Any XX - Número 162 - Abril 2009 - www.viladecans.cat Inaugurat el Centre de Rehabilitació sanitària Pàgines 2 i 3. El Centre de Recursos per a Joves Can Xic es posa en marxa Pàgina 4. La carretera de la Vila esdevindrà una rambla Pàgina 10. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:49 Página 2 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 2/ SALUT ES POSA EN FUNCIONAMENT el Centre de Rehabilitació de Viladecans La consellera de Salut de la Generalitat, Marina Geli, i l’alcalde Carles Ruiz van inaugurar oficialment el 12 de març el Centre de Rehabilitació de Viladecans, gestionat per l’Institut Català de la Salut. L’equipament, que va posar-se en marxa al febrer, està dirigit a la ciutadania que ha de rebre atenció per recuperar habilitats o funcions perdudes o deteriorades per culpa d’una malaltia, un traumatisme o una intervenció quirúrgica. Fins llavors, aquest servei es realitzava a Castelldefels. Amb la creació d’aquest equipament, s’amplia l’extens ventall de serveis de salut del municipi. ls serveis de salut de rehabilitació de l’Institut Català de la Salut (ICS) estan més a prop de la ciutadania de Viladecans. El Centre de Rehabilitació de Viladecans va entrar en funcionament el 5 de febrer. L’equipament es troba al número 132 del carrer de la Mare de Déu de Montserrat, a tocar del Centre d’Atenció Primària Maria Bernades. E El centre atén cada setmana prop d’un miler de ciutadans de les poblacions de Viladecans, Gavà i Sant Climent de Llobregat, derivats pel metge de família, l’especialista o els serveis de l’Hospital de Viladecans. Fins la posada en marxa del Centre de Rehabilitació, els ciutadans havien d’acudir a un ambulatori de Castelldefels per rebre els tractaments. Precisament, l’alcalde va destacar en la inauguració de l’equipament que aquest “ofereix qualitat de vida als usuaris perquè molts són persones amb problemes de mobilitat que eviten llargs desplaçaments”. Per la seva part, la consellera de Salut de la Generalitat, Marina Geli, va assegurar que el centre “és reflex de la filosofia de proximitat que el Govern impulsa en els serveis de salut” i que “permet atendre més gent i potenciar la prevenció i la desmedicalització de les patologies osteoarticulars”. La consellera i l’alcalde van conèixer en primera persona la satisfacció dels usuaris pel nou equipament Lʼequipament sanitari sʼha instal·lat en un edifici al costat de lʼambulatori del Parc del Torrent Ballester El centre acull pacients necessitats de fisioteràpia derivats pel metge de família, lʼespecialista o lʼhospital L’equipament té 440 metres quadrats i disposa d’una desena de treballadors. A més de dues sales de consulta, on el metge valora cada pacient, l’equipament disposa d’unes instal·lacions amb complerta maquinària i professionals fisioterapeutes per dur a terme els tractaments. En destaquen, una sala per a la realització de gimnàstica, amb espais per a altres tractaments; una sala d’hidroteràpia i una sala per al tractament d’incontinències. Millora de l’assistència sanitària L’alcalde va recordar que "la inversió a nivell de salut està sent més gran en els últims cinc anys que en els 25 anteriors perquè altres governs no van ser sensibles a les necessitats” i va destacar que “l'aposta és tan important que, quan es faci el nou hospital, l'empresa amb més treballadors al municipi serà l'Institut Català de la Salut". Geli va demanar “confiança en el sistema de salut” i va recordar que aquest any hi haurà nous quiròfans a l’Hospital de Viladecans i l’any vinent entraran en funcionament els hospitals de Sant Boi i Sant Joan Despí. A Viladecans, es doblarà els propers anys la capacitat de l’hospital i es farà un tercer ambulatori. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 15:14 Página 3 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS SALUT /3 Usuàris fent teràpia de gimnàstica activa DES DE L’ALCALDIA Millors serveis, més benestar CARLES RUIZ NOVELLA Alcalde El mes de febrer es va posar en marxa el Centre de Rehabilitació de Viladecans. Aquest centre, creat per la Generalitat de Catalunya en un edifici municipal, apropa els tractaments de recuperació a les persones que tenen problemes de mobilitat. Aquest era un servei molt necessari a la nostra ciutat, ja que els usuaris són persones que, bé perquè són dʼedat avançada, o bé perquè han patit algun accident o malaltia, en la major part dels casos tenen la mobilitat reduïda. A partir dʼara, ja no caldrà desplaçar-se a Castelldefels per seguir aquests tractaments; per això, hem guanyat un equipament en el sentit clàssic però, sobretot, hem guanyat qualitat de vida. Viladecans està rebent importants inversions en matèria de salut. Fins al punt que podem dir que, en cinc anys, sʼhaurà fet més que en els 25 anteriors junts. Al Centre de Rehabilitació cal sumar-hi lʼampliació recentment inaugurada de lʼHospital de Viladecans, que ha suposat nous quiròfans i espais per a la pràctica de la cirurgia ambulatòria, i una altra ampliació que multiplicarà per quatre els serveis actualment existents, les obres de la qual sʼiniciaran el 2010. A més dʼaixò, conjuntament amb la Generalitat, estem acabant el projecte dʼobres del tercer centre dʼatenció primària que la ciutat necessita i que sʼubicarà al nou barri de Llevant. La rehabilitació sanitària sʼincorpora a un ampli ventall de serveis de salut al municipi La rehabilitació sanitària ofereix un complement magnífic als serveis sanitaris que ja s’ofereixen al municipi a través dels dos Centres d’Atenció Primària (CAP), del Centre Social i Sanitari Frederica Montseny i de l’Hospital de Viladecans. En aquest últim, es realitzen proves de diagnòstic per la imatge, anàlisis clíniques, consultes externes en 12 especialitats mèdiques i quirúrgiques i hospitalització de pacients en 15 especialitats. El centre hospitalari, d’àmbit comarcal, també disposa d’un bloc quirúrgic, que incorpora una unitat de cirurgia sense ingrés, per a intervencions en què el pacient torna a casa el mateix dia, i una Unitat de Dia, en la qual certs pacients, necessitats de serveis terapèutics o exploratoris mínimament invasius o amb patologies cròniques amb descompensacions lleus, reben l'atenció sol·licitada pel seu metge en un mateix dia, millorant la qualitat de vida del malalt crònic i evitant el seu ingrés o reingrés. A més, es poden realitzar, a l’Hospital de Viladecans, prop d’un centenar de proves complementàries en dotze especialitats, com ecocardiogrames, electrocardiogrames, crioteràpia, ecografies, mamografies, TAC, rectoscòpies, colonoscòpies, espirometries, biòpsia de pròstata, electromiografia, ecografies Doppler, proves de tuberculina, espirometries, angiografia, laserteràpia, esfinterectomies i audiometries. Tot i que poden semblar serveis inherents a la tasca d’un hospital, no en tots es pot trobar un catàleg tan important ni hi ha molts municipis catalans que tinguin el ventall d’assistència sanitària de Viladecans. Els serveis de salut no són els únics que sʼincrementen a la nostra ciutat. Estem fent un esforç molt important per millorar en tots els àmbits. Abans dʼacabar lʼany, disposarem dʼun nou local per ampliar i millorar la xarxa dels serveis socials municipals i, aquest mes dʼabril, entrarà en funcionament el Centre de Recursos per a Joves Can Xic. El Centre de Recursos per a Joves Can Xic és un equipament concebut per cobrir de forma àmplia les necessitats específiques del jovent de Viladecans. A Can Xic, els joves trobaran el Punt Europa Jove, on els assessoraran en tot allò necessari per viatjar a Europa. També hi trobaran un espai de creació i edició audiovisual, així com informació i assessorament en matèria de salut, dʼensenyament, de lleure, de cultura, dʼhabitatge, etc. En definitiva, Can Xic és un equipament de ciutat creat per fomentar noves oportunitats per als joves. La gent jove té molt a pensar, a dir i a fer. Volem que aquest espai sigui un gran catalitzador perquè ho duguin a terme els seus projectes i perquè sʼimpliquin i es coresponsabilitzin amb el progrés de la ciutat. Aquest mes, també sʼinicien algunes de les obres que es finançaran amb el Fons Estatal dʼInversió Local. Les inversions provinents dʼaquest programa de subvencions als ajuntaments que el Govern dʼEspanya ha posat en marxa per fer front a la crisi econòmica representen una gran ajuda en aquests moments difícils, que servirà per arranjar un seguit dʼespais públics i dʼequipaments educatius de Viladecans, i confiem que contribueixi a mantenir lʼactivitat econòmica i els llocs de treball a Viladecans. En èpoques com lʼactual, encara pren més força la màxima que mirar al futur vol dir estar millor preparat. I, a Viladecans, des dʼun present de treball i dʼesforç, estem mirant al futur. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 4 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 4/ JOVENTUT El Centre de Recursos per a Joves Can Xic JA ÉS A PUNT L’antiga masia de Can Xic, ubicada al costat de la Biblioteca de Viladecans, ultima aquests dies la seva transformació per esdevenir el referent del jovent de la ciutat. L’edifici, remodelat els darrers mesos, obrirà les portes a l’abril com a Centre de Recursos per a Joves: l’espai per a la formació, la creació, el lleure i les relacions dels i les joves de Viladecans a partir de 14 anys, on el col·lectiu podrà trobar resposta i suport davant les seves necessitats. l jovent de Viladecans estrenarà aquest mes el Centre de Recursos per a Joves Can Xic, que agruparà tots els recursos que impulsa l’Ajuntament per als i les joves i els oferirà espais per fomentar la seva activitat formativa, creativa i lúdica. Aquest equipament és un important pas endavant en les polítiques de joventut que l’Ajuntament desenvolupa des de 1991 i que s’han planificat per i amb el jovent. Aquest col·lectiu va ser, precisament, el que va demanar un equipament de serveis i recursos en el procés de debat CRIDA‘06 per elaborar el Pla Director de Joventut de 2005-2009. E El Centre de Recursos per a Joves l’inaugurarà oficialment el 8 de maig el director de l’Institut Nacional de la Joventut d’Espanya (INJUVE), Gabriel Alconchel. L’equipament disposa de més de 600 metres quadrats en tres plantes, inclòs el nou annex que s’ha afegit a la reformada masia de Can Xic, que es creu que té l’origen en el segle XVIII com a mas agrícola i està qualificat com a edifici d’interès local. L’Ajuntament trasllada a la masia tots els serveis municipals adreçats als joves, al capda- La renovada masia de Can Xic TALLERS El Centre de Recursos per a Joves Can Xic posarà en marxa al maig una vintena de tallers. Les inscripcions s’han de fer del 14 al 28 d’abril. Per a informació i inscripcions es pot acudir a l’Oficina del Pla Jove (C/Angel Guimerà, 2) o trucar al 93 635 18 02. El cursos són aquests: FRANCÈS PER A PRINCIPIANTS | ALEMANY PER A PRINCIPIANTS | ITALIÀ PER A PRINCIPIANTS | CONVERSA EN ANGLÈS | BACHATA | BOLLYWOOD | RODA CUBANA | FUNKY | HIP-HOP | APRÈN A TOCAR LA BATERIA | INTRODUCCIÓ AL DISSENY GRÀFIC | FOTOGRAFIA DIGITAL I PHOTOSHOP | EDICIÓ DE VÍDEO AMB MAC | CINEMA PER A JOVES DE 14 