene opción de venta de licores, en realidad es un bar, que
incluso ha llegado a ser cerrado a las 06:00 a.m., que dicho
local está localizado a tan solo ciento cincuenta metros de la
Iglesia Católica local y no entiende cómo se le dio la patente
para Espectáculos Públicos si no reúne las condiciones para tal
fin. Con base en las consideraciones dadas en la sentencia, se
declara sin lugar el recurso. SL
9747-08. DENEGATORIA DE PATENTE. Manifiesta la
recurrente que el Ministerio de Salud, Región Huetar Atlántica le
otorgó permiso sanitario de funcionamiento para un centro de
acopio de desechos no tradicionales. Que presentó una solicitud
para que se le otorgara una patente comercial ante la
Municipalidad recurrida, la cual, como parte de los requisitos le
solicitaron que cancelara una póliza del Instituto Nacional de
Seguros y una suma para que se le hicieran un estudio de
suelo y una certificación que no poseía deudas con la Caja
Costarricense de Seguro Social. Pese a que cumplió todo lo
requerido funcionarios municipales se apersonaron al lugar en
donde tiene el acopio y le indicaron, verbalmente, que le
cerrarían el negocio, debido a que no se le otorgó la patente
comercial solicitada. Por lo anterior se apersonó a la
Municipalidad recurrida, donde solicitó que se le entregara
copia del acuerdo municipal con el que se denegó su solicitud.
Sostiene que en dicho acuerdo se rechazó su solicitud "debido a
que conlleva un problema de salud pública", lo cual fue
acordado por unanimidad,
pues en su criterio el acto
administrativo que denegó la patente que solicitó carece de la
debida motivación. Se declara con lugar el recurso. Se anula el
acuerdo tomado en el artículo V, inciso a), de la sesión del
Concejo Municipal del Cantón Central de Limón número 102,
PATENTES
PATENTES
PATENTES
celebrada el 15 de abril de 2008. Se le ordena al Presidente del
Concejo Municipal del Cantón Central de Limón, resolver de
nuevo como en derecho corresponda, la solicitud de la
recurrente en el plazo de quince días, contado a partir de la
notificación de esta sentencia, fundamentando adecuadamente
su decisión. CL
9747-08. DENEGATORIA DE PATENTE. Manifiesta la
recurrente que el Ministerio de Salud, Región Huetar Atlántica le
otorgó permiso sanitario de funcionamiento para un centro de
acopio de desechos no tradicionales. Que presentó una solicitud
para que se le otorgara una patente comercial ante la
Municipalidad recurrida, la cual, como parte de los requisitos le
solicitaron que cancelara una póliza del Instituto Nacional de
Seguros y una suma para que se le hicieran un estudio de
suelo y una certificación que no poseía deudas con la Caja
Costarricense de Seguro Social. Pese a que cumplió todo lo
requerido funcionarios municipales se apersonaron al lugar en
donde tiene el acopio y le indicaron, verbalmente, que le
cerrarían el negocio, debido a que no se le otorgó la patente
comercial solicitada. Por lo anterior se apersonó a la
Municipalidad recurrida, donde solicitó que se le entregara
copia del acuerdo municipal con el que se denegó su solicitud.
Sostiene que en dicho acuerdo se rechazó su solicitud "debido a
que conlleva un problema de salud pública", lo cual fue
acordado por unanimidad,
pues en su criterio el acto
administrativo que denegó la patente que solicitó carece de la
debida motivación. Se declara con lugar el recurso. Se anula el
acuerdo tomado en el artículo V, inciso a), de la sesión del
Concejo Municipal del Cantón Central de Limón número 102,
celebrada el 15 de abril de 2008. Se le ordena al Presidente del
Concejo Municipal del Cantón Central de Limón, resolver de
nuevo como en derecho corresponda, la solicitud de la
recurrente en el plazo de quince días, contado a partir de la
notificación de esta sentencia, fundamentando adecuadamente
su decisión. CL
4904-08. PATENTE MUNICIPAL. Señala la recurrente que
clausuraron ilegítimamente sus puestos comerciales a pesar de
que tienen las patentes comerciales temporales para ejercer su
actividad comercial que pretendía realizar en la “Feria del
Regalo”. En el caso concreto y de la prueba a portada a los
autos se desprende que se otorgó una patente a nombre de la
empresa Multisevicios Varela de Saturno Limitada y no a
nombre de la amparada. Por tal razón la clausura de dio por el
hecho de explotar una patente comercial temporal otorgada a
esa empresa de manera irregular. Considera éste Tribunal que
el hecho de que la municipalidad proceda a poner a derecho la
situación irregular, no menoscaba derecho fundamental alguno,
pues basta su constatación para que la Municipalidad actúe. SL
3534-08. COBRO DE PATENTES SOBRE VENTAS BRUTAS.
Señala el recurrente que la Municipalidad de Tibás insiste en
cobrarle a su representada la patente municipal realizando el
cálculo sobre sus ventas brutas a pesar de que la situación de
los expendedores de combustible es distinta a la de los demás
comerciantes puesto que su margen de utilidad está
previamente determinado por el Estado a través de la Autoridad
Reguladora de los Servicios Públicos. Sobre el tema la Sala ya
se ha pronunciado, estimando que el agravio es de mera
legalidad y, como tal, debe ventilarse en la jurisdicción ordinaria
y no en esta sede especializada. Se cita la sentencia 16555-07.
SL.
PATENTES
PATENTES
PATENTES
PATENTES
PATENTES
PATENTES
PEMISOS
PERMISOS
1390-07. RESOLUCION QUE OBLIGA A PAGAR PATENTE
MUNICIPAL DEBE SER DEBIDAMENTE FUNDADA. Alega el
recurrente que la Municipalidad recurrida le notificó que debía
pagar patente municipal por su actividad, la que según afirma,
es de desarrollo e investigación en informática, sin ánimo de
lucro, sin atención de público, ni facturación de ninguna clase,
contrario a lo que afirman los funcionarios de la corporación
local. Escapa a la competencia de la Sala en amparo establecer
las características de la actividad del actor, constatar que
correspondan con lo desarrollado en la realidad y definir si ella
es gravable bajo el impuesto de patente. No obstante, el
particular tiene derecho a defender su posición frente a la
Municipalidad. Se declara con lugar el recurso. Se anula la
notificación #6689 del 16 de noviembre de 2006 del
Departamento de Patentes de la Municipalidad de San José. Se
advierte al Jefe a.i. del Departamento de Patentes de la
Municipalidad de San José, que para emitir una nueva
notificación
ella
debe
encontrarse
adecuadamente
fundamentada. CL
11669-06. COBRO DE PATENTE MUNICIPAL POR
ACTIVIDAD DE TAXI. Acusa el recurre la actuación de la
Municipalidad de Pérez Zeledón que mediante proceso
ejecutivo pretende el cobro de patente municipal por actividad
de taxi en el cantón. Sobre el tema la Sala ya se había
pronunciado en la sentencia 2008-99 y consideró que la
inconformidad planteada escapaba en todo a las competencias
de la Sala Constitucional. RF
314-06. PATENTE. Le denegaron concesión de patente para
ferretería, porque no quiere pagar sumas que retroactivamente
le están cobrando. RF
5006-05. OBLIGAN A PROFESIONALES A PAGAR PATENTE
MUNICIPAL. Municipalidad de Alajuela le obliga a pagar
patente municipal para la oficina de abogacía que tiene. Se
declara con lugar el recurso. Se dejan sin efecto todos los actos
de la Municipalidad recurrida tendentes a obligar al recurrente a
tributar, por el ejercicio liberal de su profesión. CL
9860-02. Se cobra patente para poner rótulos publicitarios en
negocios y demás, en Municipalidad de Moravia. Se anula
artículo de Plan Regulador. CL
5504-02. Se cobra patente para poner rótulos publicitarios en
negocios y demás, en Municipalidad de Moravia. Se anula
artículo de Plan Regulador. CL
9040-02 Se anularon permisos de construcción que habían sido
previamente aprobados, sin debido proceso. CL
14524-12. PERMISO. REVOCATORIA DE PERMISO DE
VENTA ESTACIONARIA OTORGADO A PERSONA ADULTA
MAYOR, CON ENFERMEDAD TERMINAL. Alega la recurrente
que la Jefa de la Sección de Control de la Normativa Municipal
de la Dirección de Seguridad Ciudadana y Policía
Municipal, ambos de la Municipalidad de San José le dio un
permiso de venta estacionaria a su madre. Afirma que padece
de un cáncer de colon, por lo que necesita asistir al hospital
regularmente; no obstante, se le canceló el permiso, en razón
de faltar algunas veces al puesto y delegar a una hija para
atenderlo, mientras asiste a las sesiones de quimioterapia. En
este caso, se indica que si bien esta Sala, tal y como lo indican
las autoridades recurridas, mediante resolución 155-12, ordenó
al Alcalde de San José, entre otras autoridades, que tomara las
medidas necesarias para que las actividades de ventas
informales que se realizan dentro de la zona denunciada, se
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
lleven a cabo con el cumplimiento de todos los permisos y
requisitos, la situación que se presenta con la aquí amparada es
diferente. Aunque se informa que a la amparada no se le ha
impedido asistir a citas médicas, el hecho de que en forma
arbitraria se haya dispuesto revocar el permiso para que su hija
le colabore en la atención del puesto de venta, no hay duda que
limita las posibilidades de ausentarse, ya sea para recibir
atención médica o para otras actividades, máxime que se trata
de una persona adulta mayor de 73 años que se indica, tiene
serios problemas de salud. Por consiguiente, lo que procede es
declarar con lugar el recurso al existir una evidente
imposibilidad de que la tutelada se
ausente del puesto de
venta, lo que además, podría incidir en su derecho a la salud.
Se declara con lugar el recurso. Se anula el oficio No. OF
DSCP-CN-1470-2012 del 4 de octubre del 2012, suscrito
por la Jefa de la Sección de Control de la Normativa
Municipal de la Dirección de Seguridad Ciudadana y
Policía Municipal de la Municipalidad de San José. CL
14256-12.
PERMISOS.
MUNICIPALIDAD
CERRÓ
CONSTRUCCIÓN SIN DEBIDO PROCESO. Alega el recurrente
que la Municipalidad de Pérez Zeledón procedió a clausurar una
construcción en una propiedad de la amparada, así como ha
imponer una multa a esta, sin seguir de previo el debido
proceso. Sobre el tema, se cita el voto 4429-06. En este caso, la
Sala estima que no existe lesión alguna a los derechos de la
tutelada, pues luego de constatar que ésta estaba llevando a
cabo una construcción sin contar con los respectivos permisos,
la Municipalidad de Pérez Zeledón no se encontraba en la
obligación de efectuar un procedimiento administrativo previo a
clausurar las obras e imponer la multa a la interesada. En todo
caso, debe señalarse que del informe dado por los recurridos,
se denota que se otorgó a los representantes de la amparada,
la posibilidad de plantear los recursos de revocatoria y
apelación contra el acto cuestionado, no obstante, éstos no
fueron presentados. Se declara sin lugar el recurso. SL
7553-12 TORRES. COMPAÑÍA CLARO INSTALA TORRE SIN
PERMISOS MUNICIPALES. Alega el recurrente que la empresa
Claro CR Telecomunicaciones S.A. instaló una torre de
transmisión del tipo móvil (COWS), en un lote baldío que se
ubica junto a su casa de habitación, ubicado en San Felipe de
Alajuelita, en horas de la madrugada y que, que posteriormente,
la Municipalidad de Alajuelita clausuró la obra, bajo el
argumento que tanto la instalación de la torre, como la
construcción de la valla protectora se realizaron sin los
respectivos permisos municipales; sin embargo lo que más le
preocupa es que en caso de que la torre se caiga su familia
sería la más afectada por la cercanía con el terreno. En el
presente asunto, la Sala estima que se considera que la
instalación de la torre en la propiedad continua a la casa de
habitación del recurrente, al margen de algunas de las
especificaciones técnicas establecidas, ha significado un riesgo
para su bien inmueble, su persona así como su familia,
debiendo en consecuencia recibir tutela por parte de este
Tribunal. Se declara con lugar el recurso, únicamente, contra la
empresa Claro CR Telecomunicaciones Sociedad Anónima.
Respecto a los demás recurridos, se declara sin lugar el
recurso. CL Parcial
6803-12 PERMISOS. ACUSA QUE NO LE PERMITEN TOCAR
SU MARIMBA PARA GANARSE LA VIDA. Alega el recurrente
que es un adulto mayor y que, durante años ha llevado el
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
sustento al hogar tocando su marimba en bulevares, aceras y
parques; no obstante, actualmente las autoridades recurridas se
lo prohíben pese a que nunca antes lo hicieron. En este caso, la
Sala señala que las actuaciones de la Administración tendentes
a poner a derecho cualquier irregularidad que se dé en su
ejercicio, no suponen ningún tipo de restricción a derechos
como el de trabajo o el libre ejercicio del comercio, los que en
todo caso, pueden ser objeto de reglamentación y aún de
restricciones cuando se encuentran de por medio intereses
superiores y que, el recurrente debe acudir a la vía de legalidad
respectiva a efecto de encontrar solución a su problema. Se cita
el artículo 9 de la Ley de Jurisdicción Constitucional. Se
rechaza por el fondo el recurso. RF
12464-11. PERMISOS. CANCELACION ARBITRARIA DE
PERMISOS A FOTOGRAFOS EN PLAZA DE LA CULTURA.
Los recurrentes manifiestan, que toman fotografías en la Plaza
de la Cultura desde hace 20 años y, para esos efectos, hace
aproximadamente un mes obtuvieron un permiso por escrito con
tres meses de extensión. Sin embargo, el recurrido súbitamente
anuló esas autorizaciones sin llevar a cabo un procedimiento
previo, dejándoles así en total indefensión y afectándoles
económicamente. Señala la Sala que los permisos en precario
no otorgan derechos al administrado sobre la porción del bien
demanial que ocupa, y tampoco declaran un derecho subjetivo o
una situación jurídica consolidada, pues son simplemente una
ocupación, de carácter temporal, de un espacio público, que
bien puede dejarse sin efecto en el momento y la oportunidad
que la Administración estime conveniente. Establecido lo
anterior, el determinar si es procedente, de conformidad con
criterios de legalidad, que el permiso de los accionantes sea
renovado, es una labor propia de la vía común, administrativa o
jurisdiccional. Por ello, deberán plantear su inconformidad o
reclamo ante la autoridad recurrida o en la vía jurisdiccional
competente, sedes en las cuales podrán, en forma amplia,
discutir el fondo del asunto y hacer valer sus pretensiones. Se
rechaza de plano el recurso. RP
11625-11. REGISTRO DE PROFESIONALES. QUIENES
EJERCEN
UNA
ACTIVIDAD
LIBERAL
DEBEN
REGISTRARSE ANTE LA CORPORACIÓN MUNICIPAL. La
recurrente reclama violación a su derecho al trabajo, pues la
Municipalidad de Escazú le exige de forma arbitraria el
cumplimiento de la licencia municipal para desarrollar su
actividad liberal de odontóloga. En este caso consta que el no
es un conflicto de la exigencia de pago para una patente
comercial para ejercer una profesión liberal, sino la necesidad
de registrarse ante la Corporación Municipal para una adecuada
administración de los intereses locales, razón por la cual, se
declara sin lugar el recurso. SL
11430-11.
PERMISOS
DE
CONSTRUCCION.
INCONFORMIDAD CON INSGTALACION DE ALBERGUE
PARA INDIGENTES Y DROGADICTOS EN ZONA URBANA.
Los recurrentes manifiestan que la Municipalidad de San José
otorgó permiso de construcción a la Asociación Obra de la
Misericordia, para remodelación y ampliación de un edificio,
para que se instale un albergue para indigentes y adictos, en
una cuadra de alta densidad poblacional sin tomar en cuenta la
oposición de la comunidad. Señalan que esa situación genera
condiciones de inseguridad, debido a la frecuente presencia de
drogadictos, los cuales dañan las viviendas aledañas y violenta
el derecho a la salud y a un ambiente sano y ecológicamente
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
equilibrado de las personas que habitan en los alrededores.
Según consta a la Sala, la obra se ajusta a lo permitido en todos
sus extremos, por lo que no llevan razón los accionantes al
indicar que las obras realizadas exceden los permisos
otorgados. Tampoco resulta procedente que esta Sala se
pronuncie sobre la alegada violación al derecho a la salud y a
un ambiente sano y ecológicamente equilibrado de las personas
que habitan en los alrededores del edificio, toda vez que ello es
una denuncia que deberán presentar ante la autoridad recurrida
o, eventualmente, en la jurisdicción ordinaria. Evidentemente, la
construcción de albergues e instituciones que ayuden a
personas con adicciones e indigentes, tiene una gran relevancia
social, significa una aplicación del principio cristiano de justicia
social, y resguarda el derecho fundamental a la dignidad
humana, por lo que el interés individual, en este caso concreto,
debe ceder ante el social (en sentido similar, ver las sentencias
números 2010-04587 de las 10:03 horas del 5 de marzo de
2010 y 2005-05871 de las 15:50 horas del 17 de mayo de
2005). Se declara sin lugar el recurso. SL
10889-11. PERMISOS. PERMISOS DE CONSTRUCCIÓN EN
PUERTO VIEJO DE SARAPIQUI. Alega la recurrente que la
Municipalidad de Puerto Viejo de Sarapiquí, a pesar de la
contaminación de mantos acuíferos, continúa extendiendo
permisos de construcción, causando un grave impacto
ambiental por contaminación de las nacientes de agua que se
ubican en su propiedad. Con base en las consideraciones
dadas en la sentencia, se declara sin lugar el recurso. SL
2760-11. PERMISOS. SE OTORGAN EN CANCHA DE
BALONCESTO EN EL PASEO LOS TURISTAS DE
PUNTARENAS PARA REALIZACIÓN DE CARNAVALES.
Manifiestan los recurrentes que la Municipalidad recurrida
durante los días en que se desarrollan los Carnavales de esa
provincia, varía el destino de una zona pública,
específicamente, la cancha de baloncesto ubicada en el Paseo
de los Turistas, debido a que arrienda la citada zona pública a la
Comisión de Carnavales, con el fin de instalar una móvil de
comida rápida en ese lugar. Refieren que con esa actuación se
limita a los vecinos del Cantón Central de Puntarenas, el uso y
disfrute de esa zona pública deportiva y recreativa, con el
agravante de que los responsables de la móvil de comida
rápida, no hacen un buen manejo de los desechos sólidos. Se
declara con lugar el recurso únicamente por infracción del
derecho a un medio ambiente sano. Con base en el artículo 50
de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se advierte al Alcalde
Municipal, y al Presidente del Concejo Municipal, ambos del
Cantón Central de Puntarenas, que deberán abstenerse, en el
futuro, de incurrir nuevamente en actos similares a los que
dieron lugar a esta estimatoria, pues, de lo contrario, podría ser
sancionado con prisión de seis meses a tres años, o de sesenta
a ciento veinte días multa (artículo 72 de la misma Ley). En lo
demás, se declara sin lugar el amparo. CL Parcial.
1898-11.
PERMISOS.
OTORGADOS
PARA
FUNCIONAMIENTO DE LOCAL. Reclama la recurrente que el
cuatro de diciembre de 2010 presentó dos denuncias, una ante
el Area Rectora de Salud de Turrialba y la otra ante la Oficina
de Patentes de la Municipalidad de Turrialba en contra de un
local que realiza actividades no contempladas en el permiso de
funcionamiento, lo que provoca ruido y malos olores; sin
embargo las autoridades recurridas a la fecha no han resuelto la
queja presentada. Estima esta Sala que a pesar de que las
PERMISOS
PERMISOS
autoridades sanitarias tuvieron noticia desde el mes de
diciembre del dos mil diez y no se ha ejecutado ningún acto
administrativo al respecto, dicha excusa no es motivo de la
inactividad de la recurrida y lo cierto es que el problema
continúa a pesar de la gravedad de los hechos y las autoridades
sanitarias han omitido cumplir con la obligación de velar por el
derecho a la salud de la población y por ende, tal omisión ha
ocasionado lesiones a los derechos fundamentales de los todos
los habitantes del lugar. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de Turrialba y al
Director del Area Rectora de Salud de Turrialba del Ministerio
de Salud, que DE INMEDIATO se tomen las medidas
necesarias para que se solucione, definitivamente, el problema
denunciado por la recurrente, incluso haciendo uso de las
potestades que nuestro Ordenamiento Jurídico les otorga para
constreñir a quienes desobedezcan sus órdenes a que las
cumplan. Además se les ordena que en el plazo de TRES DIAS
deben de resolver y notificar a la recurrente la respuesta a la
gestión presentada el día 4 de diciembre de 2010. CL
16374-10.
PERMISOS.
OTORGADOS
POR
LA
MUNICIPALIDAD DE CORREDORES EN ZONA DE RIESGO Y
PELIGROSIDAD. Alega el recurrente que la municipalidad
recurrida le otorgó un permiso de construcción a pesar de que
existía con anterioridad un Decreto Ejecutivo que declaraba
como zona de riesgo y alta peligrosidad el inmueble en el que
construyó. Alega que el comportamiento del Río Abrojo pone en
peligro la vida de propia y la de su familia y que tanto la
Comisión Nacional de Emergencias como la Municipalidad de
Corredores tienen conocimiento de la situación pero no toman
las medidas pertinentes. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal de Corredores y a la Presidenta de
la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias cada uno dentro del ámbito de sus competencias
proceder de forma inmediata a realizar los trámites necesarios de conformidad con el informe técnico de la valoración del
terreno del recurrente en cuanto a riesgo y amenaza geológica
elaborado por el Departamento de Prevención y Mitigación de la
Comisión Nacional de Emergencias en el año 2009- a fin de
salvaguardar la vida del recurrente y sus familiares. CL
15678-10. PERMISOS. SE INICIAN TRABAJOS DE
URBANIZACIÓN SIN CONTAR CON LOS PERMISOS
RESPECTIVOS. Alega el recurrente que debido a la
construcción de una urbanización en Pococí de Gúapiles, debió
de haber obtenido el correspondiente permiso para urbanizar y,
se debió presentar ante la municipalidad un plan que regulara
todos aquellos elementos relacionados con la vivienda.
Manifiesta que actualmente el terreno designado para área
comunal está siendo removido y no se están respetando los
quince metros para el cauce del río con el cual colinda la
propiedad. Explica que al remover terreno a la orilla del río
también se dañó flora y fauna que habitaba a la orilla del río y
se les privó del acceso al río por medio de un camino que
existía. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de
la Municipalidad de Pococí y a la Presidenta del Concejo
Municipal de Pococí, tomar las medidas necesarias para
verificar que los permisos de construcción de la Urbanización
Renacer sean brindados hasta que se cumplan los requisitos
legalmente establecidos. Asimismo abstenerse de incurrir en los
hechos que dieron mérito a la estimatoria de este amparo. CL
PERMISOS
PERMISOS
12815-10. PERMISOS. SE DESCONOCEN PERMISO DE USO
DE SUELO Y DESFOGUE PLUVIAL, OTORGADO A
PROYECTO DE VIVIENDA EN SAN PABLO DE HEREDIA.
Alega el recurrente que solicitó a la Municipalidad recurrida el
"Uso de Suelo" de una finca, el cual le fue debidamente
otorgado, por lo que se contrató a su empresa para desarrollar
un Proyecto de Vivienda Social en ese inmueble.
Posteriormente, les fue aprobando el desfogue pluvial al Río
Bermúdez, con base en lo cual, firmaron con los dueños del
inmueble una opción de compra y venta, además de que se
comenzó a promocionar el proyecto para atraer a nuevos
afiliados al proyecto denominado "Condominios Verticales De
Victoria", el cual albergaría a doscientas veinticuatro familias
que contarían con un bono de vivienda y un financiamiento a
largo plazo. No obstante lo anterior, el Concejo Municipal
recurrido dispuso acoger la recomendación de la Comisión de
Obras y en consecuencia publicar en un medio de comunicación
oficial que ese órgano "no ha conocido solicitud de licencia para
desarrollo del Proyecto Habitacional Condominios Verticales
Victoria", razón por la cual no les otorgaron la renovación del
permiso de uso de suelo, aduciendo que estaban inhibidos para
pronunciarse, al tenor de lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo N°
33757, que es la reforma al decreto que a su vez reforma el
Plan Regional Desarrollo Urbano Gran Área Metropolitana, que
fue anulado por la Sala Constitucional mediante sentencia 368409, desconociendo con ello los permisos de uso de suelo y la
viabilidad del proyecto que ya habían aprobado. Con base en
las consideraciones dadas en la sentencia, se declara con lugar
el recurso y, en consecuencia, se anula el oficio número CRVV05-2009 del 15 de abril de 2009, emitido por el Departamento
de Ingeniería Municipal de San Pablo de Heredia. CL
11199-10. PERMISOS. FUERON OTORGADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DENTRO DE FUENTES ACUÍFERAS
EN MOÍN. Alega el recurrente que una empresa privada está
construyendo un patio de contenedores, cerca de río Banano
que es una zona de recarga de las nacientes de Moín. A pesar
de que la Municipalidad de Limón le negó el uso de suelo
solicitado para estacionamiento de trailer, con base en un
estudio realizado por el A y A; posteriormente el Concejo
Municipal aprobó patente de predio de contenedores a favor de
la empresa, sin contar con el visto bueno del Departamento de
Ingeniería Municipal. Se declara con lugar el recurso en contra
de la Municipalidad de Limón y de Thermoservicio Sociedad
Anónima. a) Se anula la patente conferida por el Concejo
Municipal de Limón en sesión ordinaria N° 20 del 17 de
setiembre de 2008, artículo V, inciso b). Se ordena al Alcalde en
ejercicio y Presidente del Concejo Municipal de Limón, disponer
lo necesario para que, de inmediato, se determine, con auxilio
del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, los
efectos actuales de la actividad que se desarrolla en la
propiedad inscrita en el Partido de Limón, al folio real #029632000, sobre la zona de recarga de las nacientes de Moín y
adopten medidas de protección de la zona, de ser necesario. c)
Adicionalmente, deben los funcionarios indicados establecer si
las obras y actividad del inmueble dicho cuentan con las
autorizaciones municipales pertinentes. d) De los resultados de
estas indagaciones deberá informar a la Sala en el mes
siguiente a la notificación de esta sentencia. En cuanto al
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, se
declara sin lugar el amparo. CL Parcial
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
17180-09. NO DAN PERMISO PARA ACTIVIDAD RELIGIOSA
EN EL PARQUE DE PÉREZ ZELEDÓN. Alega el recurrente
que el 31 de julio del presente año, requirió a la Municipalidad
recurrida le brindara permiso para utilizar el Parque Central de
San Isidro, a fin de llevar a cabo una actividad con ocasión del
mes de la Biblia. Indica que en virtud de la libertad de culto que
se practica en Costa Rica, pensó que su petición iba a ser
aprobada, sin embargo su gestión se denegó, bajo el argumento
que esa actividad no calificaba dentro de las aprobadas por al
Administración Municipal, pues dentro de ese rubro sólo se
incluían las de carácter social, educativo o cultural. Se declara
con lugar el recurso. Se condena a la Municipalidad de Pérez
Zeledón al pago de las costas, daños y perjuicios causados con
los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se
liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso
administrativo. CL
10214-09. PERMISOS DE CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS
DE INTERÉS SOCIAL SIN ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL EN SAN RAFAEL DE HEREDIA. Indica el
recurrente que la Municipalidad recurrida en apariencia otorgó
permisos de construcción para un proyecto de vivienda de
interés social, ubicado en Barrio Lotes Peralta de San Rafael de
Heredia, con el objetivo de trasladar a una serie de familias que
habitan en Guararí. En virtud de lo anterior, refiere que pese a
que varias personas de las comunidades perjudicadas han
solicitado una explicación sobre el particular, las autoridades
recurridas han omitido dar respuesta. Señala que actualmente,
los lotes ya se encuentran segregados, y hay maquinaria
trabajando en el sitio donde se construirán las residencias, el
cual se encuentra ubicado frente al Residencial que habita de
nombre Jardines del Beneficio. Acusa que de continuarse con la
construcción de los inmuebles referidos, las comunidades
aledañas a la zona, como lo son Santa Lucía de Barva de
Heredia, Barrio Lotes Peralta de San Rafael, Mercedes Norte,
San Joaquín de Flores y Belén, sufrirán una serie de problemas,
por cuanto, cree que la Municipalidad brindó permisos sin contar
con estudios de impacto ambiental ni de suelos, lo que
acarreará dificultades al momento de distribuir las aguas. Con
base en las consideraciones dadas en la sentencia, se declara
SIN LUGAR el recurso. SL
2313-09. INMOBILIZAN INMUEBLES POR REALIZAR
MOVIMIENTOS DE TIERRA SIN PERMISO MUNICIPAL.
Manifiesta la recurrente que es propietaria de un inmueble
ubicado en el distrito Concepción del cantón de San Isidro de
Heredia. En dicho inmueble se realizaron movimientos de tierra
sin permiso municipal, razón por la que, autoridades
competentes de la corporación municipal recurrida le impusieron
la sanción legal de paralización de obras, así como la obligación
de pagar los impuestos respectivos y la multa correspondiente.
No obstante, la corporación municipal accionada en un acto
arbitrario y desproporcionado, inmovilizó total y completamente
su propiedad sin mediar un interés público, pues a pesar de ya
haberse impuesto la sanción correspondiente, se le sancionó
también con una restricción total respecto a cualquier acto
municipal que solicite aprobar, y que tiene que ver con el
inmueble en mención, es decir se le impuso una serie de
restricciones y limitaciones que inmovilizan su propiedad, por lo
cual no se le aprobará ningún acto municipal hasta tanto no
cumpla con la sanción impuesta, lo cual implica que se le está
sancionando más de una vez por un acto, así como que se le
PERMISOS
está imponiendo una sanción desproporcionada e irracional.
Que a pesar de que cumple con los requisitos exigidos para la
solicitud de aprobación de cualquier actividad que requiera
aprobación municipal, las mismas tienen orden de ser
rechazadas, a pesar de no tener absolutamente nada que ver
con el acto por el cual se le sancionó. Se declara con lugar el
recurso. Se anula el bloqueo implementado por la Municipalidad
de San Isidro de Heredia, en su sistema de cómputo, sobre los
inmuebles matrículas de folios reales Nos. 162278-000 y
173534-002, inscritos a nombre de la amparada. Se les ordena
al Presidente del Concejo y Alcaldesa, ambos de la
Municipalidad de San Isidro de Heredia, que de manera
inmediata, a partir de la comunicación de esta parte resolutiva,
lleven a cabo todas las actuaciones que estén dentro del ámbito
de sus competencias para que se reestablezca a la amparada,
en el pleno goce y ejercicio de sus derechos fundamentales.
Igualmente, se les ordena abstenerse de incurrir en las
conductas que dieron mérito para acoger el amparo. CL
16998-07.
MUNICIPALIDAD
NIEGA
PERMISO
DE
CONSTRUCCION. COLISION ENTRE DOS DERECHOS: LA
VIDA Y EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD. Acusa el recurrente
que hace aproximadamente un año su esposa necesitaba en
forma urgente un trasplante de hígado, motivo por el cual
requería realizar ciertas mejoras físicas en su casa de
habitación para que ella pudiera convalecer en su hogar,
requisitos exigidos por la Caja Costarricense de Seguro Social
para garantizar la recuperación de su cónyuge. Ante esa
situación se presentó ante la Municipalidad de San José para
que se le otorgara el permiso respectivo, el cual no se le otorgó
por alegar el ente municipal que el inmueble se localizaba en
una urbanización no recibida por el Gobierno Local, situación
que no depende de él. Indica que pasaron aproximadamente
diez meses sin que la Municipalidad recurrida resolviera la
situación y su esposa ya estaba pronta a ser intervenida
quirúrgicamente, por lo que se vio forzado a realizar las
mejoras; sin embargo, el trece de abril de dos mil siete, por
notificación 25757 de la Sección de Inspección, la Municipalidad
de San José le comunicó que debía obtener una licencia o de lo
contrario se le impondría una multa sobre la propiedad. Acusa
que con ello se le está dejando en estado de indefensión, ya
que se le está exigiendo un requisito que la propia
Municipalidad de San José no va a aprobar, aunque cumpla
todos y cada uno de los requisitos solicitados para el
otorgamiento del permiso de construcción o remodelación. Es
claro en este caso, la colisión entre el derecho a la salud y a la
vida –que invoca el recurrente- y el principio de legalidad, que
opone la Municipalidad recurrida para acceder a otorgar la
licencia municipal. Ante esto se hace una aclaración sobre este
tema. Entre otras consideraciones, se indica, que el derecho a
la salud, ha dicho la Sala reiteradamente, es un derecho
fundamental del ser humano, en la medida en que la vida
depende en gran parte de su respeto, de suerte que no existe
duda sobre la protección de ese derecho, jalonado del derecho
a la vida que tutela el artículo 21 de la Constitución Política.
Ante un derecho de tan alta estima dentro de nuestro
ordenamiento jurídico, considera la Sala que es inaceptable una
interpretación exegética, formalista, como la que hace la
Municipalidad recurrida, apegada al principio de legalidad pero
negando
la
existencia
de
derechos
reconocidos
constitucionalmente y los principios que le informan, entre ellos
PERMISOS
PERMISOS
–como ya se dijo- el derecho a la salud y a la vida, así como el
principio de igualdad, que no impide la diferencia de trato sino
solamente aquella que resulte irrazonable y arbitraria. Se cita la
sentencia 832-98. Se declara con lugar el recurso. Se anula la
resolución emitida por el Alcalde de la Municipalidad de San
José a través de la cual rechazó el recurso de apelación
interpuesto por el recurrente contra el acto administrativo
contenido en la notificación número 25757. Se ordena al Alcalde
de la Municipalidad de San José, que se resuelva la solicitud de
licencia municipal para realizar mejoras en la vivienda del
recurrente, sin considerar que la urbanización donde reside no
fue entregada formalmente a ese ente municipal. Lo anterior,
con fundamento en las especiales circunstancias del caso
concreto, ampliamente explicadas en la parte considerativa de
esta sentencia. CL
16242-07. SE ANULA PERMISO DE CONSTRUCCION. Alega
el accionante que la Municipalidad recurrida autorizó a la
Asociación de Cementerio de El Tejar a construir una oficina en
un área comunal de la Urbanización Villa Foresta, sin consultar
a los vecinos sobre la conveniencia de establecer una
edificación en un área comunal. En razón de lo anterior,
presentó una gestión ante el Concejo Municipal accionado,
tendente a señalar la ilegalidad del permiso otorgado para
realizar dicho construcción, sin que hasta la fecha les hayan
resuelto la gestión. Se declara parcialmente con lugar el
recurso. Se anula el artículo 4 inciso 2, del acta número 862007, por el que el Concejo Municipal de la Municipalidad de El
Guarco aprobó la solicitud de construcción de la oficina de la
Junta Administrativa del Cementerio de Tejar de El Guarco en el
área comunal de la Urbanización Villa Foresta. En cuanto a la
alegada violación al artículo 41 constitucional, se desestima el
recurso de amparo. CL Parcial
12958-07. NIEGAN VISADOS DE PLANOS Y SERVICIO DE
AGUA A FAMILIAS EN OREAMUNO DE CARTAGO. Alegan
los accionantes que fueron designados como beneficiarios del
proyecto denominado "Vista Hermosa", en Oreamuno, Cartago;
se trata de un proyecto de interés social, regido de conformidad
con los términos del artículo 59 de la Ley del Sistema Financiero
para la Vivienda y diseñado para albergar casos de extrema
pobreza; desde el momento inicial del proceso hasta ahora que
llegan a la etapa de formalización, han cumplido todos y cada
uno de los requisitos de ley, llegando incluso a ser evaluados
hasta en cinco ocasiones, en virtud de una estrategia tendente a
sembrar dudas sobre el proyecto, todo con el objeto de retardar
su adjudicación, por parte de sectores que desean sustituirlos
por otros beneficiarios; las casas del proyecto están terminadas
desde hace varios meses, y sus necesidades son cada vez más
apremiantes, sin embargo a muchos de ellos se les sigue
retardando la formalización de sus bonos de vivienda y/o
entrega de las viviendas, ya que el Alcalde y el Concejo
Municipal se niegan a otorgar el visado de los planos
individuales y aceptar la recepción de las obras finales del
proyecto, sin lo cual el BANHVI y PROAMERICA, en calidad de
entidad autorizada para tramitar el proyecto, puedan hacerles
formal adjudicación de sus casas; la negativa se da porque
están exigiendo al Gobierno de la República que para dar tales
autorizaciones se debe garantizar que todos los beneficiarios
del proyecto sean familias del cantón de Oreamuno; a pesar de
que se cumplieron las condiciones que oportunamente exigió el
Alcalde y el Ingeniero Municipal; la Municipalidad recurrida
PERMISOS
PERMISOS
rechazó la solicitud para conexión de paja de agua potable a 25
familias, a las cuales, una vez cumplidos todos los requisitos, se
les facilitó unas de las casas ubicadas frente a calle pública. Se
declara con lugar el recurso y, en consecuencia, se anula el
estado de emergencia cantonal dispuesto por el Concejo
Municipal de Oreamuno y se ordena a la Presidenta y al Alcalde
Municipales de Oreamuno, en forma inmediata, brinden el
servicio de agua potable a las viviendas ubicadas frente a calle
pública y, conforme en derecho corresponda, otorguen el visado
de los planos individuales, reciban las obras finales del proyecto
Vista Hermosa y permitan el ingreso de las familias y personas
a las casas de habitación que les han sido asignadas. CL
9807-07. PERMISO PARA EXTRACCION DE TIERRA. Alega
el recurrente que el Concejo Municipal del Cantón de Tibás
otorgó la aprobación, el pasado 30 de enero de 2007, para que
se realizara, un evento conocido con el nombre de Knights XCross Freestyle Internacional, actividad de exhibición y
acrobacia de motociclistas en las instalaciones del Estadio
Ricardo Saprissa, pese a que no se contó con el permiso
municipal para la extracción y acarreo de gran cantidad de tierra
que se utilizó para conformar la pista sobre la que se desarrollo
dicha actividad. Al respecto, refirió que ese material fue
transportado en numerosos viajes de vagoneta desde el sitio de
la extracción hasta las instalaciones del citado Estadio, a una
distancia de aproximadamente un kilómetro. Aduce que ese
movimiento de suelo produjo serios trastornos a los vecinos del
lugar y que no se contó con los respectivos permisos para
depositar la tierra en las instalaciones del Estadio, ni para la
colocación de gran cantidad de contenedores con los que se
formaron dos torres de considerable altura.
Se declara
parcialmente con lugar el recurso, únicamente, en contra de la
Municipalidad de Tibás. Se ordena a la Presidenta del Concejo
Municipal de Tibás, que disponga de inmediato las medidas
necesarias para que se de cabal cumplimiento a las
recomendaciones hechas por el Departamento de Prevención y
Mitigación de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y
Atención de Emergencias, en los oficios números CNE-DPM-6007 de fecha 1° de febrero del 2007 y DPM-INF-0279-2007 de
fecha 30 de abril del 2007. CL Parcial
7856-07. PERMISO PARA INSTALACIÓN DE BODEGA DE
GAS EN ZONA RESIDENCIAL. Alegan los recurrentes que la
Municipalidad de Cañas y el Ministerio de Salud, aprobaron el
funcionamiento de una Bodega de Gas, donde se distribuye y
almacena el gas, en una zona donde el plan regulador de
Cañas no lo permite pues es residencial, todo lo cual atenta en
contra de la salud, integridad física y la vida de ellos y los
demás habitantes de esa zona residencial. Se declara con lugar
el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Cañas, que de
forma inmediata se inicie el procedimiento para verificar la
legalidad del Certificado de Uso de Suelo emitido por esa
Municipalidad para las Bodegas de Gas RAPIGAS, por ser
contrario al Plan Regulador de Cañas, así como de la patente
comercial otorgada para ese local comercial. De igual forma se
ordena al Alcalde Municipal de Cañas, tomar de inmediato las
medidas precautorias necesarias y suficientes por tratarse de un
local de esa naturaleza inserto en un área residencial. También,
se ordena a la Directora del Área Rectora de Salud de Cañas,
del Ministerio de Salud que de forma inmediata se inicie el
procedimiento para verificar la legalidad del permiso sanitario de
funcionamiento emitido a favor de la Bodega de Gas LP
"RAPIGAS", por ser contrario al Plan Regulador de Cañas. CL
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
6197-07. FALTA DE FUNDAMENTACION EN DENEGATORIA
DE USO DE SUELO.
Señala el recurrente, que la
Municipalidad de San Ramón ha violentado sus derechos
fundamentales por cuanto en el año 2006 solicitó permiso para
ampliar las instalaciones de la granja avícola, y se le autorizó la
ampliación pero le exigió un requisito irrazonable, a saber, una
declaración jurada en la que indicara que las nuevas
construcciones no se utilizarían como granjas. Cuando se
presentó a la Municipalidad para obtener el único requisito
restante que pide el Ministerio de Salud, se le denegó el
permiso de suelo sin fundamento alguno, lo que además
considera es una violación a su derecho de propiedad y libertad
de comercio. Indica que la Municipalidad ha otorgado permisos
de ampliación a otras granjas avícolas, violentando en este
caso su derecho a la igualdad. En este caso, se tiene por
probado que la denegatoria del certificado de uso de suelo
carece de la debida fundamentación. Se declara con lugar el
recurso, en consecuencia, por vicios de fundamentación, se
anula el acto de la Municipalidad de San Ramón que rechaza la
solicitud de certificación de uso de suelo que hiciera la empresa
amparada. CL
00293-07. REVOCATORIA DE CERTIFICADO DE USO DE
SUELO. Indica el recurrente que la Municipalidad de Alajuela
suspendió, de manera indefinida, el permiso que había otorgado
para que la empresa Fondo Hipotecario Nacional S.A.
desfogara, en una quebrada, las aguas pluviales de un proyecto
habitacional que pretende construir, en Alajuela y también el
certificado de uso de suelo que también había extendido. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se
anula la decisión administrativa de dejar sin efecto el certificado
de uso conforme de suelo No. 0094/PU/U/04. En todo lo demás,
se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
15843-06. MOVIMIENTOS DE TIERRA SIN PERMISO
MUNICIPAL. Acusa el recurrente que el Alcalde Municipal de
Alajuelita ordenó a su vecino retirar de su propiedad la tierra del
relleno que realizó sin permiso municipal, éste se encuentra
nuevamente realizando trabajos de excavación y movimientos
de tierra, sin que haya cumplido con su obligación de proceder
con la limpieza de los desechos que tiene acumulados en su
propiedad, lo que significa un inminente riesgo para la salud y la
vida de la amparada y de los demás vecinos cercanos. Asegura
que ni el Ministerio de Salud, ni la Comisión de Emergencias,
han tomado acciones para detener el problema. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Alajuelita, proveer lo necesario para que se cumplan, en el
plazo de tres meses, contado a partir de la comunicación de
esta sentencia las recomendaciones que se hacen en el informe
técnico de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y
Atención de Emergencias, #CNE-DPM-0147-06 del 11 de mayo
de 2006. En cuanto al Ministerio de Salud y la Comisión
Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias,
se declara sin lugar el recurso. CL
15109-06. NIEGAN PERMISO PARA COLOCAR VALLAS
PUBLICITARIAS. Alega el recurrente la violación al debido
proceso y el principio de reserva legal, por la negativa de la
Municipalidad de Santa Ana de conceder permiso para colocar
vallas publicitarias en la radial Santa Ana- Belén. Sobre los
temas planteados la Sala se pronunció en las sentencias 1972-
05 y 5503-02 y al no haber razones para variar el criterio, se
rechaza por el fondo el recurso. RF
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
PERMISOS
PERSONAS CON
DISCAPACIDAD
7143-06. REVOCAN LICENCIA MUNICIPAL. Alega el
recurrente que la Municipalidad de Belén le está revocando una
licencia municipal de su negocio, aplicándole el plan regulador
de ese cantón a los terrenos en donde se realiza la actividad
desde mucho antes de que se dictara dicho plan. Según se
comprueba, a la empresa amparada no se le otorgó licencia
municipal, antes de la vigencia del nuevo Plan Regulador y
siendo prohibida la actividad que desarrollaba en ese lugar, se
procedió a revocarle la licencia municipal. SL
5811-06. FUNCIONAMIENTO ILEGAL DE NEGOCIO. Acusan
los vecinos de la comunidad de Linda Vista de Miramar de
Montes de Oro, que han denunciado ante la Municipalidad
recurrida sobre el funcionamiento ilegal del negocio denominado
Bar y Restaurante, el cual expende bebidas alcohólicas y realiza
actividades de karaoke, sin que cuente con los permisos
sanitarios y con las patentes municipales correspondientes y a
pesar de la intervención de la Defensoría de los Habitantes, las
autoridades recurridas no han dado una solución definitiva y
efectiva al problema que los aqueja. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Montes de Oro, y a
la Ministra de Salud, lo siguiente: a) disponer las medidas
necesarias para dar cabal cumplimiento a la resolución de esa
Alcaldía de las 10:00 horas del 19 de julio del 2004 y b) ordenar
la clausura o cierre del local de haberse incumplido la orden
sanitaria No. 071-2004. CL
12971-05. MURO EN ZONA PÚBLICA. Contra muro que
levantaron vecinos del precario El Erizo en Alajuela, en
propiedad que es zona pública –parque-, con el visto bueno de
la Municipalidad de Alajuela. Se declara sin lugar el recurso. El
Magistrado Armijo salva el voto y declara con lugar el recurso.
SL
9261-05. RESPONSABILIDAD CIVIL. Casa que compraron en
Aserrí tiene problemas de conformación de suelos y aún así la
Municipalidad dio los permisos. Solicita que se le condene al
pago de daños y perjuicios. SL
5975-02. Después de 19 años de tener negocio en inmueble de
su propiedad, pretende la Municipalidad recurrida cambiarle el
uso del suelo y le indica que sólo lo puede usar para vivienda.
CL
4068-10. FALTA DE DEMARCACIÓN DE LAS RAMPAS DE
ACCESO PARA PERSONAS DISCAPACITADAS EN EL
MERCADO Y PARQUE EN PÉREZ ZELEDÓN. Argumenta el
recurrente que debido a la falta de señalización en el mercado y
el parque central de Pérez Zeledón, los conductores estacionan
sus vehículos frente a las rampas de acceso de personas con
discapacidad, lo que provoca que las mismas no puedan ser
utilizadas. Debido a ello, se apersonó a la Municipalidad de esa
localidad, pero le informaron que dicha problemática le compete
al Ministerio de Obras Públicas y Transportes, por lo que se
apersonó a dicha entidad pública; sin embargo, alegaron que
por la falta de presupuesto se encuentran imposibilitados para
resolver el problema de señalización. Se declara con lugar el
recurso. En consecuencia, se ordena a la Alcaldesa Municipal
de Pérez Zeledón, y al Director General de Ingeniería de
Tránsito del Ministerio de Obras Públicas y Transportes, que
ejecuten las acciones necesarias para en el plazo de UN MES
contado a partir de la notificación de la presente resolución, se
proceda a la correspondiente demarcación de las rampas de
acceso para personas con discapacidad que se ubican en el
Mercado y Parque Central de Pérez Zeledón. CL
PERSONAS CON
DISCAPACIDAD
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
5368-05. PRESUPUESTO MUNICIPAL. Contraloría General de
la República, hizo caso omiso a las advertencias de Presidente
Municipal de Aserrí, sobre la inclusión de partidas para el
cumplimiento de la Ley 7600. Ley de Discapacitados. SL
12986-11. PLAN REGULADOR. MUNICIPALIDAD DE
GARABITO. El recurrente alega que el Concejo de Garabito no
puede aprobar el Plan Regulador porque el Ministerio de
Ambiente, Energía y Telecomunicaciones y el Instituto
Geográfico Nacional no han cumplido con la presentación de
Certificación de Áreas de Patrimonio Natural del Estado vigente.
Alega que esta omisión implica que el Concejo no pueda
aprobar el plan regulador costero, por ende no se pueden
otorgar concesiones. Además, aduce que esta situación afecta
gravemente el patrimonio natural, ya que al no poder aplicar el
Plan Regulador, se ha impedido un desarrollo acorde con el
ambiente. En este caso, se analiza el papel de las
municipalidades en materia ambiental, los fines de los planes
reguladores y, finalmente, se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Ministro y Viceministro de Ambiente Energía y
Telecomunicaciones, remitir a la Municipalidad de Garabito la
Certificación de Áreas de Patrimonio Natural, en el
improrrogable plazo de UN MES, contado a partir de la
notificación de esta sentencia. CL
12761-11.
PLAN
REGULADOR.
LIMITACIONES
ARBITRARIAS A LA PROPIEDAD. El recurrente alega que la
denegatoria de uso conforme que expidieron las autoridades
recurridas para la ubicación de un proyecto residencial en su
inmueble en San Rafael Arriba de Desamparados, por
determinarse que de conformidad con el Mapa de Zonificación
del Plan de Ordenamiento Territorial, su propiedad se ubica en
Zona Recreativa Deportiva, constituye una limitación que
trasciende
los
principios
de
proporcionalidad
y
razonabilidad. Señala la Sala que a este Tribunal, no le
corresponde determinar si al inmueble del amparado debe
permitírsele y ubicársele con otro uso y, por ende, el uso de
suelo para ubicar allí un proyecto residencial constituye un uso
conforme de acuerdo con el Plan Regulador vigente en la
Municipalidad de Desamparados, debido a que este es un
asunto propio del contralor de legalidad y no de esta jurisdicción
especial que, como tal, debe ser planteado y resuelto en la vía
de legalidad correspondiente (administrativa o jurisdiccional). Se
declara SIN LUGAR el recurso. SL
21581-10. PLAN REGULADOR. AUDIENCIA PÚBLICA. Alega
el recurrente que la Municipalidad de Escazú publicó en la
Gaceta la convocatoria a una audiencia pública para conocer
las modificaciones al plan regulador de dicho cantón. Manifiesta
que en la convocatoria a la audiencia pública, no se dijo que la
finalidad era introducirle modificaciones al Plan original, de
manera que se lesionó el debido proceso y el derecho de los
vecinos de plantear peticiones al respecto. Con base en las
consideraciones dadas en la sentencia, se declara sin lugar el
recurso. SL
21258-10. PLAN REGULADOR. ZONA PROTECTORA DE
LOS CERROS DE ESCAZÚ. Acción de Inconstitucionalidad en
contra de la Reforma Integral Efectuada al Reglamento de
Zonificación del Plan Regulador del Cantón de Mora.
Únicamente en Relación con la Zona Protectora Cerros de
Escasa. Señala el accionante que en el año 2001 se realizó una
reforma integral al Reglamento de Zonificación del Plan
Regulador del Cantón de Mora, publicada en La Gaceta N.173
del 10 de setiembre del 2001, que afectó esencialmente las
áreas ubicadas en la Zona Agrícola y zona de resto del distrito,
así como las áreas incluidas dentro de la Zona Protectora
Cerros de Escazú, que anteriormente se encontraban dentro de
la zona agrícola. La reforma integral al Reglamento de
Zonificación del Plan Regulador del Cantón de Mora, implicó un
desmejoramiento desde el punto de vista ambiental, en los
siguientes aspectos a) aumento del porcentaje de cobertura
máxima del lote, pasa de 10 % al 30 % en ciertas zonas, que
produce una disminución en la permeabilidad de los suelos b)
disminución del lote mínimo: se pasó de entre 7000 metros
cuadrados y una hectárea (10000 metros cuadrados) a 1000
metros cuadrados en algunas zonas, que implica la posibilidad
de hacer fraccionamientos más densos en estas zonas de
protección forestal; c) aumento en la densidad poblacional: se
pasa a 30 habitantes por hectárea ; d) se cambió el uso de
suelo: se pasa de uso agrícola a uno residencial donde se
permite llevar a cabo la vivienda unifamiliar y multifamiliar, en
urbanizaciones y condominio, comercio menor y servicios
públicos comunales y toda agrícola, pecuaria y forestal o
relacionada con éstas; e) no se consideró la existencia de
recursos forestales que deben ser protegidos por todas las
instituciones estatales; f) no se consideró la existencia de las
áreas de protección de quebradas, ríos y nacientes que también
deben ser protegidos. Considera el accionante que la reforma
integral al Reglamento de Zonificación del Plan Regulador del
Cantón de Mora, únicamente en cuanto a la modificación de la
zonificación de las áreas ubicadas en la Zona Protectora Cerros
de Escazú y lo correspondiente en el Mapa de Zonificación,
viola los artículos 50 y 89 de la Constitución Política, que tutelan
el derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado,
pues
las
disposiciones
impugnadas
producen
el
desmejoramiento de las garantías ambientales definidas por la
Municipalidad de Mora, por medio del Reglamento de
Zonificación del Plan Regulador, en cuanto a la Zona Protectora
Cerros de Escazú, dado que la zona agrícola era la zona con
mayores restricciones en cuanto a cobertura, lote mínimo y usos
conformes y no conformes, sin embargo actualmente es posible
que un urbanizador lleve a cabo un condominio en la Zona
Protectora casi sin ningún tipo de restricción, pues es un uso
conforme según la norma que se impugna, lo cual es totalmente
contrario a los propósitos y fines de la creación de esta área
silvestre protegida, que pretende resguardar los recursos
forestales e hídricos de estos terrenos. Acusa también la
infracción del artículo 25.1 de la Declaración Universal de
Derechos Humanos, pues de allí se desprende la obligación de
los Estados de respetar y asegurar el disfrute de los derechos
humanos para sus habitantes, que engloba el accionar
institucional, que debe encaminar todas sus políticas y
regulaciones generales, así como sus actos concretos a su
consecución, por lo que existe una discordancia entre el
principio contenido en esa norma internacional y la reforma
efectuada en el 2001 al Reglamento de Zonificación del Cantón
de Mora, en cuanto a la Zona Protectora Cerros de Escazú.
Existe también una violación al artículo 11 del Protocolo
Adicional a la Convención Americana Sobre Derechos Humanos
en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales,
conocido como Protocolo del Salvador, pues es claro que la
PLAN REGULADOR
emisión de una normativa local con fuerza de ley material, que
flexibilice las regulaciones ambientales en un área silvestre
protegida, es contraria a esta norma de derecho internacional,
que establece la obligación del Estado de promover la
protección preservación y mejoramiento del ambiente. Además,
la normativa impugnada viola el principio de progresividad de
los derechos humanos, ya que lejos de mejorar y asegurar el
reconocimiento y respeto real de las personas de gozar de un
nivel de vida adecuado que le asegure su salud y el bienestar y
a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, se emitieron
regulaciones perjudiciales a la Zona Protectora Cerros de
Escazú. Se declara CON LUGAR la acción. En consecuencia
se anulan por inconstitucionales los artículos 4.3 y 10 del
Reglamento de Zonificación del Plan Regulador de Mora,
publicado en La Gaceta No. 173 del 10 de septiembre de 2001.
