C ZARA GOZA

MTERIALES DE UN ((OPUS
SECTILE) DEL BAJO
IMPERIO. EN CHIPRANA
C ZARA GOZA)
Manuel Casca
hurelio Alvarez ($1
~
'
La
difusión y uso 'de los mármoles
policromos, a lo largo del Imperio
en las construcciones tardías de pavimentos de opus sectile, se halla referenciada en las fuentes antiguas y reflejada en una buena serie de leyes
surgidas durante el siglo IV d. J.C., según disposiciones y decretos imperialcs, que regulaban la explotación
de las canteras y la comercialización
de sus productos, bien fuesen elaborados o semielaborados'.
Así, las constnicciones musivarias
hispánicas de opus sectile con fragmentos de cmstae2, apenas tienen
una producción conocida importante. Los pavimenta sectilia, prosiguiendo una tradición consolidada
en otras provincias del Imperio3,
continúan siendo un producto de los
siglos 111 y iv4, con tendencia hacia
decoraciones polícromas de formas
simples.
De hecho, es probable que durante
este período se produjeran importaciones considerables de mármoles,
procedentes de las diferentes officim estatales del Imperio, fácilmente
transportahles por mar, que facilitarían la demanda y el comercio intenso de estos productos5; en cualquier
caso, es significativa la aparición en
la Península Ibérica, de mosaicos
desvinculados de la tradición local y
enraizados de manera directa con las
creaciones artísticas de Roma y Africa.
No vamos a tratar ahora de las
múltiples posibilidades de estudio
que ofrecen los diferentes pavimentos de opus sectile encontrados en la
Pcnínsuia Ibérica.
Igualmente no es nuestra intención centrar nuestro trabajo dentro
de los pavimentos tardíos de opus
sectile, que tipológicamente coinciden en diversos aspectos con los producidos a lo largo de los siglos rl y 111 ó
v, de la Era.
Nuestra intención, es poner de relieve el interés que presentan algunos
de estos pavimentos, que estarían
más en consonancia con las inspiraciones del área central del Mediterráneo, y más concretamente de Ostia y
Norte de Alrica. Su número es sensiblemente bajo en Hispania, no habiéndose localizado, de momento,
334
sino poquísimos, aportando en relación al tema que tratamos, algunos
datos con los que no debe descartarse un eventual protagonismo y actividad de los marmorarius africanos.
Situación y descripción
Los materiales aparecen sumamente dispersos y fragmelitados en
una zona fácilmente acotable, cercana a Chiprana junto a numerosos
vestigios de construcciones antiguas,
en la confluencia del arroyo de RegaIlo y el río Ebro. Los restos arquitectói~icossuperficiales, dan cuenta de
una complejidad de difícil interpretación. Distinguimos un cierto número
de construcciones junto al río Ebro
(fig. 1), la mayoría afectadas por la
progresiva erosión de sus aguas (figs.
2 y 3); todos los restos aparecen en
una amplia zona, con espacios y
estancias de variadas dimensiones,
destacándose una zona junto al río,
en la que además de los mármoles,
aparecen, sin orden aparente, diversos eiemelltos coristructivos -fustes
de columna, basas, etc.- (figs. 4, 5,
6 y 7), que demuestran la riqueza del
conjunto que en su día pudo tener.
Estas construcciones han sido objeto
de algunos ensayos de inter retación
por parte de ciertos autores!
.
IAS restos de mármoles estudiados
corresponden a un pavimento o pavimentos de opus sectile (figs. 8, 9, 10
y l l ) , que estaría formado por multitud de plaquitas uiiiformes, generalmente rectangulares, combinadas
con fragmentos de a s t a e (fig. 12),
hábilmente recortados que, ensamblados, lograrían formar combinaciones de temas o motivos del repertorio
sectilia. Aparecieron dispersos superficialmente sobre una playa formada por las aguas del río. Pertenecen a seis clases de materiales: blanco de Saint Beat, giallo antico, rosso
antico, cipollino, pavonazzetto, Carrara o bardiglio y fragmentos de
pasta vítrea. Su grosor oscila de 12 a
17 mm., a excepción del rosso antico
que mide de 4 a 8 mm., siendo este
último, muy apreciado en la antigüedad. Las anchuras coinciden entre
3.7, 4.7 y 5.7 iiini. para I:is diferciites
v:iricd:idcs.
Eiitre las v:iried:ides de i i i i r i i i o l de
iiiiport;iciiiii Ii:ill:i<l«s e i i Cliipriiiiii. es
iiitcrcs:iiitc I:i presciici:~del m5rinol
Iil:iiico de los I'iriiicos. piies dii p:ir:i
los restos h:ill:iiIos iiii:i croiiologi;~ sefiiir:~,posterior iil siglo 11 d. .J.C.. kpoc;1 e n I:i qiie. c i i S;iiiit I%e:it. se soiiieiizh sil estr:iccihri !.iitilizitción'.
I)cl Norte dc hfric:i procede el
iii:iriiiol Niiiiiídico (gicilb) (inrico). Iiitroiliicido eii I<oiii:i desde el sifilo 11 :l.
.l.(:..
secúii :tfirin:i C:itíiii i i o fue h:tst:i
iiii sifilo iii;is t:irclc cii:indo se f iieralizii $11c n i p l c ( i . 1leg:iiido :iser una de
I:is picdrzis 1115s;ipreci:id:is por 10% rnnisilos. Sc tr:it:i de uii:i c:iliz:i n i u y
conip:ict:i. de fir:iiio i i i i o !.de c o l i ~ r c s
p r e l o ~ i i i ~ ~ i r e i i e ;~iii:~rillos.
