spain! - Memoria Digital Vasca

Anuncio
V *Y
«
ê
f
r
:
.'
-i
I#
«
'
‘f
■ s\
«•
ÍK 1
* '
? - v •• ' - I W
- ' Î r * î ! S b ÎA lE^w ..b wÂJ B v.
*
♦
SPAIN!
O f t,
W H O IS T H E L A W F U L S U C C E S S O R
TO
THE THRONE P
VW« Ut Lef^i M ¿Uym
«jfpraaneMe m 4e M ien Smgadsi fnr
tra« pMtfHsre», te Jcfcn 4itener. Mteraim^He. ^4mt4 -iwrterf»—
i'M fie
n
Ü 9 * b i d à U 4 < J m k d e X 7 I4 .
BY
W IL L IA M
W ALTON.
LO N D O N :
P W 8 U IM 6 &
8V
BOOTH,
J , M 4TC H A 41I
DUKB
*H 0
» n « 8 T ,
A . O . B A IL £ T
SON,
\% J ,
? O ItT L A H D
W c C * O IU Y R
PU C B ;
C C . 8 3 , C O R N H IU s
l à
Í.
r,4.
*!V*
•
*
.,
"/
'
-
'
■'
: v
4 i i 'j
^
V ‘
j
p
*
............................
• •■ > î« ïl‘ . '
W
j, ...
Ì t^ .ìJ
.«■, ...
> • ' • <»■'*«•■'«'''■
l ’n 'i
t
u>..
%
'
>,
,%?<«■ U
..- ■ ^ ;* f
>'
‘
.
Ä
li,
PREFACE.
T h b id e a o f em b o d y in g a few illu stra tiv e
fa c ts conne<;ted w ith S p an ish affairR, w as fij'sf
su g g ested b y a n o b serv atio n on th e su b je c t
tuade in th e Speecii fro m th e th ro n e , a t th e
o p e n in g o f th e p re se n t S ession o f P a rlia m e n t
(F e b ru a ry 4 th , 1834), an d co n firm ed b y th e
d e b a te o n th e a d d re s s in th e H o u se o f L o rd s.
M a n y o f th e d o c u m e n ts an d a u th o ritie s n e ­
c e ssa ry to b e q u o te d a n d c!onKTilted, n o t b ein g
a tta in a b le in L o n d o n , th e A u th o r w as obliged
to se n d to M a d rid , o r P a ris for th e m , w h ich
0 e casion e d s om e u n av o id ab le del ay.
A nxiou s,
how ever, a f te r h e h a d procnired th e req u isite
m a teria ls, to lose n o tim e in p erfo rm in g a
ta s k w h ic h h e lia d im p o sed u p o n h im self, in
th e hope o f re n d e rin g o p u b lic servic!e, th e
m a n u s c rip t w as s e n t t<» p re ss a s f a s t a s pre­
p a re d .
T h e A u th o r th e re fo re , tru s ts , th a t he
s h a ll (experience th e in d u lg en ce o f h is re a d e rs
fo r an y irre g u la ritie s in th e coni^tm ction, o r
w a n t o f m e th o d in th e a rra n g e m e n t o f th e
follow ing
pages
avoided, h a d th e
w h ich
m ig h t
hav e
been
tim e allo w ed o f a morti
am p le re risio n .
L onik )n, M a y 1» 1834.
CONTKNTS.
C H A P . 1.
O u t * o f P e r d iM n d V I I .— H U fftnr u a r r i u r a — T ^ n o e n U r y » rta u ^ i D c B U ~ Q i i i ; i . s » M O iiie s t b e O o * « n iii) e iU > - H c r u a r r i A ^ e —
U b ^ lO U
P f> n \à g K a v
to h er
t e i « is p c io n
P rt6 ( » r t » — H e r
of
p o w e r ^ Q s M r c l j w it h
-iv w i o n
»be
»h«
w r « s s J o o — H er
« f i t f t s t o u u d tJ»e U w o f i ^ i l l p v . — K T V id ic B « r e e o r w d * g V r H m ü t à c S ju itk iu ii o f « t i o f M a r c h , 183Û — ( « d t f r e t t - C o r t t a
u f 1 7 8 9 — T b « i f c u s ? o » l i o D a n d slM 'm i»— W i y tu n n a io d — N v t
« •p v « « id
u
•O oliW i A fu m d w u eW il k w — C c B lm l J im i a » w i
C ooB i t l o r U s I j J i o M - a n d
V e tìiio it iu 1 7 8 9 t o a lt e r (b e
L a w o f S i) f M « l o n — T h f P r c ii d i n j a n d fo u r iJ « n ib f r * o f *Lc
C oB JuU o f C A S iile » n p p n rt ib c ? r » > e r o f t b c C o « e < - T S » la U e r
n o « aU ow vO a ¿ « lib t r e ii» «
t o k e — A tu w er a o f
c o u n l i e d —T b c U w
o f R i l l l p V . rrm ajB S i o
lB « » lid .
prup»^
/o r c e — O a th
C lo r l v s ÎV .—
u « t c r pcrfec(«<]— T it n
t o I s a lw l U . w
............................................ .. ................. ..
2
C H A P . 11.
F lorld sU aQ ca^ a m a id ío iu «]«.<stsns— D «x;ljoc o f t h « H o w o f A n n r i«
i n 9 , * m — I W m w o f t b e b u t r « i |M o f tb a r d y s w i y .
o f L o o i? X I V . w it h
h ii
M a r rfa jf
th p S p a û û b I n f i o t a — H e r n a n m r ia t t i« # —
u h e r io r v ie w , l o u j u w
d ie
tw o
» o iw r tliie » -P y r e n c a a
T rc M r— A U n a o f Ib c tB ir Iiia » e p o w e r * — T h e y w i » l « c c t o c b e c k
t h e in D b iH o n o f t r i n c ^ - C K a r l e , ll 'a dUflciOtle»— H u b a iiti th em
trt b is C n u n d l— U t e d tftcn islu n * w h ic h eoA u ed — (la o p i o b n —
T h e C o r k s o n g b t t o L i r e b e e n •* » c iD b le d - > T b e n iM ie r f t f c r r c d
U t t h e r o |n > w H is a u d r â — D c u tb o f C liA rlex I I .........................................
31
paoi
C H A P . lU .
C h a i l c i l l . ’s W i l l - ^ U o i j X I V . O ccep t»
V .^ o e s c o $ p a ) s —
f o r û b e r H e v e ^ i n c a t o f F rtD C ii * ie w 2 — A k r m
I n S u r o p « aïK l
g n a d A l l i i n n : o f 1 ? 0 1 — D e c l ^ t l i ^ i e o f K n j’l a o 'l A n d R o U a n d —
D e p r ^ M d ti a » c o f S paùft— O r r i r r o r a i n i h ^ P f m B s o la — O o r
l a t c c o o p c n ü o n ( h ^ r i ^ n e A . 'c i s
in
Ü ic p t x o s w f ( h e
G r u d A l>
iiM c e —T>i« 6n i hostiÜSivj uai«rced»fal.........................................
C H A P . JV .
H c « iU f tW ÎR 1 ? 0 4 — C s w |» s J s ^ o ( i r o . S i o d 6 — Ü t f œ » i c » o f F b îll p
V , _ M â d r i d t s b c n __P r¥ » li n c « r i i o o s i s b u ià v u u i— H t ? C J H Î Ü in s
d!&t{BçotRh ib c iB ic lv e » — l'O n is X J V . t p p U a d â
th c
Ih «
t U « o f F h O l p 's
C u tiÜ u » — u a u le o f A ie w n u
a A U » __ C » a | u ^
tu n u
o f 1 7 OA— O i r r U i r t s
tle
(b r p fa ^ e
d « ru < « o a o f
IneflV ctuA l—
P tâ U p ^ s s o n » c k o o w i ^ c c d s s P r l n e « o t A ^ t a r i u i a ( h e C o n c e n f
l 7 0 ^ _ F ? j i t l i i s f ' t b c y n e t 9ÎiM « < he i i n i o o
fn u irn
d iA c itik li« — ilo lc U
N ew
c o e ^ ie s
% ffo n « !
ia
tiic
«f
and
K i « e l i i » f ~ ? b l % ’a
C <»iuu.)l— F > « « r n i l a » d t m
T re sli
U tV e o —
c a U e d f u r ih ^ C M u p s P ip i n f 1 7 1 0 — U îiA it ic « « t o
P h il’iy— T h e A r r h d i i k c p r o c l ^ c i l i n M a d r i d — l 'o l t B ; r c c c i r c d —
H«urM S<fd b y
i h c G o e c rlIlM — O b lig v d a> q o i t M ad rV i'> T * h U ip
l e d o Q b l a h i s e f f o r u — S a c r i f c c » v t' t h » C » > t U u u - l i e
» lc i« 7 a a d S ic n r e « b U t b r w s e ^ Ü T c r t o c w f o r
^ a ln a a
.......
C H A P. V.
P b i l i p V .*6 p ru iv e c S » l o t b c F r e n c b S tfc c * « « lo u —T (n io im c v fl tbc*oi
& c Iti» S p a n i i i i C r o w n — F o riO A litle a a d o f V d a o i t w t
w h ic k E n g la n d w a s a
M u t u I H tiH u n d A tlo n s t^ ^ u i r e d a n d
a e r c i i i t o — M v t t c u i o f iK c C o r tc » o f ) 7 1 2 ^ 1 1 1 « } ’ e â n c i i o n F h t l i p 's
a ijM is m L iit fo r p^ace.
I n l r o O u c n a n e « I « « c i Snr«^&*
flio n — M m lc a n d o b je c ta o f t î i i i e u a c t c a e n t ^ I a ihe> h a ^ ia n i Ü n n
C a r b a ’ n s h u — î l i c b e w l a w v f 8 ec ces» 1 o Q — lm e rv « a ( iO Q o f ftic<
C f in « — F o f » e o U erv cd
b i I ta
e sa c C B i^ n t.
U t o h je o t— C o o s -
l > t t d c ^ o f r t c .. ..........................................................................................................
C H A P . V I.
A ckiiO K ’l e d g m r o l o i t h « l a w n W I * a b e l b y K a g la n d — K iftg '« S p c w h
A n d d e l A t f u |w n i t — K ttrl G re r 'A o ^ i i & j o a o f t b c n tc v iu p ie v c )i* n 20
tl i»
Law o r
S a c c e v ^ iu u m
H r r a i^ e r Q f n i o p p n w d
w
S p a in — 1 r
c r x in o a i^ V c n liu a H d a
i h a u c i c n i (^u iL ÿ iiin ilu a— I l s ( n n n s .
H y * a f w n ^ s « 'c r e A o c l i n t l f e l e c i e J ^ I l v i l u i u a d U n i r î a h a .
v tD li o a — A ï K k b t
L v ^ » lM iO Q o f
S p ilü — U m
^ e ic
P a io d .i—
5J
C O N TSN TS.
fii
fA C*
A k rB ^ o t h e
c L irtc U T
< «de ím a m iim IU v
i r í if í
ik t
h y .« p M js h í l i r t o r i a i i a - H i s
ft c ^ u lfe a ^ u
d
r t ie
P b ir ip V . i» |> r» i» e d t h c r ^ M ) W k u a » f S p t l a .
p m
« «
O ae^n C b ^ i a t
« ^ u e « « « p ü o p h k t t o ü t « ñ o n t o d e j v iu l i h e e h « B * e Ib k b « L a w
o f ^ m » i l » » ~ T l i Í » jM o p h lc i r f íe t« d — l u « r r » n p o i e M o m
A
rm ic o í
i i a | « r c o f b i ( e m t f i o n » l I a w — R s jiip p ) « !
v > tím £ ro ®
l u c k a t C o rtfc .
N « c o n » c * r f b « c « B » : K e j^ f M n d
..............^
cw » ld » O t t í W l í l « « . . . . ,
^
gg
C H A P . V I t.
A ii c i e n t
U w
f>{ S o w w s to B —« Ití
»ubw queut
D o d ia m lo a » —
A r f v n e a t » o f t h c C h rT a tio v e r e p e l l e d — > 'c c a » J « w ln ^ b»w > « m
u jí o n ü » c S fttQ Ú h
•« m e o f tb o m
N o s alw u y fl b y 1 u L c f Í u o c « - ^ T I Ú ( » o f
d rtw tí.t— c t íf tí o f Q o ffn e
B e c < io ^ lñ ^ K » tii,ir k « B p o o t b c u .
U> a f o r n « ^ d © « tn * o n .
uf irt^ io D
S e a c h a , U ra c d « d
A b b o n « Q c e v f ( b e S p a u íi n l*
T M i fc c lio í? l e d f o A (oti& » t . > i » w
(n P o n « |4 i - . p ( , i H p
jw rtfiíil i a
|a w
f o ll o w i f l? t b l i
« i » |d .> - íV ,f » f B ,íO T . i n t h f a R > lfc * tí« n o f t b e h w o f S o c t e » » » —
V * A l« e d b y A lo a f B f h e B m c , i a « i c lif r « > io e o f M s
A ih e t—
i M M I a i b í C a t h r t i c ' j r i * ! « i a r m i y a e r f ...................................................
C H A R V id .
C )i« Q jD « a B c c í w h ic b
M » « h « tJ ic M
im x m
le d l o ü » ; * e « # « é « i o f I t t i i r l t a - P r g u í l i c e s
J u tM u ~ H c r
M « e r< e d b ; ( b e K i n j « f
P o r í u g a l - U e )Q ««de« S | < ú f l - l « b í l l a ' a
no p .w f o '
l) « « lli4 r y r f |b l .
P b U ip V .c o R B u J te d t b t i n t ^ r i'a t s a o d p r r j o d k M
o f eb e S p w i a . ^ 5 .
j o tb ic Jaw F c rd la a n d V tl, o w r d h U c r o w a -
A « e i* i o n o f C lia rk s U I ^ H U
n d b e l o i i t o P b S ü p 's U w - C 4«
o f T>oii Í . n l i - C b a r l e » I t l . ’s flunS iy p „ J k y - A i a s B U r o m l ^ b a
•o i h t 1 « »
o f P h U ip V .
« litc e fJ o o -F fc a c b
A nck«
ü u rig i« w
tt^ c
oppw cd
u . iio a J e
d d r « P L i l i p '. U w - D í a c o v c r e d
« I d d c o o ia a c e d b y M f . P m ^ W i ^ r f e . i V / » l o o t í r e i u l ? B 9 frn
rck o ag w
HhJ V . l a w ^ « W r n = « l . t d a a d O k p ^ r t
í i É c c re a - d ............................................................................' _
, 2^^
C H A P . IX .
T ht i-«
m t* ü ,.
o f iL e c r o w m l a I X a C a r l « ^ l a i n p u « t o
rte fcM ih U n s h c - V k « , o f t b e O r lc a n * F iu o iJ y o n U « 5 p a D U L
I b r « » ...