En cuanto al artículo 13 del Reglamento de Zonificación de
1993, no resulta inconstitucional si después de su publicación
en el Diario La Gaceta no se aplica a Áreas Silvestres
Protegidas. Esta sentencia tiene efectos declarativos y
retroactivos a la fecha de vigencia de la norma anulada, sin
perjuicio de derechos adquiridos de buena fe. Sin embargo, de
conformidad con lo dispuesto por el artículo 91 de la Ley de la
Jurisdicción Constitucional, se dimensionan los efectos en el
sentido de que la inconstitucionalidad declarada no afecta las
construcciones plenamente terminadas o las iniciadas y que
cuenten con las respectivas licencias de construcción
comenzadas antes del primer aviso del 17 de agosto de 2009.
Hasta tanto la Municipalidad y el Ministerio de Energía,
Ambiente y Telecomunicaciones no hayan promulgado la
respectiva normativa, únicamente se deben admitir trabajos de
remodelación o mantenimiento sobre las áreas previamente
construidas. El Magistrado Castillo Víquez salva el voto
únicamente en cuanto al dimensionamiento de esta sentencia.
CL Parcial
19747-10. PLAN REGULADOR. FALTA DE AUDIENCIA
PÚBLICA EN DOMINICAL DE OSA. Indica la recurrente que se
publicó en La Gaceta la modificación del Plan Regulador del
Sector Sur de Dominical, en Osa; no obstante esta modificación
no respetó la necesaria realización de una audiencia pública
previa, lo que omite la participación ciudadana. Señala que la
falta de audiencia pretende proteger los intereses de los
concesionarios. Expone que hay un documento según el cual se
obvia la existencia de una quebrada y no hay un lote comunal.
Señala que el proyecto en estudio contamina el ambiente y
existe orden de la Contraloría General de la República de
demoler, pero el Alcalde ha dicho que sí puede construir el
desarrollo. Considera que los ciudadanos deben estar
informados y participar en la toma de decisiones. Solicita se
ordene suspender lo actuado, paralizar las construcciones y se
convoque al pueblo a audiencia pública, con la finalidad que no
se contamine más el ambiente. Se declara PARCIALMENTE
CON LUGAR el recurso por infracción al principio de
participación ciudadana en materia ambiental. Se anula el
acuerdo del Concejo Municipal de Osa de rectificar el Plan
Regulador de Playa Dominical, tomado en la sesión ordinaria
No. 31-2008 de 6 de agosto de 2008, publicado en La Gaceta
No. 7 de 12 de enero de 2010. Se le ordena al Alcalde Municipal
y a la Presidente del Concejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de Osa, retrotraer el procedimiento de
modificación del Plan Regulador de Playa Dominical a la etapa
de convocatoria de una audiencia pública. En lo demás, se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
9181-10. PLAN REGULADOR DE SAN ISIDRO DE HEREDIA.
Alega el recurrente que la empresa que representa es dueña de
un terreno ubicado en el casco urbano de San Isidro de
Heredia, antes de la existencia y entrada en vigencia del Plan
Regulador de la Municipalidad de San Isidro de Heredia, el cual
fue adquirido por la empresa que representa con el fin exclusivo
de realizar un proyecto urbanístico. No obstante, no le fue
otorgado el visto bueno para urbanizar, trabajar o realizar
actividades en el interior de la finca y les fue aplicado en forma
retroactiva el nuevo "Plan Regulador y Reglamento de
Zonificación, Vialidad y Transportes de la Municipalidad de San
Isidro de Heredia”. Con base en las consideraciones dadas en
la sentencia, se declara sin lugar el recurso. SL
8667-10. PLAN REGULADOR DE LA MUNICIPALIDAD DE
SAN RAFAEL DE HEREDIA. Manifiesta el recurrente, que la
amparada es titular de varios inmuebles situados en el cantón
de San Rafael de Heredia. Explica que el Concejo Municipal de
Rafael de Heredia elaboró un proyecto de plan regulador para
dicho cantón, por lo que las fincas de su representada quedaron
comprendidas dentro de la zona de protección agrícola de baja
densidad. Menciona que se convocó a la audiencia oral y
pública para que los vecinos del cantón se pronunciaran sobre
el proyecto del plan regulador, en el cual se ofrecieron fórmulas
para plantear las oposiciones y comentarios pertinentes.
Establece que dichas fórmulas fueron completadas y ampliadas
posteriormente. Acusa que en el plan regulador adoptado por el
Concejo Municipal fueron variadas completamente las
coberturas, dimensiones de lotes y los usos de suelo permitidos,
los cuales se habían establecido en el proyecto originalmente
publicitado. Acusa que a la fecha, no se conocen las respuestas
a las oposiciones, ni las razones de los cambios realizados al
proyecto original, para que saliera aprobado de manera distinta
al originalmente publicitado. Se declara parcialmente con lugar
el recurso, sólo en cuanto a la falta de notificación de la
respuesta a las objeciones planteadas por el recurrente en torno
al Plan Regulador de San Rafael de Heredia. Se ordena al
Alcalde Municipal de San Rafael de Heredia, notificarle al
accionante la respuesta a las objeciones planteadas respecto
del Plan Regulador de San Rafael de Heredia, esto dentro del
plazo de TRES DÍAS contado a partir de la notificación de esta
sentencia. CL
8667-10. PARTICIPACIÓN CIUDADANA EN EL PLAN
REGULADOR DE SAN RAFAEL DE HEREDIA. Establece el
recurrente que la amparada es titular de varios inmuebles
situados en el cantón de San Rafael de Heredia. Explica que el
Concejo Municipal de San Rafael de Heredia elaboró un
proyecto de plan regulador para dicho cantón el cual fue
publicado ampliamente. Comenta que las fincas de su
representada quedaron comprendidas dentro de la zona de
protección agrícola de baja densidad. Menciona que se convocó
a la audiencia oral y pública para que los vecinos del cantón se
pronunciaran sobre el proyecto del plan regulador, en el cual se
ofrecieron fórmulas para plantear las oposiciones y comentarios
pertinentes. Refiere que dichas fórmulas fueron completadas y
ampliadas posteriormente por escrito. Indica que las respuestas
a las oposiciones y comentarios nunca fueron notificados ni a él,
ni a ninguna de las personas que las habían presentado. Alega
que el ocho de marzo de este año, el Concejo Municipal,
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
dispuso, adoptar el plan regulador aprobado, e instruir al Alcalde
Municipal para proceder a la publicación del mismo. Acusa que
en el plan regulador adoptado fueron variadas completamente
las coberturas, dimensiones de lotes y los usos de suelo
permitidos, los cuales se habían establecido en el proyecto
originalmente publicitado. Se declara parcialmente con lugar el
recurso, sólo en cuanto a la falta de notificación de la respuesta
a las objeciones planteadas por el recurrente en torno al Plan
Regulador de San Rafael de Heredia. Se ordena al Alcalde
Municipal de San Rafael de Heredia, notificarle al accionante la
respuesta a las objeciones planteadas respecto del Plan
Regulador de San Rafael de Heredia, esto dentro del plazo de
tres días contado a partir de la notificación de esta sentencia.
En lo demás se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
6380-10. AUDIENCIA PARA PLAN REGULADOR EN LA
FORTUNA DE SAN CARLOS. Alega el recurrente que las
autoridades recurridas han promovido la realización de un Plan
Regulador para el Distrito de la Fortuna; y se convocó a una
audiencia para la aprobación del referido plan. Señala que no
existen actas de lo llevado a cabo el día de la convocatoria, y
que debido a la calidad del equipo de sonido, no permitió que se
escuchara al expositor. Debido a lo anterior los representantes
de la Defensoría de los Habitantes solicitaron se suspendiera la
reunión y se continuara en otra oportunidad; sin embargo nunca
hubo otra reunión posterior para votar el referido plan regulador
y subsanar los problemas de indefensión de la población. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. Se condena a la
Municipalidad de San Carlos, al pago de las costas, daños y
perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta
declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de
lo contencioso administrativo. CL Parcial
12515-09. CAMBIO EN PLAN REGULADOR DE SAN
JOAQUIN DE FLORES. Alega el recurrente, que la
Municipalidad recurrida aprobó y está implementando un Plan
Regulador, donde se dispuso que el Barrio La Santísima
Trinidad de San Joaquín de Flores, así como otras zonas ya
urbanizadas y habitadas de dicho cantón, sean incluidas en la
denominada "Zona Industrial". Señala que la elaboración del
citado Plan carece de los estudios de impacto ambiental y de la
aprobación de la Secretaría Técnica Ambiental, así como, de los
censos de población y de los estudios socioeconómicos, por lo
que se desconoce el verdadero impacto que ocasionaría si los
terrenos que habitan actualmente los vecinos son incluidos en la
"Zona Industrial". Acusa que tampoco se realizó la consulta
popular ni se confirió la audiencia de ley, a fin de que los
vecinos afectados sean escuchados. Se declara parcialmente
con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal, y al
Presidente del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de
Flores de Heredia, que de forma inmediata deberán gestionar
ante la SETENA la viabilidad ambiental del plan regulador de
ese cantón. En todo lo demás se declara sin lugar el recurso.
CL Parcial
17239-08. LIMITACIONES A PROPIEDAD PRIVADA A
CAUSA DEL PLAN VIAL DE CARTAGO. Señala la recurrente
que compró un lote en el Distrito 2 de Cartago y durante todos
estos años ha solicitado a la Municipalidad recurrida los
permisos de construcción, pero lo requerido siempre ha sido
denegado con el argumento que ese terreno se encuentra
afectado por el plan vial de Cartago, manteniéndose su derecho
de propiedad congelado, pues no ha podido hacer uso de ella,
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
pero mientras tanto ha tenido que pagar impuestos municipales,
darle mantenimiento y limpieza al terreno y estar luchando
contra indigentes. Que no puede hacer uso de su propiedad por
un acto de afectación de un proyecto de interés para el Estado,
por lo que estima que es un acto confiscatorio. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal del Cantón de
Cartago, que adopte las medidas necesarias y que ejecute las
acciones pertinentes para concluir los procesos relativos a la
expropiación del inmueble de la tutelada dentro del plazo
improrrogable de un año a partir de la notificación de esta
sentencia. CL
17388-07. PLAN REGULADOR DE PLAYA UVITA. Alega el
recurrente que la Municipalidad de Osa aprobó el Plan
Regulador de Playa Uvita, sin que se incluya el Proceso de
Evaluación de Impacto Ambiental que exige la legislación. Se
declara con lugar el recurso pues de las actuaciones de las
autoridades recurridas se deriva una amenaza ilegítima al
derecho a disfrutar de un ambiente sano y ecológicamente
equilibrado. Se ordena al Alcalde y Presidente del Concejo
Municipal de la Municipalidad de Osa y al Presidente de la Junta
Directiva del Instituto Costarricense de Turismo, que dentro del
marco de sus competencias y atribuciones, giren las
instrucciones necesarias para someter a el Plan Regular de
Playa Uvita al proceso de viabilidad ambiental de la Secretaría
Técnica Nacional Ambiental y se incluya en el Plan las
observaciones que realice el órgano competente, lo anterior
deberá realizarse antes de la publicación. CL
13367-07. ANTEJARDIN. Alega el recurrente que es propietario
de una finca de 227.14 m2 y considera que la exigencia que la
Municipalidad de Montes de Oca le impone, para poder
realizarle unas mejoras a su propiedad, de ceder al dominio
público un total de 86.994 m2, implica una violación a su
derecho de propiedad. Por las razones expuestas en la
sentencia, a juicio de este Tribunal, la limitación impuesta, en
tanto ajustada a un plan regulador vigente, no es
desproporcionada, ni violenta como se sugiere en el recurso el
artículo 45 de la Constitución Política. SL
13293-07. SUSPENDEN APROBACION DE AMPLIACION DE
PLAN REGULADOR. Señalan los recurrentes que el Concejo
Municipal recurrido acordó suspender los efectos jurídicos del
acuerdo por medio del cual se aprobó la ampliación del Plan
Regulador de Playa Junquillal, así como, solicitar a la Comisión
de Asuntos Jurídicos realizar una investigación exhaustiva a fin
de determinar la forma en que se aprobó dicho acuerdo y
valorar la posibilidad de iniciar un proceso de derogatoria del
mismo, por lo que procedió a suspender el trámite de solicitud
de concesión presentada por la sociedad que representan,
desconociendo que el acuerdo de aprobación ya había sido
ratificado y publicado. Con base en las consideraciones dadas
en la sentencia y señalando que la actuación de la
Municipalidad de Santa Cruz no ha sido arbitraria ni lesiva de
los derechos de la recurrente, debido a la obligación que se le
impone a la municipalidad de proteger el ambiente, en relación
con el daño ambiental denunciado, se dispone declarar sin lugar
el recurso. SL
5769-07. APLICACIÓN DEL PLAN REGULADOR DE
ESCAZU. Señala el recurrente que luego de verificar
previamente con todas las instituciones pertinentes la viabilidad
de desarrollar un proyecto para la construcción de un edificio de
apartamentos en condominio y conociendo las regulaciones
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
existentes el Cantón de Escazú en materia de planificación y
desarrollo urbano, su representada procedió a efectuar la
inversión para comprar un terreno de aproximadamente doce
mil metros cuadrados en el sector de Jaboncillo. En enero del
dos mil cinco se presentó la solicitud para que se otorgara el
permiso de construcción para la empresa Toscana. Dicha
solicitud fue presentada bajo los parámetros de construcción
vigentes en la Municipalidad, antes de que se aprobara el plan
regulador que rige actualmente. Indica que el tres de febrero del
año pasado, se publicó el nuevo Plan Regulador para el Cantón
de Escazú, que modifica sustancialmente las condiciones de
desarrollos constructivos en dicho cantón. Dicho plan regulador
incluyó un transitorio (artículo 46 del Plan Regulador) según el
cual: "...i. Se crea un Registro de los proyectos que hayan
iniciado los procesos de aprobación de permisos a nivel de
planos constructivos. Solicita que declare inaplicable el plan
regulador, y por ende, se ordene a la Municipalidad, tramitar
todas sus gestiones de acuerdo con las regulaciones vigentes
anteriores a la entrada en vigencia de dicho plan regulador. En
este caso se indica que el tema planteado no corresponde ser
analizado en esta vía. SL
000613-07. REUBICACIÓN DE VECINOS DE CIUDAD
CORTÉS. Manifiestan los recurrentes que la negativa de la
Municipalidad de Osa y del Instituto Nacional de Vivienda y
Urbanismo de implementar el Plan Regulador Urbano para
reubicarlos en la nueva zona de desarrollo de ese Cantón, viola
sus derechos. Consta que el Concejo Municipal de Osa, derogó
el Plan Parcial de Zonificación de Usos del Suelo por Alto,
Mediano y Bajo Riesgo por inundación en el Distrito Nº 1,
Cantón de Osa en lo que se refiere al traslado de Ciudad
Cortés, aplicándolo en lo que resulta conveniente y que permita
modernizar y organizar la ciudad. Considera la Sala que este es
un asunto de legalidad que debe plantearse ante las
autoridades competentes de la Municipalidad de Osa, o en su
defecto, en la vía judicial correspondiente. SL
13330-06. PLAN REGULADOR DE LA MUNICIPALIDAD DE
BELEN. Acción de Inconstitucionalidad contra el artículo 3.5 del
Reglamento de Zonificación y Plan Vial del Plan Regulador del
Cantón de Belén. La norma se impugna porque impide realizar
nuevas obras y modificaciones a las existentes en aquellos
casos en que su uso resulte no conforme con el aprobado en el
plan regulador, al obligarle a sujetarse a los requisitos
correspondientes a la zona. Así, acusa que la norma no
establece regulación respecto de los derechos adquiridos de las
empresas que operaban legal y reglamentariamente antes de la
entrada en vigencia de esta normativa, de manera que, al tenor
de esta disposición, no permite la expansión de la actividad
productiva, así como tampoco realizar nuevas actividades
estrechamente vinculadas con su actividad originalmente
autorizada; y no toma en consideración que muchas de estas
obras son técnicamente necesarias para poder seguir
compitiendo en el mercado, y en otros, para dar una efectiva
tutela al ambiente. Se declara sin lugar la acción. Interprétese y
aplíquese el artículo 3.5 del Reglamento de Zonificación y Plan
Vial del Plan Regulador de Belén, en la forma indicada en esta
sentencia. SL
13028-06. PLAN REGULADOR DE SAN ISIDRO DE HEREDIA
SIN ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL. Indica el
recurrente que el Concejo Municipal de Isidro de Heredia
aprobó el Plan Regulador de ese cantón, sin contar con los
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
estudios que contemplen las variables ambientales, según lo
exige la SETENA, y la misma jurisprudencia constitucional. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se
ordena a la Alcaldesa y al Presidente del Concejo Municipal;
ambos de la Municipalidad de San Isidro de Heredia, que en el
plazo de un año contado a partir de la notificación de la
presente sentencia, gestione ante la Secretaría Técnica
Nacional Ambiental (SETENA) la viabilidad ambiental del Plan
Regulador de ese cantón. CL Parcial
11562-06. PLAN REGULADOR DE SAN ISIDRO DEL
GENERAL. Acción de inconstitucionalidad contra el Reglamento
de Zonificación Parcial (Plan Regulador) para la Ciudad de San
Isidro de El General, Pérez Zeledón. Se alega que el
Reglamento impugnado no cuenta con el Estudio de Impacto
Ambiental a cargo de SETENA, ni con ningún estudio técnico
ambiental que lo avale. Al no contar el Plan Regulador con el
examen de Impacto Ambiental, se lesiona el derecho a un
ambiente ecológicamente equilibrado, que además, baja los
índices de producción y los ciudadanos ven afectados y
restringidos sus derechos por la aplicación o interpretación que,
en el caso concreto, el Consejo Municipal de Pérez Zeledón ha
hecho del Plan Regulador. SL
11261-06. APLICACIÓN DE PLAN REGULADOR EN
PROYECTO HABITACIONAL. Alega el recurrente que a pesar
de que cumple con los requisitos del Plan Regulador actual, la
Municipalidad de Belén se niega a otorgar la disponibilidad de
agua al proyecto denominado Condominio Paseo del Parque y
pretende aplicar una norma que no existe en el Plan Regulador.
Según consta no es cierto que el recurrente haya cumplido con
todos los requisitos que necesita y la decisión municipal se
fundamenta en la aplicación del principio precautorio, ya que,
con base en estudios técnicos, el abastecimiento de agua
potable al cantón de Belén está en riesgo. No obstante loa
anterior, la procedencia o no del permiso y el cumplimiento de
los requisitos, deben ser analizados en sede administrativa o en
sede jurisdiccional ordinaria. SL
10971-06. APLICACIÓN DEL PLAN REGULADOR DE
ESCAZU. Acción de Inconstitucionalidad contra del artículo 46
del Plan Regulador de Escazú. La norma se impugna en cuanto
a que al momento de formulación del Plan Regulador se
consideró justo y legítimo, otorgarles a los interesados un plazo
para que inscribieran sus proyectos en la Municipalidad
utilizando la reglamentación derogada. Con ello, se reconoce la
existencia de derechos adquiridos por parte de quienes tenían
en trámite sus planos constructivos.
Pero acusa de
inconstitucional un segundo plazo para que los interesados
presentaran sus proyectos constructivos en la Municipalidad con
todas las aprobaciones de las demás instituciones pertinentes.
Es un hecho público y notorio que este último plazo de tres
meses es insuficiente para que las "otras" autoridades dieran
sus respectivas aprobaciones. Se declara sin lugar la acción. El
Magistrado Cruz consigna nota. SL
7994-06. MODIFICACIÓN PLAN REGULADOR. Alega el
recurrente que la Municipalidad de La Unión modificó el Plan
Regulador sin audiencia pública y sin estudios de impacto
ambiental. Se declara con lugar el recurso y en consecuencia se
anula el acuerdo del Concejo Municipal de La Unión adoptado
en la sesión extraordinaria No. 330 del 7 de abril del 2006 que
aprobó las modificaciones al "Plan Regulador del Cantón de La
Unión". Se ordena a la Presidenta del Concejo Municipal de La
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
Unión, someter a audiencia pública el proyecto final de las
modificaciones al Plan Regulador con los estudios respectivos.
CL
6346-06. PLAN REGULADOR DE SAN RAFAEL DE
OREAMUNO DE CARTAGO. Acción de Inconstitucionalidad
contra de los artículos 8.5, 8.6 y 19 que reformaron al
Reglamento de Zonificación del Plan Regulador de San Rafael
de Oreamuno, publicado en La Gaceta del 13 de diciembre de
1999. Los accionantes consideran que la modificación al plan
regulador no cuenta con el respaldo de un estudio de impacto
ambiental. Además, consideran incoherente, al permitir que en
proyectos declarados de interés social, se segreguen lotes de
ciento cincuenta metros cuadrados, lo que implica que estos
proyectos se construyan en zonas declaradas de protección.
Por otra parte, alegan que se autorizan segregaciones que
rompen la división de las zonas de mediana y baja densidad y
amplía el anillo de contención urbana hasta el límite territorial
con el cantón de Paraíso, habilitando una zona catalogada
como de protección. Se declara parcialmente con lugar la
acción. En consecuencia se anula el artículo 19 que reformó el
Reglamento de Zonificación del Plan Regulador de San Rafael
de Oreamuno publicado en La Gaceta del 13 de diciembre de
1999. Esta declaración tiene efecto declarativo y retroactivo a la
fecha de entrada en vigencia de la norma anulada, sin perjuicio
de los derechos adquiridos de buena fe. En cuanto al artículo
8.5 del mismo Reglamento impugnado, se declara que este no
resulta inconstitucional, si se interpreta que cuando se indica en
la frase “independiente de la zona en que se ubique”, se refiere
únicamente a zonas establecidas para uso habitacional. En lo
demás, se declara sin lugar la acción. Reséñese este
pronunciamiento en el Diario Oficial "La Gaceta" y publíquese
íntegramente en el Boletín Judicial. Comuníquese a los Poderes
Ejecutivo y Legislativo. Notifíquese. CL Parcial
4503-06. PLAN REGULADOR DE TILARAN. Acción de
Inconstitucionalidad contra del Reglamento de Zonificación de
Tilarán, publicado en La Gaceta número 207 del 30 de octubre
de 1985.Los recurrentes consideran que la normativa
impugnada es inconstitucional porque a pesar de que dicho
Reglamento sí se publicó, la omisión en la publicación del “Plan
Maestro” y los planos y mapas del Plan Integral Urbanístico, lo
convierte en inconstitucional. Como bien lo indica la
Procuraduría en su informe, la falta de publicación o la
publicación incompleta o defectuosa de una norma, plantea un
problema de eficacia y no de validez o legitimidad
constitucional, precisamente porque lo que eventualmente
afectaría es la capacidad de surtir efectos. De ahí que el tema
planteado resulte más bien susceptible de examinar en la vía
del recurso de amparo. RP
16789-05. PLAN REGULADOR DE BELEN. Contra plan
regulador de la Municipalidad de Belén, en donde se pretende
aplicar un transitorio, en el sentido de suspender el
otorgamiento de servicio de agua a los proyectos de desarrollo
habitacional, para actualizar y poner en ejecución el nuevo Plan
Regulador para el cantón, sin respetar los permisos
anteriormente otorgados. RP
14293-05. PLAN REGULADOR DE ESCAZU. Acción de
Inconstitucionalidad contra del Plan Regulador del Cantón de
Escazú. Previo a ser aprobado el Plan Regulador del cantón de
Escazú, no contó con un estudio de impacto ambiental, por lo
que se considera violatorio del artículo 50 de la Constitución
Política. RF
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
13491-05. AUDIENCIA PARA PLAN REGULADOR DE
ESPARZA. Contra audiencia pública que realizará la
Municipalidad de Esparza para aprobar el Plan Regulador. El
lugar donde se llevará a cabo no es adecuado. Se declara
parcialmente sin lugar el recurso en cuanto a la amenaza al
derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado. En
relación con la acusada infracción al derecho a la participación
democrática en eventos de interés público, deberá estarse el
accionante a lo resuelto en la sentencia No. 2004-12242 de las
14:28 horas del 29 de octubre del 2004. CL Parcial
9765-05. PLAN REGULADOR DE ESCAZU. Contra Plan
Regulador de Escazú, publicado en La Gaceta 24 del 03-02-05
y la No. 54 del 17-3-2005, por no tomar en cuenta al MINAE en
resolución R-356 y por ir en contra del Decreto 31849-MINAE-SMOOPT-MGA-MEIC. Se declara con lugar el recurso por
violación al artículo 27 constitucional, atribuible a la
Municipalidad de Escazú. Asimismo, por amenaza ilegítima al
derecho a disfrutar de un ambiente sano y ecológicamente
ocasionada por la Secretaría Técnica Nacional Ambiental
(SETENA). Se ordena a la Secretaria General de la Secretaría
Técnica Nacional Ambiental (SETENA), que dentro del plazo de
tres meses, contado a partir de la notificación de esta
resolución, publique el “Manual de Instrumentos Técnicos para
el Proceso de Evaluación de Impacto Ambiental”. En atención a
lo establecido en el “Considerando IV” de esta sentencia, una
vez publicado ese Manual, de inmediato deberá la
Municipalidad de Escazú someter el Plan Regulador de ese
cantón al proceso de viabilidad ambiental por parte de la
SETENA, para así efectuar los ajustes que correspondan en el
Plan Regulador de forma inmediata. CL
7516-05. INCORPORACIÓN DE URBANIZACIONES DE
INTERÉS SOCIAL EN PLAN REGULADOR. Se acusa que las
autoridades municipales no aprueban la incorporación de
urbanizaciones de interés social dentro del Plan Regulador. Se
declara con lugar el recurso y en consecuencia se anula el
acuerdo del Concejo Municipal de Santo Domingo de Heredia
adoptado en la sesión No. 05-2004 del veintidós de enero del
dos mil cuatro que incluyó por vía administrativa los proyectos
de vivienda social Aprocaro y los Zamora en el Plan Regulador
de Santo Domingo de Heredia. Se ordena a la Municipalidad de
Santo Domingo de Heredia y al Concejo Municipal de ese
cantón, suspender los trámites que se estén llevando a cabo
relativos al Plan Regulador de Santo Domingo de Heredia hasta
que se rindan los informes técnicos necesarios para determinar
con certeza que la inclusión de los proyectos habitacionales que
se pretenden incluir, no afectará los recursos naturales, los
recursos hídricos ni los mantos acuíferos del lugar. Se ordena al
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, a la
Secretaría Técnica Nacional Ambiental y al Instituto Nacional de
Vivienda y Urbanismo, que cada uno de ellos dentro del ámbito
de su competencia, realicen los estudios técnicos que sean
necesarios para determinar si desde el punto de vista de
preservación del ambiente, de protección de acuíferos, de
abastecimiento y distribución de agua y de ordenamiento y
planificación urbana, es viable que las zonas del cantón de
Santo Domingo de Heredia donde se encuentran los proyectos
habitacionales APROCARO, LOS ZAMORA, EL ORGULLO Y
EL PRECARIO DE SANTA ROSA, que en algún momento
PLAN REGULADOR
PLAN REGULADOR
POLICIA MUNICIPAL
POLICIA MUNICIPAL
fueron clasificadas como zonas especiales de protección, sean
incluidas dentro del Plan Regulador del Cantón de Santo
Domingo de Heredia y con ello puedan convertirse en zonas
urbanas que permitan la construcción de edificaciones. Además
de lo dicho, el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo
deberá realizar los estudios pertinentes para indicar si la
inclusión de esas zonas dentro del Plan Regulador del Cantón
de Santo Domingo de Heredia, se ajusta a lo dispuesto en el
Plan Regulador del Gran Área Metropolitana. Se advierte que
para la realización de estos estudios y la conclusión de los
mismos, se otorga un plazo de seis meses contado a partir de la
notificación de esta sentencia. Una vez finalizado ese lapso de
tiempo, se deberán remitir tales estudios al Concejo Municipal
de Santo Domingo de Heredia para que éste, dentro un plazo
razonable y a partir de los criterios técnicos que le sean
remitidos, ordene lo que sea procedente en relación con el Plan
Regulador que se han propuesto llevar a cabo en ese cantón.
CL
6399-05. AUDIENCIA PUBLICA PARA PLAN REGULADOR.
Contra audiencia pública para incluir transitorio en Plan
Regulador, para suspender de forma indefinida los desarrollos
urbanos tipo condominio en el cantón de Belén. Se considera
violatorio del derecho de propiedad. RP
2589-05. APROBACIÓN DE PLAN REGULADOR. Contra
acuerdo de la Municipalidad de Palmares, en donde se da a la
Comisión del Plan Regulador un plazo para presentar informe, a
pesar de que la Asociación Palmareña para la recuperación del
ambiente planteó un incidente de nulidad de la audiencia
pública, porque el proyecto final no había sido sometido a
consulta popular. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Presidente y Alcalde de la Municipalidad de Palmares, o a
quienes en su lugar ocupen ese cargo, someter a audiencia
pública el proyecto final del Plan Regulador con los estudios
respectivos, especialmente el de impacto ambiental. CL
7986-12 ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS. INGRESO DE
POLICÍAS EN CLUB NOCTURNO ES SEÑALADO COMO
HOMOFÓBICO. El recurrente alega que funcionarios policiales
del Ministerio de Seguridad Pública y de la Municipalidad de
San José se apersonaron en el Club Oh e ingresaron al local
con armas pesadas, cerraron las puertas, impidieron la salida
de las personas que se encontraban en el lugar y, de forma
indiscriminada, solicitaron a los clientes que mostraran sus
cédulas de identidad. Agrega que a algunas personas les
arrebataron los teléfonos celulares -pues habían grabado los
hechos- y las sacaron del negocio. Finalmente, luego de una
hora, los citados funcionarios se retiraron del lugar, dejando un
formulario en el que consignaban que todo estaba a derecho.
Acusa que todo ello obedece a una actividad homofóbica,
en razón de la orientación sexual de la mayor parte de su
clientela, y únicamente en ese local se ha realizado ese tipo de
operativos. Se declara con lugar el recurso. De conformidad
con lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley de la Jurisdicción
Constitucional, se previene a los recurridos no incurrir a futuro
en los actos que dieron mérito a la acogida de este proceso de
amparo. CL
4826-12. VIGILANCIA DE LOCALES. SE ACUSA ACOSO
POLICIAL EN BAR UBICADO EN SAN JOSÉ. El recurrente
acusa que en Bar La Verbena, los policías llegan y desnudan a
los clientes en busca de drogas, sin presencia de autoridad
judicial competente, para luego elaborar un parte y cerrar el
PRESUPUESTO
PRESUPUESTO
PRESUPUESTO
PRESUPUESTO
local por 24 horas. En el presente caso, la Sala tiene por
demostrado que miembros de la policía Municipal de San José
se han apersonado varias veces al Bar La Verbena y han
procedido a inspeccionar el lugar. Sobre estas situaciones en
particular, la Sala ha señalado que lo actuado en este sentido
no cercena de manera o modo alguno el goce de los derechos
fundamentales de la población. De esta forma, la Sala considera
que no existe ninguna diligencia arbitraria, sino que lo actuado
constituye un ejercicio de las potestades municipales de
control, basadas en la obligación y responsabilidad que el
ordenamiento jurídico le atribuye con la finalidad de resguardar
el cumplimiento de la normativa, la que, aparte de regular el
funcionamiento de locales comerciales debe vigilar también las
actividades que allí se realicen, con la finalidad de proteger la
seguridad y la salud de los habitantes de la comunidad. En
cuanto a que las autoridades recurridas solicitan las cédula de
identidad de los clientes y empleados, los arrinconan -tanto a
mujeres como a hombre- y los desnudan buscando drogas,
informan bajo juramento las autoridades recurridas que no es
cierto, ya que la inspección se realiza apegada al ordenamiento
jurídico y respetando los derechos de la ciudadanía. En el
expediente no existe prueba que desvirtué lo señalado por los
recurridos, y no se logra constar que se obligue a las personas
a desnudarse, por lo que se declara sin lugar el presente
recurso. SL
11993-09.
OMISIÓN
EN
ENTREGAR
RECURSOS
ECONÓMICOS A CONSEJO DISTRITAL. Alega el recurrente,
que de conformidad con la ley 8114 y el artículo 11 de la ley
8173 el Consejo Nacional de Vialidad y la Municipalidad de
Puntarenas, están obligados a dotar de recursos al Consejo
Distrital de Paquera con el fin de reparar las calles distritales
bajo su administración. La omisión de las autoridades recurridas
imposibilita al Consejo de Distrito de Paquera a dar
mantenimiento a las vías, lo que impide el libre tránsito y la libre
disposición de esos dineros en infraestructura necesaria para la
población en general y en especial para la cubierta por la ley
7600. Con base en las consideraciones dadas en la sentencia,
se declara sin lugar el recurso. Tomen nota la Alcaldesa, la
Presidenta del Concejo, ambas de la Municipalidad de
Puntarenas, y la Presidenta del Consejo de Administración del
Consejo Nacional de Vialidad, respecto de lo expuesto en los
considerandos III y IV de esta sentencia. SL
16531. PRESUPUESTO. Alega la recurrente que la
Municipalidad de San José no ha aprobado el presupuesto para
la Comisión de Festejos Populares para la realización de los
Festejos Populares de Zapote. RP
14438-05. PRESPUESTO PARA COMITÉ DE DEPORTES.
Municipalidad de Santa Ana no gira recursos al Comité de
Deportes para sus fines, que corresponde al 3% de sus
ingresos, según lo establece el artículo 170 del Código
Municipal. SL
2242-94. MUNICIPALIDADES. POTESTAD MUNICIPAL PARA
REDUCIR PUESTOS EN RAZÓN DEL PRESUPUESTO.
Recurso de amparo en contra de la Municipalidad de Limón.
Señala el recurrente que es abogado del recurrido con un
sueldo fijo mensual bajo la denominación presupuestaria
Profesional 1-1-01 desde el 16 de julio de 1977 y hasta la fecha.
En sesión extraordinaria secreta N°26 del 25 de setiembre de
1992 se tomó el acuerdo de eliminar su puesto de Profesional 1
del Presupuesto Municipal y crearon en el inciso 2 del mismo
PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO
PROPIEDAD PRIVADA
acuerdo, una plaza de inspector de cobro judicial que debe ser
abogado. Ello, sin consultarle o notificarle, de modo que no
sabe si se le pagará su salario del siguiente año o si está
despedido. La Sala lo declara improcedente con base en el
artículo 149 inciso a) del Código Municipal que establece que
los funcionarios municipales podrán ser separados de sus
cargos por reducción forzosa de servicios, la que procede solo
por falta de fondos o por reorganización que exija el buen
servicio público, haciéndose en el presupuesto ordinario de la
municipalidad para el período económico siguiente,
incluyéndose partida suficiente para responder al pago de la
indemnización establecida en el inciso ch) del mismo artículo.
Se declara sin lugar el recurso. SL
1816-12. PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. AUDIENCIA
REALIZADA SIN ASISTENCIA DE ACUSADO LESIONA
DERECHO A LA DEFENSA. El recurrente considera
lesionados sus derechos fundamentales, en particular los
contenidos en el artículo 39 constitucional, en virtud de que el
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica
inició un procedimiento disciplinario en su contra bajo
expediente número 234-07, en el cual, se señaló para audiencia
oral y privada las 08:00 horas del 08 de agosto de 2011; sin
embargo, y pese a que en esa misma fecha presentó en la
Plataforma de Servicios, un certificado médico justificando su
imposibilidad de presentarse a la audiencia, la misma se realizó,
en detrimento de su derecho de defensa. Esta Sala resolvió,
con vista de los informes rendidos por los recurridos, bajo la
solemnidad del juramento, que el documento indicado por el
recurrente, no fue presentado ni siquiera en la sede del órgano
donde se realizaría la audiencia, pues fue presentado en la
Plataforma de Servicios de la Institución, que tiene un asiento
físico distinto del que tiene el Tribunal de Honor, lugar en el que
se iba a realizar la audiencia oral y privada. Bajo esta
inteligencia, estima la Sala que, contrario al dicho del recurrente
no se produjo el agravio reclamado ya que el documento
presentado el mismo día de la audiencia, no sólo no se informó
de alguna urgencia en su conocimiento sino que además no
tuvo la virtud de demostrarle a ese Tribunal, que conllevara
razón válida para anular todo lo actuado. En todo caso, observa
esta Sala que todas y cada una de las actuaciones realizadas
por el Tribunal de Honor que investiga al tutelado, han sido
impugnadas por el petente, es decir, no se le ha lesionado su
derecho de defensa, y asimismo, han sido debidamente
resueltas y notificadas al interesado. Se declara SIN LUGAR el
recurso. SL
5640-12 PROPIEDAD. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD DE
TURRIALBA ARREGLAR PROBLEMAS EN PROPIEDAD
PRIVADA, GENERADOS POR TRABAJOS MUNICIPALES.
Alega el recurrente que las autoridades municipales no han
atendido con la prontitud requerida la situación que se presenta
en su terreno que colinda con el cementerio municipal, en
donde por trabajos realizados por la Municipalidad, ha sido
afectada su propiedad. En este caso, la Sala señala que el
amparo se debe acoger por la demora en que se ha incurrido y
la falta de solución de la situación que acusan los recurrentes.
No obstante, aclara que no le compete analizar o determinar, en
quién recae la responsabilidad de la situación acontecida en la
propiedad del recurrente, pero estando de por medio la
integridad física y la seguridad de los recurrentes, tal y como lo
manifiestan las autoridades recurridas, no es razonable que
PUENTE
PUENTE
PUENTE
hayan transcurrido más ocho meses y la situación de riesgo
todavía se mantenga. Se declara con lugar el recurso. Se a la
Alcaldesa del Cantón de Turrialba y a la Presidenta del Concejo
Municipal, que en forma inmediata realicen las diligencias
necesarias dentro de su ámbito de competencia, para que en el
término improrrogable de DOS MESES, contado a partir de la
notificación de esta resolución, se solucione el problema
denunciado por los recurrentes. CL
17232-11. PUENTE. RETARDO EN REPARAR PUENTE
COLAPSADO POR DESBORDAMIENTO DEL RÍO SAN
MIGUEL DE MATINA. El recurrente reclama que por las
inundaciones que se dieron en el mes de febrero del 2009, el
puente sobre el río San Miguel de Matina colapsó lo que impide
su transito vehicular, sin que a la fecha, a pesar del tiempo
transcurrido las autoridades recurridas lo hayan reparado. Se
declara PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso. Se ordena al
Alcalde y al Presidente del Concejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de Matina, en el ámbito de sus competencias
realicen de INMEDIATO las gestiones pertinentes para que en
el plazo de 9 meses contados a partir de la notificación de esta
sentencia finalicen la construcción del puente ubicado en el
puente sobre el río San Miguel de esa comunidad. Tales
actuaciones deberán ser llevadas a cabo para proteger la
seguridad de las personas y bienes que transitan por el puente
en cuestión. En cuanto a la Comisión Nacional de Prevención
de Riesgos y Atención de Emergencias, se declara sin lugar el
recurso. CL Parcial
16610-11. PUENTE. RETARDO EN CONSTRUIR PUENTE EN
PÁRAMO DE PEREZ ZELEDÓN IMPIDE ASISTENCIA A
CLASES A MENORES DE EDAD. La recurrente manifiesta,
que actualmente cursa el quinto grado en la Escuela La Lira de
Páramo, ubicada en el distrito de Páramo de Pérez Zeledón.
Señala que todos los días se tiene que desplazar para recibir
lecciones en la Escuela La Lira, situación que se ha dificultado
por las condiciones inadecuadas de la vía y la falta de
instalación de un puente sobre la quebrada "El Aserradero".
Indica que la falta de colocación del puente hace que sea
imposible cruzar el camino en época lluviosa, lo que le genera
un perjuicio al no poder asistir a lecciones, y además le implica
un riesgo para su integridad física. Alega que pese a que las
autoridades Municipales conocen el problema, este no ha sido
atendido de forma oportuna. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde, y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Pérez Zeledón, realizar las acciones que estén
dentro del ámbito de sus competencias para que dentro del
plazo de UN AÑO, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, se brinde una solución definitiva para el problema
que aqueja a la recurrente cuando debe transitar de su hogar a
su centro educativo. CL
15462-11. PUENTE. RETARDO EN REPARAR PUENTE
OBLIGA A POBLADORES A CRUZAR POR EL RÍO. La
recurrente, vecina de la calle La Cañada en Salitral de Santa
Ana, presenta el recurso porque los recurridos cerraron el paso
por el puente de acceso a dicho sector, sin otra alternativa para
desplazarse más que pasar por el río, ocasionando riesgos para
la salud, la vida y actividades económicas. Se declara CON
LUGAR el recurso, en consecuencia se ordena al Viceministro
de Infraestructura y Concesiones del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes y al Alcalde de la Municipalidad de
Santa Ana, que cada uno dentro del ámbito de sus
PUENTE
PUENTE
PUENTE
competencias, procedan a coordinar acciones a efectos de que:
1) Dentro del plazo máximo de TRES MESES se inicien
acciones de reparación definitiva del puente ubicado en calle la
Mina sobre el río Uruca en el distrito de Salitral, que forma parte
de la red vial del cantón de Santa Ana. 2) Entretanto se inician y
concluyen la reparación definitiva del puente se adopte de
inmediato una medida provisional para que los vecinos y demás
personas puedan transitar libremente por la zona. CL
13522-11. PUENTE. RETARDO INJUSTIFICADO EN
CONSTRUCCION DE PUENTE SOBRE QUEBRADA EN
LIBERIA Y REPARACION DEL EXISTENTE. El recurrente
reclama que las autoridades del Consejo Nacional de Viabilidad
no han procedido a finalizar la construcción de un puente sobre
la quebrada La Carreta, a pesar de las múltiples gestiones que
han presentado los vecinos de esa comunidad. Por otra parte
acusa que la Municipalidad de Liberia no ha instalado barandas
en el puente que une el Barrio La Carreta con la Urbanización
Felipe Pérez ni dado mantenimiento a las calles aledañas, lo
cual va en detrimento de sus derechos fundamentales. Se
declara CON LUGAR el recurso. Se ordena al Director Ejecutivo
a.i. del Consejo Nacional de Viabilidad, que de INMEDIATO
realice las gestiones pertinentes para que en el plazo de 3
meses contados a partir de la notificación de esta sentencia
finalice definitivamente la construcción del puente ubicado en la
quebrada La Carreta. Además, se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Liberia, que de INMEDIATO realice las
gestiones pertinentes para que en el plazo de 3 meses contados
a partir de la notificación de esta sentencia, coloque una losa de
concreto, instale barandas laterales y solucione cualquier
peligro que exista en el puente une el Barrio La Carreta con la
Urbanización Felipe Pérez. Tales actuaciones deberán ser
llevadas a cabo para proteger la seguridad de las personas y
bienes que transitan por los puentes en cuestión transitan. CL
11359-11. PUENTE. RETARDO EN CONSTRUIRLO,
MANTIENE COMUNIDADES DE PAQUERA AISLADAS. Los
recurrentes manifiestan que la comunidad de La Esperanza,
ubicada en Paquera, se encuentra prácticamente aislada desde
el año 2008, al contar únicamente con una vía de acceso, así
como también las comunidades de San Luis, Piedades y Río
Frío, sobre el río Seco. Señala que el puente que los
comunicaba fue arrasado por el citado río, imposibilitando a los
vecinos de esa comunidad el acceso a todos los servicios que
se brindan en las localidades de Paquera y Cóbano. Señalan
que ante gestiones de esa comunidad, se consiguió un puente
Bailey, con recursos costeados por la comunidad; no obstante,
el destino del puente fue trasladado a otra comunidad. Se
declara parcialmente con lugar el recurso respecto de la
Municipalidad del Cantón Central de Puntarenas. Se ordena al
Alcalde Municipal de Cantón Central de Puntarenas, que lleve a
cabo las actuaciones necesarias y gire las órdenes pertinentes
que estén dentro del ámbito de su competencia para que, en el
plazo de TRES MESES, contado a partir de la notificación de
esta resolución, realicen las obras necesarias, para que se
concluya la construcción del puente fijo sobre Río Seco en la
comunidad La Esperanza de Paquera. En cuanto al Ministerio
de Obras Públicas y Transportes y a la Comisión Nacional de
Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias, se declara
sin lugar el recurso. CL Parcial
10355-11. VIAS PÚBLICAS. RETARDO EN RECONSTRUIR
PUENTE CAIDO POR INUNDACION EN BUENA VISTA DE
PUENTE
PUENTE
SAN CARLOS. El recurrente manifiesta que la comunidad de
Buena Vista y lugares aledaños al cantón de San Carlos, en
Alajuela, se vieron afectados por las fuertes lluvias de la época
que derribó el puente sobre el río La Vieja, vía que comunica
Buena Vista con Ciudad Quesada, hecho que provocó que
dicho sector quedó incomunicado. Afirma que se han
presentado sendas gestiones ante las Municipalidades de San
Carlos y Alfaro Ruiz, el Consejo Nacional de Vialidad, la
Comisión Nacional de Prevención y Atención de Emergencias
con el fin de dar solución al problema de la red vial, a la fecha,
sus gestiones no han sido atendidas. Se declara parcialmente
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de San
Carlos, que lleve a cabo las actuaciones necesarias y gire las
órdenes pertinentes que estén dentro del ámbito de su
competencia para que, INMEDIATAMENTE, se realicen las
obras necesarias, para que se concluyan los accesos al puente
Bailey que se instaló sobre el río La Vieja ubicado en la
comunidad de Buena Vista, de modo tal que pueda ser utilizado
asimismo como puente vehicular. En cuanto al Ministerio de
Obras Públicas y Transportes y a la Municipalidad de Zarcero,
se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
7529-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA ARREGLO DE
PUENTE SOBRE RÍO VIRILLA EN LA URUCA. Alega el
recurrente que entre León XIII y la Peregrina, en la Uruca, existe
un puente peatonal que se encuentra en deplorables
condiciones, a punto de colapsar. Los usuarios deben subir y
bajar unas gradas que no tienen ningún tipo de seguridad; no
obstante, las autoridades recurridas no adoptan las medidas
correspondientes, a fin de evitar la situación. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Tibás, y al Alcalde de la Municipalidad de San José, adopten
inmediatamente y en forma coordinada las medidas necesarias
y que ejecuten las acciones pertinentes a fin de que dentro del
plazo improrrogable de 6 meses a partir de la notificación de
esta sentencia, se realicen las acciones necesarias para que de
forma definitiva el puente peatonal sobre el río Virilla, el cual es
límite físico ente del distrito de León XIII del Cantón de Tibás, y
el distrito de La Uruca del Cantón de San José en la
Urbanización la Peregrina) sea debidamente reparado. CL
1906-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA CONCLUIR OBRA
DE INFRAESTRUCTURA DEL PUENTE LAS VEGAS SOBRE
EL RÍO TORTUGUERO. Manifiestan los recurrentes que son
vecinos de la comunidad de la Maravilla de Roxana de Pococí y
se comunican con otras comunidades por medio de un puente
que se denomina “Puente las Vegas” del río Tortuguero. Acusan
que el puente ha sido destruido por acción de la naturaleza por
lo que han acudido ante diversas instancias administrativas para
su reparación; sin embargo el problema no ha sido resuelto, por
lo que temen una tragedia en dicho lugar, pues el puente debe
ser transitado a diario, incluso por autobuses. En este caso
concluye la Sala, que estando demostrado que existe la
necesidad de construir esa obra comunitaria, debido a que el
puente actual está deteriorado y que por ello significa una
amenaza a la integridad personal y los bienes de quienes lo
atraviesan; procede declarar con lugar el recurso únicamente
contra la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y
Atención de Emergencias, y se le desestima en lo demás. Se
ordena a quien ocupe el cargo de Presidente de esa Comisión,
que dicte las disposiciones e instrucciones correspondientes,
para que en forma inmediata se le dé el trámite de ley al plan de
PUENTE
PUENTE
PUENTE
inversión que le presentó la Municipalidad de Pococí el 29 de
setiembre de 2010, con el objetivo de que se construya el nuevo
Puente Las Vegas, sobre el Río Tortuguero, a que se refiere
este asunto. Se le advierte a esa Comisión, en la persona de
quien ocupe el cargo de su Presidente, que esa obra deberá
quedar debidamente terminada a más tardar el 31 de diciembre
de 2011. CL
1441-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE PUENTE EN SAN
FRANCISCO DE CORONADO. Reclama el recurrente que el
puente que comunica Vista de Mar de Goicoechea y San
Francisco de Coronado, se derrumbó, motivo por el cual, desde
ese día los vecinos de San Francisco que viajan por Vista de
Mar y de allí a San José, tienen grandes dificultades para
transitar. Resalta que debido a lo anterior su hijo no pudo volver
al Kinder por cuanto no hay microbús que haga la ruta por
Coronado. Señala que tampoco tienen transporte por las
noches, pues Coronado tiene un limitado servicio de buses. Se
declara con lugar el recurso. Se les ordena al Alcalde Municipal
de Goicoechea, al Alcalde Municipal de Vásquez de Coronado y
al Ministro de Obras Públicas y Transportes que, de forma
inmediata, lleven a cabo las acciones pertinentes para
coordinar, de forma conjunta, la realización de las obras que
sean necesarias para dar solución al problema que sufren los
vecinos del Barrio San Francisco de Coronado debido al
colapso del puente que comunica Vista de Mar de Goicoechea
con San Francisco de Coronado, obras que deberán culminarse
en el término de dieciocho meses contado a partir de la
notificación de la presente sentencia. CL
8987-10. SE ORDENA CONCLUIR OBRAS DE REPARACIÓN
DEL PUENTE CARRETERA A PORTÓN IBERIA DE
SIQUIRRES. Indica la recurrente que presentó una nota ante la
Municipalidad recurrida, y solicitó la revisión del primer puente
carretera a Portón Iberia, por cuanto tiene las vigas quebradas,
y es muy utilizado por camiones pesados, chapulines, buses de
estudiantes. Manifiesta que los vecinos están preocupados
porque en cualquier momento se puede caer. Alega que pese a
las reiteradas no se ha brindado respuesta alguna, ni se ha
solucionado la situación expuesta. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Director de la Unidad Técnica Gestión
Municipal Vial y al Alcalde Municipal ambos de la Municipalidad
de Siquirres, que cada uno dentro del ámbito de sus
competencias y atribuciones, tomen las medidas necesarias y
giren las órdenes que correspondan para que en el plazo de
DOS MESES, contado a partir de la comunicación de esta
sentencia, se concluya las obras de reparación y sustitución de
las dos vigas principales de acero que están dañadas en el
primer puente carretera a Portón Iberia de Siquirres, que ha sido
objeto de este recurso. CL
6040-10. MALAS CONDICIONES DEL PUENTE ROJO
UBICADO EN BARRIO UNESCO EN PÉREZ ZELEDÓN.
Acusa el recurrente que el puente denominado “El Puente Rojo”
ubicado en la ruta que comunica Barrio UNESCO con la
Ciudadela Municipal El Río, pone en riesgo la vida de las
personas que deben cruzar por dicho lugar. Menciona que la
municipalidad recurrida en algún momento intentó construir otro
puente en su lugar pero lo único que hizo fue colocar dos
bastiones y no continuaron con la obra. Se declara con lugar el
recurso únicamente contra la Municipalidad de Pérez Zeledón.
Se ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de Pérez Zeledón
realizar las actuaciones que se encuentren dentro del ámbito de
PUENTE
PUENTE
su competencia para que dentro del plazo de seis meses
contado a partir de la notificación de este sentencia, solucione,
de manera definitiva, los problemas que se generan con el
Puente Rojo ubicado sobre el Río Quebrada Rojo en Pérez
Zeledón. CL
4897-10. PROBLEMAS ORIGINADOS CON EL PROYECTO
DE CONSTRUCCIÓN DEL PUENTE SOBRE QUEBRADA
REYES Y EL PUENTE DE ACCESO AL PARQUE
TECNOLÓGICO ACZARRI SOBRE RÍO GUATUSO. Indica la
recurrente que el 11 de julio de 2007, enviaron nota dirigida al
Presidente de la República, para que interponga sus buenos
oficios y custodie las necesidades e intereses de sus
comunidades, en razón de la instalación del proyecto Aczarri en
el sector del Huazo, y que impacta directa e indirectamente, en
todo el distrito de San Miguel de Desamparados, sin que hayan
tenido respuesta alguna. Señala que en la resolución 1997-2006
dictada por SETENA, se solicitó a la empresa desarrolladora del
relleno sanitario, que por medio de una declaración jurada
cumpla con la carta de intenciones que firmó con las
comunidades. Agrega que en dicha carta, se declaró que no
entrarían camiones al parque hasta que las vías de
comunicación estuvieran completamente habilitadas y cumplan
con lo establecido en la resolución antes indicada. Manifiesta
que el Concejo Municipal de Desamparados violentó la
resolución de SETENA al aprobar el ingreso de los camiones
recolectores de basura al parque, por lo que se les solicitó el
criterio que utilizaron para tomar dicho acuerdo, sin que a la
fecha les hubiere contestado. Señala que los ingenieros del
Ministerio de Obras Públicas hicieron inspecciones en los
puentes del sector del Llano de San Miguel e indicaron que los
mismos cumplían con los parámetros para soportar las
toneladas de basura que diariamente transitarían por esas vías,
sin embargo, esas estructuras colapsaron, aunque se está en
construcción uno nuevo, pero quedan otros por reparar. Refiere
que los camiones utilizados para el transporte de la basura, no
son aptos para ese oficio, ya que dejan expuesta la basura y
derrame de líquidos, sin que el Ministerio de Salud asuma su
responsabilidad de velar por la salud de la población. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. Se le ordena a la
Alcaldesa de la Municipalidad de Desamparados, al
Representante de la Empresa Berthier EBI de Costa Rica y a la
Ministra de Obras Públicas y Transportes, respectivamente,
bajo pena de desobediencia que lleven a cabo las actuaciones
necesarias y giren las órdenes pertinentes que estén dentro del
ámbito de sus competencias para que, dentro del plazo de SEIS
MESES, contado a partir de la comunicación de esta sentencia,
se practiquen los estudios y se realicen las obras necesarias,
para la ejecución del proyecto de construcción del puente sobre
Quebrada Reyes y el puente de acceso al Parque Tecnológico
Aczarri sobre río Guatuso. Asimismo se le ordena a la Alcaldesa
de la Municipalidad de Desamparados, disponer lo que
corresponda para que el oficio ADE-PROM-CAPRI-P-23-07 de
fecha diecinueve de noviembre de dos mil siete, sea resuelto
definitivamente y notifique lo que corresponda, dentro del plazo
de quince días, contado a partir de la comunicación de esta
resolución. CL Parcial
149-10. DEMORA EN LA CONSTRUCCIÓN DEL PUENTE
QUE COMUNICA A SAN MIGUEL DE TUETAL NORTE Y
SANTA RITA DEL BARRIO SAN JOSÉ DE ALAJUELA. Indica
el recurrente que la asociación amparada ha presentado
PUENTE
PUENTE
PUENTE
gestiones para la construcción del puente de un carril prevista a
dos vías que comunica a San Miguel de Tuetal Norte con el
caserío de Santa Rita del Barrio San José, incluso se han hecho
gestiones con el Ministerio de Obras Públicas y Transportes, y
éste aporta todos los materiales mientras la Municipalidad de
Alajuela asuma el compromiso de la construcción del puente;
por cuanto el actual puente que existe es peatonal y presenta
un peligro, y ha causado muertes por causa de las crecidas.
