BOLETIN 197 INDEMNIZACION POR ERROR JUDICIAL 2.pub

BOLETÍN ELECTRÓNICO
año IV núm. 197 junio 2012
Tus derechos son nuestra fuerza!
Indemnización
por error judicial
Boletín Electrónico Núm. 197
26 de junio de 2012
INDEMNIZACIÓN POR ERROR JUDICIAL
El error judicial se presenta cuando un juez o magistrado en ejercicio de su
actividad jurisdiccional, ha actuado de manera manifestante equivocada en la
fijación de los hechos o en la interpretación o aplicación de la ley, ocasionando un daño efectivo, evaluable económicamente o individualizado con relación
a una persona o un grupo de personas.1
“Errare humanum est,
Perseverare diabolicum”
(Latín)
“Errar es humano, caer
en el mismo error
diabólico”
Lucio Anneo Séneca
Es importante enfatizar que el Estado debe garantizar que todo derecho
humano violentado por error judicial sea indemnizado de manera económica o
como se acuerde, pero siempre conforme a la ley.
En la Constitución Política del Estado de Sinaloa podemos encontrar este derecho reconocido en el artículo 4 Bis A, fracción XII de la siguiente manera “La
persona que hubiere sido condenada en sentencia firme por error judicial, o
haberse probado que fue privada ilegalmente de la libertad por otra autoridad,
tendrá derecho a ser indemnizada”. Siendo esto producto de la Reforma del
26 de mayo del 2008.
“La tarea de los jueces tiene tanta
importancia, como que en una
comunidad son los únicos que están a
cargo de poner el derecho al
servicio de lo justo y no a la justicia al
servicio de las leyes”
Rafael A. Bielsa
"Transformación del Derecho en Justicia",
Epílogo, Ed. La Ley, año 1993.
En la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos no encontramos explícitamente el derecho a ser indemnizado
cuando haya habido sentencia por error
judicial, pero en junio del 2011 se hizo una
reforma al artículo 1° párrafo segundo,
que establece: “Las normas relativas a los
derechos humanos se interpretarán de
conformidad con esta Constitución y con
los tratados internacionales de la materia
favoreciendo en todo tiempo a las personas la protección más amplia.”
Pág. 1
BOLETÍN ELECTRÓNICO
26 de junio
año IV núm. 197 junio 2012
En este sentido se entiende que todo derecho establecido en tratados,
convenciones, protocolos, etc., que hayan sido adoptados por México,
es reconocido por el Estado Mexicano y por tanto exigible.
En la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San
José de Costa Rica) se encuentra explícitamente el derecho de indemnización por error judicial en el artículo 10, señalando lo siguiente:
Artículo 10.- Toda persona tiene derecho a ser indemnizada conforme
a la ley en el caso de haber sido condenada en sentencia firme por
error judicial.
Otro instrumento internacional que hace mención respecto al derecho
indemnización por error judicial es el Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos en su artículo 14.6 que dice lo siguiente:
Cuando una sentencia condenatoria firme haya sido ulteriormente revocada, o el condenado haya sido indultado por haberse producido o
descubierto un hecho plenamente probatorio de la comisión de un
error judicial, la persona que haya sufrido una pena como resultado de
tal sentencia deberá ser indemnizada, conforme a la ley, a menos que
se demuestre que le es imputable en todo o en parte el no haberse
revelado oportunamente el hecho desconocido.
Indemnización por
error judicial
Así pues, es importante plasmar de manera expresa este derecho en
nuestra Constitución Nacional, para otorgar una protección más amplia como lo hacen los Tratados Internacionales señalados. El artículo 113 se reformó por última vez en el año 2002 protegiendo a la
persona ante una inadecuada actuación del Estado en actividades
propias de la Administración Pública: “La responsabilidad del Estado por
los daños que, con motivo de su actividad administrativa irregular, cause
en los bienes o derechos de los particulares, será objetiva y directa. Los
particulares tendrán derecho a una indemnización conforme a las bases,
límites y procedimientos que establezcan las leyes”.
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua define la
responsabilidad como la “...obligación de reparar y satisfacer, por sí o
por otro, a consecuencia de delito, de una culpa o de otra causa legal”
Se requiere que esa protección se extienda al ámbito jurisdiccional
como ya lo hizo Sinaloa, siendo necesario ahora establecer los mecanismos para hacerlo viable.
Fuente: Irureta Uriarte y Jiménez y Porcar, en Miguel Alejandro López Olvera, “La responsabilidad patrimonial del Estado por error judicial”, Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, México, p. 602
Pág. 2
Tus derechos son nuestra fuerza!
Oficinas Generales
Calle Ruperto L. Paliza, No. 566 Sur, Colonia Miguel Alemán,
C.P. 80200
Culiacán, Sinaloa.
Tels. (667) 7 52 24 21 y 7 52 25 75
Lada Sin Costo
01 800 6 72 92 94.
Correo electrónico: [email protected]
Visitadurías Regionales
VISITADURÍA ZONA SUR
VISITADURÍA ZONA EVORA
VISITADURÍA ZONA NORTE
VISITADURÍA ZONA GUASAVE
Calle Amistad No. 1166, Int. 3,
Calle José Ma. Morelos Local 10,
Calle Niños Héroes No. 781 Sur,
Calle Ignacio Ramírez No. 99,
Col. López Mateos,
Edificio Cinema del Valle, Col. Morelos
Col. Bienestar,
Col. Centro, C.P. 81000
Mazatlán, Sinaloa.
Guamúchil, Sinaloa
Los Mochis, Ahome, Sinaloa.
Guasave, Sinaloa.
TEL. 669 986 85 99
TEL. 673 732 80 04
TEL. 668 817 02 25
TEL. 687 871 61 37
Correo electrónico:
[email protected]
Correo electrónico:
[email protected]
Correo electrónico:
[email protected]
Correo electrónico:
[email protected]
Para mayores detalles lo invitamos a visitar nuestro sitio web
www.cedhsinaloa.org.mx
Pág. 3