K .r d in « ,d V I I / , ft« » ü l . , « i _ T 7 . .
a ,,p r .h .u -
f o rfc ^ rd flo íh te r* « s u c r M , ) r a - B n d c . . o n r s t o í n t m s s D on
^ ilü -
iii s B p p o r t o r LcT . k - w s ^ U c r o v .n u r c B 5 a d lfl» n c l>
; « * í d - . s i , k s , | » r l a g o t i a í i o ü a u |w n ü s b « h j f c t - M a n i r r o ü d u r »
0 ( D o n C a r l o s . . ................................
»MB
C H A P , X.
fe rd u M * « i V l ( / * rereo fv .— O n l ^ « b u pw R O iatic S f tü f tt« ! »
» b fO « « e d -M € M O W
t ó o p t M - K b j 'f t
be
íU d « > * ì f K t c w é ^ i - T h t
a e w M T M g ciiieo i d e íe M iá b y * Í Í g n « f o l e irp e d W n t-A tte m p »
w ro B C eil U - B * * '» * w c i i t ^ 'n i c k ia g re c w re rt a d c o a t e » M *
p o w c r t 9 |)o n t h e Ü iw .« « - H r r a b « > e o f t h e « - P e « r t 8 *o > n ¡ j U i á M f » « í i B t c í - R e M Ü o n l a tb e } « b lic a » b d — P o b C » rV « ’
f c ^ rb < « ftiic e -S m « a U r
« » u J itk « » f
»be
« « - » íW S o m i i » « 6 —
PcTKCBÜutt « f s h « l> o rH « u íw P . i a c e 's w - T h c j , D o n < !u lo 3 « d
t a m l l f p ro c e e d W> ? o r t « i i l - C o r i t i p n f t ù e 9 c e b c lw e r a FCTdimuüd
V il
a n d ü « ú U ü l« » -F o n iM r a tc a th a e o t b c c w « n th e
iw u
t , ^ h „ 6 - n « r a o « i o j n . « « « « j » tD o B C » r J o » - C w r t.p < A 0 c m 'e
o í r ti e P r i n c e » d e ...................................................................................................
C H A P . X I.
P ro M íi
o f tU e
K la í
of
t i o n o f P I.H ÌP V .'# lé w -
W o íld
1
afti-'cí
c » u fa « c r a a d e ú i* Í l« l» o H I « « p « iS p * ia - ^ t
„f n«»
C « lo i 6 p o W * n « as.
í a f tv o a r
H í^ d ü i h * e r t * « d « « » - A
W
co « íp rv rv l* c o a j h t » h « r e b c u i m a d ^ H i s a c t t « a
,
Ü ie
Klar » dírth-dnolüi^*«"«''" Pí^n » b b o^nart>-S«tlfi«*
« .d e
f o r h i» c * n « i a » h e S ^ d i e r n p r o ^ ì u c « - P M c « d » *o A c
S 3 « i * b f r « i t í » ^ a - S d x - i ^ o f h U p r o p e r c r - H Í . b r u « 3 « e c q .t i o n
O t »he C h rlítia o » e c n tí.
^]n i
T h ^ iœ p itw ic m
b r th iM r tU iu e D t- R U I n B
S p a lft
u p o n D o a C a rlo »
i n « b e N a r i b e i n p r t m n c i » c^f
P « a C a rlo a » w e l # a l u « i
fto a tie n
t o B r» g a n « i.
» p a n M i t t ü o p « tw V » e a t f r t h e P o r t t i * « « c U fr tM n r j t o n rard c-r
h in .
H e l8 p r O v id r o tW ly ..............................................................................
C H A P . X ll-
P r c i H f ^ » i t « t l o « o f 1 ) 0 0 C a r l o i - T H c S p a n is h p e o p l e M ^ n b i .
^ tA -T h e
D r itis b G o r c r n p e a * c^ufht *0 h a r e to c e r ta ia e d th e
ir t a w P f t h e l» w a n d o f p i b l i c « p a i o i w ^ i e n e t r i d d u w o M r e j Ä r d iM
S f ^
tio n a rr
w d
y o r tu p O -
T h e p liA » a d o p t e d h t l l . m r r r o l « -
I t o r n l> c d /o '»
1.4TC « l y CÜÛ tn » M t h e i h r o n e ,
tìv w
B ra z il
N e lÜ ie r h e , a o r h i ^ d « | h » r »
l* o tta g ï« e U w o f S tie c ts ilo n -
b c u m ^ itid ^ P ^ a ö e n t. V i j v n p c U c y o f R a ß ta u d l a - d -
m U t íd í »h at b e h . d t le b w t o tb e P o r t o g t t « e th ru n e -^ T h e
o f t h e tw o R e g e n ts U k ^ a l - ì l . e i r w t » e q « l l r s « “ <*
r o u d n n c d - T h e X p » ìi« tS < v « .d P « t a s " « »
se v e r « b io it ».
s a d . u » t ì r p « i w u - O o r p o lic y t o M ir d - th e u i c r r ö M « a . .
S a c c a , lo i.
The
b e & r . t s r t t l e a - W U h w t tb ia n o s o m n m c n t
1€A
C O N T ltN T S -
iîC
?40B
Sa S p a û n o r P n r ^ e ^ t , r ^ n
FeulMUla—
be tu lia ç .
K rrn rR
( « ^ ^ r â t n p tJ if
m^sbftaj»^ nppoiecl to «xperiiBCDUl rmlntloB^,
E r r m i n I S ) 2 i n d 3U .
o f L îb e ra ln B — A C o a ^ c u riA n
m « ; b e i e p r o ^ c i i , b a t n o i in l> v « r M l— H i e
C u D s titu tto o B l— A ri?TDliiciaBai7
W i ts tiu o n i 1 8 1 3 .
lo tts u e
E n d tu to K cal n o t
t a m u c b a* ih « C o o -
J o x 'c U u o ft* o p liù O B u f C o D s tiiif â o a o a h L o g ^
D r u A i l s tM » o ( S p A l o ^ T L e p e o p lc lo o k o p tr> D o n O d rio s u
th < ^ '
o u i ; b n p c - H in C h » n r t « r — D e v u te d ( o t h c M c W n t co n s Ü to Ë O B __
K c o o l y n ^ « l d h(*âl i b c w o w d i S | a i i i .
CubcIwûiq.......... • . . . «
.
178
A.
l* r ^ a » lc
S o n c i k n , h a r in g t b r fo r c e
oi U w , ¿ e c i^
Kbe
ClhAricA IV . o o l i e l 'f t i r l o o o f t b » O n « s / o t t b c y # » r 1 7 0 9 , « a d
o r d c n v i t o L v p o b il a b c d b y H U R d u n l r j j M ^ c e f y f n r t h e p c r*
i U b u l o b w iv a tA c e o f i h e L a « 2 , n » I e 1 5 , P a n W a 2 , « a a b U s h îo c
th e r e g a b r S a c c e x û o o l o t ^ e C r u w o o f .‘^ p A in ........................................
1
B .
R e o ird » o f t b »
C o rte »
uf
1 7 8 9 ..........................................................
»
t.
E r ^ l i » h A c c o u n t o f U ie i l o r t e s o f 1 7 8 9 .........................................
Xf
1) ,
T h e A<1 o f n « Q u o c t« tlo n h y d i c io t c n d e d Q a « « a u f F i e n c c , b i C a b r â m \ t y h> i h » F i f t i i * n d S Ig Ü , A r tK lc a o f W
ri» « . . . .
....................................
C o o ir» c t o f M a r ­
ZCII
K.
T m . t y o f ü f r e c l i t , J u l y 1 3 , 1 7 1 3 , w liL
» « v a p a u j i u s D c k o ü ic h h
M iJ KvnQAcjailoni.....................................................................
XXVI
F.
H h iJip V / # l A W o f S u c te s s io B , A n w V . B o o k V . T U Ie V I I ................ x x x lv
9A0t
G.
C u rr« si> o « d fB C * W i « e e «
ü je ía i^ ftte
\ a u rW JS D d M V U . w d ¿ U ß n n lie r
D o u C a r iv i, inb^M|\ttfBC
t ì i c «vUkJ r a n a l
J à i i e r i o P o rtv g a } .................................................................... ..
tfae
x u is
H.
C o r r c f p r m d r s c c ÌK*t<V(;n t h e
P rin cc ^ R
De
a n d f ic r S o o , tb c
D o a S e l « $ U » o .................... .............. ..
l«li
I.
P r o t i i t o f t h ? f U o s 0 ^ N s p i r a M i i n s t t b c r c c ^ ^ i u i n o f t h c P r is c M »
I V tn o a M i r i t I s a b u t L uui»a< c u D a v o ì c a t c O
b ; t h c N c 6 p » tìia ii
M ìa i u r c r a i t b c C n o r t o f H b O a t h o l t c M s j c « t ; . ......................................
Ix \l
S P A I N ,
&c.
C H A P . T.
I}€(Uh o f F trd in a n d
fo u r marriages— Tcfita m tn ta ry o rrangem m ts— Q u ft^ aisuine» ihe Oovem m en l— I7er marrioffe^^Ohjerttomf to her as8uniptiot% o f p o w er^Q u firrtlfi w ith i k t P o rtu g u ^ e
PrirtCfaset— H rr
on the $ucct8sion— H er
tff<tTU to a n n u ì the
o f P h ilip V .^ i\x p e d itn t*
resQfied to— P ra g m n tit SanctioTt o f 29^A M arch,
1830— / / i d^fech-^C ortfg o f I7i© — TV*«»" « « c o io iio n a n d n t t in g i - ^ W h y convened— }^ot empowered
(o uhoiUh a frindam en/ai ia w -^C en ira l J u n ta and
Count P'ivritinà/anca“—P roposal a?id P etffion in
17^ fo itlier the L a w o f Succenion— The P resident
a n d fo n r M em b en o f the VouncH o f Castile support
th e P r a y fr o f the Corlei— T h e latter not alloieed a
d^ibertU ive voice— ^ n fw e r s o f Charles I V . — P r tlates cvn^ixlted— T h e L a w propn^ed n tv e r pur/eeted — T h a t o f P h ilip K rem ains in ffrrct— O o i\
ta ken t<i lia h e l Ì I . is invalid.
O N tljc 2 ^ h S q )K m b er, 1833, H ia C atìiolic M a je s tf
F crd iaaiid V II. died a t th e paU cc of S t. lldefouRo,
leav in g n o m ale issue. H e xras m arrie d fo u r titnes i
A 2
t h e h n tim e o d th e 11th ot* D e c . \ $ 2 9, to M a ria
C h ris tin a , s e c o n d s is te r to t h e K io g o f X a p le s , by
w hoH i h e h a d M a r ia Is a b e l, b o m O c to b e r 10th ,
1830, a n d M a r ia L o u is a , b o r n J a n u a r y 3 0th , litó S .*
T h e Q u ep o D o w a g e r im m c4Íla te ly a ss u a ic d th e
r e in s o f goTem m cnC a n d , o n th e 2 m l o f O cto b c r,
issu e d a M a n ife s to , a r o w in g th c p rin c ip le s w h ich
»he in te n d e d Co a d o p t a n d fo llo w in th e ezer>
ei^e o f t h a t a u th o r ity w ith w liicii s h e h a d been
c h a rg c d b y t h e K in g 's la s t W ill, “ d u riu g th e m iTiority o f h e r d a u g h te r .” U n d e r th e »am e d a te she
a lso m a d e k n o w n t h a t , “ h a n i i g a ssu m e d ,
p re se rib e d b y th e la w s, t h e g o v e rn m e n t o f t h e re a lm s
o f S p a in in th c n a m e o f h ^ r a u g u s t D a u g h te r, D o ñ a
Is a b e l I I ., s h e h a d tran i^m ittcd Co th c C oim rU , u n d e r
d a te o f 2 9 t h SepC cm ber, s e v e ra l P e e re e » an n o u o o in g
th e K in g 's d e a th a n d c o n firm in g Ih c a p p o in tm e n ts
o f th e S e c re ta rle » o f S t a t e ," &c.
T h e i^ame p a p e r f a r t h e r so y s t h a t , “ o n th e fo l­
lo w in g d a y , a p u o k e t h a v in g b e e n fo a o d , sealed
^ K r rd io & a d V I I ., W B <»< CL& rU « I V ,, w «
b o in O c to W
p r o c l a iu t u d K i j i c , AO i h f A l) d i u i ( o n o f ¿ i a / U k c r , M a r c h
4 €p099< l b y N & p o lc u B i o t b c w m c y ^ r a n d s e o t
1 9 th , 1 9 0 9 ^
Vd k o r t f ; lie w a j
r ^ l M - f d b y ( h e e l d e s t b if to c L o f t b c M tm s c o f B a o r b ú i i , r c a » c r v d « f l h is
th m o c a n d d ie d a s a iio r e
K ts i^ d ,
He
«va» m a r r i e d , A n t t u
M a r ia
A n t o n i a T h « r « s a , d » « t$ liie r u f F e r d i i o u d I V . , K i n g o f t h e T t t v S ic U k F ,
w h o d i e d o n t b c 2 U c u t M u y , I S O A ; i c c o o d l y , l o L s ib « l fid » rta K > a n e\% tA, d a u s h t e r o f J o b n V I ,, K ’m s o f PwrtogM i» « l i o d i e d D c c c e b e r ¡ K i h ,
I B I S ; t h i r d l y , t o M a r i a J o w p h l n * .A m e lia , l f n g ^ ( c r b y t h e d i's t B a r «
r M |e o f M a .'u ia i lia o , b r n t h c r o f A n th o it } , K i n g o f S d s o a y » » h o
dkd
i n M a y , 1 S 3 9 •, « a d fo n iL h ly , b y p r o c u r a t i o n o n { h e 9tK D e o « n b e r ,
1 9 ^ , a t A m a ja e ? , a n d
p r r w a , to
M a ria
C h rib to n A ,
o a t h c l l i h o f t h e » u s e m o v t b , ia
in r r o o n
th e 2 't h
d .io g b tc r o f » a u c i i . K in g u f t l i r T w o S id tl e j,
A p i),
1006, and
w U h th e ro y a) a rm s u i d Íudo rsed -~ W ÍÍ1 o f H . C . M .
F c rd in a u d Y l l . , m a d e a t A m o ju e z , J u n e 12ch, 1830,
io th e p re s e n c e o f t h e M in is te r C aJo io ard c a n d w it­
n esses— ic w a s o p e n e d a n d r e a d b y th e C o u n cil o f
C astU e a n d fo u n d to cod ta in c lau ses t o t h e folio wiog^
e f f e c t:” —
lO tb. I f a t t h e tim e o f m y d^^ath a n y o f th e
c h ild re o w h o m G o d m a y b e p le a s e d to ^ v e to m e,
sh o u ld b e u n d e r a g e , i t is m y w ill t h a t m y b elo v ed
S p o u se , D o 6 a M a r ía C h ris tin a d e Bourboi>, s h a ll be
th e G u a rd ia n an d T r u s te e o f a l l o f th e m .