Pese a lo anterior, la Municipalidad recurrida no ha resuelto
dichas gestiones, ni ha solucionado el problema con el puente.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa
Municipal de Alajuela, que lleve a cabo las actuaciones
necesarias y gire las órdenes pertinentes que estén dentro del
ámbito de sus competencias para que, dentro del plazo de SEIS
MESES, contado a partir de la comunicación de esta sentencia,
se practiquen los estudios y se realicen las obras necesarias,
para la ejecución del proyecto de construcción del puente entre
las comunidades de San Miguel de Tuetal Norte y Santa Rita
del Barrio San José. CL
17497-09. MALAS CONDICIONES DE PUENTE DE LA
COMUNIDAD DE LAS NUBES DE TUIS DE TURRIALBA.
Aducen los recurrentes que el 24 de marzo del año en curso se
cayó el puente por el que deben pasar los vecinos, entre ellos,
menores de edad, adultos mayores y personas con
discapacidad. Señalan que han presentados varias gestiones,
sin que se le haya dado solución al problema. Se declara con
lugar el recurso, únicamente, en cuanto se dirige contra la
Municipalidad de Turrialba. Se ordena al Alcalde Municipal de
Turrialba, adoptar en forma inmediata las medidas pertinentes
para que se ejecuten las recomendaciones emitidas por el
Ministerio de Obras Públicas y Transportes a fin que, a corto
plazo, la población de Las Colonias de Las Nubes de Tuis en
Turrialba no se quede incomunicada por el estado del puente y
que en el plazo de un año se inicie la construcción de un nuevo
puente en la localidad. Lo anterior, coordinando lo pertinente
con las autoridades del Ministerio de Obras Públicas y
Transportes y con la Comisión Nacional de Emergencias. CL
11949-09. PROBLEMAS DE PUENTE EN DESAMPARADOS.
Se acusa que la recurrida tiene conocimiento del problema que
tiene el Barrio la Maiquetía en cuanto al puente que necesita la
comunidad pese a las gestiones planteadas, no hace nada por
arreglarlo. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal de Desamparados o a quien en su lugar ejerza ese
cargo, que de inmediato, despliegue las acciones
administrativas necesarias para realizar con la mayor celeridad
posible las obras de construcción del puente peatonal en el
barrio Maiquetía de Desamparados, todo en coordinación con
los vecinos afectados y las instituciones que, por sus
competencias, se ven involucradas en la resolución de esta
clase de problemas. CL
9945-09. FALTA DE MANTENIMIENTO A PUENTE
PEATONAL SANTA MARTA DE CARTAGO. Aduce el
recurrente que es vecino de Guadalupe de Cartago, y acusa
que existe gran desinterés de las autoridades recurridas para
reparar el puente de Santa Marta, que une a la comunidad de
Guadalupe de Cartago con la Urbanización El Rey y el Parque
Industrial del Grupo Z. Se declara con lugar el recurso por la
omisión de la Municipalidad de Cartago de reconstruir el puente
peatonal Santa Marta ubicado sobre el Río Reventado. Se
ordena al Alcalde de la Municipalidad de Cartago, disponer lo
PUENTE
PUENTE
PUENTE
PUENTE
necesario para iniciar la reconstrucción del Puente sobre el Río
Reventado, en el plazo de SEIS MESES, contado a partir de la
notificación de esta sentencia. CL
5354-09. PUENTE EN MAL ESTADO INCOMUNICA A
VECINOS DEL BARRIO SANTA EDUVIGES DE ASERRI.
Señala la recurrente que los puentes ubicados en dos
quebradas que atraviesan la Calle Los Tenorio se encuentran
en mal estado, y por ellos tiene que transitar para trasladarse de
su casa a la localidad de San Gabriel, donde se encuentran los
servicios básicos. Afirma que dichos puentes son los únicos que
dan acceso al lugar, ya que es una calle sin salida. Expone que
en el invierno las quebradas se desbordan sobre el camino, con
el consecuente peligro para la vida de las personas que por
ellos transitan. Indica que solicitó a la Alcaldía Municipal de
Aserrí, que se analizara el estado de los puentes, sin que hasta
ahora se haya hecho nada por arreglar el problema. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de la
Municipalidad de Aserrí, resolver la problemática denunciada
por el recurrente sobre los puentes ubicados en Calle Los
Tenorios en Aserrí, en el improrrogable plazo de CUATRO
MESES, contado a partir de la notificación de esta sentencia.
CL
13646-08. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD DE CARTAGO
ARREGLAR PUENTE SOBRE RIO TOYOGRES. La queja de
los recurrentes ante este Tribunal se dirige, fundamentalmente,
contra la inacción de varias instituciones públicas ante el estado
defectuoso del puente sobre el Río Toyogres, en el cantón de
Oreamuno de Cartago. Se declara parcialmente con lugar el
recurso contra la omisión de la Municipalidad de Oreamuno de
Cartago de reconstruir el puente sobre el río Toyogres. Se
ordena al Alcalde Municipal de Oreamuno, y a la Presidenta del
Concejo Municipal de Oreamuno de Cartago, disponer lo
necesario para iniciar la reconstrucción del Puente sobre el Río
Toyogres, en el plazo de seis meses, contado a partir de la
notificación de esta sentencia. Se ordena a la Contraloría
General de la República, en la persona del Gerente de Área de
Servicios Municipales, que no autorice el presupuesto ni
ninguna modificación presupuestaria para el dos mil nueve,
proveniente de la Municipalidad de Oreamuno si no incluye las
partidas respectivas para dar cumplimiento a este fallo. En
cuanto al Instituto Costarricense de Electricidad se declara sin
lugar el recurso. CL Parcial
13608-05. ELIMINACION DE PUENTE. Municipalidad de
Matina eliminó puente lo que les impide pasar con sus vehículos
y sacar sus productos a los recurrentes. Se declara sin lugar el
recurso. El Magistrado Solano pone nota. SL
07873-10. NEGATIVA A CONSTRUIR PUENTE PEATONAL.
Alega el recurrente que él y varios vecinos de la comunidad
Barrio Los Rodríguez, corren alto riesgo ya que deben de utilizar
un puente colgante. Indica que la Comisión Nacional de
Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias aprobó la
partida económica para la construcción de un puente peatonal y
para ello designó, como Unidad Ejecutora, a la Municipalidad de
Corredores. Señala el recurrente, que han transcurrido más de
dos años y a la fecha no se ha realizado dicha obra. Se declara
CON LUGAR el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal y al
Presidente del Concejo Municipal, ambos funcionarios de la
Municipalidad de Corredores, realizar las actuaciones que se
encuentren dentro del ámbito de su competencia para que
dentro del plazo de SEIS MESES contado a partir de la
QUEBRADA
REGIDORES
notificación de este sentencia, solucione, de manera definitiva,
los problemas que se generan con el puente colgante que
comunica a la comunidad de Barrio Los Rodríguez ubicado
sobre el río Corredores. CL
14587-12. QUEBRADA. MUNICIPALIDAD REALIZA DESVÍO
DE QUEBRADA SIN AUTORIZACIÓN TÉCNICA. El recurrente
alega que la Municipalidad de Alajuela está realizando, sin
autorización alguna, labores de desvió de la quebrada
localizada en el sector de Calle Cerro, Sabanilla de Alajuela, lo
que considera lesiona sus derechos fundamentales. Este
Tribunal comprueba que dichos trabajos se están realizando
bajo su entera responsabilidad y no se colige que tengan los
permisos necesarios del Ministerio de Ambiente, Energía y
Telecomunicaciones para su realización, tal y como lo
recomendó la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y
Atención de Emergencias. De esta manera, este Tribunal
comprueba la alegada lesión de los derechos fundamentales del
amparado. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde y el Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad
de Alajuela, suspender de manera inmediata las labores de
desvío del cauce de la quebrada ubicada en El Cerro de
Sabanilla de Alajuela y reanudarlas únicamente cuando se
cuente con todos los estudios y permisos correspondientes,
otorgados por las autoridades competentes, sobre lo cual
deberán informar a esta Sala. Notifíquese esta sentencia al
Alcalde y al Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad
de Alajuela n forma personal. El Magistrado Jinesta Lobo salva
el voto y declara sin lugar el recurso. Comuníquese. CL
4001-12. REGIDOR. SE RECUSA A REGIDOR POR
PARTICIPAR EN SESIÓN ESTANDO INCAPACITADO. El
recurrente, quien asegura ser Regidor del Concejo Municipal de
Puntarenas, reclama que se le recusó y se le impidió participar
en la condición dicha, en las sesiones de ese órgano colegiado
Nos. 160, 161 y 163 de fechas 30 de enero, 6 y 13 de febrero,
todas de 2012. Lo anterior, con fundamento en un informe de la
Auditoría Municipal que detalló que el tutelado había sesionado
como Regidor pese a que se encontraba incapacitado por la
Caja Costarricense de Seguro Social en fechas 4 y 8 de junio, 1,
6, 8 y 13 de setiembre, el 25 de octubre, el 1, 3, 8, 10 y 15 de
noviembre, todas de 2010. Considera que el Concejo Municipal
está ejerciendo su “potestad disciplinaria” sin seguir el debido
proceso. En este caso, considera la Sala que se descarta que
se esté ante una lesión de los derechos fundamentales del
recurrente. En efecto, la actuación no resulta arbitraria o
ilegítima. Al recurrente se le solicitó excusarse y, después, se le
recusó de conocer un recurso en el que, precisamente, se
cuestionaba su participación como Regidor estando gozando de
una incapacidad extendida por la Caja Costarricense de Seguro
Social, decisiones para las que, como parece entender el
recurrente, no debía seguirse un procedimiento administrativo.
De hecho, no se trata, pues, de una sanción disciplinaria como
se desprende de los argumentos ofrecidos por el actor, sino de
la aplicación del régimen de impedimentos. En todo caso,
conviene aclarar que no toda infracción al orden legal o
reglamentario en materia de impedimentos, recusaciones,
excusas debe ser conocida en esta Sede así como tampoco
constituye mérito suficiente para tener por acreditado un
roce con el Derecho de la Constitución. Finalmente, estima
este Tribunal que la situación sub examine debió haberse
planteado a través de los mecanismos legales previstos en la
legislación. Se declara sin lugar el recurso. SL
REGIDORES
REGLAMENTO
RELLENO SANITARIO
850-12. REGIDORA. LIMITAN LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN
SESIÓN DE CONCEJO MUNICIPAL. La recurrente manifiesta,
que es regidora municipal del Concejo Municipal de San
Ramón. Acusa que por acuerdo del Concejo se indicó asignar
un espacio para el Minuto de Reflexión, para que al inicio de las
sesiones ordinarias se de una lectura y meditación bíblica.
Acusa que se le impidió en dicho espacio leer un documento
diferente a una lectura bíblica, por lo que estima se lesionan sus
derechos fundamentales, específicamente su derecho de
libertad de pensamiento y de expresión. Señala la Sala que la
recurrente no alega que se le restringió su derecho de
participación o palabra, si no que se condicionó su participación
a la lectura de un tema ya acordado por el Concejo accionado,
acuerdo en el cual participó la recurrente. De esta manera, si la
recurrente estima que se deben tratar otros temas o lecturas diferentes a las lectura bíblicas- durante el “Minuto de Reflexión”
acordado por el Concejo, así deberá exponerlo ante éste
órgano, para que se resuelva lo que en definitiva corresponda.
Adicionalmente, se debe indicar que la recurrente, en su
condición de miembro del mismo órgano accionado, tiene voz y
voto en la decisión que al respecto se tome sobre los temas de
discusión. Por lo expuesto, el recurso es improcedente y se
rechaza por el fondo el recurso. Se rechaza por el fondo el
recurso. RF
7962-11.
CONSULTA
PÚBLICA.
PARTICIPACIÓN
CIUDADANA REGLAMENTO MUNICIPAL. Acusa el recurrente
que la Municipalidad de San José, de manera irregular, publicó
una modificación al Reglamento de Ubicación y Otorgamiento
de
Licencias
Constructivas
para
Infraestructura
de
Telecomunicaciones, sin que, de previo, otorgaran el plazo
correspondiente señalado en el artículo 43 del Código Municipal
para que los ciudadanos pudieran pronunciarse y emitir las
objeciones que estimaran pertinentes. Se declara con lugar el
recurso. En consecuencia, se anula la reforma al Reglamento
de la Municipalidad de San José de Ubicación y Otorgamiento
de
Licencias
Constructivas
para
Infraestructura
de
Telecomunicaciones, aprobada en la Sesión Ordinaria No. 54
del Concejo Municipal de San José el 10 de mayo de 2011 y
publicada en La Gaceta No. 95 de 18 de mayo de 2011. Se le
ordena a la Alcaldesa y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de San José, que, DE MANERA INMEDIATA,
giren las órdenes necesarias y tomen las medidas pertinentes
que estén dentro del ámbito de su competencia a efecto que la
reforma en cuestión sea publicada de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 43 del Código Municipal y, en ese
particular, sea sometida a la respectiva consulta pública. CL
5227-08. CIERRE DE RELLENO SANITARIO “CERRO
GALLINA”. Gestión de desobediencia. Señala el recurrente que
la Municipalidad del cantón de Carrillo y la Empresa WPP
Continental de Costa Rica Sociedad Anónima sólo han rendido
un informe de los ordenados en sentencia por ésta Sala. En
este caso se constata que efectivamente no se han ejecutado
acciones efectivas tendentes a regularizar la situación en el
botadero “Cerro Gallina” y no han tramitado con la celeridad
requerida las gestiones ante la Secretaría Técnica Nacional
Ambiental a efectos de procurar la obtención de los permisos y
viabilidad ambiental para que el botadero o relleno sanitario
“Cerro Gallina”.
Se declara con lugar la gestión de
REQUISITOS
RIOS
RIOS
desobediencia planteada. Se ordena a la Ministra de Salud que
proceda a realizar las gestiones necesarias y ejecutar las
acciones pertinentes para que en un plazo razonable se lleve a
cabo el cierre del sitio denominado botadero o relleno sanitario
"Cerro Gallina", en el cantón de Carrillo. CL
12312-05. CERTIFICACIONES. En Municipalidad de San
Rafael de Heredia sólo le permiten una certificación del
Registro, para efectos de exoneración de bienes inmuebles. No
permiten certificaciones notariales o de otras municipalidades.
SL
18363-10. RÍOS. SE ORDENA EFECTUAR OBRAS EN RÍO
BEJUCO DE NANDAYURE PARA EVITAR INUNDACIONES.
Establece el recurrente que es vecino de Corozalito de Bejuco
de Nandayure, Guanacaste, que es uno de los cantones que la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias ha considerado como de mayor riesgo en esa
región y uno de los más afectados por los eventos naturales que
han causado graves daños a toda la comunidad. Señala que
todos los inviernos, los vecinos se ven afectados por los
fenómenos naturales, por las inundaciones del Río Corozalito;
no obstante, los trabajos siguen esperando la respuesta de
parte de esa entidad. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia, se ordena al alcalde municipal; y, a la presidente
del Concejo Municipal; ambos de la Municipalidad de
Nandayure,
realizar
de
inmediato
las
gestiones
correspondientes, de acuerdo con la normativa que rige a la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias, para que se efectúe la obra que técnicamente se
requiere en el cauce del río Corozalito. Asimismo, se ordena a
la presidenta de la Comisión Nacional de Prevención de
Riesgos y Atención de Emergencias, que, de manera inmediata,
coordine con la Municipalidad del cantón de Nandayure lo
necesario, para que se inicien los procedimientos legales y de
financiamiento de esa Comisión, conducentes a la realización
de las obras pertinentes en el río Corozalito, para evitar las
inundaciones que se producen, por su desbordamiento, en la
zona de Corozalito de Bejuco, cantón de Nandayure,
Guanacaste, de tal forma que todas las tareas necesarias
queden concluidas en un plazo no mayor de un año, contado a
partir de la notificación de esta sentencia. CL
17177-10. RÍOS. SE ORDENA EJECUTAR MEDIDAS PARA
IMPEDIR QUE CAUCE DE RÍO TIRIBÍ AFECTE VIVIENDAS.
Indican las recurrentes que desde que se produjo el Huracán
Juana la comunidad de Lagunilla ha sido afectada por el río
Tiribí, pues al aumentar su caudal y obstruirse el paso del agua
se han socavado los cimientos de las viviendas que habitan.
Afirman que tales acontecimientos han sido puestos en
conocimiento de la municipalidad recurrida y de la Defensoría
de los Habitantes, pero se les informó que la entidad municipal
carecía del presupuesto necesario para hacerle frente a las
erogaciones que representa la problemática descrita. Afirman
que la situación en la que viven se ve agravada por cuanto las
municipalidades del Cantón Central de San José y la de
Desamparados han tolerado y hasta otorgado permisos para
depositar materiales en el cauce del río. Se declara
parcialmente con lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena
a la Presidenta de la Comisión Nacional de Prevención de
Riesgos y Atención de Emergencias y al Alcalde Municipal del
Cantón de Alajuelita, que adopten inmediatamente y de manera
conjunta las medidas necesarias y que ejecuten las acciones
RIOS
RIOS
RIOS
pertinentes para impedir que el cauce del Río Tiribí afecte los
cimientos de las viviendas situadas en la Urbanización Los
Pinos, de Lagunilla de Alajuelita. De lo anterior se deberá rendir
un informe a la Sala Constitucional dentro del plazo
improrrogable de un año a partir de la notificación de esta
sentencia. En lo demás se declara sin lugar el recurso. CL
Parcial
17158-10. RIÓS. SE ORDENA DAR UNA SOLUCIÓN A LOS
PROBLEMAS QUE CAUSA EL DESBORDAMIENTO DEL RIÓ
LIBERIA EN BARRIO LA VICTORIA. Refieren las recurrentes
que los vecinos del barrio La Victoria tienen problemas con un
río que pasa por sus viviendas, motivo por el cual en la época
de lluvia, éste sale de su cauce, provocando pérdidas
cuantiosas a las más de cincuenta familias que están en el
lugar. Señalan que dicha situación fue puesta en conocimiento
no solo de la municipalidad recurrida a través de diferentes
oficios, sino también a la Comisión Nacional de Emergencias y
al Ministerio de Obras Públicas y Transportes. Sin embargo,
hasta la fecha la no les ha brindado una solución al problema.
Se declara CON LUGAR el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal y al Presidente del Concejo Municipal, ambos
funcionarios de la Municipalidad de Liberia, que de FORMA
INMEDIATA y coordinada adopten las medidas requeridas y
ejecuten las acciones pertinentes para darle una solución al
desbordamiento del río Liberia en el barrio La Victoria de esa
comunidad. Se declara sin lugar el recurso en cuanto a la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgo y Atención de
Emergencias y al Ministerio de Obras Públicas y Transportes.
CL
16369-10. RIOS. INUNDACIONES POR DESBORDAMIENTO
DE RIÓ LAGARTO EN GOLFITO. Indica el recurrente que la
comunidad Bambel se encuentra atravesando una emergencia
por el desvío del cauce del río Lagarto, lo que trae como
consecuencia que cuando llueve aumenta el cauce del río y
produce que se desborde. Menciona que las inundaciones
referidas han ocasionado que muchos artículos del hogar, así
como sus alimentos, se hayan deteriorado así como los terrenos
para la agricultura. Añade que el problema ha empeorado y no
han recibido una solución de parte del alcalde municipal
accionado, pese a que han gestionado en múltiples ocasiones.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena a: 1) Alcalde
Municipal de Golfito, proceder a dar respuesta a la gestión
presentada por el recurrente el 19 de julio del 2010, dentro del
plazo máximo de tres días naturales contados a partir de la
comunicación de este resolución. 2) a la Presidente de la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias, y al Alcalde Municipal de Golfito, que coordinen
acciones a efectos de proceder de forma inmediata a realizar
los estudios, tomar las medidas temporales necesarias y
posteriormente ejecutar y concluir las obras que requiere la
solución al problema del desbordamiento del río Lagarto, con el
fin de solucionar las inundaciones que se producen en la
comunidad de Bambel n°3 en Golfito de Puntarenas, y prevenir
riesgos futuros. CL
14482-10. RÍOS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN AL
DESBORDAMIENTO DE QUEBRADA EL CANGREJAL DEL
GUARCO DE CARTAGO. Manifiesta el recurrente que las
autoridades recurridas no tienen interés en dar solución a la
problemática que ocasiona a los vecinos de Villa Francisca de
Tejar de El Guarco, la quebrada nacional El Cangrejal, la cual,
RIOS
RIOS
causa inundaciones a sus viviendas y pone en riesgo sus
bienes materiales y sus vidas. Explica que la corporación
accionada permite que en dicha quebrada se viertan aguas del
río El Molino, sin que tenga la capacidad de absolverlas por la
ausencia de entubado y un puente muy pequeño. Afirma que
esa quebrada ocasiona grave contaminación, por los olores, los
desechos. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
de la Municipalidad de El Guarco, o a quien ocupe ese cargo,
que de forma inmediata y coordinada adopte las medidas
requeridas y ejecute las acciones pertinentes para darle una
solución al desbordamiento de la Quebrada El Cangrejal. CL
12730-10.
SOLUCIONES
DE
VIVIENDA.
POR
DESBORDAMIENTO DEL RIÓ DIRÍA EN SANTA CRUZ
GUANACASTE. Manifiesta el recurrente que en épocas de
invierno tienen problemas de inundaciones producidas por el
desbordamiento del río Diría de Santa Cruz, lo que ocasiona
pérdidas materiales, así como el peligro para su vida y de su
familia. Indica que debido a lo anterior presentó varias gestiones
ante la municipalidad recurrida con el objetivo de obtener una
solución de vivienda, pero no obtuvo resultado positivo a sus
peticiones, a pesar de que lo hizo por recomendación de la
Comisión Nacional Emergencias. Estima que existe
responsabilidad de la recurrida por haber extendió los permisos
de construcción y autorizó los planos catastrado, a pesar de la
recomendación que hizo la Defensoría de los Habitantes para
que no se otorgaran permisos de construcción en esta zona, lo
que desconocía cuando adquirió la propiedad. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Santa Cruz, que lleve a cabo todas las actuaciones que estén
dentro del ámbito de sus competencias y gire las órdenes
respectivas, para que, dentro del plazo de SEIS MESES,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se ejecute
de manera coordinada con el resto de instituciones estatales
que deban intervenir, el informe técnico No. DPM-INF-499-2008
de 12 de mayo de 2008, de la Comisión Nacional de Prevención
de Riesgos y Atención de Emergencias. CL
12426-10. RIÓS. SE ORDENA DRAGADO DE RÍO BEJUCO
DE NANDAYURE. Alega la recurrente que es vecina de Colonia
del Valle, Bejuco de Nandayure, Guanacaste. Indica que la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias ha considerado el lugar como de mayor riesgo e y
más afectado por lo eventos naturales. Señala que la Comisión
Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias,
realizó los estudios técnicos y científicos correspondientes y
determinó la necesidad de dragar el cauce del Río Bejuco para
evitar el problema de las inundaciones, e incluso se les informó
que el presupuesto para ello ya estaba contemplado, sin
embargo no se han realizado las obras recomendadas. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y al de
Presidenta del Concejo, ambos de la Municipalidad de
Nandayure,
realizar
de
inmediato
las
gestiones
correspondientes, de acuerdo con la normativa que rige a la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias, con el objetivo de que se efectúe la obra que
técnicamente se requiere en el cauce del Río Bejuco. Se ordena
a la Presidenta de la Comisión Nacional de Prevención de
Riesgos y Atención de Emergencias, que en forma inmediata,
coordine con la Municipalidad de Nandayure y la asesore, para
que se inicien los procedimientos legales y de financiamiento de
esa comisión, conducentes a la realización de la citada obra de
RIOS
ROTULOS
PUBLICITARIOS
SANCION
prevención en el cauce de dicho río. Las obras definitivas
deberán quedar debidamente concluidas a más tardar el último
día de abril del año 2011; sin perjuicio de los trabajos
provisionales que eventualmente resulte necesario efectuar
para evitar daños a la comunidad amparada, que puedan
causar las lluvias. CL
3367-10. CONSTRUCCIÓN DE MURO SOBRE EL RIÓ PIRRO
OCASIONA DESLIZAMIENTO Y EROSIÓN PLUVIAL EN
PROPIEDAD DE HEREDIA. Aduce la recurrente que ante una
gestión realizada el 04 de julio del 2005, el Departamento de
Prevención y Mitigación de la Comisión Nacional de
Prevenciones de Riesgo y Atención de Emergencias, emitió el
informe DPM-INF-498-2005, en el cual se describe la situación
de emergencia que ocurre con su propiedad. Indica que el 26 de
mayo de ese mismo año, en sesión número 253-2005 del
Concejo Municipal se le concedió audiencia para exponer el
problema que ocasiona el río, a su propiedad. El 15 de
setiembre del 2006, se emitió el informe MUU/696-06/INSP
realizado el Departamento de Régimen Disciplinario del Colegio
Federado de Ingenieros y Arquitectos, que igualmente señala
errores constructivos en el muro de referencia, entro otros
informes rendidos al respecto en los que igualmente se señalan
esas irregularidades. Que en sesión ordinaria 285-2009
celebrada el 08 de junio del 2009, se acordó no seguir con la
construcción del muro, y por el contrario, se dispuso expropiarla
de los inmuebles de su propiedad, a pesar de que desde hace
más de cuatro años ha ejercido una lucha constante a efecto de
que se atendiera el problema que estaba sufriendo sus
propiedades por la acción del Río Pirro, amén de que ni siquiera
se presupuestó la partida específica correspondiente para
honrar el pago de la indemnización que le corresponde. Por lo
expuesto, solicita que se ordene a la corporación municipal
recurrida, proceder a realizar la modificación presupuestaria
correspondiente para cumplir el pago de la indemnización que
por concepto de expropiación le corresponde. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal y al Presidente
del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Heredia,
respectivamente, que en el plazo de cinco meses siguiente a la
notificación de esta resolución, resuelvan en forma definitiva el
problema de deslizamiento y erosión pluvial en la ladera
ubicada al borde de la propiedad de la amparada. CL
05503-02. Se debe contar con licencia muncipal para poner,
arreglar o sustituir rótulos publicitarios. Municipalidad de San
José. CL
3311-12.
SANCIÓN. AGREMIADO SANCIONADO CON
INOBSERVANCIA AL DEBIDO PROCESO. El accionante acusa
lesión al debido proceso en el procedimiento administrativo
instaurado en su contra; se le investiga por haber brindado
servicios profesionales como instructor del Programa de
Mejoramiento de la Calidad Financiera, mientras fungía como
Presidente de la Junta Directiva del Colegio de Contadores
Públicos de Costa Rica. Acusa el recurrente la lesión al debido
proceso en el procedimiento administrativo instaurado en su
contra. Este Tribunal verifica la lesión al debido proceso del
recurrente. No puede estimarse el plazo otorgado al amparado
se un plazo razonable para que pudiera preparar su defensa,
sino que resulta un plazo intempestivo. Por lo anterior, lo
procedente es declarar con lugar el recurso por lesión al debido
proceso y al derecho de defensa. Se ordena a los miembros del
órgano director del procedimiento, enderezar el procedimiento
administrativo instaurado en contra del recurrente a lo indicado
en las consideraciones de esta sentencia. CL
SANCION
SANCION
SEMAFORO
3009-12. SANCIÓN. SENASA IMPONE SANCIÓN POR
SUPUESTO ROBO DE GANADO, SIN DEBIDO PROCESO. El
recurrente manifiesta, que en virtud de una denuncia planteada
ante el Organismo de Investigación Judicial de Buenos Aires en
su contra, por el supuesto robo de ocho cabezas de ganado, la
Dirección de Servicio Nacional de Salud Animal, sin debido
proceso, anuló la bitácora 062684000001, deshabilitaron las
guías de movilización de ganado del talonario número 021833
folios 0323310 al 0323325 acreditadas al establecimiento
número 603-002084, señalándolo como responsable y
ordenando la devolución del Certificado Veterinario de
Operación del vehículo antes citado, igualmente, sin haberle
dado posibilidad de recurrir lo resuelto, y sin indicarle el plazo
con que contaba para interponer los recursos que procedían y
ante quien correspondía plantearlos, situación que considera lo
ha perjudicado y dejado en un evidente estado de indefensión.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Director Regional
de la Región Brunca del Servicio Nacional de Salud Animal, que
se anule la resolución SENASA DRB-281-2011, y se retrotraiga
el proceso iniciado contra el recurrente dándole audiencia al
respecto. CL
1259-12. SANCIÓN. OMISIÓN EN APLICAR SANCIÓN
IMPUESTA
AL
ALCALDE
DE
SAN
JOSE
POR
RECOMENDACIÓN DE LA CONTRALORIA GENERAL DE LA
REPUBLICA. El recurrente manifiesta que en aplicación del
artículo 68 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de
la República, se inició un procedimiento sancionatorio contra
el Alcalde de San José, el cual finalizó con la recomendación
de la Contraloría de suspender por quince días sin goce de
salario a dicho funcionario.
Explica que la autoridad
administrativa competente para sancionar tiene ocho días
para interponer una gestión de revisión ante la Contraloría
General de la República y una vez resuelta dicha gestión,
deberá cumplir, sin dilación, lo dispuesto en el pronunciamiento
técnico jurídico emitido, so pena de incurrir en el delito de
desobediencia. No obstante, el recurrente alega que el Alcalde
ha manifestado que no hay un superior jerárquico que aplique
la sanción impuesta, debido a que ocupa un puesto de elección
popular. Esta Sala resolvió, que no le compete revisar si el
Concejo Municipal de San José es el órgano competente para
ejecutar la recomendación de la Contraloría General de la
República; ello es labor propia de la vía común. En
consecuencia, de considerarlo pertinente, la parte recurrente
puede plantear su inconformidad ante las instancias
administrativas o jurisdiccionales correspondientes, ante las
cuales podrá, en forma amplia, discutir el fondo del asunto y
hacer valer sus pretensiones. Se rechaza de plano el
recurso. RP
4122-11. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE SEMÁFORO
PEATONAL EN LICEO JOSÉ MARTÍ DE PUNTARENAS.
Alega el recurrente que frente al Liceo José Martí no existe un
semáforo peatonal que permita cruzar la calle sin arriesgar la
vida de los estudiantes y de las personas que transitan por el
lugar. En este caso concluye la Sala que se constata que el
Ministerio recurrido no ha emitido criterio al respecto a pesar de
tratarse de una calle donde transitan estudiantes del Liceo en
cuestión, por lo que el atraso en el estudio correspondiente
pone en peligro su integridad física y, por ende, sus vidas. Se
SEÑALIZACION VIAL
SEÑALIZACION VIAL
declara con lugar el recurso. Se le ordena al Director General de
Ingeniería de Tránsito del Ministerio de Obras Públicas y
Transportes, y al Alcalde de la Municipalidad de Puntarenas,
que, en el ámbito de sus competencias, disponer lo necesario
para que se concluya el estudio para determinar la factibilidad
técnica de la instalación o no de un semáforo peatonal frente al
Liceo José Martí en un plazo de quince días contados a partir
de la notificación de esta sentencia y, de considerarse
técnicamente viable la instalación de ese dispositivo, instalarlo
en el plazo improrrogable de dos meses, contado a partir de la
conclusión del citado estudio. CL
11687-12. SEÑALAMIENTO VIAL. FALTA DE SEÑALIZACIÓN
VIAL EN EL CANTÓN DE GRECIA (Urbanización Don Mario
Barquero) Acusan los recurrentes violación de la integridad
personal y de la estructura vial ocasionada por la omisión de la
Municipalidad recurrida en cuanto a la reposición del
señalamiento vial de prohibición de acceso de vehículos
pesados y articulados a la urbanización Don Mario Barquero
en Grecia, pese a las recomendaciones de la Ingeniería de
Tránsito. Al respecto, de la prueba aportada por los recurrente y
del informes rendido bajo fe de juramento, esta Sala opta por
considerar que efectivamente tales omisiones amenazan el
derecho a la vida de los vecinos y transeúntes de la zona, por
que no es necesario realizar un exhaustivo análisis sino que la
misma lógica nos dice que la falta de existencia de señalización
vial -en un lugar en que la propia Ingeniería de Tránsito así lo
ordena y la misma municipalidad recurrida reconoce que desde
el año 2009 debe finiquitar con carácter de urgencia, por el
peligro que representa- el plan de ordenamiento regulación ya
autorizado y que entre otros incluye la marcación horizontal de
las vías. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Presidente del Concejo Municipal y de Alcalde Municipal ambos
de la Municipalidad de Grecia, coordinar acciones con el
Ministerio de Obras Públicas y Transportes, a efectos de dar
solución al problema de señalización vial que enfrenta la
Urbanización Don Mario Barquero en Grecia y no ponga en
peligro la vida de las personas, a más tardar dentro de los
TRES MESES contados a partir de la comunicación de esta
resolución. CL
16616-11.
ESTACIONAMIENTO
CON
BOLETA.
INCONFORMIDAD CON EL COBRO POR FALTA DE
DEMARCACIÓN Y LOS “CUIDACARROS”. El recurrente
considera que el artículo 52 de la sesión ordinaria número 162011, del Concejo de Goicoechea, dispuso reactivar el
estacionamiento de vehículos mediante el cobro con Boleta, a
pesar de la falta demarcación en las calles, que no hay rampas
en el cantón, que con los –cuidacarros- se da un doble cobro,
que no se realizó la comunicación pública, que hay zonas donde
no se cobra la boleta y los funcionarios de la Municipalidad que
cobran lo correspondiente a la boleta no se encuentran
debidamente capacitados. El asunto se declara sin lugar y
señala la Sala que consta que las áreas autorizadas por el
Ministerio de Obras Públicas y Transportes para ser tenidas
como afectas al servicio de estacionamiento con boleta, están
demarcadas con pintura blanca. Además, en cuanto a la falta de
rampas para personas con alguna limitación física, del informe
rendido bajo juramento, así como de las fotografías aportadas
como medio de prueba, se establece que sí existen y hay
espacios señalados para personas con discapacidad en cada
una de las cuadras. Sobre el argumento de los -cuidacarros-,
SEÑALIZACION VIAL
SEÑALIZACION VIAL
considera esta Sala que lleva razón la autoridad recurrida al
argumentar que dicha actividad no esta regulada a nivel
nacional, por lo que lleva razón el accionado al indicar que los
servidores de la Municipalidad no pueden impedir que los
particulares le den dinero a los –cuidacarros- y si bien se les
indica que no pueden ejercer esta actividad, lo cierto es que no
pueden detenerlos, pues dicha actividad no esta expresamente
prohibida. En virtud de lo anterior, concluye esta Sala que no
solo la Municipalidad recurrida ha regulado este aspecto, sino,
además, es un asunto que no es de índole constitucional. En
cuanto a la capacitación de los funcionarios municipales, que el
recurrente indica que pasaron de ser guardas municipales a
parquimetristas, no le corresponde a esta Sala analizar los
requisitos para que una persona sea nombrada como
parquimetrista, así como tampoco si los cumple o no. Se
declara sin lugar el recurso. SL
000972-07. FALTA DE SEÑALIZACION EN MORAVIA. Alega
el recurrente que en diciembre del dos mil cuatro presentó
solicitud al Ministerio de Obras Públicas y Transportes una
solicitud para que se procediera a la señalización vertical y
horizontal de las vías públicas a fin de prohibir el paso de
vehículos pesados en la calle La Carreta y calles circunvecinas
en el Barrio San Blas, en San Vicente de Moravia. Añade que la
Dirección de Ingeniería de Tránsito del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes emitió oficio 20051539 del once de
marzo del dos mil cinco en el que se recomendó a la
Municipalidad de Moravia ejecutar la instalación de señales
verticales, así como demarcar los accesos y las esquinas del
barrio. Indica que tales recomendaciones fueron aprobadas por
el Consejo de Seguridad Vial en sesión número 1-2005 por lo
que se dispuso incluirlo en el segundo proyecto de señalización
que sería enviado al Jefe de la Unidad Técnica de asistencia a
Municipalidades del Ministerio de Obras Públicas y Transportes
para realizar la respectiva señalización en esa comunidad.
Agrega que a la fecha de presentar el amparo, no se ha
realizado la mencionada señalización. Se declara con lugar el
recurso únicamente en cuanto a la Municipalidad de Moravia.
Se ordena al Alcalde Municipal de Moravia, que proceda
inmediatamente a coordinar esfuerzos e implantar las medidas
necesarias para solucionar definitivamente los problemas de
señalización que aquejan a los vecinos de Barrio San Blas de
San Vicente de Moravia. CL
17423-06. FALTA DE SEÑALIZACION EN QUEBRADA
SABALO EN AGUIRRE. Señala el recurrente que luego del
accidente que sufriera el pasado 30 de julio del 2006 al
pretender cruzar con su vehículo la quebrada Sábalo en
Aguirre, constata que la responsabilidad de dicho accidente es
de la Municipalidad, al no existir ningún tipo de señalización vial
que indique el peligro, y al no haberse construido un puente o
alcantarillado en dicha quebrada. Además alega que con esas
omisiones se pone en peligro la vida y seguridad de transeúntes
y conductores, pues a pesar de que en varias ocasiones los
vecinos de la zona han acudido a la Municipalidad de Aguirre a
solicitar una solución, las demandas no han sido atendidas,
alegándose falta de presupuesto. Se declara PARCIALMENTE
CON LUGAR el recurso. En consecuencia se ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Aguirre, coordinar acciones con el
Ministerio de Obras Públicas y Transportes, a efectos de tomar
todas las medidas necesarias para asegurar que el paso de los
transeúntes por la Quebrada Sábalo no ponga en peligro la vida
SUSPENSION
TARIFAS
TARIFAS
TASAS
de
las
personas.
Medidas
provisionales
a
tomar
inmediatamente, luego de comunicada esta resolución y
medidas permanentes a tomar a más tardar dentro de los seis
meses contados a partir de la comunicación de esta resolución.
Se le ordena a la Contraloría General de la República, no
aprobar presupuestos o modificaciones a éstos durante el
próximo ejercicio presupuestario provenientes de la
Municipalidad de Aguirre, si no incluyen las partidas respectivas
para dar cumplimiento a este fallo. CL Parcial
9498-10. SUSPENSIÓN DE MIEMBROS DE COMITÉ
CANTONAL. Manifiestan los recurrentes que son miembros del
Comité Cantonal de Deportes y Recreación. Explican que se
dispuso con carácter de medida cautelar, suspender de sus
funciones a dos funcionarios por el resto del plazo de sus
nombramientos, dada la gravedad de unas supuestas
irregularidades y demás hechos expuestos en el informe de la
Auditoria Interna. Reclaman que, aparte de que la medida
carece de justificación jurídica, se les suspendió hasta la fecha
en que se vencerán sus nombramientos, de manera que
nombrar un Órgano Director del Procedimiento para resolver el
asunto carecería de interés. Con base en las consideraciones
dadas en la sentencia, se declara sin lugar el recurso. SL
4178-12 TARIFAS. CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA ALZA
DE
TARIFAS,
IGNORANDO
EL
PRINCIPIO
DE
PARTICIPACION.
El recurrente
indica que el Concejo
Municipal de San Carlos, en el artículo 26, acta 65, de la sesión
ordinaria del 3 de octubre de 2011, acordó aprobar el alza de
las tarifas de los servicios de acueducto y de recolección de
desechos sólidos que presta la Municipalidad, según se publicó
en La Gaceta No. 199 del 18 de octubre de 2011. Señala que
en tal caso se ignoró el principio de participación ciudadana,
pues no existió previa audiencia pública o consulta popular.
Además, considera que el aumento aprobado es
desproporcionado y abusivo. Según las consideraciones
presentes en la sentencia esta Sala declara parcialmente con
lugar el recurso, por la lesión del principio de participación
ciudadana, consagrado en el artículo 9 de la Constitución
Política. Se anula el acuerdo del Concejo Municipal de San
Carlos, contenido en el artículo 26, acta 65, de la sesión
ordinaria del 3 de octubre de 2011, sin que ello suponga la
obligación de la Municipalidad de San Carlos de repetir lo ya
pagado, y se ordena al Alcalde Municipal de San Carlos,
programar la audiencia pública que aquí interesa, permitiendo la
participación de los interesados. En lo demás se declara sin
lugar el recurso. CL Parcial
4665-06. CAMBIO EN LAS TARIFAS DE PARQUIMETROS.
Alega el recurrente que la Municipalidad de Alajuela desconoce
sus derechos adquiridos porque compró boletas de
estacionamiento antes de la entrada en vigencia de reajuste de
la tarifa del servicio de estacionamiento en las vías públicas. Se
demuestra que el amparado pretendía utilizar las boletas,
estando vigente la nueva tarifa y sin haberlas cambiado durante
el período que se abrió para esos efectos, lo que no le da
derechos adquiridos, pues ello implicaría una limitación a la
potestad tributaria que se le reconoce al Estado. SL
10543-06. TASAS MUNICIPALES. Alega el recurrente que se
le cobra por el servicio de mantenimiento de parques y zonas
verdes mediante una tasa establecida por la Municipalidad y
autorizada por la Contraloría General de la República, la cual
considera que se trata de un impuesto. Esta Sala ha
TORRE
TORRE
TORRE
considerado que la tasa corresponde a la satisfacción de una
necesidad colectiva, mediante una actividad que despliega la
administración en prestaciones individualizadas, dirigidas a
sujetos determinados y que deben ser pagadas por ellos. Se
cita la sentencia 10134-99. Además, el régimen jurídico de las
tasas exige una norma legal que en este caso, es el artículo 74
del Código Municipal, del cual se deriva la potestad de la
administración municipal para determinar la tarifa, que se
somete a la aprobación de la Contraloría General de la
República. SL
16866-12. TORRE. AUTORIZAN SU CONSTRUCCIÓN EN
COMUNIDAD SIN CONTAR CON REGLAMENTO VIGENTE.
Los recurrentes accionan contra la Municipalidad recurrida, por
cuanto autorizó la construcción de una torre de
telecomunicaciones en su comunidad sin que exista un
reglamento municipal vigente. Asimismo, reclaman que el lugar
donde se está construyendo la obra se pone en peligro los
mantos acuíferos. Se declara parcialmente con lugar el recurso
únicamente por la violación al derecho a un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado. Se ordena al Secretario General de
la Secretaría Técnica Nacional Ambiental, coordinar con el
Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento
(SENARA) y realizar las acciones correspondientes para
garantizar que la construcción de la torre de telefonía celular
sitio MTR-282 no utilice hidrocarburos que puedan poner en
riesgo los mantos acuíferos. Asimismo, se le ordena al Alcalde,
y a la Presidenta del Consejo, ambos de la Municipalidad de La
Unión, que, en el ámbito de sus competencias, no otorgar
nuevamente los permisos a la empresa Claro CR
Telecomunicaciones S.A. hasta que la Secretaría Técnica
Nacional Ambiental y Servicio Nacional de Aguas Subterráneas,
Riego y Avenamiento hayan realizado las acciones
correspondientes para descartar el riesgo de contaminación a
los mantos acuíferos. En lo demás se declara sin lugar el
recurso. Los Magistrado s Jinesta Lobo y Guerrero Portillo
salvan el voto y declaran sin lugar el recurso. CL Parcial
15663-12. TORRE. CONSTRUIDA EN ZONA COMUNAL EN
ALAJUELITA IMPIDE EL ACCESO A RESIDENTES. Los
recurrentes, quienes residen en la urbanización Graciela
Venegas viuda de Pinto, ubicada en San Felipe de Alajuelita,
alegaron que la Municipalidad de Alajuelita permitió la
construcción, en las zonas comunales o parques infantiles del
lugar, de un Salón Comunal, una delegación de la Fuerza
Pública y, recientemente, una torre de telecomunicaciones.
Indicaron que no se les permite el acceso al área. Exigieron se
ordene la demolición de las obras. Se declaran parcialmente
con lugar los recursos de amparo acumulados. Se anula el
oficio No. No. AMCN -308 -2012 de la Alcaldía de la
Municipalidad de Alajuelita. Se le ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Alajuelita, que, lleve a cabo todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus competencias
para que: a) inmediatamente, se proceda a la demolición de la
torre de telecomunicaciones instalada en la zona comunal de
parque ubicada en la Urbanización Venegas Pinto, plano
catastrado No. SJ -426588-1981 y, b) se permita el acceso de
los vecinos al lugar. En lo demás se declaran sin lugar los
recursos. CL
15763-11. TORRES. EL TEMA DE TELECOMUNICACIONES
ES DE INTERÉS NACIONAL Y LAS MUNICIPALIDADES NO
PUEDEN OBSTRUIR O RETARDAR SU CONSTRUCCIÓN.
TORRE
Alega el recurrente que el Plan Regulador del cantón de
Goicoechea, que data de enero del 2000, no contiene ninguna
disposición que regule la instalación de torres electromagnéticas
para la actividad de la telefonía móvil. A pesar de ello, el Alcalde
autorizó a una empresa para la instalación de una torre que
servirá de plataforma para operar la telefonía móvil de ondas
electromagnéticas. A partir de esta sentencia se define el tema
de la relevancia de la infraestructura en materia de
telecomunicaciones (torres y antenas). Se indica que el Estado
costarricense se comprometió, a la luz del Derecho
Internacional Público, a contar con una infraestructura robusta,
sólida y normalizada en materia de telecomunicaciones.
Consecuentemente, las municipalidades del país no pueden
establecer regulaciones y requisitos asimétricos que impidan
una infraestructura normalizada y uniforme. La Sala
Constitucional tomó en consideración que a la luz de las
exigencias de la Sociedad de la Información y del Conocimiento
y de las nuevas tecnologías la infraestructura, plasmadas en
diversas declaraciones de Naciones Unidas, la infraestructura
en telecomunicaciones es clave y estratégica para su
consolidación y para brindarle a toda persona el acceso
universal debido y la posibilidad de contar con más y mejores
servicios en la materia. Se estimó que la infraestructura en
telecomunicaciones es un tema de vocación y naturaleza
nacional que excede la esfera de lo meramente local o cantonal,
siendo que fue declarado de interés público por el artículo 74 de
la Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos.
También se estimó que la Ley de Fortalecimiento y
Modernización de las Entidades Públicas del Sector de
Telecomunicaciones creó un sector de Telecomunicaciones
bajo la regencia del MINAET y un Plan Nacional de desarrollo
de las Telecomunicaciones que abarcan, incluyen y obligan,
también, a las Municipalidades. En definitiva, se afirma que la
autonomía de los Municipios no los habilita para sustraerse de
competencias de evidente interés público y nacional. Por esto la
Sala Constitucional apuntó que los certificados de uso del suelo
para la construcción de torres de telefonía celular, debe ser
emitido de conformidad con la reglamentación vigente, sin
necesidad de modificar los planes reguladores existentes y de
someterlos a trámites que pueden obstruir o retardar el proceso
de contar, a nivel nacional, con una infraestructura sólida,
robusta y uniforme en materia de telecomunicaciones. De igual
forma la Sala Constitucional estimó que el otorgamiento de una
licencia municipal de construcción de una torre y el
otorgamiento de un certificado de uso de suelo de acuerdo con
la zonificación existente no supone una modificación o reforma
del Plan Regulador o del Reglamento de zonificación que tenga
la respectiva Municipalidad. Se declara sin lugar el recurso. Los
Magistrados Armijo Sancho, Cruz Castro y Rueda Leal salvan el
voto y declaran con lugar el recurso. SL
13532-11. TORRE. INCONFORMIDAD CON REGLAMENTO
QUE PERMITE LA CONSTRUCCION DE TORRES PARA
TELEFONIA CELULAR. Los recurrentes manifiestan que la
SUPEN inició un procedimiento para otorgar concesiones de
frecuencias de telefonía celular móvil. Para que pueda realizar
el despliegue de la red se requiere la instalación de torres.
Refiere que los recurridos sacaron a consulta un Reglamento
General para licencias municipales de telecomunicaciones, sin
que se tenga conocimiento si fue aprobado o no, y con ello se
permita a las empresas proceder a la instalación de las torres
TORRE
TORRE
TRANSPORTE
para brindar la cobertura en esas zonas. El asunto se declara
sin lugar, por cuanto se demostró que la normativa
reglamentaria en el Canton de Montes de Oca, ya esta ante el
Concejo Municipal para su discusión y en el caso de la
Municipalidad de Curridabat se remitió a publicación en La
Gaceta el fecha 16 de agosto de 2011. De manera que no se
observa ninguna violación a los derechos de los recurrentes y
en todo caso se trata de una cuestión de legalidad, que si los
accionantes están disconformes con esta normativa deben
reclamarlo a través de los mecanismos procesales legalmente
establecidos. Se declara SIN LUGAR el recurso. SL
12331-11 TORRE. REVOCAN PERMISOS PARA LA
INSTALACIÓN DE TORRES EN PALMARES, SIN DEBIDO
PROCESO. El recurrente manifiesta que las empresas que
representa se dedican a la instalación de torres de
telecomunicaciones. Refiere que mediante resolución Nº 092011 de 25 de mayo de 2010, se otorgó el uso de suelo y el
permiso de construcción para una torre de telecomunicaciones
a su representada. Señala que varios vecinos de Palmares,
interpusieron recurso de revisión contra el otorgamiento de esos
permisos. Refiere que el Alcalde recurrido, sin garantizar el
derecho de defensa y el debido proceso, canceló los permisos
de construcción y uso de suelo otorgados a sus representadas.
Aclara que no hubo oportunidad para que ofrecieran prueba y
que no fue sino hasta la notificación de la resolución que se
enteraron del procedimiento. Menciona que el 2 de junio de
2011, recurrieron la resolución en cuestión; sin embargo, a la
fecha no se ha resuelto el recurso. Se declara con lugar el
recurso. Se anula la resolución del Despacho del Alcalde
Municipal de Palmares, Nº 09-2011 de las 8:00 hrs. de 25 de
mayo de 2011, que acogió el recurso de revisión promovido por
los vecinos y revocó en todos sus extremos los permisos de uso
de suelo y construcción otorgados a las empresas amparadas.
Se restituye a las sociedades amparadas en el pleno goce de
sus derechos fundamentales. CL
9112-11 TORRES DE TELECOMUNICACIONES. EMISIÓN DE
REGLAMENTO PARA REGULAR LA CONSTRUCCIÓN DE
TORRES. Alega la recurrente que el Concejo Municipal de
Carrillo dispuso declarar la moratoria de la construcción de
torres de telecomunicaciones en ese cantón, hasta tanto se
emita el reglamento para regular esa actividad, no obstante, una
empresa privada continua construyendo esa infraestructura en
un inmueble detrás de su propiedad, lo que representa una
depreciación de su valor. Solicita que se le ordene a la
Municipalidad de Carrillo ejecutar el acuerdo indicado y que
proceda a emitir el reglamento correspondiente. En este caso, la
Sala Constitucional considera que la ejecución del acuerdo
supra indicado, deberá ser reclamada a través de los
mecanismos procesales legalmente establecidos de la misma
manera que la presunta omisión de emitir un reglamento para
regular la actividad mencionada. Esta Sala ha conocido el tema
del impacto que podría suponer la construcción de una torre de
telecomunicaciones para la salud, no acreditándose los efectos
nocivos que se alegan (ver votos números 2003-03881, 201105516). SL
20302-10 TRANSPORTE PRIVADO. PORTEO. Acusa el
recurrente que a la fecha los recursos presentados contra la
resolución que deniega el otorgamiento de la patente comercial
con el fin de desarrollar la actividad de porteo y contra el
acuerdo tomado por el Consejo Municipal, no han sido elevados
USO DE SUELO
para su conocimiento a la Sección Tercera del Tribunal Superior
Contencioso Administrativo, para que resolviera la apelación
Acusa además trato discriminatorio, en razón de que el
Departamento de Patentes de la Municipalidad de Atenas sí
otorgó patentes comerciales a Unión Nacional de Porteadores
(Unaporte), y a Terminal de Transportes San Rafael, empresas
de transporte privado que desarrollan la actividad de porteo en
Atenas, pese a que ya existía el acuerdo municipal, único
fundamento utilizado para negarle la patente, con lo cual se dio
un trato, evidentemente, discriminatorio. Se declara
parcialmente con lugar el recurso por violación al la libertad de
comercio y al principio de igualdad y no discriminación
consagrados en los artículo 46 y 33 de la Constitución Política.