I 15 ANYS | CINEMA PER A JOVES DE 16 A 18 ANYS | BLOGS I VIDEOBLOGS PER A JOVES DE 14 A 18 ANYS | FES LA TEVA BIJUTERIA | DIBUIX | ASTRONOMIA | LA VISIÓ DEL PERIODISTA: MÉS ENLLÀ DE LES PARAULES | vant dels quals està l’Oficina del Pla Jove (ara a la Torre del Baró), i en crea nous serveis. El centre disposa de diversos espais on s’ofereix informació i recursos sobre àmbits com la salut, l’educació, l’habitatge, la cultura o el lleure. A més, aposta per la difusió de les noves tecnologies amb connexió Wi-Fi a Internet i sales d’ordinadors per a l’ús lliure i la creació audiovisual. D’altra banda, l’equipament disposa de sales polivalents en les quals es realitzaran activitats: xerrades, exposicions de creacions del jovent local, tallers, projeccions de cinema o concerts, entre d’altres. La sala principal, a l’annex de la masia, té 125 metres quadrats, servei de bar i una entrada pròpia, per programar activitats fora de l’horari general, que és de dilluns a dissabte a la tarda i dimarts i dissabte al matí. El Centre de Recursos per a Joves neix amb la voluntat de promoure l’activitat creativa i lúdica dels viladecanencs a través de tallers, cicles culturals i artístics i exposicions. Per fer- ho, es recolçarà en una pàgina web pròpia, www.canxic.cat, en la qual s’ofereix informació sobre els serveis i activitats a l’equipament. Per fer de la masia un espai juvenil, l’Ajuntament ha invertit 1,8 milions d’euros, amb el suport de la Secretaria de Joventut de la Generalitat i de l’INJUVE, que ha aportat 300.000 euros. SERVEIS I ESPAIS ESPAI AMBIGÚ || Espai de recepció, un lloc de trobada amb barres, cadires i sofàs que tindrà la informació sobre les activitats juvenils al municipi. SALA NEXT || PUNT PLAY || Sala polivalent d’activitats: música, tallers d’expressió, teatre, balls, jocs de taula, campionats de jocs de consola, cinema, xerrades... Té un accés propi per poder programar activitats fora de l’horari propi de l’edifici. SALA COM || Espai per preparar exàmens, treballs OFICINA DEL PLA JOVE || Oficina d’ informació, gestió i programació juvenil de Viladecans que treballa amb i per als joves. SALA SALA MAC || Espai de creació i edició audiovisual on també es podran intercanviar idees i coneixements. Espai amb ordinadors per a la recerca de feina o informació, fer-hi treballs, enviar correus electrònics... en grup i/o altres activitats acadèmiques amb amics o companys de classe. PUNT D’INFORMACIÓ JUVENIL || Espai d’assessorament i autoconsulta sobre tots els àmbits relacionats amb el jovent: ensenyament, lleure, cultura, viatges, feina, habitatge… EUROPA JOVE || Servei d’informació sobre beques i voluntariat europeu, tallers d’idiomes, etc. PUNT DE SALUT || Servei confidencial per aclarir tots els dubtes sobre sexualitat i afectivitat. TERRAT || Segona planta amb espais polivalents i una terrassa, oberts a les creacions i activitats diverses. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 5 abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 6 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 6/ EDUCACIÓ ELS ESCOLARS visiten lʼAjuntament ls joves alumnes de tercer de Primària de les escoles de Viladecans tornen a participar, aquest curs, en el programa educatiu municipal “Visitem l’Ajuntament”, que es fa cada any des de fa més de dues dècades. La iniciativa té com a objectiu que els infants de la ciutat coneguin els trets bàsics de la història de Viladecans. En les visites, els nens i nenes descobreixen els edificis de Can Modolell i la Torre del Baró, seus de diferents serveis tècnics i administratius municipals, alhora que coneixen l’organització de l’Ajuntament i els símbols d’identitat local, la bandera i l’escut. A més, l’alcalde Carles Ruiz rep a cada grup. E CEIP DOCTOR TRUETA CEIP PAU CASALS CEIP DOCTOR TRUETA CEIP PAU CASALS COL·LEGI SANT GABRIEL Vicenç Mazón, Síndic Municipal COL·LEGI SANT GABRIEL CEIP CAN PALMER CEIP CAN PALMER abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 7 EL PLA EDUCATIU DʼENTORN reforça lʼacció dels centres docents M El projecte, que es desenvolupa a prop d’un centenar de municipis catalans, inclou per a l’alumnat des dels tallers d’estudi assistit fins als de teatre o accions de sensibilització envers les arts escèniques i la música (audicions, participació en una mostra de teatre, promoció d’un projecte per participar al Festival Al Carrer...). També de caràcter esportiu, com cursos de monitors i recursos per a la seva pràctica; o de foment de la cohesió social, a través d’accions de dinamització sociocultural i de prevenció de l’absentisme i tallers per fomentar un clima positiu. Altres són de caire més lúdic com els casals o els tallers de rondallaires. Obra de teatre representada per mares que participen en un taller Sʼofereixen més de 200 accions al llarg del curs adreçades a lʼalumnat i a les seves famílies Per a les famílies, el Pla Educatiu d’Entorn ofereix xerrades sobre l’educació dels fills, tallers de teatre, sessions informatives sobre la cultura escolar en llengua àrab, cursos de dinamització de la participació als centres i suport econòmic per facilitar que l’alumnat desfavorit participi en activitats extraescolars. Jornades de portes obertes a les ESCOLES BRESSOL MUNICIPALS n any més, la Xarxa d’Escoles Bressol Municipals de Viladecans obre el procés de matriculació per al curs 2009-2010. Del 4 al 15 de maig, s’han de presentar les sol·licituds de preinscripció. Per això, a mitjans d’abril, cadascun dels quatre centres oferirà una jornada de portes obertes per tal que les famílies coneguin els equipaments públics adreçats als infants d’entre 4 mesos i 3 anys i resolguin dubtes sobre el procés. U Les jornades de portes obertes es faran de 17.30 a 19 hores. L’escola La Ginesta, la farà el dia 15 d’abril; La Marina, el dia 16; La Pineda, el dia 22, i La Muntanyeta, el dia 23. Per conèixer més informació sobre el procés de preinscripció, cal adreçar-se a l’Oficina Municipal d’Escolarització (carrer de la Mare de Déu de Montserrat, 132), o bé al 93 647 23 58, de 9.30 a 13 i de 16.30 a 20 hores. publicitat és de 200 accions durant tot el curs escolar als centres educatius del municipi promouen, més enllà de l’horari lectiu, la millora de l’èxit escolar, l’educació intercultural i la cohesió social i l’ús de la llengua catalana. Les actuacions s’emmarquen en el Pla Educatiu d’Entorn, que Generalitat i Ajuntament impulsen des de 2006 per donar suport a l’alumnat d’escoles bressol i d’educació infantil, primària, secundària i d’adults, així com a les seves famílies en els àmbits formatiu, educatiu, esportiu, cultural i econòmic. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 8 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 8/ CIUTADANIA EL SÍNDIC DE GREUGES NOU LOCAL va atendre 163 ciutadans el 2008 de serveis socials a Sindicatura Municipal de Greuges, la institució que vetlla pels drets dels ciutadans davant l’actuació de l’administració local, va atendre 163 ciutadans i ciutadanes el 2008. El síndic, Vicenç Mazón, va presentar la memòria de gestió de l’any passat al Ple Municipal del 26 de març. Mazón va rebre 41 queixes, va derivar altres 15 al Síndic de Catalunya i va atendre 107 consultes. ls serveis socials municipals ampliaran aquest any la xarxa d’equipaments d’atenció amb la posada en marxa d’un nou local al carrer d’Antonio Machado. Aquest quart local dels equips bàsics d'atenció social primària estarà adreçat a la gent gran, les persones dependents i les que necessiten serveis d'atenció domiciliària. L’adequació del local, durant set mesos a partir del maig, es finançarà amb 251.000 euros del Fons Estatal d’Inversió Local del Govern d’Espanya i generarà 11 llocs de feina. L El Síndic va presentar la memòria al Ple Municipal Domiciliación del IBI hasta el 20 de abril para FRACCIONAR EL PAGO l Ayuntamiento ha puesto en marcha este año una medida para facilitar a los ciudadanos el pago del Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI): este se puede fraccionar en cuatro cuotas (a inicios de mayo, julio, septiembre y noviembre). Para beneficiarse de ello en 2009, debe realizarse la domiciliación bancaria del impuesto antes del 20 de abril. A los contribuyentes que ya lo tengan domicilia- E Els serveis socials, que en els darrers anys han ampliat un 25% la plantilla, disposaran, gràcies al nou local, de 212 m2), d’uns espais més moderns i adequats que garantiran la qualitat del servei fent front a la demanda que comporta l’inici dels tràmits per a l’aplicació de la Llei de Dependència i per l’increment d’usuaris del Servei d’Atenció Domiciliària, que ara es presta al Grup Sant Jordi. El 78% de les queixes ciutadanes admeses pel Síndic es va resoldre al llarg de lʼany passat do, se les aplicará de manera automática el fraccionamiento en cuatro pagos. Todos los tributos municipales pueden domiciliarse por el banco, en lugar personarse a pagarlos en la Oficina de Atención Ciudadana. Esta opción, ofrece mayor comodidad y evita caer en descuidos que provoquen incurrir en recargos económicos por excederse el plazo de pago previsto. ORDRE DE DOMICILIACIÓ / ORDEN DE DOMICILIACIÓN CÓMO DOMICILIAR LOS TRIBUTOS PRESENCIALMENTE | Rellenar el impreso inferior de esta página y entregarlo en el Área de Economía (c/ Sitges, 6), de lunes a viernes, de 9 a 14 horas, y también los martes, de 16.30 a 18.30 horas. POR FAX | En el número 93 658 99 88. Se debe aportar fotocopia de la primera hoja de la libreta en la que conste el número de cuenta, además del nombre del contribuyente, un teléfono de contacto y el listado de los ímpuestos que se quieran domiciliar. POR CORREO ELECTRÓNICO | Dirigido a la dirección elec. Debe indicarse el trónica nombre del contribuyente, el número y titular de la cuenta bancaria y los tributos que se quieran domiciliar. ✃ Els temes principals de queixa van ser els relacionats amb impostos i sancions, seguits del manteniment de la via pública, el medi ambient i l’urbanisme. Mazón va detacar que “s’han solucionat els problemes dels ciutadans amb actitud de col·laboració amb l’Ajuntament i s’han plantejat propostes per prevenir futurs greuges. Així, va remarcar que el 78% de les queixes admeses es va resoldre. El 66% de les reclamacions es va acceptar totalment i la resta, parcialment. Mazón va agrair a l’Ajuntament i a la Fundació Ciutat de Viladecans la tasca de divulgació de la Sindicatura de Greuges. E Senyors, a càrrec del meu compte i fins a nou avís, prego que tramiteu la domiciliació de tots els tributs que pago com a contribuent perquè sigui efectiva a partir del proper rebut / Señores, con cargo a mi cuenta y hasta nuevo aviso, ruego tramiten la domiciliación de todos los tributos que pago como contribuyente para que sea efectiva a partir del próximo recibo Contribuent / Contribuyente Telèfon contribuent NIF Titular del compte / Titular de la cuenta Número de compte / Número de cuenta NIF titular compte / NIF titular cuenta Data / Fecha Signatura / Firma Los vo ca abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 9 EN BREVE Inscripciones al homenaje de las Bodas de Oro Por tercer año consecutivo, el Ayuntamiento organizará un acto de homenaje a los ciudadanos que durante 2009 complen 50 años de casados y/o de convivencia. Las parejas que quieran formar parte de la celebración, que tendrá lugar el 21 de junio, deberán rellenar una solicitud, que se puede obtener en los casales de la tercera edad o en la masia de Can Palmer, y acreditar los 50 años de convivencia por medio del libro de familia u otros documentos. Proceso participativo del Plan Local de Vivienda Sorteo de dos viviendas protegidas de alquiler La empresa pública de vivienda de la Generalitat, Adigsa, inicia este mes el proceso de adjudicación de dos pisos protegidos en régimen de alquiler en Viladecans. Las vivendas se atorgarán por sorteo en segunda adjudicación. Las solicitudes deben presentarse entre el 20 y el 30 de abril, ambos incluidos en la Oficina Local d’Habitatge (calle de Santiago Rusiñol, 8. 