UNIVERSIDAD NACIONAL “SAN LUIS GONZAGA” DE ICA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN, TURISMO Y ARQUEOLOGÍA ESCUELA ACADÉMICO – PROFESIONAL DE TURISMO Y ARQUEOLOGÍA SILABO I. IDENTIFICACIÓN: 1. Nombre del Curso : Lenguaje y Comunicación II 1.1. Código : 1.2. Tipo : Obligatorio 1.3. Nivel : Pre-Grado : 2012-II 2. Año Académico 3. Semestre Curricular : II Semestre 4. Período Cronológico : 10 de setiembre de 2012 al 17 de enero de 2013. 5. Pre-Requisito : Lenguaje y Comunicación I 6. Profesora : Mag. Lila Karina Huamán Munares. 7. Duración del Curso : 17 semanas 8. Números de Créditos : 03 9. Número de Horas Semanales : : 04 Horas 9.1. Clases Teóricas : 01 Hora 9.2. Clases Prácticas: 03 Horas 10. Local : Ciudad Universitaria 11. Horario: Grupo / sección 01/ II C. Turismo “A” Teoría Martes 9:30 – 10:20 a.m. Práctica Martes 10:20 – 12:50 p.m. 02/ II C. Turismo “B” Martes 7:50 – 8:40 a.m. Martes 8:40 – 9:30 a.m. Jueves 11:10 – 12:50 a.m. 01/ II C. Arqueología Jueves 7:50 – 8:40 a.m. Jueves 8:40 – 11:10 a.m. Turno: Mañana II. FUNDAMENTACIÓN: 2.1. Aporte de la Asignatura al perfil profesional: La asignatura de Lenguaje y Comunicación II pertenece al área curricular de formación general básica para los alumnos de las diferentes Escuelas Académico – Profesionales que ofrece la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Arqueología, contribuye al conocimiento científico desde el momento que nos sirve para que los alumnos desarrollen la Competencia Comunicativa, que aprendan a leer y a entender lo que leen, que aprendan a redactar y a expresarse oralmente, fortaleciendo el pensamiento creativo, crítico y la toma de decisiones como la solución de problemas. 2.2. Sumilla: La asignatura de Lenguaje y Comunicación II, corresponde al Área de Formación General Básica, es de naturaleza teórico – práctica y está dirigido a los alumnos del II Ciclo de las diferentes Escuelas Académico – Profesionales de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Arqueología, comprende: expresión oral, comprensión lectora y producción de textos escritos de diferente tipo con el fin de expresar lo que sentimos, pensamos o deseamos comunicar. La gran actividad en el campo de la comunicación hace que esta asignatura se estudie con mayor profundidad en los cursos universitarios. El estudio del lenguaje tiene como propósito que los estudiantes desarrollen la competencia comunicativa, es decir que entienden lo que leen, que aprendan a redactar y a expresarse con corrección y a que continúen fortaleciendo este dominio, en el resto de su vida. La primera unidad nos permite conocer las causas de las variedades lingüísticas que apreciamos en la sociedad, la segunda unidad nos adentra en la complejidad de la redacción, nos permite entender que es un vehículo de comunicación y de socialización y que nos sería inconcebible un mundo sin ella, la tercera unidad nos permite tener una visión de la importancia que tienen los documentos administrativos en la actualidad. III. COMPETENCIA DE LA ASIGNATURA: Al finalizar el proceso de enseñanza-aprendizaje de la asignatura, el alumno: 3.1. Maneja una estructura conceptual básica que le permite explicar los fenómenos de la comunicación humana. 3.2. Distingue los niveles de lengua., las variedades socioculturales, las lenguas especiales y las lenguas abiertas y cerradas. 3.3. Explica los factores que generan los sociolectos como los diversos tecnolectos que existen en la sociedad. 3.4. Identifica los vulgarismos y realiza las correcciones. 3.5. Analiza y comprende mensajes señalando contenidos textuales y contextuales. 3.6. Desarrolla valores y aptitudes positivas a través de la lectura y el lenguaje para su realización personal y al mejoramiento de sus relaciones con la sociedad. IV. PROGRAMACIÓN DE CONTENIDOS / UNIDADES DE APRENDIZAJE: 4.1. Primera Unidad 1. Título de la Unidad: La comunidad y las variedades lingüísticas. 