Se anula: a) el acto adoptado en la sesión ordinaria número
285, celebrada el 14 de marzo del 2006 por el Consejo
Municipal de Atenas, en cuanto dice: “(…) suspender el
otorgamiento de patentes de porteo y similares, mientras tanto
esta corporación no cuente con un instrumento de regulación
que integre un criterio de sostenibilidad para la actividad de
transporte público modalidad taxi a fin de no promover una
competencia desproporcionada (…)”; así como el oficio número
MAT-PAT-JRCH-027-2010 del 13 de agosto de 2010 del
Departamentos de Patentes de la Municipalidad de Atenas, que
denegó la gestión de otorgamiento de la patente de porteo
solicitada a nombre de CORPORACIÓN B & A
TRANSPORTES PRIVADOS DE ATENAS LIMITADA. b) Se
ordena al Alcalde, al Encargado Departamento de Patentes y al
Presidente Concejo Municipal, todos de la Municipalidad de
Atenas o a quienes ocupen tales cargos tomar las medidas
necesarias para que en el plazo de CINCO DÍAS contado a
partir de la notificación de esta sentencia se resuelva por el
fondo y notifique la solicitud de patente municipal presentada
por el recurrente para desarrollar la actividad de parqueo
privado y porteo, como en derecho corresponda. En lo demás
se declara sin lugar el recurso. CL
15457-06. LIMITAN APROBACION DE USO DE SUELO. Alega
la recurrente que es propietaria de varios inmuebles inscritos
en el Registro Nacional y solicitó un certificado de uso de suelo
en el que la Municipalidad de Vázquez de Coronado indicó por
medio de una leyenda que no aprobaría trámite alguno por
cuanto según aducen esa área corresponde al área verde
producto del fraccionamiento realizado a la finca, lo que estima
lesiona sus derechos fundamentales. Consta que las
propiedades de los recurrentes fueron adjudicadas por remate y
han transcurrido más de seis años en los que la Administración
no ha ejercido acción alguna tendente a recuperar vía judicial lo
que alegan es su derecho, no siendo diligente en el trámite de
sus intereses, sin embargo sí emitió lo que consideran una
medida cautelar limitado el ejercicio del derecho de propiedad.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y al
Director del Departamento de Ingeniería y Urbanismo, ambos
de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, emitir
nuevamente el certificado de uso de suelo solicitado a favor de
la amparada Parque Industrial Guachipelín Escazú Sociedad
Anónima sin la siguiente leyenda: “para esta propiedad
representada por el plano catastrado SJ-396452-97 no puede
aprobarse trámite alguno ya que este Municipio mantiene un
reclamo en virtud de que dentro de nuestros registros esta área
corresponde al área verde producto del fraccionamiento
realizado a la finca con folio real 129429-001-002”. Asimismo se
USO DE SUELO
USO DE SUELO
USO DE SUELO
USO DE SUELO
VALLAS PUBLICITARIAS
VENDEDORES
AMBULANTES
les ordena abstenerse en el futuro de imposibilitar cualquier
trámite en relación con la finca objeto de este amparo, salvo que
así lo ordene la autoridad judicial competente. CL
10958-06. ANULAN PERMISO DE USO DE SUELO QUE
HABIA SIDO OTORGADO. Alega la recurrente que la
municipalidad recurrida así como el Ministerio de Salud le
otorgaron los permisos respectivos para la construcción de una
clínica dental a la par de su casa, ahora la municipalidad le
notificó un oficio en el cual revocaba su permiso de uso de
suelo, sin debido proceso, violando el principio de
irrevocabilidad de los actos propios. Se declara con lugar el
recurso. En consecuencia, se ordena a la anulación del oficio
número MSA-AM-021-2006 de fecha 12 de enero del 2006, por
parte de la Municipalidad de Santa Ana. CL
10909-06. NIEGAN SOLICITUD DE USO DE SUELO. Alegan
los recurrentes que la Municipalidad de Belén les negó una
solicitud de uso no conforme de una bodega industrial de su
propiedad. Consta en este caso, que no existe antecedente de
que se haya aprobado licencia para uso de bodegas e industrias
en la finca señalada. Se cita la sentencia 6706-93. SL
5832-06. ANULAN PERMISO DE USO DE SUELO
OTORGADO. Alega el recurrente que el Departamento de
Ingeniería y Arquitectura de la Municipalidad de Tibás le otorgó
el permiso de uso de suelo, que lo habilita para solicitar una
patente como la que se pretende o a ejercer una actividad
comercial y posteriormente le fue anulado sin debido proceso.
Se declara con lugar el recurso y, en consecuencia, se anula el
oficio del Departamento de Ingeniería Municipal No. DIM-2352005 del 26 de julio del 2005. CL
4715-06. NIEGAN ACTUALIZACION DE USO DE SUELO.
Acusa que la Municipalidad no le renueva a su representada la
actualización de uso de suelo. Alega aplicación retroactiva de
normativa. Se declara con lugar el recurso únicamente en
cuanto se dirige contra la alegada violación del derecho
protegido en el artículo 34 de la Constitución Política y, en
consecuencia, se anula el oficio Nº 1234-DU–03 de 18 de julio
de 2003, dictado por el Jefe a.i. del Departamento de
Urbanismo de la Municipalidad del Cantón Central de Alajuela.
CL Parcial
14614-12. VALLAS PUBLICITARIAS. SE ACUSA QUE
REPRESENTAN UN PELIGRO PARA LOS VECINOS. La
recurrente, vecina de San Francisco de Goicoechea, considera
violados sus derechos fundamentales por cuanto, cerca de su
propiedad, a una altura de 10 metros, se instalaron unas vallas
publicitarias, y nunca se le tomó su parecer, pese a haber
enviado ya tres cartas a la Municipalidad y se ha comunicado
con la agencia publicitaria. Además, peligra su vida pues
durante el terremoto pasado la valla presentó mucha oscilación.
Este Tribunal considera que dado que lo planteado es una
cuestión que compete ventilarse en la vía ordinaria, que la
recurrente no presenta prueba alguna de que dicha valla sea un
peligro y que lo dicho es contrario con los informes presentados
por el Director de Ingeniería, se considera que no existe merito
para acoger este recurso. Se declara SIN lugar el recurso. SL
4398-07, 4400-07. REGULACION DE PREGONEROS DE
PERIODICOS. Señala el recurrente que la Municipalidad de
San José les entregó un circular, en que se regula la actividad
de los pregoneros de periódicos. Tal circular se hace referencia
a la supuesta existencia de un proceso de diálogo o negociación
con las empresas productoras y distribuidoras de medios de
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
comunicación escrita. No saben si tal proceso efectivamente
existe, pero lo cierto es que ellos no han sido invitados a
participar en el mismo, a fin de poder ejercer la defensa de sus
derechos e interesas. Además, en la mencionada circular se
indica que sólo se permiten dos puestos por cuadra, y que las
dimensiones de los mismos deben ser de un máximo de 1.20
metros de largo por 0.60 metros de ancho. Además, que
independientemente de cuál sea la empresa que facilita el
mobiliario al pregonero, éste no podrá ejercer una venta
exclusiva del producto de ese medio, sino que debe vender los
productos de todos los medios de prensa escrita que circulen en
el país, así como que sólo podrá vender aquellos productos
editados por los medios de prensa escrito que circulan en el
país, por lo que está prohibida la venta de revistas, códigos,
periódicos para adultos, confites, cigarros, tarjetas telefónicas y
todo aquel producto que no sea editado por las empresas de
medios de comunicación escrita. Sobre la regulación municipal
de las ventas informales, se cita el voto 7728-05. SL
18395-12. VÍA PÚBLICA. MAL ESTADO DE PUENTE Y CALLE
EN ALAJUELITA PERJUDICA A COMUNIDAD. El recurrente
adujo que, en la comunidad de Alajuelita se presenta un grave
problema por el mal estado del puente y de la calle ubicada 100
metros al norte de Bloquisa y 500 metros al norte del Colegio
Técnico Cedes Don Bosco, propiamente a 10 metros de Pipasa.
Indica que la infraestructura carece de los elementos mínimos
de seguridad. Subrayó que en el lugar, es necesaria la
instalación de un semáforo. Se declara parcialmente con lugar
el recurso. Se ordena a la Presidenta del Concejo y Alcalde,
ambos de la Municipalidad de Alajuelita, que lleven a cabo
todas las actuaciones que estén dentro del ámbito de sus
competencias para que, dentro del plazo de SEIS MESES,
contado a partir de la notificación de la presente resolución, se
repare la carretera y el puente ubicados 100 metros al norte de
Bloquisa y 500 metros al norte del Colegio Técnico Sedes Don
Bosco, propiamente a 10 metros de Pipasa, de tal forma que se
garantice la seguridad del tránsito en la zona. CL Parcial
17876-12. VÍA PÚBLICA. MAL ESTADO DE CARRETERA EN
PEREZ ZELEDÓN LA HACE INTRANSITABLE.
Los
recurrentes alegan que hace más de diez años, el encargado
del Proyecto del Residencial asfaltó la calle, sin embargo, esta
se ha deteriorado al punto que actualmente es intransitable.
Acusan que las autoridades Municipales no han realizado las
acciones necesarias para darle una solución definitiva a dicho
problema. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Alcaldesa y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Pérez Zeledón, que de inmediato inicien las
acciones que se encuentran bajo el ámbito de sus
competencias para que en el improrrogable plazo de UN AÑO,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
solucione el problema existente en la calle ubicada en Villa Ligia
de Pérez Zeledón. CL
17071-12. VÍAS PÚBLICAS. POLVO PROVENIENTE DE
CAMINO DE LASTRE EN COTO BRUS AFECTA SALUD DE
VECINOS. La recurrente reclama a favor de los vecinos del
Barrio Tres Ríos de San Vito, pues el camino que da acceso a
ese Barrio y permite la salida a la carretera principal y al
Hospital de esa localidad se encuentra en lastre y en muy malas
condiciones, afectando la salud de las personas que padecen
enfermedades respiratorias, así como a los niños y adultos
mayores, en razón de la gran cantidad de polvo que se origina
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
al transitar los vehículos por el lugar. Se declara parcialmente
con lugar el recurso únicamente contra la Municipalidad de San
Vito de Coto Brus. Se ordena al Presidente del Concejo y al
Alcalde, ambos de la Municipalidad de San Vito de Coto Brus,
que en el improrrogable plazo de DIECIOCHO MESES, contado
a partir de la notificación de esta sentencia inicien las acciones
necesarias para solucionar el problema de la ruta cantonal que
da acceso al Barrio Tres Ríos de San Vito y que permite la
salida a la carretera principal y al Hospital de esa localidad. En
lo demás se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
16720-12. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN
LOCALIDAD DE RINCÓN DE ARIAS DE GRECIA PONE EN
RIESGO LA VIDA DE PEATONES. La recurrente se muestra
disconforme con las autoridades de la Municipalidad del
Cantón de Grecia
y el Ministerio de Obras Públicas y
Transportes, ante la ausencia de alrededor 100 metros de
acera entre la entrada a la urbanización El Laurel y la entrada a
la escuela Juan Arrieta Miranda en Rincón de Arias de Grecia,
ya que lo que existe en la actualidad es una especie de cuneta
con un grado de desnivel muy marcado, lo que impide el
paso de los peatones, exponiendo a los que allí transitan. Se
declara con lugar el recurso en cuanto se dirige contra la
Municipalidad
de Grecia. Se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Grecia , adoptar las medidas necesarias,
para que de inmediato, las autoridades competentes de
ese ente municipal, den seguimiento al procedimiento de ley
para el cumplimiento de lo dispuesto en el numeral 75 del
Código Municipal en su
inciso d) relacionado con la
construcción de aceras en el sector indicado por la
recurrente , de forma tal que disponga la imposición de
sanciones o que se ejecuten las acciones necesarias, a fin de
corregir lo alegado. Será responsabilidad del Alcalde, velar
porque tales órdenes sean cumplidas a cabalidad. CL
16648-12. VÍAS PÚBLICAS. CALLES EN MAL ESTADO Y
ESTANCAMIENTO DE AGUAS EN RESIDENCIAL EN
NICOYA. La recurrente adujo que las calles del -Residencial
Katari-, actualmente Barrio Los Ángeles de Nicoya, se
encuentran en mal estado, hay problemas con la disposición de
aguas, lotes baldíos sin mantenimiento, aseguró también que la
zona destinada para hacer deporte, ubicada frente a la escuela
de la localidad, recibe las aguas, por lo que se convierte en un
lugar propicio para la propagación del dengue, al punto que,
inclusive, el Ministerio de Salud amenazó con cerrar la
institución. Se declara parcialmente con lugar el recurso. Se le
ordena al Alcalde y Presidenta del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Nicoya, que dentro del plazo de TRES
MESES, contado a partir de la notificación de la presente
sentencia, giren las órdenes necesarias y tomen las medidas
que estén dentro del ámbito de sus competencias, para que: a)
los problemas de encauzamiento de aguas en el Barrio Los
Ángeles de Nicoya sean solucionados y, b) se brinde
mantenimiento a los lotes baldíos que se encuentran en esa
localidad. En lo demás, se declara sin lugar el recurso. CL
Parcial
16266-12. PUENTE. MAL ESTADO DE PUENTE PONE EN
RIESGO LA VIDA DE LOS TRANSEÚNTES EN RÍO CUARTO
DE GRECIA. El recurrente acusa inercia municipal ante el mal
estado del puente sobre el río Tercero, en Río Cuarto de Grecia.
Indica que hace tiempo se encuentra en mal estado y, al ser la
única vía de ingreso a la Escuela de El Carmen, genera un
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
grave riesgo para los escolares que lo transitan. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y Director de la Unidad
Técnica de Gestión Vial de la Municipalidad de Grecia, que en
el ámbito de sus competencias, dispongan lo necesario para
que en el plazo de seis meses -contado a partir de la
notificación de esta sentencia- resuelvan de manera definitiva el
problema de mal estado del puente sobre el río Tercero que
conduce a la Escuela El Carmen, en Río Cuarto de Grecia, de
manera que se garantice el libre tránsito de las personas. CL
15137-12. CAMINO PÚBLICO. RETARDO EN CUMPLIR
ORDEN DE DESALOJO DE OCUPANTES DE VÍA PÚBLICA
EN LEPANTO. Los recurrentes alegan que desde hace más de
10 años, la autoridad recurrida verificó la ocupación ilegal de un
sector de la vía pública que conduce de Jicaral de Puntarenas al
Encanto, por parte de una familia. Pese a que mediante
resolución de las 09 horas del 7 de junio de 201, el Concejo
Municipal del Distrito de Lepanto ordenó la apertura del camino
público, desalojo y demolición, a la fecha no se ha ejecutado
ningún acto al respecto, lo que lesiona su derecho al libre
tránsito. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Intendente Municipal del Distrito de Lepanto, o a quien en su
lugar ocupe dicho cargo, que dentro del plazo de un mes
contado a partir de la notificación de esta sentencia, culmine
todas aquellas acciones tendentes a que la vía pública que
conduce de Jicaral de Puntarenas a El Encanto, quede libre de
todo obstáculo. CL
14629-12. PUENTE. SE OTORGA EL PLAZO MÁXIMO DE UN
AÑO A MUNICIPALIDAD DE GOLFITO PARA ARREGLAR
PUENTE QUE DA ACCESO A ESCUELA. Estudiantes de Coto
en Golfito, tienen un acceso peligros al centro educativo, por
cuanto el puente que comunica la calle principal con el edificio,
se encuentra en muy mal estado, sin que las autoridades hagan
nada por arreglar la situación. Se declara con lugar el recurso
en cuanto se dirige contra la Municipalidad de Golfito. Se
ordena a la Alcaldesa Municipal de Golfito, dentro del ámbito de
sus atribuciones y competencias gire las instrucciones
pertinentes, coordine y de manera inmediata tome las medidas
necesarias, efectivas y oportunas para garantizar la solución del
mal estado del puente que comunica la Escuela El Progreso
perteneciente al Circuito 03 de la Dirección Regional de
Educación Coto con la calle principal, lo de que deberá realizar
en el plazo máximo de un año, plazo dentro del cual -si no se
contara con los recursos en este momento- deberá gestionar
oportunamente una modificación presupuestaria e introducir los
recursos que permitan tomar las acciones pertinentes para darle
la solución al problema indicado. Además, se ordena a quien
ejerza el cargo de Gerente del Área de Servicios Públicos
Remunerados de la Contraloría General de la República que no
autorice ningún presupuesto ni modificación a éste, si no incluye
la partida respectiva para solucionar el problema existente en el
cantón de Golfito. Téngase informada esta Sala de las medidas
adoptadas. CL
13465-12. CALLE PÚBLICA. FALTA DE ACERAS PONE EN
RIESGO LA VIDA DE LOS TRANSEÚNTES. Alegan los
recurrentes que han formulado una serie de gestiones en la
Municipalidad de San José a fin de que se construya la
infraestructura peatonal (acera) necesaria para poder transitar
libremente en ambos lados de la calle del tramo comprendido
entre Purdy Motors hacia el suroeste hasta el sector de
Romanas Polini. Sin embargo, a la fecha la recurrida no ha
VIAS PUBLICAS
solventado la situación. Se cita la sentencia Nº 2011005807. Al
respecto, se constata que la Corporación Municipal no cuenta
con el estudio técnico necesario, ni con las medidas que ha
tomado junto con las otras instituciones para dotar de aceras
ese tramo, así como tampoco que haya hecho uso de los
mecanismos que tiene a su disposición, para lograr que todos
los munícipes -sin excepción alguna- cumplan con su obligación
de construir las aceras frente a sus propiedades y dar
mantenimiento a las mismas, a fin de brindar a los ciudadanos
la oportunidad de transitar por el lugar denunciado por los
recurrentes en el escrito de interposición, en forma libre, segura
y sin ningún obstáculo, particularmente, para las personas
discapacitadas. Por otra parte, excepto de la gestión del
recurrente formulada en el 2004, que dio origen a la reparación
de las aceras localizadas en el Barrio Quesada Durán, en el
sector de la Fosforera y alrededores, quedando pendiente la
zona de Purdy Motors, no consta ninguna otra denuncia. En
consecuencia, en relación con este extremo alegado se declara
sin lugar el recurso. Se declara parcialmente con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde y a la Presidenta del Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de San José, o a quienes
ocupen sus cargos, que en el plazo de DOS MESES adopten
inmediatamente las medidas necesarias y que ejecuten las
acciones pertinentes a fin de concluir los estudios técnicos presupuestarios para determinar en que tramos es necesario
construir las aceras, en el sector indicado por los recurrentes.
Posterior a ello, deberán de forma inmediata apercibir a los
propietarios de los terrenos de delimitar y construir la acera
respectiva en la zona indicada en el escrito de interposición. Lo
anterior, sin perjuicio en caso de omisión del munícipe
respectivo de cumplir las obligaciones señaladas, la
Municipalidad de San José supla los trabajos, y aplique las
multas correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en
los artículos 75 y 76 del Código Municipal. En los demás
extremos se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
12839-12. PUENTE. CONSTRUCCIÓN DE PUENTE EN LINDA
VISTA DE RÍO CLARO, GOLFITO. Alega el recurrente que la
comunidad de Linda Vista de Río Claro, Golfito se comunica
con otras comunidades, a través de una única calle pública que
se ve interrumpida por la falta de un puente sobre el río local,
sin que las autoridades
municipales recurridas locales,
intervengan para construir un puente que comunique a los
vecinos de dicha localidad, les permita sacar sus productos
agrícolas, contar con asistencia social y tener una vida más
social y cultural con el resto de las comunidades vecinas. Al
respecto, se ha podido establecer que la carencia de un puente
en la comunidad de Linda Vista de Río Claro, Golfito, es un
caso al que las autoridades municipales locales le han brindado
atención y seguimiento para lograr la edificación de dicha obra;
no obstante, se acredita la necesidad e importancia de esa
estructura, sin que en definitiva se establezca una fecha cierta
de concreción de la ejecución de dicho proyecto. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa a.i. y de Presidente
del Concejo de Golfito, o a quienes ocupen esos cargos, que
adopten las medidas necesarias dentro del ejercicio de sus
competencias, para que en el plazo de DIECIOCHO MESES,
contado a partir de la notificación
de esta sentencia, sea
solucionado el problema que causa la carencia de un puente en
la comunidad de Linda Vista de Río Claro de Golfito, debiendo
coordinarlo pertinente con los demás órganos o entes estatales
competentes. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
12488-12. QUEJA. OBSTRUCCIÓN DE CAMINO PÚBLICO. El
recurrente alega que el camino público que se ubica paralelo al
límite con Panamá se encuentra obstruido, por lo que los
vecinos se encuentran obligados a entrar a Panamá para poder
continuar. En el caso bajo estudio, la Sala verifica que el
recurrente no se ha apersonado a la Municipalidad recurrida a
interponer la queja sobre la supuesta obstrucción del camino
público supra indicado, por lo que no es hasta la notificación
de este proceso que la autoridad accionada tiene
conocimiento de la situación, por lo que el 21 de agosto de
2012 realizó una inspección en el lugar denunciado. Sin
embargo, constató que el camino que se ubica en la comunidad
de Limoncito, cercano al límite con Panamá, no es un camino
clasificado, no es apto para tránsito vehicular, se encuentra libre
de obstáculos, y además, según lo manifestado por los vecinos
de la zona que transitan a diario por allí, no se han topado con
ningún cierre. Se declara sin lugar el recurso. SL
12078-12. CALLE PÚBLICA. UBICADA EN VILLA NUEVA DE
SAN GABRIEL DE ASERRÍ SE ENCUENTRA EN MALAS
CONDICIONES. Alega la recurrente - quien padece de artrosis
de caderas bilateral y necrosis vascular NAV de cadera
derecha que la calle que debe utilizar diariamente para
movilizarse, se encuentra en pésimas condiciones. Reclamó
que, sin importar las gestiones que ha formulado con el fin que
la vía sea reparada, la Municipalidad de Aserrí no ha intervenido
con el fin de solventar la problemática. Por lo expuesto, estimó
vulnerados sus derechos fundamentales. Se declara con lugar
el recurso. Se ordena al Alcalde y a la Presidenta del Concejo,
ambos de la Municipalidad de Aserrí, o a quienes en sus
lugares ocupen esos cargos, que, giren las órdenes necesarias
y tomen las medidas pertinentes que se encuentran dentro del
ámbito de su competencia a efecto que, dentro del plazo de
SEIS MESES, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, se repare el camino vecinal ubicado en Villa Nueva
de San Gabriel de Aserrí,150 metros al suroeste de la Iglesia
Católica de Villa Nueva. CL
11178-12. CALLE PÚBLICA. MAL ESTADO DE LA
CARRETERA EN LA LOCALIDAD DE SANTIAGO DE
PURISCAL IMPIDE EL INGRESO DE AMBULANCIAS. Alega
la recurrente que debido al mal estado de la carretera que une
al distrito Santiago con el Caserío de San Juan, ambos en el
cantón de Puriscal, solicitó la intervención de la autoridad
recurrida, a fin de que se repare la vía, toda vez que, desde el
cementerio municipal y, hasta unos 400 metros después de la
carretera alterna de la zona de San Juan, la calle es
intransitable a tal punto que la Cruz Roja Costarricense se niega
a trasladar a su padre, el cual, sufre de una enfermedad
Terminal. Al respecto, este Tribunal constató que la calle
denunciada se encuentra en pésimas condiciones, lo que
provoca que las ambulancias no puedan entrar a recoger al
amparado tal y como lo menciona la recurrente, lo cual inclusive
podría afectar a cualquier otro vecino; por ello, efectivamente se
acredita la lesión o amenaza al derecho a la vida, a la salud y al
libre tránsito. De esta forma, se verifica que las autoridades
municipales han sido negligentes y omisas en la reparación y
mantenimiento de la calle que aquí se denuncia y que pese a la
gestión planteada por la recurrente desde mayo, no habían
adoptado ninguna medida para atender la denuncia planteada
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
por la amparada. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde y al Presidente del Concejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de Puriscal que de inmediato se aboquen a hacer
las modificaciones presupuestarias que se requieran para que,
en el plazo de tres meses contado a partir de la comunicación
de esta resolución se procure cumplir con el Plan recomendado
por la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal de Puriscal y
así suministrar y colocar lastre en un trecho del camino entre
100 y 200 metros aproximadamente para facilitar el ingreso de
la ambulancia para la atención de amparado; igualmente se
deberá proceder a presupuestar dicha ruta por parte de la Junta
Vial Cantonal en el próximo presupuesto municipal. CL
11104-12. CALLE PÚBLICA. REPARACIÓN DE CARRETERA
“LAS LOMAS” SANTA BÁRBARA DE HEREDIA. Alega el
recurrente que en fecha 18 de julio de 2011 los amparados
solicitaron el recarpeteo de la calle pública llamada “Las
Lomas”, así como las ramificaciones al norte de las misma, las
cuales son también públicas , ya que no cuentan con cordón de
caño, ni con la evacuación de las aguas pluviales. En el
presente asunto, se acredita la lesión al buen funcionamiento de
los servicios públicos; toda vez que, desde que se presentó la
gestión han pasado más de once meses, sin que se resuelva
en forma definitiva el problema denunciado. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Santa
Bárbara de Heredia que de INMEDIATO tome las medidas
necesarias y gire las instrucciones respectivas dentro del ámbito
de sus atribuciones y competencias a fin de que en plazo de
TRES MESES, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, procedan a la reparación de la calle del sector
conocido Carretera Las Lomas o Calle Familia Chavarría en
Santa Bárbara de Heredia. CL
10074-12. VÍA PÚBLICA. VECINO CIERRA CAMINO PÚBLICO.
Indican los amparados que poseen propiedad en Santa Bárbara
de Heredia, que el acceso a la propiedad es por calle pública;
no obstante indican que uno de sus colindantes cerró la vía
pública, colocando un portón a lo ancho de la calle y esto afecta
el ingreso de todos los copropietarios de las fincas, que solo
tienen acceso por este camino y alegan que, la Municipalidad
nunca cumplió sus obligaciones. En este caso, la Sala indicó
que por la naturaleza jurídica de los caminos públicos, éstos
constituyen bienes demaniales, por lo que proceden a declarar
con lugar el recurso. Se declara con lugar el recurso y, en
consecuencia, se ordena al Alcalde y Presidenta del Concejo,
ambos de la Municipalidad de Santa Bárbara de Heredia, que
dentro de los ocho días posteriores a la notificación de esta
sentencia, inicien el procedimiento previsto en los artículos 32 y
33 de la Ley General de Caminos Públicos, a fin de determinar
la naturaleza pública o privada del camino cerrado y lo caminen
dentro de un plazo razonable. CL
9689-12. CALLE PÚBLICA. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD
DE NARANJO ARREGLAR CALLE MUÑOZ. Indica la actora
que es contrario a los derechos fundamentales de los vecinos
de Calle Muñoz, Naranjo, la omisión de la Municipalidad
recurrida de procurarles caminos transitables. En este caso, se
ha tenido por demostrado que los vecinos tutelados han puesto
en conocimiento de instancias municipales los problemas con el
camino público en cuestión, en notas de octubre de 2009 y
mayo de 2012. Asimismo, en el informe de la accionada se
admite que el camino está parcialmente en mal estado, que es
parte de un proyecto de asfaltado, cuya fecha de ejecución es
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
incierta y que el puente sobre la Quebrada Piritas efectivamente
se encuentra falseado. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de Naranjo, disponer
lo necesario, dentro del mareo de sus competencias, para que
de inmediato se programen las obras de reparación de la vía
pública que señala la actora, en Calle Muñoz, Naranjo, con
plazos concretos, así como adoptar las medidas necesarias
para la atención del puente sobre la Quebrada Piritas. De las
acciones ejecutadas deberá informar a la Sala en el mes
siguiente a la notificación de esta sentencia. CL
9641-12 CALLE PÚBLICA. SE ORDENA ARREGLAR
FILTRACIÓN DE AGUA. Alegan los recurrentes que las
autoridades recurridas han hecho caso omiso a un problema de
filtración de agua que se da en la calle de Cerro de Sabanilla del
distrito Sabanilla del cantón central de la provincia de Alajuela.
En este caso, la Sala señala que se ha producido una clara
violación a los derechos fundamentales de los recurrentes, toda
vez que aún cuando el problema ha sido denunciado por los
accionantes, persiste, lo cual atenta contra el derecho
fundamental de los peatones a la protección de su vida e
integridad personal. Se cita el artículo 71 de la Ley de
Jurisdicción Constitucional. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a RHTC, Alcalde de Alajuela, o a quien ocupe ese
cargo, que adopte inmediatamente y en forma coordinada las
medidas necesarias y que ejecuten las acciones pertinentes a
fin de que dentro del plazo improrrogable de 3 meses a partir de
la notificación de esta sentencia, se realicen las acciones
necesarias para que de forma definitiva se cumplan las
recomendaciones dadas por la Comisión Nacional de
Emergencias en su informe técnico de inspección en los
terrenos afectados por agrietamiento en el Cerro Sabanilla de
Alajuela, fechado 25 de marzo de 2003. CL
8285-12 CAMINO PÚBLICO. CONDICIONES DE CAMINO
PÚBLICO CANTONAL. Los recurrentes aducen que el camino
público cantonal, que va desde Zapote a los Ángeles, no
cuenta con las condiciones óptimas para ser transitado,
aunado a que se han colocado cercas y perros que impiden el
paso y libre tránsito, y que la fecha no les han resuelto la
problemática. El Alcalde Municipal de Zarcero acepta
parcialmente la situación, pues la calle efectivamente fue
reparada mediante el proyecto de asfaltado pero solamente un
sector por razones presupuestarias. En ese sentido, esta Sala
no es ajena a los problemas presupuestarios de los Gobiernos
Locales para poder asfaltar las calles, sobre todo cuando se
trata de caminos rurales e incluso para darles mantenimiento.
No obstante, también debe velar por el respeto de los derechos
fundamentales de los ciudadanos, lo que implica la posibilidad
de transitar en calles que no levante polvo y por ende afecten su
salud (sentencia 10-14079). Por consiguiente, deberá la
Municipalidad recurrida comenzar el arreglo del camino objeto
del presente recurso en el plazo de dieciocho meses, todo con
la debida planificación y las previsiones presupuestarias
necesarias de recursos para que, conforme a la disponibilidad
de éstos, se dé una solución efectiva al recurrente y los vecinos
del lugar. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
y al Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad de
Zarcero, que en el improrrogable plazo de DIECIOCHO MESES,
contado a partir de la notificación de esta sentencia inicie las
acciones necesarias para solucionar el problema del camino
público de la ruta cantonal con código 2-11-043. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
8015-12. CAMINO. FALTA DE CONSTRUCCIÓN DE CAMINO
EN POCOCÍ. El recurrente alega la falta de construcción de un
camino para el cantón de Pococí, que comprende desde Punta
Riel en Roxana, hasta el aeropuerto y desde Los Lagos hasta la
Colonia Zeledón, Cariari, el cual había sido aprobado por el
Concejo de Pococí, pero después fue desechado. En casos
como el de estudio ha reconocido que el Estado se encuentra
obligado a adoptar de manera oportuna todas aquellas medidas
preventivas necesarias para enfrentar peligros inherentes a la
vida en sociedad, reduciéndolos al mínimo posible. Se declara
con lugar el recurso, únicamente, contra la Municipalidad de
Pococí. Se ordena al Alcalde, y al Presidente del Concejo,
ambos de la Municipalidad de Pococí, que en el improrrogable
plazo de dieciocho meses, contado a partir de la notificación de
esta sentencia, realicen las acciones necesarias para solucionar
el problema del camino público cantonal denunciado por el
recurrente. Respecto a las autoridades recurridas del Ministerio
de Obras Públicas y Transportes, se declara sin lugar el
recurso. CL
7995-12 PUENTE. INEXISTENCIA DE PUENTE OCASIONA
ACCIDENTES Y REPRESENTA UN RIESGO PARA LA VIDA.
El recurrente manifiesta que debido a las inclemencias del
tiempo en setiembre de 2009 se destruyó el puente "Los
Chacones". En virtud de esto, los vecinos de la localidad han
recurrido a las distintas instituciones públicas competentes, sin
recibir respuesta alguna. Igualmente este tema fue presentado
ante la Defensoría de los Habitantes, instancias que apercibió al
municipio local que debían atender el tema, reparando o
construyendo el puente, pero hasta este momento no se ha
procedido conforme. Señala que es una persona discapacitada
debido a que le falta una pierna, y por ello, se le hace
prácticamente imposible y peligroso pasar por un puente
improvisado de tablas, que cuando está mojado sólo se puede
pasar montado en un carretillo, puente que ha sido construido
por los vecinos en tres ocasiones porque el río lo destruye. Esta
Sala ha acogido los recursos de amparo que se presentan por
la omisión de las autoridades competentes (sea las
Municipalidades, el MOPT o el CONAVI) en darle el debido
mantenimiento, o reparación a las vías públicas, en cuenta los
puentes, considerándose que ello no sólo amenaza el derecho a
la vida sino que viola el derecho de obtener una eficiente
prestación de los servicios públicos. Por lo tanto se declara con
lugar el recurso. Se declara CON lugar el recurso. Se ordena a
la Alcaldesa Municipal de Pérez Zeledón, que tome las medidas
inmediatas para solucionar en forma definitiva la ausencia de
puente en los "Los Chacones" de San Ramón de Sur de
Páramo. CL
7230-12 CARRETERA. FALTA DE MANTENIMIENTO DE
CARRETERA EN SAN RAFAEL DE ALAJUELA. Alega el
recurrente que la ruta cantonal 2-0106, del distrito de San
Rafael del cantón central de Alajuela, que comunica los Centros
de Atención Penitenciario La Reforma y Gerardo Rodríguez
Echeverría, carece de una capa de asfalto, lo que provoca que
los servidores públicos, así como los familiares de los privados
de libertad, queden expuestos a inhalar el polvo que se
desprende debido al constante tráfico vehicular que circula en la
mencionada calle cantonal. En este caso, la Sala estima que se
observa una clara omisión de las autoridades recurridas que sin
duda configura una lesión al derecho fundamental al buen
funcionamiento de los servicios públicos, toda vez que
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
representa un quebranto a la obligación constitucional
encomendada a las Municipalidades y al Ministerio de Obras
Públicas y Transportes de velar por la administración de los
intereses y servicios locales del cantón. Se cita el voto 5445- 99
de las 14:30 horas del 14 de julio de 1999. Se declara CON
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Alajuela y al
Ministro de Obras Públicas y Transportes o a quienes ocupen
los cargos, que realicen todas las actuaciones que estén dentro
del ámbito de sus atribuciones y coordine con las dependencias
competentes, para que, en el plazo de SEIS MESES, contado a
partir de la notificación de esta sentencia, proceda a la
reparación de la ruta cantonal 2-0106, del distrito de San Rafael
del cantón central de Alajuela, que comunica los Centros de
Atención Penitenciario La Reforma y Gerardo Rodríguez
Echeverría. Para esos fines, se ordena a la Contraloría General
de la República, no aprobar presupuestos o modificaciones a
éstos
durante
el
próximo
ejercicio
presupuestario
provenientes de la Municipalidad de Alajuela, si no incluyen la
partida respectiva para cumplir con lo antes ordenado, dentro
del marco de las competencias respectivo. CL
4713-12. CALLE PÚBLICA. SE ACUSA OCUPACIÓN DE
CALLE PÚBLICA EN LIBERIA. Alega el recurrente la tutela de
sus derechos de propiedad y a un procedimiento administrativo
pronto cumplido, pues, en su criterio, pese a que
la calle
pública con la que colinda su inmueble se encuentra invalidada,
la Municipalidad de Liberia no ha tomado medida alguna para
garantizar el libre acceso al inmueble. En este caso la Sala
señala que se encuentra plena e idóneamente demostrado que
desde fecha indeterminada , la Municipalidad de Liberia ha
tolerado la ocupación de la calle pública del barrio Santa Lucia
y que, pese al informe de la Defensoría de los Habitantes y las
denuncias de la recurrente, al momento en que se promovió
este proceso,
no se había dispuesto
la apertura del
procedimiento administrativo de reapertura del camino
público en cuestión. Se declara con lugar el recurso. Se le
ordena al Alcalde Municipal y Presidente del Concejo Municipal
de Liberia, que procedan: a) en el término de tres meses
contado a partir de la notificación de esta sentencia, a instruir y
finalizar el procedimiento de reapertura de caminos públicos en
relación con la denuncia presentada por la amparada, y b)
coordinar lo necesario con las instituciones de bienes social
para cumplir las recomendaciones de la Defensoría de los
Habitantes. CL
4541-12. PLAYAS. IMPIDEN INGRESO A PLAYAS EN
GARABITO. El recurrente alegó que, la Municipalidad de
Garabito, pese a tener conocimiento que se ha obstaculizado el
tránsito de las personas entre Playa Mantas y Playa Blanca,
mediante la construcción de un muro, no ha intervenido de
manera contundente para solucionar la problemática. Adujo
también que se le impide el paso por el camino de adoquines
ubicado en Playa Blanca, con lo cual se irrespeta la sentencia
No. 291 -P -01, dictada por el Tribunal de Puntarenas, que lo
declaró público. Agregó que, los personeros del Club Punta
Leona, luego que se les obligara a abrir un camino público,
destruyeron unas gradas de cemento que facilitaban el paso de
las personas entre las localidades citadas. En este caso, sobre
el muro construido, consta que la municipalidad ordenó la
demolición de la infraestructura, por lo que el paso está,
actualmente, liberado. Sobre la imposibilidad de utilizar el
camino de adoquines, que supuestamente contraría lo
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
dispuesto en una sentencia judicial, se indica al recurrente que
no corresponde a este Tribunal fiscalizar el cumplimiento o no
de resoluciones dictadas en otras jurisdicciones. Cualquier
disconformidad con la ejecución del fallo aludido
debe
formularla en el propio proceso, para que la autoridad
competente tome las medidas necesarias. Finalmente, sobre los
postes y cadenas, el Alcalde recurrido omitió hacer referencia
alguna en el informe rendido, por la cual, en aplicación del o
dispuesto por el artículo 45 de la Ley de la Jurisdicción
Constitucional, se tienen por ciertos los hechos. Entre el 14 de
marzo de 2011 y el 9 de marzo de 2012, existe un lapso de
once meses y veinticinco días. Pese a haber transcurrido tanto
tiempo, la Municipalidad de Garabito no ha tomado las medidas
pertinentes para solucionar la anomalía. Así las cosas, esta
Sala Constitucional debe intervenir, con el propósito de
restablecer al tutelado y a los vecinos del lugar, en el pleno
goce y ejercicio de sus derechos fundamentales. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Garabito, que lleve a cabo todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus competencias
para que, de manera inmediata, se elimine todo obstáculo que
impida el libre tránsito entre Playa Mantas y Playa Blanca. En
lo demás se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
4166-12. CALLE PÚBLICA. OMISIÓN DE LA MUNICIPALIDAD
DE UPALA DE SOLUCIONAR SITUACIÓN EN CALLE
PÚBLICA. El recurrente reclama que la Municipalidad de Upala
no le da mantenimiento a la calle en El Gavilán de Dos Ríos de
Upala, misma que se declaró calle pública desde hace 18 años.
La Municipalidad informó que se iba a realizar el bacheo
emergente de la calle, no obstante, a la fecha no se ha
realizado ninguno de los trabajos indicados. Agrega que debido
a la gran temporada lluviosa que afecta la zona, el camino se
inunda y se hace imposible el paso. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de Upala,
que en el improrrogable plazo de TRES MESES, inicie las
acciones necesarias para solucionar el problema del camino
público cantonal situado a 700 metros al norte de la
construcción de la Iglesia Católica en El Gavilán de Dos Ríos de
Upala. Todo con la debida planificación y las previsiones
presupuestarias necesarias de recursos para que, conforme a
la disponibilidad de éstos, se dé una solución efectiva al
recurrente y los vecinos del lugar. Se le ordena a la Contraloría
General de la República, no aprobar presupuestos o
modificaciones a éstos durante el próximo ejercicio
presupuestario provenientes de la Municipalidad de Upala, si no
incluyen las partidas respectivas para dar cumplimiento a este
fallo. CL
3307-12.
DERRUMBE.
RETARDO EN REPARAR
CARRETERA A TAMBOR DE ALAJUELA POR DERRUMBE
PONE EN RIESGO LA VIDA DE CONDUCTORES.
El
recurrente manifiesta que se dio un derrumbe en la comunidad
de Calle Vargas, perteneciente al Distrito de Tambor, del
Cantón Central de Alajuela, específicamente en la carretera que
une al distrito de Tambor con el distrito de Sabanilla de Alajuela,
el cual desestabilizó la carretera. La Comisión Nacional de
Prevención de Riesgos de Atención de Emergencias (CNE) por
medio de un informe de Geología, ordenó el cierre inmediato del
paso por esta carretera, lo cual se ejecutó de forma parcial por
parte de la Municipalidad de Alajuela, ya que los vehículos
continúan circulando por este sitio, sin la señalización
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
respectiva, lo que pone en peligro la vida de las personas que
transitan por ahí. Se declara parcialmente con lugar el recurso.
Se ordena al Alcalde de Alajuela, que: 1) adopte las medidas
necesarias para que en el plazo de seis meses, contado a partir
de la notificación de esta sentencia, la carretera que une al
distrito de Tambor con el distrito de Sabanilla de Alajuela, sea
reparada, para cuyo efecto coordinará lo pertinente con los
demás órganos o entes estatales involucrados; 2) proceda con
el cierre de la carretera antedicha hasta tanto no sea reparada;
3) defina rutas alternas que sean habilitadas en caso de que
paso actual quede inutilizado. En cuanto a la Comisión
Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias,
se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
2708-12. CUNETAS. INSTALADAS POR MUNICIPALIDAD
IMPIDEN
LIBRE
TRANSITO
DE
PERSONA
CON
DISCAPACIDAD. El recurrente acusa que la Municipalidad de
Paraíso realizó una serie de obras frente a la casa de habitación
de la amparada, con el perjuicio que se colocaron unas cunetas,
entre la acera y la calle, que le obstaculizan el libre tránsito a la
amparada, quien debe utilizar una silla de ruedas para
trasladarse. Señala que, desde enero del año 2011, se ha
venido gestionado ante la Municipalidad recurrida la solución de
tal situación, pero aun no se ha obtenido respuesta ni se han
corregido las obras.
Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal de Paraíso, que adopte de forma
inmediata las medidas pertinentes, para que en el plazo de dos
meses, contado a partir de la notificación de la presente
resolución, se corrija el problema que existe frente a la vivienda
de la amparada, provocado por las cunetas colocadas por la
Municipalidad, de forma tal que no se le obstruya o impida su
libre tránsito. CL
2692-12. PUENTE PEATONAL. RETARDO CONSTRUIRLO EN
BAMBEL DE RÍO CLARO PONE EN RIESGO LA VIDA DE
VECINOS DE LA ZONA. La recurrente demandó la tutela de
sus derechos fundamentales, pues, en su criterio, al no existir
un puente peatonal en Bambel de Río Claro, se le obliga a
cruzar la carretera interamericana, pese al alto volumen de
tránsito que existe en esa vía, lo que pone en peligro su
integridad y vida. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena
al Presidente del Consejo Nacional de Vialidad y Presidente de
la Junta Directiva del Consejo de Seguridad Vial,
respectivamente, disponer lo necesario dentro del ámbito de sus
competencias, para dentro de los seis meses siguientes a la
notificación de esta resolución, se realicen los estudios técnicos
para establecer si la comunidad de Bambel de Río Claro,
Golfito, requiere el puente peatonal reclamado. De ser así,
deberán ejecutar las acciones pertinentes a fin que dentro del
plazo improrrogable de un año se construya dicha obra. CL
2690-12. PUENTE. MAL ESTADO DE PUENTE PONE EN
RIESGO LA VIDA DE LOS VECINOS DE PILÓN Y
PUNTABANCO DE GOLFITO. El recurrente manifiesta, que la
ruta municipal Pilón-Puntabanco es la única vía de acceso a su
comunidad y a comunidades vecinas. En dicha ruta, en el
distrito de Pavón de Golfito, hay un puente en mal estado y en
caso de que se derrumbe dejaría incomunicada a la comunidad,
puesto que es la única ruta de acceso. Además, se pone en
peligro su integridad física y la de todas las personas que
transiten por la zona, ya que el puente posee una curva
bastante notoria y en cualquier momento puede ocurrir un
accidente. El puente tiene ya aproximadamente dos meses en
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
mal estado y no ha habido acciones tendentes a repararlo.
Dicha situación ha causado grandes inconvenientes a las
personas de la comunidad, al punto de que ha disminuido en un
cincuenta por ciento el turismo, actividad de la que viven y
dependen muchos hogares. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa Municipal y al Presidente del Consejo,
ambos de la Municipalidad de Golfito, que cada uno, dentro del
ámbito de sus atribuciones y competencias giren las
instrucciones pertinentes, coordinen y tomen de manera
inmediata las medidas necesarias, efectivas y oportunas para
garantizar la solución del mal estado del puente de la ruta
municipal Pilón-Puntabanco. CL
2401-12. BARRIO CHINO. INCONFORMIDAD POR SU
CONSTRUCCIÓN EN CALLE 9 DE SAN JOSE. El recurrente
manifiesta su inconformidad, con la pretensión de la
Municipalidad accionada de construir un bulevar denominado
“Barrio Chino” en la calle 9, que en la actualidad se conoce
como "Paseo de los Estudiantes", sin realizar la consulta
popular pertinente, a pesar de que se pretende incentivar una
cultura extranjera, lo que en su criterio lesiona el patrimonio
cultural costarricense. Por otra parte, acusa que el cierre
parcial de la calle provocará un caos vial en la zona, en razón
de que por esta vía transita gran número de vehículos y de
autobuses, lo que generara un mayor gasto de combustible
y contaminación ambiental. Señala la Sala que lo alegado no es
un asunto propio de ser revisado en esta jurisdicción, ya que no
es a la Sala a quien compete determinar si lo más viable y
recomendable es proceder o no conforme actúa la autoridad
recurrida, por tratarse de un asunto propio del ejercicio de las
atribuciones del gobierno local, sobre cuya actuación en este
sentido sería competencia de la vía de legalidad, por no
encontrarse afectado directamente derecho constitucional
alguno. RP
2028-12.
CORTA
DE
ÁRBOLES.
RETARDO
EN
SOLUCIONAR PELIGRO POR ÁRBOLES EN MAL ESTADO
FRENTE A ESCUELA. Los recurrentes alegan que frente al
Centro Educativo Los Pinos en La Aurora de Alajuelita, existen
varios árboles que ya superaron su vida útil y representan un
grave peligro para los transeúntes, pues podrían derrumbarse;
sin embargo, la Municipalidad de Alajuelita no ha atendido sus
solicitudes para que se proceda a cortarlos, a pesar de que
cuentan con el permiso del Sistema Nacional de Áreas de
Conservación del Ministerio de Ambiente, Energía y
Telecomunicaciones (SINAC-MINAET).
Se declara CON
LUGAR el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Alajuelita y al Director Ejecutivo del Consejo de Nacional de
Vialidad, que de forma inmediata y coordinada realicen las
acciones que estén dentro del ámbito de sus respectivas
competencias, para que en el
plazo
máximo
de
QUINCE DÍAS, contados a partir de la notificación de la
presente resolución, se solucione el problema que generan los
árboles ubicados en los alrededores del Centro Educativo
Los Pinos, en La Aurora de Alajuelita, denunciado por los
recurrentes. CL
1999-12. PUENTE. RETARDO EN CONSTRUIR PUENTE
SOBRE QUEBRADA PURRUJA EN GOLFITO. El recurrente
reclama la inacción de la Municipalidad de Golfito, con relación
al problema que para la seguridad y el tránsito representa la
carencia de un puente al barrio Tucker Martínez en Purruja Km
7 de Golfito. Se declara con lugar el recurso y, en
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
consecuencia, se ordena a la Alcaldesa Municipal a.i. de Golfito,
que deberá llevar a cabo las actuaciones necesarias y girar las
órdenes pertinentes que estén dentro del ámbito de su
competencia para que, en coordinación con la Asociación de
Desarrollo Integral de Purruja Km 7 de Golfito, y dentro de un
plazo de seis meses, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, se concluya la construcción del puente en la
Quebrada Purruja Km 7. CL
1088-12.
VÍAS
PÚBLICAS.
DEFICIENTE
SERVICIO
MUNICIPAL EN MANTENIMIENTO DE CAMINO. El recurrente
alega que la Municipalidad de Turrubares tiene más de treinta
años de no brindarle mantenimiento al camino que está entre la
comunidad de San Gabriel hasta el de San Jerónimo llegando
al Río Tulín, en donde tiene una finca a la cual se le dificulta su
acceso, sobre todo en invierno cuando tiene que dejar su
vehículo a siete kilómetros de distancia, impidiéndole atender
su producción y negocio de ganado. Se declara CON LUGAR
el recurso. Se ordena al Alcalde y Presidente del Concejo de
Turrubares, que adopten las medidas necesarias dentro del
ejercicio de sus competencias, para que en el plazo de DOCE
MESES, contado a partir de la notificación de esta sentencia, el
camino entre el poblado de San Gabriel hasta el de San
Jerónimo llegando al Río Tulín, del Distrito San Juan de Mata,
sea habilitado para el tránsito de vehículos, debiendo coordinar
lo pertinente con los demás órganos o entes estatales
competentes. CL
214-12. VÍAS PÚBLICAS. PUENTE EN CORREDORES. Alega
el recurrente que la carretera que comunica los poblados de
Río Incendio con Caracol de la Vaca, en Corredores, es una
ruta municipal, por lo tanto, es responsabilidad
de la
Municipalidad su mantenimiento y cuido. Señala que en esta
ruta, aproximadamente a unos 400 metros antes de llegar a la
localidad de Caracol de la Vaca, se encuentra un puente cuyo
mal estado imposibilita el paso de vehículos en invierno y,
en verano, los obliga a pasar por el río. Acusa que dicho
puente se encuentra dañado desde hace muchos años, sin que
las autoridades recurridas solventen el problema. Alega que
esta situación crea serios daños y perjuicios a los vecinos
de esas comunidades, principalmente a los
niños que
tienen que ir a la escuela, y a los ancianos que no tienen
los medios y oportunidades para poder transitar en esa vía.
Lo anterior, no solo limita el libre paso sobre esa calle sino
que pone en peligro la integridad física y la misma vida de las
personas que transitan en esa vía. Agrega que no existe
ninguna señalización de este peligro por lo que en cualquier
momento puede presentarse un accidente. Se declara con lugar
el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de Corredores, realizar las
acciones que estén dentro del ámbito de sus competencias para
que dentro del plazo de UN AÑO, contado a partir de la
notificación de esta sentencia, se solvente el problema del
puente al que hace alusión el recurrente, y que se encuentra en
la vía que comunica las comunidades de Río Incendio con
Caracol de la Vaca. CL
17788-11. VÍA PÚBLICA. NEGATIVA A REPARAR CALLE EN
MAL ESTADO A COMUNIDAD DE SAN PEDRO DE MONTES
DE OCA. El recurrente manifiesta que los vecinos de Barrio Las
Azaleas de San Pedro de Montes de Oca, han realizado ante el
funcionario recurrido así como ante los miembros del Concejo
Municipal y del Consejo Vial, diversas gestiones a fin de que se
proceda a reparar la calle que da acceso y salida a dicho lugar,
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
la cual es de un tránsito insoportable y no les permite ingresar
con sus vehículos a sus viviendas. Señala que hace ocho días
llegó al lugar una maquinaria contratada por el municipio, la cual
procedió únicamente a asfaltar las calles de entrada y salida del
Colegio Calasanz, sin considerar el hecho de que el resto de
calles que se ubican en el lugar, también debieron ser
reparadas. De esa forma, considera que están siendo objeto de
un trato desigual por parte de los funcionarios recurridos, al no
tomar en consideración la reparación de la calle de ingreso y
salida de dicho lugar, a diferencia de las otras calles aledañas al
lugar. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Montes de Oca, que realice todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus atribuciones y
coordine con las dependencias competentes, para que, en el
plazo de tres meses, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, proceda a la reparación de la calle del Barrio Las
Azaleas en la fecha indicada en el informe rendido a este
Tribunal. CL
17782-11. VÍAS PÚBLICAS. OMISIÓN MUNICIPAL EN
REALIZAR DEMARCACIÓN VIAL EN CANTÓN DE LA UNIÓN
DE CARTAGO. Los recurrentes, vecinos de La Unión de
Cartago, presentan el recurso porque consideran que la
inactividad de la Municipalidad del cantón en mantener la
debida demarcación horizontal en las calles y avenidas de la red
distrital de Tres Ríos, además de afectar a los comercios, pone
en evidente peligro la integridad física de los vecinos. Se
declara CON LUGAR el recurso, en consecuencia se ordena al
Alcalde Municipal de La Unión y al Presidente del Concejo
Municipal, que cada uno dentro del ámbito de sus
competencias, procedan a coordinar acciones a efectos de que
dentro del plazo máximo de TRES MESES se concluyan en su
totalidad las acciones de demarcación vial en el cantón de La
Unión. CL
17349-11. VÍA PÚBLICA. MAL ESTADO DE CALLE PÚBLICA
PERJUDICA
A
VECINOS
DE
TEJARCILLOS
DE
ALAJUELITA. El recurrente manifiesta que es vecino de
Alajuelita y dueño de una propiedad en Tejarcillos, carretera
hacia Escazú. Indica que dicha vía se encuentra en mal estado,
y es la que tienen que transitar tanto él como sus vecinos, para
realizar sus funciones diarias. Explica que durante muchos
años, la misma se convirtió en un basurero público, a vista y
paciencia de la Municipalidad, pese a las múltiples gestiones
que los vecinos realizaron ante la recurrida, sin obtener
respuesta alguna. Señala que todos los vecinos que utilizan la
vía exponen su salud, esto debido a la gran contaminación que
existe en ella, toda vez que hasta animales muertos se han
encontrado en ese sitio. Se declara con lugar el recurso,
únicamente en cuanto a la Municipalidad de Alajuelita. Se
ordena al Alcalde Municipal de Alajuelita, realizar las acciones
que estén dentro del ámbito de sus competencias, para que
dentro del plazo de 18 meses, contado a partir de la notificación
de esta sentencia, se proceda a arreglar el camino al que hace
alusión el recurrente, que comunica Tejarcillos de Alajuelita con
Escazú. Asimismo, se ordena al citado funcionario, o a quien
ocupe su cargo, que gire las órdenes e instrucciones del caso
para que se cumpla con lo dispuesto por la Orden Sanitaria
número 175-2011, dentro del plazo fijado por ésta. CL
16987-11.VÍA PÚBLICA. MAL ESTADO DE CARRETERA EN
ZONA SUR PONE EN RIESGO LA VIDA DE LOS
POBLADORES. La recurrente manifiesta, que la Municipalidad
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
recurrida es la responsable de dar mantenimiento a la Ruta de
Abrojo que comunica las poblaciones de Monte Zuma, Linda
Vista y Los Planes de Corredores y pese al mal estado en que
se encuentra, que hasta imposibilita el acceso y salida a dichas
comunidades y pone en peligro la integridad física de los
transeúntes, no se ha tenido interés en repararla. Se declara
con lugar el recurso, en consecuencia se ordena al Vice Alcalde
de la Municipalidad de Corredores, que adopte las medidas
necesarias dentro del ejercicio de sus competencias para que
en el plazo de seis meses, contado a partir de la notificación de
esta sentencia, la Ruta de Abrojo que comunica las poblaciones
de Monte Zuma, Linda Vista y Los Planes de Corredores, sea
debida, correcta y eficazmente reparada, debiendo coordinar lo
pertinente con demás órganos o entes estatales involucrados.