~ite
coi1
iiii ciitr:im;i<lo de peqiiefi;is veriill:is
de c r ~ l o rrojo. Esistcii vnricdndcs c i i
color Iil:iiico. rr1s:l e iiicluso rilj<iosciiri>". 1,:is c:iiiter:is se Ii:illiili:in e i i 1:i
;iiitigii:i S i i i i i r ~ r 1:. i actii:il (:liemtoii eri
Tiiiicz. I)c este rii:itcri:il se Iin eiicoritr:ido iiii:ipicz:~de cnisru. cortad:^ en
foriii:i de sebiiciito circiil:ir (fifi. 121.
I'rocetlciitc dcl sur dc (;rcci:i, del
c:ihii de Teii:iros (rosso ir~irico). es
otra de 1:is v:iried:ides ciicontr:id:is c i i
(:liipr:iii:i. Coiisiste eri tina caliza de
color ro,io iiiteiiso, vcte:irl:i de lilaiico
y coi1 fiii:is liiie:is, iii;is o iiieiios p:iralel:is. de color \.crde oscuro a iiefiro.
1ls:id:i dcsclc :iiitMuo, iiie iiitrodiicid:~
e11 l<oiii:i c i i i.poc:i post-:iiifiiiste:i 1(1,
I)c este n~:iteri:i :~p:irccieron fir;iii
c:iiitid:id de pcqiienos fr:igineiitos
CII~II
grosor i i o so1irep:is:i 10s .3 iniii.,
ifiii:iliiieiitc :ip:irccifi iiii:~
pieza c(>inplct:i. rcct:iiifiiil;ir (I:i,c. 8). corresp ~ ~ i i d i c i i:alt eopirs sccrilc !.cii!.:is nieclid:is siin 3.7 x (1.7 X T m i l i .
T:iinI?ii.ii clc (;reei:i, clc l:! i s l : ~de
liiilic:~.proviciie I:i \p:iricd:id de inhririril de Caristio (cipolliiio), del cii:il
sc ciicr~ritr:iroii diversos fr:igiiiciitos
de foriiiri poco dcfiiiid:~(fig. 10). Puc
iiitrocliici~loe11 1<111ii:i por hI:iiiiiirr:i,
i i i ~ c i i i e r r:il
i s e n i c i o de .liilio Cesair.
1,:is canteras h a n sido estudiadas cc~ri
cIct:illc por I.amhr:ikii1. lis iiii iii:ir-
I:it 1 - \i\r:i iic iiiiiiJe Iiis :iliiicaiiiiviitii~dr piedrüs y
niiiriis. esisieiites rii la ziiiiii de ernplaz:iniieniii dr 13 vi-
I:1,
Fit.2. - (:iinjuntri de estancias deruhiertas por el no.
~rtcnccicntesprnhahlemenrea la jxirs urhiiiii de la siIki dc Chiprana.
U.i
Fit.3. - I)ctalle.Elemento arqiiitectiiral iii sirii.
Fic. 4. - I'lrtrforma de picdn h~rdcadapor el no. con
presenciade diicrenres elementos constmctiros.
inol de color \,eriie coi1 \rcii:is n i i s osciir:is. i\I iiiicroscopio preserit:i iiii:~
cstriictura Ii:iiidc:~d:i rcclicta, foriii:i<I:
por
i cnp:is de c:iliz:i iiiet:iiiii~rEic:i
(iii:irniol) y filit:is. (:rniios :il:irfiados
y orient;idi~s. Niinierosí~sniiiicr:iles
:icces«ri»s1' (Tic. 14 ).
O t r o ni:itcri:il :ip:irecido. es el iii;iriiiol proccdciitc de 1)ocinii:i (p:ivonazzetto), ccrc:i de I:i :ictii:il ,\fioii.
en i\si:i hlciior (Turqiii:~). I.lcm :I ser
el inhriiiol iii;is c:iro del Iniperio. jiiiito con el rosso <iiitico. Es de color
hl:inco coi1 veiizis de color piirpur:~y
coii Tonos de toii:ilid:ides :im:irillciit:is. i\lniicrosci~piopreseiitn iiii gr:irio de t:ini:iiio medio :i pcqiieiio, I>:ist:iiite hoiiiogi.iien. con Iiordcs de gr:ii i o I>:ist:iiitc rectilincos. ;\l>iiiid:iiites
m:icl:is e iiicliisioiics de iiiiiier:ilcs
op:icos. coiicciitrndos c i i I:is veii:is cIc
c í ~ l o vic11et:i.
r
El m5riiioI de C:irr;ir:i (l>:irdiglio).
fiic de iiso m i i y csteiiili<lr~por todo el
l i i i ~ c r i o:i tr:ivi.s de iiri:t iiiteiis:~comcrci;iliz:iciOii por el .\lediterr;iiieo.
I)ispoiicnii~sclc iiii:~
picz:i el:~I?~~r:icl:i
coii 1;i v:iried:id <le color t r i s vcte:ido
de hliiiico (fig. 11 ). i\l inicroscopio
presenta iiii er:iiio i n i i y peqiieiio. liger:cincnte d e i o r m : i d ~ ~y inare:icl:iiiieiitc orieiit:ido. E:sistcii znii:is <IIIII<le el tnm:iiio de gr:irio es :ilgo iii:iyor.
I3ordes de r ; i i i i i rcdíiiide:idos, con
coiit:ictos entre ,<r:iiio i i i i i y liiiipios y
cl:iros. Impre~ii:icioiics dispers:is de
gr:i[ito y in:itcri:i iirg31iic:i.
Fiiialmentc Iicinos reentido inucstr:is elalior:id:is.
del mencioii;ido
iiifirinol Iil:iiico de los I'iriiieos, <le 1:i
lnc:ilidad de S:iiiit I3c:it. :I nrill:is del
r i o (:;iron:i, cerca de I:i frniitcr:~coi1
Esp;iñn. Oliscr\~:ido :iI microscopio
prcsciit;i 1:is cnr:~cteristic;is propi;is
de los ni;irni<iles de I:i zoii:i de 1l:iri.CI;IC.'