93 6379503), de lunes a jueves de 9 a 14 y de 16 a 18 horas y los viernes de 9 a 14 horas. Los solicitantes deben tener más de 18 años y estar empadronados en el municipio como mínimo los tres últimos años. Además, el núcleo de convivencia ha de ser al menos de dos personas y sus ingresos deben ser superiores a 4.300 euros netos al año e inferiores a 2,5 veces el IPREM vigente en 2009. Los ciudadanos extracomunitarios deberán contar con permiso de residencia permanente vigente. Los voluntarios del IPA cargan el material IPA Viladecans lleva material al Sáhara Voluntarios de International Police Association (IPA) de las agrupaciones de Viladecans y Berga entregaron en febrero 4 incubadoras y material sanitario al hospital de la ciudad de Darrak, en el Sáhara Oriental. También visitaron la asociación Haytomour, dedicada a la alfabetización de mujeres y niños, para entregar material escolar, y el centro escolar de Hasselabied donde, en la campaña anterior, se instalaron seis ordenadores, un televisor, un vídeo, libros y material didáctico. IPA Viladecans agradece a todas las entidades municipales, empresas y particulares el apoyo a esta campaña de ayuda humanitaria. Acceso al hospital con la tarjeta sanitaria El Hospital de Viladecans ha establecido un nuevo sistema de registro de usuarios. Ahora, el ciudadano debe entregar la tarjeta sanitaria a la hora de acceder al centro, en la recepción, y posteriormente acudir al servicio que tiene programado. Tarjeta sanitaria publicitat El Plan Local de Vivienda de Viladecans 2008-2019 vivirá en mayo y junio la fase de participación ciudadana, una vez finalizado el período de exposición pública tras su aprobación inicial. La ciudadanía podrá realizar propuestas o sugerencias a través de la web municipal (www.viladecans.cat) y en una jornada participativa abierta que se hará en mayo. Una comisión ciudadana velará porque la comisión técnica recoja las propuestas y redacte la memoria final, que se presentará a la ciudadanía en audiencia pública antes de ser remitida al Pleno Municipal, para su aprobación definitiva. Para más información sobre el proceso, se puede consultar la web municipal o llamar al teléfono 93 635 18 00, extensión 8337. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 10 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 10/ ESPAI PÚBLIC La carretera de la Vila inicia la primera fase de su TRANSFORMACIÓN EN UNA RAMBLA Imatge virtual del tram de rambla que es construirà en el futur entre l’avinguda de la Generalitat i el carrer de La Forja, similar al que es farà ara entre aquest últim carrer i l’Avinguda del Segle XXI ste mes, se inicia la primera fase de las obras de remodelación de la carretera de la Vila para convertirla en una rambla. El tramo comprendido entre la calle de la Forja y la avenida del Segle XXI, de 45 metros de longitud, se transformará con un presupuesto de 794.419 euros, a cargo del Fondo Estatal de Inversión Local. Así, generará 18 empleos durante cinco meses. E La remodelación, que respetará el trazado de la vía, supondrá el desdoblamiento de la actual carretera a ambos lados de una nueva rambla central. Esta, que potenciará el carácter urbano de la vía, se alargará en el futuro hasta llegar a la avenida de la Generalitat y se convertirá así en el primer tramo del Camí del Mar, que enlaza el núcleo urbano con el litoral del municipio. La actuación se completa con la que se está llevando a cabo actualmente con la urbanización del sector de Vilamarina. Espacio prioritario para peatones y bicicletas La rambla central, de 18 metros de ancho, tendrá un espacio para los peatones y otro para las bicicletas, separados entre ellos por una franja de árboles, como las que los separará de las calzadas. Así, esta vía ganará peso ciudadano, a la vez que mejorará las conexiones en la zona, con dos carriles por sentido. La intervención supone la construcción de una acera en el extremo de la zona industrial, similiar a la actual de la zona de Gabrielistes, que se mantendrá en las condiciones actuales. En paralelo a ambas aceras, se crearán 22 plazas de aparcamiento. publicitat Se desdoblará la actual vía a ambos lados de una rambla para peatones y bicicletas de 18 metros de anchura abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 11 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS ESPAI PÚBLIC /11 MÁS LIMPIEZA VIARIA y recogida selectiva de residuos La ciudad ha ampliado los servicios de limpieza del espacio público y de recogida selectiva de residuos, tras aprobarse un incremento del 9,5% del presupuesto anual. La empresa concesionaria del servicio, Urbaser, ha incorporado a seis trabajadores, una máquina barredora-baldeadora y tres pequeñas camionetas porteadoras y otra camioneta con un equipo de hidropresión para la limpieza exterior de contenedores. Estas mejoras permiten ampliar el servicio. S’adequaran les voreres entre la Comissaria i l’Estadi de Petanca URBANITZACIÓ de voreres a lʼentorn del parc de Can Pastera ’adequació de les voreres a l’entorn del Parc de Can Pastera, en el tram entre l’edifici de l’Estadi de Petanca i la Comissaria dels Mossos d’Esquadra, s’inicia aquest mes. L’obra es fa a càrrec del Fons Estatal d’Inversió Local (FEIL) per import de 89.000 euros. L’actuació donarà feina al llarg de tres mesos a vuit treballadors. La vorera, que incorporarà pasos de vianants adaptats, mantindrà l’amplada al carrer de Frederic Mompou i s’ampliarà a l’avinguda de Pau Casals. L Millores a la plaça de la Democràcia Un altre projecte a càrrec del Fons Estatal d’Inversió Local s’iniciarà a l’abril a la plaça de la Democràcia. Amb un cost de més de 57.000 euros, s’habilitarà un nou accés per a vehicles en un carrer que ara és de vinanats i s’hi instal·larà un col·lector per millorar el drenatge de l’aigua de pluja. Durant dos mesos donarà feina a vuit treballadors. l Ayuntamiento dedica desde este mes 400.000 euros anuales más a la limpieza viaria y a la recogida selectiva de residuos. El coste del servicio supera así los 4,5 millones cada año. El refuerzo del servicio, que se diseñó hace cinco años en el momento de la concesión a la empresa Urbaser, hace frente al incremento de la población, al mayor uso del espacio público y al crecimiento de la separación de residuos por parte de la ciudadanía. E Se ha reforzado el servicio con seis trabajadores, una máquina barrredora y cuatro camionetas La mejora de la limpieza viaria se plasma en todos los barrios. Por un lado, el fin de semana hay dos equipos más de limpieza y los festivos se reforzarán los recorridos por las zonas con un uso ciudadano más intensivo. Además, se destinarán más recursos a Alba-rosa y los laborables se reforzará el servicio con la nueva máquina barredora en zonas de Can Sellarès, Poblat Roca, Campreciós y Sales. Por otro lado, entre abril y septiembre, cuando la ciudadanía hace un mayor uso del espacio público, se refuerza el servicio de limpieza viaria por las tardes y se dobla la frecuencia de la limpieza exterior de contenedores de orgánica durante el período estival en toda la ciudad. Evitar la saturación de contenedores La recogida selectiva y los contenedores de papel y envases incrementan en un 25% la frecuencia de recogida. Además, se amplía, de uno a dos días semanales, la recogida de poda. publicitat Barredora-baldeadora abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 12 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 12/ ESPAI PÚBLIC Mejora de los accesos a la playa para BICICLETAS Y VEHÍCULOS os accesos a la playa estarán mejor adecuados este verano para bicicletas y vehículos de motor. A principios de mayo se iniciarán las obras, que deberían acabar antes de julio, para completar el itinerario ciclista entre el núcleo urbano y la playa y mejorar el firme de las vías colindantes del litoral. El proyecto cuesta 553.613 euros y está sufragado por el Gobierno de España a través del Plan de Estímulo de la Economía y el Empleo (Plan E), en el marco del Fondo Estatal de Inversión Local. La actuación generará 25 puestos de trabajo. L La actuación se llevará a cabo en tres tramos. Por un lado, se eliminarán barreras arquitectónicas para unir, a través de caminos, el Parc de la Marina con el Camí del Mar, la carretera con carril ciclista que se estrenó el año pasado. El itinerario se señalizará para facilitar la circula- Platja de Viiladecans ción. Además, una vez superada la autovía, se mejorará el firme del camino que lleva al aparcamiento de bicicletas junto a la playa. Restricciones de tráfico hacia la Murtra El camino de la Murtra sufrirá restricciones de tráfico y se informará puntualmente de los itinerarios alternativos Un segundo punto de actuación será la vía que une la rotonda, superada la autovía, con la playa de la Murtra. El camino se ampliará y asfaltará para convertirlo en vía de doble sentido. Esta actuación conllevará restricciones de tráfico, que se intentarán realizar principalmente entre semana. Además, se señalizarán los itinerarios alternativos, de los que se informará puntualmente cuando empiecen las obras. El tercer punto de actuación será el acceso al Remolar, donde se adecuará el firme de la vía y del aparcamiento. EN BREVE Mejoras en el espacio público en el Barri de Sales y el Sector Hospital El Ayuntamiento está llevando a cabo dos actuaciones de mejora del espacio público en el barrio de Sales y en el Sector Hospital. Por un lado, en la calle de Antonio Machado, se colocan bandas divisorias en la calzada, tres bancos, dos papeleras y pilones en los pasos de peatones, y se rebajan dos de éstos. Por otro lado, se reparan y amplían aceras y alcorques en las calles de l'Hospital y en las avenidas de Ferran i Clua y de Gavà, y se instalan nuevas señales para resaltar los pasos de peatones en la calle de l'Hospital. Las fuentes ornamentales recuperan el agua Tras más de año y medio inactivas, las seis fuentes ornamentales de la ciudad están recuperando su carácter original tras ponerse fin a la restricción de agua que se decretó por la sequía. Una vez superado este episodio y aseLlac del Parc de la Marina gurada el agua en los embalses, el Ayuntamiento ha vuelto a poner en marcha cuatro fuentes (en las plazas de Pere Sala, dels Voluntaris Olímpics y de Europa y una de las del Parc de la Marina) y está trabajando para que también lo estén las de la plaça de la Mediterrània y la otra del Parc de la Marina. Para lograrlo, se deben revisar las instalaciones eléctricas y de bombeo, reparar los vasos vacíos, desinfectar los circuitos de circulación y tratar los filtros y el agua. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 13 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS MEDI AMBIENT /13 nar a classe es sinònim d’anar a l’hort per a molts alumnes de primària i secundària. Cinc escoles i tres instituts del municipi han creat un hort al pati per apropar als alumnes, de manera pràctica, l’educació ambiental. Els estudiants s’encarreguen, en horari lectiu, de tenir cura d’aquest espai i alhora aprenen coneixements del medi vegetal. HORTS A escolars A l’IES Sales, que està desenvolupant un projecte per convertir-se en escola verda, aquest és el tercer curs que es fa aquesta experiència dins de l’àmbit curricular de l’assignatura de ciències naturals, adreçada a grups reduïts amb un nivell d’aprenentatge més lent. Planten, reguen, treuen les males herbes, poden i fan compostatge. “És una forma diferent d’ensenyar en la qual els alumnes aprenen coneixements gairebé sense adonar-se’n que es reforcen amb classes teòriques”, apunta la professora Elisabet Granado, qui considera que l’hort podria utilitzar-se com a suport per a assignatures com matemàtiques o tecnologia. Alumnes de l’IES Sales a l’hort del centre Més de la meitat dʼescoles i instituts del municipi integren la creació dʼun hort al pati dins del programa educatiu Coneixements i responsabilitat Tot i que podria semblar-ho, la feina a l’hort no és poca. “Està molt bé cuidar-lo, però encara sort que és només un cop per setmana, perquè és cansat”, adverteix l’Aroa, qui reconeix que els alumnes se senten “responsables” de l’evolució de l’hort, que és ecològic perquè no utilitza elements químics. Només l’adob que els propis alumnes elaboren amb les restes del bar del centre en un compostador ofert per l’Ajuntament. Les plantes aromàtiques plantades col·laboren en evitar insectes nocius. Menys residus A LES FESTES L’Ajuntament ofereix, des del març, a les entitats que organitzen festes populars la possibilitat de realitzar una celebració més sostenible, tot proporcionant-les una vaixella compostable. L’acció vol conscienciar les entitats per reduir els residus que es generen, ja que tots els elements compostables (plats, gots, coberts i tovallons) es llencen amb la matèria orgànica, més fàcil de reciclar que el plàstic. A més, dos informadors van a la festa per donar suport als organitzadors i usuaris. També s’ofereixen a les entitats gots reutilitzables, pels quals l’usuari deixa un dipòsit que recupera en retornar-los. Vaixella compostable Pins trencats Acord comú per a la NETEJA FORESTAL L’Ajuntament de Viladecans, juntament amb d’altres administracions públiques del Baix Llobregat, propietaris agroforestals, la federació comarcal d’agents forestals i altres entitats privades, s’han adherit a un convenir proposat per la Diputació per retirar dels boscos la fusta trencada per la forta ventada del 24 de gener. L’objectiu és assolir el màxim nivell de fusta retirada en un any amb el mínim cost per als propietaris, amb la finalitat d’evitar el risc d’incendi i sanejar el bosc evitant les plagues i permetent la seva regeneració. A Viladecans es van veure afectades per la ventada 36 hectàrees de bosc, en especial pins blancs de més de 15 metres. Saturnina, agraciada en el sorteig, recull el seu carretó al Forn del Mig ʻAL FORN, amb bossaʼ a campanya sostenible ‘Al forn, amb bossa’ va contribuir, entre el 9 de febrer i el 8 de març, a que 1.972 persones anessin cada dia a comprar el pa amb una bossa reutilitzable. La iniciativa, impulsada per la Fundació Catalana de Residus en col·laboració amb l’Ajuntament, fomentava la substitució de les bosses de plàstic per les de materials reutilitzables. Més de 5.000 compres fetes en el 62% de pastisseries i forns del municipi, que participaven a la campanya, es van realitzar amb bosses reutilitzables. L La reducció d’aquest número de bosses de plàstic va evitar l’emissió d’1,19 tones de CO2 a l’atmosfera, el consum energètic equivalent a tenir un frigorífic engegat durant vuit anys i el petroli perquè un autobús recorri 7.000 quilòmetres. Els comerços van repartir en pocs dies 5.000 bosses de tela que es van fer per fomentar el seu ús en les compres, van fer obsequis als qui compraven amb elles i van repartir més de 50.000 vals per participar al sorteig de 8 carros, 40 bosses i 30 cabassos realitzats amb banderoles de l’Ajuntament reutilitzades. Al sorteig, realitzat el 12 de març, hi va haver 24.539 butlletes. Els agraciats van recollir el premi al seu forn. Properament, en altres establiments La campanya ‘Al forn, amb bossa’ va suposar la primera fase d’una iniciativa per impulsar una xarxa de comerços que promoguin la sostenibilitat. Les actuacions seguiran els propers mesos en altres tipus d’establiments comercials. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 14 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 14/ PROMOCIÓ ECONÒMICA Complex Vilamarina El Centre Comercial Vilamarina crea 300 LLOCS DE FEINA l nou Centre Comercial Vilamarina, que s’inaugurarà el 22 d’abril, crearà al voltant de 300 llocs de feina, entre treballadors de seguretat i neteja del propi equipament i venedors dels establiments comercials. El centre comercial, amb una superfície de més de 100.000 metres quadrats, disposarà de prop d’un centenar d’establiments comercials de grans firmes de moda, complements, llibreria, esports, serveis, llar i telefonia, així com locals de restauració i d’oci i un supermercat d’alimentació. E Tot i que cada empresa fa els seus processos de selecció, l’Ajuntament s’ha ofert a aquestes a EN MARXA els cursos de formació per treballar a lʼaeroport a consellera de Treball de la Generalitat, Mar Serna, i l’alcalde Carles Ruiz van visitar el 4 de març a un dels cursos que es realitzen al Centre de Promoció Econòmica i Serveis a les Empreses Can Calderon per formar a persones aturades en els perfils requerits pels llocs de treball per a la nova terminal de l’aeroport. Serna va destacar que els cursos, la inscripció als quals ja està tancada, “ofereixen més possibilitats d’inserció laboral perquè milloren el currículum dels assistents”. A Viladecans s’estan formant 250 persones en sis cursos amb perfils laborals diferents. L col·laborar-ne. Així, a través del Centre de Promoció Econòmica i Serveis a les Empreses Can Calderon, s’han adreçat més de 500 candidatures a més d’un centenar d’ofertes de llocs de treball requerits per una desena d’empreses que han volgut rebre aquesta col·laboració. Obrirà el 23 d’abril El centre comercial obrirà al públic el 23 d’abril. L’edifici, que disposa de dues plantes, estarà obert tot l’any els set dies de la setmana (excepte els comerços, de dilluns a dissabte) i té un aparcament soterrat amb accés per les avingudes del Segle XXI i de la Tecnologia. Serna i l’alcalde, amb els alumnes dels cursos EN BREU Presentació del Servei de Transició Escola-Treball Més de mig centenar de professors dels instituts de la ciutat va participar el 4 de març a Can Calderon en una jornada de presentació del Servei Local de Transició Escola-Treball organitzada per l’Ajuntament per apropar-los els programes i serveis adreçats als joves majors de 16 anys que no s’han Més de 50 assistents acreditat en l’ESO. Així, es reforça el paper d’orientació d’aquests professionals. Jesus Llop, coordinador de la Formació Professional al Baix Llobregat, va parlar sobre els Programes de Qualificació Professional Inicial, iniciats aquest curs i que, a diferència dels antics Programes de Garantia Social, permeten acreditar l’ESO. Jornada sobre seguretat tecnològica a empreses Una vintena de directius de petites i mitjanes empreses (pimes) van assistir el 12 de març, a Can Calderon, a una jornada sobre seguretat tecnològica organitzada per la Generalitat de Catalunya dins del pla d’actuació PIMESTIC, per promoure les Tecnologies de la Informació i la Comunicació entre l’empresariat. La jornada va ser inaugurada pel secretari de Telecomunicacions de la Generalitat, Jordi Bosch, i la tinenta d’alcalde de Promoció de la Ciutat de l’Ajuntament, María Salmerón. Salmerón i Bosch Suport en els ajuts per als treballadors autònoms Can Calderon ofereix assessorament especialitzat als ciutadans i ciutadanes que volen posar en marxa el seu projecte empresarial, mitjançant la tramitació dels ajuts i subvencions, la formació, l'orientació i el suport personalitzat. Per accedir als nous ajuts i subvencions, cal presentar una memòria econòmica i explicativa de l’activitat i un informe de viabilitat del pla d’empresa emès per una entitat acreditada d’Inicia. Des de Can Calderon, com a entitat acreditada, es recorda als ciutadans que el pla d'empresa ha de reunir les condicions per obtenir el certificat i, per tant, requereix del temps de treball i de la implicació activa, així com de la corresponent anàlisi tècnica, que depèn en el temps del tipus de projecte i del volum de feina dels tècnics. Per això, es recomana iniciar els tràmits amb antel·lació. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 15 La mostra té molts materials d’interès El Parque Aeroespacial despega con UNA EXPOSICIÓN SOBRE Mientras el proyecto de Parque Aeroespacial y de la Movilidad de Cataluña en Viladecans va tomando forma (en breve se pondrá la primera piedra de la urbanización), los viladecanenses pueden disfrutar, hasta el 3 de mayo, de la exposición ‘Vivir en el espacio, un reto del siglo XXI’. El edificio Cúbic acoge esta muestra divulgativa dirigida a todos los públicos, realizada por el Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA), para explicar cómo los humanos hemos ido más allá de nuestro planeta. a exposición da a conocer al visitante la indumentaria de los astronautas, su comida y los detalles de la vida fuera del planeta mediante vídeos, maquetas, módulos interactivos, artículos y paneles donde se repasan las actividades realizadas con las misiones lunares, el estudio del Sistema Solar y la exploración de Marte. L Se pueden ver maquetas de vehículos espaciales y trajes de los astronautas Pedro Duque y Miguel López Alegría La muestra repasa los 50 años de aventura espacial y cómo España ha estado presente en este trabajo. Así, entre los objetos que podemos ver, se encuentran muestras de alimentos empleados en las misiones espaciales o las maquetas del Sputnik o el Apolo, así como los trajes de los astronautas Pedro Duque y Miguel López Alegría. Además, la exposición plantea los retos espaciales que quedan por delante en este siglo. Un parc industrial amb futur Con la creación del Parque Aeroespacial y de la Movilidad de Catalunya, Viladecans ofrecerá en el futuro un espacio adecuado a la industria española ligada al ámbito aeroespacial, así como también al sector de la movilidad en general. El