CL
16974-11. VÍAS PÚBLICAS. MAL ESTADO DE ACERAS
OBLIGA A PEATONES A TRANSITAR POR LA CARRETERA
A RIESGO DE SUS VIDAS. El recurrente reclama que las
aceras existentes en Siquirres están en mal estado y, en
algunos lugares, ni siquiera se cuenta con ellas, especialmente
en Barrio San Rafael, en donde se ve obligado a caminar por la
calle, poniendo en peligro su vida. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Alcaldesa y a la Presidenta del Concejo,
ambas de la Municipalidad de Siquirres, y al Director Ejecutivo
del Consejo Nacional de Viabilidad del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes, que adopten inmediatamente y en
forma coordinada las medidas necesarias y que ejecuten las
acciones, según el ámbito de sus competencias, pertinentes a
fin de que dentro del plazo improrrogable de 6 meses a partir de
la notificación de esta sentencia, se realicen las reparaciones en
las aceras de la calle principal en Barrio San Rafael de
Siquirres, que es carretera nacional. CL
16956-11. VÍA PÚBLICA. MAL ESTADO DE CALLE
IMPOSIBILITA EL TRANSITO DE VEHÍCULOS Y PERSONAS
EN ESCAZÚ. La recurrente manifiesta que vive en el Barrio
Altos de Carrizal conformado por veinte familias. Señala que la
calle pública de su comunidad, se encuentra en mal estado, no
tiene cordón de calle y el agua ha provocado profundas grietas,
todo lo cual hace imposible que transiten tanto los vehículos
como los peatones. Agrega que uno de los vecinos tiene
parálisis total de su cuerpo y continuamente debe viajar a sus
citas de terapia, y esta situación obliga a los miembros de la
Cruz Roja y sus familiares a trasladarlo en camilla y a pie por
dicha calle. Manifiesta que durante casi veinte años han
solicitado la construcción de la referida calle y hasta el momento
no se ha llevado a cabo. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde de la Municipalidad de Escazú, abstenerse de
incurrir, nuevamente, en los hechos que sirven de base para la
presente estimatoria. CL
16939-11. VÍAS PÚBLICAS. CONSTRUCCIÓN DE ACERAS
EN BARRIO LLORENTE DE FLORES DE HEREDIA. Alega el
recurrente que en el mes de febrero de 2011 el CONAVI realizo
-sin contar con los permisos de la municipalidad recurrida- la
demarcación de las aceras que se encuentran en el barrio de
Echeverría, ubicado en Llorente de Flores, Heredia, de la
entrada principal de la Cervecería Costa Rica hacia el sur, lo
anterior para ampliar la carretera que es una ruta cantonal. En
vista de lo anterior, el alcalde recurrido le solicito al personal del
CONAVI el entubamiento de las aguas, lo que trajo como
consecuencia que se dejaran las aceras y entradas a los
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
estacionamientos de sus casas en malas condiciones, lo que
perjudica y pone en riesgo la vida de las personas que viven o
transitan por ese lugar. Se declara parcialmente con lugar el
recurso y, en consecuencia, se ordena al Alcalde y Presidenta
del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de Flores de
Heredia, que adopten las medidas pertinentes, para que en el
plazo de un mes a partir de la notificación de esta sentencia,
aperciban, delimiten y construyan las aceras y cordón de caño,
respectivo en la zona indicada en el escrito de interposición. Lo
anterior, sin perjuicio en caso de omisión de munícipes
respectivo de cumplir las obligaciones señaladas, la
Municipalidad de Flores supla los trabajos, y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. En lo demás extremos
se declara sin lugar el recurso. Notifíquese en forma personal al
Alcalde y Presidenta del Consejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de Flores de Heredia, o a quienes ejerzan dichos
cargos. CL Parcial
15771-11. VÍAS PÚBLICAS. RETRASO EN CONSTRUIR Y
REPARAR ACERAS EN BARRIO CREMATORIO DE
PUNTARENAS. El recurrente acude ante esta Sala, solicitando
que se le ordene a las autoridades accionadas, la construcción
y mantenimiento de aceras, caños y cordones en el sector
conocido como El Crematorio, en Puntarenas. Asegura que la
falta de estas estructuras coadyuva para agravar el problema de
inundaciones que se presenta en el sector. Se declara
parcialmente con lugar el recurso en cuanto a la Municipalidad
del Cantón Central de Puntarenas. Se le ordena aL Alcalde
Municipal de Puntarenas, adoptar las medidas necesarias para
construir, reparar y dar mantenimiento a los caños, cordones de
caños y aceras en el sector conocido como El Crematorio,
conforme las atribuciones establecidas en la normativa vigente.
En lo demás, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
15539-11. CAMINO PÚBLICO. FALTA DE MEJORAS EN
CAMINO PUBLICO A PLAYA VERDE EN PEREZ ZELEDÓN
IMPIDE A RESIDENTES ACCEDER A VIVIENDAS. El
recurrente manifiesta, que en donde vive, en playa Verde de
Santa Elena de Pérez Zeledón, se requiere de la habilitación del
camino público a fin de permitir el acceso de los vecinos a sus
casas de habitación, así como para acceder a los servicios
públicos de calidad, lo cual no ha sido posible debido a que la
Municipalidad
recurrida
no
realiza
los
trabajos
correspondientes. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde, y al Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad
de Pérez Zeledón, realizar las gestiones que estén dentro del
ámbito de sus competencias, para que dentro del plazo de dos
meses contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
realicen las acciones correspondientes a fin de determinar si el
camino que reclama el recurrente es público o no y, en caso de
serlo, procedan a llevar a cabo los procedimientos establecidos
al efecto por los artículos 32 a 33 de la Ley General de Caminos
Públicos. CL
15528-11. VÍA PÚBLICA. OMISIÓN EN SOLUCIONAR
PROBLEMA DE OBSTRUCCIÓN DE CALLE PÚBLICA POR
VEHÍCULOS DE EMPRESA PRIVADA. La recurrente
manifiesta que es vecina de Barrio El Calvario, en San Isidro,
Pérez Zeledón, en donde un vecino, propietario de un local
comercial, cerró una calle pública y utiliza vehículos que
contaminan el ambiente, lo que perjudica las viviendas cercanas
al mismo. Indica que dicha situación se ha denunciado ante el
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Ministerio de Salud, pero solo se les indicó que no tenían
permiso de funcionamiento, y la problemática continúa. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y Presidente
a.i. del Concejo Municipal de Pérez Zeledón, velar por el
cumplimiento del acta de clausura número 835-11-SPL-03
dictada por la cita municipalidad, y asimismo se abstenga de
incurrir, nuevamente en la conducta que dio mérito para acoger
el presente recurso de amparo. En cuanto al Ministerio de
Salud, se declara sin lugar el recurso. CL
15469-11. VÍAS PÚBLICAS. PARALIZAN OBRAS DE
REPARACIÓN DE CALLES EN NANCITE DULCE DE
CARRILLO GUANACASTE SIN EXPLICACIÓN ALGUNA.
Manifiesta el recurrente que el caserío Nancite Dulce en Carrillo
de Guanacaste tiene caminos muy malos. El Alcalde procedió a
la construcción de un puente e inició el lastreo total del camino
para unir esa población con la carretera a fin de que puedan
salir y desplazarse a otros lugares; no obstante, el Geólogo del
Departamento de Geología y Minas del MINAET en Liberia
paralizó las obras sin dar explicación, solo dijo que no se
contaba con permisos para movimiento de tierras. En este caso,
la Sala resolvió, con vista del informe rendido por el recurrido,
que la actuación está a derecho, por cuanto detectaron que los
trabajadores municipal estaban extrayendo el lastre de un tajo
que no tiene orden geológico y sin contar con los permisos
respectivos, pues no se acreditó que hayan tramitado
concesión, permiso o autorización mediante la aplicación de las
opciones del Código de Minería, ni los supuesto de la Ley No.
8668 (emergencia o inminente riesgo). Bajo este panorama,
estima la Sala que la Municipalidad de Carrillo no puede
dispensar los trámites y procedimientos ordinarios para su
actuación, como lo son la normativa ambiental. En otras
palabras, no es admisible un tratamiento de excepción para
realizar actividad ordinaria, aunque ésta sea de carácter
urgente. Se declara SIN LUGAR el recurso. SL
15122-11. VÍA PÚBLICA. OMISIÓN INJUSTIFICADA EN
REPARAR PUENTE DAÑADO POR INUNDACIONES EN
PEREZ ZELEDÓN. El recurrente indica que la carretera y un
puente que comunica a los poblados de Desamparados y la
Sierra, ambos de Pérez Zeledón, fueron dañados por la
denominada “Tormenta Tomás”; sin embargo, asegura que
dicha vía no fue incluida oportunamente por la Municipalidad
recurrida en el plan de reparación que se envió a la Comisión
Nacional de Emergencias, lo que considera es una grave
inoperancia e incumplimiento de deberes. Añade que incluso
por Decreto Ejecutivo número 36182-H se asignó una partida
presupuestaria a la Municipal accionada –para reparar el
camino de Desamparados de Pejibaye-; no obstante, dicha
autoridad no ha ejecutado dicho monto para reparar la citada
vía. Finalmente, agrega que el 24 de junio de 2011, presentó
una nota ante el Alcalde con el fin de que se le concediera una
audiencia para exponer el problema, pero no ha obtenido
respuesta a su solicitud. Se declara parcialmente con lugar el
recurso, únicamente, contra la Municipalidad de Pérez Zeledón.
Se ordena al Alcalde y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Pérez Zeledón, en el ámbito de sus
competencias, dispongan lo necesario para resolver el problema
que aqueja al recurrente, de manera que se garantice el libre
tránsito de las personas, en el plazo de 18 meses, contado a
partir de la notificación de esta sentencia. En cuanto al
Presidente Ejecutivo de la Comisión Nacional de Prevención de
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Riesgos y Atención de Emergencias y el Ministro de Obras
Públicas y Transportes, se declara sin lugar el recurso. CL
Parcial
14754-11. VÍA PÚBLICA. FALTA DE MANTENIMIENTO DE
CALLES
Y SISTEMA DE
AGUAS NEGRAS
EN
URBANIZACIÓN DE OREAMUNO DE CARTAGO. Los
recurrentes manifiestan que son vecinos de la Urbanización
INVU en los Ángeles de Oreamuno. Dicen que desde su
construcción, no se ha dado mantenimiento en sus calles,
sistemas de aguas pluviales y aguas negras por parte de la
Municipalidad recurrida. Señala que desde el año 2003 han
solicitado la intervención por la afectación al ambiente y al
derecho a la salud, sin que a la fecha hayan obtenido respuesta
alguna. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de
la Municipalidad de Oreamuno, y al Presidente del Concejo
Municipal de ese cantón, cumplir el plazo de conclusión de la
reparación y mantenimiento de las calles de la Urbanización
INVU Los Ángeles para el final del segundo trimestre del año
2012 e informar a la recurrente, en su condición de
representante de la Asociación de Desarrollo Integral Barrio Los
Ángeles e INVU, en los cinco días siguientes a la notificación de
esta sentencia, los datos más relevantes de esas obras. CL
14193-11. VÍAS PÚBLICAS. MAL ESTADO DE CALLE
AFECTA
A
DOS
COMUNIDADES
EN
LIBERIA,
GUANACASTE. Los recurrentes manifiestan que son vecinos
de la Urbanización Felipe Pérez I y II Etapa de Liberia,
Guanacaste. Acusan que la calle principal de esa urbanización
no está pavimentada, pese a los esfuerzos realizados por el
Comité de Desarrollo ante ese municipio. Sostienen que esa
situación les ha generado problemas de salud debido a la
cantidad de polvo que se origina diariamente; además las
propiedades y los vehículos sufren gran deterioro debido al mal
estado en que se encuentra la calle desde hace años. Indican
que el transporte público se niega a ingresar a esa
urbanización, lo que se agrava con la entrada del invierno ya
que la calle se vuelve intransitable. Mencionan que son más de
cuatrocientas familias las que son afectadas con esa situación.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Liberia, que en el improrrogable plazo de
DIECIOCHO MESES, contado a partir de la notificación de esta
sentencia inicie las acciones necesarias para solucionar el
problema de la calle principal de la Urbanización Felipe Pérez I
y II Etapa de Liberia. CL
13512-11. VIA PÚBLICA. FALTA DE MANTENIMIENTO A
CALLE PUBLICA IMPIDE LIBRE TRANSITO POR CALLE
COMUNAL. El recurrente manifiesta, que la diagonal 4 que esta
entre la calle 55 y la diagonal 45, que dan acceso a la
urbanización de Cerro Grande y a la Urbanización Blanquillo, en
Oreamuno, se encuentra en un estado tan deplorable, que la
misma se torna intransitable. Señala que la responsable del
mantenimiento y buen estado de dicha vía es la Municipalidad
recurrida, pero aunque han ofrecido repararla, no lo han hecho.
Agrega que recientemente la institución recurrida colocó una
capa de tierra, pero como no hay alcantarillas, con las lluvias se
generó lodo, lo que originó caños y más problemas. Acota que
debido al mal estado de la carretera, la compañía que presta el
servicio de transporte público, asimismo los taxis no suben por
la calle. Por último indica que las condiciones del terreno
representan un peligro para quienes caminan por ahí, y se
imposibilita totalmente el tránsito de personas con discapacidad
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
motora, no videntes o en sillas de ruedas. Se declara CON
LUGAR el recurso. Se ordena al Alcalde y Presidente del
Concejo, respectivamente, ambos de la Municipalidad de
Oreamuno, que en el término improrrogable de CINCO MESES
contado a partir de la notificación de esta resolución, deben
realizar las gestiones que estén dentro del ámbito de sus
competencias, a fin de que se realicen las construcciones y
reparaciones necesarias en las vías públicas de las
urbanizaciones de Cerro Grande y Blanquillo, a efectos de
garantizar no solamente el libre tránsito de las personas con
algún tipo de discapacidad y en general de la población de esas
comunidades, sino también, que se evite que tal situación
justifique que no se brinde el servicio de transporte público. CL
12891-11. VIAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS Y RAMPAS
EN PASEO DE LOS TURISTAS DE PUNTARENAS. El
accionante alega incumplimiento de la Ley 7600 por la ausencia
de aceras, rampas, caño y cordón de la soda El Crucero,
doscientos metros al oeste, en Puntarenas. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal del Cantón
Central de Puntarenas, dar cumplimiento a las órdenes
sanitarias 059-F-2011 y 060-F-2011. Se condena a la
Municipalidad de Puntarenas al pago de las costas, daños y
perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta
declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de
lo contencioso administrativo. CL
12886-11. VIAS PÚBLICAS. FALTA DE MANTENIMIENTO DE
CAMINOS DEJAN INCOMUNICADA COMUNIDAD NUEVE
MILLAS DE LIMON. La recurrente manifiesta, que a finales del
mes de mayo del año en curso, presentaron ante la
Municipalidad recurrida, solicitud de información respecto a la
falta de mantenimiento de caminos públicos de interés social,
los cuales, al estar dañados dejan incomunicados a los vecinos
de la comunidad, sin que hasta ahora hayan hecho nada al
respecto. Se declara parcialmente con lugar el recurso contra la
Municipalidad del Cantón Central de Limón. Se ordena al
Alcalde Municipal del Cantón Central de Limón, que proceda a
adoptar y ejecutar las medidas necesarias para realizar las
obras de mantenimiento y reparación a los caminos que
comunican a los vecinos de la comunidad Nueve Millas, Moín
Limón, en el plazo de DIECIOCHO MESES a partir de la
notificación de esta sentencia. En cuanto al Instituto
Costarricense de Ferrocarriles y al Instituto Costarricense de
Electricidad, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
12233-11. VIA PÚBLICA. FALTA DE PUENTE PEATONAL
PONE EN PELIGRO LA VIDA DE TRAUSENTES EN PEREZ
ZELEDÓN. El recurrente reclama que en la carretera Nº 2
Interamericana Sur –en particular en el sector de Barrio Los
Pinos- ha insistido en la necesidad de la construcción de un
puente peatonal o en la instalación de un semáforo. Sin
embargo, indica que a la fecha no existen siquiera proyectos
para la construcción de dichas obras necesarias. Estima que la
omisión del Estado de observar lo dispuesto en el artículo 50 de
la Constitución Política, ha ocasionado que muchas personas
han perdido sus vidas en ese lugar. Se declara parcialmente
con lugar el recurso. En consecuencia se ordena al Ministro y al
Director General de Ingeniería de Tránsito, ambos del Ministerio
de Obras Públicas y Transportes, que de INMEDIATO adopten
las medidas necesarias y que ejecuten las acciones pertinentes
para cumplir con lo ordenado en el informe técnico GCSV-382011-3554 del 24 de agosto de dos mil once, el Sub Gerente a.i.
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
de Conservación de Vías y Puentes, sea la instalación de un
semáforo o la construcción de un puente peatonal en el Barrio
Los Pinos en Pérez Zeledón. De lo cual deberá mantener
informada a ésta Sala. CL Parcial
11422-11. VIA PÚBLICA. RETARDO EN ABRIR CALLE
PUBLICA LIMITA ACCESO A PROPIEDAD PRIVADA. El
recurrente manifiesta que desde el 29 de agosto de 2008,
solicitó ante la Municipalidad de Los Chiles la apertura de una
calle pública que une la carretera internacional entre Costa Rica
y Nicaragua con su finca y otras propiedades, y llega hasta el
río Medio Queso. Refiere que la Municipalidad recurrida
expresamente reconoció la existencia de la calle; no obstante,
se les ha impedido el paso a los usuarios de dicha vía, haciendo
caso omiso de la disposición municipal. Se declara con lugar el
recurso por violación a la libertad de tránsito. Se ordena al
Alcalde de Los Chiles, o a quien en su lugar ejerza el cargo,
remover de forma INMEDIATA al comunicado de la presente
resolución, los obstáculos ubicados en la calle pública a la que
se hizo referencia en el artículo 1 inciso b) del acta No.171 de la
sesión ordinaria celebrada el 18 de febrero de 2009 celebrada
por el Concejo de Los Chiles. CL
11143-11. VIAS PÚBLICAS. SE ORENA ARREGLAR CALE
TIBURON EN URBANIZACIÓN PACUARE DE LIMON. El
recurrente acusa que en Calle Tiburón de la Urbanización
Pacuare de la Provincia de Limón, la calle se encuentra en muy
malas condiciones, por lo que hay mucho polvo que afecta la
salud y el ambiente, sin que las autoridades hayan hecho nada
por solucionar el problema. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde del Cantón Central de Limón, que
inmediatamente adopte las medidas necesarias dentro del
ámbito de sus competencias, para que dentro del plazo máximo
de SEIS MESES contado a partir de la comunicación de esta
sentencia, se solucione el problema que presenta la calle
denunciada por el recurrente en Urbanización Pacuare, Calle
Tiburón, de la provincia de Limón. Aunado a ello, se le ordena
resolver la denuncia presentada el 19 de mayo de 2011, por las
amparadas, notificarles lo resuelto, en el improrrogable plazo de
DIEZ DIAS, contado a partir de la comunicación de esta
sentencia. CL
11099-11. VIAS PÚBLICAS. INCUMPLIMIETO DE LA LEY
7600 EN URBANIZACIÓN LA GUARIA EN HEREDIA. El
recurrente manifiesta que su padre sufrió un accidente vascularcerebral el año pasado, lo que causó la pérdida total de su
sistema neurológico y, en tales terapias le han recomendado
llevarlo al parque o sacarlo de la casa para que se distraiga y no
se deprima. Señala que en la urbanización donde habitan las
aceras tienen desniveles desproporcionados que impiden el
tránsito de personas en sillas de ruedas o se exponen a fuertes
golpes. Dentro del parque cerca de su casa sólo cuenta con una
rampa, cuyo ángulo de inclinación es muy pronunciado y
además está deteriorada, lo que imposibilita transitar con
facilidad. Lo anteriormente descrito evidencia que el ente
recurrido no se ocupa de verificar el cumplimiento de las
especificaciones mínimas que contempla la Ley 7600. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de
Heredia, que adopte de forma inmediata las medidas
pertinentes, para que en el plazo de seis meses, contado a
partir de la notificación de la presente resolución, se proceda a
adecuar la rampa de acceso y las aceras del parque de la
Urbanización La Guaria a las especificaciones contenidas en la
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Ley N°7600 y su reglamento, así como que en el plazo de dos
meses, contado a partir de la notificación de la presente
resolución, se aperciba a los propietarios o poseedores de
bienes inmuebles ubicados en la Urbanización La Guaria que no
hayan construido o adecuado las aceras frente a sus
propiedades conforme a las especificaciones contenidas en la
Ley N°7600 y su reglamento, que procedan a su modificación
en atención a lo dispuesto en dicha normativa. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir las obligaciones señaladas, la Municipalidad de
Heredia supla los trabajos, y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
10299-11. VIAS PÚBLICAS. MAL ESTADO DE CALLE EN
URBANIZACION BLANQUILLO DE OREAMUNO DE
CARTAGO. El recurrente alega que la calle de la urbanización
Blanquillo en Corazón de Jesús de Oreamuno de Cartago, no
cuenta con las condiciones que exige la Ley 7600, aunado a
que frecuentemente se presentan derrames de aguas negras
sobre la carretera, producto de varias obstrucciones en las
tuberías de la planta para tratamiento, lo cual atenta contra el
artículo 50 constitucional. Se declara CON lugar el recurso. Se
condena al Alcalde Municipal de Oreamuno, que: PRIMERO:
Tome las medidas necesarias para que en el plazo
improrrogable de TRES MESES contado a partir de la
notificación de esta sentencia, se resuelva el problema existente
en el pozo de registro que abastece a los vecinos de la
comunidad de la Urbanización Blanquillo, lo cual implica
eliminar las obstrucciones que se presentan y canalizar
nuevamente las aguas residuales hacia la planta de tratamiento;
SEGUNDO: Realizar las gestiones que estén dentro del ámbito
de sus competencias, para que dentro del plazo de SEIS
MESES contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
realicen las construcciones y reparaciones necesarias a efecto
de que las calles y las aceras de la Urbanización Blanquillo
cumplan con los requerimientos establecidos por la Ley 7600, a
efectos de garantizar el libre tránsito de las personas con
discapacidad. CL
10216-11. VIAS PÚBLICAS. RECONSTRUCCIÓN DE PUENTE
CAIDO. Los recurrentes manifiestan que el amparado padece
el Síndrome de Appert (síndrome de malformaciones
congénitas), por esa razón requiere de enseñanza especial y
asiste a la Escuela de Educación Especial de Guácimo. No
obstante, no puede asistir porque en su comunidad un puente
se cayó hace 2 años, lo que hace del lugar un sitio peligroso y
solitario, aún más de lo que es, puesto que la comunidad se
encuentra dentro de una zona bananera. Refiere que para
tomar deben caminar cuatro kilómetros todos los días, y en
ocasiones tiene que llevar al amparado en sus hombros, pues
debido a la deformidad de sus pies no soporta caminar.
Menciona que han gestionado ante la Municipalidad Guápiles la
construcción del puente, y han esperado pacientemente, pero a
la fecha no se han realizado la obra. En este consta que la
Municipalidad de Pococí no ha tenido una actitud pasiva ante
dicha situación, sino que por el contrario ha realizado una serie
de acciones tendientes a finalizar dicho trabajo, tales como la
gestión y obtención de materiales y servicios por parte del
Ministerio de Obras Públicas y Transportes, así como de la
autorización para la compra directa para el "Proyecto de
Perforación de Vigas y Platinas para Emplame Puente Frutera",
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
lo que permitirá en un plazo corto el desarrollo de las obras, que
incluyen no sólo la colocación de las platinas, sino además de la
plataforma de rodamiento vehicular. Se declara sin lugar el
recurso. Tome nota la autoridad recurrida de lo dicho en el
considerando IV de esta sentencia. SL
10051-11. VIAS PÚBLICAS. NEGATIVA RECONSTRUIR
PUENTE PARA INGRESO A PRECARIO. La recurrente, vecina
de Pueblo Nuevo de Curridabat, reclama la inactividad
administrativa del gobierno local para reparar el puente que
comunica esa localidad con barrio Las Rosas. Explica que en
octubre anterior, esa estructura fue derribada por la fuerzas de
las aguas del río María Aguilar; no obstante, a la fecha, continua
sin reparación, dificultando el acceso al lugar. En este caso, se
tiene por acreditado que dicho asentamiento fue levantado —
según lo informado bajo juramento— en una propiedad privada,
perteneciente a la empresa Urbanizaciones Industriales. De otra
parte, en cuanto al puente cuya reparación se reclama, esa
estructura fue construida por la propia comunidad, siendo que
una de sus basas fue colocada en propiedad privada en
precario y la otra, al margen derecho del río supra indicado, en
propiedad municipal, construcción que fue permitida por el
gobierno local. Finalmente, queda comprobado que por el lado
norte del asentamiento existe un acceso por la que transitan
peatones y vehículos livianos y pesados, de modo que la
población no se encuentra incomunicada. Se declara sin lugar el
recurso. SL
10042-11. VIAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS IMPIDEN
TRANSITO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Indica el
recurrente que es vecino de Santa Rosa de Turrialba. Señala
que cien metros antes de la entrada principal al cementerio, se
construyeron varios talleres. Al construir las aceras para el
ingreso de los vehículos hicieron una rampa que sale desde el
caño o cuneta hacia la propiedad pero como entre el nivel de la
calle y del terreno hay más de un metro de diferencia, al
construirlas, quedó un obstáculo que interrumpe el paso de
personas con alguna discapacidad; en su caso, el paso de su
silla de ruedas. Asegura que en ese sector la mayoría de las
viviendas no cuentan con aceras. Solicita que se exija el
cumplimiento de la Ley 7600. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena a la Alcaldesa de Turrialba, adoptar las medidas
necesarias para que en las construcciones del sector indicado
por el recurrente se garantice las condiciones de accesibilidad
establecidas en la Ley 7600. CL
9808-11. VIAS PÚBLICAS. RETARDO EN RECONSTRUIR
PUENTE EN PILAS DE CANJEL DE NANDAYURE. La
recurrente acusa que el puente para ingresar a la comunidad de
Pilas de Canjel, se cayó desde hace tiempo; sin embargo, las
autoridades competentes no se han preocupado por arreglarlo,
por lo que los vecinos de la zona deben atravesar a pie o en sus
vehículos el cauce del río, actuación que en invierno se torna
peligrosa. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Ministro
de Obras Públicas y Transportes, al Alcalde Municipal de
Nandayure y al Alcalde Municipal de Puntarenas, que cada uno
dentro del ámbito de sus competencias y atribuciones, tomen
las medidas necesarias y giren las órdenes que correspondan
para que en el plazo de SEIS MESES, contado a partir de la
comunicación de esta sentencia, se concluya las obras de
construcción del puente de ingreso a la comunidad de Pilas de
Canjel, que ha sido objeto de este recurso. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
8615-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA TERMINAR
TRABAJO. Mencionan los recurrentes que la Municipalidad no
ha velado por sus intereses, en virtud que no ha procurado que
el camino vecinal San Pablo- El Poró de Turrubares, se
encuentre en buenas condiciones. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Turrubares,
implementar y realizar las acciones que estén dentro del ámbito
de su competencia para que dentro del plazo de seis meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se inicien y
concluyan las obras de reparación y mantenimiento de la vía
San Pablo - El Poró. CL
8612-11. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS- CORDÓN
DE CAÑO- LIMPIEZA DE VÍAS Y ALCANTARILLADO EN
POZOS DE SANTA ANA. Alega el recurrente que en la
comunidad de Pozos de Santa Ana, existe falta de aceras,
cordón de caño, alcantarillado y limpieza de vías, desde el
banco HSBC hasta el Centro Comercial Momentum Lindora. Se
declara parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se
le ordena al Alcalde de Santa Ana, realizar, de inmediato, las
gestiones pertinentes a efecto de iniciar y concluir, en un plazo
razonable, la construcción de las aceras, el cordón de caño y el
alcantarillado en el distrito de Pozos de Santa Ana, desde el
Banco HSBC hasta el Centro Comercial Momentum Lindora. En
todo lo demás, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
8203-11.VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ALCANTARILLADO Y
DESAGÜE DE AGUA. Reclama la recurrente que presentó una
denuncia ante la Municipalidad recurrida ya que la calle ubicada
a un costado del Restaurante el Malinche no existe
alcantarillado ni un desagüe de aguas, por lo que cada vez que
llueve se inunda la calle y las casas, no obstante, a la fecha de
presentación del amparo no se ha solucionado este problema.
Se declara parcialmente con lugar el recurso únicamente contra
la Municipalidad de Puntarenas. Se ordena al Director de la
Unidad Técnica de Gestión Vial de la Municipalidad de
Puntarenas, que cumpla con lo establecido en la orden sanitaria
número 050-J-ARMO-2011 del 10 de junio de 2011 del Área de
Salud de Montes de Oro. En lo demás se declara sin lugar el
recurso. CL
8193-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA HACER ESTUDIO
PARA AMPLIAR CALLE LOS TENORIO EN ASERRÍ.
Menciona el recurrente que la Calle Los Tenorio en Aserrí, es
muy angosta, por lo que todos los días que sale tiene que
exponer su salud y vida al transitar por ese trayecto. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde y a la Presidenta del
Concejo, ambos de la Municipalidad de Aserrí, ejercer las
acciones necesarias para que en el improrrogable plazo de UN
MES, contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
realice un estudio en el que se determine la necesidad de
ampliar o no la calle Los Tenorio y, caso afirmativo, ejecutar las
obras en el plazo de DOCE MESES. CL
7224-11. CALLE PUBLICA. SE ORDENA REMOVER
PORTON INSTALADO EN CALLE PUBLICA EN SAN PABLO
DE HEREDIA. Manifiesta el recurrente que la amparada
presentó ante la Alcaldía recurrida una queja por el permiso
otorgado por ese municipio para que los vecinos del Residencial
que se ubica hacía el lado oeste del inmueble, instalaran un
portón metálico en la calle pública que da acceso al mismo.
Indica que se solicitó que se eliminara completamente de la
calle pública el citado portón, pero no se ha procedido
conforme. Señala que respecto de la denuncia el abogado se ha
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
presentado en varias ocasiones a la Municipalidad a consultar
sobre su trámite, no obstante, la única respuesta que ha tenido
por parte de la Alcaldesa es que se procedería a eliminar por
completo el mencionado portón, ya que era evidente que no se
podía construir un portón en calle pública, además que se
estaba violando el derecho de propiedad, sin embargo todavía
se encuentra instalado el mencionado portón. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal de la
Municipalidad de San Pablo de Heredia, remover de forma
INMEDIATA al comunicado de la presente resolución, el portón
metálico ubicado en la vía pública que restringe o limita el
acceso a la propiedad del amparado. En lo demás se declara
sin lugar el recurso. CL Parcial
6948-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE. Alegan los
recurrentes que la calle del barrio Calle Barrantes, del distrito
San Antonio de la Cueva de Naranjo se encuentra intransitable.
Manifiestan que debido a la entrada del invierno va a ser mucho
más grave ese problema, porque ya ni los vehículos de doble
tracción van a entrar a recoger a los vecinos de ese barrio.
Indican que ahí viven personas con problemas de salud,
además de niños que van a la escuela y para la temporada de
invierno, el recolector de basura no ingresa a esa calle. Con
base en las consideraciones dadas en la sentencia se declara
con lugar el recurso. Se les ordena al Presidente del Consejo, y
a la Alcaldesa, de la Municipalidad de Naranjo, que dentro del
término de tres meses, que se contará a partir de la notificación
de esta sentencia, elaboren y ejecuten un plan de reparación de
la calle de acceso al barrio de la comunidad de los amparados,
de manera que quede razonablemente transitable y segura para
quienes por ahí transiten; sin embargo deberá reparar esta vía
en forma definitiva y como corresponde, en un plazo no mayor a
un año, a partir igualmente de la notificación de esta sentencia.
CL
6902-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE PUENTES EN
ACOSTA. Alega el recurrente que producto del paso de la
tormenta tropical Tomas por el país, un puente que comunicaba
uno de sus barrios con el centro del pueblo fue destruido, por lo
que desde que ocurrió dicho desastre, se vieron en la necesidad
de improvisar un paso con una tuca de madera, lo cual es muy
peligroso. Estima esta Sala que la Municipalidad recurrida no ha
tomado medidas efectivas en el asunto, a pesar de que, como
administradora de los intereses locales, tiene la obligación de
atender este tipo de situaciones y brindar una solución en
conjunto con los interesados, dentro del menor tiempo posible,
por lo antes expuesto procede declarar con lugar el recurso. Se
declara con lugar el recurso, únicamente, contra la
Municipalidad de Acosta. Se ordena al Alcalde de Acosta, que,
en el ámbito de sus competencias, disponga lo necesario para
resolver el problema que aqueja al recurrente y a los
amparados, de manera que se garantice el libre tránsito de las
personas, en el plazo de dieciocho meses, contado a partir de la
notificación de esta sentencia. En cuanto a la Presidenta
Ejecutiva de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y
Atención de Emergencias, se declara sin lugar el recurso. CL
Parcial
6901-11. VÍAS PÚBLICAS. AUSENCIA DE ACERAS EN
SANTA ROSA DE TURRIALBA. Indica el recurrente que es
vecino de Santa Rosa de Turrialba y en el sector del puente La
Alegría hacia Barrio Recope, se han estado construyendo casas
nuevas a las cuales no se les ha construido la acera respectiva,
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
lo que se le dificulta debido a que utiliza silla de ruedas. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de
Turrialba, adoptar las medidas necesarias, para que, de
inmediato, las autoridades competentes de ese ente municipal,
den inicio al procedimiento de ley para constatar el
incumplimiento de los permisos otorgados y el cumplimiento de
la Ley 7600 en las construcciones del sector indicado por el
recurrente, de forma tal que disponga la imposición de
sanciones o que se ejecuten las acciones necesarias, a fin de
corregir lo alegado. Será responsabilidad de la Alcaldesa velar
porque tales órdenes sean cumplidas a cabalidad. CL
6846-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA ARREGLO DE
CALLE LA CHIRRACA DE TURRIALBA. Refiere el recurrente
que su integridad física se ve amenazada, diariamente, en virtud
que frente a su casa de habitación, en la carretera nacional 10
en el sentido Turrialba- San José-, frente a la entrada de la calle
Chirraca existe un paredón en el carril izquierdo en una curva,
que representa un grave peligro. Estima la Sala que si bien el
Consejo Nacional de Vialidad está considerando la colocación
de vallas metálicas para proteger las casas de habitación que
podrían verse afectadas; lo cierto del caso es que se echa de
menos la adopción de medidas preventivas para evitar el riesgo
que representará ese diseño de la vía en cuestión, motivo por el
cual procede declarar con lugar el recurso. Se ordena al
Director Ejecutivo a.i. del Consejo Nacional de Vialidad, que en
el plazo de seis meses contado a partir de la notificación de la
presente resolución, adopte las medidas necesarias para evitar
el riesgo que representará el diseño de la curva que se ubica
frente a la entrada de la calle Chirraca, ruta nacional 10. CL
6483-11.VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE EN
PUNTARENAS. Indica el recurrente que la calle que empieza
cerca a la línea del tren, que pasa por el Parque Marino en
Puntarenas y, que termina por el sector de la Universidad de
Costa Rica, se encuentra en muy mal estado, lo cual dificulta el
tránsito peatonal por el lugar. Expresa que los vecinos del lugar
se exponen a accidentes y a contraer enfermedades
infectocontagiosas en época de lluvia, pues por los huecos que
existen en el lugar, se produce estancamiento de aguas que
producen mosquitos transmisores del dengue, y que también se
convierten en trampas mortales que atentan contra la integridad
física de niños y adultos mayores que transitan por el lugar. Se
declara con lugar el recurso, únicamente en cuanto a la
Municipalidad de Puntarenas. Se ordena al Alcalde, y al
Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad de
Puntarenas, realizar las acciones que estén dentro del ámbito
de sus competencias para que dentro del plazo de DIECIOCHO
MESES, contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
solucione el problema que existe en la calle que empieza cerca
a la línea del tren, pasa por el Parque Marino en Puntarenas,
sube a El Cocal y termina por el sector de la Universidad de
Costa Rica. CL
6125-11.VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLES.Indica el
recurrente que en el Barrio Chorotega de Cañas, Guanacaste
las calles son de lastre. Manifiesta que durante los meses de
enero a mayo, por ser una época de viento, se levantan nubes
de polvo que penetra en las casas y afecta la salud de los
vecinos, por cuanto provoca alergias que podría generar
problemas de asma en la población, como consecuencia de la
inhalación de polvo durante el día y la noche. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde, y al Presidente del
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Concejo, ambos de la Municipalidad de Cañas, que en el
improrrogable plazo de DIECIOCHO MESES, contado a partir
de la notificación de esta sentencia inicie las acciones
necesarias para solucionar el problema del camino público
cantonal situado en el Barrio Chorotega 2 de Cañas,
Guanacaste. CL
5814-11. VÍAS PÚBLICAS. GESTIÓN PARA DRAGADO DEL
RIÓ MARIA AGUILAR. Establece la recurrente que un grupo de
vecinos de Barrio La Gloria de Zapote y Barrio Fátima de San
Francisco de Dos Ríos, solicitaron al Alcalde de San José un
plan urgente de dragado del Río María Aguilar y la construcción
de gaviones en las zonas de riesgo de desbordamiento
aledañas a esos barrios, y a la fecha no han recibido respuesta.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal,
y al Presidente del Concejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de San José, que dentro del plazo de diez días
contado a partir de la notificación de esta sentencia,
comuniquen a la recurrente formal acto administrativo en el que
se le informe, de forma clara y detallada, las acciones
realizadas a esa fecha por la Municipalidad en atención a la
gestión que planteó el quince de febrero del dos mil once, las
acciones que planean realizarse en procura de enfrentar el
acusado riesgo de inundaciones y el procedimiento que debe
seguirse para tales efectos. CL
5807-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA REPARACIÓN DE
ACERA EN RUTA 10 DEL RECREO DE TURRIALBA. Acusa
el recurrente la omisión de las autoridades recurridas de dar
mantenimiento a la acera que se ubica en El Recreo de
Turrialba, sobre la ruta 10, carretera nacional Turrialba-San
José, la cual en criterio, se encuentra en muy malas
condiciones. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Alcaldesa Municipal del Cantón de Turrialba y al Ministro de
Obras Públicas y Transportes, que adopten inmediatamente y
en forma coordinada las medidas necesarias y que ejecuten las
acciones pertinentes a fin de que dentro del plazo improrrogable
de 6 meses a partir de la notificación de esta sentencia, se
realicen las reparaciones a la acera que se ubica en El Recreo
de Turrialba, sobre la ruta 10, carretera nacional Turrialba-San
José. CL
5761-11. VIAS PÚBLICAS. FALTA DE ILUMINACIÓN EN LA
VÍA HACIA EL ROBLE DE PUNTARENAS. Reclama el
recurrente que la ciclo-vía que va hacia El Roble de Puntarenas,
no cuenta con la adecuada iluminación, lo cual ha generado que
dicho lugar se convierta en un "blanco" para que los
delincuentes cometan sus asaltos. Se declara sin lugar el
recurso. SL
5408-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE PUENTE EN
GUADALUPE DE CARTAGO. Argumenta el recurrente que el
puente que une al Distrito de Santa Gertrudis con Guadalupe de
Cartago se cayó debido a los fuertes aguaceros, y aún cuando
las autoridades recurridas iniciaron los trabajos de
reconstrucción, abandonaron el proyecto, al punto que se están
robando los materiales. En este asunto concluye la Sala que el
proceso de construcción del puente sobre el Río Reventado,
que comunica los distritos de Santa Gertrudis y Guadalupe, no
se encuentra en estado de abandono, y, en segundo lugar, la
comunidad de Santa Gertrudis no está actualmente
incomunicada, ya que existe un paso peatonal hacia el sector
de Guadalupe y un paso vehicular hacia la Carretera
Interamericana y el Cantón de El Guarco, motivo por el cual
procede declarar sin lugar el recurso. SL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
5325-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE PUENTE EN
CERVANTES DE CARTAGO. Alega el recurrente que no se ha
reparado el puente en Barrio Trapiche en Cervantes de Cartago,
el cual se encuentra en mal estado, lo que pone en peligro su
vida y la de los vecinos del lugar. Concluye la Sala que la
actuación del Concejo Municipal de Distrito de Cervantes de
Alvarado ha sido insuficiente, pues a la fecha no cuentan aún
con ninguna posible solución, de manera que el problema no ha
sido resuelto alegando deficientes recursos económicos, razón
por la cual se declara parcialmente con lugar el recurso
únicamente contra la Municipalidad de Alvarado. Se ordena al
Alcalde, y al Intendente del Concejo Municipal del Distrito de
Cervantes, ambos de la Municipalidad de Alvarado, dispongan
lo necesario para iniciar la reparación o reconstrucción del
puente denominado Trapiche El Alto, el cual se encuentra
ubicado en el Distrito de Cervantes de Cartago, que garantice el
libre tránsito de las personas, en el plazo de seis meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia. En lo
demás se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
5049-11. VÍAS PÚBLICAS. INUNDACIONES EN VIVIENDAS
POR OBRAS DE INFRAESTRUCTURA EN LOS GUIDO DE
DESAMPARADOS. Refieren los recurrentes que son vecinos
de Los Guido de Desamparados, Sector 7. Señalan que en el
mes de junio del dos mil diez, la Fundación Costa Rica-Canadá,
en conjunto con la Constructora Grupo Orosi, inició trabajos en
la comunidad en la que habitan; sin embargo, las obras
quedaron inconclusas. Indican que en un sector de la calle en la
que viven, se terminaron los trabajos; no obstante, en el área
cercana a sus domicilios, colocaron sin sellar, todas las
alcantarillas y desagües de la zona. Acusan que debido a la
situación expuesta, han sufrido de inundaciones en sus hogares
y el tubo madre que existe en el sitio, puede sucumbir en
cualquier momento. Sostienen que funcionarios de la
Municipalidad de Desamparados, les aseguraron que iban a
remitir a los trabajadores que fueran necesarios, para solucionar
la problemática descrita; sin embargo, pese al tiempo
transcurrido, nadie se apersonado al sitio. En este caso
concluye la Sala que los hechos que se denuncian en este
amparo, resultan ser parte de los inconvenientes que se
producen cuando se están desarrollando este tipo de obras de
infraestructura pública, con las cuales, lejos de ocasionar
vulneraciones a sus derechos fundamentales, se pretende
mejorar las condiciones en las que viven en esa zona, la que
por mucho tiempo ha carecido de infraestructura social básica,
por lo expuesto procede declarar sin lugar el recurso. SL
5007-11. VÍAS PÚBLICAS. DENUNCIA POR TOMAR
ALCANTARILLADO DE OTRO RESIDENCIAL. Aduce el
recurrente que denunció ante la autoridad recurrida, que el
Condominio Vistas de Leona S.A. había tomado el
Alcantarillado de otro residencial, por lo que el Área Rectora de
Orotina
recomendó
realizar
las
investigaciones
correspondientes en un plazo de treinta días, en resguardo de
los derechos fundamentales a la salud y a un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado, sin que hasta ahora se haya
resuelto el problema. Con base en las consideraciones dadas
en la sentencia se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde y al Presidente del Concejo, ambos de la Municipalidad
de Garabito, que adopten las acciones pertinentes dentro del
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
ámbito de sus competencias para que, de forma inmediata, se
ejecuten las recomendaciones emitidas por el Ministerio de
Salud en fecha 05 de diciembre del 2009, por medio del oficio
N°PC-ARS-OSMG-URS-R-0106-2009, a fin de dar solución a la
denuncia planteada por el recurrente. CL
3843-11. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE SEMÁFORO EN EL
COCAL DE PUNTARENAS. Refiere el recurrente que en el
sector de El Cocal en Puntarenas se encuentra la entrada del
Colegio de Sion, y en ese lugar no existe un semáforo peatonal
que garantice a los estudiantes, al igual que todas las personas,
cruzar la calle sin exponer la vida o la integridad física. Refiere
que las autoridades recurridas no han realizado ninguna acción
para solucionar ese problema. Señala que todos los días al
dirigirse al trabajo sufre la misma situación, y la única respuesta
es que en algunas ocasiones envían a la policía de tránsito a
colaborar. En este caso establece la Sala que el mero hecho de
la inexistencia de un semáforo en un determinado lugar no
puede considerarse que constituya una violación de derechos
fundamentales. La intervención de la Sala en estos casos
procede una vez que se haya solicitado y determinado la
necesidad y factibilidad técnica de instalar un dispositivo para la
seguridad de las personas pero que la omisión de las
administraciones responsables en instalarlo oportunamente
ponga en peligro la vida e integridad de las personas, por lo
anterior procede declarar sin lugar el recurso. SL
3726-11. VÍAS PÚBLICAS. PROBLEMA DE BASURA EN LAS
INMEDIACIONES DEL HOSPITAL MONSEÑOR SANABRIA
EN PUNTARENAS. Menciona el recurrente que el sector
comprendido entre la parada de autobuses de Miramar y el
Hospital Monseñor Sanabria de Puntarenas, se encuentra muy
descuidado, lleno de desechos plásticos y basura, en tanto, las
autoridades competentes no se preocupan por limpiar ese lugar.
Indica que la respuesta que le han dado al respecto, es que al
mar tiran mucha basura o desechos provenientes de la meseta
central, sin considerar el hecho de que con una limpieza
profunda del lugar la situación mejoraría considerablemente.
Manifiesta que esta situación se agudiza en época de invierno,
de tal manera que se expone a la ciudadanía a enfermedades
infectocontagiosas. Se declara parcialmente con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Puntarenas, cumplir con las órdenes sanitarias 062-A-2010 y
063-A-2010, ambas del diecisiete de febrero del dos mil once.
En cuanto al Ministerio de Salud se declara sin lugar el recurso.
CL Parcial
3301-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DISEÑO Y
OPERACIÓN DEL ACUEDUCTO SANITARIO Y LA PLANTA
DE TRATATAMIENTO EN NARANJO. Alegan las recurrentes
que informaron a los recurridos sobre la carencia de una planta
de tratamiento de aguas y un acueducto sanitario en el distrito
central del Cantón de Naranjo; motivo por el cual presentaron
un documento en las oficinas de los recurridos. Indican que el
Departamento de Servicios de la Municipalidad de Naranjo, les
respondió que ya se estaba llevando a cabo un estudio, además
que la construcción de la planta de tratamiento y el acueducto
sanitario no es una lucha de la municipalidad sino comunal y de
disposición de usuarios. Señala que de dicho estudio no han
recibido información alguna. Se declara parcialmente con lugar
el recurso. Se ordena al Subgerente del Instituto Costarricense
de Acueductos y Alcantarillados, al Alcalde y al Presidente del
Concejo Municipal, respectivamente, ambos de la Municipalidad
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
de Naranjo, que de inmediato establezcan las acciones de
coordinación que se encuentren dentro de sus ámbitos de
competencia, para que en el plazo improrrogable de dieciocho
meses contados a partir de la notificación de esta sentencia, se
finalicen todos los estudios técnicos y ambientales respecto de
la factibilidad, diseño y puesta en operación del acueducto
sanitario del cantón de Naranjo y de la planta de tratamiento
correspondiente. Asimismo, para que dentro del plazo de
dieciocho meses contado a partir de la finalización y aprobación
de los estudios técnicos y ambientales correspondientes, se
implemente y ponga en funcionamiento el acueducto sanitario y
planta de tratamiento del cantón de Naranjo. CL
3043-11. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS Y CUNETAS
EN CALLE DE SAN DIEGO DE TRES RÍOS. Mencionan los
recurrentes que presentaron una denuncia ante la Municipalidad
accionada en la que alegaron la situación de escorrentía de
aguas llovidas con lodo por las calles aledañas a un bar, así
como el problema de ausencia de cunetas, falta de aceras y la
disposición de la basura. Adicionalmente solicitaron la
intervención para solventar el problema de contaminación por
aguas negras del río los graves problemas de contaminación
sónica. Alegan que a pesar de las constantes reiteraciones para
que se normalice la situación, no se les ha dado respuesta a
sus gestiones. Se declara parcialmente con lugar el recurso, en
consecuencia se ordena al: A) Alcalde Municipal de la
Municipalidad de La Unión, y al Presidente del Concejo
Municipal de la Municipalidad de La Unión, que: 1) Dentro del
plazo máximo de TRES DÍAS, contados a partir de la
comunicación de esta resolución procedan a notificar a los
recurrentes la respuesta al oficio presentado ante dicha
municipalidad el 11 de junio del 2010. 2) De inmediato lleven a
cabo todas las actuaciones que estén dentro del ámbito de sus
competencias para que, dentro del plazo de DOCE MESES a
partir de la notificación de la sentencia, se concluya el asfaltado
de la calle Camachón y/o Calle Mesén en San Diego de la
Unión de Tres Ríos y se realicen las construcciones necesarias
para que dicha localidad cuente con cunetas, aceras y
alcantarillado pluvial, debiendo coordinar lo pertinente con los
demás órganos o entes estatales involucrados. B) La Ministra
de Salud y al Alcalde Municipal de la Municipalidad de La Unión,
y al Presidente del Concejo Municipal de la Municipalidad de La
Unión, que cada uno de ellos dentro del ámbito de sus
competencias, ejecute de manera inmediata y coordinada entre
las instituciones que representan: 1) Darle trámite a la denuncia
de los recurrentes en cuanto a contaminación del río y
contaminación sónica mencionados, abrir cada uno un
expediente e informar a los recurrentes de las acciones que se
tomen respecto de la situación planteada. 2) Dentro de dicho
expediente, adoptar las medidas y acciones que sean
necesarias (entre ellas inspecciones y comprobar que el bar que
se menciona cuenta con todos los permisos para operar, entre
otras medidas y acciones) para comprobar o descartar que el
río cercano al bar Blu River está siendo contaminado con aguas
negras, y que el bar Blue River produce contaminación sónica, a
lo que se refiere este amparo; y en caso de comprobarse estas
situaciones, se ordene que se ajuste a derecho, o si
corresponde, no se le permita al Bar mencionado continuar
operando. CL
2908-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA ARREGLAR
PROBLEMA DE CALLE EN LIBERIA. Refiere el recurrente que
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
desde el 14 de diciembre de dos mil diez la Municipalidad de
Liberia inició una serie trabajos de mejora en la vía pública que
dejaron inconclusos, lo que le impide ingresar con su vehículo a
su casa. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Liberia y al Director de la Región
Chorotega del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, que realicen todas las actuaciones que estén
dentro del ámbito de sus atribuciones y coordinen con las
dependencias competentes, para que, en el plazo de DOS
MESES, contado a partir de la notificación de esta sentencia,
procedan a la reparación de la calle del sector conocido como
INVU Sabanero No. 1 en Liberia, Guanacaste. CL
2883-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA REPARAR EL
DIQUE DEL RÍO LIBERIA. Alegan los recurrentes que son
vecinos de la Urbanización Chorotega de Liberia, y que desde
hace más de cuatro años, se han visto afectados por
inundaciones. Indican que la Municipalidad de Liberia,
supuestamente basada en estudios que se costearon con
recursos de la comunidad, comenzó a construir un dique y
arregló un cabezal de aguas pluviales, pero no terminó, pese a
que, en dos ocasiones, informaron la necesidad de que fueran
concluidas. Explican que el veinte de agosto de dos mil diez las
intensas lluvias causaron que el río se saliera de su cauce y
provocara grandes inundaciones en la comunidad. Aducen que
a pesar de que muchas personas estuvieron en riesgo, la
Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de
Emergencias no se presentó en el lugar. Sostienen que el dique
cedió ante la fuerza de las aguas, dado que no estaba
recubierto para soportar la presión, y las alcantarillas
colapsaron. En este caso concluye la Sala que el problema de
inundaciones sufridas por los vecinos de la Urbanización
Chorotega fue planteado desde el año dos mil siete, siendo que,
los trabajos realizados por la Municipalidad de Liberia, como
limpieza de cauces y construcción del dique no solventaron el
problema, por el contrario, éstos persisten, máxime que el dique
a la fecha presenta fisuras, además de que las alcantarillas
colapsaron por las lluvias. Se declara parcialmente con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de Liberia y al
Presidente del Concejo Municipal de Liberia, que en el plazo de
seis meses a partir de la notificación de esta sentencia, giren las
instrucciones pertinentes y ejecuten las acciones necesarias
para reparar el dique del río Liberia, además del sistema de
disposición de aguas pluviales. Con relación al Ministerio de
Salud se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
1752-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA REALIZAR OBRA
DE ENTUBAMIENTO DEL SISTEMA PLUVIAL EN
URBANIZACIÓN EL TRÓPICO II EN ALAJUELA. Reclama el
recurrente que la Corporación Municipal recurrida no ha
solucionado de forma definitiva el problema de entubado de una
acequia con dimensiones de río que ha estado causado serios
problemas a su propiedad. En criterio de este Tribunal e
independientemente de las actuaciones que ya se han realizado
a la fecha, lo cierto es que, en el presente caso, queda
manifiesta la inercia y falta de eficiencia para atender con
prontitud, la situación acusada, lo cual, configura no sólo un
quebranto al derecho al buen funcionamiento de los servicios
públicos y una trasgresión a la obligación objetiva de tutelar, por
lo consiguiente procede declarar con lugar el recurso. En
consecuencia se ordena al Presidente del Concejo Municipal y
al Alcalde Municipal, ambos de la Municipalidad de Alajuela,
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
que coordinen lo necesario para que dentro del marco de sus
competencias, solucionen de forma DEFINITIVA el problema de
entubamiento del sistema pluvial de la Urbanización el Trópico
II, lo anterior dentro del plazo de TRES MESES contado a partir
de la notificación de esta sentencia. CL
1749-11. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS Y
REDUCTORES DE VELOCIDAD EN URBANIZACIÓN SANTA
CLARA Y CALLE EL TRAPICHE DE SANTA BÁRBARA DE
HEREDIA. El recurrente solicita el amparo del derecho a la vida
y a la integridad física a favor de los niños y peatones en
general, que transitan por las cercanías de la Calle El Trapiche,
Distrito de Jesús, lo anterior, por cuanto se carece de aceras, y
se ha destruido el reductor de velocidad que estaba ubicado
treinta metros de la entrada de la Urbanización. Se declara con
lugar el recurso. Se le ordena al Alcalde Municipal y a la
Presidenta del Concejo, ambos de la Municipalidad de Santa
Bárbara de Heredia que tomen las medidas que están dentro
del ámbito de sus competencias para que en el plazo de
QUINCE DÍAS a partir de la comunicación de esta sentencia se
resuelva si es necesario construir reductores de velocidad en la
entrada de la Urbanización Santa Clara y en la calle El
Trapiche, Distrito de Jesús de Santa Bárbara de Heredia; y en
caso afirmativo proceder DE INMEDIATO a la construcción de
tal obra. Adicionalmente, deberán tomar las medidas necesarias
para que se construyan las aceras faltantes en esa localidad.