2. Capacidades: 4.1.2.1. Explica las variedades lingüísticas de nuestro idioma, teniendo en cuenta los niveles de uso de la lengua. 4.1.2.2. Describe los factores que generan los diversos sociolectos y tecnolectos que se aprecian en la sociedad. 4.1.2.3. Corrige los vulgarismos, palabras, giros o expresiones que no cumplen las normas del lenguaje culto. 3. Programación de Contenidos: Nº de Contenidos Contenidos Contenidos Semana conceptuales procedimentales actitudinales Comunidad lingüística. La 01 norma reguladora de Identifica las oraciones Valora el uso del estilo como escritas en estilo formal, respetando las usos. informal y las transforma opiniones Variedades al estilo formal. de los demás. lingüísticas. El estilo. 02 Niveles de lengua y las Identifica los vulgarismos Respeta variedades las normas o expresiones que no del lenguaje culto a fin cumplen las normas del de hacer posible un socioculturales. Factores generadores lenguaje culto y realiza buen de sociolectos. lenguajes correcciones, entre todos. Los las - escribiéndolas técnico entendimiento en los lenguaje culto. científicos, lenguajes sectoriales. Lenguas abiertas diversos cerradas. El y Lee textos y reconoce Asume dialecto y los dialógica dialectos, actitud buscando las copia en sus cuadernos promover el uso del variaciones regionales. de 03 una trabajo los lenguaje estándar. y Los subdialectos. Los transforma a la norma americanismos y estándar. peruanismos. 4.2. Segunda Unidad 1. Título de la Unidad: Redacción. 2. Capacidades: 4.2.2.1. Explica el concepto de redacción, estableciendo los requisitos para lograr una buena redacción. 4.2.2.2. Comprende la relación que se establece entre los elementos que conforman la estructura de la redacción y funciones de cada una de ellos. 4.2.2.3. Construye diversos textos poniendo en práctica las propiedades de una buena redacción. 4.2.2.4. Valora los beneficios de una buena redacción. 3. Programación de Contenidos: Nº de Contenidos Contenidos Contenidos Semana conceptuales procedimentales actitudinales La redacción. Realiza un listado de Valora los beneficios principales que Requisitos para una cinco buena 04 conseguiría redacción. problemas que enfrenta mejora Propiedades formales cuando redacta. Además redacción. y de contenido de una indica buena las causas redacción. esos problemas Revisión de tildación y beneficios de y los que en si su puntuación. conseguiría con buena redacción. Realiza una prácticas de dicción y tildación, acentuación. lógica Reconoce Construcción ordena Valora y del lenguaje. El orden sintácticamente sintáctico. 05 el listado correcto orden de los Repetición de oraciones, luego las elementos que transforma teniendo en componen las de palabras e ideas. cuenta el interés oraciones porque facilita su construcción psicológico. y da sentido a lo que se desea expresar. La descripción. Tipos Realiza de 06 descripción. descripciones Valora el estudio de la Los teniendo como tema el técnica descriptiva. temas descriptivos. La paisaje, las personas, los Demuestra solidaridad descripción estática y objetos. en el trabajo en equipo dinámica. y en el intercambio de información. narración. Lee textos, reconoce el Demuestra creatividad La Requisitos. Clases. tema, Leyes de la narración. Planifica 07 sub y temas. en la elaboración de construye textos narrativos. Elementos. Desarrollo textos narrativos. Busca de la narración. Idea información para y elaborar una monografía. principal secundarias. 08 Evaluación del primer parcial 4.3. Tercera Unidad 1. Título de la Unidad: Redacción administrativa. 2. Capacidades: 4.3.2.1. Explica la estructura de los documentos administrativos. 4.3.2.2. Esquematiza y explica la función de cada una de las partes de los documentos administrativos. 