Se tr:it:i de ii~
ni:irriiol.
i
e11partc dolomitico. c i i i i crist:ilcs de t:irn:iiii)iiiedio :i trtics<i. c i ~ i iI>ordcs de
gr:iiio 1inst:intc re,Ciil:ires. hlity hcterngraiit~l:ir.Con :itisc~~ei:itot:il i i e i i i i iicr:ilcs opaens. gciicraliiicntc iisidos
de l i i c r r n (tic, 15).
Consideracioiies gerierales
E1 c:iráctcr niorfoliicico y estilistico del c»iljiiiito de iii;irrn«les. nos
o r i c i i t : ~:i sitii:irlos cri)iioli~gic:iniciitc
Ii:ici:i fecli:is t:irdins del I1:ijo Imperio.
tlciitríi tic IIII grupo iii5s Ii«rnogeiic~>
y rcdiicido de p:iviiiiciiti~s de rlpirs
x c ~ ~ t i l cqiic
~ . priiicip:iliiiciite niereceii
iiiicstr:i :itciiciiiii y qiie p:irs su coiiip:ir;icii)ii ilest:ic:iiii<rs. por el des:irrollí~,
11i:is o iiiciios gr:iiide [le los niotivos gcoiiic'tricos. 121 c:ilid;id y iziriciI:id clc los iii:irniolcs ciiiplendos y I:i
relwticiiiii cvciitii:il de 10s inotiv~is.
si,~iiieiido
i i i i r ~ sCSCICI:IS
r)reeisos.
I.;st:i preicreiici:~del I1:ijíi Imperio
Iior los oliirs scctilc I:i ciicoiitr:iiiios
clciitro de I:is tciidciici:is :irtisticns <le
I:I prodiiccihri p:iviiiiciit:il de Ostia y
I(i~iii:i.
pr~>si,ciiiciidoiiii:i tr:idicií~ti
criiisolid:id:i :I l o 1:irgo de los si,clos y
siciido solirerodo iiii prodiicto orii:iiiieiir:iI. < I c r i t n de
~ I:I iiiiisiv:iri:i del si.l.(:,
glo I Y <l.
;\ p;irtir de iiicdi:idos del siglo I Y se
~)ro<liiceiiii:i iiitrí~diicciriiicrecieiitc
clc ~:ISCIIS y lcs:irríIlos de oriceii
o r i i i t : I . Estos r:isgos coniprciidcii
tc'ciiic:is y dcs:irrollr~s iiiicvíis, coi1
iiiicvos csqiiciii:is ciiiiipositivos y
iiiotivos gcriiiic'tricos iiic'ditos. y iiii
difcreiitc tr:it:iiiiieiito de otros esisteiitcs cori :iiiteriorid:id. Est:imos Icjris. c i i i1ncstr:i i i i t e i i e i i ~ ~de
i . qiicrer
i l c i i i i i r este coiijiiiito de r:iscos. pero
es cvidciite. desde iiiiestro piiiito de
vist:i y el de diiereiites :iiití)res. qiie
1111 se tr:it:i de fciiriiiieiios :tisl:id~~s.
siiio qiic respoiidcri:iii cl:irainciite :i
iiii inisniri fcii<iiiiciio <le iiitlueiici:~ri
i l e pciictr:icii~ii ciiltiir:il de In p:irtc
oriciit:il del hleclitcrr:iiieo.
(::ilic scñ:il:ir. I:i reperciisióii qiic
tciiJri:iii cst:is erencioiies e i i I:i riiiisiv;iri:i I i i s ~ x i i ~ i c:!si
: ~ . c o i i i í ~e11 otr:is rcgioiics del I i n p e r i i ~ .1Iii:i pruel,:~ cviclciitc <le est:i siiposicii>ii 110s I:i ofrcccii Iris cjciiiplos d c (::idizl.' y Sori:~". d:it:ililes en el siglo [\. y qiic
iiiiicstr:iii c\~ideiiteniciitc ser olir:is
:i.ic~l:is :I iiiicstr:i tr:icIicii~iip:iviiiiciit:il. coii ilcs:irrollos p r o p i ~ j sde los t:iIlcres del Sortc de ;\iric:i. Estos p:iiii i i c i i t < ~ s1i:iy
. qiie Ii:icer cí)iist:ir. cst:iii
ií~riii:idospor pl:ic:is de divcrsos ni:iriiiiilcs. :ipt:is p:ir:i siis c i i i i i h i i i :CI'~S ~ '
c i i el tr:it:iiiiiciito de los inotivos Reoiiiétric<~s.
y qiie se viriciil:in de Iieclio
rii:is cstrccli:inieiite :i 11)s innteri:iles
[le (~1iipr:iii:i.
I':ir:ilclris cíiii los restíis de Chiprti-
iiii :isi eoiiio los ~ l (;icIix
c
y Snri:i~los
eiicoiitr:iri:iiiií~s e i i los p:iviiiiciitos de
o r ~ i r s scctilc, de : : r t .:. i r doiidc
I ) i i i i i l ~ : ~ d ilos
i i fcch:i :Iiiii:iles del siglo
IY. Los iiií>s:iicos c i i ciicstióii. cst5ii
ct~riipiicstosde Ii:iiid:is o Iiiler:is de
rect:iii<iilos y rcct:iii~iilos-t:iiigciici:iles i i i i i d i ~ spor I:i Ih;isc. ciicii:idr:idos
eii iiii:! superficie coiiipiiest:~de form:is gcoiiii.tric:is v:iri:is y de sirnil:ir
compiisiciiiii coi1 los iiicis:iicos de
0sti:i y 1<oiii:i1', por cit:ir :iI,~iniostic
los iiigrlr dr)ciiniciit:idos.