1 1 th . I f tb e S o n , o r D a u g h te r, t o w h o m th e S n c eessioH m a y d ero W c, s h o u ld n o t h a v e a tta in e d th e
a g e o f 18 y e a rs , ac t h e tim e o f m y d e m ise , m y b e lo T cd S p o u se , ) ) o ñ a M a r ia , s h a ll b e R e jfe n t a n d
G o y e m e ss o f tlie w h o le M onan^hT , to ru Jc a n d
g o v e rn th e sa m e b y h e r s e lf u n ti l s u c h tim e a s m y
a fo re sa id S o n , o r D a u g h te r , fchall c o m p le te th e ag e
o f I S y e a rs.
1 2 tb . T h a t im m e d ia te ly a f te r ta k in g c h a rg e o f
th e a d m in is tra tio n o f th e s e r e a lm s , a CouDcil o f
G o v e rn m e n t s h a ll b e in s titu te d , w h o m she is to
c o n s u lt OD a ll m a tte r s o f im p o rta n c e , esp e cia lly
th o s e w h ich m a y b e p ro d u c tiv e o f g e n e r a l m easu re?,
a lT c c tlu g th e c o m m o n w e lfa re o f m y s u b je c ts ; b u t
w ith o u t b e in g in a n y m a n n e r b o im d to a c t a c c o rd ­
in g to tb e o p in io u (*f t h a t C ou n cil.
S u c h w e re th e p rin c ip a l te s ta m e n ta r y n rrau g e*
m fents m ad« b y K in g F e rd in a n d , m o re th a n th re e
y e a rs p re v io u s to h is d e a th
5
a n d in a c co rd an ce
th e re w ith t h e Q u e e n R e g e n t a t o n c e p ro c e e d e d to
a c t. W lie th e r s h e w as suO icieo tly e m p o w e rrd to
a ssu m e a n d r e ta in t h e g o v e rn m e n t f o r a p e rio d o f
(>
fm irtcoQ yeapg, w itU o u t
th e
in tc rv c a tio n o f an y
o tb e r a u th o r i t y ; o r w h e th e r th is w a s t h e 3 e g a l
m o d e o f s u p p ly in g th c inteim is^^ion o f th c k in g iy
p o w e r, w ili h e r e a f te r b e m a d e a to p ie o f in q u iry j
b u t, f o r th e p r e w o t, i t m a y b e p r o p e r co re m a rk
t h a t th c g r e a t p a r ty , opptw ed to th c J á b e m is , co n ­
d e m n e d h e r a c tio g a s G o v e r n a d & r a .Vilely b y virCiLe
u f th e K íd ^ ' 8 p erm i^sio o a n d d u rin g h is life tim e ,
w h e n s h e w as in v e ste d w ith a te m p o ra ry a u th o rity
teS6 t h a n t h a t o f R eg;eut.
W h e n Q u e c a C h ris tin a is su e d h e r p ro d a m a U o u
o f O c to b e r 2 9 th , 1832, g iv in g a n a c c o u n t o f th c a d ­
m in is tra tio n e n tr u s te d tu h e r d u rin g h r r hus^jand'.'*
ñ r s t U lnc 8 !<, a u d e n u m e r a tin g th e c a u s e s whic^b led
to h e r e x e rrJ s e o f p o w e r, h e r a p p e a l w h o lly failed
in its e ffe e t; in t h e f irs t p la c e , b e c a u se th c tra n s fe r
o f th e k in g ly function»« w a s c o n sid e re d a s a m e re
p riv a te a r r a n ^ m e n t m a d e b e tw e e n h a s b a n d an d
w ife , d iv e s te d o f th e fo n n & lities re q u ir e d b y la w j
a n d sc e o o d ly , b e c a u se I t w a s e v e u th e n m a iu ta iu e d
t h a t (b e K in g i^ould nc»t re s ig n liis a u th o r ity , even
a d in te rim , in fa v o u r o f a fe m a le , s o lo n g a s th e
S a liq u e L a w c o n tin u e d in fo rc e ; fo r, i t \f a s a r g w d ,
i f fe m a le s c a n n o t a d m in is te r, a s Q u e e n s , a f o r i i w ,
th e y caimoC a s G overD csses, o r K eg cn t^.
T h e a c tu a l s ta te o f th e la w re i^ a rd in g R e g c o d c s
WAS n o t th e n b ro u g h t in to q u e s tio n ; b u t a t th is
p e rio d , t h a t U , n e a r ly a y e a r p re v io u s to tl>e
K in g 's d e a th , i t w a s e v id e n t t h a t t h e Hoyalists^
b y w h o m a r c m e a n t th c lo v e r« o f o r d e r a u d j u s ­
tic e , w e re n o t p r e p a r e d t o
a c k n o w le d g e t h e v a ­
lid ity o f th e A n ti-S a liq « e L aw ', u n til th c C o rte s,
c o n v o k e d in th c le g a l fo rm s a o d a c c o rd in g to th e
m a n o e r p r e s c r ^ d b y a n c ie n t
a u d t h c ftiQ*
d a m e n ta l iu^itUutions o f t h t k in j^ o m ^ s h o u ld h a re
p v c Q to i t th « ir so v e re ig n gaoctioQ. U D til theo>
ev e n in t h a t e a r ly s ta g e o f th e q n estio D , i t w a s a p ­
p a r e n t t h a t t h e grooX b o d y o f th e S p a o la rd d w e re
d e te rm in e d t o b e g u id e d b y t h e L a w o f 1713, d u ly
e n a c te d a n d p r o m n l ^ t e d b y P h ilip V ., w ith th e
e o n s e u t a o d s a n c tio n o f a l l E u ro p e .
I t i s w ell
k n o w n t h a t F e rd in a n d V I L d ie d w ith th is c o n v ic tio n
u p o n h ts m in d a n d in d r e a d o f t h e conflequenccs.
T lie o b jc e t in v ie w d o e s n o t r e n d e r i t Dcces&ary to
e n t e r u p o n th e in tr ig u e s b y m e a n s o f w h ic h th e
K in g 's f o u r th m n rrio g c w a s c o n c e rte d . C ire u m sta n e e s w h ic h p re c e d e d a n d acceoded t h e c e re m o n y
b e c a m e to p ic s o f p u b lic c e n s u re , a n d th e K c a p o iita n
P rin c e s s w a s n o t th o n g h t f o r tu n a te in t h c c h o ic e o f
so m e o f h e r a tte n d a n ts . S u i£ c e i t to s a y t h a t , aoou
•a fte r h e r o c c u p a tio n o f th e C a stilia n th r o n e , she
q u a rre lle d w ith th c tw o P o r tu ^ e t» e P rin c e s s e s , o n e
o f th e m m a rrie d to th«i In f a n te D o n C a rlo s, a n d th e
o th e r t h e m o th e r o f t h e I n f a n te D o n S e b a stia n .
F r o m t h a t p e rio d e o m n ic n c e d t h e
e ffo rts o f th e
Q u e e n ’s
fo r t h e e x c lu sio n o f t h e In fa n te
D o n C a rlo s, w h o f o r y e a rs h a d b e e n h e ld a n d lo o k ed
u p to a s th c H e ir A p p a re n t to th e th ro n e .
H er
a n x ie ty to s e c u rc ?he S u c c e ssio n to h e r o w n issme
w a s e v id e n t, a n d a c c o rd iu g ly s h e c a u s e d t h e P r a g ­
m a tic S a n c tio n o f t h e 2 9 th M a rc h , 1830, to b e p r o in u lg a te d , h e r o w n p re g n a n c y h a v in g b e e n d e c la re d
a n d t h c K in g ’js h e a lth c o u tiu u in g in a v e ry deli<*
c a te s ta te .
T h is w a s t h e o p e n in g o f th o s e view s w hiiA h av e
sin c e u r g e d Q u e e n C h ris tin a o n In h e r am b itio u s
c a re e r, a n d d e lu g e d S p a h i w ith totrC Q ts o f bloo<)
T o th e coD tetoplatioQ o f w h a t p a s s e d a t th is prccl&e
p e rio d t h e atCcnCkan o f th e r e a d e r is tlie re fo re par>
(ic u la rly c a lle d ; a n d f o r th is p m 'p o sc do tu io u to d e s­
c rip tio n o f t h e in te r io r o f th e M a d rid p&Uce in re>
q u ire d . T h e in d is p u ta b le e n d e u c e o f official d o eu m entB « h a ll h e a p p e a le d to , a n d fro m th e m i t w ill
a p p e a r th a t , iu o rd e r to «iletice t h e Toice o f th e Jaw s
a n d d e fe a t th e p u b lic wi&h, e x p e d ie n ts w e re a d o p te d ,
tu o g ro s» t o niL^leud t h e ju d g m e n t o f reflectiuj^
8 paniard£> w h o a t^ e n r a r d s b e h e ld a s ^ e s o f im>
po sto re i), to o g la r in g to b e f o rg o tte u a n d , i a th e ir
c o u sc q u e o c e s, to o c a la o iito u s t o b e CDdiu*ed.
T h e firs t d o m m e u t t h a t o c c u rs is t h e P ra g rn a tic
S anctio B o f M a rc h 2 9 th , 1830, a b o v e q u o te d , o f
w h ic h a l i t e r a l tra n a U tio D w ill b e fo u o d in th e
A p p e n d ix , m a r k e d (A .) ! t is a u u n u u s a n d in s tr u c t­
iv e p a p e r , a t o n e e re v e a lio g th e In te n tu m o f its p ro cQ ulgators a n d th e m a g n itu d e o f th e fra u d w h irh it
w a s w ish e d tu p la y off, n o t o n ly u p o n t h e people
o f S p a in , b u t a lso u p o u th e gU Tem m entfl o f E u ro p e ,
a n d m o re p a r tic u la r ly u p o n t h a t o f G r e a t B rita in .
T h e d e c e p tio n , i t m o s t b e a c k n o w le d g e d , w a s so
d e x te ro u s ly m a n a g e d a s to im p o se u p o n t h e ere*
d u lity o f so m e fo re ig n m in is te rs , b u t i t u e v e rth e le ss
fo rtifie d th o s e w h o m it s p ro v isio n s m o re im m e d ia te ly
c o n c e rn e d , io th e i r n a t u r a l d 1 $itrust o f pro fessions,
th e in s in c e rity o f w h ich w as a lre a d y p ro v ed .
'I'h e n-im o f th e M a d rid C o u r t w m to o c le a rly u n ­
d e rs to o d fo r tlie P r a g m a tic S a o e tto n to c r e a te th e
le a s t s u rp ris e . 'J'h e S p a n is h a c c e p ta tio n o f th e
w o rd P r a g m a iic a i.«i a spe«nal L a w , o r S ta tu te , m ade
a n d pa&2>ed fo r th e r e m e d y o f »om e p a r tic u la r abu.«e.
o r dvfeoC; b u t in S p a iii th a eu ftctm eiit a u d p ro n m lg a tio ti v f a Law ' re q u ire ccrCam fo rm a litie s , o f w bloli
tb e o n e in qucBtiun is w h o lly d e s titu te . 'I'o tbe
P r a ^ a t i e A » f th e 2 9 th o f M a r c h , th e 'rf’o r d aunctum
is a d d e d , in o r d e r to m a k e I t a p p v a r t h a t t h e K «yal
A secu t w a s g^ivca to a L a w , a lre a d y e u a c te d iu
<lac a n d le g a l fo rm > b u t i f u o » uvh L a w w a s p e r ­
fe c te d a n d p a s s e d in C h a rle s I V s tim e , h o w could
i t b e r e o d e r e d v a lid b y th e s a n e tio u o f a s u h ^ q u e n t
m o u a rd i r
T h e y e ry b e a d lo g o f Clie P r a g m a tic S a o c tio n , zst
io s e rte d iu th p M a d rid G a z e tte o f A p ril 6 t b , 1830,
(v id e A p p e n d ix A .) c a rrie s w ith ic th e s ta iu p o f
fra u d . I t p ro fe sse s to b e th e ** s a n c tio n d ecre tJ by
K in g C h a rle s IV ., o u i k e P e titio n o f th e C o rie s fo r
t h c y e a r 1789, a n d o rd e re d to b e p u b lish e d by H is
RelifniD g M a je s ty ,” t h a t i», b y F e riiin a u d V I I . w ho
o rd e rs i t to be pub lU h ed in th e y e a r 1 8 3 0 ! I f o th e r
im p e d im e n ts h a d n o t e x is te d , th e L a w o f P re s c rip tio u w o u ld Ixave suffi<^ed to p re v e n t s u c h a n a b u se o f
p o w er} a n d , a l t e r a ll, a s
re fe re n c e w ill be seen,
th e m o d e m E d ic t is a d d re s s e d p re c is e ly to th o se
c la sse s o f t h e c o m in u o ily w !ia o rig in a lly b a d no sh a re
w h a tso e v e r iu fh e s u rre p titio u s d esiiju o f e b a o g iu g a
L a w w h ich h a d b e e n iu fo n -e t o r 1 1 / y e a rs .
T h e P ra g m a tic S a n c tio n profes.'ies to b e iissued for
th e e^tprcss p u r p o ^ o f re v iv in g a n o ld la w o f th e
I'flriirfa « , w h ereb y fe m a le s w e re c a lle d to t h e th ro n e ,
a n d q u o te s , a s a 'u th o rlty f o r its e o a c tu ie u ts , th e Kc*
so lu tio n p a sse d in th e C o rte s o f 1789, p ra y in g , o r , in
o th e r w o rd s, a u th o riz in g Charl**s IV . t o p a s s a la w for
e ffectin g t h a t o b ject. I t is a d d re s s e d to th e In fa n te s,
D u k e s , a n d o th e r o rd e rs o f th e N o b le s , to g e th e r w ith
IO
tiifi C le rg y , J u s tic c ? , M u a ic ip u l O lficcre,
} an d
f o r reaston»
u r^ e ^ t b e n e c e ssity , aa w e ll m
tb e ex p cdicQ cy, o f r c T m n g t h e L a w ab o v e mcn>
tìo u c d . 'JTie m e r if i a n d T a lid ity o f Ib is p a p e r m u st
b e c a re fu lly ^scrutinized.