4.3.2.3. Redacta diversos documentos administrativos y reconoce la estructura, las partes, el lugar y función de cada uno. 4.3.2.4. Valora los beneficios de una buena redacción administrativa. 3. Programación de Contenidos: Nº de Contenidos Contenidos Contenidos Semana conceptuales procedimentales actitudinales Partes los Elabora de de Demuestra responsabilidad, documentos documentos 09 esquemas y interés y puntualidad administrativos. Lugar administrativos y función de cada uno. reconoce el lugar y en la presentación de función de cada una de su informe de práctica. las partes. La Partes. Realiza esquemas de la Asume la importancia solicitud. Clases. solicitud solicitud y el oficio, luego que tiene la solicitud y La individual y la solicitud redacta 10 colectiva. oficio. oficios El Partes. Clases. solicitudes individuales y el oficio en la vida y diaria. Organiza El colectivos. su oficio simple y el oficio información, redacta y múltiple. presenta. La Partes, Elabora formato único de Valora la importancia carta. Redacción del texto: la carta y explica las que tiene la carta en la 11 Fórmula de apertura, diversas fórmulas exposición y párrafo apertura, exposición de vida diaria. y de cierre. Clases: Por cierre; redacta modelos el de de número varias clases de destinatarios y por el carta. tema que tratan. El memorando. Partes. Elabora formato Redacción del texto. memorando diversas Clases. 12 El aviso. redacta que clases Concepto. memorandos. tiene el saber de redactar memorandos Redacta avisos, citaciones. La avisos y citaciones y Características. Citación. y de Asume la importancia Partes. explica su función. Redacción del texto. Clases. La Declaración Jurada. Explica la importancia de Valora la importancia Partes. Redacción del la Declaración Jurada y de 13 Texto. informe. Clases. El el Informe. Partes. diversas saber redactar Redacta declaraciones Juradas. Declaraciones Informes. Redacción del texto. Juradas e Informes. Clases invitaciones, Asume la importancia La invitación. Clases. Redacta 14 de de de programas Programa redactar Actividades. Clases. El actividades, trípticos y invitaciones, tríptico Informativo. curriculum vitae. Elementos. de curriculum vitae. Sustentación y entrega Sustenta de monografías. programas actividades, trípticos y El curriculum vitae. 15 saber idóneamente Asume una actitud utilizando organizadores creativa e innovadora. visuales. 16 Evaluación del Segunda Parcial 17 Evaluación Sustitutoria V. METODOLOGÍA: La metodología empleada en la asignatura de Lenguaje II es a través del método expositivo – dialogado, con la participación constante de los estudiantes durante todo el desarrollo de la clase, realizando trabajo a través de las técnicas en equipo, exposiciones de trabajos de investigación, prácticas. a) Clases teóricas.- En las clases teóricas se exponen los contenidos de la asignatura con ayuda de audiovisuales y esquemas para una mejora comprensión. Se aplicará el proceso teniendo en cuenta que los alumnos serán los ejes del proceso enseñanza – aprendizaje. Para un mejor aprovechamiento de las clases teóricas es necesario que los alumnos lean los textos recomendados. Las presentaciones en multimedia, mapas conceptuales, mapas semánticos, mapas mentales, esquemas, etc; que se utilizaran en clase, servirán para facilitar la comprensión de los contenidos. Los alumnos podrán intervenir para solicitar explicaciones al docente, para aclarar o resolver dudas, de igual modo el docente fomentará la participación de los alumnos. b) Clases prácticas. Las clases prácticas son obligatorias para el alumnado, sea en clase y fuera del aula. VI. MATERIALES DE ENSEÑANZA: Textos de consulta Separatas Diagramas Láminas Hojas impresas Papelógrafos Plumones Vídeos Proyector multimedia. VII. SISTEMA DE EVALUACIÓN: La evaluación es integral y permanente, comprenderá