XI Área Comercio Internacional Preguntas y Respuestas Área Comercio Internacional Respuesta a las preguntas planteadas en la primera quincena de diciembre de 2007 Por: Cintya Sharon Araujo Mattos 1. ¿Cuáles son los principales medios de pago utilizados al realizar una transacción internacional? Existe una amplia variedad de medios de pagos internacionales, factores como el riesgo, costos de operación y la confianza que se tenga con la contra parte, determinan la elección de uno u otro medio de pago. El principal medio de pago utilizado al realizar una transacción comercial viene a ser la carta crédito por la seguridad y confianza que brinda tanto al exportador como al importador. Las entidades bancarias aseguran el pago al exportador al congelar los fondos del importador y autorizan el pago al vendedor tras la presentación de los documentos que sustenten la entrega de la mercadería al comprador en las condiciones pactadas. Dentro de las diferentes variantes que nos ofrece un crédito documentario, es recomendable utilizar una carta de crédito irrevocable, confirmada y a la vista, con lo que nos aseguramos la efectividad del pago y la presentación documentaria requerida. Sin embargo, existen otros medios de pago como las transferencias bancarias, el envío de remesas directas, la orden de pago simple, orden de pago documentaria, etc. que si bien es cierto utilizan menos formalidades, representan mayores riesgos para ambos agentes. vivos, alimentos perecederos, etc. Dado el alto costo que representa esta vía en comparación con la marítima, se utiliza para productos de alto valor y poco peso como los commodities, maquinaria de punta y electrónicos de alta generación cuyo valor unitario del producto hace poco relevante el flete. Al utilizar el transporte aéreo para carga perecible es necesario observar la necesidad de contar con una infraestructura en la cadena de frío que nos permita asegurar la calidad e inocuidad de los alimentos que se están transportando. 2. ¿Qué sucede si mi primera exportación no excede los $2000 valor FOB? 2. En el caso de que una exportación no supere los US$2 000 valor FOB, no se requiere de un Agente de Aduanas y se debe realizar el trámite aduanero mediante el llenado de la Declaración Simplificada. Sin embargo, el procedimiento general de exportación definitiva INTA-PG.02 en vigencia desde enero de 2006 menciona que la exportación de mercancías con un valor igual o menor a los US$ 2 000 también puede solicitarse mediante una DUA. La declaración se considera definitiva con la regularización del régimen. 4. ¿Qué es el Certificado CITES? 3. ¿Cuáles son los beneficios y desventajas de utilizar el transporte aéreo? El uso de la vía aérea para transportar mercaderías en el comercio internacional se utiliza mayormente para productos que por sus características requieren llegar pronto a su destino, es decir, productos como los animales El certificado CITES es el documento necesario para exportar madera, flora y fauna silvestre. La autoridad competente para emitir el permiso de salida de cualquier ejemplar vivo de flora o fauna silvestre es el Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA). Los requisitos para obtener este permiso varían de acuerdo al producto y a la especie que se va a exportar. Consideremos este certificado no como un obstáculo técnico al comercio, sino como un trámite necesario para la conservación de animales y especies en vías de extinción. Las preguntas planteadas a continuación serán absueltas en la primera quincena de diciembre de 2008 1. ¿Por qué es necesario el conocimiento de embarque? 2. Si comercializo productos manufacturados de consumo final, ¿Qué información debe contener el envase de manera obligatoria? 3. ¿En qué casos la Ley de Rotulado no se aplica? XI-4 Instituto Pacífico N.° 149 7 Segunda Quincena - Diciembre 200 2007