O f th c e x istc n c c o f tb e C o rte s o f 1739» su c b as
th e y w e i^ , th e r e «^aii b e n o d o u b t; b u t fro m tb e
R e c o rd o f th e i r c o u v o c a tio a Knd m e e tin g i t is evi­
d e n t th n t th e y w e re n e ith e r etn p o w ereil, n o r io a
sic uaCion Co a b o lis h a fu n d am c n ta l law . K v c n i f th ey
h a d b e e n c o n sC itu tio u a lly afifcm b lcd a n d tbeu* repre*
se u ta tlv e c h a r a c te r d u ly e s ta b lis h e d , th e i r rococu>
m e n d a tlo u ,o r Che B cso lu tio D p a s s e d b y th e m , w a s oot
carriei^ In to eficcC b y C h a rle s I V ., to w h o m , a tid n o t
to b is fiucccBSors, i t w ax s p e c ia lly a d d re sse d ,
th e
d o c u m e n ts them ^elT es »hew*. T b e c h ie f g ro u n d , th e n
a u d la C e ly , a lle g e d l o r th e a lte r a tio n , w a s e x p e d ie n c y ;
i t b e in g a t^ u e d t h a t g r e a t b en efits d e v o lv e d upoo
th e m o n a rc h y fro m tb e o b se rv a n c e o f tiie o ld la w •,
a n d Che U n io n ot* t h e C ro w n s o f C a stile a n d A r a ^ n
is q u o te d a s a n e x a m p le . E v e r y Cbicg t h a t can
p v e u n ifo rm ity to tb e p o w e r a n d a iiio n o f a g o >
v e rn m e n t
u n q u e s tio n a b ly a b en efit ; bnC t h e A ra ­
g o n e se n e v e r h e ld t h a t th e y g a in e d b y th e U n io n .
li>om b e in g a n in d e p e n d e n t k itig d o tu , A ra g o n su n k ,
in th e n e w e x te n t o f th e S p a n is h M o n a rc h y , in to
a p ro v in c e ; b u t t h c v e r y fe e lin g s w ith w h ic h th c
n a tiv e s a r e a t th is m o m e n t a c tu a te d slicw th a t
th e y a r e re a d y a n d w illin g lo o b e y th e la w s , w h e n
d u ly e n a c te d a n d p r o p e r ly a d m ln ie tc re d ; b u t n o t
to aix^ept s u c h
in te r p r e ta tio n s o f th e m a s a de>
b a se d a n d p ro l^ig ate ^ o v e rm e n t m a y w ish to e n fo rce.
T h e P r a p i i a t u t S a n c tio n o f M a rc h 2 9 th re fe rs tu
t h e P e th io o o f t h e C o rtex o f 1 /8 9 , a s
a s to a
suggcscioD to tb e sa m e e fle e t, m a d e to C h a rle s iV .
l»y c e r ta in M e m b e rs v f t h e CwuDcil o f C a stile , tu
w h ich h e g a v e a u ^ w e r * 't h a t b e ha<l ta k e n th e
rfs u liitio n e o rrc s p o u d io g tu th e sa id p r a y e r ; ” b u t
ordaining; th a t , f o r tb e tim e beiuj^, th e g r e a te s t
se c re c y s h o u ld b e k e p t, a a soobc e x p e d ie n t fo r h b
serv ice, a n d a d d e d t h a t t h e M cm b ei’s o f hi» Couu>
eU sh o itid istu e th e P r a ^ a t i c S anetloD , io sueb
e a se s c u s to m a ry ." C h a r k s I V .'s w ish e s o r inteu«
tio iis w e re th u s m a d e k u o w n a n d s e c re c y en jo io e d ;
b u t th e P r a g in a iic S a n c tio n so o rd a lu e d w as n ev e r
issu ed — th e la w w a s n e v e r p e rfe c te d , n o r pubU^ibed,
a n d it n o w b eco m es a q u e stio n w h e th e r Jtis B urcess o r , F e n lin a n d V I I ., c o u ld d o t h a t w b lcb liis F a th e r
re fu se d , o r o m itte d to d o , a f te r s o lo n g a n in te rv a l
a s fo rty -o n e y e a rs , w h en n o t a s in g le p e rso n e n ­
g a g e d in tb e o rig in a l tr a n s a e tio n is lo b e fo u n d
alive.
I n o r d e r h o w e v e r t o c o m p re h e n d t h e tr u e n a tu re
a n d e x te n t o f tb e f r a u d a tte m p te d , i t is n e c e ssa ry to
e x a m in e th e R e c o rd o f t!,e i'tm v o catio ii a n d sittin g s
o f th e C o rte s o f 17®^» (A p p en d ix B .) T h is p a p e r w as
p r in te d b y th e Q u e e n ’s o r d e r (also B .) iu b e r c h a ­
r a c t e r o f {«ovem e^s o f tb e R e a lm , d a te d J a n u a r y I,
1833, a b o u t u in e m o n th s b e fo re h e r h u s b a n d ’s d e ­
m ise . R e p e n ta n t, <rr a c tu a te d b y a benfic o f h o n o u r
u n d p ru d e n c e , a f te r th e r e c e p tio n g iv e n to h is
P r a g m a tic S a n c tio n o f 2 9 th M a rc h b y th e re fle c tjug; p o rtio n o f th e c o m m u n ity , i t w o u ld a lm o st seefn
a s if* tb e K in g b a d d e c lin e d ta k in g a n y f u ilb « r p a ia
in a n affa ir, r e p n g n a iit to h is fe e lin g s, a s w eli w*
a la r m lo ^ to h is c o u sc ic n e c ,
a n d a c c o rd in g ly h a d
le f t th c Q u e e n to t a k e a l l th c rcsp o o sib lU ty upoQ
h c rsc ir.
F ro m th c seco n d e n t r y o n t h e R t c o r d i t appear!;
th a t , iu M a y ,
t h a t is , th e y e a r a f te r t h e d e a th
o f C h a rle s IIT ., c ir c u la r l e tte r s o f conTO catioo w e re
issu e d in th c K in g ’s n a m e to a l l th c C ities, h a v in g a
v o t« in C u rte 9, to jiciid u p D e p u tie s to d o h o r a a ^
a n d t a k e th c o a th o f a llc g ia n c c to P rin c e F e rd in a n d
o f A s tu ria s , th e n five y e a rs o ld , “ c o n fo rm a b ly to
th e la w s, p riv iic g e s a n d a n o ie n t c u s to m o f tb e K in g ­
d o m , an d m th e fo rm a n d m a n n e r a s i t is m u a l an d
c u ^ to n ia ry to t a k e th e o a th to t h c firs t-b o rn P rin c e s
a n d H e ir s th e re o f,” & e.
A lth o u g h d o in g h o m a g e t o th e H e ir A p p a re n t, a s
P r io c e o f A s tu ria s , ia a m e re c e re m o n y , i t wUI
n e v e rth e le s s h e s e e n t h a t t h e eoQ Tooatory le tte r &u*
D o u u c c s th c sp e c ia l p u rp o se f o r w h ic h th e D e p u tie s
a r e su m m o n e d , a s is th e p r a c tic e o u o il p a rtic u la r
T h e l e t t e r c n jo iu s th e C o n stitu e n c y ,
to w h o m i t is a d d re sse d ,
to s e e t h a t t h e D e ­
p u tie s a r c p ro v id e d w itb , a o d d o b riu g w ith th e m ,
o c c a s io n s .
fu ll a u d ¿u flicieo t p o w e rs f o r th e p u q iu s e a fo re sa id
( m e a c i o g t o ta k e th c o a th o f a l l c ^ a n c e ) a n d also
to tr e a t, ta k e e a g s iz a n c e of, e u t e r u p o n , confer,
a ^ e e to a u d c o n c lu d e b y C o rte s , o t h e r m a tte rs , in
cane thgy sh o u ld he p T O pattd."
'f h c l e t te r fu rth e r
enjoinR t h e D e p u tie s “ p e re m p to rily t o b e p r e s e n t in
M a d rid , o n t h e U t o f A u g u st, w ith o u t fa il an d
p ro v id e d w ith th c a fo re sa id fu ll a n d sufficient p o 'v e rs,
w ith a l l th o s e idanses a u d c irc uni sta n c e s rc q n ir e d io
s im ila r c a s e s f o r th e i r g r e a te r fo rm a lity , u n d e r
th e p e n a lty t b a t , i f th e y sh o u ld n o t b e p r e s e n t, o r
13
u o t p ro v id ed w ith faU a n d su fficien t p o n rers, tlie
b u sin e ss w o u ld b e p ro c e e d e d in .”
’l l i c m o d e o f c o u v e n iu ^ th e C o rte s , a n d w b a t co n ­
s titu te s a le g a l a»iseiubl; o f t h a t B o d y , w ill b e h e r e ­
a f t e r u o tic c d , w b e n a eonjparisoD is m a d e b etw eeu
tb e m u d c in w h ic h tb e L a w « f P h ilip V . w as e s ta ­
b lish ed a n d tb a t b y m e a n s o f w h ich i t w as a tte m p te d
to a h o liih it. I t w ill b o w cT cr a p p e a r e v id e n t to
e v e ry o n e w h o co n sid e rs th e w o rd in g o f th e c o n vocatw ry L e tte r , o r W r it, ab o v e m e n tio n e d , t h a t th e
C v rtc s o f 1789 w e re c a lle d to g e th e r o n ly fwr th e
av o w ed o b je c t o f d o in g h o m a g e t o th c P rin c c o f
< \stu rias, a n d t h a t lia d i t b c e u in te n d e d to giv e them
a d e lib e ra te v oice, i t c o u ld h a v e b e e n o n ly a s r e ­
g a r d e d m a tte r s o f ro u tin e , a o d n e v e r c o u ld h av e
h a d re fe re n c e to t h e a b o litio n o f a L a w , so lem n ly
e n a c te d w ith th c c o n c u rre n c e o f th e T h r e e E s ta te s ,
d u ly c o n v e n e d a u d specnally e m p o w e re d , 'l^he c o n T o c a to ry Lcttpj*
M a y 3 1 , 1789, a d d re s s e d to o n ly
o n e E s ta te o f th e r e a lm , d o c s in d e e d sa y t h a t its D e ­
p u tie s , o r R e p re s e n ta tiv e s , a r e to co m e p ro v id ed
w ith fu ll a n d su fficien t p o w e rs to c o n c lu d e o th e r
m a tte rs , “ in c a s e th e y s h o u ld b e p r o p o s e d ; ’ h u t it
w o u ld havp been d ifflc o ltfo r th e ir c o u s titu e u ts to p rc p 5vrc io stru c c io n s f o r su c h a c o u tio g c n c y , o r to p r o ­
v id e th e m w ith p o w e rs c y n t ^ i t i g sp e c ia l
c la u se s
a n d c irc u m sta iire s ,” a d e q u a te t o a n n n tu rc s e e n erocrg c n e y , o r c a lc u la te d to i^anction a n y g e n e ra l m e a ­
s u r e , t h e s e c re t o f w h ic h w a i re s e rv e d to th e
S o v e re ig n a u d ills m in la te r.
'F he D e p u rie s c a lle d to C o rte s, in 1789, h a d no
id e a th a t th e y w ere su m m o n e d fo v a n y o th e r ¡»urpose
14
fhftu to b e p re ^ ^ n t a t a r h u r c h cei^n io iiv .
IlaT in g
a sse m b le d aui! t h e p rcU iD io arf a rra D |;e n ie u ts being;
m a d e , o n th o l*^b S e p te m b e r, tiiKy p ro iT c d e il in a
b o d y to th e palaxte, w h e re th e Kiog; a d d re sse d them
a a d to ld ih rm t h a t “ th e o b je e l o f th e i r cDnv«x^atioiJ
w as to d o hiH iiage to th e P rin v e o f AsEurins, a n d also
tn t r e a t a n d c o n c lu d e b y C d rte s o th e r m u tte rs w h ich
w o u ld be s u b tu itt^ d to th e m b y th e P r e s id e n t o f th e
C o a n c il." T h e K in g havin;^ w ith d ra w n , th e P r e ­
sid e n t, f o r (h e fire t tim e> in fo rm e d th e m t h a t tho
C o rte s w e re t o rc m a ii) o p e n ,
o r d e r to ta k e m e a Hurea resp ectin g ; th e L a w o f SH ccesbiuu, f o r w h ich
p u rp o s e th e y w e re a tle rw a rd s to a»«semble in th e
H a ll o f th e K iiigdom ^f a t th e p a la c e o f B u eu
R e tirft,”
T lte c e re m o n y o f b w e a rin g a lle g ia n c e to th e H e ir
A p p a re u t to o k p la c e o n th e 2 3 rd o f th e ^am e m o n th ,
in t h e e h u r e h o f 8 t. J e r o m e n u d in th e p re se n c e o f
(h e K m g a n d Q u e e n ; b u t t h a t , in o th e r c o u n trie s,
a n d p a rtl« n ila rly in K n |clan d , th is w a s a t t)ie tim e
c o n sid e re d th e o n ly o b je c t f o r w h ich th e C o rtes
v e r c th e n a sse m b le d , w ill a p p e a r fro m th e a c c o u n t
l^lven u f t h e i r m e e tin g iu th e A im iial R e g is te r o f
t h a t y e a r , (A p p e n d ix C,)
I n S p w n n o th in g f u r th e r
w a s k n o w n o f t h e i r a c ts til) 1809,* w h e n a q u estio n
** S u i'p ri« « v i i l o o i M / e l t « t t h i s r c v c l a i l r « , «w bca U ii> r * ia e K b « r « d
t h a t C o o n t f l o r i d u b k n f * , a o < T f» « v e ly tl i e M in iR t r r o f C h a r k » i l l . a n d
I V . aa<1 A B th « r o f t h e K h e o c f o r i b p kboli& luB o f I h « Ta w o f P h lli|r
V . , W M s l i p c (n ) 9 0 6 , w i J n |r r a t i ; u S v d M o r n a ) a t b e C m t r t l J o a u , n f
be wii
{Mttrim «levWd Pimdcnt. He LaJ prLvitfQilr b*ad«cl
(h r iu o rrtc tiu n m
hk
p r o v i n c e ; b a t» w h n i i e r i t w u v w i a f t n
h la a d s v t c ^ d M^c, n r ih « 4 l0 c a m e s » f b i B n e w p o s U lo n , w ) ie a m » l ) « d
•ft« r » lo o r
ij ir o p a » i c (if« , h « « » lu n r d n o t h i n e M h i e tv r S K r
15
itfosc «05 to w lic tb e r, o r n o t, t h e P rin o c ss C b a rlo ltc
o f BrA'zil, a f lc m o r d e Q u e e n o f P o r tu g a l, could
u65um c th e R e ^ n c y w itli udvaDt-agc a n d e v e n tu a lly
su cceed to tb e th r o u e , Id ease b c r tw o b r o th e r s , a t
t h a t p e rio d p ris o n e rs in Franec> s h o u ld uoc r e tu r u .
W tia i b a d b e e n d o n e iu t h e C o rte s o f 1 /B 9 w os cben
fo r Che fir s t tim e a p p e a le d t o , a u d th e re o n th e C en­
t r a l J u n t a raad e a r e p o r t, in w h ic h th e q u e s tio a o f
e s p e d ie n c y , r a tlie r tlia n t b a t o f r i ^ h t , v a s d i » : u ^ d ;
b u t tb e m a tte r w e n t u o f u r t h e r ; u o r wets u a y th in g
m o re k n o w n o f th e s e e r c t tra n s a c lio n s a llu d e d tu ,
u n til Q u e e n C h rifltiu a o rd e re d t b e R e c o rd to be
p u b lis h e d , a s e o n ta io iu g
im p o rtE m t d u u u m e n ts fo r
h is to ry .”