1,:i iiii~ort:iiici:i uiie tí~iii:iiieii ,\ir¡en los p:iviiiiciitos c i i o l > i ~ srctilc.
s
:il
fiii:il del siglo 111 y dci;tro del IY. Ii:i
sido oliser\,ndi~ por S:ilonioiisoiil',
qiic piililic:~, igu:iliiiente. iiiios p:iviiiieiirris coii ni:itcri:iles de IIII tipo
i i i i i y prósiiiio :II iiiicstro. L\<liii
1i:iIl:iiiins. siii lii$ir :idiid:is. iiii:~
scric de
csqiieiii:is q ~ i e ,:iiiii dcri\;itlos del rcpertorio gcornc'trico roinaiio. respoiiden :i 1111:i cI:ihor:icii~ii cíinipl.i:i
qiie
refl.i:i iiii seiitido estético iiiie\r, 1x1sndri fiiiidnmcnt:ilineiite en sil tr:it:iniiciito. qiic sil niisin:~coiiiplcjid:id
:ipuiit:i Ii:ici:i cciitros <le crc:iciiiii dcterniiii:idos desde doiide serkiii pro~
. : l &. l ~ l í l sv.. Cllle
. lllcllciílll:llllos :1c111í.
si11 qilcrcr ver c i i ello iiii rasgo forzasnniciite :ifricnno.
(:o1110 1iipi)tcsis <le tr:il>:ijí) y :I i:ilt:i
de coiistot:icióii :irqiieí~lóic:i. y con
los d:itos que :~ctii:ilinciitc c í ~ i i o c c iiios. 110s :itreicinos :i opiii:ir. qiie
e s v i : e Chiprii:. s
iS i iii:is iisicitiidcs de I:is residerici:is
c:iiiipesiii:is. tr:is I:icrisis ccí~iii,inic:i.
soci:il y ciiltiir:il de iiicdindi~sdel sil r i 111 d. .I.C.. qiie ticiicii sil cqiiiv:ilente y p:ir:ilclo c i i el decaer cIc I:i
v i ~ l :~~rI~:iii:i~".
~
I,:i ni:iyor parte de los rnos:iicos de
cst:i époc:i hnii sido Ii:ill:idos eii viII:is. coiistriiid:is o r c c o n s t r i i i d : ~eii
~
los iiltiiiios decenios del siglo III y diir:iiitc el siglo I Y d. .l.(:.. mostr:iiido 10d:iiki c i i I;i c c i i t i i r i : ~siCiiiciitc, iiii:i
teiidciici:~ :I crist:iIiz:irsc en I:is iorin:is i i i i s siiiiples.
El es:iiiicii <le los ol>crrt scctilitr iiivit:i :i pciis:ir c i i qiie estas crc:icioiics
y siis ni:itcrinles se fiicroii i r i t r í ~ d i i cicridí~dc fiirin:~ divcrs:~, iitiliz:iiidri
p:tr:i ello I:is ii:is coiricrci:ilcs de pciietr:iciiiii. ;iunqiie desde I i i e b ~i i í ~
cst:inios trid:i\.i:i c i i coiidicioiics de
~ i e s,;. I, !;. - ~
:irquiteclrinials
l
~ dirersos
~ que
3p:lrcceii silhrela p~a~:i(llrni:l~c piedrairer(i<.
4). hrrihii
y ceiirrii. h:ises de coliimn:is. .\b;iji,, rsmhoio xcción dc
cri~iiniii:l.
~
Fic. h - I'ici:i.ri.i.i:i~i~iil:iriii.i~~iii,~
,~~cii.lc.
ijc ~ p ~ c i i~ r~, 1~1 1 - O
p r e l c ~ i lc c l i l i . de
~ i
rc c S d tr e :
Ohrt'rvese en la parte iiiierior.i~quicrd;i dr Ir ii.iri.i, rvstos
de sena1 dejados cii su corte.
i
'
I
I
3cm.
definir coi1 precisiOn 111sc;ir;ictcristic:is de este proceso. I1ar;i ello h:iy que
volver I;i vista h;ici:i I:is rcgioiies de
Ostia y Koiii:i, o 1;is de C:irt:igo cii el
Norte de Africa. doiidc se h:ill:iii I:is
raíces de estos feriiiiiiciios. pero es
cvidciitc dcsde iiiiestro puiito de vista, qiie iio se tr;it;i de fciiiimeiios aisI:idos. siiio que respoiiderí:iii cl:ir:iineiite :i iiii iriismo leriiinieno de pc~ietr;iciOiieiiltur;ll de posil>lc inlliiciicia oriciit;il.
Eii este horizonte, Girandini hace
iin resiimcii de los d:itos que h;ist;i
ese inoniciito se conoceii y apiiiita la
soluciiiii del prol>lein:i 1i:icia uiia bipol(~rirril{o,~ici-..\h-ic(r?', Iias:ida en
iiiia oposicióii eiitre los mareos ciiltiirales y soci;ilcs (de ciiltiir;~roiii;in;i
y iirlxiii:~)y dc ;irtist:is productores
(de cultiir:~:ifricaiia y provinci:il).