parque se construirá en el sector industrial de Ca n’Alemany, al lado de la autopista C-32. EDIFICI CÚBIC , s/n Plaça de la Mediterrània De dimarts a dissabte, de nges 10 a 18 hores, i diume es i festius, de 10 a 14 hor Entrada lliure publicitat LA VIDA EN EL ESPACIO abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 16 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 16/ ESPORTS LA PASSEJADA EN BICICLETA sortirà enguany del Parc de la Marina l 26 d’abril se celebrarà una nova edició de la tradicional Passejada en Bicicleta. Enguany, la cita arriba amb una important novetat: la sortida, que es farà a les deu del matí, estarà al Parc de la Marina. La participació és oberta a tota la ciutadania sense necessitat de cap inscripció prèvia. Els ciutadans que no disposin de bicicleta pròpia podran llogar-ne una al punt de partida. E L’Ajuntament recorda als participants que la cita no és una cursa, sinó una passejada per gaudir plegats de l’ambient. A més, recomana portar aigua o beguda isotònica per hidratar-se durant el trajecte, ja que no hi haurà un punt d’avituallament per part de l’organització. També cal que es revisi el bon funcionament de les bicicletes i que, per seguretat, s’utilitzi el casc. Al final, de nou al Parc de la Marina, es farà un esmorçar popular i un sorteig de regals en col·laboració amb els patrocinadors: Ciclos Valbuena, Coca Cola i Aincat. L’any passat hi va haver més de 1.700 participants publicitat abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:50 Página 17 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS CULTURA /17 ʻTERRA BAIXAʼ, Representació del ‘Tirant’ a Atrium cinquena coproducció teatral de lʼAjuntament trium estrenarà el 17i 18 d’abril la representació de ‘Terra Baixa’ dirigida per l'alemany Hasko Weber i coproduïda per la companyia del Teatre Romea i l’Ajuntament de Viladecans. És la cinquena vegada que la companyia i l’institució col·laboren en crear un espectacle teatral, després d’haver fet 'Celebració', ‘Peer Gynt’, 'Plataforma' i 'Tirant lo Blanc'. Aquesta és una aposta municipal per fer cultura, més enllà de la programació i de la promoció cultural, i també per apropar a la ciutadania del municipi estrenes de primer nivell abans que aquestes arribin a altres indrets. A Cartell promocional de l’espectacle ‘Terra Baixa’, d’Àngel Guimerà, és un clàssic del teatre català que tracta sobre la possessió amorosa. L’espectacle compta en el repartiment amb els actors Joel Joan i Mingo Ràfols i les actrius Roser Camí i Àngels Bassas. Les entrades es poden comprar a Atrium i costen entre 17 i 27 euros. publicitat 2 PREMIS MAX per al ʻTirant lo Blancʼ ’anterior coproducció teatral entre l’Ajuntament i el Teatre Romea, ‘Tirant lo Blanc’, va rebre el 30 de març dos premis Max a la millor direcció musical i la millor composició musical, ambdues a càrrec de Carles Santos. Els principals guardons escènics d’Espanya ja van otorgar dos premis ‘Plataforma’ el 2008 com a millor disseny d’il·luminació i a Carles Canut com a millor actor de repartiment. L abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:51 Página 18 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 18/ AGENDA AGENDA ACTIVITATS Dimarts 14 d’abril A les 18 hores XERRADA. ‘INTERNET SEGURA’ A càrrec d’un sergent dels Mossos d’Esquadra. En el marc de la presentació dels nous cursos d’ofimàtica i Internet de l’Xplai de la Fundació Ciutat de Viladecans. Ho organitza: Fundació Ciutat de Viladecans. A Atrium (avinguda de Josep Tarradellas, s/n) A les 19 hores XERRADA: ‘ELS BOMBARDEJOS I REFUGIS A LA CATALUNYA REPUBLICANA’ A càrrec de Judit Pujadó. A continuació, es farà la presentació de la publicació ‘Els bombardejos a Viladecans, l’any 1938’, de Xavier Calderé. Edita: Arxiu Municipal. Ho organitza: Ajuntament. A la Torre del Baró (carrer d’Àngel Guimerà, 2) A les 22 hores CONCERTS DE ‘THE MISSING LEECH’ I ‘LITTLE MISS LULIS AND HER FOLHY FERRAN’ Dins del cicle musical ‘Can Batllori Sona’. Ho organitza: Ajuntament. A Can Batllori (carrer d’Ernest Lluch, 12 bis) Dissabte 18 d’abril, a les 12 hores PRESENTACIÓ DEL LLIBRE ‘TACONES DE AZÚCAR’ El llibre de poemes, de Yolanda Sáenz de Tejada, va guanyar el 8è Premi Internacional de Poesia Sial 2008. Ho organitza: Associació Cultural ANCEO. Al taller-escola d’art El Mirall (ctra. de Sant Climent, 64) Dissabte 18 d’abril D’11 a 14 hores ‘QUEDEM A CA N’AMAT’ Portes obertes a aquest edifici històric, on es pot veure el despatx, la cuina, el rebost i la sitja, els patis, la cuina, el forn de pa i una col·lecció de fites del municipi. A Ca n’Amat (carrer de les Sitges, 1-3) Dimarts 21 d’abril, a les 19 hores LLIURAMENT DE PREMIS DEL 8È CONCURS DE POESIA TEMPS DE PRIMAVERA PER A DONES Inclou la presentació del llibre de les obres premiades entre els anys 2002 i 2008. Ho organitzen: Biblioteca i Ajuntament. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) A les 22 hores TEATRE: ‘TERRA BAIXA’ Coproducció de l’Ajuntament de Viladecans i el Teatre Romea. Preu: a partir de 20 euros. Ho organitza: Atrium. A Atrium (avinguda de Josep Tarradellas, s/n) Dimecres15 d’abril Diumenge 19 d’abril A les 18.30 hores CLUB DE LECTURA DE LA BIBLIOTECA Sobre l’obra ‘Corazón tan blanco’, de Javier Marías. Cal inscriure’s-hi prèviament per participar. Ho organitza: Biblioteca de Viladecans. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) A les 9.30 hores ITINERARI GUIAT PEL CAMÍ DE LA MARINA Recorregut geogràfic i històric de quatre hores. Des de la plaça de la Vila, es dirigirà cap a les zones agrícola i litoral. Gratuït. Cal inscripció prèvia al correu electrònic [email protected] o al 93 635 18 80. A la plaça de la Vila Dijous 16 d’abril A les 15.30 hores XERRADA: ‘L’ALIMENTACIÓ DELS INFANTS’ A càrrec de Dolors Borau (dietista-nutricionista), dins del Pla de Formació de Mares i Pares. Gratuït. Servei d’acollida per a infants trucant prèviament al 93 658 19 53. Ho organitza: Ajuntament. Al Col·legi Teide (carrer de la Rosa,18) Divendres 17 d’abril A les 15.15 hores XERRADA: ‘ADOLESCÈNCIA, ÈPOCA DE CANVI’ A càrrec de Carme Crespo (psicòloga), dins del Pla de Formació de Mares i Pares. Gratuït. Servei d’acollida per a infants trucant prèviament al 93 658 08 99. Ho organitza: Ajuntament. Al Col·legi Sagrada Família (carrer de l'Estrella, 1) A les 18 hores TALLER LITERARI: ‘HI HAVIA UNA VEGADA UNA NENA...’ Dins del cicle ‘Dones de Ponent’. Taller gratuït de 4 sessions per a dones que treballa l’autoestima i trenca estereotips. Cal inscripció prèvia al 93 659 23 83. Ho organitza: Pla Ponent 21, amb el suport del grup de lectura del CEIP Doctor Fleming. Al CEIP Doctor Fleming (av. del Doctor Fleming, 5) A les 21 hores TEATRE: ‘TERRA BAIXA’ Coproducció de l’Ajuntament de Viladecans i el Teatre Romea. Preu: a partir de 20 euros. Ho organitza: Atrium. A Atrium (avinguda de Josep Tarradellas, s/n) A les 11 hores 3r CAMPIONAT DE HIP-HOP DE VILADECANS Tercera edició del campionat, que enguany estrena la categoria professional, que s’uneix a la júnior i l’absoluta, totes tres amb premis en metàl·lic. Ho organitza: Dreambox. A Atrium (avinguda de Josep Tarradellas, s/n) A les 11 hores 13a CANTADA DE CARAMELLES Ho organitza: Cor Som i Serem. A la plaça de la Vila D’11 a 14 hores ‘QUEDEM A CA N’AMAT’ A Ca n’Amat (carrer de les Sitges, 1-3) Dimecres 22 d’abril, a les 16 hores CONTES PER A ADULTS: ‘VARIACIONS PER A PIANO I NARRACIONS’ Ho organitza: Biblioteca de Viadecans. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) Dijous 23 d’abril, durant tot el dia EXPOSICIÓ I VENDA DE LLIBRES I FLORS Ho organitza: Xarxa Comercial de Viladecans i comerços locals. Als principals carrers comercials del municipi Dijous 23 d’abril, a les 10.30 hores i les 17 hores RECITALS DE POESIA I MÚSICA AL CARRER Recital per rapsodes i poetes, lectura popular i de contes i actuacions musicals (a les 12 h, de Brigit i Jordi -Talking Rabbits-, A. C. T. A. -Jep Cardona, Jordi Lligadas, Banda Manzana, Antoni García...- i David i Cristina Fernández; a les 20 h, de David i Ana -Grup Reverso-). Ho organitza: Fundación Espejo. Al c/ Federico García Lorca, cantonada amb c/ Doctor Reig Dijous 23 d’abril, a les 12 hores LLIURAMENT DE PREMIS DEL CONCURS DE POESIA DE LA GENT GRAN Ho organitza: Ajuntament. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) Dijous 23 d’abril, a les 18 hores LLIURAMENT DE PREMIS DEL CONCURS DE DIBUIX I POESIA PER A ESCOLARS Ho organitzen: Xarxa Comercial, Fundación Espejo i Ajuntament. A l’Auditori Pablo Picasso (ptge. Sant Ramon, 2) A les 12 hores BALLADA DE SARDANES Amb l’actuació musical de la Cobla Rambles. Ho organitza: Amics de la Sardana de Viladecans. A la plaça de la Vila Dijous 23 d’abril, a les 19 hores PRESENTACIÓ DEL LLIBRE ‘L’ASOCIACIÓN DE PESCADORES DEPORTIVOS DE VILADECANS. 50 ANYS D'AMISTAT I ESPORT’ A càrrec de Xavier Calderé. Editat per l’Arxiu Municipal. A la Torre del Baró (c/ d’Àngel Guimerà, 2) A les 15 hores XERRADA: ‘COM AJUDAR ELS FILLS EN ELS ESTUDIS’ A càrrec de Carme Galán (mestra), dins del Pla de Formació de Mares i Pares. Gratuït. Servei d’acollida per a infants trucant prèviament al 93 658 25 12. Ho organitza: Ajuntament. Al CEIP Pau Casals (carrer d'Antonio Machado, 41) Divendres 24 d’abril, a les 19 hores PRESENTACIÓ DEL LLIBRE INFANTIL ‘EL CONTE D’ARIEL I MURIEL’, DE J.B. SALVADÓ I ERMISENDA SOY Ho organitza: Biblioteca de Viladecans. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) Dilluns 20 d’abril Dissabte 25 d’abril, a les 12 hores LLIURAMENT DE PREMIS DEL CONCURS DE RELAT BREU Ho organitza: Ajuntament. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:51 Página 19 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS AGENDA /19 *Pot haver-hi canvis d’ubicació o horari per motius organitzatius Més informació i novetats a www.viladecans.cat A les 18 hores L’HORA DEL CONTE: ‘AMB LA PUNTA DELS DITS’ Ho organitza: Biblioteca de Viladecans. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) A les 19 hores XERRADA: ‘LA NOVA CULTURA DE L’AIGUA’ A càrrec de Daniel Barbé, qui exemplificarà la necessitat d’una nova cultura de l’aigua arran de la sequera de 2008. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) Dimarts 21 d’abril A les 17 hores XERRADA: ‘LA RELACIÓ ENTRE GERMANS DURANT ELS PRIMERS ANYS DE VIDA’ A càrrec de Noemí Luengo (psicòloga). Dins del cicle Espais de Reflexió a les Escoles Bressol Municipals. Servei d’acollida per a infants trucant abans al 93 659 18 83. A l’escola bressol La Marina (av. dels Germans Gabrielistes, 9) Dijous 23 d’abril til amb inflables (11.15 h) i dinar popular (13.30 h) Ho organitza: AV Sant Jordi-Gabrielistes. A la plaça de Saint Herblain A partir de les 10.30 hores SETMANA CULTURAL DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS MONTSERRATINA-MAS RATÉS Xocolatada infantil (10.30 h), festa infantil i tirada popular de bitlles (11 h), demostració de hip-hop del grup ‘Street Style’ (12 h) i lliurament de premis (13 h). Ho organitza: AV Montserratina-Mas Ratés. A la plaça de la Constitució A les 12 hores TITELLES: ‘ELS TRES PORQUETS’ Preu: 6 euros. Ho organitza: Atrium. A Atrium (av. de Josep Tarradellas, s/n) A les 17 hores FESTA DE BARRI SANT JORDI-GABRIELISTES Campionat de futbol dels veïns del barri. Ho organitza: AV Sant Jordi-Gabrielistes. Al Col·legi Sant Gabriel A les 19 hores A les 18 hores XERRADA: ‘DONA I SALUT’ A càrrec de Maria Jesús Martínez, infermera i llevadora. Ho organitza: Associació de Veïns d’Alba-rosa. Al Casal d’Alba-rosa (carrer de la Tulipa, 2) Divendres 24 d’abril A les 22 hores CONCERT D’ANTONIO VEGA El cantautor madrileny fa un repàs del seu repertori en solitari i amb el grup Nacha Pop, icona musical dels 80. Preu: 18 euros. Ho organitza: Atrium. A Atrium (avinguda de Josep Tarradellas, s/n) Dissabte 25 d’abril A partir de les 10 hores SETMANA CULTURAL DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS MONTSERRATINA-MAS RATÉS Torneig de petanca (10 h), animació infantil amb inflables (11 a 14 h), festa infantil (18 h) i ball popular amb l’orquestra Sundra (20 h). Ho organitza: AV Montserratina-Mas Ratés. A la plaça de la Constitució A les 18 hores TITELLES: ‘ELS TRES PORQUETS’ A càrrec de la companyia Tutatis. Una versió moderna del tradicional conte dels tres porquets, que es veuran enfrontats al llop per la negativa a incorporar-lo al seu grup de música. Preu: 6 euros. Ho organitza: Atrium. A Atrium (av. Josep Tarradellas, s/n) Diumenge 26 d’abril A les 10 hores PASSEJADA POPULAR EN BICICLETA Ho organitzen: Ajuntament, Valbuena, Coca-Cola i Aincat. Al Parc de la Marina A partir de les 10 hores FESTA DE BARRI SANT JORDI-GABRIELISTES Mercat popular (10 h), xocolatada (11 h), festa infan- Dijous 7 de maig A les 17 hores XERRADA: ‘EDUCACIÓ EMOCIONAL’ A càrrec de Vanesa Muñoz i Laia Ferrer, del Centre de Desenvolupament Infantil i d'Atenció Precoç-Delta, dins del Pla de Formació de Mares i Pares. Gratuït. Acollida per a infants trucant abans al 93 658 05 77. Al CEIP Doctor Fleming (avinguda del Doctor Fleming, 5) Divendres 8 de maig A les 22 hores CONCERT DE DIEGO ‘EL CIGALA’ ‘El Cigala’, reconegut com un digne successor de Camarón, porta a Atrium el seu darrer treball, “Dos lágrimas”, publicat el 2008, que inclou versions de temes tan coneguts com “Dos gardenias” o “María de la O”, en una barreja de flamenc, copla i jazz llatí. Preu: a partir de 32 euros. Ho organitza: Atrium. A Atrium (av Josep Tarradellas, s/n) CURSOS TEATRE: ‘ELS NOIS D’HISTÒRIA’ Un dels millors textos d’Alan Bennett, una comèdia immensament divertida sobre el valor i el sentit de l’educació, arriba a Atrium sota la direcció de Josep Maria Pou. Ho organitza: Atrium. Preu: a partir de 20 euros. A Atrium (avinguda de Josep Tarradellas, s/n) A partir del 15 d’abril ‘CREACIÓ DE PÀGINES WEB’ Taller gratuït de 20 hores durada, que s’impartirà els dimecres del 15 d’abril al 17 de juny, de 19 a 21 hores. Més informació i inscripcions al 93 647 00 55. Ho organitza: Fundació Ciutat de Viladecans. A l’Auditori Pablo Picasso (ptge. Sant Ramon, 2) Dimarts 28 d’abril A les 17 hores XERRADA: ‘COM AFECTA L’ALIMENTACIÓ EN EL LLENGUATGE DELS INFANTS’ A càrrec d'Esther Bociagas, psicopedagoga i logopeda. Hi haurà servei d'acollida per als infants (per fer-ho servir, cal comunicar-ho al 93 658 85 11). Al CEIP Montserratina (carrer de la Circumval.lació, 118) Dijous 30 d’abril A les 17 hores XERRADA: ‘TRANSTORNS EN LA PARLA’ A càrrec d'Esther Bociagas (psicopedagoga i logopeda), dins del Pla de Formació de Mares i Pares. Servei d’acollida per a infants trucant abans al 93 658 05 77. Al CEIP Miquel Martí i Pol (av. dels Jocs Olímpics, s/n) 1, 2 i 3 de maig D’11 a 14 hores ‘QUEDEM A CA N’AMAT’ Portes obertes a aquest edifici històric, on es pot veure el despatx, la cuina, el rebost i la sitja, els patis, la cuina, el forn de pa i una col·lecció de fites del municipi. A Ca n’Amat (carrer de les Sitges, 1-3) Dilluns 4 de maig A les 18 hores XERRADA: ‘WEB 2.0’ Activitat gratuïta. Inscripcions al 93 647 00 55. Ho organitza: Fundació Ciutat de Viladecans. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) EXPOSICIONS Fins al 17 d’abril ‘LA NOVA CULTURA DE L’AIGUA’ La mostra, realitzada per la Diputació de Barcelona, presenta una manera de resoldre les necessitats d´aigua sense fer mal als ecosistemes aquàtics. A la Biblioteca de Viladecans (av. Josep Tarradellas, 16) Fins al 3 de maig ‘VIURE A L’ESPAI: UN REPTE DEL SEGLE XXI’ Promoguda per l'Institut Nacional de Tècnica Aeroespacial, mostra les activitats que l’ésser humà ha portat a terme en les darreres cinc dècades amb la finalitat de traspassar les fronteres del planeta i endinsar-se a l’espai. A l’edifici Cúbic (plaça de la Mediterrània, s/n) Del 23 d’abril al 5 de maig ‘ANEM A ESTUDI! ESCOLES, MESTRES I ESCOLARS DE VILADECANS’ Exposició itinerant organitzada per l’Ajuntament sobre les diverses escoles que ha tingut Viladecans en la seva història, la figura i el paper dels mestres, la vida quotidiana dels alumnes a l'aula, les matèries i els llibres de text. Al Centre Mun. Edelia Hernández (c/ Santiago Rusiñol, 2) A partir del 7 de maig ‘FOTOGRAFIES DE LA MEMÒRIA. EL SEGLE XX EN IMATGES’ Exposició fotogràfica creada per la Fundació Caixa Tarragona que fa un repàs històric del segle XX a Catalunya, plasmat en instantànies dels coetanis en moments esencials. A la Torre del Baró (c/ Àngel Guimerà, 2) abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:51 Página 20 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 20/ AJUNTAMENT L’ O P I N I Ó MARÍA SALMERÓN PSC CARLES LOZANO DELS CiU GRUPS SERGIO GARCÍA PP PROTAGONISTA, L’EDUCACIÓ L’ATENEU DE LES ARTS: UN SOMNI QUE S’ALLUNYA CAMBIO DE RUMBO Novament, l’educació pren el protagonisme en tots els espais de la nostra ciutat. L’aposta socialista en aquest camp ha estat sempre un dels puntals de la nostra política social i, en el cas de Viladecans, és evident que la lluita, tot i llarga, va donant els seus fruits. L’apropament de les dates per a les preinscripcions escolars, que garantiran, un any més, l’accés als centres educatius per a tots els nens i les nenes de la nostra ciutat, ens fa parar atenció de nou en el fet que, en molt pocs anys, Viladecans, juntament amb la Generalitat de Catalunya, ha fet possible la creació de tres noves escoles: Marta Mata, Miquel Martí i Pol i Viladecans III. Així com l’adequació de velles escoles, mitjançant la seva remodelació integral, com ara Montserratina o el futur projecte al Doctor Fleming. Ara farà dos anys de les eleccions municipals. L’Ateneu de les Arts va ser una de les grans promeses en el programa del Partit Socialista, i se’ns va anunciar que el tindríem en aquesta legislatura. Però ara se’ns anuncia que aquesta promesa no es complirà a temps. Justamente hace un año que el partido socialista ganaba las elecciones generales, justamente hace un año que el partido socialista, encabezado por el Sr. Zapatero, negaba que estuviéramos a las puertas de una de las mayores crisis económicas que debíamos afrontar. Hoy, un año después, la situación ha llegado a su punto álgido ante un Gobierno socialista que no responde a las necesidades de la sociedad y de sus ciudadanos. Però l’impuls contundent a l’Educació a la nostra ciutat no acaba aquí. Recordem el primer Pla de Xoc, que va permetre destinar recursos per garantir uns equipaments a l’alçada dels serveis que s’imparteixen a les nostres escoles de primària. Ara hem de parlar d’una nova fornada de projectes que, sota el marc dels anomenats “projectes Zapatero”, permetran continuar avançant en aquesta línia, especialment pel que fa a les instal·lacions esportives dels centres. Per acabar d’entendre que, per als socialistes, l’educació és un projecte d’indubtable futur pel qual demanem protagonisme amb contundència, cal sumar les ja quatre escoles bressol, l’Escola Oficial d’Idiomes, l’ampliació de la diversitat formativa als instituts, el centre de formació d’adults... En definitiva, dignifiquem l’educació coneixedors com som que és l’eina per garantir la igualtat d’oportunitats. I ho fem amb fets i treball constant. Això és conseqüència de les modificacions en el “Pla Ponent 21”, el gran projecte de reforma d’alguns barris de Viladecans, amb una inversió milionària. El pla inclou la desaparició de l’edifici que ocupa actualment l’escola Doctor Fleming (que es trasllada a una altra ubicació pròxima); en l’espai que deixa, s’hi havia de fer l’Ateneu de les Arts, el nou equipament on puguin impartir-se els estudis de música, d’arts plàstiques i escèniques que demanen molts joves de la nostra ciutat, que ara han de rebre les classes en ciutats veïnes. I tot això havia d’estar fet l’any 2011. El projecte definitiu (que l’Ajuntament ha presentat en una publicació especial de 12 pàgines, amb entrevista a l’alcalde inclosa) trasllada el futur Ateneu de les Arts a una altra ubicació: al costat de la Masia de Can Palmer. El problema no és el canvi d’ubicació, sinó que el nou edifici tindrà un cost molt més alt i, per tant, no es podrà finançar com estava previst, amb la Llei de Barris. Aquesta llei de la Generalitat només cobrirà la tercera part del cost total del nou Ateneu, i això vol dir que per ara es podran fer només els primers passos per a la seva construcció, però l’Ajuntament no sap quan es podrà completar; és més, en l’actual context de crisi i amb la retallada d’ingressos que ha tingut l’Ajuntament (recapta menys impostos, i la Generalitat té problemes per complir amb els seus pagaments), l’única cosa que és segura és que trigarem molt anys a veure inaugurat un equipament com aquest. Mentrestant, els joves que vulguin fer qualsevol d’aquests estudis i activitats artístiques hauran de continuar fent-los fora de Viladecans, o bé en diverses instal·lacions escampades per la ciutat, que no corresponen a l’ensenyament de qualitat que els nostres joves demanen. Una vegada més, perdem el tren, no dotarem les noves generacions del bagatge cultural i artístic que ha mancat en la nostra ciutat. Mail: [email protected] www.ciu-viladecans.cat publicitat Viladecans no se escapa de esta situación. Nuestro municipio padece de la ineficacia de los socialistas con un Ayuntamiento que se esconde, táctica también utilizada por Montilla y su equipo en la Generalitat de Catalunya, un Ayuntamiento que no sale al paso con medidas que reactiven la economía del municipio y alivien la situación de muchas familias. Todo lo contrario, ante una tasa de paro de un 15%, superior a la media de Catalunya, ante el cierre de negocios de nuestro municipio, ante autónomos y trabajadores que salen a la calle, el partido socialista y sus socios tan sólo se dedican a perder el tiempo, poniendo radares y controles de velocidad y debatiendo sobre temas que en estos tiempos no tocan. Ante esta situación, tan sólo una única alternativa: el Partido Popular. Un Partido que propone medidas estructurales para fomentar la economía y encarar de nuevo al barco en la correcta dirección. También desde Viladecans podemos actuar y afrontar con decisión y coraje esta crisis. Juntos podemos encarar con optimismo e ilusión nuestro futuro. El Partido Popular así lo demuestra cada día presentando iniciativas y mociones que, por cierto, el equipo de Gobierno siempre deniega. Pero esa actitud del equipo de Gobierno no impedirá que desde el Grupo Municipal Popular continuemos poniendo el acento en estas cuestiones, denunciando la ineficacia de los socialistas, proponiendo medidas para paliar la crisis y que, de nuevo, el barco navegue con buen rumbo y en la correcta dirección. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:51 Página 21 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS AJUNTAMENT /21 POLÍTICS DAVID MASSANA MUNICIPALS ICVEUiA JOAN BONICH ERC DAVID CHACÓN C’s ESCOLA PÚBLICA AJUDEM ALS ATURATS DOS VARAS Aquests dies, milers de famílies han decidit l'escola en qui confien l'educació dels seus fills. Paral·lelament, s'ha firmat el conveni entre Generalitat i Ajuntament per construir i poder obrir, el 2011, la nova escola Doctor Fleming. S'afegeix al grapat d'escoles construïdes aquests últims anys, Marta Mata, Miquel Martí i Pol i Montserratina, i als dos plans de xocs que s'han fet per millorar les instal·lacions de la resta d'escoles públiques de la ciutat. Feia molts anys que no s'invertia tant en escola pública a Viladecans. El suport és clar per part del govern municipal i de l'actual govern de la Generalitat, que s'ha compromès també a construir la nova escola que, ara per ara, anomenem Viladecans III. En el ple de març es va aprovar inicialment el reglament del servei d’escoles bressol municipals. S’obria així un període de reflexió obert a aportacions fins a l’aprovació definitiva que s’haurà de fer més endavant. D’altra banda, pel que fa a l’adjudicació de places, a proposta d’Esquerra, s’ha introduït en la baremació per primera vegada als ciutadans de Viladecans que enguany estan aturats. Todo plan realizado por un ente público debería responder a un proceso de igualdad, equidad y justicia. Pero cada vez más este equipo de gobierno nos demuestra que tiene arraigado un sistema de dos varas, la que usa cuando piensan en ellos y la que aplican para la ciudadanía. Hace un mes que se realizó un boletín especial explicativo para el plan de inversión municipal. También, desde el PSC Viladecans, se envió un panfleto publicitario del mismo plan. En éstos, además de la descripción de las acciones del plan, se indicaba la cuantía de 11.000.000 de euros y los puestos de trabajo que se ocupan con este plan, 418. Precisamente es la relación que une estos dos conceptos el planteamiento que no se puede racionalizar. Les famílies, a més de trobar-se escoles públiques millorades físicament, troben un professorat professional per aconseguir que, amb l'ajuda de les pròpies famílies, que també poden participar en la gestió de l'escola, els nens i nenes aprenguin uns continguts i es formin com a persones per estar preparats, segurament millor que els pares, per sobreviure en aquesta societat. Amb sort, ells seran capaços de millorar el món que els hi deixem. L'escola pública encara pot millorar si la nova llei d'educació incrementa els recursos i consolida una única xarxa de centres finançats amb fons públics en què totes les escoles, siguin públiques o concertades, tinguin els mateixos drets i les mateixes obligacions i en què les famílies i l'alumnat tinguin el mateix marc de funcionament democràtic. Encara estem a temps que sigui així. Les famílies que han confiat l'educació dels seus fills a l'escola pública poden dir, amb total tranquil·litat, que han escollit bé. Des d’Esquerra, volem aprofitar el Butlletí per fer una observació respecte la ponderació aplicable a les parelles que vulguin inscriure un infant en una escola bressol. El reglament aprovat inicialment considera que, en cas que els dos membres d’una parella passin a l’atur laboral, se’ls atorguin dos punts en el barem de ponderació d’inscripció. No es contempla, en canvi, el cas que sigui exclusivament un membre l’afectat per l’atur i a la recerca de feina: en aquests casos, per tant, no s’atorgaria cap punt per al barem d’inscripció a les escoles bressol. El que se’ls està dient és: “No busqui feina perquè, si tingués la sort de trobar-la, no podria cuidar el seu fill i llavors realment tindria un problema”. Des d’Esquerra, considerem que hem d’anar més enllà i, en els moments de crisi actuals, s’ha d’atorgar el màxim de facilitats i ponderar amb un punt els casos en què hi hagi només un membre a l’atur i a la recerca de feina. Estem parlant d’una situació excepcional i per a aquest any. Sens dubte que és primordial que s’estigui en recerca de feina i cobrant la prestació, a fi d’estar en les condicions previstes d’afectació. Demanem, per tant, des d’Esquerra, que s’estudiï encara una mica més aquesta possibilitat, entenent que, potser, la rapidesa en la recerca de solucions no ha facilitat trobar la més adequada. Tanmateix, hem d’agrair a l’equip de govern que entengués la nostra preocupació. Faríem un bon servei als ciutadans que es trobin en aquesta situació amb caràcter excepcional. publicitat Se entiende que los 11.000.000 de euros es el coste de la inversión total. De este importe las diferentes empresas adjudicatarias deben cubrir los gastos (material y maquinaria), pagar los sueldos de los 418 puestos indicados y obtener un beneficio. En un planteamiento del 50% para costesbeneficio y un 50% para personal, obtenemos que 5.500.000 euros es en teoría de donde este equipo de gobierno se plantea generar los 418 puestos de trabajo. Y aquí es donde observamos la doble vara de medir. Este mismo equipo de gobierno, en sus presupuestos generales de 2009, destina 21.000.000 de euros para gastos de personal del ayuntamiento, el cual consta con algo más de 500 trabajadores. Si el equipo de gobierno planteara pagar al personal del ayuntamiento lo mismo que asume que debe cobrar un trabajador de las obras de inversión, este ayuntamiento podría reducir enormemente su gasto o también podría duplicar por 3,5 el número de trabajadores del ayuntamiento y prestar así realmente un servicio público: con amplitud de horarios de la administración y no la jornada reducida, una brigada municipal para mantener el municipio en condiciones y no medio roto, policía local de zonas y no el policía de barrio… es decir, una prestación de servicios sociales acorde a la demanda, y no de mínimos. Pero donde la doble vara es todavía más plausible es en los cargos públicos y los cargos de confianza. El alcalde, los 6 tenientes de alcalde, los 2 concejales con dedicación parcial sumados a los 16 cargos de confianza se reparten 1.500.000 euros en sueldos y dietas. 25 cargos del PSC e ICV-EUA se reparten entre ellos lo mismo que plantean deberían cobrar 117 ciudadanos. En Ciutadans no podemos comprender que se aplique un sistema de dos varas de medir a la hora de calcular sueldos, ni aceptamos el excesivo coste que los cargos públicos y de confianza generan en este ayuntamiento. http://david-chacon.blogspot.com/ abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:51 Página 22 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS 22/ LʼÚLTIMA VILADECANS TELEVISIÓ el Rebost de la Memòria Sábado 11 de abril, a las 22.30 h MADREGILDA Actores de la talla de Juan Luis Galiardo, José Sacristán o Juan Echanove protagonizan esta esperpéntica comedia ambientada en los años 40 que en 1993 fue galardonada con el Goya al Mejor Guión Original y a la Mejor Interpretación Protagonista Masculina, entre otros premios. Una partida de mus sirve de pretexto para que este clásico del cine español indague en el franquismo postbélico, un momento histórico donde el espíritu del pueblo se rinde ante un dictador mediocre, elevado a la categoría de padre divinizado, mientras malvive en la miseria. Sábado 18 de abril, a las 22.30 horas TWIN PEAKS: EL FUEGO CAMINA CONMIGO Precuela de la genial serie televisiva ‘Twin Peaks’. Ubicada en el mismo entorno que la serie de televisión, el director David Lynch explora la historia de Laura Palmer, el personaje alrededor del cual gira la serie pero que nunca conocimos: el conflicto de una adolescente con sus amigos, amantes, las drogas y, sobre todo, el incesto con su padre. Un documento interesante para todos los fans de Lynch y de la serie. Sábado 25 de abril, a las 22.30 horas ENCANTADO DE MATARTE Divertida comedia que parodia el mundo de la mafia con un humor ácido vehiculado a través de brillantes diálogos herederos de la mejor comedia clásica de Hollywood que, seguro, mantendrán entretenido al espectador. Un gángtser, toda una leyenda de su negocio, está a punto de salir del psiquiátrico tras una crisis de personalidad múltiple. A su vuelta, deberá poner orden en la familia y los negocios, una ardua tarea que traerá consigo una larguísima lista de cadáveres. A la Revista Municipal de Viladecans de març, es va publicar una fotografia errònia de la comparsa que va guanyar el segon premi del concurs de disfresses de Carnestoltes, l’Agrupament Escolta Sant Joan. Demanem disculpes per les molèsties ocasionades i publiquem la fotografia correcta. Arxiu Municipal de Viladecans, Col·lecció Bonich Bonet SÁBADOS DE CINE Inauguració de l’Hospital de Sant Llorenç, a Viladecans, el 21 de juny de 1953. A finals de la dècada dels anys 40, l’industrial Martí Roca i Soler –pertanyent a la família propietària de la fàbrica de radiadors i sanitaris, fundada a Gavà l’any 1917– creava la Fundació Beneficoprivada de Sant Llorenç, en ser aquest el sant patró dels fonedors i l’ofici que ell havia après. Amb tot, es tractava d’una fundació que responia a l’estratègia paternalista dels empresaris del moment cap als treballadors de fàbrica, tot cercant incidir socialment i culturalment sobre la població. A redós d’aquesta activitat assistencial de la Compañía Roca-Radiadores, es va decidir la construcció d’un hospital amb capacitat per a 100 llits, en terrenys de Viladecans, adquirits pels Roca, cap a mitjan dels anys 40. Les obres de l’equipament es van iniciar cap al mes d’abril de 1951, d’acord amb els plànols confeccionats per l’arquitecte Ramon Bayo. La inauguració i benedicció es van efectuar el 21 de juny de l’any 1953, amb l’assistència dels alcaldes i dels mossens de Gavà i Viladecans, així com de l’arquebisbe de Barcelona, Gregorio Modrego. L’hospital, dirigit d’inici pel metge Joan B. Ros, constava d’un soterrani i de tres plantes, a més d’una superior, situada sobre la torre central i coronada per un rellotge que encara es pot veure. En les diverses ales, hi havia lloc per a les seccions de maternitat, radiologia i geriatria i dispensaris i per a serveis de cirurgia i medicina general. En qualsevol cas, la posada en marxa de l’anomenat Hospital de Sant Llorenç no va amagar la nul·la capacitat de l’Administració de l’època franquista de crear serveis públics per als seus ciutadans. Només cal recordar que, aleshores, l’hospital era de titularitat privada i que l’assistència només estava garantida per a les famílies dels treballadors de la fàbrica Roca que contribuïen a la mutualitat creada per Martí Roca mateix, i que es deia Companyia Anònima d’Assegurances Assistencials. Fins als anys 60, la població de Viladecans s’havia de conformar amb la presència d’un únic metge