T h e c o u r t p a g c a titr y b e in g o v e r, th e D e p u tie s , to
lh € n u m b e r o f “*>, r e p r e « jn tio g 3 7 C ities a u d o n e
T o w n , o n th c 3 0 tli o f S e p te m b e r, m e t a t B u e n Retirt>,
w h e n a s tr ic t o a th o f se c re ^ ^ w a s a d m in is te re d . T h e ir
P r e s id e n t, n o t e lc e l« d b y th e m se lv e s, b u t ¡daced
U k n t» t a d fim o « « » o f c U r M k r ,
H U p ire ; I ja lr e a n d h (» L s t í b r « n .
j y y t d i h « rcfflfid en ct: o f i w o ninjuL fclm r e n d e r e d b í a s q o b jc t» o f w o e í’H k i n i a tí»*
o f iJ»c p e o p l e ; w d w bM > fro K i ü i c g r e a t b o U n n r o f
Ü ic p fc U f c o r A n n j M 2 , o A t b c 2 5 t h S c p fa .iu b fp , 1 8 0 8 , U ie d i> v o w h ic h
t b f C « B t n l J n n i » w o * ÍA B U lled , t í « o M C o n a t r e p r o c U i i o c d F f t d l n u k d
V i l . 1 0 d i e & v o u r i( « r e ú d » n < e o f b i s , \ i i c « » o n i , t h c « c e n e o f b i » e h i U h o v d v i d «ke p U ce w h c rc b y fe n c ra l a c d a v u l o a h t h a d h w » d « la r e d
KIng:— ü i c « > y s u n i ie r ' i a « l t e d m í o le a r » . T b e n a i n e o f F e t d i a i n d V IC .,
t h « * p r U c o e r id «he U u d s o f » f o r t í p , l y w . w L e b t d b e í r .j e d
W u i, h ü
h m b e r and
bu
p « p k ,
p to n o u .c e d
b
b
s o b b in í
and
í M l w r h i i v o i « b j A r v e n e r a b le P r c s i d c n t , b r o i i |h « * e tJ ie M c U le c tio B o f ü i c p e o p l í t b c i r 8 o w n á p . ' 6 A n k e r r o r * ,
u
b e i g ! t t e ® i a í u d h a l b w i n * The e Q ib a a U s m w lt) i w h i c h
U.
C o Q B t tl o r ld » b J » 8 tiÉ .
lí B u ia g
fro n
ih c « m e
r ^ i i^ m e h t, d id
t h M th if l f v t h i t c r t n n tf y a n d d i e d tí»? f o l l ^ w i n ; f i a r .
tim e
t h c y fr ;p ía » e d
oo
m o re
f»TCr th e m b y th c G o v e rn m c n l, ihcD s u b m itle d to
tb e in a P ro p o s a l t o a l t e r t h e L a w o f Snccesftion, a s
e sta lilish c ^ in th e tim e o f P liilip V ., th « w h o le d rift
o f w h ich , afi w ill b e i»een fro m th c R c e o rd , h io ^ ^ t oti
th e e x p e d ie u o y o f t h e m e a s u re su g g e ste d . I t a llu d e s
t o th e diA ieulties w h ieh firo “« od th e d e a th o f
C h a rle s I I ., a n d e rin m e ra te s th c tw o p a itic m la r cases
ill w h ich S p a in is aUcg:ed to h a v e b e e n b e o e fitt^ d by
fem ales s u e e e e d iiii to th e C ro w n . I t dw ells u p o n
t h c a d v a n ta g e s o f r e s to r iu ^ a la w a n d cu sto m o f
o ld e a tim es •, h u t it d o c s n o t a r r a ig n th e m o tiv es
u jio n w h ieh t h e m o d e rn e n a e tiu e n t w ag fo u n d e d ,
A lth o u g h i t deelar<^s t b a t t h e S ta te re a s o n s w h ich
g a v e ris e to i t , h a d c e a sc d to e x ia t.
I n 1 /9 9 , tb c
tr a n q u iliity o f th e tim e s w a s a lle g e d a s a p le a fo r
(h e a lte ra tio n , w h e re a s , in 1830, th e d istiirU ed s ta te
o f E u ro p e , w h ich im m e d ia te ly fo llo w ed , is sa id tu
h a v e b e e n tb e i*au6e o f t h e s e c re c y e i^ o io e d a n d
k e p t, w h ic h th u s p re v e n te d tb e p r o je c te d L a w from
b e in g c a r r ie d to it s c o m p le tio n .
T h is P ro p o s a l w a s fo llo w ed b y a P e titio n (vide
R e c o rd B) a lr e a d y p re p a re d b y Ih e P re s id e n t, a c tin g
a s th e official o r g a n o f th e G o v e rn m e n t, w h ic h h e
s u b m itte d to th e C o rte s f o r t h e ir a d o p tio n , a s
e m b ra c in g “ t h e te r iu s o f t b e 1 ‘r a y e r w h ich th e
K io g d o iu m ig h t a d d re s s to I l t s M a je s ty o n th e
s o h je e t, in e v e ry th in g c o n fo rm a b le t o h is
sove­
r e ig n in te n tio n s .” »
w e re
*
The
C o rte s
th e re fo re
F o v o f r l r ) a J^ a g L in d K ill« w e r e p r e » c iit fd l o t b c
o f P « Jtk » a s .
T b o ft« t y » * i c h h e n r c h i s i M c n t
t h e roIJft n f P d rlt« iB « Q t, w i t h h 'a
f tm o e d l a » S tiiC u w s b y t h e J u d ^ r a .
i a tb o fo n o
rtp s t« r« < l a i a o o f
B n sw ei to U ic o ? M d « u W q w iU ly
I t w i? ih e s a a ie iu S p a in , w h e a .
n o t allo w ed & d e lib c ra iiT e voice, a n d a c c o rd iu g ly .
w ith o u t h e s ita tio n , p r a y e d t h a t tb e o ld m o d e o f
S u ccessio n g b o n ld be re v iv e d , “ b y llie p u b lic a tio n o f a L aw a n d F i’a g w a tle u , m a d e d u d enacte«! iti
Cort<rs, b y w h irb mcaDB tb is re s o lu tio n a n d th e a b ­
ro g a tio n o f th e I/iiw o f I'b ilip V . s b a ll a p p e a r ."
T il *8 P e titio n w a s iinanSiuously c a r r ie d , sig n e d by
a l l th e m e m b e rs, a n d a fte rw a rd s fo rw a rd e d to th e
m in is te r, Ci>nnt F lo rid a b la n e a , a c c o iu p a u ied w ith a
se p a ra te a d d re ss , “ig u e d b y t h e F rc M d fu t a n d four
u jc u ib e rs o f th e C o u iu n l o f C&stile, d csignatftd as
A ^sU tnnt^ in C o rtex a n d s ig n in g in t h a t c h a r a c te r .
T h is a d d re s s seem s to h a v e s e rv e d a s a le g a l o p in io n
u p o n th e P e titio n o f ib e C o rte s, w h ich it w a s evi­
d e n tly in te n d e d to n p h o ld ,
'I*be a n s w e rs i*f C h a rle s IV’- h a v e a lr e a d y been
n o tic e d . T o th e addres!>, p re s e n te d b y th e Presi*
d e n t a n d f(*ur uieuil>ei's o f t h e C oim eil o f C a stile , he
re p lie d t h a t h o h a d ta k e n th e re s o lu tio n to a s s e n t
t o vvhat th e y «iig^e^tcd, a n d th e r e o n t h e fa rc c o f a
pubU cati(»n, w itti closed d o u rs, f<>llon*ed, n o t o f tb e
C o rte s ’ P c titio u a n d its A n sw er, h u t o f th e A ddress
fro m th e C ouncil. T b e ft>rm o f th o p u b lic a tio n ,
•under d a te o f O citober 3 0 th , is p re s e rv e d in th e
p rin te d K cco rd , a s i t w o u ld abnosC seem , to up h o ld
th e d e c e p tio n .
I t s ta te s tliu t w h a t “ H . M . o rd a in e d
w a s lo b e fu lfilled , tb e o n g ln a l P e titio n a n d R eso­
lu tio n u e v e rth c le sa b e in g k e p t B ccret, in o rd e r lo be
e r f c x h t r e w a« a n ¡ Q f i r r e u t i o n o n t h e i w r i o f t h e C o n e « , i h « f r s m i e f
o f U c S u » « t< d f v & I .I m « |< ^ b t b e
r>f / i m *
w h c B « it d c rim l ih f n am e
t u t h « s e * t« i e i i e r « i n « f r e e d u p n u .
B Q f tio B « i d O e e p r w n u l f » l o n , i i b e c a n te a la « r *
A f t e r iK e r o y a l
n o l liil
t o n i o r r o w h i C v r te a ;’’ b u t t h u t /o m o r n w
D evcr c a m e . T h e K in ^ ’» A oxw er to th e CoMesi’ I*etitio ii WHS afterw arclH r e a d to tb e Ilu n se» in w bich
h e prom i'<cd “ to o rd a in th c d je m b e r? ot* h is C o u D c i l
u> issu e th c i*ra^uiati<: t^aDCtiou, e.x p ed ient Hnd
{•ustom ary o u nucU o t'c a s io n s .’' T lie D e p u tie s th e n
re n e w e d th e ir fo n c u r r e n c e , a n d re q u e s te d t h a t th e
l ‘ra |c m a tie SaD ctioii w hieti H . M . (m e a n iu g C h a rle s
IV*.) h a d been &o p le a s e d t o re so lv e , “ s h o u ld be
l iiu e d , w ith a ll th e u su a l rla u se ^ uti4 g a a r a o tc e s .”
T liii h o w e v e r xras n e v e r d o u e .
T h e D e p u tie s a fte rw a n li, re n e w e d t b e ir o a th o f
se c re c y , b in d in g ibeni>*elvcs n e v e r lo divulg:e w h a t
h a d b e e n tra iis a « te d rc g a rd iu K tb c S iic c e s n o n ; an d
th c H o u se d isso lv ed . C bai’le s IV . h y m e a n s o f th is
e x p e d ie n t o f h is m iu is te r , wa& th u s le ft em pow ered
to issu e a P r a g m a tic S a n c tio n f o r t h e p u rp o se o f
perfeiting* a p a r tic u la r f.a«*, w hich h e a fte rw a rd s
fa ile d , v v u b jt'c le d io d o : b u t t h a t fo rm a lity , a s w elt
a s t h c su b se ip it'n t p ro m n lg a tio n , H e re esi^ential to
i u f o r m a tio n ; b ecau se, in S p a in , a s w e ll &.s every
w h e re e lse , a b a r e re s o lu tio n , co u fiu ed to t h e b re a st
ot* th c L e g is la to r, w ith o u t m A nlfe.stiui' its e lf by som e
extei*nal «igu, can n e v e r b e p r o p e r lv a law,*» 'J*he
p o w ers o f th e ( ’o r te s b e sid e s w o re n o t u n lim ite d ;
a n d t h e i r p c ik io u a n d re s o lu tio n s being; a d d r c ^ e d
to u p a r tic u la r M o u atV h , i t c a n n o t b e ioia^iocd
tiia t h is S u c c e s s o r c o u ld a v a il hiniiJielf ot* ib em ,
» e a rly h a lf a c e n tu ry n lte rw a rd s.
I t f u r th e r a|ipearH , fru iu th e p rin te d Re(;ord, th a t
th e P ro p o s a l o f Ih c C o rte s w iis, ilirou-^b th e m edium
* B larkfttA ne*» C o n D R tT M itk « .
N » t i u e o f i . i w « I n irrn « l a l , S « i. IS,
o f th e S icT C tary « f fitM e, traD S m itted to th e Pre*
w h u a t te n d e d flie i^ re itio n v o f ta k h ig th e o a th
1.0 tlic P rin c c o f A s lu m s , in Uic w ay o f co u siilta tio n .
'f h e y w e re ilirp(;W<! to s t u t r th e ir o p in to n m t«
w h e th e r th e King-,
in c o n ^ c io n « a n d iu justicc»
I'oiild a n d o u g h t to a c c e J e tu tlie p r a v e r o f th e
C o rte s/* c a r c b e lti^ ta k e n to c o n o c a l th a t th e w hole
Whs a e^tTHtagcm o f th e m iiiU te r. A s is seen from
ih<?ir a n sw e r, a t th ^ en d o f A p p en d ix B ., th** «b seq u loil«» P re la te s a c q u ie s c e d ; an d « r e n u rg e d th e S o re fe ig n to c a r r y th e o ip a su re p ro p o se d iu to fu ll effect,
“ foondinff h im s e lf u p o n th e g r e a t u tility d eriv ed
fro m t h e o b serv o u o e o f th e old |j a w .”
H e re , how evevy w e » lare th e sa m e difficulty- I t
i« a n o v e l v irc u m sta u e e , in th e L e g isla tiv e A n n a ls of
S p a in , to see t h e B e n c h o f Hi'^hops« c o n v en ed fo r
a n o th e r ptarjiose, g i? n ig a le ^ a l a n d (K m scientlous
o p in io n u jio n th e a lte i’a tio n o f a F im d a n ie n ta l L a w ,
su p p o se d to h a v e o rig in a te d tit a lw )w cr H o u se . T hc
tim id C h arl« ^ IV . doiihtIe$iA a t u o h c d to th e ir a p p ro ­
b a tio n a ll th e im p o rtA o ie d u e to i t ; b u t n e ith e r h e,
n o r hlH in ln is te r h a d th e c o u ra g e , n o r, o n m o re m a ­
tu r e d e lib e ra tio n , th o u g h t i t e x p e d ie n t to r e a liz e th a t
w h ich th e D e p u tie s t jf 3 7 C ities a n d I T o w n , s u p ­
p o rte d b y 19 P re la te s , in t h e i r s e c re t e o n e la re s , h a d
v e n tu re d to '•u g g est a n d ap p ro v e .
N o S ta tu te h a v in g b e e n th e n e n a c te d to ab o lish ,
o r a l t e r th e l.a w o f S u c c e ssio n , a s e s ta b lis h e d in th c
tim e o f PhU ip V ., i t th e re fo re r e m a in s in f a ll fo rc e ;
n o t o n ly a g re e a b ly to th c u n ir e r s a l m a x im s o f j u r i s ­
p ru d e n c e , b u t a ls o h y v ir tn e o f a sp e c ia l PD actm eot,
p a sse d in th e re ig n o f th e sa m e m o o a re h a n d b e a r­
in g th c d a te c»f J u n e 1 2 ,1 7 1 4 , w h e re b y i t i^ o rd a in e d
** Chat a ll tb e L nw s o f th e K in g d o m w h ich h a r e n o t
beeo e x p r a s s l j a b r u ^ t e d b y s u b s e q u e n t o tie s, sb a ll
b e lite r a lly o b se rv e d .” *
N otw ithstR Q ding; th e s e in fo rto a lh le s a n d ille g a litie«, Q u e« n C h ris tin a p er»Í»ted lo h e r det«*nnm atinu
to s e c u re h e r D a u g h te r u p o n tlie t h r o u e ; a o d aC '
I’o rd iu g ly th e c e re m o n y o f s w e a rlo g o lle g ia o e e to
b e r , a s P rlu e e ^ s o f A s tu ria s , to o k p la c e in th e c h u rc h
o f Sc. J e r o m e , in M a d rid , o ü th e 2 0 ib Ju oC r 1833.