T;iiiihiéii iios proporcioii;~iiiforin;ición. eii I:i d:itaci¿~ti pn>puest:i. dos
fra$iientos de T c r n ~Sitilkíta Ilisp<itiial T~trtlitr(fig. 1.3). qiie por el inomerito iios :iyud:i :I sitiiar, aunqiie
sea p:irci:il y provisioii:ilmente. iin
moiiieiito dciitro del proceso de ociipaciiiri dc I:i \rill;i. coii i i r i liinitc tempor;il. que piiede deducirse Zui:intc
el siglo i\. d. .l.C.". y doiidc tciieiiios
preccdciites indud;ihles rii 1:i ciiid:id
de %:iragoz:i. cuya \~iiiculacióii coi1
I:is cer;imic;is de TSllT 1i:i sido
, seii:iI:ida cii m i s de un;! oc:isiiiii--; cos:i
lieicii si coiisiderarnos I:i posihlc iinport;iiici:i qiie I:i vill:i tiivo y su :ip:irente rcsiircir, coiiicidicndo con I;i
evoliiciAii ohsenad:~eii otras \sill:is
del \.alle dcl Ehro.
.
Fig. 9. - Fiera rectaneular en iorma de par;iiclii~rirna:
de m;irmol hl:inco de Saint Reat. en el sur de Franci:~.
O
5 cm.
Coiiclusiones
Fig. 111. -Fragmentos de iormas rcctanularcs, no dciinidas: di.:marniiil nrocedentedc la isl:ide Euhea. en (;ree1;i.
O
5 cm.
1)espiiCs de los d:itos que :ic;ih:iinos de reseíi:ir, y :i I:I liiz de I;i I>ihliogr;ifía existente. s«lo iios qued:i destac:ir ;ilgiiiins coinp:ir:icioiics sohre la
presenci:~y difusiiiii de los rndrnioles
1i:ill;idos eii Cliiprnn:i; :iuiique es evidente sil iniport;iciOii. qiied;i por
establecer I;i relaciiin coiiierci:il scguid:i desde los difereiites piiiitos de
proccdcricia, a 13s de IIII:I srutio t11<1rTII~~IIT
o ~ ceiitro
I
rcccptor-redistrihiiidor. sieiido éste. scgiir;iiiiciite. el
del piierto de (1sti:i2.'.
I.:ii
ese nioineiito, I:is re1:icioiies
coi1 Roma er:rn siii diida importsntes. s c ú n se dcspreiidc dc los comuiics eii:i<ir«s de imp(~rtacioiies.que
f:~\~oreeicroiii i i i : ~ cspansií~nconierci:il dc I:is eoloiii:is. deiitro del proceso tr:iiisiormador eeoiii~mico.soci:il
y eiiltiir;il del iiiundr~mediterr:ineo.
K i i efecto. la l'ení~is~il:~
Iliérica
ni:iiiteiii:i i i i i :~cti\~ísiiiioeoniercio
eoii Itonia y cr~iihfrica. priiicipaliiiciite coi1 C:irtagn. Todo el coiiicrcio coii el muiido romaiio se h:icia a
tr:nrés de 0sti:i. y de siis talleres se
iiiiport:ir(~n,eiitre otros in:itcriales y
prodiictos. iiii iiúniero relativaincnte
elc\.:ido de s:ircdi:i$~s. Gii;~gr:iii par- O
te dc los Ii:ill:idos eii 1lisp:iriia perteiieceii ti I:I segiiii<i:i iiiitad del siglo iii.
111 qiic 110s sen;il:i iiii iiiteiiso eomereio eoii It:ili:r. coniereio qiie eoritiiiii<i
en I:i prinier:~init;id del siglo sigtiieiite.
1gu:iliiiciite. :i jiiz$ir por el número
ele\t:ido de mos:iicos del I3-io Iinperio. :ip:irecidos eii eill<iede Ilisp:iiii:i.
los t:illcres miisiv:irios cr:iii niiieli«s
re\~cl:inla existenci:~de iiiia sociedad
c:ip:iz de gast:irse cl diiicro eii est:is
ohr:is iiioiiuiiient:ilcs. Todo esto no
es comprciisilile. siiio es iidiniticndo
iiii:is import:iiites relacioiies comerci:iles \, coltur:iles eiitre '\frica e /lisr~<oiin'.l.
Ks iiitcres:iiitc oIisen.:ir. cómo desile el piierto de T<rrnrco. :i juzgar por
los sarc6f:igos eiicontrndr~s,se ni:intenían iin:i rel:icioiies ititensas coi1
Itoni:i y el Norte de :\frica. priricipaliiiciite coti Tuiicz. '1 tr:ivi.s de este
piierto. :I iiiedi:idos del siglo 111 y principios ilel IV, remoiit:iiido río arriha
el I*:liro, se tr:iiisportnri:i el sarcóf:igo
1i:ill:ido cii Castilise:ir", produetc~de
~ I I Itiiller roiii:iiio, ig~i:iInie~itc,
:I tr:ivi.s de esta vi:i tlii\.i:il. penetrnri;~la
iii:iyor p:irte del coinercio coi1 Roiiin,
:isí conio 13s iiitliienei:~~
:ifric:iii:is.
Sin eiiili;ir#~, I: coiiclusidii in:is interesiiiite de cste trahajo. es oliserv:ir. coi1 hnscs in6s o mciios reales.
eiiiiio :i p;irtir del siglo I V d. J.C., iinn
serie iiiieva de foriii;is p:i\~imeiit;iles,
tr:itari;i de iiitrodiieirse deiitro de la
iiiiisiv:iria hisp:inic:i. y por otra parte, I:i posihilid:id de su iiitcgracidn n
I:is eorrieiites :irtistie:is que se cxtciidcrkin snhre todo el Iriiperio.
I
cm.
Fit. I l. - I'ieza recl:inbiar de opirs secrile: de mármol
procedeiire de C:irr:irr.en Ikilia.
Fic. 12. - Fragmento de ncsin. cn forma de segmento
circular: de m:irm~il procedenie de Chentou. en Túnez.
O
I
5 cm.
Fil. IJ. - Fr:~gmetiiiisde Terrri Si<illriirifli,qninia Tar.
dki. encontrados en Ir villa de Chiprana.