titular: en aquella època, el metge Pere Creixell i Guiu. Pel que fa a l’hospital, la crisi industrial de mitjan dels anys 70 el va afectar plenament i, després, d’una llarga època de tancament i remodelacions, l’equipament –ja sota titularitat pública– va tornar a obrir, amb el nom d’Hospital de Viladecans, durant els anys 1987 i 1988. En l’actualitat, el nostre hospital es troba immers, de nou, en una fase de remodelació i ampliació que proporcionarà un servei més ampli als ciutadans. ARXIU MUNICIPAL A la Revista Municipal de Viladecans de març, es va publicar que l’adequació del bosc de Can Ginestar comportaria el soterrament dels contenidors d’escombraries. Aquesta actuació, però no tindrà lloc en les obres que es faran enguany sinó en una actuació posterior que es durà a terme els propers anys, sense data fixada encara, en què se soterraran els contenidors de la zona. L’adequació del bosc de Can Ginestar suposarà la millora de la zona catalogada com a verda per al gaudi dels ciutadans, amb espais de passeig i de lleure. L’altra zona, on es troba la masia, no s’adequarà, ara sinó en el futur, quan s’actui per convertir el mas en un equipament públic. abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 10:51 Página 23 ABRIL - REVISTA DE VILADECANS LʼÚLTIMA /23 AGENDA DE SERVEIS telèfons d’interès Ajuntament Avís dʼincidències al carrer 93 635 18 00 93 635 18 01 Aigües de Viladecans Ambulàncies (emergències) Arxiu Municipal Atrium Viladecans Auditori Pablo Picasso Autobusos Mohn Biblioteca de Viladecans Bombers Can Calderon CAP Maria Bernades CAP Mas Font Casal Barri de Sales Casal dʼAlba-rosa Casal de Montserratina Casal de Can Batllori Casal de Gent Gran Can Pastera Centre Municipal de Mediació 900 71 07 10 061 93 635 29 85 93 659 41 60 93 659 14 56 902 02 33 93 93 637 40 90 112 93 635 18 04 93 647 41 55 93 647 21 77 93 637 94 04 93 637 53 90 93 647 03 62 93 637 61 68 93 637 79 85 93 647 03 62 Centre Mun. Edelia Hernández 93 647 43 87 Centre Social i Sanitari 93 647 35 25 Cementiri 93 637 77 85 Centre de Formació dʼAdults 93 658 64 51 CEIP Àngela Roca I 93 658 06 93 CEIP Àngela Roca II 93 637 12 75 CEIP Can Palmer 93 658 19 81 CEIP Doctor Ferro 93 658 09 34 CEIP Doctor Fleming 93 658 10 34 CEIP Doctor Trueta 93 658 26 38 CEIP Germans Amat Targa 93 658 96 53 CEIP Marta Mata 93 658 83 77 CEIP Montserratina 93 658 85 11 CEIP Pau Casals 93 658 25 12 CEIP Miquel Martí i Pol 93 658 05 77 CEIP Viladecans III 93 637 57 37 Comissaria del DNI 902 24 73 64 Consorci de Protecció del Delta 93 479 32 01 Correus Viladecans 93 658 26 33 Creu Roja Viladecans 93 637 39 01 Deixalleria 93 659 02 98 Electricitat Endesa 902 53 65 36 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 Escola Bressol La Marina 93 659 18 83 Escola Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Oficial dʼIdiomes (EOI) 93 635 74 22 Fundació Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 Gas Butà 93 662 06 98 Gas Natural 900 75 07 50 Hospital de Viladecans 93 659 01 11 IES Josep Mestres 93 658 08 84 IES Miramar 93 647 43 35 IES Sales 93 658 20 12 IES Torre Roja 93 637 37 00 INEM/Oficina de Treball 93 647 35 10 Informació de transport 010 / 93 298 70 00 Jutjat 93 658 12 84 Mossos dʼEsquadra 088 Notaria 93 659 02 00 Oficina Local dʼHabitatge 93 637 95 03 Oficina del Pla de Ponent 93 659 23 83 farmàcies de guàrdia transport públic torn de 9 de la nit a 9 del matí següent autobusos urbans VB1 Estació Renfe-Can Guardiola DES DE LA PLAÇA DE LʼESTACIÓ (RENFE) DES DE LA PLAÇA DE LʼESTACIÓ (RENFE) DES DE LA PLAÇA DE LʼESTACIÓ (RENFE) VB3 Estació Renfe-Av. Fraternitat abril Feiners Sortides de 6.05 h a 22.35 h. Dissabtes Sortides de 7.35 h a 22.35 h. Feiners Sortides de 6.15 h a 22.15 h. Dissabtes Sortides de 8.15 h a 22.15 h. Feiners Sortides de 6.25 h a 22.25 h. Dissabtes Sortides de 7.55 h a 21.55 h. Interval aproximat de pas: 30 minuts en feiners, 60 minuts en dissabtes. Festius no circula. Interval aproximat de pas: 30 minuts en feiners, 60 minuts en dissabtes. Festius no circula. Interval aproximat de pas: 30 minuts en feiners, 60 minuts en dissabtes. Festius no circula. DILLUNS, 6 DIMARTS, 7 DIMECRES, 8 DIJOUS, 9 DIVENDRES, 10 DISSABTE, 11 B. DIUMENGE, 12 DILLUNS, 13 DIMARTS, 14 DIMECRES, 15 DIJOUS, 16 DIVENDRES, 17 DISSABTE, 18 DIUMENGE, 19 DILLUNS, 20 DIMARTS, 21 DIMECRES, 22 DIJOUS, 23 VB2 Estació Renfe-Can Palmer La combinació del VB1, VB2 i VB3 permet en feiners una freqüència de pas de 10 minuts pel centre de la ciutat (entre lʼavinguda de Josep Tarradellas i la plaça dʼEuropa). autobusos interurbans L80 Barcelona-Gavà DES DE GAVÀ (RAMBLA POMPEU FABRA) Tots els dies Sortides de 5.00 h a 21.30 h. L85 LʼHospitalet-Gavà, per St. Ildefons DES DE GAVÀ (RAMBLA POMPEU FABRA) Diari Sortides de 4.30 h a 21.55 h. La combinació de les línies L82 i L85 ofereix un interval de pas de 15 minuts en feiners i de 20 minuts dissabtes i festius L88 Viladecans-St. Climent DES DE VILADECANS (PLAÇA DE LʼESTACIÓ) Feiners i diss. Sortides de 6.30 a 21.30 h. Festius Sortides de 8.00 h a 21.30 h. Interval aproximat de pas: 1 hora. L96 Castelldefels-Sant Boi DES DE CASTELLDEFELS L81 Barcelona-Gavà DES DE GAVÀ (RAMBLA POMPEU FABRA) Feiners Sortides de 4.30 h a 22.15 h. Dissabtes Sortides de 4.30 h a 22.10 h. Festius Sortides de 5.20 h a 22.10 h. L86 Barcelona-Viladecans DES DE LʼAV. DE CAN BATLLORI Feiners Sortides de 5.05 h a 22.35 h. Diss. i festius Sortides de 6.30 h a 22.20 h. Feiners Sortides de 5.30 h a 22.15 h. Dissabtes Sortides de 6.55 h a 22.00 h. Festius Sortides de 7.00 h a 22.00 h. La combinació de les línies L80 i L81 ofereix un interval de pas de 15 minuts (feiners) i 30 minuts (dissabtes i festius). L87 Barcelona-Viladecans DES DE LʼAV. DE CAN BATLLORI Feiners Sortides de 4.50 h a 22.20 h. Diss. i festius Sortides de 7.10 h a 22.40 h. L97 Barcelona-Castelldefels L82 LʼHospitalet-Gavà, per Almeda DES DE GAVÀ (RAMBLA POMPEU FABRA) Diari Sortides de 4.35 h a 22.15 h. La combinació de les línies L86 i L87 ofereix un interval de pas de 15 minuts en feiners i de 30 minuts dissabtes i festius Interval aproximat de pas: 15 minuts. DES DE CASTELLDEFELS Feiners Sortides de 6.05 h a 21.50h. Dissabtes Sortides de 7.20 a 21.20 h. Interval aproximat de pas: 10 a 30 minuts en feiners, 60 minuts en dissabtes. Festius no circula. autobusos nocturns N14 Barcelona-Castelldefels N16 Barcelona-Castelldefels DES DE CASTELLDEFELS DES DE CASTELLDEFELS Tots el dies Sortides de 23.30 a 4.30 h Interval aproximat de pas: 20 minuts. Tots els dies Sortides de 23.10 a 4.50 h Interval aproximat de pas: 20 minuts. trens de Rodalies Renfe Horari de pas dels trens per Viladecans cap a Vilanova o Sant Vicenç de Calders*: 6.00 h - 6.30 h - 7.00 h - 7.07 h - 7.30 h - 7.37 h 8.00 h - 8.07 h - 8.30 h - 8.33 h - 8.38 h - 9.00 h 9.07 h - 9.30h - 9.37 h - 10.00h - 10.06 h - 10.30h - 11.00h - 11.30h - 12.00h - 12.30h - 13.00h 13.08 h - 13.30h - 13.38 h - 14.00h - 14.08 h 14.30h - 14.38 h - 15.00h - 15.08 h - 15.30h 15.38 h - 16.00h - 16.08 h - 16.30h - 16.38 h 17.00h - 17.08 h - 17.30h - 17.38 h - 18.00h 18.08 h - 18.30h - 18.38 h - 19.00h - 19.08 h 19.30h - 19.38 h - 20.00h - 20.08 h - 20.30h 20.38 h - 21.00h - 21.08 h - 21.30h - 22.00 h 22.20 h - 23.00 h - 23.48 h - 00.30 h * No circulen els caps de setmana ni festius Oficina dʼEscolarització 93 647 23 58 OMIC (Informació al consumidor) 93 658 99 08 Piscines Joan Masgrau 93 658 98 50 Policia Local 092 / 93 659 40 24 Poliesportiu del Centre 93 637 83 70 Policia Nacional 091 / 93 647 31 72 Punt dʼInformació Juvenil 93 647 00 24 Ràdio Sellarès 93 662 00 80 / 93 662 33 12 Registre de la Propietat 93 658 61 19 Renfe 902 24 02 02 Servei Local de Català 93 659 33 28 Serveis funeraris 609 46 19 92 Serveis Socials (Sant Jordi) 93 658 15 62 Serveis Socials (Montserratina) 93 658 02 31 Serveis Socials (Can Palmer) 93 637 33 22 Taxi 93 630 30 30 Tanatori de Ponent 93 633 34 10 Viladecans Televisió 93 637 80 40 Vimed (empresa municipal) 93 637 30 55 Viparq (aparcaments municipals) 93 637 30 55 Xarxa Comercial de Viladecans 93 659 10 93 Pas de trens per Viladecans cap a Barcelona*: 5.08 h - 6.06 h - 6.29 h - 6.45 h - 6.51 h - 7.01h 7.06 h - 7.15 h - 7.22 h - 7.30 h - 7.36 h - 7.46 h 8.00 h - 8.06 h - 8.15 h - 8.27 h - 8.32h - 8.35 h 8.45 h - 8.54 h - 9.00 h - 9.06 h -9.30 h - 9.36 h 10.00 h - 10.06 h -10.32 h - 10.36 h -10.06 h 10.36 h - 11.06 h - 11.36h - 12.06 h - 12.36 h 13.06 h - 13.30 h - 13.36h - 14.00 h - 14.06h 14.30 h - 14.36h - 15.00 h - 15.06h - 15.30 h 15.36h - 16.00h - 16.06h - 16.30 h - 16.36h - 17.00 h - 17.06h - 17.30 h - 17.36h - 18.00 h - 18.06h 18.30 h - 18.36h - 19.00 h - 19.06h - 19.30 h 19.36h - 20.00 h - 20.06h - 20.30h - 20.36h - 21.00 h - 21.06h - 21.30h - 22.06h - 22.43 h * De dilluns a divendres van cap a Granollers. No circulen els caps de setmana ni festius. * Finalitzen el recorregut a lʼEstació de França És la institució que té com a missió la defensa dels drets i llibertats dels veïns del municipi de Viladecans en relació amb l’actuació de l’Ajuntament i els seus organismes dependents. El titular compleix les seves funcions amb independència i objectivitat. C/ Jaume Abril, 2, baixos 08840 Viladecans Tel. 936 351 817 [email protected] www.sindicatura.viladecans.cat De dilluns a divendres, de 10 a 13 h, i dimarts i dijous de 17 a 19 h. Uriz Vilà Artola Rotllan Monge del Romero Badia Macián Altés Berga Sala Montalbán Uriz Vilà Artola Monge Uriarte Culleré DIVENDRES, 24 DISSABTE, 25 DIUMENGE, 26 DILLUNS, 27 DIMARTS, 28 DIMECRES, 29 DIJOUS, 30 B. Badia Macián Altés Sala Berga Montalbán del Romero maig DIVENDRES, 1 DISSABTE, 2 DIUMENGE, 3 DILLUNS, 4 DIMARTS, 5 DIMECRES, 6 DIJOUS, 7 DIVENDRES, 8 DISSABTE, 9 DIUMENGE, 10 Monge Artola Rotllan Badia Uriarte Vilà Macián Culleré Montalbán Sala reforç dissabtes de 9 a 13.30 hores 11 DʼABRIL 18 DʼABRIL Monge Montalbán 25 DʼABRIL 9 DE MAIG Badia Culleré adreces C. Canonge Doctor Auguet, 82. Tel. 93 647 00 80 C. Guifré el Pelós, 33. Tel. 93 637 71 75 C. Pere Sala, 60. Tel. 93 658 26 42 C. Sol, 67. Tel. 93 658 08 95 C. Jaume Abril, 23. Tel. 93 658 25 98 Av. Generalitat, 28. Tel. 93 658 04 44 Pl. Arq. Modrego, s/n. Tel. 93 658 16 85 Av. Gavà, 13. Tel. 93 658 18 37 Pl. Hispanitat, 4 A. Tel. 93 658 14 98 C. Santa Isabel, 14, Tel. 93 658 11 84 C. Sant Marià, 99. Tel. 93 658 00 48 C. Doctor Reig, 67. Tel. 93 647 31 01 Av. Miramar, local 7. Tel. 93 647 21 98 Av. Molí, 37. Tel. 93 637 69 00 Edita: AJUNTAMENT DE VILADECANS Distribució: 25.000 exemplars Telèfons: 93 635 19 10 - 93 635 19 39 adreça electrònica: [email protected] web: www.viladecans.cat Adreça: Can Modolell, carrer de Jaume Abril, 2 Fotografia: Arxiu Ajuntament, Antoni Pastor, Cristina Diestro, Pepa Álvarez Publicitat: Fabiola Romero, Tel. 93 519 11 92 / 610 47 49 22. correu electrònic: [email protected]. Fotomecànica: T.G. Alfadir, S.A. Imprès en paper ecològic totalment lliure de clor a: T. G. Alfadir, S.A. - C/ Rosselló, 52 - Cornellà de Llobregat Dipòsit Legal: B-28726/87 © REVISTA DE VILADECANS no es fa responsable del contingut dels articles dʼopinió abril.qxd:juliol.qxd 01/04/2009 12:40 Página 24