I d e v e ry re s p e e t it re se m b le d th e o n e perforiQ i'd in
tb e D ep u tieij from %“J C ities a n d I T o w d h a v io g
b e e u sutuD ioned f o r th is sole p u i ^ s e . T ttu w e re
e le c te d f o r ea c h p i a r e , th e i r to t a l D um b er a m o u o d n g
to 7 6 ; b u t th e y w e re Dot a llo w e d a d e lib e ra tiv e
T o if^. I f th e Iiifa tila D o n a Is a b e l b a d n o le g a l
r ig h t Co tb e th ro n e , o r to th e d e o o a iln a tio n o f P r iu ces 8 o f A stnrlasi, p re v io u sly v e ste d i a h e r , i t w ill
se a re c ly b e a r g u e d tlia t thh^ i;b u rch e e re m o n y , liowe v e r l>rÍUÍaDt i t m ig h t h a v e been^ a n d a lth o u g h H
w a s foliow etl b y b u lU fe a sts, c o u ld h a v e c o n te rrc d
ODe upuD h e r.
I t ¡K n o w tim e to c o n s id e r h o w th e L a w o f P h ilip
V . waft e sta b lish e d .
* A u t v i J f o r é t á » ! f r i rw W i« « « « « « * « ¡M > r« 4 d «
(1 » » , A «
U « d rl< ^ , 1 7 7 9 .
L ^ g tt 4e
AuU > i , I M . 2 , 7 U . i .
( H A P . IlF ìorid a iiliiu ca ’s in s id io m d esig n s— D e e lÌM o f ih e
H o u se o f A u s tr ia in ¿ ^ p a in ^ ite v ìe tu o f th e la*t
r e ig m o f ih u t d y n a s ty . M a r r ia g e o f L o u U X I V .
w ith th e Sp<i*ti*k ln fim t< ^—H e r retiuitciiiHon*— H i t
u lte r io r view s to u n ite th e tw o ntonarchie^’^ P i / renean TVeuiy— AU xrm 9 f th e m a ritim e pow ers—
T h e ^ couUsce to t A«xA th e atHhilion o f F ra n ce—
C hfirltk //.'& d i ^ u l t i e * — Sub m it* them to hìà Coun­
c il— T'/te discussions tcAirh e n .fu e d ^ J ts opinion—
27ie Cortes o u ^ A t to h ari' 6<en assemò/f’d ^ T A f
m a tte r re fe rre d to th e P o p e— H i» atca rd— D ea th
o f CAarles I I .
I 'H A T F io rid a b liin i'a sh o u ld p u sh h is r o j a l m a ste r
fa r an surreptitiously* to u b ta io fro m th e C o rtes
80
o f 178y aD a u th o r ity , w ith th c se m b la o c e o f C o n stitntion& l fo rio s, t o a l t e r th e L aw o f S uccesjiion as
e sta b lish e d in 1713, a u d th a t h e s h o u ld a fte rw a rd s
siirin k froio t\ì6 ta a k th e re b y im p o se d n p o n him ,
w ill Dot a p p e a r stran^«^ to th o s e w h o h a v e stu d ie d
t h a t ùlAtesHian’s w ily c o ù d u c t. C h a rle s J I I ., a s w ill
h e h e re a fte r se c a , alw ay s ev in ced th c u tm o s t te n a c ity
in u p h o lò lù g th e L aw o f P h ilip V ., rh c fo u n d a tio n
o f h is ow n r i g h t a n d c o o s e q n c n tly th a t o f h is tw o
s u rtT sso rs.
T h e c ire u m s ta u c e s itu d c r w h ic h ib is
la w w a s cnacteU w e re besW cs so lem n a m i iiiipoj^iiig,
T o tb e a tra o g « iiie n t 4 m a ile a t th c p e rio d o f b is a«;ecssiion, aluiOKt a ll th e 2»tate& o f E u r o p e w e re p a r ­
tie s , a n d o n e w o u ld h a v e tb o u g ^it t h a t th e u iu ritiin e
P o w e rs w h o tL c n t«H>k th c le a d , w u u ld h a v e fe lt au
im m e d ia te iu tfirc st in th e p r c s u rra tlo n o f tlie p r in ­
cip les U|irtn w b ieli thos«? arraD |fei»eTits w e re tbuodcd.
I t w ill be re m e m b e re d t h a t th e p a s sin g o f th e
SpaoiB h C ro w u from th e H ouiio o f A u s tr ia to t h a t o f
B o u rlx in , g a v e ris e to a g e n e r a l 'v a r , folio «red b y a
serie* u f lie g o tia tlo n s , nnexam pli«d tiU th o s e o f tb e
g e n e ra l p e a « , iu 1814- T b e v ic to rie s o f C h arlo e V .
b a d e x h a u s te d S p a in , a lth o u g h f o r th e m o o ie n t th ey
s e rv e d lo h u m b lp th e p o w e r o f F r a n w .» H e w as
n e v e rth e le s s u n a b le to s e c u re h i i e n tir e d o m in io b s
t o hw s o d ; a u d a lth o u g h th e 6 r ? t s t a g t s o f P h ilip
1 1 . s re ig n w e re b rillm n t, h e r a s h e d in to a m b itio u s
p ro je c ts w ith o u t att« n d ÌD g to t h e w e lfa re o f bis
P e b itis iila r ftu b jw ts, lo w h o se safferiu}r>* h e b ecaioe
In seu sib le. H is d is t a u t e x p e d itio n s th in n e d th e po­
p u la tio n o f Sj»ajn, ru in e d h e r U a d e , d e s tro y e d h e r
n av y , an d e n ta ile d u p o u h e r lieav y d e b ts.
H e left
♦ S o V m * t f i t h t N e lh C T liitd i a > o ( in n e d u a * t « i r » B d v n i f o n ti h g a n d
t b ? N 'o rtb e tD p r t m a ^ o t G e n iA n y w c r * M b j c t t t o
ì 'i I b p ì j , ib c
p rtw « * o f F m e e d i d • n t f x t t n d b e y o n d H r i t r i y « lo d A r i o l s . W h h f t o * e
w to u i^ V
» j c o n s ti tu te d » K & c U e d f w i u b m m t h e r f i r n C L i u t a e r m t
i u e c i c c b i « ^ u i d th « iM ii o n j o f F . e r » |«
« e r a u i tì iu t s k u M i o Q w k e a
C tia r le » V . b c e a m p fio v p r« ig ii o f FI«ad».T« « u d
K i - ib a n i, o n ii p d e o b a
di>fnlci1 o a i » h c 1 ? H t « f t o f i « o f it i« N e t b c r l a n d s , BAd u & a
l i n à i R in g « f
« e iw d
a o d B i a f ie r u r rtf G e n u n a y
kbc jr tio M y o f ? iia c U I ,
tb e **m e
T f a li c T te n » i? p j w w «
« b o e e p o i e m k H i i » r r e ti»u& tm -
r ir c J e d i M<d i h c u u i r u s i t b e u c s u i ù a $
k i l t o i k j a c I t e a t i r « nfkT *
c o f i c ) a d c d fi>i ( ) ) c K iA iuK B éoci: o f thi> H a J a o c e u f P o w e r
liii k io g d o m w€<ikcr th a n he tViund i t ; hi» profile
b e u ig HO u m i’h iu ip u v c rish c d a s to reodei* ( h e ir r e ­
c o v e ry e x tre m e ly diffi<!ult.
T h e d b p o s iiio u o f P h ilip H I . w a s p e n c ea b le, and
he e n d e a v o u re d to r e p a ir hi* P aE h er's « rro rx , H e
c o n c lu d e d a T re a ty w ith E u g la o d , di&<1o a tru e e
w ith th e D n tc li, a n il iticro d u ced p la n s o f re tr e n e h ro e n t a t h o m e . H o w e v e r, a t t h e iiis ti;a tio n u f th e
N(»bleH a o il c o n tr a r y to h is F a th e r 's p o lie y ,h c d r o r c
(lie ^fo o ^s f r o Q j G ra n a d u , w I h » f i f t p r w a n i s UHr&ine
h is im p la c a b le e n e m ie s; a n d ih e b e s t c u ltiv a te d ¡»ortio n o f his k in d o m w a^ th u s le ft w ith o u t in h a b ita n ts .
P h ilip IV . if a n e d t« A u stri.i, au d c o alesced w ith
h e r I d chose t Ipwr o f u n iv e rs a l n io u a rc h y w h ic h le d
to ilie L e a g u e o f A v i^ u o n , iu l()‘i n . H e h a d prcvi*
«»ualy b ro k e n w ith E o tfla n d , a s w e ll &s U oil an«!; oxid
WHA SCOIt c a lle d u p o n to re s U t ivtm biucd u tta ck e
u p o n hi« d o m in io u s, iu b o tli h e m isp h e re s.
The
P r e n r b e x te o d e d th fiir rt)nquc 6 ts o a ea^ih o f th e ir
fro n tie rs — th e D u tH i s c a t a n e x p e d itio n a g a in st
B ra z il, wl*il5 t th e P o rtiiifiiese r e n d e re d tb eu iselv e s
io dt*pcndcnt; a n d a t Naple»^ a F is h e rm a n snbTcrtpU
th e S p a n ish p o w e r. T h e p o s itio n o f P h ilip IV , beca u ie d e p lo ra b le , a n d , w h eu to o la te , h e perrekv»*d
th e fo lly o f havltiic m ix e d in th e sc h e m es o f hia
F am ily C o n n e c tio n s a n d tb n s e m b ro ile d In s
ow n
affair*. X o l<*ng:er a b le to r a r r y v n th e w a r, ppai e
w a s c o p e lu d e d w ith th e D u tc h o n th e i r o w a te rm s,
a n d tb e lo d e p e n d e n c e o f P o r tu g a l m a in ta in e d . T h e
F re n c h a lso h a d g a in e d g r e a t acrju3*iiiuns in th e
L o w C oucitries, a n d C a ta lo n ia w as r u in e d by th e
p r o tr a c te d c o itte st.
I h e m isfo rtu n e s
o f K pain h a v e
alw av s
«bided
stren g rU tö P r a n c e , a n d L a u h X I V .
lo o p ro v i­
d e n t n o t to ^ f ìiir e th e a d v n n t^ g e s w h ich h aii falle n
to b is .share, P h ilip a t le n g th b c c a in e convinccd
tb a t , \id 1 cs$» b is » e ig h b u u r w a« p ro p itia te d , vrieldiii^
H6 b e d id a ^ c a t p a v e r nnü hiH p re te n s io n s stU l
iio satieficd , b is o w u k Ju g d o in w o u ld lie e x p o se d to
f u r th e r lotete»,
N e g o tlfttio n s w ith F r a u c e w ere
th e re fo re o p e n e d , a u d i t w a s arran g :ed t h a t in te r ­
v iew s sh o u ld ta k e p la c e b ctw eeti t h e tw u m o n n re h s,
u ttc u d c d b y t b e i r re s p e i'tiv e m in iste rs. P b ilip wùó
m u rh e m b a rra s s e d b y o n e o f th e runU ltion« o f th c
T r e a ty p ro p o se d , w h ic h w as, t h a t t h c Freoi*!i K in g
$ibould liave th e h a n d o f b is e ld e s t D a x ig h ter.
T b is
b e fo re sa w w o u ld , a t ironie tim e o r o th e r , ta k e th e
SjiaoiHb C ro w n fro m bi& o w u F aiiiilv a n d tra n s f e r it
to a B o u rb o u lin e .
H e w a s h o w e v e r to o f a r im p li­
c a te d to rc c e d c , a n d h is m in is te rs per& iiadid biui
th a t n o th in g » h ö rt o f th is alU an re r o u ld r e n d e r tbe
T r e a ty so lid a n d seeureT b e interview^ a n d tu arriag:e w e re c o n se n te d to ,
a n d tb e P y re n e a n T r e a ty c o n c lu d e d o n th e 7 tb
N o v . 1669.*
*
llo p iu if to g u a r d a g a io s t tb p (« » -
T b i s t a t c r i o u n a f e ir a » « n o)d p r v ) « ( t o f t b e P rc n r^ b ,
&1<««;8 c u B « 1 4 e r« â t h e p r ia r ifiA l u i i t r u i E a i U i s
w Ii a
« e re
th e o n e e o a -
i n u t e d \ n ( b o u i C b a r l e s I . w b p , « r h r a P rir u ;« o f W a I o , o a d p % r p u & o Ik
e x c n t û u u t o S}>aln v> f w h t h c I n i u i » .
P r M i d n t J^ ’S u a j a
i a u t « f i l e n r ) ' IV , a î fr« Q c e tb e f o ilu n io s s d n c * ,
e ]«u
a i p i d c i s th p
T r e M ^ M falch b c a f i c r n « r t l ! c o o c l u d ^ w i t b S j u l a A t V f r r l m , i n )9&fl.
“ T h o Q u e o i w f E n g l a n d , (K liS ia b e tb i w i l l h e a i w « ; « j a x i s o m a c b f o r
U »,
> lfe o q ( l i i t n b « f n i
o f s td U , a n J u o a iv r c
t b e i B C m e « o ( F r a n .* r l o i l i e L c iw C o o s o i e s a u
SL« ä ^ ir e «
m o re ib iia t i ^ t o f
S | « i o i a n d ( h ^ r ^ f o r a Ikcr H & U i4 n e c c s o o n i b e d c |i r s d i f d v o i t w » r o u ­
t i o n s i n ( b e W V » i a h o ^ i u f c o iK iu e riB i t b c N e d i^ r J a s 'f ? ( n o i S p « ln t
iB e ie fo ie , U S p a ia b e s a A r r r d t«
b e n u t i . 't
o i ili» I « w
C « « D E rN i< » a M
tin jp n c y m bkl» h e m o st drcaUoH, P h ilip IV , g a v e bla
D o o g h tc r a
D o w ry , a n d m a d e h e r rcDOiince
a ll r ig h t an d iit(c to th e S p a o is h (b ro n e , o n h e r ow n
W h a lf a n d t h a t o f h c r i» ^ u e , a s appear^« b y tb e A ct.
(A p p en d ix D .) T h is a r r a csg;cm ent'r a s a e c c p te d and
ra tifie d b y th e C o r te « ; b u t a H b o u ^ h i t b a il b ee n
lu a d e in tb e s tro n g e s t te r m s TvMeb tb e pret'-aiilions
o f tb e M a d rid eouucÌÌN (;oulil e o n triv c , an d L ouis
X IV . w as a 8 uÌK crlbiog p a r ty , b « n e v e r h e ld i t as
b iu d in g .