los dos parciales y la nota de práctica; las que se promediarán para determinar la nota final del semestre. En la nota de práctica se valorará los trabajos en equipo, individuales, exposiciones y las prácticas calificadas. Una de las condiciones de aprobación será la asistencia mínima del 70% de las clases desarrolladas. El 30% de inasistencia a clase inhabilita al estudiante para su aprobación. La nota probatoria es de once (11). VIII. DISEÑO DE EVALUACIÓN: Se considera título de la unidad, capacidad, indicadores, técnicas e instrumentos como a continuación se detalla. Unidad y Nombre de las Unidades Capacidad 4.1.2.1 Técnicas Instrumentos de de evaluación evaluación Prueba de variedades Prueba Indicadores de evaluación Explica las lingüísticas de nuestro idioma, Escrita Desarrollo teniendo en cuenta los niveles 1era Unidad: La comunidad de uso de la lengua. 4.1.2.2. los factores que Prueba Cuestionario generan los diversos sociolectos Escrita y las y tecnolectos que se aprecian variedades lingüísticas. Describe en la sociedad. 4.1.2.3. Corrige los vulgarismos, Guía de Guía palabras, giros o expresiones Prácticas de Experiencia. que no cumplen las normas del lenguaje culto. 2da Unidad 4.2.2.1. Explica el concepto de Prueba Cuestionario Redacción. redacción, estableciendo los Escrita requisitos para lograr una buena redacción. 4.2.2.2. Comprende la relación que se Prueba Pruebas establece entre los elementos Escrita Gráficas. que conforman la estructura de la redacción y funciones de cada uno de ellos. 4.2.2.3. Construye textos Prueba diversos poniendo en propiedades las Escrita práctica de una Cuestionario buena redacción 4.2.2.4. 4.3.2.1. Valora los beneficios de una Exposición Guía buena redacción exposición Explica la estructura de los Prueba Cuestionario documentos administrativos. 4.3.2.2. de Escrita Esquematiza y explica la función Prueba Cuestionario de cada una de las partes de los Escrita documentos administrativos. 3era Unidad: Redacción 4.3.2.3. Administrativa Redacta diversos documentos Prueba Lista administrativos y reconoce la Escrita Cotejo estructura, partes, lugar de y función de cada uno. 4.3.2.4. Valora los beneficios de una Exposición Guía buena redacción administrativa exposición. de IX. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS: Alarcos Llorach, Emilio 2007 : Gramática de la Lengua Española. Rae Cuartas, Augusto 1982 : Curiosidades del Lenguaje. Edit. Paraninfo. Madrid. Pérez Julián 2009 : Interpretación y Crítica Literaria. Prado Aragonés, Josefina 2004 : Didáctica de la Lengua y la Literatura para educar en el siglo XXI Polo José 1984 : Ortografía y Ciencia del Lenguaje. Edit. Paraninfo. Madrid Repilado, Ricardo 1985 : Dos temas de redacción. Edit. Pueblo y Educación. La Habana Santa María, Andrés 1985 : Uriarte Mora, Felipe 2000 : Diccionario de Incorrecciones, particularidades y curiosidades del lenguaje. Edit. Paraninfo. Madrid. Técnicas para estudiar. Edit. Studium. S.A. Lima Valladares Rodríguez, Otto 1996 : Redacción. Edit. Amaru. Lima Valladares Rodríguez, Otto 2008 : Manual de Redacción Administrativa. Edit. Mantaro. Lima Ventura Vera, Jorge 2005 : Redacción Administrativa. Lima Villanueva, Vidal 1995 : Puntuación y redacción. Edit. Universidad Nacional de Educación Lima. Wálter Fernández, Meléndez 2007 : Curso completo de Lengua Española. Referencias bibliográficas en línea (WWW.) Artículos, Ensayos, Poesías y Entrevistas sobre temas Literarios, Lingüísticos y Culturales en Periódicos y Revistas. La Página del Idioma Español, Revista Electrónica que da muchos servicios, como Enlaces, Buscadores y un Diccionario para consultas en directo. http://www.Mundolatino.Org/Nuestroidioma/ http://www.El-Castellano.com/ Ica, setiembre de 2012. ____________________________________ Mag. Lila Karina Huamán Munares. Docente Responsable.