\los:iici>s de otr:is I<ic:ilid:ides <le
Ilispciiii<c :iciis:iii el inip:icto de esta
corriciite qiie p;irecc circ11l:ir dciitro
<le 1: i
nicditcrr:iiic:i;
c i i cii:ilqiiicr c:tso, es si$iific:iti\.:i
I:i :ip:iricióii de iii«s:iic~is dcsviiiciil:idos 10taliiieiitc de I:i tr:icliciriii loc:il y eiir:iizados de iii:iner;i d i r c c t : ~coii cre:icioiies :irtistic:is iiiie\.:is qiie proccdeii.
proh:ihleiiiciitc. de os ti:^‘".
I<Ii i i i s i i i ~ ifeiiiiiiicii<~de iiiciirsiiiii
:i,ieiio :I l:i tr:idici6ii niiisiv:~Ioc:il 10
\.elnos eii Trirrilco. coi1 restos [le
crtrst<ie de d i s t i i i t : ~ ~fiiriii:is. qiic
niiicstriiii e\~idciitcs e < i ~ i c ~ r d : i i i c i i i ~
coi1 los i i i o t i w ~ s«rii:iiiiciit:ilcs de
os ti:^'^.
Fie. 14 - \Iiicttr;i niiiii. IOi?.ilc I:liipr;iii;i, 511) Si:
!l:irmol de ki isl:~de Kiilx:i, e11Greci:i.
Coii todci 10 espiiesro. crccnios qiic
los iii:ircri:iles de Cliipriiii:~po<lri:iii
reI:icioii:irse i~iesorcoi1 los li:ill:i~los
c i i 0sti:i. :iiiiiqiic siis c:irtiiiies coiiipositivos scrkiii perfcctniiieiitc crliiip:ir:il~lcs c ~ iI:is
i cre:iciorics del Norte
de i\fric:i o :iI inciios :!si III vciiios
iiusotros. Es n i i i y dificil :i\.erigu:ir el
inoclo eii qiic c s t ~ ) sr:iscos o estilos se
i i i t r < ~ d i i c c eii
i i iiiicstr:i i n i i s i u r i : ~ .Eii
:il,Qiiiios c:isos Ii:iy qiic peiisnr cri I;i
:ictii:iciiin d i r c c t : ~de iii:iestros foriiin<los c i i I:is escuel:is del oriciitc del
Aleditcrr:iiico, coiiio Iris de (::irt:i@i:
eii otros c:isos, c:il~c siipniicr I:i posihilid:id de qiic cst:is iiit1iiciici:is :ictii:iscii por vi:i iiidirect;~,es dccir. por
iiiedio de I:is liiiiit:icioiies <le ohr:is
1iecli:is por nfric:iiios o iiifis gciicr:ilrneiite deiirrr) <le 111s corriciites <le
inod:i de I:i época.
i\iiiiqiic siil>sistc c l prolileni:~de si1
oriceii. y los piiiitos de coiiip;ir:icii,n
los eiicoiitr:iiiios c i i ol>r:is producid:is
en 0sti:i y Roiii:~: prnpoiieiiios p:ir:i
10s iii:iteri:iIes [le (:liipr:iil:i, iiii:~
cI:it:icióii qiic :ih:irc:i el ú l t i m o tercio <Icl
siglo i i i y initnd del siclo iv'". ;iiiiiqiie
:i fiilt:i de e\pidciici:is :irqiicoiógic:is, y
deiitro de los iiiiprccisiis liniitcs csti1..isticos,
.
pndrí:~ circuiiscrihirsc. coi1
1111 e ~ ~ í ~ l l111:i
l l os 0 111e110s c~illexo.
dentro del siglo iv d. .l.(:.
" 1)ep:trt;tnielito de Cristalografia y Mii~enilogi:!. Uiiiversid:id hiitoiiomti de &trceloiis.
l. kl. GUi\l¿DUCCI, Un nuwo.liarnmento
rlell'cdicro rli DiocIe^riuno, en tlullettino rlel
Mliseo rlrll'linj>ero ronmmzo. SI, 1940, pigs.
35-56; .l. IIIIKGEN, iVutes su7 l'erlit rlu rnariinirtii, cil »idIcrin de Correslio>idunceIfellériiqrre, I,XX\rlll. l%4. pág. 349 SS.; M. GI+\CI-IEIlO, iVot,re ~~tll'cditt~i
c<d»tiere di Diocle~iano,
Geiiov;t, 1962; IDEM. E(iictiriti diocleriani el
Collc,gnrun~
de jircriis rerufn oenulii~tii,I y II,
Getiovi!, 1974; K. ERIM y J. RIJ\WOLDS, The
Coj~v"iDiocleti<iti'sEclict ori ,.lIu.~i+numI+ic q l i o 8 ?flphhi<lisi~cs
~
in Caria, en . I ~ u r n aql i
R o , i r < i i ~ Sriidies. ],S, 1970, págs. 120-141 y
nora de M . D,\I.LI\NCIS sobre rnármol, págs
134.1.7(,
. ... ..
2. i\. lU~\llIIi\ Y MANZONI, Illici, sii situaciun y ziiitiqited~des,hlicsnte 1879, pág. 188,
I d i i ~ .14; .l.
S13111b\ VIL,\RO, E.viscaoaciones en
Tn>-r<ig«?i<r~
en .liint~tSupwtor de 13.vcr~vaciorles)~A~irigiierlarlcs,iiúni. 116, 5 (1930), Madrid, 1952, I2m. SSI\!.