CL
1745-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA TERMINAR
TRABAJO EN CALLE EL BARRO DE ESCAZÚ. Indica la
recurrente que con las obras realizadas por el Grupo Roble
Internacional de Costa Rica y el Grupo Meridiano de
Centroamérica sobre la calle el Barro que colinda con la
Urbanización Quintanar, subieron el nivel del piso, al haber
rellenado la misma con asfalto, sin tomar las previsiones
necesarias para el desfogue de aguas, ya que cuenta con acera
solo de un lado y el otro sector afecta sus paredes por el agua
que discurre, asimismo se limita el acceso por esa calle a las
viviendas que tienen frente a ella. Señala que ha solicitado
permisos de construcción, planos, permisos para elevación y
movimientos de tierra, sin que se le haya dado respuesta
alguna. En este caso, concluye esta Sala que con pleno
conocimiento de las autoridades municipales se realizaron
obras de asfalto en dicha calle, que no contemplaron otras
directrices técnicas, que han provocado el discurrimiento de
aguas superficiales en detrimento de los vecinos de la
Urbanización Quintanar y que a pesar de haberse denunciado
así desde hace años, la recurrida no ha tomado previsión ni ha
ejecutado acción alguna que conlleve a su solución,
procediendo a declarar con lugar el recurso por violación a los
artículos 21, 41 y 50 constitucionales, únicamente en cuanto la
Municipalidad de Escazú no previó y ordenó los requisitos
técnicos bajo los cuales podía ser mejorada la calle El Barro,
con el objeto de evitar los empozamientos que la falta de un
adecuado canal de drenaje de las aguas superficiales produjo,
así como la inercia de esta Municipalidad en resolver las
denuncias presentadas por la recurrente, así como de
reestablecer las zonas residenciales de la Urbanización y su
omisión en delimitar y resguardar recursos hídricos relevantes
como la servidumbre del tubo que proviene de Puente Mulas, al
haber autorizado varias construcciones sin su previsión en caso
de emergencia. En consecuencia, se ordena al Alcalde
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Municipal de Escazú, que de forma inmediata a la comunicación
de esta sentencia, proceda a emitir las órdenes que estén
dentro del ámbito de sus atribuciones y competencias, a efecto
de garantizar que en el plazo de tres meses contados a partir de
la comunicación de esta sentencia, la calle El Barro cumpla con
los requisitos técnicos necesarios para que discurran
adecuadamente las aguas superficiales y subsuperficiales que
pasan sobre ésta. Asimismo, deberá en forma inmediata
coordinar con el ICAA, el Departamento de Aguas del MINAET y
SENARA, la actualización o realización de un estudio
hidrográfico de la zona, así como proceder dentro del mismo
plazo de tres meses indicado anteriormente, a delimitar y
demarcar claramente la servidumbre de paso de la tubería
madre de Puente Mulas y tomar las previsiones frente a futuras
solicitudes de permisos de construcción. En cuanto a los demás
extremos, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial.
1736-11. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA TERMINAR
TRABAJO DE REAPERTURA DE CAMINO PÚBLICO EN
LIBERIA. Manifiestan los recurrentes que desde el año 2000
interpusieron una denuncia ante la Municipalidad de Liberia
acusando que unas personas tomaron posesión sobre una calle
pública que va de Buenos Aires a El Gallo, entre la Quebrada El
Encanto y el Río Seco, pero a la fecha no se ha culminado el
procedimiento administrativo de apertura del camino público. Lo
anterior, con el agravante que los ocupantes de la vía pública
obstaculiza el libre tránsito y ponen en peligro la salud pública,
ya que, no utilizan correctos dispositivos para el tratamiento de
sus desechos. Asimismo solicitan la protección de su integridad
física y, específicamente, los derechos de las personas con
discapacidad, ya que, por las malas condiciones de la calle en
cuestión, se les dificulta trasladar a su hija quien requiere la
utilización de una silla de ruedas y, además, la ausencia de un
puente sobre la Quebrada El Encanto y Río Seco pone en
peligro la vida de todos los transeúntes. Se declara
parcialmente con lugar el recurso contra la Municipalidad de
Liberia. Se les ordena al Alcalde y al Presidente del Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de Liberia, que procedan:
a) en el término de tres meses contado a partir de la notificación
de esta sentencia, a instruir y finalizar los procedimientos de
reapertura de caminos públicos en relación con la denuncia
presentada por el amparado, en la calle de Buenos Aires al
Gallo entre la Quebrada El Encanto y el Río Seco y b) que una
vez culminado el procedimiento administrativo indicado, y de
determinarse la demanialidad del camino, procedan a tomar las
medidas de su competencia para que, en el término de seis
meses, se asegure que el tránsito por el mismo no amenace la
integridad física de los transeúntes y se resguarden los
derechos de las personas con discapacidad. En cuanto al
agravio presentado contra las autoridades del Ministerio de
Salud, esténse los recurrentes a lo resuelto por este Tribunal en
la sentencia No. 2011-000739 de las 10:23 hrs. de 21 de enero
de 2011. En cuanto al Ministerio de Obras Públicas y
Transportes, se declara sin lugar el recurso. CL Parcial
1706-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CAÑOS. Alega el
recurrente que ha gestionado ante la Municipalidad recurrida
sobre el problema de inundaciones que se presentan en su
comunidad durante la época de invierno, lo anterior debido a
que no arregla los "caños circundantes y desniveles con
respecto al asfaltado", pero, a pesar de sus gestiones, no ha
obtenido solución al problema, lo cual propicia inclusive
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
problemas de salud entre los vecinos, y a la fecha no han
actuado. Esta Sala constata que no existe inacción por parte de
la Municipalidad recurrida, toda vez que en el expediente se
demostró que efectivamente el asunto está en trámite de
coordinación para su respectiva ejecución, y en espera de
concluir las labores que actualmente realizan, para dar inicio en
el plazo de un mes. Se declara sin lugar el recurso. SL
1445-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE EN LA
VILLA OLÍMPICA DE DESAMPARADOS. Expone la recurrente
su inconformidad por el abandono de los terrenos limítrofes en
el sur, con la Villa Olímpica en Desamparado, ya que la maleza
llega a crecer más de un metro de altura en invierno. De igual
manera, manifiesta que en el sector sur de la Villa Olímpica
existen problemas con la red vial, pues se encuentra
sumamente deteriorada, dificultando el paso de los vehículos y
peatones. Indica que presentó gestiones sobre el estado de
abandono de las calles públicas y las fincas colindantes con el
sector sur de la Villa Olímpica, los cuales fueron remitidos al
encargado del Departamento de Inspección de Campo y al
Departamento de Gestión Vial. Reclama que se comunicó con
la Municipalidad recurrida y le informaron que dichos trámites
aún no habían entrado en curso. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal del Cantón de
Desamparados, que adopte inmediatamente las medidas
necesarias y que ejecute las acciones pertinentes a fin de
mantener, en buenas condiciones, la calle y los inmuebles
situados al costado sur de la Villa Olímpica del Cantón de
Desamparados. CL
640-11. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE ACERAS. En este
caso el recurrente se queja de dos cosas: a) Que el bar
denominado "Charlie", que se encuentra contiguo a su
residencia en Montserrat en Alajuela, produce contaminación
sónica por actividades de karaoke y b) Que las aceras ubicadas
al frente de su vivienda, se encuentran en mal estado, y
constituyen un riesgo para las personas que transitan por ellas.
En este caso se acoge uno de las demandas y se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Alajuela, que lleve a cabo todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus competencias
para que, dentro del plazo de DOCE MESES a partir de la
notificación de la sentencia, se construyan y reparen las aceras
en frente de la casa del recurrente en Monserrat de Alajuela. En
lo demás, se declara sin lugar el recurso. SL
51-11. VÍAS PÚBLICAS. CIERRE DE CALLE EN SANTA
MARTA DE MONTES DE OCA. Indica la recurrente que la
Municipalidad recurrida autorizó una actividad para el día
diecinueve de diciembre del dos mil diez, cerrando el libre
tránsito vehicular. Afirma que dicho cierre impide el libre tránsito
a su casa de habitación. En este caso consta que la actividad
infantil organizada por la Municipalidad fue programada
permitiendo el tránsito vehicular. De lo expuesto, se rechaza la
lesión a la libertad de tránsito de la accionante. Se declara sin
lugar el recurso. SL
21507-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN AL
PROBLEMA DEL CIERRE DE CAMINO. Aducen los
recurrentes que la Escuela de Terciopelo de Nicoya no tiene
acceso vía vehicular y, para poder tener acceso a ésta, debe
atravesarse la plaza de deportes del lugar o una porción de
terreno de un vecino de la localidad quien ha considerado que
es parte de su propiedad privada. Indica que el Coordinador del
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Departamento de Catastro de la Municipalidad recurrida dejó
claro que la porción de terreno de interés es calle pública en
desuso y que debe procederse de acuerdo a los artículos 33 y
34 de la Ley General de Caminos, no obstante, los vecinos de la
localidad han tenido que soportar la negativa para tener acceso
al centro educativo, ante la inercia de la Municipalidad recurrida
pese a las gestiones presentadas ante ésta en el sentido de
ordenar el libre acceso.Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal de Nicoya, realizar las acciones que
estén dentro del ámbito de sus competencias, para que dentro
del plazo de un mes, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, se realice el procedimiento establecido por los
artículos 32 a 33 de la Ley General de Caminos Públicos, para
la reapertura del camino mencionado por la recurrente en su
gestión del veintiocho de junio de dos mil diez. CL
21494-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN BARRIO
CUCUBRES DE DESAMPARADOS. Argumenta el recurrente
que la Municipalidad de Desamparados no ha dado una
solución efectiva al problema de falta de aceras en el Barrio
Cucubres, que fue denunciado desde el año dos mil siete por el
amparado. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a la
Alcaldesa Municipal de Desamparados, que de forma inmediata
adopte las medidas necesarias que se encuentren dentro del
ámbito de sus competencias para que dentro del plazo de SEIS
MESES contado a partir de la notificación de la presente
resolución adopten las medidas necesarias para que aperciban
a los propietarios o poseedores de bienes inmuebles en la
comunidad de Barrio Cucubres de Desamparados, que
construyan aceras frente a sus propiedades, en los casos que
sea necesario, que se les brinde mantenimiento a las que lo
requieran, ajustando las obras a las especificaciones contenidas
en la Ley N°7600 y su reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de
que en caso de omisión de los propietarios o poseedores de
cumplir las obligaciones señaladas, dentro de un plazo
razonable, la Municipalidad supla los trabajos y aplique las
multas correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en
los artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
21487-10. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE Y
ALCANTARILLADO EN CALLE COCHEA DE ALAJUELITA.
Alega la recurrente que sus derechos a la salud y a un ambiente
sano y ecológicamente equilibrado, se han visto afectados
debido a que la Municipalidad recurrida no ha procurado una
solución definitiva al problema de obstrucción del alcantarillado
fluvial y al mal estado de la vía de acceso y su incidencia en la
prestación del servicio de recolección de basura. Se declara con
lugar el recurso. Se le ordena al Alcalde y a la Presidenta del
Concejo Municipal de Alajuelita, que de inmediato realicen
mediante una modificación presupuestaria o un presupuesto
extraordinario, la previsión necesaria, para que en el plazo de
seis meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia,
la calle y los sistemas de alcantarillado fluvial y pluvial de la
Calle Cochea, sean, debidamente, reparados, debiendo
coordinar lo pertinente con los órganos o entes estatales
involucrados. CL
21085-10 VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLES Y
ACERAS EN URBANIZACIÓN JARDINES DE AGUA
CALIENTE EN CARTAGO. Indican los recurrentes que son
vecinos del sector de Hacienda Vieja, en la ruta que comunica
la escuela del sector y la entrada a la urbanización Jardines de
Agua Caliente. Refieren que la ruta y las aceras que comunican
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
esas comunidades se encuentran en mal estado, lo que hace
imposible el tránsito de vehículos particulares, de transporte
público y de emergencias, pues en muchas ocasiones tienen
que subirse a las aceras o invadir el carril contrario para
continuar en ruta. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a
quienes ocupen el cargo de Alcalde y de Presidente del Concejo
de la Municipalidad de Tejar del Guarco, ya sean de la
administración actual o de la que próximamente asumirá
funciones, que en forma inmediata realicen la planificación
correspondiente y la ejecuten con el objetivo de arreglar, reparar
y darle el mantenimiento debido, a las calles y aceras de las
comunidades aquí amparadas de Jardines de Agua Caliente y
de Hacienda Vieja, del Guarco, orden que deberá cumplir esa
Municipalidad en el plazo de dieciocho meses, a partir de la
notificación de esta sentencia. La Contraloría General de la
República no aprobará los presupuestos ni las modificaciones
presupuestarias de esta Municipalidad, en los próximos dos
ejercicios presupuestarios, si ese municipio no incluye las
partidas respectivas y no acredita en las correspondientes
rendiciones legales de cuentas, que dio cumplimiento a lo
ordenado en esta resolución. CL
21065-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA ARREGLAR
PROBLEMA QUE SE PRESENTA CALLE EN RINCÓN DE
ZARAGOZA DE PALMARES. Argumentan los recurrentes que
la carretera que le da acceso a su vivienda en Rincón de
Zaragoza de Palmares, se encuentra en pésimo estado, debido
a que desde su construcción, no ha recibido mantenimiento
alguno por parte de la municipalidad recurrida. Explica que sus
padres son personas discapacitadas, por lo que requieren para
trasladarse sillas de ruedas, lo cual ocurre con bastante
frecuencia porque deben asistir a los controles médicos y el
estado de la carretera no solo dificulta el traslado de ellos, sino
también el ingreso de vehículos de emergencia. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Palmares,
que proceda de inmediato a coordinar las acciones necesarias
para rehabilitar o reparar la calle pública que constituye la vía de
acceso a la vivienda de los recurrentes, y se asegure de manera
efectiva y segura el tránsito de las personas con discapacidad
en esa calle. CL
19769-10. VIAS PÚBLICAS. MAL ESTADO DE CALLES EN
QUIRCOT DE CARTAGO. Los recurrentes, quienes viven en
Cooperosales, Quircot de Cartago, alegan que la calle está en
pésimas condiciones, no hay aceras, el agua corre por la calle
debido a que el alcantarillado se encuentra en mal estado, los
vehículos tampoco tienen acceso por su deterioro, por lo que se
les hace imposible transitar con su hija en silla de ruedas, la
cual padece discapacidad (PCI) y asiste a la Escuela. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de Cartago y
al Presidente del Concejo de Cartago, que de forma coordinada
adopten la medidas requeridas y ejecuten las acciones
pertinentes para que en el plazo de dieciocho meses la calle de
la Urbanización Cooperosales, sita en el distrito San Nicolás,
Quircot de Cartago, por donde transitan los recurrentes, sea
debida y correctamente reparada, así como la construcción y
habilitación de caños y alcantarillas que canalice las aguas
pluviales en la citada Urbanización. Asimismo que se aperciba a
los propietarios o poseedores de bienes inmuebles ubicados en
esa comunidad, que den inicio a la construcción de aceras
frente a sus propiedades, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley No. 7600 y su
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de
omisión del propietario o poseedor de cumplir las obligaciones
señaladas, la Municipalidad de Cartago supla los trabajos, y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
18870-10. VÍAS PÚBLICAS. PROBLEMAS DE EROSIÓN DEL
CAMINO EN PLAYA PALO SECO DE PARRITA, ARREGLO
DE CALLE. Reclama el recurrente que la sociedad amparada
es concesionaria en la Zona Marítimo Terrestre de Playa Isla
Palo Seco. Subraya que la zona costera de Playa Isla Palo
Seco, sufre un proceso de fuerte erosión como producto de las
altas mareas, lo que ha ocasionado la destrucción del camino.
Explica que este fenómeno natural ha sido de conocimiento
histórico de la Municipalidad de Parrita y la Comisión Nacional
de Emergencias. Indica que el proceso de destrucción tanto del
camino como del lugar avanza rápidamente, producto de las
inundaciones costeras provocadas por las altas mareas, sin que
a la fecha, ninguna de las instituciones recurridas hubiera
intervenido en definitiva, con el propósito de evitar una tragedia.
Establece que el carácter demanial del área impactada, les
impide como particulares construir, ante la inercia de las
autoridades competentes, las obras civiles que ayudarían a
preservar y proteger tanto la carretera, sus propiedades y la
vida de los habitantes de la localidad. Se declara parcialmente
con lugar el recurso, únicamente en contra de la Municipalidad
de Parrita. Se ordena al Alcalde Municipal y al Presidente del
Concejo, ambos de la Municipalidad de Parrita, realizar todas
las acciones para que en el improrrogable plazo de SEIS
MESES, contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
presupueste e inicien las labores tendentes a solucionar el
problema de erosión existente en la zona marítimo terrestre en
Playa Isla Palo Seco, plazo dentro del cual deberá rendir un
informe sobre las labores realizadas a este Tribunal. En cuanto
al Ministerio de Obras Públicas y Transportes y la Comisión
Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias,
se declara sin lugar el recurso.- CL Parcial
18852-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA CONSTRUIR
ACERAS CON RAMPAS DE ACCESO PARA PERSONAS
CON DISCAPACIDAD ASÍ COMO DEMARCAR ZONAS
PEATONALES EN GUÁPILES. Alega el recurrente que la
Corporación Municipal recurrida demarcó las calles y avenidas
del centro de Guápiles, sin embargo no señalizó las zonas
peatonales, no contando con una zona segura para cruzar de
un extremo a otro la vía. Agrega que la accionada no ha
instalado rampas para personas con discapacidad en las
aceras, situación que violenta lo dispuesto en la Ley número
7600. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena al Alcalde
Municipal de Pococí, lo siguiente: a) En un plazo de 18 meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, demarcar
las zonas peatonales en el centro de Guápiles y b) que,
adicionalmente, en el término de 18 meses contado a partir de
la notificación de esta sentencia, se garantice que las aceras a
que hace referencia este amparo, cuenten con las rampas
necesarias para garantizar el tránsito de las personas con
discapacidad. CL
18480-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS Y RAMPAS
DE ACCESO EN LA SUIZA DE TURRIALBA. Indica el
recurrente que en la Suiza de Turrialba encontró que las aceras
de ese distrito están en muy mal estado, no hay rampas de
acceso para personas con alguna discapacidad, son muy
VIAS PUBLICAS
angostas y tienen obstáculos en su trayecto. Afirma que por tal
razón las personas deben trasladarse de un lugar a otro por
medio de la calzada arriesgando sus vidas, pues los caños de
evacuación de aguas son profundos. Refiere que a los dueños
del inmueble no se les exigió la construcción de cordón, caño,
aceras o desfogue pluvial por la topografía del terreno. Se
declara parcialmente con lugar el recurso, únicamente respecto
de la Municipalidad de Turrialba. Se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Turrialba, que adopte de forma inmediata las
medidas pertinentes, para que en el plazo de dos meses,
contado a partir de la notificación de la presente resolución, se
aperciba a los propietarios o poseedores de bienes inmuebles
ubicados en la cabecera del Distrito de La Suiza de Turrialba
que no hayan construido aceras frente a sus propiedades o no
les hayan dado mantenimiento, que den inicio a su construcción
o reparación, ajustando las obras a las especificaciones
contenidas en la Ley N°7600 y su reglamento. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir las obligaciones señaladas, la Municipalidad de
Turrialba supla los trabajos, y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. En lo demás, se declara
sin lugar el recurso de amparo. CL Parcial
18468-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN AL
PROBLEMA DE MAL ESTADO DE LAS CALLES Y ACERAS
EN SAN JUAN DE SAN RAMÓN DE ALAJUELA. Alega la
recurrente que es vecina de Bajo Tejares, distrito de San Juan
de San Ramón de Alajuela. Indica que la calle pública que da
salida a esa localidad hacia el sector del Hogar de Ancianos,
que es la única viable y transitable, se encuentra en pésimo
estado por lo que los vehículos prácticamente no pueden
transitar a ese lugar, incluyéndose los buses, taxis y vehículos
de emergencia. Alega que también se dificulta el acceso a pie,
pues la acera construida por la municipalidad recurrida es
inaccesible para personas mayores y con padecimientos físicos
como ella, ya que es demasiado alta, no tiene rampas de
acceso y está al lado de un "paredón" que en cualquier
momento se puede derrumbar, dado las lluvias que se están
presentando. Menciona que los vecinos han realizado esfuerzos
para que la municipalidad recurrida resuelva la situación que los
afecta, no obstante, a la fecha no existe solución alguna. Se
declara con lugar el recurso. En consecuencia, se le ordena al
Alcalde de la Municipalidad de San Ramón, que en el plazo de
seis meses contados a partir de la notificación de esta sentencia
proceda a: 1) Coordinar las acciones necesarias para reparar la
calle pública que brinda acceso al Hogar de Ancianos y a la
casa de habitación de la amparada; 2) Iniciar los trabajos para
solucionar el problema generado por la falta de aceras en el
Distrito de San Juan de San Ramón, en la zona que le
corresponda a la Municipalidad y, en las que correspondiere a
propietarios o poseedores de bienes inmuebles los aperciba
para que inicien las obras necesarias en la acera frente a sus
propiedades, ajustando las obras a las especificaciones
contenidas en la Ley #7600 y su reglamento. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
respectivo de cumplir las obligaciones señaladas, la
Municipalidad de supla los trabajos y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
17983-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN AL
PROBLEMA DE MAL ESTADO DE LAS CALLES EN
URBANIZACIÓN DE CARTAGO. Argumentan los recurrentes
que son vecinos de la Urbanización el Atardecer, etapa III,
Quircot, Taras de Cartago, y que desde hace tiempo tienen
problemas debido a la calle que pasa frente a sus casas de
habitación se encuentra en pésimas condiciones, ya que no
cuenta con una verdadera infraestructura para poder recoger las
aguas pluviales, por lo que arrastra barro y piedras en época de
invierno. Añaden que cuando no hay lluvias, quedan charcos
que se convierten en criaderos de mosquitos, además los
vehículos de emergencias así como el camión recolector de
basura no pueden ingresar a la urbanización. Se declara con
lugar el recurso. Se le ordena al Alcalde y al Presidente del
Consejo Municipal de Cartago, que de inmediato realicen
mediante una modificación presupuestaria o un presupuesto
extraordinario, la previsión necesaria, para que en el plazo de
seis meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia,
la calle y el sistema de alcantarillado pluvial, de la III Etapa de la
Urbanización El Atardecer, sean, debidamente, reparados,
debiendo coordinar lo pertinente con el Ministerio de Obras
Públicas y Transportes y demás órganos o entes estatales
involucrados. CL
17970-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA ARREGLAR
PROBLEMA DE CALLE EN TIBÁS. Alega el recurrente que
reside en San Juan de Tibás, y que la municipalidad recurrida
tiene al menos quince años de no realizar ningún bacheo ni
asfaltado en la calle ubicada al costado norte de su propiedad,
la cual está llena de huecos, situación que vuelve riesgoso
transitar por esa vía pues los vehículos deben cambiarse de
carril para evitarlos y no dañar los vehículos. Menciona que en
la esquina de su vivienda existe una alcantarilla que tiene varios
años de estar sin tapa, lo que produce que constantemente se
llene de basura, circunstancia que provoca que el agua no
pueda pasar por allí dando como resultado que se desborde. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de
Tibás, realizar las acciones que estén dentro del ámbito de sus
competencias para que dentro del plazo de doce meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se resuelva
el problema que existe en la calle 16 que se ubica en las
cercanías de la vivienda del tutelado, y que motivó la
interposición del presente recurso de amparo. CL
17951-10. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE EN SAN
RAFAEL DE HEREDIA. Aduce la recurrente que es vecina de
Concepción, San Rafael de Heredia, propiamente en el lugar
conocido como “Calle Breña de Mora” o “Calle Anonos”. Señala
que esa calle se encuentra bajo la responsabilidad de la
Municipalidad recurrida, pero no fue considerada en ninguna
planificación, programa o proyecto de construcción, habilitación
o mejora, incluso esa vía no tiene aceras o caños. Refiere que
por erosión se formó una especie de zanja en la vía, por la cual
discurren aguas pluviales y aguas servidas de uso doméstico.
Indica que algunos vecinos colocaron tubos de concreto y cajas
de registros, unido al hecho se construyó una canalización de
aguas en la propia vía pública. Refiere que la Municipalidad
accionada realizó una nivelación con lastre en esa vía, pero esa
obra no recibió ningún tratamiento de cimentación, y por acción
del agua, el material se desplazó hacía la “zanja de aguas”,
provocando que se obstruyeran los tubos y cajas de registros, y
con ello el desborde de aguas por encima de calle, dejando la
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
vía intransitable. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde de San Rafael de Heredia, realizar las acciones que
estén dentro del ámbito de sus competencias para que dentro
del plazo de dieciocho meses contado a partir de la notificación
de esta sentencia, se realicen los trabajos necesarios para
solventar el problema que presenta la calle Anonos, que se
ubica cerca de la casa de la recurrente en Concepción de San
Rafael. CL
17943-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA REUBICAR
SEÑALIZACIÓN DE CALLES Y AVENIDAS EN SAN RAFAEL
DE OREAMUNO DE CARTAGO. Manifiesta el recurrente que
las entidades recurridas, suscribieron un convenio con el
propósito de señalizar las calles y avenidas del cantón. No
obstante, acusa que los trabajos se iniciaron y, si bien las
señales fueron colocadas en el centro de las esquinas, eso
obstaculiza el paso de las personas en términos generales y,
sobre todo, a los adultos mayores, a aquellos individuos que
utilizan sillas de ruedas para desplazarse o bien, a los no
videntes. Indica que no se previó un sistema de escritura
especial que permita a estos últimos ubicarse. Se declara
PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso, únicamente en
contra de la Municipalidad de Oreamuno y por la ubicación
física de las señales verticales de señalización de calles y
avenidas en las aceras de San Rafael de Oreamuno, sin
respetar un espacio mínimo de un metro veinte centímetros
para el libre paso peatonal. Se ordena al Alcalde Municipal de
Oreamuno, que adopte las medidas necesarias dentro de su
ámbito de competencia para que en el término improrrogable de
tres meses, contado a partir de la notificación de esta
resolución, se retiren o se reubiquen las mencionadas señales
verticales de forma que se respete un espacio mínimo de un
metro veinte centímetros para el libre paso peatonal. CL Parcial
17800-10 VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN A
PROBLEMA DE ESTANCAMIENTO DE AGUA EN NICOYA.
Indica el recurrente que envió una nota al Concejo Municipal
recurrido, denunciando la gravísima problemática de salud que
se estaba dando en Nicoya, específicamente a causa del mal
estado de la carretera y los caños, pues el agua llovida se
estanca y en algunas ocasiones algunos vecinos vierten
materiales altamente tóxicos en dichas aguas que van a parar a
las afluencias de los ríos, así como también el riesgo de que se
propague el dengue. Alega que como no hubo respuesta de las
autoridades municipales, acudió al Área de Salud, quienes
confirmaron la problemática denunciada, lo que dio origen a que
se emitieran una serie de recomendaciones. Sin embargo, a la
fecha la situación continúa igual, por la inoperancia de las
autoridades recurridas. Se declara con lugar el recurso contra la
Municipalidad de Nicoya y se le desestima en lo
correspondiente al Ministerio de Salud. Se ordena a quienes
ocupen los cargos de Alcalde y de Presidente del Concejo, de la
Municipalidad de Nicoya, que dicten las disposiciones e
instrucciones correspondientes, para que ese municipio, dentro
del término de seis meses, que se contará a partir de la
notificación de esta sentencia, realice los estudios y las obras
que sean necesarias para solucionar el problema de
estancamiento de aguas, conforme con las recomendaciones
del Ministerio de Salud y las denuncias formuladas por el
amparado, visibles del folio 04 al 08 de este amparo. CL
17487-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS Y
ALCANTARILLADO EN EL CALLE LA VIGA EN OREAMUNO
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
DE CARTAGO. Manifiestan las recurrentes que son vecinos de
Calle La Viga, San Rafael de Oreamuno y la misma se
encuentra en mal estado, pues incluso esa vía no tiene aceras o
caños, además que por esa calle discurren aguas pluviales, así
como aguas negras con material fecal provenientes de drenajes
abiertos. Indica que el estancamiento de aguas contaminadas
ha convertido el lugar en un foco de contaminación y un
criadero de moscas y zancudos. Aducen que el puente que une
a la comunidad se encuentra en muy mal estado, pues su
estructura se compone de un chasís viejo de un camión y varias
tablas de madera amarradas con alambres, lo que representa
un inminente peligro para las personas que lo utilizan. Agregan
que los recurridos tienen conocimiento de los hechos descritos
desde hace varios años, pero lo cierto es que no han tomado
las medidas necesarias para paliar esa situación. Se declara
con lugar el recurso y en consecuencia, se ordena al Alcalde
Municipal del Cantón de Oreamuno, que adopte las medidas
necesarias y que ejecute las acciones pertinentes para corregir
los problemas detectados con respecto a la Calle La Viga,
dentro del plazo improrrogable de un año a partir de la
notificación de esta sentencia. CL
17227-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA ARREGLAR
PROBLEMA QUE SE PRESENTA EN LA CALLE EN SAN
JUAN DE MATA DE TURRUBARES. Manifiesta el recurrente
que la amparada es dueña de una propiedad ubicada en San
Juan de Mata, de Turrubares, en el denominado Bajo Los
Leones. Indica que la recurrida, nunca ha lastreado el camino,
como ha hecho en otras comunidades cercanas, lo que lo
convierte en un camino de barro que imposibilita totalmente el
tránsito hacia el inmueble y el acceso a los demás terrenos de
la zona. Alega que esa situación impide, además del acceso, la
posibilidad de sacar productos de la cosecha y llevar insumos a
la propiedad. Acusa que por las condiciones del camino, el
Instituto Costarricense de Electricidad se niega a la instalación
del servicio de electricidad por la imposibilidad de acceso. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de
Turrubares, realizar las acciones que estén dentro del ámbito de
sus competencias para que dentro del plazo de dieciocho
meses contado a partir de la notificación de esta sentencia, se
realicen los trabajos necesarios para solventar el problema que
presenta la calle de acceso a Bajo Los Leones en San Juan de
Mata de Turrubares. CL
17205-10.
VÍAS
PÚBLICAS.
OBRAS
EN
BARRIO
GUINEALILLO ARRIBA DE SALITRILLOS DE ASERRÍ. Alega
el accionante que los vecinos de la zona en la que habitan
deben transitar por el camino de la calle del Barrio El Guinelillo
Arriba para acudir a sus centros de trabajo, acceder a servicios
básicos y llegar a sus hogares. Sin embargo, afirman que el
lugar en mención no cuenta con una base adecuada de
rodamiento de vehículos y personas, además, que los laterales
de la vía no tienen un desfogue de aguas pluviales adecuado;
razón por la cual, en época lluviosa es imposible el tránsito por
dicho lugar. Aseguran que han denunciado la problemática en
reiteradas ocasiones ante la municipalidad recurrida y que
incluso, el 13 de agosto de 2010 fueron llevados al lugar un
tractor y materiales al lugar pero la obra fue abandonada. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena alAlcalde Municipal de
Aserrí, disponer lo necesario para que se evalúe,
inmediatamente, el estado del camino que indican los actores
en Barrio Guinealillo Arriba de Salitrillos de Aserrí y, en el mes
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
siguiente a la notificación de esta sentencia, informar a la Sala
si debe ejecutarse obras en la vía, cuáles, qué prioridad
cantonal tienen y el plan de desarrollo de las obras
(financiamiento y cronograma). CL
17202-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA CONSTRUCCIÓN
DE PUENTE SOBRE EL RIO JAVILLOS DE NANDAYURE.
Manifiesta el recurrente que desde hace tres años los recurridos
iniciaron un arreglo del puente sobre el río Javillos, a la altura de
la "Y griega", colocaron unos pilotes pero luego abandonaron el
trabajo. Dice que en razón de la importancia que tiene el puente
para la comunidad, han gestionado ante los recurridos para que
resuelvan la situación, sin que hasta ahora hayan resuelto el
problema. Se declara con lugar el recurso por la omisión de la
Municipalidad de Nandayure de construir el puente sobre el río
Javillos. Se les ordena al Alcalde Municipal de Nandayure y a la
Presidenta del Concejo Municipal de Nandayure, disponer lo
necesario para iniciar la construcción del puente sobre el río
Javillos, en el plazo de DIECIOCHO MESES, contado a partir
de la notificación de esta sentencia. Se ordena a la Contraloría
General de la República, no aprobar presupuestos o
modificaciones a éstos durante el próximo ejercicio
presupuestario provenientes de la Municipalidad de Garabito, si
no incluye las partidas respectivas para dar cumplimiento a este
fallo. CL
17141-10. VÍAS PÚBLICAS. DENUNCIA POR INSTALACIÓN
DE PORTÓN EN SERVIDUMBRE DE PASO. Manifiesta el
recurrente que los recurridos instalaron un portón metálico en la
servidumbre de paso que comunica a Villa Nueva con La
Platanilla, con lo cual se le obstaculizó el acceso y egreso a los
habitantes de dicho sector y a los usuarios de dicho camino en
general. Afirma que es la única vía de acceso y egreso utilizada
por los vecinos de dicho lugar para salir a Quepos a trabajar,
para asistir a los diferentes centros educativos, y para sacar los
productos agrícolas cosechados por los habitantes del sector.
Indica que se planteó una denuncia ante el Concejo Municipal
de Aguirre; sin embargo ha transcurrido un año y cuatro meses
desde que presentó la gestión y a la fecha la problemática
expuesta no ha sido resuelta. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena a la Alcaldesa Municipal de Aguirre, y al Presidente
del Concejo Municipal de Aguirre, disponer lo necesario para
que se conteste, de inmediato, la gestión del amparado del 28
de mayo de 2009, con indicación de su estado. Además, de ser
procedente la aplicación del procedimiento de la Ley General de
Caminos Públicos, deberá seguirse con la mayor celeridad
posible. CL
16622-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN BARRIO
NOCHE BUENA DE TURRIALBA. Indica el recurrente que su
hija es usuaria de una silla de ruedas y se ve imposibilitada para
transitar por las calles de su cantón, debido a que las calles se
encuentran en mal estado, no existen aceras, ni cunetas y,
cuando llueve, el agua se desborda por las calles destruyendo
todo a su paso. Agrega que cuando la municipalidad recurrida
llega a realizar trabajos con la niveladora, deja el material a un
lado de la calle y cuando llueve, dicho material vuelve a la calle,
haciendo imposible su tránsito. Se declara parcialmente con
lugar el recurso, en cuanto a la falta de aceras frente a las
propiedades ubicadas en Barrio Noche Buena. Se ordena al
Alcalde de la Municipalidad de Turrialba, que adopte de forma
inmediata las medidas pertinentes, para que en el plazo de
quince días, contado a partir de la notificación de la presente
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
resolución, se aperciba a los propietarios o poseedores de
bienes inmuebles ubicados en Barrio Noche Buena que no
hayan construido aceras frente a sus propiedades, que den
inicio a su construcción, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley N°7600 y su reglamento.
Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión del
propietario o poseedor de cumplir las obligaciones señaladas, la
Municipalidad de Turrialba supla los trabajos, y aplique las
multas correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en
los artículos 75 y 76 del Código Municipal. En lo demás, se
declara sin lugar el recurso de amparo. CL Parcial
16620-10. VÍAS PÚBLICAS. COLACIÓN DE REDUCTORES
DE VELOCIDAD Y SEÑALIZACIÓN VIAL. Alega la recurrente
que presentó a la municipalidad recurrida oficio con un estudio
realizado, que justifica la señalización vial y el reductor de
velocidad frente al colegio La Amistad en Río Cuarto de Grecia
en Alajuela; no obstante, a la fecha la municipalidad no ha dado
respuesta a lo solicitado, lo que considera pone en riesgo la
vida de los estudiantes del Colegio. Se declara CON LUGAR el
recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de Grecia,
que adopte inmediatamente las medidas necesarias en el marco
de sus competencias, para que en el plazo de tres meses
contado a partir de la notificación de la presente resolución, se
coloque la señalización vial y los reductores de velocidad
recomendados en el oficio de la Dirección General de Ingeniería
de Tránsito número DGIT-RSR-0462-2008. CL
16599-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN AL
PROBLEMA DEL CIERRE DE CAMINO. Manifiesta la
recurrente que un grupo de familias se adueñaron de una calle
pública y para evitar el acceso a ésta colocaron un portón del
cual sólo ellos poseen llave, dejándola a ella y a sus hermanos
sin salida. Indica que presentó varias denuncias y demostró que
la calle siempre ha sido pública, pero a pesar de que la
Municipalidad recurrida ha notificado en varias oportunidades a
esas personas para que quiten el portón por obstruir la vía
pública, han hecho caso omiso a sus órdenes, sin que la
entidad haga nada por dar una solución al problema. Se declara
con lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena a la
Alcaldesa Municipal de Desamparados, y al Presidente del
Concejo Municipal de ese cantón, que dentro de los ocho días
posteriores a la notificación de esta sentencia, inicien el
procedimiento previsto en los artículos 32 y 33 de la Ley
General de Caminos Públicos, a fin de determinar la naturaleza
pública o privada del camino cerrado y lo culminen dentro de un
plazo razonable. En cuanto a la denuncia por construcciones
ilegales, la Municipalidad deberá proceder en forma inmediata
según lo dispuesto en la Ley de Construcciones, previniendo a
los propietarios lo que fuere procedente. CL
16312-10. VÍAS PÚBLICAS. CONSTRUCCIÓN DEL PUENTE
LA VIRGEN DE PÁRAMO DE PEREZ ZELEDÓN. Manifiestan
los recurrentes que a raíz de la tormenta Alma, en la comunidad
Santa Eduviges de Páramo, fue destruido el puente. Indica que
la Comisión Nacional de Emergencias, visitó la zona, dictaminó
la urgencia y giró los fondos a la Municipalidad de Pérez
Zeledón para la instalación del puente; no obstante, a pesar de
que ha pasado el tiempo la Municipalidad no ha enviado las
vigas del puente. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde municipal de la Municipalidad de Pérez Zeledón, que
lleve a cabo las actuaciones necesarias y giren las órdenes
pertinentes que estén dentro del ámbito de sus competencias
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
para que, dentro del plazo de CUATRO MESES, contado a
partir de la notificación de esta sentencia, se realicen las obras
necesarias, para la fase de ejecución del proyecto de
construcción del puente La Virgen en el sector de Santa
Eduviges Distrito de Páramo de Pérez Zeledón. CL
15745-10. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE PUENTES. Indica
el recurrente que es vecino de la comunidad de Astúa Pierre de
Cariari y que en el camino que conduce de la Escuela Astúa a
Anaban se ubican cinco puentes sin barandas peatonales, lo
que ha provocado varios accidentes, unido al hecho de que se
pone en peligro la vida e integridad de las personas que
transitan por esa zona. Agrega que en varias ocasiones se ha
solicitado a la Corporación Municipal recurrida la reparación de
dichos puentes, pero lo cierto es que no ha obtenido resolución
a sus gestiones. Se declara CON LUGAR el recurso. Se ordena
al Alcalde, y a la Presidenta del Concejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de Pococí, que adopten las medidas necesarias
para que en el plazo de seis meses, contado a partir de la
notificación de la presente resolución, se rehabiliten o reparen
las barandas peatonales de los puentes ubicados en el camino
código 7-02-145, en Astúa Pirie, de la Escuela de Astúa al
Cruce de Anaban. CL
15670-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN AL
PROBLEMA DE ALCANTARILLADO EN URBANIZACIÓN EN
SAN JOSECITO DE ALAJUELITA. Refiere el recurrente que es
vecino de urbanización Bellavista, en San Josecito de Alajuelita.
Indica que en dicha urbanización el sistema de alcantarillado se
encuentra en mal estado, por lo que en época lluviosa las
alcantarillas se obstruyen, el agua se empoza en las calles y
aceras, lo que limita la libertad de tránsito por el lugar. Aunado a
ello, por la zona pasa una naciente que se rebalsa. Indica que
tales hechos fueron puestos en conocimiento de la
municipalidad recurrida, pero se le informó que no se cuenta
con presupuesto para realizar las mejoras. Se declara con lugar
el recurso. En consecuencia: 1) Se ordena a la Alcaldesa a.i de
la Municipalidad de Alajuelita, a la Presidenta del Concejo
Municipal, proceder inmediatamente a coordinar acciones a
efectos de solucionar de forma definitiva el problema de
alcantarillado pluvial que aqueja a los vecinos de Alajuelita
Centro, para que no haya más desbordamiento de las aguas
pluviales. Los trabajos para implementar la solución deberán
iniciarse dentro del plazo máximo de UN MES contado a partir
de la notificación de esta resolución, y mientras los trabajos
terminan deberán implementar una medida provisional. 2) Se
ordena a la Ministra de Salud, y a la Gerente con poder
generalísimo sin límite de suma del Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados, ordenar de inmediato la
realización de una inspección en el sitio y emitir las
recomendaciones del caso a la Municipalidad de Alajuelita para
la solución del problema objeto de este recurso. Asimismo, se
les ordena prestar a dicha Municipalidad la colaboración
necesaria, dentro del ámbito de sus competencias, a efectos de
implementar dichas recomendaciones; y ser vigilantes de que
tal solución sea debidamente implementada. CL
15668-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA REALIZAR OBRAS
DE MEJORAMIENTO DE VÍA PÚBLICA EN CARRIZAL DE
PUNTARENAS. Alega el recurrente que su negocio así como
su casa de habitación se encuentran ubicados en Carrizal de
Puntarenas. Refiere que en esa zona no hay aceras ni
alcantarillado, además, la carretera se encuentra llena de piedra
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
suelta, lo que atenta contra la vida de las personas que por allí
transitan, ya que incluso en ocasiones, hasta se han quebrado
los vidrios de su negocio. Aduce que en época lluviosa, dadas
las condiciones del sitio, el lugar se inunda, situación que ha
provocado que deba cerrar su negocio. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Puntarenas que
interponga las acciones que se encuentren dentro de su ámbito
de competencias, para que de inmediato se brinde pleno
cumplimiento a las órdenes sanitarias números 026-S-2009 y
027-S-2009, de 3 de abril de 2009, efectuando las obras de
mejoramiento de la vía pública ubicada frente a Cabinas La
Fuente, en Carrizal de Puntarenas, de manera que se permita el
adecuado tránsito vehicular y peatonal bajo estrictos criterios de
seguridad vial, y se permita el debido desfogue de las aguas
pluviales. Con respecto a las aceras sobre dicha vía pública,
deberá la Municipalidad apercibir a los propietarios o
poseedores de bienes inmuebles dar inicio a la construcción de
las aceras frente a sus propiedades, en caso que sea necesario,
y que se les brinde mantenimiento a las que lo requieran. Lo
anterior sin perjuicio de que en caso de omisión del propietario o
poseedor de cumplir con las obligaciones señaladas, la
Municipalidad ejecute las obras, las cobre y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
15396-10. VÍAS PÚBLICAS SE ORDENA CONCLUIR OBRA
DE INFRAESTRUCTURA DEL PUENTE LA LIRA DE
PÁRAMO DE PÉREZ ZELEDÓN. Reclama el recurrente que es
estudiante de escuela, que para trasladarse a recibir lecciones
debe cruzar la Quebrada Pepemata, la cual no cuenta con un
"puente de caja". Lo anterior provoca que en época lluviosa no
puedan cruzar por esa vía y en consecuencia deben
suspenderse las lecciones, además del riesgo que corren las
personas que intentan cruzar la quebrada. Alega que las
autoridades municipales no intervienen en la solución del
problema, aún cuando conocen la situación descrita. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de la
Municipalidad de Pérez Zeledón, y a la Presidenta del Concejo
Municipal de ese cantón, tomar las medidas necesarias para
que el puente que se requiere en La Lira de Páramo, en Pérez
Zeledón, se concluya, a más tardar, en el año siguiente a la
notificación de la sentencia de este proceso. CL
15101-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS Y CAÑOS
EN CALLE DE SANTO DOMINGO DE HEREDIA. Alegan los
recurrentes que la entrada de la Calle Higinia de Santo Tomás
de Santo Domingo de Heredia, existe un trayecto de calle en el
cual no existen caños ni aceras, situación que produce
problemas ambientales, así como problemas de acceso para
personas con capacidades especiales. Argumentan que en
reiteradas ocasiones han expuesto el problema ante la
municipalidad recurrida, sin que a la fecha se haya dado
solución. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
de la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia, que lleve a
cabo todas las actuaciones que estén dentro del ámbito de sus
competencias y gire las órdenes pertinentes para que, dentro
del plazo de SEIS MESES, contado a partir de la notificación de
esta sentencia, se construyan las aceras y las cunetas
necesarias, en el trayecto de doscientos metros ubicado,
aproximadamente, trescientos metros al este de la entrada de la
Calle Higinia, en Santo Tomás de Santo Domingo de Heredia,
de tal forma que se garantice la seguridad a los peatones así
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
como la correcta conducción de las aguas. Dichas obras deben
ser ejecutadas de tal forma que cumplan con las exigencias
técnicas para garantizar la movilidad de personas con algún tipo
de discapacidad. CL
14542-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS- RAMPASDEMARCACIÓN DE PASO PEATONAL EN PLAZA VÍQUEZ.
Refiere el recurrente que es una persona no vidente y cada vez
que requiere ir a las Instalaciones del Patronato Nacional de
Ciegos, cerca de la Ferretería El Pipiolo, le es imposible
caminar por la zona ya que las aceras de ese sector
prácticamente no existen, no hay rampas de acceso para las
personas con discapacidad y la que existe no tiene las medidas
correctas para su uso seguro. Añade que dichas calles no
poseen paso peatonal demarcado y las cajas de medidor no
cuentan con sus respectivas tapas. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde y a la Presidente del Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de San José, adoptar de
manera inmediata las medidas que sean necesarias para
corregir los hechos denunciados en este amparo. CL
14467-10. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE Y
ACERAS EN PEREZ ZELEDÓN. Indica el recurrente que
debido a su padecimiento requiere el uso de una silla de ruedas
para trasladarse a sus actividades cotidianas. Establece que la
calle en la que se ubica su casa no cumple con las condiciones
necesarias para que la silla de ruedas pueda funcionar, además
carece de acera y la vía pública cantonal no ha sido reparada,
por lo que solicita se ordene a la Municipalidad de Pérez
Zeledón resolver su problema. Se declara con lugar el recurso
y, en consecuencia, se ordena a la Presidenta y Alcaldesa
Municipales de Pérez Zeledón que dentro del término de dos
meses, contado a partir de la notificación de esta sentencia,
adopten las medidas necesarias para que aperciban a los
propietarios o poseedores de bienes inmuebles en el camino del
Barrio San Vicente, que construyan aceras frente a sus
propiedades, en los casos que sea necesario, que se les brinde
mantenimiento a las que lo requieran, ajustando las obras a las
especificaciones contenidas en la Ley N°7600 y su reglamento.
Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión de los
propietarios o poseedores de cumplir las obligaciones
señaladas, dentro de un plazo razonable, la Municipalidad supla
los trabajos y aplique las multas correspondientes, de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código
Municipal. CL
14090-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS,
REDUCTORES DE VELOCIDAD Y SEÑALIZACIÓN EN
DESAMPARADOS. Indica el recurrente que las calles aledañas
al Colegio de Contadores ubicado en Desamparados, no
cuentan con aceras, reductores de velocidad y la señalización
correspondiente a efecto de garantizar la vida e integridad física
de los peatones y conductores. Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia, se le ordena a la Alcaldesa de la
Municipalidad de Desamparados, realizar, DE INMEDIATO, las
gestiones pertinentes a efecto que se inicie con la construcción
de las aceras en aquellas calles aledañas al Colegio de
Contadores, ubicado en dicho cantón. Asimismo, se le ordena al
Director General de Ingeniería de Tránsito del Ministerio de
Obras Públicas y Transportes que, DE MANERA INMEDIATA,
gire las órdenes necesarias a efecto que se realicen las
inspecciones y estudios pertinentes para determinar cuáles
señales de tránsito y reductores de velocidad son necesarios de
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
ser instalados en las calles aledañas al Colegio de Contadores,
ubicado en Desamparados. De igual forma, se le ordena al
Director General de Tránsito que, una vez realizados tales
estudios, proceda, DE INMEDIATO -en caso de así haberse
determinado-, a la colocación de aquellas señales de tránsito y
reductores de velocidad necesarios en las calles referidas. CL
14079-10.VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN A
PROBLEMA DE MAL ESTADO DE CAMINO. Alega la
recurrente que el camino público situado entre el Colegio de
Bribri y el cruce de Volio de la Pera, en Talamanca, es un
camino de lastre que está en pésimo estado. Refiere que con el
paso de vehículos se levanta mucho polvo, lo que ha venido
provocando problemas de salud a los habitantes que tienen sus
casas a la orilla de ese camino. Indica que a pesar de que han
venido solicitando a la municipalidad recurrida la solución a
dicha situación, no se han tomado las medidas al respecto,
inclusive, se presentó una queja ante la Defensoría de los
Habitantes, la cual emitió una serie de recomendaciones que a
la fecha no han sido atendidas. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena a la Alcaldesa Municipal a.i. de Talamanca, que en el
improrrogable plazo de DIECIOCHO MESES, contado a partir
de la notificación de esta sentencia inicie las acciones
necesarias para solucionar el problema del camino público
cantonal situado entre el Colegio de Bribrí hasta el Cruce Volio
de la Pera en Talamanca. CL
13659-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN BARRIO
CORAZÓN DE JESÚS DE ASERRÍ. Manifiesta la recurrente
que desde hace muchos años han tenido problemas con el
alcantarillado y las aceras del barrio Corazón de Jesús en
Aserrí. Indica que hace aproximadamente un año se inició la
reparación del alcantarillado en ese sector, pero hace más de
cinco meses las obras de construcción de los alcantarillados
fueron suspendidas. Indica que el caudal de agua que
transporta la lluvia se desborda en el punto donde cesaron las
obras, los caños se rebalsan y el agua de lluvia se desborda del
alcantarillado, lo que provoca que el frente de su casa se inunde
por completo, impidiendo entrar o salir de la vivienda. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a la Presidenta del
Concejo Municipal de Aserrí, que adopte las medidas
pertinentes dentro del ámbito de sus competencias para que, de
forma inmediata, se aperciba a los propietarios o poseedores de
bienes inmuebles ubicados en el Barrio Corazón de Jesús que
no hayan construido aceras frente a sus propiedades o que no
les hayan dado mantenimiento, que cumplan tales obligaciones.
Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de omisión del
propietario o poseedor de cumplir las obligaciones señaladas, la
Municipalidad de Aserrí supla los trabajos, y aplique las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. También se le ordena
que adopte las medidas pertinentes dentro del ámbito de sus
competencias para que, dentro del plazo de seis meses contado
a partir de la notificación de esta sentencia, se finalicen las
obras correspondientes al alcantarillado pluvial del Barrio
Corazón de Jesús. CL
13652-10. VÍAS PÚBLICAS. NO SE ARREGLAN POR FALTA
DE PRESUPUESTO. Alega la recurrente que vecinos del Barrio
San José de Corralillo de Cartago, solicitaron a la municipalidad
recurrida que repara la calle que va al Supermercado San José,
debido a que hace más de diez años no le dan mantenimiento.
Manifiesta que funcionarios de la municipalidad hicieron un
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
raspado, dejaron la vía sin desagües y le pusieron una capa de
lastre la cual se lavó el mismo día debido a una fuerte lluvia.
Aduce que el ingeniero municipal reconoció la necesidad de
reparación de la calle en cuestión, pero argumentó falta de
recursos. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde
Municipal y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Cartago, que de inmediato inicien las acciones
que se encuentran bajo el ámbito de sus competencias para
que en el improrrogable plazo de UN AÑO, contado a partir de
la notificación de esta sentencia, se solucione el problema
existente en Calle San José en Corralillo de Cartago. CL
13651-10.VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA ARREGLAR
CALLER EN DULCE NOMBRE DE CARTAGO. Alegan los
recurrentes que son vecinos de calle Juan Pablo II en Dulce
Nombre de Cartago y tienen años de solicitar a la municipalidad
la reparación de esa vía tan deteriorada que es prácticamente
intransitable. Explican que esa calle da acceso a viviendas en
las que hay niños, adultos mayores e incluso una persona con
capacidades especiales. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde, y al Presidente del Concejo, ambos de la
Municipalidad de Cartago, realizar las acciones que estén
dentro del ámbito de sus competencias para que dentro del
plazo de dieciocho meses contado a partir de la notificación de
esta sentencia, se realicen los trabajos necesarios para
solventar el problema que presenta la calle Juan Pablo Segundo
en el distrito de Dulce Nombre. CL
13339-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA CONSTRUIR
REDUCTOR DE VELOCIDAD EN URBANIZACIÓN DE
CURRIDABAT. Menciona la recurrente que ha gestionado ante
el ministerio accionado, para que construyan o coloquen un
reductor de velocidad frente a su casa de habitación, por cuanto
su esposo es una persona con capacidades especiales, por lo
que al salir o entrar a su casa de habitación, su integridad física,
así como la de su familia, es amenazada por la cantidad y
velocidad de los vehículos que transitan el residencial; no
obstante, a la fecha, ninguna institución ha resuelto de forma
definitiva el problema planteado. Se declara parcialmente con
lugar el recurso únicamente contra la Municipalidad de
Curridabat. Se le ordena al Alcalde de Curridabat, que tome las
medidas que están dentro del ámbito de sus competencias para
que de inmediato se construya el reductor de velocidad, en
barrio el Prado de Curridabat, como lo recomendó la Dirección
General de Ingeniería de Tránsito. En todo lo demás se declara
sin lugar el recurso. CL Parcial
13333-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA REPONER TAPAS
DE CENICEROS Y CAJAS DE REGISTRO EN CARTAGO.