T h e F r e u d i c o u r t r e g a rd e d i t a s a m e re
form ality» in te n d e d “ to b atisfy th e w ish e s o f th e
S p a n ia rd » , a n d disisi p a te tiie a la rtn w h ieb t b e E u ­
ro p e a n P o w er« m ig h t h a v e co n e c iv c d a t th e d lsd o s u r c o f a d e sig n tu u n ite th e tw«> M on a rc h icm.” *
elihfc tw keep
t i e m f o r h w ie S f
o r iive tl.?m
t D ir r i k a e w l i h t b e I n n a t a l6 e b r lls >
t o ih «
Arc)i<lulie A l b e r i ,
I 'r u K C w i l l b t i T
f t o r i e o i aiU A oce beC w ecfl K B :lB o d M d
the Huose o f
B a rp a o d v w ltl be
re « rw c d > o f w b irh w e b a v e f o n n ^ r l y i e h s o n u w ) t e d
f u r c flh e a 4 i i» e e t) i e p « « c c w i t h
i i i1>e
B irrio fe
c b o iiA i b e
w U I D (rt d A tr
to
e f « c t > ; I b c rc *
J ib e r t« »0
^
c M ic lo d e ( h i« n a r r i a t e , a n d t h u s h a < e f o r *
»eroi>i|iUibe«1 a n d
in
l o tc air t b a t t h e
o c i ^ b u u r , ft p c U f p r io c « ;
&he I n f a n u ](ir«xj
tu AJbert,
ta x A c n e U ie K ih b 'is e n e m y ; a m i f r o a j V in i ] l u l r ie ( o
W f r a r r d » f o r ihnng;!) F r a tlM * r v u U ba*cr B O tbÌD ^ t n f o a r f r o m « u f h a
^ r i n r e , » e c b a p n » c r w iiiild b a v e a | ( r e a t d r a J Ui f e a r f r v o / i m m . ”
S e lljt , th e M SaW tcr o f H e n ry I V . I n ^ r t o i 0 «,
U »«>» t b e < k w
o f I>oii)a X n i . 4o d o f th e Q n ceh M o lb ^ r , t o fo rm a S |tU iU b m a tch
o b i a i a cbc N e ib e r la Q d « , a n d t b a t H c n r / ) V . w ouSd h%i'e lio a e tl»e » 4 0 c
tb ÌA K . a fid h a » e lu n rrk 'd th e I n f v t u o f
w e ie s h e c r e r s o o ld t o ii
a g ly , l i b e c o a Jd h a r e o n r r x d th e l.fvw CftuotH eft i r it h h < r .* ‘
*
A i (h e e e ty c o o n e o i o f p m » ìo e
i h a t , i a i p k e o f a I 'e n u i u ' W i i o n ,
d u a o f S )> a in a a 4
p e iio d s
tlie
tb e N e ih e rla n d a
d ip lo « » c k
tJ )ie
)o r i g h t O f U h w ife .
c o rrt« i* o o d e p c e ,
and
n b ’r e h e e o a n a t e d f r o t u t b e F r e n c h C a b i a e t ,
p rL o d p le ,
"
th a i n o
s o le m n a c t. M a ^ a iiu d ic k r c d
t b e K l o f n ji* h e p re te n d to
r r D u n c lM C li^ n
by a
erea
tb e
i b « 5 « » ;c c a -
I s » D bse^ueK t
v o b lir
p ap e rs
ì o r « r ù b ) y a s » r t e d t h e «4 * e
T re n i h , o r
S paaU b
P tk q c v w
'I'he a tte n tio n an<^ rosour<^e^ a l' F ra n c e w e re i u i ploypU in s ile n tly iii&turlng; tbi;- K(;Kpmc, ia w hich
t b e K in g w a s a b ly s c c o u J e d b y h is jn iijis ttr , C a r­
d in a l M a z a r ln , a n d t h e jenlouA les ot* t h c ©thcp Pow*
e ra fa v o u re d itH p ro g re s s . Ix>uis h o 'v e y e r au(!t5ce d c d
io O i^ o lv in g t h c g ra tu i a llia n c e w ith o u t « la b lís h in g
tb e p rin c ip ie w h ich h a d g iv e n b irth to it, a n d th e
Suixsessioü to t h c C ro w n o f Sj»aiii, th o u g h lik e ly to
bccoint* th c iiu iu e d ia tc caus^« o f a n ew w a r, w a s left
in tlie sa m e u o i* r la in » t u c a s bcf«»rethe c o m m cn eem c u t o f h o stilitie s.*
T h e obje«:ts o f th e P y re n e a n T reativ w e re alw ay s
w n s iile rc d , p a rtir-u la riy b y tlie M a ritim e P o w e rs, as
d e s tru c tiv e o f t h a t b a la iie e o f p o w e r in E n ro p «
w h irh <ian o n ly 1 >e rnalntairieU b y r e n d e rin g th c
C ro w a o f S p a in in d e p e tid e n t o f tb a t o f F ru n c e . T lie
aim o f th c AlUain^e o f lt>8 i) wits th pro fore to c'lieck
th c a m b itio n o f th c F rc u c b < ;al»nct; a n d h y m ea n s
o f a d efeusive a ü la u e e ao<) g im ra n lc « o n th c p a r t o f
cuuld ÍBvalldate tte vigías <if hrr rhildn'ii, m* c b » ^ Ott
S o tte ís w D « ía b lis h c d l a
c w iin iric * .’'
**f ^|«a¡Q o f i h p H i> w c y f B ftflrb o n ,
•
of
C o x e * s M c s o i n i o f tH « K l u |s
I J i j t o r t c * J I n t r v d n n i o o S c e . Jil.
S -í d * a í a '0 '* » a c o t i i a g c a c y ,
(h e rc lu rc ,
ih í
« h h >o
o f i J i e ( » 0 eo o B u rc lije» v ( F i » o c e a n d & t « l n b d o ^ Íh fíe « ? t o n ;
t o f e i h p f i OHc w ü t i i l)4 ia« ia e i h w i h # p r u M ip a l iH m '^ rs « / £ u n > p « lu iJ
i b e n c a n / o f |» re .c o i)B K ) t c n & s U B tl) Í b « i » « ,
U n í ic w a j o t L i w i w ,
F r í i o c e i< i t d
t k » n u c tiio e .
v e r j s > s W c o h iÍc » % f c u m i h « j í s i r
1 5 6 0 t o t h e d c a t b o f K Íb ^ C h a r le » i k c ^ o o i i o f 8 p « m ,
S b e n w f lo> t
o f b c r « r p M o ^ > e c t. %ht e w M u i u n t o t b e w f io ie S p a a i s f i M u m r c b f i
a o d U iP * c c e p » o d f t f vrlj] y í t b « K b « <^f S f e i n 5b A iiw u f u f t h e Í X t k f u f
A h ^ .
A i « ]ie a t m t Ío*« Miih< o# b c r c r v a t « j c r i ¿ « r i a r t b k x i » f . a j
abe io »
m o o p p o r P J s J ty « f i n f ( ^ t o i o g h p r p o f f c r , w h11» 8>ie
t h u o í » o c c a ^ d itt^ i a b e r
S w d T a a U U « c o fH Í« fa M f.
.
íh r
B e J in j ^ o k e — C « « vH . wn t b t
th e co n ic d e ra te d power.s, to p r e \ € u t F r a n c e from
a c iju iri» ^ a d a n g e ro u s a n d u n d o c asecD d an cy. ThiH
is e v id e n t fro m tUe te r m s o f t h e sej»aralc A rtic le , in
vliIcK E it^ la u d an d H o lla n d h o u n d thcu)sclv*e'< to
a.N»i»6 t A n s tria , “ in ta k in g a n d k e e p in g pow«cs>lon u f
Ih e S p a n ish M onarcihy, w lieoK ver th e e a s e sh o u ld
h a p p e n o f t h e d e a lh o f C h a rle s I I . w ith o u t law ful
H e irs .” * T h U en g H g eiu en t w as u t th e tim e c a lle d
f n r b y th e m e n a c in g po'^’e r a n ti av<»wed p re te n sio n s
o f F r a u c c , o a lc u la ie d lo a tfe c i
w h o le o f ih .it
poUth^al sy< teui o f E u ro p e , u p o n whh^h in d e p e n d e n t
S ta lc ij biid a c te d fo r age?
L o u i» flleaililv p u rsu e d his &i;l)eiue o f ag g ran d ize*
i« e tit, a n d itii« intentioQ*« w ere u o s e c r e t a t Ih e i ’o u rt
o f ?^t. J a m e s . t S o lo n g a s ih c S lu a r ts w e re upon
•
B o li B g h n ik s , l . e l i o r \\ " i.
" H i l h r r t o t l i i ; p v w c r o f K w n r r liart
I x e i i ftlo o c r c K > rd c d , a n d h e r pcrtvD »k)B fl i>**eined ( v iiA w t u n f i a d o r -,
o r t o w li* t p t r p n s c s h o o ld i h « ; h s r « ’ b c r s r « m m b e r « d . i^ h S U t E e c o p c
w ie f o
ib l ja f t y U y
c o m t h n i e d ih M
U ir
a t w b o t* f T |» m c a b e
i n c r e « » e d b c r p a v e r , a j)d t i m a f r i e n d s u i 4
t b o u ^ i U e t i h n 4 \A
n o u g i ) u p O B tr f « r r o r r « i i o n i f 6h«v o ja H o .«oni« iv l r m b f e c v « p c « t n a B
h er?
7 V y w h o w c k b o i h i c i r t n o f l r a o r e « (o ce iu » c e o a S r t n ln g
f> T fiin t, « r r e n t l k tkfcetf t o B k c r f f e a o a l m n n r c * » » i M F u tu rv e t v r p AiiA Ri f i o c oi>w a s ih « a l a r m » « • |r v . i i c r tR a o e t '^ r , b y i b c o a i i a e c a t)» a i
F t a n c e h a d f o t n n i l n « 3 a n d t h e Itiir^ p u c * « b e ]iM t m r S e d o a ;
by ih i
iJtcfp r e n a r d s h e h a d i h c w o t a p o h li e & ( t h , » a d h ^ d i e a i r i o f a a t h o r i t r
t h e b a d » ta o io e d
JvtCTify y c a r i t o j e i J j e r . a o w a s i h i s p i r k .tf a l i i a t h i r
m l a n i (0 a h i i h c r p S ie lj, u a d t h e tiC M » o f i v d u n a j ; b w
l« a « t o f c h c f k l n i \ t , w ^ i e m c r r t i ^ à .
Itc
p o w er, 0« a t
p rtn u v fl f ia d s t a l e s w h o h a d
o c ç lf c if c l, o r f t r o u r t d t h e r« « '» » » o f i b i « p o t t e r , n b t e b a l l o f th e m
b a d d o iM 1b t h e i r t u r n « , a w i h i l c m o r ^ s a w t ) ) e n e c ^ i ' A j f>{ r e p a î r i a c U , a a d ,» iv t h a t d u I c s s t h e y » h M
cb e» ;k t h e p o w e r o f F ran««e, b j
a n U I o g a |» o w c r *uf*#r1o r t o h « ' # , i t w o t a d b e ii n p y a s ib lc 14> h l a d c r b e r
f r o m t t t C k w i 'i o i i n b n * r c a t d e i J s a a o u th «
t
U « n c lJ o n , L u a i* . \ I V / » i n i n i g t t r
«
tb e rfliu «
S o c e tw U in .-
9f h . J a w e i ,
w d fr
th e t h m a c , t h e i r p u lk y t r a i tc ia p o riz m g to w a rd s
Fi'aiKfi ; b u t th is « a « n i)t Ib e u a tio u a l fe e lin g . F ro m
tb € aro c ssio ji o f th e H o u se o f O ra n g e , th e B ritish
p e o p le z e a h iu s ly e n g a g e d iu th e c u m m o u ra u s e o f
E u ro p e , to re d u c e th e e x o rb itn o t p o w e r o f F ra u c e —
t o p re v e n t h e r f u tu r e , n n d a v e n g e b c r p a s t a tte m p ts .
A n u n u s u a l s p ir it o f anim o>iity p re v a ile d , a n d th e c o Buiog w a r w a s a w a r o f a n g e r , a s w ell a s o f in te re s t.*
T h is fc e liu g e o n lin u e d a f te r t b e firs t effo rt, a n d w hen
th e f o r te s o f th e c o n fe d e ra te s w e re d is p e rs e d an d
th e i r s h ip s la id o p .
F r a n c e , o u th e o t h e r h a n d , re -
ta iu e d hep h o s tile a ttitu d e , h e r a rio y w a s o q foot
a n d re a ily to a c t on a l l sid es. H p r U eH gns w ere
th o r o u g h ly u n d e rs to o d , a u d f o a l l a p p e a ra n c e s th e
q u e s tio n o f tb e S p a o is b a c re s^ io n w a s a t h and.
P h ilip IV . d ie d in 16(>5, a f te r a r c i g n o f 4 1 y e a rs,
d u rin g a ll w h ich tiiu e th e p o w e r o f S p a in w a? o q
th e d e i'lin c . H e le ft b e h in d h im a u o u ly S tm , u n d e r
th e c a r e «*f hi» .M other, a u A u s tria n a n d n o t lik e d by
th e Spain£krds. T h e w h o le roitfn (»t* h is »m^'essop,
C h a rle 'i M. p re s e n te d a o u n in te r r u p te d H<icne o f vici«s ita d e s a n d m ortiiication'H .
« la te v f A p r i l M ,
'*
w r o i « i h n » t o h i t . 9 * * i * c f i f u o(n>ci i M » » » b i s c t . -
f u e 9P ir4
4t i r l e t U m t t i t f e , f
8 ~<iil tie
HIj^ n itlU a ry e n te rp rise s
lir e
le D a a f A i » i
U e ttn w iu
f u ' a n p r m t t f w i e trof» / o r l « t i a r m
4 s n t U f t t i i U i c i ¿ ‘i t r e r ^ i ■ U
y«p r # * r e t« m e m itt $»« «
k 4r % it i e
m
tie t « i r l e n t 4 e n , f ^ v * H e
Ji s tm lh A
l H ^ je t te C a !h > ,ti9 9 f « o v r p t f m m
el 4e
4 it< e n 4 » M , K r v i t
n ' g p* w rr* i> * s f r f i e n d r e f - ’« » t t n u
4 » n u U U it."
• B o lfB g h ru li« » U t t e r *]U.
e n C fn ^ r e p u r l e r 4 u
d ' E t p o f j i e , m 3u f u ’i j
d e F r ta e f.