3. G. UI~CI\TTI.Case ostiefrsi de1 trirdo imjiou, 1lom:i. lCj40;IDICM., Scavi di Ostia, N,
il'Ios<~icie )i«viiile,iri >iiari,iorei, Iloma, 1961;
IUl?kl.,Scnvi rli Ostia, VI, Ecljficio con Opus
scctilc, FLLOT-i
Purr<c Marina, Ronia, 1967; P.
GCI I)OIIi\LDI, I'<tsiineiui rncwinorei <ti Roma
iI«l 111 rtl /,Y secolo, eii Cirtn del Vatictino,
1082, coi1 u n estndio coii~pletosohre los paviaieiltos de opus secrile p wr>s;~icos
marmóreos
<le I¿o#aa, desde epoca tardo-inil>erial hasta
aioliictitos :tiro-riiedicvelcs.
4. G. IIECt\TTI, Sccbvi di Osria, VI, ..., citndo, pnes 151-154.
S. 1'. ll:\CCINI. Scaoi di Osliri, X. Marmi di
crriri, n>iue~iiiri
rul Ostlr<@ co~is~leraxi.lo»i
sial
c,,t,l>iit~erci«
dei irinrrvii in r t i ~ro>rta>~a,
Roma,
1 7 1'. I'I:NSi\IIENE, Cotisiderc~~-ion¡su1
rmtisj>«rto di lil<~!ll{t¿cltimarniurci in el& impe~iule<L R~I?L<L
e in altii CCIUIO occidenlaii,
en Di<~l<>ghi
di ilrcheologir~,\'E, blilnno. 1972,
niini. 2-3, p;igs. 317.362,
6. hl. I'EI,LICI?R. 1,ns ririces de Crwjje, en
Revi.srri NIILW C<LS~>C,
1971; <l. J. E11101\, A.
~\l.\~i\l¿E%
y .l. i\. Ui\CI-IILLF;R, C O ~ArqueoU
14gico rle Cc~sj,e; rti Ci6rulerrios de Estudios
Casj>oliii«s, i1." 2, Ciispe, 1983; M. Mi\RTIN
lIUI<NO,Nueam iit¿cle<isRotnn>io-lnrueririleí
e?!el Ebroilledio, cti bretiae, t. 12, Darceloiiñ,
1<J76,págs. 14<)-155.
7. 1,. T. MANNONI, 11 Marmo. Mcctcria e
ciiltirrc~,I3d S;!ger, Génova. 1978.
N. H. GNOLI, illr,,r»iora ronia>in, Roma,
~
.-...
lQil
'J. .
l
\ El nircllo antico~ ile
Cheir~roit(I'iLnisirt), eii I~tbrniacidArqi~eolbgicrt, 43. Il;trceloiiit. 1986.
10. i\.MOI<ET1'I, E~tciclo~etlin
dell'arte
nfiticrr, c l r ~ s s i ~edc ~o?ientnle, vol. I\', Roina.
1961. &s. 860.866.
1l . i\. L,\i\IDIb\KI, I,e cipulin <le h Kaglctic. C«iirrihircioii a l'eturlc (les rnaibres de In
Gr6ce ~~\-j~l«tLis
uus L!poql(es r o l n ~ ~ i et
n epalco.
clireriezitie, cil Rmue Archeologique, I'asc. 1,
1980. págs. 31-61.
12. A. i\LVi\IlE%, I;ls inorhres (le l'illn
CI-IOFI:EI1. Lbuolution des i > t s t i ~ u ~ imunion~
d%rehm (Gvici/r).eriAs?ipunas,45-46, Barce- cirmles o?Occidcnr cn Orienr «u Has-Empirc,
I o ~ I ~ I . l98f,.
P;iris, 1963.
13. F. LIRt\EMER, L'ornri>iie?rrrcriorides era20. M. CI\~W»INI,Richerclie sull(>stile e
blissen~enrsrurc~tix(le IXquitc~inerneriiliola cro?iolugi<c
.., citado, pág. 67: n...l,'arre di
rir~le, ~,eiirln,ir le I-four-Enipire et la basse
Picizzu Arnieririn snrebhe quindi un prorblto
Aiitiquit6, eit Congris Nr~riomldes Socierés
di UIL hipolnnsnzo culturale Afnca-Italia
Sawcoztes, 104 errir, Uordeaux, 1979, págs.
(Ronca) ...S y pág. 6 S s... AlIn bipol<zrir&Afri103-146
ctr-Hornr6 si sovrcqiorie quella maesrraviza,
14. L. dc MOR*\-IaIGUERO~\,
La ailla roconm~irierirer.
niniiri [le nE1 S<i~~tiscrrln
(Cri<lis), en tIrcMs, 8,
21. Es fdcil adwrtir la semejnnaa entre esSe\,illa, 1977, págs. 345-358, i8er phg. 353,
tos fragiiieritos y la cerámica de Corella y del
do~idcderidla siete clitses de mdrmoles: grisIl:malete, fechadas eti el siglo iv, ver: M. A.
;isol:id«, :ifric;lrio,cdrdesio coi? vetas azulad;~~. >IEZQGIRIZ, iiportaciones ni coriocintiento
D«~I~ISUILI~L.
rosa cI;iro. cssuiíio inuy claro y
rle la Sigillara liispimic~z, I'sniploiia, 1961;
ircllo iirrtico. Si*grosor oscila de 11 a 17 mm.,
IDI;M, i e r r a Sigillnrn I%iispcínicr~,
\rol. 1-11, \kver pjg. 358. fcch;i esta residencia entre los
Icncizi, 1961. Ver tambiéii cl iiitemsnnte trabasiClos 111 y iv d. .[.C.; .l. M. LII,I\ZQUEZ,M~>S~~-.¡o sohrc TSlHT ofrecido por .l.I¿I\MON LOPEZ,
cos rot>i<ztiosde S~willa,Gmnada, Cridiz y
Trrrn SigilInra IIisp~inic11T a ~ d i drcomda
a
n
h.lr<rcia,eii Corpus de Atosr!ico.s de Esp<zñú, nuilrle de 116 Pen>,isula lb@ricr~,
Salanlanca,
f ~ ~ s[\T.c . Madrid, 1982, pat. 52, cita estu villa.