Menciona el recurrente que presentó al alcalde recurrido su
disconformidad por el mal estado de los ceniceros que se
encuentran sin sus respectivas tapas, al igual que las cajas de
registro de correr de aguas negras y otros, exponiendo
principalmente la vida humana de personas adultas mayores,
con discapacidad visual y niños, no obstante, su gestión fue
trasladada al Coordinador de Obras de la Municipalidad de
Cartago, quien le informó que su gestión no era competencia de
esa institución.Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal y Presidente del Concejo Municipal de
Cartago, disponer lo necesario para que de inmediato, se
repongan las tapas de los ceniceros y de las cajas de registro
del alcantarillado en ese cantón. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
13329-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN EL
CRUCE DE JARDINES DEL RECUERDO EN HEREDIA. Alega
la recurrente que solicitó información a la municipalidad
recurrida relacionada, con la responsabilidad que tiene esa
corporación de velar por la construcción de aceras en el
trayecto que va de la casa comercial Masonite hacia el cruce
con el cementerio Jardines del Recuerdo, sin que le hayan
contestado. Estima que lo urgente de la construcción de estas
aceras es el peligro que conlleva circular por esa zona, lo cual
se agrava con este tiempo, en el que se inundan las calles y las
cunetas no dan abasto. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde, al Presidente del Concejo Municipal, ambos
de la Municipalidad de Heredia, y al Ministro de Obras Públicas
y Transportes, que de forma coordinada adopten las medidas
necesarias para que en el plazo de dieciocho meses, contado a
partir de la notificación de la presente resolución, se resuelva el
problema de falta de aceras en el Cantón de Heredia, en el
sector de Casa Comercial Masonite, en el cruce de La Valencia,
hacia el cementerio Jardines del Recuerdo, y de éste hacia El
Barreal, hasta el residencial Real Santamaría. CL
13274-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS Y
ALCANTARILLADO EN EL GUARCO DE CARTAGO.
Mencionan los recurrentes que son vecinos del cantón de El
Guarco y han presentado una serie de gestiones a fin de que la
Municipalidad recurrida arregle la vía de acceso a su
comunidad, lo anterior, debido a que ésta se encuentra en un
deplorable estado y pese a no contar con aceras, ni
alcantarillas, debe ser utilizada por personas con discapacidad,
niños y adultos mayores. Indica que el Alcalde Municipal, indicó
que resolvería el problema denunciado pero a la fecha no se ha
iniciado trabajo alguno para resolver la situación. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal, a la Presidente
del Concejo, y al Presidente de la Junta Vial Cantonal, todos de
la Municipalidad de EL GUARDO, que en el marco de sus
competencias y en el plazo de un año a partir de la
comunicación de esta resolución, adopten las acciones
necesarias para solucionar integralmente el problema del mal
estado en la vía de acceso al distrito cuarto del cantón de El
Guarco, específicamente desde Caragral hasta el distrito de
Patio de Agua; bajo cumplimiento además, de las disposiciones
reguladas en la Ley de Igualdad de Oportunidades para las
Personas con Discapacidad, N° 7600 de 29 de mayo de 1996.
Se ordena además al Alcalde Municipal, al Presidente del
Concejo, y al Presidente de la Junta Vial Cantonal, todos de la
Municipalidad de EL GUARDO, que deberán -si no se contara
con los recursos en este momento- proceder en forma
inmediata a gestionar una modificación presupuestaria e
introducir los recursos que permitan tomar las acciones
pertinentes para darle la solución al problema indicado. Para lo
anterior, se ordena a quien ejerza el cargo de Gerente del Área
de Servicios Públicos Remunerados de la Contraloría General
de la República que no autorice ningún presupuesto ni
modificación a éste, si no incluye la partida respectiva para
solucionar el problema existente en el cantón de El Guarco.
Téngase informada esta Sala de las medidas adoptadas. CL
12783-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN A
PROBLEMAS DE RECOLECCIÓN, TRATAMIENTO DE
DESECHOS SÓLIDOS, INFRAESTRUCTURA SANITARIA,
ORDENAMIENTO VIAL Y CONDICIONES DE SEGURIDAD EN
LA ZONA FRONTERIZA DE PASO CANOAS. Indica el
VIAS PUBLICAS
recurrente que en Paso Canoas y Corredores se presentan una
serie de irregularidades por el mal manejo de los desechos
sólidos, las aguas negras, aguas servidas y aguas pluviales,
que provocan problemas de salud, sin que las autoridades
hayan hecho algo al respecto. Manifiesta que la construcción de
edificaciones panameñas en la línea fronteriza, así como la
desviación de aguas negras a territorio costarricense, han
deteriorado las condiciones sanitarias y de seguridad. Se
declara parcialmente con lugar el recurso respecto del Ministerio
de Salud, la Municipalidad de Corredores y el Instituto de
Desarrollo Agrario, por menoscabo al derecho al ambiente, a la
salud, a la calidad de vida y a la seguridad de la población que
habita o transita en la zona fronteriza de Paso Canoas. Se
ordena a la Ministra de Salud, al Presidente del Concejo
Municipal, al Alcalde Municipal, ambos de la Municipalidad de
Corredores y al Presidente Ejecutivo del Instituto de Desarrollo
Agrario, adoptar de manera inmediata, cada uno dentro del
ámbito de sus competencias y de manera coordinada, las
medidas que sean necesarias a fin de que dentro del plazo
máximo de seis meses contado a partir de la notificación de
esta resolución, adopten medidas concretas, efectivas y
contundentes para dar una solución definitiva a los diferentes
problemas que se están presentando en la zona fronteriza de
Paso Canoas que han sido denunciados en el amparo, a fin de
que esta comunidad pueda contar con una adecuada
recolección, disposición y tratamiento de desechos sólidos,
construcciones y actividades comerciales ajustadas a derecho,
infraestructura sanitaria apta para que las personas realicen sus
necesidades fisiológicas, ordenamiento vial, respeto a la
soberanía territorial, condiciones de seguridad ciudadana
adecuadas, e instaurar controles y políticas de seguimiento para
evitar que en el futuro se vuelvan a presentar situaciones como
las denunciadas en este recurso. Se le indica al Presidente
Ejecutivo del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, al Alcalde y al Presidente del Concejo, ambos
de la Municipalidad de Corredores y a la Ministra de Salud, que
deberán estarse a lo resuelto en la sentencia de esta Sala
número 2010-011503 de las diecisiete horas del treinta de junio
del dos mil diez. Se declara sin lugar el recurso respecto al
Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones y al
Instituto de Fomento y Asesoría Municipal por no haberse
demostrado actuaciones concretas de su parte que hubieren
lesionado los derechos fundamentales invocados. CL Parcial
11928-10.VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE. Señala el
recurrente que le solicitó a la municipalidad de Aserrí, la
reparación y asfaltado del final de la calle “Los Solano”, sin que
a la fecha haya solución alguna, a pesar de existir un análisis de
las amenazas ante la Comisión Nacional de la Prevención.
Sostiene que en el invierno el paso es intransitable debido a los
derrumbes y a la erosión del suelo, tan grave que están a punto
de quedar sin camino y por la necesidad hubo que realizar
rellenos en los hundimientos para sostener el desprendimiento
de tierra, lo que impide el acceso de vehículos, siendo
necesario en ocasiones salir a topar las ambulancias
arriesgando la salud de las personas. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Presidenta Municipal y al Alcalde
Municipal, ambos de la Municipalidad de Aserrí, disponer de
inmediato las actuaciones que se encuentren dentro de sus
ámbitos de competencias, para establecer las acciones de
coordinación que correspondan con la Comisión Nacional de
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias, para que en
un plazo de cuatro meses contados a partir de la notificación de
esta sentencia, se solucione de manera definitiva la situación de
riesgo existente en la denominada calle "Los Solano", en el
distrito de San Gabriel. CL
11927-10. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE CALLE. Alegan los
recurrentes que son vecinos de San Rafael de Heredia, en Calle
Los Manzanos y que el estado de dicha calle dificulta el acceso
a sus casas de habitación, debido a que se les imposibilita
transitar, debido a las condiciones en que se encuentra.
Refieren que han hecho las gestiones pertinentes ante la
recurrida, pero no han dado una solución al problema. Se
declara con lugar el recurso. En consecuencia, se le ordena al
Alcalde de la Municipalidad de San Rafael de Heredia, que en el
plazo de 4 meses contados a partir de la notificación de esta
sentencia proceda a: 1) Coordinar las acciones necesarias para
reparar la calle pública que brinda acceso a la casa de
habitación del amparado; 2) Iniciar los trabajos para solucionar
el problema generado por la falta de aceras en el Distrito de San
Rafael de Alajuela, en la zona que le corresponda a la
Municipalidad y, en las que correspondiere a propietarios o
poseedores de bienes inmuebles los aperciba para que inicien
las obras necesarias en la acera frente a sus propiedades,
ajustando las obras a las especificaciones contenidas en la Ley
#7600 y su reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso
de omisión del propietario o poseedor respectivo de cumplir las
obligaciones señaladas, la Municipalidad de supla los trabajos y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
11206-10. VÍAS PÚBLICAS. SE ORDENA DAR SOLUCIÓN AL
PROBLEMA DE MAL ESTADO DE LAS CALLES, PUENTES,
ACERAS Y ALCANTARILLAS. Alegan los recurrentes que son
vecinos del cantón de Mora y que la calle denominada calle del
Achiotal requiere ser asfaltada ya que se encuentra en mal
estado, además indican que debido a las construcciones de
tapias, y colocación de verjas y otros que se han realizado en el
lugar, se ha ido metiendo dentro de la vía pública estrechando
el ancho de la vía e impidiendo el paso a personas con alguna
discapacidad. Manifiestan que el puente tiene notorios signos
de deterioro, lo que implica que en caso de que tenga que
repararse o darle mantenimiento, se tendría que cerrar el paso
dejando a las personas que habitan en ese sitio incomunicadas;
además que en época lluviosa se generan problemas de
estancamiento y desbordamiento del agua por falta de
alcantarillado, provocando el deterioro de la calle. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal Suplente
del Cantón de Mora, a) responder la denuncia presentada por
los amparados el veinticuatro de agosto de dos mil siete en el
improrrogable plazo de QUINCE DIAS contado a partir de la
notificación de la sentencia y b) ejercer las acciones que se
encuentren dentro del ámbito de sus competencias a efecto de
dar solución al problema del mal estado de la calle localizada en
la Ruta Cantonal codificada según los registros del Ministerio de
Obras Públicas y Transportes bajo el código C 1-07-005, en el
improrrogable plazo de un año contado a partir de la notificación
de esta sentencia. Para esos fines se ordena a la Contraloría
General de la República, no aprobar presupuestos o
modificaciones durante el próximo ejercicio presupuestario
provenientes de la Municipalidad del Cantón de Mora, si no
incluyen la partida respectiva para cumplir con lo antes
ordenado, dentro del marco de las competencias respectivo. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
11183-10. VÍAS PÚBLICAS. COLOCACIÓN DE HIDRANTES.
Manifiesta el recurrente que es vecino del Concepción de La
Unión, Residencial Monserrat y que frente a su casa se instaló
un hidrante, pero al poco tiempo de instalado desapareció.
Indica que consultado al respecto, el desarrollador del proyecto
residencial quien indicó que él hizo entrega del mismo a la
Municipalidad de La Unión. Se declara CON LUGAR el recurso,
únicamente contra la Municipalidad de La Unión. Se le ordena a
l Alcalde Municipal y al Presidente del Concejo Municipal ambos
de la Municipalidad de La Unión respectivamente, que procedan
de INMEDIATO a suplir la instalación del cabezote del hidrante
que se encuentra ubicado 250 metros al oeste del Residencial
Monserrat, frente a la casa N° 87 así como a reparar y poner en
las mejores condiciones operativas, el hidrante que se ubica
150 metros al norte de la entrada a la urbanización, a fin de que
ambos queden en perfecto estado de uso y funcionamiento.
11180-10. VÍAS PÚBLICAS. FALTA DE ACERAS EN
URBANIZACIÓN POR IRRESPETO A LAS ZONAS VERDES
POR PARTE DE LOS VECINOS. Los recurrentes alegan que
en la Urbanización Don Carlos las construcciones impiden el
paso de los peatones por la acera, en vista de que los vecinos
edifican sus casas de habitación, sin respetar las zonas verdes
demarcadas en los planos de la Urbanización La Lupita. Señala
también que este problema ha generado inundaciones en las
zonas bajas por la falta de filtración de las aguas pluviales. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de
Goicoechea, proceder de manera inmediata a adoptar las
medidas que sean necesarias, dentro del ámbito de sus
competencias, pero ejerciendo coordinación con quien
corresponda, a fin de que a más tardar en el plazo de seis
meses contado a partir de la notificación de esta sentencia,
exista una solución definitiva a los problemas denunciados por
los recurrentes. CL
10626-10. VIAS PÚBLICAS. COLOCACIÓN DE MUPIS.
Manifiesta el recurrente que el lugar donde se ubican los
cementerios Obrero y General, en la acera norte, se colocaron
frente a las tapias de ambos paradas de autobuses que son
verdaderos atentados contra la seguridad de los ciudadanos,
puesto que a pesar de que la acera no supera los dos metros de
ancho, el parabas colocado abarca parte de la acera, lo que
significa que para los transeúntes casi no existe espacio para
transitar, lo que se pone en riesgo la vida de los transeúntes, ya
que deben pasar entre el parabas y el filo del caño. Señala que
para hacer más peligrosa la circulación de los transeúntes en
ese lugar, sobre el caño que es muy profundo se construyó una
especie de tapa para que las personas puedan pasar, pero la
exponen a un gran peligro, porque ahí los vehículos circulan a
mucha velocidad. Se declara con lugar el recurso. En
consecuencia se ordena al Alcalde Municipal y al Presidente del
Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de San José,
proceder a reubicar el mobiliario urbano de información (mupis)
colocado en las tapias de los Cementerios Obrero y General de
San José. CL
10307-10. VIAS PÚBLICAS. NO SE ARREGLAN POR FALTA
DE PRESUPUESTO. Manifiesta el recurrente que existen serios
problemas en una calle que comunica la Urbanización Vistas del
Valle con la carretera principal de Aserrí, la cual colapso por las
constantes lluvias. El Alcalde aduce que no tiene presupuesto
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
para el arreglo de la vía. Con base en las consideraciones
dadas en la sentencia, se declara SIN LUGAR el recurso. Tome
nota el Alcalde de la Municipalidad de Aserrí de lo dispuesto en
el considerando quinto de la sentencia. SL
10202-10. VIAS PÚBLICAS. SE ORDENA TERMINAR
TRABAJO. Indica la recurrente que funcionarios del Instituto
recurrido destruyeron un tramo de aproximadamente,
trescientos metros de la carretera ubicada al este de la Escuela
Sinaí, en Pérez Zeledón, lo que dificulta el paso peatonal y
vehicular, poniendo en peligro la vida de los múltiples peatones
que a diario transitan por allí. Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia, se le ordena a la Alcaldesa de la
Municipalidad de Pérez Zeledón y a la Jefa de la Oficina
Cantonal, del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados en Pérez Zeledón, disponer lo necesario para
que en un plazo de TRES MESES, a partir de la notificación de
esta resolución, se finalicen los trabajos de reparación de la
calle pública en Barrio Sinaí de Pérez Zeledón. CL
10106-10. VÍAS PÚBLICAS. ARREGLO DE PUENTES. Alega
la recurrente que el puente para ingresar a la comunidad de
Pilas de Canjel, se encuentra en condiciones deplorables, que
representa un serio peligro para los vecinos de la comunidad,
sin que las autoridades públicas hagan nada al respecto. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena al Ministro de Obras
Públicas y Transportes, al Alcalde Municipal de Nandayure y al
Alcalde Municipal de Puntarenas, que cada uno dentro del
ámbito de sus competencias y atribuciones, tomen las medidas
necesarias y giren las órdenes que correspondan para que en el
plazo de SEIS MESES, contado a partir de la comunicación de
esta sentencia, se concluya las obras de construcción del
puente de ingreso a la comunidad de Pilas de Canjel, que ha
sido objeto de este recurso. CL
9146-10. MALAS CONDICIONES DE CALLE DE ACCESO A
LA COMUNIDAD LA TRINIDAD EN EL GUARCO DE
CARTAGO. Reclama el recurrente que la calle de acceso a la
Comunidad La Trinidad, es la única calle que sirve de conexión
con el resto del cantón, puesto que existe otra salida por Los
Diques del Río Reventado, pero no tiene condiciones viales
para transitarla. Que esa vía, la utilizan a diario lo vecinos y
hasta los taxis se niegan a llevarlos por las condiciones de la
mismas. Lo anterior, les ha provocado serios daños a sus
vehículos, deterioro constante de llantas y otras partes de sus
vehículos, además de los problemas de salud por el exceso de
polvo y la proliferación de vectores en época de lluvia por la
acumulación de aguas estancadas por los huecos. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad
de El Guarco, disponer lo que corresponda para que las
gestiones presentadas por los recurrentes en fechas doce de
setiembre de dos mil cinco y diecisiete de enero de dos mil
ocho, sean resueltas definitivamente y notifique lo que
corresponda, dentro del plazo de quince días, contados a partir
de la notificación de esta resolución. CL
8333-10. MALAS CONDICIONES DE PUENTE EN CALLE
TOLIMA EN SAN RAFAEL ARRIBA DE DESAMPARADOS.
Manifiesta la recurrente que en el cruce de la acequia de la calle
La Tolima en San Rafael Arriba de Desamparados, el puente
está construido sobre alcantarillas de cemento, cubiertas
parcialmente por tierra y lastre, sin muros de contención a
ambos lados, ni baranda. Refiere que debido a lo anterior dicho
puente se derrumbó y colapsó, lo cual impide el paso de
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
vehículos de los vecinos de esta comunidad, así como el paso
de vehículo de entidades encargadas de atender emergencias,
lo que implica que en caso de que ocurra un accidente o sinistro
en sus familias, o viviendas, dichas unidades no podrán
ingresar, con lo cual, se pone en peligro sus derechos
fundamentales a la salud, a la vida, al libre tránsito de los
vecinos que todos los días deben acudir a los centros de
estudios y trabajo que deben utilizar dicho puente. Que solicitó a
la corporación municipal recurrida que realizara una reparación
del puente, pero no se ha procedido conforme. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa y al Coordinador de la
Unidad Técnica de Gestión, ambos de la Municipalidad de
Desamparados, respectivamente, que lleven a cabo las
actuaciones necesarias y giren las órdenes pertinentes que
estén dentro del ámbito de sus competencias para que, dentro
del plazo de CUATRO MESES, contado a partir de la
notificación de esta sentencia, se practiquen los estudios y se
realicen las obras necesarias, para la ejecución del proyecto de
construcción del puente en la calle La Tolima en San Rafael
Arriba de Desamparados. CL
7390-10. REPARACIÓN DE CALLE PÚBLICA EN TIBAS.
Argumenta la recurrente que presentó una solicitud ante el
Alcalde de Tibás para que se incluya en el presupuesto
municipal una partida para reparar la calle pública que lleva a
los Apartamentos Kolimar. Menciona que se contestó que se
había realizado una licitación pública abreviada para la compra
de mezcla asfáltica y que para la tercera semana de noviembre
del dos mil ocho, se estaría empezando la reparación. Sin
embargo, esas obras no han iniciado. El problema que presenta
esa calle es que por su deterioro las personas mayores no
pueden caminar por ella y los taxistas no entran hasta el
condominio por temor a dañar sus automotores. Tampoco el
camión de basura llega con regularidad por el mismo motivo,
manteniéndose la basura por varios días, lo que genera malos
olores y roedores que ponen en peligro la salud de los
habitantes. Se declara con lugar el recurso. Se condena a la
Municipalidad de Tibás al pago de las costas, daños y perjuicios
causados con los hechos que sirven de base a esta
declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de
lo contencioso administrativo. Tome nota el Alcalde de Tibás de
lo dicho en el último considerando de esta sentencia. CL
7084-10. SE ORDENA REPARAR CALLE EN GRAVILLAS DE
DESAMPARADOS. Alega la recurrente que es persona adulta
mayor con movilidad reducida debido a un problema de
columna. Explica que un vecino está realizando trabajos que
han deteriorado la calle, y específicamente frente a su casa
tiene serios problemas para lograr acceder a la vivienda. Señala
que ha presentado la queja en la Municipalidad de
Desamparados, pero no le dan respuesta a su gestión, ni
solucionan la situación. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa y al Presidente del Concejo Municipal,
ambos de la Municipalidad de Desamparados, respectivamente,
que de forma inmediata y coordinada adopten la medidas
requeridas y ejecuten las acciones pertinentes para que la calle
ubicada frente a la propiedad de la recurrente en Gravillas de
Desamparados, sea debida y correctamente reparada, así como
la construcción de un cordón de caño o alcantarilla que canalice
las aguas pluviales en el citado barrio. CL
7065-10. SE ORDENA REPARAR LAS CALLES Y ACERAS
DE LA URBANIZACIÓN SANTA FE EN CIUDAD QUESADA.
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Aduce el recurrente que habita en la urbanización Santa Fe
ubicada en Ciudad Quesada, San Carlos. Señala que desde
hace más de diez años, el Instituto Nacional de Vivienda y
Urbanismo, entregó las calles asfaltadas a la municipalidad , sin
embargo, éstas no han recibido mantenimiento alguno por lo
que el asfalto ha desaparecido en la mayoría de cuadrantes, y
en donde se mantiene, se encuentra en mal estado. Añade que
dicha urbanización no tiene aceras, lo cual agrava el problema,
pues deben caminar por la calle en mal estado. Agrega que
tampoco existe una señalización vial, y los conductores tienen
que adivinar donde están las señales de tránsito y hacer por su
cuenta los altos. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde Municipal de San Carlos, que de inmediato tome las
medidas necesarias y gire las ordenes que correspondan en el
ámbito de sus competencias y atribuciones para que, en el
plazo de seis meses, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, las calles y las aceras de la Urbanización Santa Fe,
ubicada en Ciudad Quesada, sean correcta y eficazmente
reparadas, al igual que se proceda con la señalización de
tránsito correspondiente, debiendo coordinar lo pertinente con el
Ministerio de Obras Públicas y Transportes. CL
5412-10. MALAS CONDICIONES DE LAS CALLES EN
RESIDENCIAL EL COLEGIO DE PALMARES. Argumenta el
recurrente que desde el mes de enero de 2009 ha solicitado a la
Municipalidad recurrida en conjunto con un grupo de vecinos de
la Urbanización Los Palmares, ubicada en el centro de
Palmares, el arreglo de las calles de dicha urbanización, las
cuales se encuentran pésimo estado ya que no se les ha
brindado ningún tipo de mantenimiento. Manifiesta que las
calzadas se encuentran sin la capa asfáltica, convirtiéndose en
una calle de lastre, llena de huecos. Se declara con lugar el
recurso. Se le ordena al Alcalde y al Presidente del Concejo,
ambos de la Municipalidad de Palmares, que realicen todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus atribuciones y
coordinen con las dependencias competentes, para que, en el
plazo de TRES MESES, contado a partir de la notificación de
esta sentencia, procedan a la reparación de las carreteras del
Residencial Los Palmares, ubicado en barrio El Colegio. CL
4061-10. MALAS CONDICIONES DE LA RED VIAL DE LA
COMUNIDAD DE GUAYABAL DE CARTAGO. Manifiestan los
recurrentes que desde el año 2000, la comunidad de El
Guayabal, ubicada en la Provincia de Cartago, bajo la
competencia territorial de las Municipalidades de El Guarco y de
Cartago, se ha organizado para solicitar ayuda a los
ayuntamientos antes indicados, con el objetivo de que se
reparen las vías en mal estado de la comunidad. Sin embargo,
no se ha obtenido la ayuda requerida, ya que los gobiernos
locales reiteradamente han hecho caso omiso a estas
solicitudes. Alega que en la comunidad actualmente hay adultos
mayores y personas con discapacidad, que tienen muchas
dificultades para transitar por estas vías y hasta ponen en riesgo
su integridad física, pues no hay aceras ni alcantarillas y los
caminos están en malas condiciones. Además, la calle de El
Guayabal es una vía alterna a la carretera interamericana, por lo
que su arreglo favorecería el descongestionamiento de las vías
del Distrito de Tejar. De esta manera, el 12 de febrero de 2008
se dirigió una nota al Alcalde Municipal de El Guarco, que fue
respondida por oficio 128-ALC-2008 del 22 de abril del año
2008, en la que se indicó que los recursos económicos para el
arreglo de la vía ya habían sido incluidos en el presupuesto
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
extraordinario 01-2008, pero estas afirmaciones se quedaron en
el papel. Se declara con lugar el recurso. Se les ordena a la
Alcaldesa de Cartago y Presidente de la Junta Vial de Cartago y
al Alcalde de la Municipalidad de El Guarco, coordinar y ejecutar
las acciones correspondientes para reparar y dar mantenimiento
a la red vial de El Guayabal, lo cual deberá realizarse dentro del
plazo de seis meses contado a partir de la notificación de esta
sentencia. CL
4046-10. MALAS CONDICIONES DE LA CALLE EN SAN
RAMÓN SUR DE PÉREZ ZELEDÓN. Refiere la recurrente que
a consecuencia de un accidente de tránsito que sufrió hace
nueve mas años, depende de una silla de ruedas para poder
movilizarse las 24 horas del día, con el inconveniente de que la
calle que da acceso a su vivienda, sita en San Ramón Sur de
Pérez Zeledón está en muy malas condiciones. Que además, el
puente de una sola vía que se ubica en dicha calle, no cuenta
con ningún acondicionamiento especial para que pueda pasar
en su condición de discapacitada, amén de que la calle es de
lastre y presenta huecos y pendientes que no le permiten
desplazarse en la silla de ruedas para dirigirse hacía la calle
principal. Señala que su vivienda se ubica al lado de un río, y en
la estación lluviosa ha ocasionado fuertes inundaciones que han
puesto en peligro su integridad personal, la de su familia y
vecinos. Indica que esta situación ha sido puesta en
conocimiento de la Alcaldesa Municipal recurrida en varias
oportunidades, tanto por su persona como por parte de sus
vecinos, no obstante, a la fecha, no se ha tomado acción alguna
para solucionar este problema. Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia, se le ordena a la Alcaldesa de la
Municipalidad de Pérez Zeledón que proceda de inmediato a
coordinar las acciones necesarias para reparar la calle pública
que brinda acceso a la casa de habitación de la amparada
ubicada en San Ramón Sur de Pérez Zeledón. CL
2422-10. FALTA DE ACERAS Y SEMÁFOROS, Y
DEMARCACIÓN DE CALLES EN SAN MIGUEL DE
DESAMPARADOS. Argumenta el recurrente que las
autoridades recurridas han dejado en total abandono parte del
cantón de Desamparados, en particular el sector de San Miguel
y los barrios que se encuentran en los alrededores del nuevo
Parque de Tecnología Ambiental Aczarí (relleno sanitario) que
administra la empresa EBI de Costa Rica. Alega que como
prestación por la construcción del relleno sanitario se les
prometieron beneficios, ninguno de los cuales se ha cumplido.
Acusa que las calles aledañas a dicho relleno sanitario sólo por
la que pasa el autobús es asfaltada, las demás son de tierra.
Ninguna cuenta con aceras y en invierno la tierra corre hacia las
alcantarillas obstruyéndolas, lo que causa que el agua se
desborde y cauce malos olores y una clara contaminación
ambiental al sumarse a los olores del relleno. Pese a lo anterior,
ambas autoridades recurridas han rehusado a limpiar las vías, a
fin de evitar la contaminación. La Municipalidad ha dicho que no
califican para la limpieza de vías, que eso es competencia del
Ministerio de Obras Públicas y Transportes y dicho Ministerio
dice que la Municipalidad tiene recursos para hacerlo. Señala
que la calle de asfalto que construyó la empresa Meco desde
San Miguel hasta el centro de Desamparados se encuentra a la
fecha sin demarcación vertical ni horizontal, tampoco existen
paradas de buses, por lo que las personas deben aglutinarse a
la orilla de la carretera en espera de las unidades de transporte.
Además, sólo hay un semáforo peatonal en un tramo de cinco
VIAS PUBLICAS
kilómetros que se encuentra frente a la escuela, pese a que se
trata de una vía sumamente transitada, en donde los
automóviles transitan a altas velocidades y con luces altas,
dada la falta de demarcación. Se declara con lugar el recurso.
Se le ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de
Desamparados, bajo pena de desobediencia los siguiente: a)
que inicie los trabajos para solucionar el problema generado por
la falta de aceras en el distrito de San Miguel de Desamparados
y los barrios que se encuentran en los alrededores del Parque
de Tecnología Ambiental Aczrí en la zona que le corresponda a
la Municipalidad y, en las que correspondiere a propietarios o
poseedores de bienes inmuebles los aperciba para que inicien
las obras necesarias en la acera frente a sus propiedades,
ajustando las obras a las especificaciones contenidas en la Ley
#7600 y su reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso
de omisión del propietario o poseedor respectivo de cumplir las
obligaciones señaladas, la Municipalidad supla los trabajos y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. b) que
dentro del plazo de seis meses a partir de la comunicación de
ésta sentencia proceda a solucionar el problema de limpieza en
el alcantarillado sanitario de la zona y la reparación de las
calles. c) Asimismo se ordena a la Alcaldesa de la
Municipalidad de Desamparados y al Ministro de Obras Públicas
y Transportes, iniciar los estudios correspondientes para
ejecutar la demarcación vial necesaria en el distrito de San
Miguel de Desamparados y los barrios que se encuentran en los
alrededores del Parque de Tecnología Ambiental Aczrí, además
de verificar las zonas aptas para la instalación de semáforos
peatonales, si fuere procedente, todo esto dentro del plazo de
seis meses contado a partir de la notificación de ésta resolución.
CL
1934-10.
FALTA
DE
DEMARCACIÓN
Y
MALAS
CONDICIONES DE LAS CALLES DE PUNTARENAS. Aducen
los recurrentes que las autoridades recurridas no toman
acciones de prioridad para solucionar el enorme problema que
enfrenta el Cantón central de Puntarenas, pues las calles
aledañas y principal no han sido reparadas, ya que actualmente
la mayoría se encuentran sin bacheo o asfalto. Considera que el
Ministerio de Salud debe pronunciarse y realizar inspecciones y
girar las medidas sanitarias correspondientes, ya que muchos
huecos atentan contra la integridad física de las personas. En
relación con el Ministerio de Obras Públicas y Transportes
aduce que las calles casi en su totalidad no se han demarcado.
Sobre el Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, alega que cuando realiza trabajos para reparar
las calles, rompen las tuberías. Solicita que se ordene la
reparación de todas las calles y carreteras principales al MOPT,
a la Municipalidad de Puntarenas y a la Junta Vial Cantonal y al
Ministerio de Salud, que realice inspecciones en las calles con
el fin de evitar que se acumulen desechos sólidos o líquidos que
puedan ser un foco de brote de alguna enfermedad infecto
contagiosa. Se declara parcialmente con lugar el recurso. Por
consiguiente, se le ordena al Ministro de Obras Públicas y
Transportes, y a la Alcaldesa Municipal del cantón central de
Puntarenas, respectivamente, que lleven a cabo todas las
actuaciones que estén dentro del ámbito de sus atribuciones y
coordinen con las dependencias competentes, para que, en el
plazo de SEIS MESES, contado a partir de la notificación de
esta sentencia, se lleve a cabo la demarcación vial de las calles
del centro del cantón de Puntarenas. En lo demás, se declara
sin lugar el recurso. CL Parcial
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
1294-10. FALTA DE ACERAS Y ALCANTARILLAS EN LA
URBANIZACIÓN EL SILO DEL GUARCO DE CARTAGO.
Indican los recurrentes que son vecinos del Distrito El Silo,
ubicado en El Guarco. Señalan que si bien el arreglo de las
calles de su comunidad le corresponde a la Municipalidad de El
Guarco, la calle norte que da inicio a la urbanización es
responsabilidad de las dos corporaciones municipales
accionadas, razón por la que esas autoridades deben velar por
el buen estado de la vía. Acusan que dichas calles no tienen las
condiciones apropiadas para que se desplacen las personas
adultas mayores y discapacitadas. Dicha situación se agrava
por el hecho de que no se cuentan con aceras y alcantarillas en
buen estado, lo que provoca que discurran las aguas por la vía
pública. Agregan que han presentado diversas gestiones ante
los accionados, tendente a que se solucione el problema
provocado por el mal estado de las vías, sin embargo, no han
obtenido resolución a dichas gestiones. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal de Cartago la
primera, al Presidente del Concejo Municipal de Cartago el
segundo y al Alcalde Municipal de El Guarco el último, que de
inmediato realice las gestiones que estén dentro del ámbito de
sus competencias, para que dentro del plazo de dos meses
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se realicen
los trabajos necesarios para solventar los problemas que se
presentan en la calle de la Urbanización El Silo, de la Sevillana
hacia la Pithaya, de manera que se garantice el libre tránsito de
las personas con y sin discapacidad por dicho lugar. CL
1139-10. MALAS CONDICIONES DE LA CALLE QUE
CONDUCE AL INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE EN
BARRANCA- PUNTARENAS. Alegan los recurrentes que son
funcionarios y usuarios de los servicios de la Unidad Regional
Pacífico Central del Instituto Nacional de Aprendizaje, ubicada
en Barranca, Puntarenas y que han realizado diferentes
gestiones ante la Municipalidad de Puntarenas, con el fin de que
procedan a reparar la calle de ingreso a la Unidad Regional
Pacífico Central del Instituto Nacional de Aprendizaje, sin que
hayan recibido respuesta a sus gestiones. Afirman que la vía es
muy transitada por los usuarios internos y externos de los
servicios de dicha institución, a la cual asisten
aproximadamente 450 personas diarias. Aseguran que debido a
los huecos que se encuentran en la calle mencionada, se han
estancado las aguas de lluvia, todo lo cual se convierte en una
fuente de enfermedades que podría afectar la salud de las
personas usuarias de la dependencia mencionada. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa Municipal de
Puntarenas, adoptar de manera inmediata las medidas que
sean pertinentes dentro del ámbito de su competencia, para
solucionar lo más pronto posible el problema denunciado y
realizar las obras que sean necesarias en la calle de ingreso a
la Unidad Regional Pacífico Central del Instituto Nacional de
Aprendizaje ubicada en Barranca de Puntarenas. CL
918-10. DERRUMBE DEL CAMINO EN EL CRUCE DE LA
URUCA DE ASERRÍ HACIA JOCOTAL DE ASERRÍ.
Manifiestan los recurrentes que son habitantes del Cantón de
Aserrí, y que representan una población de costarricenses
humildes, agricultores, pequeños productores de frutas, café,
animales domésticos. Señalan que dependen de la
comercialización cotidiana, en la ciudad de San José, de lo que
VIAS PUBLICAS
producen para poder vivir y satisfacer sus necesidades básicas.
Indican que requieren trasladarse diariamente a sus lugares de
trabajo, escuelas, colegios o universidades, por lo cual utilizan
todos los días un camino público, centenario que se encuentra
trazado en los márgenes del Río Grande de Candelaria. Aducen
que existen otros caminos públicos pero se encuentran en total
estado de deterioro, por los cuales no se puede transitar
siquiera a pie. Que en la última semana de junio del dos mil
nueve, el camino en cuestión se derrumbó, exactamente del
cruce de La Uruca de Aserrí hacia Jocotal a unos cuatrocientos
metros, las aguas erosionaron la tierra y el camino se cortó
totalmente, por lo cual no tienen paso, incluso el hecho de
transitar a pie representa un grave riesgo, debido a que la base
que quedó se encuentra quebrada. Mencionan que le solicitaron
al Alcalde Municipal que dicho camino se abriera en la parte en
la cual se había derrumbado y les indicó que oportunamente iba
a enviar ingenieros a la zona del derrumbe y luego maquinaria
municipal, pero no lo hizo. Agregan que de manera verbal
pusieron en conocimiento a funcionarios de la Comisión
Nacional de Emergencias y se les dijo que dicha comisión iba a
intervenir, sin embargo no lo ha hecho, por lo que se encuentran
incomunicados y para sacar los productos tienen que llegar
hasta la zona del derrumbe y allí al hombro deben pasarlos al
otro lado, de la misma manera para tomar los autobuses y
trasladarse a San José. Se declara parcialmente con lugar el
recurso, únicamente contra la Comisión Nacional de
Emergencias. Se ordena a la Presidenta de la Comisión
Nacional de Emergencias, que en un plazo razonable se realice
el estudio por parte de un geólogo de esa Comisión, según
recomendación del ingeniero municipal en el informe número
MA-UTGV-230-09 del 8 de julio de 2009. CL Parcial
42-10. AUSENCIA DE ACERAS Y MALAS CONDICIONES DE
LAS CALLES DE LAS URBANIZACIONES MONTEZUMA Y
LOS LAURELES EN MONTES DE ORO. Indica la recurrente
que los residentes de la Urbanización Montezuma, empezaron a
adquirir lotes en dicha urbanización, a partir del mes de marzo
de mil novecientos noventa y ocho, cuando el Ejecutivo
Municipal en aquel momento, procedió al visado municipal de la
mayoría de los planos de los lotes en ese lugar. Manifiesta que
al mismo tiempo se inició la aprobación y se otorgaron permisos
de construcción de casas de habitación, con el respectivo
Impuesto Sobre Construcción de conformidad con la tasación
del Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos. Señala que
con los permisos de construcción aprobados, de manera
accesoria también se aprobó y brindó el servicio de agua
potable, el de recolección de basura y se instalaron los servicios
eléctricos y telefónicos solicitados. Señala que con pleno
conocimiento de estos antecedentes el Alcalde Municipal,
siempre se ha negado a reparar las calles, con el argumento de
que la Urbanización Montezuma no ha sido recibida por la
Municipalidad de Montes de Oro, aunque ésta ha visado los
planos de la misma urbanización. Establece que la
municipalidad recurrida también se niega a reparar las calles de
la Urbanización Los Laureles, debido a que para llegar a ésta,
obligatoriamente debe pasar por las calles de la Urbanización
en cuestión. Aduce que aunado al pésimo estado de las calles,
existe la falta de aceras en las dos etapas de la Urbanización
Montezuma; sin embargo pese a las gestiones e insistencia
como comunidad, el Alcalde en cuestión no ha procedido de
ninguna forma para atender dicha problemática, la cual se
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
agrava cada día más. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde Municipal de la Municipalidad de Montes de
Oro y al Presidente del Concejo Municipal de Montes de Oro,
que de forma inmediata y coordinada adopten las medidas
requeridas y ejecuten las acciones pertinentes para que las
calles de las urbanizaciones Montezuma y Los Laureles sean
debida y correctamente reparadas. Asimismo se les ordena que
deben adoptar las medidas pertinentes para que, de forma
inmediata, se aperciba a los propietarios de los terrenos
ubicados en la urbanización Montezuma y Los Laureles para
que den inicio a la construcción de aceras frente a sus
propiedades, ajustando las obras a las especificaciones
contenidas en la Ley número 7600 y su reglamento. Lo anterior,
sin perjuicio de que en caso de omisión del propietario o
poseedor de cumplir las obligaciones señaladas, la
Municipalidad de Montes de Oro supla los trabajos, y aplique las
multas correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en
los artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
18216-09. MAL ESTADO DE CALLE EN BARRIO LA CRUZ
DE LIBERIA. Manifiesta la recurrente que vive en Liberia desde
hace más de siete años. Agrega que en todo ese tiempo nunca
ha visto que se haya hecho un buen trabajo en la carretera que
va de la entrada del Barrio La Cruz, hasta el Plantel de Instituto
Costarricense de Electricidad. Indica que son aproximadamente
cuatro kilómetros totalmente en mal estado, los cuales cada vez
que hay lluvias se ponen aún peor, indica que no hay por donde
transitar por la cantidad de huecos y piedras de todos los
tamaños que han dañado diversos vehículos que transitan por
el lugar. Sostiene que existen gran cantidad de peligros en la
vía, como tres alcantarillas -si se les puede llamar así-, que se
encuentran en muy mal estado. Las mismas están ubicadas
frente a la iglesia católica de la localidad y a muy pocos metros
de la escuela. Se declara sin lugar el recurso. Tome nota el
Alcalde Municipal de Liberia respecto de lo expuesto en el
considerando IV de esta sentencia. SL
18150-09. MALAS CONDICIONES DE LAS CALLES DE LA
COMUNIDAD LIRIOS DEL CENÍZARO EN PUNTARENAS.
Alega por el recurrente que tiene 11 años de vivir en la
comunidad Barrio Lirios del Cenízaro en Puntarenas, y que en
ese lugar han sufrido de inundaciones debido a que la acequia y
la calle fueron mal diseñadas. Afirma que por esa calle transita
mucha gente y niños que van a la Escuela del Barrio San Luis,
por lo que solicitaron a la municipalidad recurrida que
procediera a rellenar los huecos de las calles; sin embargo,
nunca recibieron respuesta. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a la Alcaldesa de la Municipalidad de Puntarenas, que
de forma inmediata y coordinada adopte la medidas requeridas
y ejecute las acciones pertinentes para que la calle del Barrio
Lirios del Cenízaro o Calle de la Garrobera, sea debida y
correctamente reparada, así como la construcción de una
alcantarilla que canalice las aguas pluviales en el citado barrio.
CL
16743-09. EXTRACCIÓN DE MATERIAL DE TAJO CAUSA
DAÑOS EN LA CALLE DE ACCESO A LA CALLE PRINCIPAL
DE LA COMUNIDAD DE SANTA ELENA DE LA CRUZ DE
GUANACASTE. Indica el recurrente que es vecino de Santa
Elena de Santa Cecilia, La Cruz de Guanacaste. Señala que la
vía principal de acceso a la comunidad lo constituye una calle
de aproximadamente doscientos cincuenta metros, vía que
finaliza en la entrada del único tajo que funciona en ese caserío.
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Refiere que la Municipalidad ha prestado a lo sumo, con
muchas dificultades, el mantenimiento de la vía principal de
entrada a esa comunidad y las calles aledañas. Acusa que en
agosto de este año, el dueño del citado tajo procedió a vender
material y lastre a una empresa privada. Debido al acarreo del
material se han generado daños a la vías públicas,
innumerables atascaderos, charcos, alcantarillas colapsadas y
la inestabilidad de un puente, amén de que las molestias
provocadas por el barro y por el tránsito de maquinaria,
situación que se agrava por ser época de invierno. Se declara
con lugar el recurso, en consecuencia se ordena al Alcalde
Municipal de La Cruz Guanacaste, que de inmediato tome las
medidas pertinentes necesarias para impedir que se cause
daño en la vía pública con la extracción de material del
propietario del tajo. Asimismo deberá tomar las medidas
tendientes a exigir la reparación de los daños ocasionados y de
ser necesario realice mediante una modificación presupuestaria
o un presupuesto extraordinario, la previsión necesaria en el
presupuesto del año 2010, para que en el plazo de tres meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, la calle que
da acceso y la calle principal de la comunidad de Santa Elena
de la Cruz Guanacaste sean debida, correcta y eficazmente
reparadas, debiendo coordinar lo pertinente con los órganos o
entes estatales involucrados. CL
16468-09. PROBLEMAS DE SEGURIDAD VIAL EN BARRIO
LOS CORALES DE LIMÓN. Aducen los recurrentes que son
vecinos del Barrio Los Corales en los alrededores del Equipo
Básico de Atención Integral en Salud (EBAIS) de la zona.
Señalan que el 26 de agosto del año en curso presentaron una
gestión ante la Municipalidad recurrida en la que expusieron el
problema de la destrucción del noventa y cinco por ciento de las
calles aledañas a sus casas, situación que ha existido por más
de veinticinco años , y solicitaron que éste fuera resuelto. No
obstante, acusan a la fecha la autoridad recurrida no ha tomado
ninguna acción correctiva. Refieren que por dichos vías
transitan muchas personas, niños, individuos con alguna
discapacidad física, y adultos mayores, y dadas las condiciones
de éstas es difícil trasladarse en bus, taxi, en carros particulares
e, incluso, en ambulancia. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena al Alcalde de la Municipalidad de Limón, que proceda de
inmediato a coordinar las acciones necesarias para solucionar,
de forma definitiva, el problema de inseguridad vial existente en
la comunidad de Barrio Los Corales número tres. CL
16029-09. DENUNCIA POR MAL ESTADO DE CALLE EN LA
COMUNIDAD DE TAYUTIC DE TURRIALBA. Acusa la
recurrente que en el mes de junio de 2009 el desbordamiento
de un río causó daños en la comunidad de Tayutic de Turrialba,
con lo cual, aproximadamente 30 familias se encuentran
incomunicadas debido al mal estado del camino de acceso al
poblado. Comenta que en virtud de ello, la docente de la
Escuela Guadalupe ha realizado gestiones ante la
Municipalidad recurrida, a fin de corregir esta situación, pues los
más perjudicados son los niños de la zona, quienes no pueden
asistir a clases. No obstante, al momento de interpuesto el
presente recurso no se había prestado una solución al respecto,
ni de parte de la Comisión Nacional de Prevención de Riesgos
ni del ente municipal. Se declara con lugar el recurso, en
consecuencia se ordena al Alcalde y al Presidente del Concejo
Municipal, ambos de la Municipalidad de Turrialba, que de
inmediato realicen mediante una modificación presupuestaria o
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
un presupuesto extraordinario, la previsión necesaria en el
presupuesto del año 2010, para que en el plazo de seis meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se repare y
mantenga en buen estado la calle que comunica a la comunidad
de Tayutic de Turrialba o en su defecto se abra un nuevo
camino de acceso, debiendo coordinar lo pertinente con los
órganos o entes estatales involucrados. CL
14837-09. AUSENCIA DE ACERAS Y MALAS CONDICIONES
DE LAS CALLES EN MOZOTAL DE GOICOECHEA. Aduce el
recurrente que en fecha diecinueve de febrero del dos mil cinco,
por su condición de no vidente, solicitó ante la autoridad
recurrida, el cumplimiento de las disposiciones del Reglamento
a la Ley 7600, "acceso al espacio físico", entre lo que solicitó: la
construcción de tramos de las aceras y el asfalto de la calle, en
la Urbanización La Trinidad, en Mozotal de Goicoechea y
solucionar el problema de caños profundos y aceras en mal
estado -o del todo inexistentes- que imposibilitan el libre tránsito
de las personas -en especial las discapacitadas que andan en
sillas de ruedas-, sin que hasta ahora se haya hecho nada por
mejorar el problema. Se declara parcialmente con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Goicoechea, adoptar
las medidas pertinentes para que, de forma inmediata, aperciba
a los propietarios o poseedores de bienes inmuebles dar inicio a
la construcción de las aceras frente a sus propiedades, en caso
que sea necesario, y que se les brinde mantenimiento a las que
lo requieran, ajustando las obras de manera que se elimine las
barreras arquitectónicas. Lo anterior, sin perjuicio de que en
caso de omisión del propietario o poseedor de cumplir con las
obligaciones señaladas, la Municipalidad ejecute las obras, las
cobre y aplique las multas correspondientes, de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal.
CL Parcial
14796-09. MALAS CONDICIONES DE LAS CALLES EN EL
CASERIO LA PAQUITA DE QUEPOS. Aduce el recurrente
desde el mes de mayo del dos mil ocho, la municipalidad
recurrida procedió a hacer unas zanjas y destrozar las calles del
caserío de Paquita. Señala que si bien es cierto se recogieron
los desechos dejados por las inundaciones, a la fecha de
interposición de este recurso, las zanjas y el mal estado de las
calles permanecen, lo cual ha producido además de las
incomodidades en el tránsito, una cría de zancudos y
mosquitos, por cuanto las zanjas en mención están llenas de
agua estancada. Indica que cuando se produjeron las zanjas y
la problemática en las calles, el alcalde de la Municipalidad de
Aguirre, prometió reparar tales daños, sin embargo a la fecha no
ha cumplido. Se declara con lugar el recurso contra la
Municipalidad de Aguirre. Se ordena al Alcalde; y al Encargado
del Departamento de Desarrollo y Control Urbano, ambos de la
Municipalidad de Aguirre, disponer lo necesario para que, en el
plazo de quince días, contado a partir de la notificación de esta
sentencia, inicie las obras que dice haber presupuestado para
corregir el problema que plantea el actor, así como que las
concluya a la mayor brevedad posible. En cuanto al Ministerio
de Salud, se declara sin lugar el amparo. CL Parcial
14707-09.MALAS CONDICIONES DE LA CALLE EN BARRIO
PLAZA DE MORA Y PLAZA DEL ALTO EN OREAMUNO DE
CARTAGO. Señala el recurrente que es vecino de la
Urbanización Mata de Mora y que desde el proyecto fue
entregado ha contado con serios problemas de acceso por vía
pública a la comunidad de San Rafael de Oreamuno. Alega que
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
la calle de aproximadamente ochocientos metros que comunica
Mata de Mora y Plaza del Alto de Oreamuno, es una vía
indispensable para la comunidad, por la cual transitan muchas
personas; pero que pese a ello y a que el presupuesto para
realizar los arreglos debidos se aprobó desde el año 2006, la
calle se encuentra en pésimas condiciones lo que hace el
acceso de vehículos livianos casi imposible, ya que éste se
encuentra destruido, colapsado y cuenta con dos zanjas de gran
dimensión que se extienden por lo menos doscientos metros, lo
cual pone en peligro la vida de los transeúntes. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad de
Oreamuno, que de forma inmediata y coordinada adopte la
medidas requeridas y ejecute las acciones pertinentes para que
la calle que comunica al barrio Mata de Mora y Plaza del Alto,
sea debida y correctamente reparada, así como la construcción
de una alcantarilla que canalice las aguas pluviales en el citado
barrio. CL
14176-09. DESBORDAMIENTO E INUNDACIONES POR
FALTA DE CANALIZACIÓN DE AGUAS EN JARAZAL DE
PURISCAL. Indica el recurrente que los vecinos de Ciudadela
Jarazal de Puriscal han denunciado y solicitado ante la
Municipalidad accionada que repare un acueducto que provoca
desbordamientos e inundaciones, sin embargo no lo ha hecho,
lo que pone en peligro la salud y la vida de los vecinos del lugar.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la
Municipalidad de Puriscal, que en el término improrrogable de
un mes contado a partir de la notificación de esta resolución
resuelva definitivamente el problema denunciado por el
recurrente en relación a la canalización de las aguas de la
comunidad de Jarazal de Puriscal. CL
13986-09. MALAS CONDICIONES DEL CAMINO QUE
CONDUCE A BIJAGUAL CON PARRITÓN-PARRITA. Indica el
recurrente que hace aproximadamente año y medio la
Comunidad de Parritón y vecinos del lugar, tienen que sacar sus
productos por medio de vehículos tanto motorizados como
animales, que las personas que transitan a sus trabajos y que
necesitan pasar por el camino después del puente a sus
escuelas y colegios, se arriesgan a caer al precipicio que queda
después del puente sobre el río Parrita. Estima que a ese
problema debe de dársele urgente reparación para evitar
tragedias, por la falta de interés y responsabilidad que los
funcionarios deben de tener con sus comunidades. Se declara
con lugar el recurso. Se ordena al Alcalde de la Municipalidad
de Acosta y a la Presidenta de la Comisión Nacional de
Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias, que cada
uno, dentro del ámbito de sus atribuciones y competencias giren
las instrucciones pertinentes, coordinen y tomen de manera
inmediata las medidas necesarias, efectivas y oportunas para
garantizar la solución del mal estado del tramo que comunica
Bijagual con Parritón, camino que se encuentra después del
puente sobre Río Parrita. CL
12675-09. RETARDO EN SOLUCIONAR LA CALLE Y
ACERAS EN CALLE DE ESCAZU. Alegan los recurrentes que
son vecinos del cantón de Escazú y que la calle donde viven,
carece de cordones de caño, alcantarillado y carpeta asfáltica.
Agregan que la Municipalidad recurrida hace cinco años
construyó un puente para conectar las dos calles pero el mismo
es de una vía, no tiene paso peatonal, ni barandas, se
encuentra en mal estado, es inseguro y sumamente peligroso,
lo cual atenta con la integridad de toda la población en especial
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
de los niños, adultos mayores, mujeres y adolescentes que
transitan por dicho puente. Afirman que pese a las múltiples
quejas que han presentado ante las autoridades recurridas, no
han realizado nada para solucionar la problemática que les
afecta. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena al Alcalde
Municipal de Escazú, o a quien, en su lugar, ocupe el cargo,
que realice todas las actuaciones que estén dentro del ámbito
de sus atribuciones y coordine con las dependencias
competentes, para que, en el plazo de TRES MESES, contado
a partir de la notificación de esta sentencia, proceda a la
reparación definitiva de la calle Lotes Perú. CL
10334-09. INSTALACIÓN DE CAÑERÍA EN OROTINA
GENERA PROBLEMAS AMBIENTALES DE SALUD A
VECINOS DE LA LOCALIDAD. Aducen los recurrentes que
personeros de la Municipalidad accionada realizaron un trabajo
de instalación de cañerías en el barrio de los accionantes, sito
en Orotina, sin embargo, como rompieron el pavimento y no lo
repararon adecuadamente con asfalto, ahora se genera una
enorme cantidad de polvo que afecta la salud de numerosos
vecinos asmáticos, niños menores de un año y adultos
mayores, quienes han tenido que recibir atención médica.
