Gabriel García Márquez Crónica de una muerte anunciada Guía didáctica de Katrin Baumann y Karina Schwach Ernst Klett Sprachen Stuttgart DO01535615_CronicaMuerte_GD_Inhalt.indd 1 02.02.2015 12:00:28 Bildquellennachweis 19.1 akg-images, Berlin; 20.1 Wikimedia Commons; 20.2 Wikimedia Commons; 21.1 Corbis (Bettmann), Berlin; 24.1 Wikimedia Commons (Based on OCHA map); 25.1 Shutterstock (Khakimullin Aleksandr), New York; 25.2 Shutterstock (Bruce Rolff), New York; 30.1 Bigstock.com (Andrew Bayda), New York; 31.1 ; 34.1 Fotolia.com (efili), New York; 36.1 Dreamstime.com (Quercycreation), Brentwood, TN; 38.1 Bigstock.com (Kamira), New York; 41.1 Shutterstock (jcjgphotography), New York; 41.2 Shutterstock (bikeriderlondon), New York; 44.1 Irene Schneider; 47.1 Shutterstock (Photographee.eu), New York 1. Auflage 1 5 4 3 2 1 | 2019 18 17 16 15 Alle Drucke dieser Auflage sind unverändert und können im Unterricht nebeneinander verwendet werden. Die letzte Zahl bezeichnet das Jahr des Druckes. Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlags. Hinweis zu § 52 a UrhG: Weder das Werk noch seine Teile dürfen ohne eine solche Einwilligung eingescannt und in ein Netzwerk eingestellt werden. Dies gilt auch für Intranets von Schulen und sonstigen Bildungseinrichtungen. Fotomechanische oder andere Wiedergabeverfahren nur mit Genehmigung des Verlags. Die in diesem Werk angegebenen Links wurden von der Redaktion sorgfältig geprüft, wohl wissend, dass sie sich ändern können. Die Redaktion erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten Seiten hat die Redaktion keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert sie sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Erklärung gilt für alle in diesem Werk aufgeführten Links. © Ernst Klett Sprachen GmbH, Rotebühlstraße 77, 70178 Stuttgart 2015 Alle Rechte vorbehalten. www.klett-sprachen.de Autorinnen: Katrin Baumann, Karina Schwach Redaktion: Josefa Jimeno Patrón, Simone Roth Layoutkonzeption: Elmar Feuerbach, Sandra Vrabec Gestaltung und Satz: Swabianmedia, Eva Mokhlis, Stuttgart Illustration S. 40: Sven Palmowski, Barcelona Umschlaggestaltung: Sandra Vrabec Druck und Bindung: AZ Druck und Datentechnik GmbH, Kempten/Allgäu Printed in Germany ISBN 978-3-12-535615-3 DO01535615_CronicaMuerte_GD_Inhalt.indd 2 02.02.2015 12:00:28 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konzeption der Handreichung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Übersicht über die Unterrichtseinheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unterrichtsvorschläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 6 8 9 Antes de la lectura KV 1 Un incidente en el pueblo: La foto de la portada . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 2 El título de la novela: Crónica de una muerte anunciada . . . . . . . . . . KV 3 Gabriel García Márquez y Colombia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 4 El realismo mágico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 22 23 27 Durante la lectura KV 5 Para empezar: Introducción a la novela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 6 A Diario de la lectura: Los protagonistas (cap. 1–4) . . . . . . . . . . . . . . . . KV 6 B Diario de la lectura: Personajes secundarios (cap. 1–5) . . . . . . . . . . . KV 7 Repaso del capítulo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 8 Un matrimonio de conveniencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 9 Repaso del capítulo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 10 El asesinato: La reconstrucción de los hechos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 11 La vida de los protagonistas después del asesinato . . . . . . . . . . . . . . KV 12 A Hombres y mujeres en la novela: El machismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 12 B Hombres y mujeres en la novela: El marianismo . . . . . . . . . . . . . . . . KV 12 C Hombres y mujeres en la novela: ¿Costumbres anticuadas? . . . . . . KV 13 El juicio: Los detalles del asesinato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 29 30 31 32 34 35 37 39 40 42 43 Después de la lectura KV 14 El asesinato, ¿un asunto de honor?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 15 La cuestión de la culpa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 16 Realidad y ficción: El caso real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV 17 ¿Qué opinas del libro? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV A Foro sobre García Márquez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KV B Situaciones machistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 46 49 52 57 58 Vorschläge zur Leistungsmessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Lösungsvorschläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Die folgenden Unterrichtsvorschläge begleiten die Klett-Ausgabe des Romans Crónica de una muerte anunciada (ISBN 978-3-12-535614-6) 3 DO01535615_CronicaMuerte_GD_Inhalt.indd 3 02.02.2015 12:00:28