10Xí
-.
1.5. T. ORTEGO. ~Llrmorhtde Ins escaoa22. .l. Ib\iCION I,Ol'i:Z, Terra Sigilhru Hiscioires eir 1'' ailia roiiinnn de <Los Quiriianni~ilnicuTarrlin ..., citado, pág. 235. (donde sc
res* (ténsino de Rioseco, Seria), pág. 237 SS., icidican varios lufiiires de esta ciudad todos
i á ~ ~LSSS:
i.
.l. M. ULAZQIJEZY T. ORTEGO, ellos fechzidos dentro del siglo I \ J )
At~~.saicos
rornnnos de Soria, eii Ci~rpus(le
23. 1'. IIACCINI, Scrcpii di Osrin. X.., citado,
h4osaicas <le Espxina, fasc. VI. Madrid, 1983,
pdgs 41.45~
pdgs. 13-38, Idms. 1-12; pág. 16: r... conrnmos
24. Al comereio dc exportacióii de i\frica a
con iill conjullt« qlie e~vxjn.en i6lm cronol<i- Ilispaili;~se refiere el Erlictum de pretiis.
I r c que abarca los-siglos iiy rv de nuestra
25. tl. SCIII,UNK, El sarc"/i%ode Custilislira.*, p6g. 34, cit:i el paviiiietito de opus secricury los .snrc@c~gospaleociistiana~de 116 pnIc, Iáiiis. 9-10.
niera niitad del siglo iv en R~wistriPrincipe
16. K. bl. U. DIJNI3ABIN. The Mosrrics r ~ n d rlt. Vicincc. 28, \'III, Panlplotia, 1947, phgs.
I'ctvemenrs, en Esc~~wc~riorts
al Carrkage 197.5
352.353.
con<lucred b tlie University e/ ~Michigm~,
1,
26. (:. BECATTI, Scaoi di Ostia, VI, ..., ciTuiiez, 1976, p2g. 31 ss., Iams 14, 16-17, col,
tstdo.
c i i i cstiidio <le los operri sectilia hallados eii
27. Sobre lasaiialogias que existen entre los
Africa: en púg. 35 SS.. fecliiados U fitiales del
crustae dc Tctrt-aeo.~los de Ostia, véase J. SEsiglo ir.
/?M VILARO, E~.icc~or~cior~a
eri Ta~rugoiia,ci17. U. NECATTI, Scuoi di Osrü~,W , .,,, ci.
Wdo. Isni. U¡\'; G. BECATTI, Scrwi di Ostin,
tiido; IDEM Seavi di Ostia. VI; ...; cit:~do.
VI, . . , citado, Idms LSII, LX\!I. LSXI, LXXll v
18. .l.
Si\LO%lONSON.Ln n%nsaiqicec'ux
LUIV.
chesnux (le l~'litir(iuirium dc Crcrrhagr, en
28. .l. IbUION LOPEZ, iurr a Sigillara IfisNcrlerlnns Ilistnrisch I>isritt~utte Ro$>xe, La
jidzzico Tr'rdirt ..., citado, pág. 245: <...,sepuede
llave. 1965, phg. 48 SS.: G. VILLE, Essr'i de
r+firntrcrque e,, el siglo iiino hqy indicios radat<crion de 10 niosriiqtre des glrtcliriteurs de
somii>lesde qiteyu /m>'u cq,areeido esta cerúZiiterr. eil L<r niosrrtqlre g!-eco-roniailte. Piiris,
micct. Torlo rqiurira hacia rrlgún montento in1965. pág. 147 SS., el :tutor acepta la fecha de
dercrnii~uzdoriel siglo
co?no .fecha (le cofin:#lcsdel ii! siglo o principios del 11:d. .l.
C.,
,,iie,i%o
<lesri dfhrsión, ral ocx lmcir~la mitad
p:lr:i el pii\~itlie~ito
<leopus seetile. i\. CAIO\Nde sig10.a
DINI, siguiendo a I(. I'Al¿LASC,Z. acepta una
fecha de coi~juiitode piiilcipios del siglo itr; Richerclie siillu sriie e Ice cro7tol«gir~dei »nosuid
dellri vilir<rli Pinzín Annrnna, o< Studi Miscellrcriei, 7, Rome, 1967, pág. 50.
19. Eii general, Tru>-forniation et Conflits
ini IVsic'cle <&p.
J.C., eii iititiquitc6s. 1, Ud. 29,
Ilori. 19i8, donde CIIASTI\GNOL y ETIENNE,
;iccrtadiinicirte, puilen énfasis en el hecho de
li! rei~itilliz;vciónde liis ciudades durante el si.
glo ln'. i>o~iiei>do
en relaciói? este desorrollo
citidadii~iocoi, la prospcridn de los $raiidcsdooiiiiios Y vill<ie riirziles; .l. .l. AIICL.:,Retratos
ilnjieriaies mrclo-mzrianos <le Ilispcc,rin: la
cairle»ci~' ejiigrrjlcrc, en Arcliiuo Esrir~nolde
Aryueologia, 50.51, 197.7-78, pág. 253 SS.:
IDI3M. El iiltiir~osiglo de la Espniiu romana:
284.409. Madrid, 1982. De esta rccupcración
coiiicide coi1 cl siglo 11' ".muy prohahleoiente,
con los prinicros decenios del siguiente, una
vez que Ilispaiiia. después de la crisis del siglo
l l l . se recuprni cn <poca tetijrquica; R.CAN~
~