Aducen los recurrentes que han hablado con funcionarios
municipales, pero no han conseguido que éstos solucionen el
problema. Se declara con lugar el recurso, únicamente, contra
el Alcalde Municipal de Orotina. Se ordena al Alcalde Municipal
de Orotina, que adopte inmediatamente las medidas necesarias
para reparar la carretera Ruta Nacional No. 3 (frente a
Megasuper) que se rompió al realizarse los trabajos de
instalación de la cañería de agua potable. En cuanto al Área
Rectora de Salud de Orotina y la Dirección Regional de la
Región Pacífico Central, ambos del Ministerio de Salud, se
declara sin lugar el recurso. CL Parcial
8495-09. CIERRE DE VÍAS POR CONSTRUCCIÓN DE
TRIBUNALES DE ALAJUELA. Alega el recurrente que debido
a la construcción que se realiza en los Tribunales de Alajuela,
las vías y las aceras sobre la calle central, avenida nueve,
fueron cerradas, lo que ocasionó una obstrucción del paso
peatonal y vehicular. Además, menciona que la empresa
constructora tiene parte de su maquinaria en el costado norte,
avenida nueve. Con base en las consideraciones dadas en la
sentencia, se declara sin lugar el recurso. Nota Calzada. SL
3696-09. MAL ESTADO DE CALLES EN BARRIO SANTA
EDUVIGES EN ASERRI. Alega el recurrente que debido al mal
estado del camino ubicado en barrio Santa Eduviges-Calle Los
Tenorio, hace que en época de verano se genere gran cantidad
de polvo, la cual les produce, alergias y rinitis de tipo
respiratoria a ella y su madre, quien es una persona de la
tercera edad, situación que les produce una desmejora en la
calidad de vida y su derecho a la salud. Que por otra parte,
cuando inicia el invierno, al no contar el camino con ningún tipo
de mantenimiento por autoridades municipales, se convierte en
un lago de lodo a todo lo largo y ancho. Que es tanto el barro
que se produce en el camino que en invierno es casi imposible
transitarlo a pie o en un vehículo de tracción sencilla. Estiman
que la Municipalidad de Aserrí, mantiene un trato discriminatorio
en su contra, debido a que en otras calles del distrito de San
Gabriel de Aserrí, al cual pertenecen, si se les envió equipo de
mantenimiento (back hoe, vagonetas y lastre) durante
diciembre, y a su comunidad ni se acercaron a pesar que
vecinos hablaron personalmente con el Alcalde. Se declara con
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
lugar el recurso. Se le ordena al Alcalde Municipal de Aserrí,
que realice todas las actuaciones que estén dentro del ámbito
de sus atribuciones y coordine con las dependencias
competentes, para que, en el plazo de TRES MESES, contado
a partir de la notificación de esta sentencia, proceda a la
reparación de la calle Los Tenorio. CL
2812-09. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL
DE HEREDIA ARREGLAR CALLE. Alega el recurrente que
desde los 12 años de edad es portadora de polineuropatía
sensitivo motora de los 4 segmentos y que debido a su
padecimiento recibe estricto control de fisioterapia en el
CENARE. A raíz de lo anterior se le practicó una cirugía
denominada triple artrodesis bilateral cuya consecuencia fue
atrofia en sus extremidades inferiores. Acusa que debido al mal
estado de la calle que está camino a su casa de habitación calle de ojo de agua, la cual une a San Rafael con el Palmar- se
les imposibilita a los taxis y ambulancias que la recogen para
llevarle a las rehabilitaciones correspondientes llegar hasta el
frente de su casa. Arguye que los vecinos solicitaron ante la
Municipalidad recurrida la reparación correspondiente y se les
indicó que no hay actualmente presupuesto para pavimentar las
calles aludidas. Aduce que este año cursará el quinto año de
secundaria y a los profesores del Colegio Carlos Pascua Zúñiga
se les dificulta trasladarse hasta su vivienda para impartir las
lecciones y aplicar los exámenes que requiere. Puntualiza que
en invierno la situación es más difícil por cuanto no existen
tampoco cunetas en los caños. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena a la Alcaldesa Municipal de San Rafael de Heredia,
que proceda DE INMEDIATO a coordinar las acciones
necesarias para reparar la calle pública "Ojo de Agua" que
brinda acceso a la casa de habitación de la amparada. CL
912-09. SE ORDENA ARREGLAR CALLES EN BARRIO
SANTA EDUVIGES DE DESAMPARADOS. Indica la recurrente
que se dirigía a su casa de habitación con su hijo y al cruzar la
calle, trató de esquivar un hueco, pero ella y su hijo cayeron
dentro de este, causándoles ciertos golpes, en su caso, fue
incapacitada por un esguince en su tobillo izquierdo. Afirma que
eso se debe a la falta de arreglo, construcción, reparación,
mantenimiento de las calles, aceras, cordón del caño, así como
los huecos en las vías públicas en el Barrio Santa Eduviges de
San Rafael Arriba de Desamparados. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a la Alcaldesa de Desamparados, adoptar
en forma inmediata las medidas pertinentes para que aperciba a
los propietarios o poseedores de bienes inmuebles que den
inicio a la construcción de nuevas aceras frente a sus
propiedades ubicadas en Barrio Santa Eduviges de San Rafael
de Desamparados, en caso que sea necesario, y que se les
brinde mantenimiento a las que lo requieran. Lo anterior, sin
perjuicio de que en caso de omisión del propietario o poseedor
de cumplir con las obligaciones señaladas, las municipalidades
suplan los trabajos inmediatamente, y apliquen las multas
correspondientes. Asimismo, también en forma inmediata iniciar
un plan de arreglo y bacheo de las calles del Barrio Santa
Eduviges de San Rafael de Desamparados. CL
908-09 MAL ESTADO DE LAS CALLES DE BARRIO EL
PELONCITO EN LIBERIA. Alegan las recurrentes que residen
en Liberia, propiamente en el Barrio El Peloncito y que en ese
sitio las calles son de tierra, no existen cordones de caño,
aceras ni alcantarillado, y pese a las múltiples quejas que se
han presentado ante el ente Municipal, al momento de
VIAS PUBLICAS
interpuesto este recurso, no se había hecho nada al respecto.
Comentan las promoventes que en ocasiones las autoridades
recurridas envían una aplanadora para tapar los múltiples e
inmensos huecos que tiene la calle principal, sin embargo, ante
la falta de asfaltado, basta un aguacero para que los daños
reaparezcan. Señalan que para poder salir de sus viviendas, los
vecinos de la zona deben usar botas de hule, debido a la gran
cantidad de barro, y que incluso, las bicicletas, que constituyen
el medio de transporte usual en la zona, se atascan y hasta se
vuelcan, en virtud del estado de las calles. Lo mismo acontece
con las personas que transitan en vehículos. Afirman además
las amparadas, que hay un puente de nombre "Puente Real",
ubicado en el límite norte del lugar y que pasa sobre el Río
Liberia, que fue construido desde hace más de cien años.
Aducen que esta construcción es de una sola vía y además, es
de madera, situación que atenta contra la seguridad y la vida de
las personas que transitan por él, dado que existen huecos y
espacios vacíos entre las tablas que conforman esa obra.
Increpan las accionantes, que los funcionarios municipales les
han manifestado que un grupo de vecinos que no residen en el
sitio, han argumentado que la calle y el puente objeto del
presente recurso son históricos, y por ende, no deben alterarse,
sin embargo, alegan que la seguridad de las personas es más
importante, ya que esta es una situación que afecta en mayor
sentido a los discapacitados que deben desplazarse en sillas de
ruedas. Indican que incluso, en época lluviosa, sufren
inundaciones en sus viviendas, mientras que en época seca, la
generación de polvo trae aparejado problemas respiratorios y de
piel. Indican por ello, que estiman que todas las personas tienen
derecho a un ambiente sano y equilibrado. Se declara
parcialmente con lugar el recurso, únicamente, contra la
Municipalidad de Liberia y el Ministerio de Salud. Se ordena al
Alcalde Municipal, al Presidente del Concejo Municipal, ambos
de la Municipalidad de Liberia, y al Director del Area Rectora de
Salud de Liberia del Ministerio de Salud, que de forma
inmediata y coordinada adopten la medidas requeridas y
ejecuten las acciones pertinentes para que las calles del barrio
El Peloncito sean debida y correctamente reparadas, así como
para enmendar la ausencia del cordón de caño y del sistema de
alcantarillado en el citado barrio. También se ordena al Alcalde
Municipal, y al Presidente del Concejo Municipal, ambos de la
Municipalidad de Liberia, que adopten las medidas pertinentes
para que, de forma inmediata, se aperciba a los propietarios de
los terrenos ubicados en el barrio El Peloncito que den inicio a
la construcción de aceras frente a sus propiedades, ajustando
las obras a las especificaciones contenidas en la Ley N° 7600 y
su reglamento. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de
omisión del propietario o poseedor de cumplir las obligaciones
señaladas, la Municipalidad de Liberia supla los trabajos, y
aplique las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. En
cuanto al Consejo Nacional de Vialidad, se declara sin lugar el
recurso. CL Parcial
18894-08. MUNICIPALIDAD DE POCOCI NO PUEDE
CONSTRUIR CAMINOS PARA EL PARQUE NACIONAL
TORTUGUERO, NO AUTORIZADOS POR MINAE. Señala el
recurrente que la Municipalidad de Pococí ha venido realizando
trabajos en la carretera Cariari-Tortuguero, propiamente en el
sector que comunica a las comunidades de Palacios y Laguna
de Caño Chiquero, sin que al efecto se cuente con estudios
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
para la realización de ese proyecto. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena al Alcalde y de Presidenta del Concejo,
ambos de la Municipalidad de Pococí, paralizar de inmediato
toda construcción y reparación de caminos que faciliten el
ingreso de personas al Parque Nacional Tortuguero por
sectores no autorizados por el Ministerio de Ambiente y
Energía. CL
18145-08. DETERIORO DE LAS CALLES Y PROBLEMAS DE
RECOLECCION DE BASURA EN EL CANTON DE TIBAS.
Manifiesta el recurrente que el Alcalde recurrido les prometió a
los vecinos de Tibás que al finalizar el mes de setiembre del
2008, el cantón completo estaría libre de huecos en las calles.
Sin embargo, este problema aún se encuentra en todo el cantón
con el consiguiente deterioro de los vehículos y una mayor tasa
de accidentes de tránsito. Asegura que el dinero necesario para
solventar esta situación se encuentra disponible al efecto, pues
la propia Contraloría General de la República hace unos meses
le había llamado la atención al Alcalde y al Concejo de la
Municipalidad por no haber hecho aún uso de estos recursos
parta el bacheo y asfaltado de las calles.
Añade que los
impuestos aumentaron más de un 100% y aún a la fecha de
interposición de este recurso no ven resultados. Por otra parte,
el problema de la basura todavía esta lejos de solucionarse,
pues no solo basta con recolectar semanalmente dichos
desechos, pues en muchos lugares del cantón hay basureros
con casi un año sin recogerse. Se declara parcialmente con
lugar el recurso, y por consiguiente, se le ordena al Alcalde y a
la Presidenta del Concejo, ambos de la Municipalidad de Tibás,
que de manera inmediata, dispongan lo pertinente para
resolver, en forma efectiva y definitiva, el problema de la
recolección de basura en todo el cantón de Tibás. CL Parcial
16865-08. SE ORDENA ARREGLAR CALLES DE ACCESO A
COMUNIDAD EN SARDINAL DE CARRILLO. Argumenta la
parte recurrente que proviene de una familia muy humilde y de
escasos recursos económicos, que por varios años se
dedicaron a la agricultura, labor que debieron dejar en razón de
la falta de vías de acceso al lugar en donde viven. Que el
problema que enfrentan hoy en día los vecinos de la localidad
Las Pilas de Sardinal de Carrillo, es precisamente que a
consecuencia de la entrada de la estación lluviosa se han
quedado incomunicados desde hace varias semanas, puesto
que las lluvias provocan el crecimiento de los ríos,
especialmente durante los meses de setiembre y octubre, y
estos a su vez provocan inundaciones y otros problemas en la
vía de acceso. Que le preocupa saber que además de quedar
incomunicados, existan personas mayores en su localidad y que
además padecen de enfermedades que requieren de mucho
cuidado, tal como es el caso de su padre que es diabético,
operado de la próstata entre otros padecimientos. Afirma que
las autoridades no hacen nada por arreglar el problema. Se
declara con lugar el recurso. Se ordena a la Alcaldesa de la
Municipalidad de Carrillo de Guanacaste, que proceda DE
INMEDIATO a tomar las medidas necesaria para solucionar de
forma definitiva el problema de malos caminos de acceso en la
comunidad de Las Pilas de Sardinal de Carrillo, incluso
requiriendo la colaboración de otras instituciones como dispone
el Código Municipal. Se ordena a la JFE DEL ÁREA DE
SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CONTRALORÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA, que no autorice ningún presupuesto ni
modificación a éste proveniente de la Municipalidad de Carrillo
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
de Guanacaste, si no se incluye la partida respectiva para
realizar los trabajos que se le han ordenado en esta sentencia.
CL
16459-08. MUNICIPALIDAD ORDENA REAPERTURA DE
CAMINO DE CAMINO PÚBLICO SIN CONVOCATORIA A
PROCEDIMIENTO ALGUNO. Las recurrentes manifiestan que
ante la Municipalidad de Siquirres,
se interpuso un
procedimiento administrativo de reapertura de camino público.
Que como resultado la Municipalidad solicitó los servicios de el
Promotor Social de la Junta vial Cantonal de Siquirres, así como
del Ingeniero topógrafo, que trabajaba para la Unidad Técnica
de Asistencia Municipal del Atlántico (UTAMA). Que con base
en los informes rendidos por ellos, el Alcalde Municipal resolvió
ordenar la reapertura del camino de Pacuarito a 14 metros.
Estiman las recurrentes que la resolución dicha violenta sus
derechos fundamentales, ya que la reapertura del camino se
ordena muchos años después -en sus palabras- "de que nunca
han existido esos 14 metros", y acusan asimismo que nunca
fueron convocadas a procedimiento alguno de previo a la orden
de reapertura, por lo que se violó el debido proceso en su
perjuicio. Se declara con lugar el recurso por lesión del derecho
a un debido proceso. En consecuencia, se anula la resolución
de la Alcaldía Municipal de Siquirres de las 11:00 hrs. del 6 de
noviembre de 2007, únicamente respecto a dos de las
recurrentes. Se le advierte al Alcalde Municipal de Siquirres,
abstenerse de incurrir, nuevamente, en los hechos que dieron
mérito a esta declaratoria. CL
15731-08. IMPEDIMENTO DE PASO PEATONAL Y
VEHICULAR POR CIERRE
DE CALLE PÚBLICA EN
CORREDORES. Manifiestan los recurrentes que personeros de
la escuela cerraron las calles que colindan por los rumbos este
y norte, para lo cual instalaron mallas electromecánicas, con lo
cual se impide el paso vehicular y peatonal. Agregan que hace
aproximadamente dos meses, los personeros de la Escuela
accionada, en convenio con los funcionarios de la Municipalidad
de Corredores instalaron en la calle del costado sur de la
escuela, la cual colinda con la plaza de deportes de la localidad,
unas grandes piedras en los dos accesos de la referida calle
pública, con lo cual se impide el paso vehicular. Manifiestan que
el cierre de esa última calle, al igual que las otras dos limita su
derecho al libre tránsito, y que el fundamento de los funcionarios
accionados para el cierre de las calles públicas, es la seguridad
de los menores estudiantes, lo cual consideran no justificable,
ya que limitar el derecho al libre tránsito tiene que darse por una
ley y no como lo hicieron los recurridos al poner piedras en los
accesos a la calle en cuestión. Se declara con lugar el recurso.
Se le ordena al Alcalde Municipal de Corredores girar las
instrucciones necesarias para que de forma inmediata se retiren
las piedras que fueron instaladas al costado sur de la Escuela
Líder de Paso Canoas. CL
14587-08. ASFALTO A CAMINOS VECINALES EN LA
CARPIO. El recurrente alega que el Alcalde Municipal de San
José prometió en campaña política ayudar para el asfaltado de
los caminos de la comunidad de la Carpio en la Uruca, lo cual
no se cumplió. Señala que como miembros de la comunidad
necesitan a la mayor brevedad ese asfaltado, dado que por
dichos caminos transitan muchas personas, especialmente los
niños, a los cuales en la época de invierno se les dificulta más y
perjudica también a las personas de la tercera edad, las cuales
necesitan trasladarse en ambulancia, o bien, no se puede
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
ingresar a fin de recogerlos, debido a que los caminos
permanecen en pésimas condiciones. Se declara con lugar el
recurso. En consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal de
San José, o a quien ocupe su cargo, que proceda de inmediato
a coordinar las acciones necesarias para que en el plazo de
ocho meses se habiliten y reparen los caminos de la comunidad
de La Carpio, de conformidad con las especificaciones de orden
infraconstitucional que rigen la materia y, además, en estricto
apego a los requisitos establecidos en la Ley número 7600 y su
reglamento, con miras a que el recurrente y los habitantes de la
mencionada localidad transiten por las carreteras de ese lugar
sin que se vean amenazados sus derechos fundamentales a la
vida, salud o integridad física. CL
14176-08. SE ORDENA A MUNICIPALIDAD DE ABANGARES
ARREGLAR LA CALLE. Alega el recurrente que la vía de
acceso a su comunidad se encuentra en pésimas condiciones y
es casi intransitable, debido a que desde ya hace 5 años, a
pesar de contarse con un presupuesto de 19 millones de
colones, ese dinero no ha sido invertido por la Junta Vial
Cantonal de Abangares para mejorar la vía por razones de
índole administrativa. Alega que la carretera es de suma
importancia, la ruta tiene mide 11 kilómetros y se comunica con
otras tres comunidades. Sin embargo, el deterioro de la vía es
tal, que de no arreglarla los habitantes de la región se quedaran
sin Transporte Público y Servicios de Emergencias como los
Bomberos, la Cruz Roja y el CNE, entre otros. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Abangares y
Presidente de la Junta Vial Cantonal de Abangares, que de
forma inmediata y dentro del marco de sus atribuciones y
competencias, y en coordinación con las instituciones
correspondientes realicen todos los actos necesarios para
enderezar el procedimiento licitatorio y de esa forma solucionar
el problema asfáltico en el camino 5-07-012 012 Ent N.18 La
Palma, San Joaquín-Ent N18 Pueblo Nuevo con 6.2 Km,
Proyecto Ord. N.10. Se ordena a la Contraloría General de la
República, que no autorice el presupuesto ni ninguna
modificación presupuestaria para el siguiente presupuesto,
proveniente de la Municipalidad de Abangares, si no incluye las
partidas respectivas para dar cumplimiento a este fallo. CL
10935-08. FALTA DE MANTENIMIENTO A LA RED VIAL
CANTONAL. Indican los recurrente, vecinos del cantón de
Turrubares, que desde hace muchos años, no se ha dado
mantenimiento a la red vial cantonal lo que ha ocasionado su
severo deterioro. En ese sentido, aseguran que pese a la
existencia de recursos económicos recaudados a partir del
impuesto único sobre los combustibles, dispuesto en el artículo
5 de la Ley No. 8114, las autoridades municipales han omitido
disponer de esos fondos y realizar las obras de reparación y
mantenimiento de las calles cantonales y vecinales. Señala la
Sala que aun cuando se constató que durante un tiempo no se
brindó mantenimiento a la red vial del cantón de Turrubares, lo
cierto es que las autoridades recurridas iniciaron ya las
gestiones necesarias para solventar esa problemática, con lo
cual, el amparo debe desestimarse. Se declara sin lugar el
recurso. Tomen nota el Alcalde Municipal y la Presidenta del
Concejo Municipal de Turrubares respecto de lo expuesto en el
considerando IV de esta sentencia. SL
9780-08. AUSENCIA DE ACERAS Y ALCANTARILLADO EN
VIAS PÚBLICAS EN ALAJUELITA. Manifiestan los recurrentes
que en la mayoría de las calles del cantón de Alajuelita, no se
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
cuenta con aceras en las vías públicas, situación que provoca
que los transeúntes corran serios peligros, incluso de muerte,
puesto que los conductores circulan a gran velocidad sin tomar
en consideración la ausencia de aceras, lo que implica que se
debe transitar por la orilla de las calles. Además, en épocas de
lluvia la situación se agrava aún más, ya que aparte del riesgo
de sufrir un atropello, las calles se inundan a falta de
alcantarillas, lo que provoca que a los transeúntes se les
pringue con el agua estancada. Se declara parcialmente con
lugar el recurso, en contra del Alcalde Municipal de Alajuelita,
en lo que concierne a la falta de aceras y alcantarillado en
algunas zonas del Cantón de Alajuelita, y, en consecuencia, se
ordena al Alcalde Municipal de Alajuelita, adoptar las medidas
pertinentes para que, de forma inmediata, aperciba a los
propietarios o poseedores de bienes inmuebles que den inicio a
la construcción de nuevas aceras frente a sus propiedades, en
caso que sea necesario, y que se les brinde mantenimiento a
las que lo requieran. Lo anterior, sin perjuicio de que en caso de
omisión del propietario o poseedor de cumplir con las
obligaciones señaladas, las municipalidades suplan los trabajos,
y apliquen las multas correspondientes, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 75 y 76 del Código Municipal. Ahora,
en lo que concierne a la construcción y reparación de
alcantarillas, se le ordena que de manera inmediata, tome las
medidas pertinentes para que se proceda a la construcción de
nuevas alcantarillas y que se les brinde mantenimiento a las que
lo requieran. CL Parcial
8624-08. APERTURA DE CAMINO SIN DEBIDO PROCESO.El
recurrente manifiesta que dentro de la propiedad de la empresa
amparada existe un camino privado que da acceso a un
proyecto inmobiliario denominado Tambor Hills, perteneciente a
la amparada. El 19 de julio del 2007, el Intendente de la
Municipalidad recurrida, le comunicó que debe abrir dicho
camino al público hasta tanto el Ministerio de Obras Públicas y
Transportes no se pronuncie al respecto. Se declara con lugar
el recurso, por violación al derecho constitucional al debido
proceso. Se anula el oficio con fecha diecisiete de julio de 2007
suscrito por el Intendente del Concejo Municipal de la
Municipalidad de Paquera, en el cual se le comunicó al
representante de la empresa amparada que tiene que dejar
abierto el camino para el paso de personas y vehículos livianos
hasta tanto no exista resolución final así como el acuerdo
tomado por el Concejo Municipal del Distrito de Paquera en la
sesión extraordinaria No. 340 del 27 de setiembre del 2007,
artículo 2. Se ordena a la Presidenta del Concejo Municipal y al
Intendente Municipal, ambos de la Municipalidad de Paquera
restituir a la empresa amparada en la situación en que se
encontraba antes de la actuación recurrida. CL
8366-08. INERCIA DE AUTORIDADES PUBLICAS EN EL
ASFALTADO DE CALLES EN DESAMPARADOS. Señalan los
accionantes que los habitantes de Calle Hidalgo en El Rosario
de Desamparados se organizaron con el fin de luchar porque se
asfalte medio kilómetro de dicha calle. Buscaron la ayuda de la
Municipalidad la cual se las brindó para cumplir ya por segunda
vez con los requisitos que solicita el MOPT. Indican que la calle
está llena de huecos que generan polvo, lo cual está causando
graves problemas de salud. Éste Tribunal determinó que la
inercia del Ministerio de Obras Públicas y Transportes ha
causado problemas importantes a los recurrentes, en abierta
discordancia con los derechos constitucionales a un ambiente
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
sano y a la salud, puesto que ha sido responsable directo del
atraso en la ejecución del convenio suscrito desde hace más de
dos años pero todavía no ejecutado plenamente. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a la Ministra y al Director de Gestión
Municipal de la División de Obras Públicas, ambos del Ministerio
de Obras Públicas y Transportes, o a quienes ejerzan esos
cargos, que, dentro de sus ámbitos de competencia, giren las
órdenes respectivas y emitan los actos requeridos para que ese
ministerio aporte los materiales, el equipo y la maquinaria
dispuestos en el convenio número 12-MC-01-03-076-2005,
tendiente al asfaltado de la Calle Hidalgo ubicada en El Rosario
de Desamparados. Se citan las resoluciones 1228-03, 644-99,
4947-02 y 4830-02 CL.
17524-07. APERTURA DE CAMINO PÚBLICO. Señala el
recurrente que ha gestionado ante el Concejo Distrital de
Lepanto, Puntarenas, la apertura de un camino público, que
finalmente se ordenó que se hiciera. Sin embargo, la reapertura
del mencionado camino, hasta el día de hoy, no ha sido posible,
lo cual lesiona sus derechos constitucionales de tránsito por vía
pública, puesto que no tiene forma de salir de su predio a la vía
pública, con las consecuencias perjudiciales que ello implica,
aunado a que el mantenimiento de los caminos vecinales,
corresponde a las municipalidades jurisdiccionales, de tal
manera que un camino público siembre debe permanecer en
buen estado para el tránsito libre y adecuado de los ciudadanos.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Intendente
Municipal y Presidente del Concejo Municipal de Distrito, ambos
de Lepanto, Puntarenas, ejecutar el Acuerdo tomado por el
Concejo Municipal del Distrito de Lepanto el día 27 de
noviembre de 2006, en Sesión Ordinaria número 200-2006,
acuerdo 3, a fin de ejecutar la Apertura del Camino Público
ubicado en la Hoja Cartográfica de Venado entre las
coordenadas 2-213 latitud y 4021-405-3 longitud Cuajiniquil,
todo en el plazo improrrogable de dos meses contado a partir de
la notificación de esta sentencia. CL
15542-07. PROBLEMAS GENERADOS POR LLUVIAS EN
CARRETERA DE ALAJUELA. Señala el recurrente que las
autoridades recurridas no han tomado las medidas del caso a
efecto de solventar el problema de las zanjas producidas por las
fuertes lluvias y vientos en el Barrio El Pasito ubicado en un
punto equidistante entre el INVU Las Cañas, y el Residencial La
Giralda, Alajuela. Se declara con lugar el recurso únicamente
contra la Municipalidad de Alajuela. En consecuencia, se ordena
al Presidente del Concejo Municipal y a la Alcaldesa Municipal
de Alajuela, tomar las medidas necesarias y girar las órdenes
que estimen pertinentes dentro del ámbito de sus atribuciones y
competencias, a fin de reparar los daños producidos por el
hundimiento que se encuentra localizado en la carretera de la
zona El Pasito en Alajuela, a fin de garantizar que esa situación
sea resuelta en forma definitiva, dentro del plazo máximo de un
mes contado a partir de la comunicación de esta sentencia.
Respecto a los demás recurridos, se declara sin lugar el
recurso. CL Parcial
13471-07. CIERRE DE CAMINO PÚBLICO. Señala el
recurrente que la Municipalidad de Nandayure no ha procedido
a reabrir el camino que lleva a Playa Caletas, que fue cerrado
por un particular a pesar de su naturaleza pública. Se declara
parcialmente con lugar el recurso, únicamente en cuanto a la
Municipalidad de Nandayure. Se ordena al Alcalde, y a la
Presidenta del Concejo Municipal, ambos de la Municipalidad de
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
Nandayure, realizar las gestiones que estén dentro del ámbito
de sus competencias, para que dentro del plazo de dos meses
contado a partir de la notificación de esta sentencia, se realicen
las acciones correspondientes a fin de determinar si el camino
que lleva a Playa Caletas y al que el recurrente hace alusión en
su gestión del treinta de noviembre de dos mil seis, es público o
no, y en caso de serlo procedan a llevar a cabo los
procedimientos establecidos al efecto por los artículos 32 a 33
de la Ley General de Caminos Públicos. CL Parcial
5046-07. MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO NO
REPARA CAMINO VECINAL. Señalan los que las autoridades
recurridas no han reparado el sistema de alcantarillado y el
puente ubicado en su comunidad, los cuales colapsaron
producto de un deslizamiento del terreno ocasionado por las
fuertes lluvias, cual provocó el estancamiento de aguas y un
inminente riego a los vecinos de la localidad que transitan por
ese sector para acceder a otros centros como clínicas y
escuelas. Se declara con lugar el recurso, únicamente, en
cuanto a la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia. Se
ordena a la Alcaldesa Municipal de Santo Domingo de Heredia,
proceder a reconstruir el puente y el alcantarillado ubicados en
la entrada del Residencial Yurusti, de acuerdo con las
recomendaciones técnicas emitidas por la Comisión Nacional de
Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias mediante
informe número DPM-INF-1246-2006, en el plazo improrrogable
de seis meses contado a partir de la notificación de esta
sentencia. En cuanto a la Comisión Nacional de Prevención de
Riesgos y Atención de Emergencias, se declara sin lugar el
recurso. CL Parcial
4428-07. MAL ESTADO DE CAMINOS VECINALES EN
MONTEVERDE. Alega el recurrente que en Monte Verde, los
caminos vecinales y, muy especialmente, los del caserío San
Luis de Monteverde, se encuentran cubiertos de gran cantidad
de vegetación, dado que los vecinos no hacen las rondas ni los
respectivos descuajes, tal y como lo ordena la Ley 5060 en sus
artículos 20 y 21. Señala que la creciente vegetación provoca
una estrechez en el ancho de los caminos, lo que genera el
riesgo que se presente un accidente de tránsito o que los
peatones sean mordidos por alguna serpiente. Señala que tal
situación también impide la realización de desagües y cuentas,
lo que provoca que el agua corra y se mantenga por el centro
de la calle. Cuestiona que existen al menos dos alcantarillas
que han sido bloqueadas por vecinos. Afirma que durante años,
toda esta situación ha sido puesta en conocimiento del
recurrido, pero éste no ha hecho nada por solucionar el
problema, pues ha alegado no tener el poder legal para aplicar
la Ley 5060, debido a la falta de aprobación del reglamento
interno de caminos. Considera que el problema que se presenta
es que el recurrido ha operado por más de cuatro años y
durante ese período no ha aprobado el mencionado reglamento.
Se declara con lugar el recurso. Se ordena al Presidente del
Concejo Municipal de Distrito de Monteverde y a la Alcaldesa
Municipal de Puntarenas que, en forma inmediata, aperciban a
los propietarios o poseedores de bienes inmuebles en los
alrededores de los caminos vecinales de San Luis de
Monteverde que limpien la vegetación de sus predios ubicados
a orillas de las vías públicas y recorten la que perjudique o
dificulte el paso de las personas y, en general, cumplan con las
obligaciones dispuestas en el artículo 75 del Código Municipal.
Lo anterior, sin perjuicio que en caso de omisión del propietario
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
o poseedor de cumplir con las obligaciones señaladas, la
Municipalidad de Puntarenas y el Concejo Municipal de Distrito
de Monteverde suplan los trabajos y apliquen las multas
correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 75 y 76 del Código Municipal. CL
2005-07. MAL ESTADO DE LAS CALLES EN COMUNIDAD
DE CARTAGO. Alegan los recurrentes que en la localidad del
Distrito de Llano Grande de Cartago se presentan una serie de
problemas dado el mal estado de las calles, que en época
lluviosa provocan estancamientos de agua que consideran son
potenciales criaderos de dengue y otros problemas que ponen
en riesgo la salud. Aunado a lo anterior apuntan que el
alcantarillado se encuentra totalmente obstruido, situación que
provoca malos olores y proliferación de insectos, lo que ha
generado que varias personas se enfermen, presenten dolores
de cabeza y problemas estomacales. Estiman que, con la
situación descrita, se violentan en su perjuicio los derechos de
salud, vida, y a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado.
Se declara con lugar el recurso, en consecuencia se ordena al
Alcalde de la Municipalidad de Cartago, que de inmediato se
aboque a hacer las modificaciones presupuestarias que se
requieran para que, en el plazo de seis meses contado a partir
de la comunicación de esta resolución, se procure una solución
integral al problema de alcantarillado pluvial y estado de la calle
“La Rancherita” del Distrito de Llano Grande de Cartago y que
origina la estimatoria de este recurso. Para todo ello deberá la
Municipalidad recurrida y el Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados, realizar la coordinación que el
caso amerite tendiente a solucionar integralmente el problema
objeto de este Recurso. SE ORDENA A LA CONTRALORÍA
GENERAL DE LA REPÚBLICA, EN LA PERSONA DEL
GERENTE DE ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES, EDWIN
GAMBOA MIRANDA, que no autorice el presupuesto alguno ni
ninguna modificación presupuestaria para el dos mil siete ni el
presupuesto del dos mil ocho, proveniente de la Municipalidad
de Cartago, si no incluye las partidas respectivas para dar
cumplimiento a este fallo. CL
1388-07. PROBLEMAS CON LA RED VIAL CANTONAL EN
SANTA CRUZ. Señala el recurrente que en la comunidad de La
Garita Nueva de Santa Cruz de Guanacaste, existe un grave
problema por el mal estado de las calles ya que se encuentran
casi inutilizables, aunado a ello, en la época lluviosa los
estancamientos de agua en los huecos de las calles son
potenciales criaderos de dengue - entre otros problemas - que
ponen en riesgo la salud de los vecinos. En razón de la cantidad
y el tamaño de los huecos, tanto los conductores como los
peatones se encuentran en un grave peligro, situación que se
agrava al no existir en esa zona aceras. Manifestó que el
prestatario del servicio público remunerado de personas
modalidad autobús no brinda el servicio a esa comunidad por el
evidente estado de deterioro de las calles, argumentando el
daño que pueden sufrir los automotores. Afirma que las
autoridades de la Municipalidad de Santa Cruz tienen pleno
conocimiento de la problemática antes expuesta; sin embargo,
no se han realizado actuaciones tendentes a darle solución,
omisión que violenta los derechos de salud, vida, a un ambiente
sano y ecológicamente equilibrado, consagrados en los
artículos 21 y 50 de la Constitución Política. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. En consecuencia, se le
ordena a la Alcaldesa Municipal de Santa Cruz, disponer lo
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
necesario para que dentro de los seis meses siguiente a la
notificación de esta resolución, se realicen las obras de
infraestructura que se reclaman. En lo demás se declara sin
lugar el recurso. CL Parcial
18494-06. PROBLEMAS CON EL MAL ESTADO DE UNA
CALLE EN CARTAGO. Señala el accionante que desde el
2004 la Municipalidad accionada realiza un lastre en la calle del
sector antigua Lima en Sagrado Corazón de Jesús, dejando el
material amontonado a la orilla de ésta calle, por lo que gestionó
lo correspondiente para encontrar una solución al problema,
pues las aguas corren por las calle donde hay grandes huecos
que no tienen un cauce, sin embargo no hay aún una obra
terminada existiendo tramos pendientes de arreglo, esto desde
hace 2 años. Se declara con lugar el recurso, en consecuencia
se ordena al Alcalde de la Municipalidad de Cartago, que gire
las órdenes y emita las instrucciones respectivas, para que en el
plazo de dos meses, contados a partir de la notificación de esta
sentencia, la "calle del sector antigua Lima en Sagrado Corazón
de Jesús" del cantón de Cartago sea debida, correcta y
eficazmente reparada, en cuenta el sistema de alcantarillado
pluvial, debiendo coordinar lo pertinente con el Ministerio de
Obras Públicas y Transportes y demás órganos o entes
estatales involucrados. CL
17995-06. DERRIBO DE CERCA. Señala el recurrente que
funcionarios municipales, se presentaron en la finca sin inscribir
en el registro, propiedad de los recurrentes en San Rafael de
Brunca, de Buenos Aires, Puntarenas y, en forma arbitraria,
omitiendo el procedimiento establecido en la Ley de Caminos
Públicos -en especial, en su artículo 33- e irrespetando el
debido proceso, ordenaron el derribo de una cerca de alambres
de la finca dicha, para reabrir un supuesto camino público cuya
naturaleza no ha sido cabalmente demostrada, ocasionando
graves perjuicios a los amparados. Que cuando se gestionó la
nulidad de lo actuado, los funcionarios de la Municipalidad de
Buenos Aires contestaron dándole la razón a la parte afectada,
pero en la práctica no hicieron nada concreto por evitar los
perjuicios ocasionados, pues no dejaron sin efecto de inmediato
la orden de derribar las cercas. Se declara con lugar el recurso.
Se anulan las actas de inspección levantadas el 28 de junio y el
10 de julio de 2006 por funcionarios de la Municipalidad de
Buenos Aires y se ordena al Encargado del Departamento de
Catastro Municipal de ese ente, reponer el procedimiento de
apertura de camino público de acuerdo con lo estipulado en el
artículo 33 de la Ley General de Caminos Públicos. CL
17367-06. MAL ESTADO DE CALLE EN ASERRI. Señala la
recurrente que desde hace más de diez años adquirió una
propiedad en Salitrillos de Aserrí, en la cual habita con su
familia y que la única vía de acceso al centro de San José y
áreas aledañas con Puriscal; sin embargo, por varios años se
ha mantenido en mal estado, al punto que es imposible transitar
por él a pie, y mucho menos en un vehículo, ni siquiera de doble
tracción. Señala que se han presentado un sinnúmero de
gestiones, pero esa Corporación Local ni siquiera ha adoptado
las mínimas previsiones necesarias a efecto de, al menos,
hacer medianamente transitable esa vía, y mucho menos
repararla o construir un nuevo camino. Se declara CON LUGAR
el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Aserrí, que
proceda DE INMEDIATO a coordinar las acciones necesarias
para solucionar de forma definitiva el problema de inseguridad
vial existente en la Calle Palo Blanco en Salitrillos de Aserrí. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
11792-06. PROBLEMAS DE DESLIZAMIENTO DE CALLE
PÚBLICA. Alega el recurrente que desde hace cinco años en su
propiedad se presentan problemas de deslizamiento,
asentamiento y hundimiento del terreno, como consecuencia del
incremento del caudal de agua que pasa por el alcantarillado
debido a que la Municipalidad de San Carlos procedió a eliminar
dos salidas de agua que desembocaban en la quebrada.
Aunado a ello, que la calle que pasa al frente de su propiedad
está hundida, carece de asfalto y en forma continua pasan
camiones de carga pesada que provocan una fuerte vibración
del terreno. Señala que ha realizado varias gestiones ante la
Municipalidad recurrida y no han hecho nada. En este caso es
claro que el derecho fundamental al buen funcionamiento del
servicio público es atribuible a la Municipalidad recurrida, sin
que sea de recibo el argumento de falta de recursos, razón por
la que se declara con lugar el recurso. CL
11263-06. PASO PEATONAL EN SANTA ANA. Acusan los
recurrentes la inseguridad vial existente en Santa Ana,
ocasionada por la inercia de la Municipalidad y del Ministerio de
Obras Públicas y Transportes, por cuanto hicieron una vía de
entrada de 2 carriles en un solo sentido de la Cruz Roja hacia el
este, la cual tampoco está demarcada, no tiene semáforos, ni
pasos peatonales, creando un peligro de muerte para los que
tienen que cruzar la calle de norte a sur o viceversa, en un lugar
donde los vehículos viajan hasta 100 kilómetros por hora en una
zona urbana. La situación ocurre también en la salida de Santa
Ana, en dirección este a oeste, donde ya han ocurrido varias
muertes por atropellos. Se declara con lugar el recurso y, en
consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal de Santa Ana, y
al Ministro de Obras Públicas y Transportes, que deberán
cumplir lo siguiente: El Alcalde Municipal de Santa Ana
deberá disponer o ejecutar, en su caso, la construcción de
acera y caño en el costado norte de la Avenida 4 (Ruta Nacional
Secundaria 121) entre las calles 2 y Central, la construcción de
aceras sobre la calle 2 entre avenidas 2 y 4 y sobre la calle 2,
entre las avenidas central y primera, en un término de seis
meses, contados a partir de la notificación de esta resolución.
Como la construcción de aceras es un deber de los propietarios,
la Municipalidad deberá ordenar a los propietarios respectivos
que ejecuten la construcción en el término de tres meses a
partir de la notificación de esta sentencia y, en caso de no
hacerlo, contará con otros tres meses para ejecutarlo por sí
misma y cobrarlo posteriormente a los propietarios. El Ministro
de Obras Públicas y Transportes, por medio del
Departamento de Semáforos, dentro del término de dos meses,
contados a partir de la notificación de esta sentencia, debe
instalar semáforos peatonales con botonera sobre la Avenida 1,
al costado este de la intersección de esa avenida con la calle 2
y sobre la avenida 4, al costado oeste de la intersección de esa
avenida con la calle 2, con los tiempos previstos en el informe
técnico respectivo. El Ministro de Obras Públicas y Transportes,
por medio del Departamento de Señalización Vial, dentro del
término de quince días posteriores a la instalación de los
semáforos, debe realizar la demarcación de zona escolar como
se indica en el informe técnico respectivo; deberá demarcarse la
senda peatonal, las líneas de parada se ubicarán a 5 metros al
lado de la senda, como se indica en el informe; no se ubicará al
frente de ningún tipo de acceso vehicular y en caso necesario,
se desplazará del punto recomendado hasta ajustarse a ese
requerimiento; además, deberá poner demarcación horizontal y
vertical en las cercanías de la Escuela Andrés Bello, también,
según se indica en el informe. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
10701-06. APERTURA DE CAMINO PÚBLICO. Alega el
recurrente que Municipalidad del Cantón de Golfito de modo
arbitrario dispuso la apertura del camino que atraviesa el
inmueble de los tutelados, sin haber instaurado de previo los
procedimientos contemplados en el ordenamiento jurídico con
ese fin. Se declara con lugar el recurso. Se restituye a los
tutelados en el pleno goce de sus derechos. Se deja sin efecto
los actos ejecutados por la Municipalidad del Cantón de Golfito
para lograr la reapertura del camino, sin perjuicio que la
administración pública accionada inicie el procedimiento
respectivo, una vez que cumpla los recaudos formales y
sustanciales contemplados por el ordenamiento jurídico. CL
10570-06. PASO DE VEHICULOS POR RESIDENCIAL. Alega
el recurrente que el estado de la calle que comunica Tres Ríos
con Concepción por Urbanización La Unión, se encuentra en
muy mal estado y obliga a los residentes a atravesar el
Residencial Vistas del Este, con el propósito de eludir los
congestionamientos en la vía, sin embargo en dicha localidad se
están llevando a cabo labores de construcción, por lo que se
colocaron una serie de agujas con el propósito de controlar el
paso por la propiedad, en virtud de consideraciones de
seguridad para los transeúntes así como de protección de los
materiales necesarios para levantar las edificaciones
pretendidas. Consta que no son ciertas las manifestaciones del
recurrente, la calle se encuentra en buen estado, el ingreso por
el Residencial Vistas del Este no le está impedido a ninguna
persona, en cuanto a las agujas existentes, aduce el recurrido
se han puesto por prevención y posteriormente serán
eliminadas. SL
7203-06. CIERRE DE CALLE PÚBLICA. Alega el recurrente
que un particular, mediante información posesoria, se apropió
de la finca municipal y cerró la calle pública, frente a su
propiedad, adueñándose también del terreno de la calle y a
pesar de sus gestiones el Alcalde Municipal de Alfaro Ruiz se
niega informarle la situación legal de la propiedad municipal y
proceder a la reapertura del camino público. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena al Alcalde Municipal de Alfaro Ruiz,
iniciar en los quince días siguientes a la comunicación de esta
sentencia el procedimiento del artículo 33 de la Ley General de
Caminos Públicos, y de concluirlo un mes después de iniciado.
De esto último y del resultado del trámite deberá informar
oportunamente a la Sala. CL
4191-06. LIBERTAD DE TRÁNSITO. VECINO CERRÓ VIA
PÚBLICA. Señala el recurrente que vecino colocó un "portillo y
varias puntas de sembrados" en la calle pública a 1.7 kilómetros
al oeste de la carretera interamericana frente a la "soda el jardín
" en San Ramón, lo que le impide el libre tránsito por la vía,
hecho que, no obstante su denuncia y ser constatado por la
Municipalidad, quien ya realizó una notificación por la
obstrucción de paso por la vía publica, no ha obtenido una
resolución definitiva del asunto. Se declara con lugar el recurso.
Se ordena al Alcalde Municipal de San Ramón o a quien ejerza
ese cargo, a disponer las medidas necesarias para la inmediata
rehabilitación del derecho de vía en la calle ubicada a 1.7
kilómetros al oeste de la Carretera Interamericana, frente a la
Soda El Jardín. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
2014-06. PROBLEMA CON ESTADO DE CALLE EN
PURISCAL NO SE ATIENDE. Se reclama el mal estado de la
calle que conduce a la localidad de Jicaral de Puriscal, así como
la inercia y omisión de respuesta del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes y la Municipalidad de Puriscal a las
quejas promovidas por la recurrente y sus vecinos. Se
considera que, con vista en las pruebas que constan en el
expediente, el retardo en brindar una solución al problema es
achacable únicamente a la Municipalidad, que los atrasos en los
permisos para la extracción de material únicamente explica,
pero no justifica, la inercia municipal en este caso, por esa
razón, se declara con lugar el recurso únicamente contra la
Municipalidad de Puriscal y, en consecuencia, se ordena al
Alcalde Municipal que dentro de los seis meses siguientes a la
notificación de esta sentencia, realice las obras necesarias en la
vía de Jicaral, a fin de garantizar un tránsito seguro de vehículos
y personas, de conformidad con las estipulaciones viales
aplicables. CL
947-06. APERTURA DE CAMINO. Contra apertura de camino
público por parte de la Municipalidad de Carrillo, sin debido
proceso. Se declara con lugar el recurso. Se anula el acta de
notificación de la resolución de las 10:13 horas del 7 de octubre
de 2005 de la Alcaldía Municipal de Carrillo, en que se indica
que el camino público El Jovito estuvo abierto al servicio público
por más de veinte años, además de que según la hoja
cartográfica de Carrillo Norte se encuentra el citado camino
como camino público. Se ordena a José María Guevara
Navarrete, en su calidad de Alcalde Municipal de la
Municipalidad de Carrillo-Guanacaste, o a quien en su lugar
ejerza ese cargo, que comunique a la amparada la resolución
de las 10:13 horas del 7 de octubre de 2005 de la Alcaldía
Municipal de Carrillo y le conceda tres días a partir de la
comunicación para apelar lo resuelto ante el Tribunal Superior
Contencioso Administrativo, de conformidad con los
requerimientos del debido proceso. CL
10919-05. ARREGLO DE VIAS. Acusan que Municipalidad de
La Unión de Tres Ríos, no hace nada para arreglar las vías de
la urbanización Tirrá No. 2. SL
8631-05. ORDENAN ARREGLAR CALLE EN EL CANTON DE
MORA. Acusan los recurrentes, la omisión de la Municipalidad
de ese cantón de mantener el buen estado las calles,
propiamente la Calle Caitelata, pone en peligro la vida y la
libertad de tránsito de los vecinos, además de que la
construcción de unas alcantarillas fue abandonada quedando
éstas destapadas lo cual son trampas que ponen en peligro la
vida de los transeúntes. Se declara con lugar el recurso, en
consecuencia se ordena al de Alcalde Municipal y al Presidente
del Concejo Municipal del Cantón de Mora, que de inmediato
realicen mediante una modificación presupuestaria o un
presupuesto extraordinario, la previsión necesaria en el
presupuesto del año 2006, para que en el plazo de seis meses,
contado a partir de la notificación de esta sentencia, la calle “La
Margarita” y la calle “Caitelata” del cantón de Mora sean debida,
correcta y eficazmente reparadas, en cuenta el sistema de
alcantarillado pluvial, debiendo coordinar lo pertinente con el
Ministerio de Obras Públicas y Transportes y demás órganos o
entes estatales involucrados. Se le ordena a la Contraloría
General de la República, no aprobar el presupuesto para el
2007 o cualquier modificación a éste, proveniente de la
Municipalidad de Mora, si no incluye las partidas respectivas
para dar cumplimiento a este fallo. CL
VIAS PUBLICAS
VIAS PUBLICAS
VISADO MUNICIPAL
4633-03. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Heibel
Rodríguez Araya, o a quien ocupe el cargo de Gerente General
del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados,
realizar los trámites necesarios a efecto de coordinar con las
autoridades de la Municipalidad de Vásquez de Coronado cada
vez que se necesite reparar las redes de distribución ubicadas
en dicho cantón, así como tomar las medidas debidas para que
se realicen los arreglos de la red vial cantonal, una vez
finalizada cada reparación.
385-03. Municipalidad de Cartago abrió camino, aduciendo que
es público, en su propiedad sin debido proceso. CL
1319-10. REVOCAN VISADO DE PLANO SIN DEBIDO
PROCESO. Alega el recurrente que en el año 2005, la
apoderada de la entidad amparada solicitó a la Municipalidad de
Liberia, el visado del plano catastrado correspondiente al
derecho 005 de la finca número 3282 del Partido de
Guanacaste, el cual se ordenó aprobar con la salvedad de
respetar los términos del dictamen C128.99 y con la reserva por
parte del Estado de una eventual impugnación por vía ordinaria
del título. Que en la sesión 04-2009 de 26 de enero de 2009, el
Concejo Municipal de Liberia acordó aprobar el informe número
01-2009 de la Comisión creada para darle seguimiento al caso
de Cabuyal. Dicho informe, en su acuerdo número uno
establece que la Municipalidad inicie las diligencias del debido
proceso para revocar el visado de los planos. El 6 de noviembre
de 2009, un Munícipe presentó un recurso extraordinario de
revisión contra el acuerdo número 5 de la sesión 15-2006 del 6
de abril de 2006, que se refiere al visado del plano G-9513392004, por no cumplir con los artículos 39 y 44 del Código
Municipal. El Concejo Municipal de Liberia dispuso en el
acuerdo número 6 de la sesión ordinaria 47-2009 de 23 de
noviembre de 2009, la nulidad del acuerdo número 5, artículo 1,
Capítulo 1, inciso 3, de la Sesión Ordinaria número 15-2006, por
estimarlo viciado de nulidad absoluta, evidente y manifiesta, por
no cumplir con los artículos 39 y 44 del Código Municipal.
Reclama que la anulación no cumplió lo establecido por los
artículos 173 de la Ley General de la Administración Pública, ni
el artículo 157 del Código Municipal, tampoco se inició un
procedimiento tendente a la anulación del acuerdo, razón por la
cual se violentó el debido proceso, se dejó en estado de
indefensión a la amparada, se violentó el principio de
irrevocabilidad de los actos propios declaratorios de derechos
subjetivos a favor de los administrados. Solicita como medida
cautelar suspender los efectos del acuerdo número 6 de la
Sesión Ordinaria 47-2009, del 23 de noviembre de 2009,
tomado por el Concejo Municipal de Liberia, el cual resuelve el
Recurso Extraordinario de Revisión, en contra del Acuerdo
número 5 tomado en Sesión Ordinaria 15-200. Se declara con
lugar el recurso. Se anula el acuerdo 6 adoptado en la sesión
ordinaria 47-2009 del veintitrés de noviembre de dos mil nueve
por el Concejo Municipal de Liberia, sin perjuicio de que la
autoridad recurrida realice los procedimientos que conforme a
derecho correspondan en contra del artículo primero, capítulo
uno, inciso tres del acuerdo 15-2006 del Concejo Municipal de
Liberia, siempre y cuando se garantice el derecho de defensa
de las partes que puedan verse afectadas. CL
VISADO MUNICIPAL
VISADO MUNICIPAL
VISADO MUNICIPAL
VISADO MUNICIPAL
VISADO MUNICIPAL
ZONA MARITIMO
TERRESTRE
3043-08. DENEGATORIA DE VISADO DE PLANOS. Señala la
recurrente que la Municipalidad recurrida condiciona la
tramitación del visado municipal de los planos catastrados que
pretende segregar a donar un 10% de la totalidad del área de la
finca a la Municipalidad por una errónea interpretación de lo
dispuesto en los artículos 40 de la Ley de Planificación Urbana y
II.2.2 y II.3 del Reglamento para el Control de Fraccionamiento y
Urbanizaciones. Al comprobarse que la Municipalidad recurrida
no fundamentó debidamente el acto denegatorio de la solicitud
de visado de planos el recurso debe declararse con lugar y el
acto denegatorio debe anularse. CL
4040-06. NIEGAN VISADO MUNICIPAL. Señala el recurrente
que la Municipalidad de Goicoechea se niega a visar los planos
con fundamento en el Plan Regulador del 2000, cuando el
proyecto de parcelación agrícola fuera aprobado con
anterioridad por el INVU en 1999, fecha en la cual como no
existía dicho Plan era el INVU la institución competente,
alegando que ello constituye una aplicación retroactiva de dicho
plan. Se comprueba que el recurrente el recurrente presenta la
solicitud de visado hasta en octubre del 2005, teniendo ya más
de cinco años de vigencia dicho Plan, por lo que se estima que
no hay una aplicación retroactiva. Los demás aspectos
planteados se considera que son de legalidad. SL
3176-06. NIEGAN VISADO DE PLANO VIOLANDO EL
PRINCIPIO DE IGUALDAD. Alega el recurrente que en 1998,
se le hizo entrega a la Municipalidad de Curridabat de la
Urbanización La Corina, en lo que compete a las zonas verdes y
vías públicas y que ha solicitado en cuatro ocasiones el visado
del plano número SJ-118955-93, pero la Corporación Local
siempre las ha denegado, alegando que la Urbanización no ha
sido recibida por la Municipalidad, creando con ello, una
discriminación en su contra, ya que el Gobierno Local si ha
visado otros planos de terrenos en condiciones similares. Se
demuestra que las construcciones existentes fueron construidas
al margen de la Ley, de ahí que la amparada no puede exigir a
la Corporación recurrida que le otorgue el visado al plano, pues
el artículo 33 constitucional no permite amparar –como lo ha
dicho la Sala - aquellas situaciones en que se pretende un
tratamiento igualitario al margen de la legalidad. De todas
formas la accionante tiene la facultad de discutir estos extremos
en la Jurisdicción ordinaria, donde tiene mayores facilidades
que en la vía sumaria del amparo de formular todos los
argumentos y los elementos de prueba que estime pertinentes
con ese fin. SL
914-06. VISADO DE PLANO. No le dan visado de plano,
porque no está al día con el pago de impuestos por concesión
en zona marítimo terrestre. Acusa que se pretende hacer cobro
retroactivo. SL
16709-05. VISADO DE PLANOS. Solicito permiso para
remodelar vivienda y se lo negaron, aduciendo que el
residencial donde se encuentra aún no ha sido recibido por la
Municipalidad. Se declara con lugar el recurso. Se ordena al
Alcalde de San José, que gire las órdenes respectivas para que
se expida el visado de los planos de la propiedad SJ-07883771988, del recurrente en un plazo de diez días contados a partir
de la notificación de esta resolución. CL
12462-08. IMPUESTO SOBRE CONCESIÓN DE ZONA
MARÍTIMO TERRESTRE. Indica la parte recurrente que estima
como desproporcionado el canon fijado por su derecho de
concesión sobre la zona marítimo terrestre en Playa Hermosa,
ZONA MARITIMO
TERRESTRE
Carrillo, Guanacaste. Considera la Sala que es claro que toda
inconformidad que los administrados puedan tener con respecto
a la determinación del canon a pagar a las corporaciones
municipales por la utilización de la zona marítimo terrestre, será
un asunto de legalidad ordinaria que deberá discutirse y
resolverse mediante la vía administrativa o judicial
correspondiente, escapando al ámbito de competencias de esta
jurisdicción el conocimiento de tales inconformidades, toda vez
que el ordenamiento ha dispuesto procedimientos apropiados
para impugnar la fijación de estos cánones y evacuar
adecuadamente toda la prueba pertinente, actuaciones
incompatibles con la naturaleza sumaria del amparo. Se citan
sentencias 2000-005295 6240-96. Se declara sin lugar el
recurso. SL
6731-05. AUDIENCIA PUBLICA PARA CONCESIÓN DE
TERRENOS EN ZONA MARÍTIMO TERRESTRE. Contra
audiencia oral para dar en concesión terrenos en zona marítimo
terrestre de Golfito, a una empresa, sin tomar en cuenta que los
amparados son concesionarios actualmente. Alegan que no se
les dio debido proceso. Se declara con lugar el recurso
únicamente en lo que respecta a la acusada violación al debido
proceso. En consecuencia, se anula la audiencia oral y publica
que se realizó para conocer de las oposiciones a la solicitud de
concesión presentada por Amigos de Salea Sociedad Anónima
y todas aquellas actuaciones posteriores que dependan de ese
acto. En consecuencia, se ordena al Alcalde Municipal de
Golfito o a quien en su lugar ejerza el cargo, que dentro de los
ocho días siguientes a la notificación de esta resolución señale
una nueva audiencia y les notifique, debidamente, a los
amparados la resolución que disponga esa diligencia. CL