It
b< u*K tm p m e t l i t n r f i t t W« c e iu e f w
a^M M « r m e n c i c l h m
0 e i K l4g « rf- e e f m g i i 4
c e f s ' n « 4' 0 c c « * /tm i‘ i
an d riv ii aU ianccs w e re a lik e
uufortuD ate t o biti^
c o u n try 5 w hile b e h im s e lf p io e d u u d c r b o d ily in ­
firm itie s, a n d k e e n ly fe lt cbc d ij^appoiutrocnt o f n o t
b a v lo g issu e. Ü U p re d ile c tio n s , carctu U y u p h e ld by
h is m o th e r, w e re a l l in fa v o u r o f th e H o u se o f A u s­
tr ia . H e a lso placieii g r e a t relia.nce u p o n tb e v a lid ity
o f tb e rc tu iu c ia tio u s m ad e b y th e d a u g h te r o f P h ilip
IV . w b en s h e in te rm a rrie d w ith t h e II<*u»e o f B o u r­
b o n , h is a n x io u s w ish b e in g to m ain Cain tb e princ^ip le s a n d o b je c ts f u r « hich th e y w cro fra m e d ,
T tie A u s tria n iu te r c s t «vas s tr o jig In S p a in a t thc
tim e t h c Marqui*« de H a r c o u r t re a c h e d M a d rid , in
tb e c h a r a c te r u f e n v o y from L o u is X I V ., w ith in Sitru<*tion>!, i f p o ssib le , to h a v e a F re n v b P rln e e a p ­
p o in te d a s t h c S n c c c « so r u f C h a rle s 11. ■, and^ a t all
e v e n ts, to u se bU e n d e a v n n rs to o v erco m e th e
Kini^'ji p a r iia iity fo r hi® <9 c rrn a a re la tiv e s . A sc ries
o f in trig u e ? th e n couimeiK*ed, w h ich e n d e d iu th e
B o u rb o n s g a in in g th e a^ccndnn«?y.
1 ’fie ir d e x te rity
•RTis a p p a r e n t ; b a t th e y w e re n e v e rth e le s s aid ed by
fo ítu ito u » clrrumstaDCC$>, T h e Q u e n D o w a g e r h a d
re n d e re d h e r s e lf a n d th e A u s tr ia u s uupop-ohu* by
h e r iu te n n e d d liiig a u d a r b itr a r ) ' o(»nduut. S h e h a d
el&sited w ith so m e o f th e m o s t p o w e rfu l p crso n 2»ges o f th e S ta te , a n d o ffended t h e
N o b le s by
g iv in g to h e r fo reig n a n d ra p a c io u s favo úricos p la ce s,
h ic h e rto h e ld o n ly b y n a tiv e s . A s e c r e t p a r ty was
fo rm e d a e a i n u h e r , th c le a d in g m e m b e rs o f w hich,
d r e a d in g tiic p o w e r a n d > id n tty o f th e F re n c h
a s w e ll a;» th e eon se q u e n c e s o f dÍ'<appointÍng them«
e v e n tu a lly e&puused th c B o u rb o n iu te riist. T h e
Couui^il
n o th in g
• o ru p le ^ .
o f S ta te w a s so o n j^alned o v e r, an d
re m a in e d b u t to u v ercu m e th e K in g ’s
T h is Cask WHH le ft to CurdliiQl P u r lo - C a ir c r u who
h a d ^I’euc infliu-Jicf a t c o u rt. H e a u d hi< fneiidji
e n d e n v o a rc d to tr a n q u iD b e th e K in g ’s rixiMclcni'C,
h y a ^ sn rin g h im ( b a t th c RcD U itclatlous o f t b c In ta u ta , M a r ia T hpvesrt, w cv f gtK‘d acid Talid> so lo n g
tJ iP r d id n o t g o b e y o n d tb « u b jc c t lii view a t th c
tim e th e y wpri? re q u ire d u n d a p r c c d t o j w h u 'h w as,
fo r t h e ta k e o f t i l « re p o s e o f K u ro p o , to p re v e n t I l k C
(.Vowns o f Ffttii«*e K!id S p a in fro m u n itiu g o n tht*
^au te heiid ; n d d io g , t h a t th is w o u ld h e t h e ca>^e witb>
u iit £>ie wlbC pi^ecaiitionK <<uggc»tcd to h in d e r th e
stocptre fro m d ev o M n i? to th e D a u p h in ; b u t t h a t a s
thi!< P rin c e b a d n o w t b r r e so n s, th e f^ccviid o f w hom
m ig h t h e c a lle d to th e S p a n ish tb r o u c , tb e ltcn a u >
c ia tiu n s o f tb e Q u e e n , h>H (jrty id tn o th e r, «sensed to
h e v a lid , a s n o lo n g e r p ro d u e ib g t h e effect fo r \rhi<rh
th e y w e re o rig in a lly tra m e d . T h e C a rd in a l, w h o iu
e v e ry re s p e c t h a d ta k e n th e le a d , f u r th e r a rg u e d
t h a t , i f th e K in g p e rs is te d iu h is f irs t in te o tio n , th c
c flc e t o f th e K en an cU tiu tm w o u ld b e d ia m e tric a lly
o p p o site to th e u n e c o n te m p la te d a u d be«iiiIeH d u n gertiUB to th e p e a c e o f E n ro p c , a s w ell oa n o ju s t, by
e x c lu d lu g a p a rtiu o la r P r iu r e a u d le g itim a te h e ir,
a n d p r e f e r r in g o th e r s w h o b n d n o p a r ity o f r ig h t,
w h e n c o m p a re d w ith th e t'r e u c b line.
T h e K in g w oa ic o re o v e r th r e a te n e d w ith t h e di«m e m b e rm c n t o f t h a t M o n a rc h y w h ich th e R e n u n d a tiiiu '. w e re d e s ig n e d Ci> p re s e rv e ,» a n d he felc tb e
♦
T h e p iT tJ c B ls r* o f iK e T r w v o f P iirtiiifv n , o o n e l u ie e l i n M u c h ,
M » d r1 d a t l i e h ^ i in n tn « ; o f J u n e , 1 7 0 0 , f i i « i f t n j i u u n j c i t v d
fce* i ih e
R a » ^ ) e n t,
u « i ftf tr r w a r tl«
u f i t 'i i U y f r o m V c r s u lJ e * b y th « ; A n l « M M o r ,
H a e n f l>> tJ»*' S p a itis I)
C k a rip «
tiioaC Meriaiis iilaru i a t en ib ro iU u ^ a ll Europi^ tliro u g li
lulsfurCuiie.H eT<>iusjvdy iiid o w n . i^till he h e s ita te d —
.Aimtrian blo o d flo»*ed in b is v c io s, a n d h e m>uIJ uot
d iv e rt h im se lf u f a ll tb c a s ^ c i a t i o n s nrisiD |; o u t o f
a coiileiu jd atW n o f th e p o w e r 5ind fam e o f hi» p re d e ­
c e sso r C h a rle s V ,
H e b a d a lr e a d y m a d e a W ill in
ta v o u r o f b is ow n lin e a g e , a n d tb c p a rtie s o o n ce rn e d
h a d coifniy.aacc o f it s c o n te n ts . B y Ih c c h a n g e p ro ­
p o se d he w as ih n s re q u ire d t o d e stro y t h e w o rk o f
bin ow u b a n d s. H e re ffa rd ed F r a n c e ag th c w atch fill riv a l o f A u s tria , a n d c o D se q u rn tly felt Ih e lu a ^ n itu d e o f th e sacrU ice w b k b h e w a s re q u ire d to m a k e .
'I'h e t r ia l w as a r d u o u s ; a n d , w ish iu g lo c o n s u lt
tb c p e r in a n e a i a d ra n lfy fe o f h is su b jects a n d th e
tra n q u illity o f E u ro p e , h e a t le n g th re s o lv e d lo
su b m it Ih e d ileiim ia in w h ich b e w a s p la c e d to b is
C o u n cil, a u d to a b id e b y its d e c isio n . A t a >»peclal
sitting;, t h e C o u n t de S a n K sle v a n sp o k e d ire c tly In
fiiv o u r o f a K reneb P rin e e . H e w a s se c o n d e d hy th e
D u k e de M edin;i S id o n ia j a n d t h e p a r tiz a a s e n ­
g a g e d h i th e tw o s e p a r a te in te r e s ts th e n , f o r tb e
first lim e , o p e n ly d c e iw e d ibeiuK elrcR, A m o re im ­
p o r ta n t tiu e a llo u hais seldom b e e n a g iia te d in a
d e lib e ra tiv e a sse m b ly , e a r h s p e a k e r b e in g sen sib le
o f Ih e aw fu l sitnatiiH i i a w h ic h b is c o u n tr y was
p la c e d . T b o ^e Nvbo sa w Ih e p re d ic a m e n t in w]ii<;h
t h c K in g btood au d fe lt a dc.-ire to re lie v e b iu i, h ad
I I . w i t i k e o a ijy o M m th «
y a w o rd te n « a tL h io j,
l
« fis fe . and a t
io
m » t h f p i f th a t
h i* ¿ o u c u k c o a e c n .! « o d n «
N i w t d w W . c b H d r e n .k ® I K t t b a t h U c w t, t f t w a a c r t i » « ,w » d
du«i
a - 4 ih.«dtb«
T iie d in iic w j : • b is
c m q c iIs
c p u a ir y w h ic b h i w^dii ^ o .c n M n g .
a h w | i r a t 1 j |»«rvl«&cd ) i | a .
CO c o n te n d n u t o n ly a g a in s t th e w e ig h t o f A u stria n
hiflu P u ce, liuC agaíü.st th « conK tant iiitri^u fts Qud
stre n u o u s e x e rtio n s o f th e ^ u e e n .
A s e c u n J C o u n e ll u a s h e ld to t a k e in to coiif^iilerMl o n th e C o n n t de ^ a n K 'ite v a n ’s propoft<d, a t M’hieh
The M a rq u is d c M a u c e ra d e liv e re d a m u s t in tpressive
>ipcech.* H e 4 w e lt a p o n th e in tp u ria n e e o f tb e
s u b je e t, a n d a r g u e d t h a t i t o u ;;h t to He
m
a u a tio i)a l o n e , a n d free fro m aJl f o r e i ^ in flu en ce.
R e m e m b e r, S ir e ,” s a id he t<> tb e K in |;, “ th a t
tb is v ery C o u n cil, iu w bicli 1 a m n o w i&peaking,
HOirie yi^ar'i a g o , tn o re d b y th e ^iitTerings o f y o u r
p e o p le , v e n tu re d to la y b e fo re y o u it s rem onH tran‘'es,
a n d p ro p o se d to y o u to aei^cnible th e C o rte s, eo m p o s e d o f Ibc T h r e e C átale» , to a n u b y lan<3 a n d i«ea,
t9 s tre n g th e n y o u r tVirtificd to w n s, a u d to provW e
th e n j w ith a r llllc r y a n d ]irovÍsiotii!^. A t t h a t tim e
tJiese m e a su re s w o u ld h a ? e h a d th e d e s ire d eíFeet,
a u d w e sh o u ld n o t now h a v e to cudm*e tb e m isfo r­
tu n e o f b e in g o b iig e d to diseñ as o u r affairs, w b ilst
o u r eiieuiieM a r e diapoblng o f o n r d e stin ie s. T b e
g r e a t o h je c i fio w e re r is, to p re s e rv e tUe M o n a rc h y
«1« A U r t^ 'r ii iji o n e o f lU « A a n t c h * ra< rt» re l u 9 p « o U b
* llie
b b W i;.
w s i d e ^ f f a d i 't l fr r v o tb i : iU o A irlo M H o«»«; o f T o M o , axul
h« d g n t^ ro fd ia A n K ik a ,
ic v m c d .
B&tj&s i o
h i* a d i a i o i o t r a i í o u
H c liv c d k i d ie
u f 107
» lir a » A tv r th e b a td u o f
f n s n M a d r i d h j t b e A r c b d u k c C b « ik R ,
W4* h i | b t y « j>
asdw u ■
l> hU ip V .
He
it 48
w m
d ii v c n
u t x i o n s t o f u lk r w b is
s A < ^ r* ig o ) b « t b i s « e c fto ti n f i r o t l i l e * d i d t o t i> o n i i i h i m ,
N a «o«uet
hiWi t h e c B e o F c « w f PfaU l|r V . A c c i^ k e d t h e e a p lu i) , t h w i t b e y u r t r d h im
10 s a k e ü x o a iK (O t l ^ A rc b d « fc « j b a t b e i& d ifa a n U y
p o u l i o b M r x i o ; , ^ '( b k t n i3
»fi ©rpi-rjuiy,''
th e p m -
li ( e i h v u l d o o i h * B r n i t h e d b r
e n tir e , a a ù íkflcr ;m e x ts to n c c o f n e a rly
8 CKÌ
y ea rs,
n o t to a llo w i t to be d ir id v d ." l i e th e n w e n t in to
th c le a d in g m f r its o f Ib c case ft» J, a s a k io d o f
ja id iJ k c o u rs e , c o n c lu d e d b y p ro jio siu jj a coD S ulta<»on w ith t h c Pope.
T b e ag € au d p a st K«rviccs o f th e s p e a k e r b a d g;reat
w eitfb t ^vltb th c C o n ticil, a n d b is p ro p o sfd w as
adupttid. T Jie K iu g ’s e o n s ric n c e b e iu g tb u s so tn cw h a t s e t a t rc b t a n d bin fo r m e r v iew s u f S ta te c x p ed lc iie y n ia te r ia lly a lte r e d , b e re so lv e d U* s e n d a
m isélo a to R o m e. H e b a d a n o th e r a n d a prt^ferablc
altern ativ i* , a t n Jiic h Ih c veuerabLc M a n c e ra h in te d ;
b u t C h a rle s h a d n u t th c c u n ra ^ e tu a d o p t i t . H a d
h e u u d e rs to o d b is r e a l ín te re s ts , h e ^ o u ld have
assc tu b le d tb e C u rte« , aci^urding to tb e a n c ie n t
furui»<; fo r i t (tan n o t b e d iK g u i^ il tb a t , in fo rm e r
tim e s , th e S p a u ln rd s, n o tw ic h sta n d io g th c te rr ito r ia l
d iv isio n s u f th e i r k in g d o iu , h a d a jo in t m terveaC lon
w ilb tb e i r fio T t'ix ip is in th e im p o r ta n t b ra n c h e s o f
tb e p u b lic o d in in is tra tio n , p a r ti cn Ia ri v in refe ren ce
to th e S u c c e ssio n . H e h o w e v e r o m itte d lo ta k e th e
sen se u f th c n a tio n , tb r u ii^ b i t s a c k n o w le d g e d r e ­
p re se n ta tiv e s , iip u n a q u e stio ti o f t b e »leepest m o ­
m e n t ; r e f e r r in g i t to a s p ir itu a l t r i b n n a l, s e a te d in
a foreiisn c o u u try a n d tu ta lly d ev o id o f le g isla tiv e
a u th o rity , i n tb e v e ry an to g m |> h l e t t e r w h ic h b e ,
o n th is ort'ofeion, a d d re sse d to th e P o p e , h e n e v e r­
th e le s s p o in te d ly sp e a k s o f th e J> ccrees o f tb e
C o rte s r e g a r d in g th e S u c c e ssio u , a n d w h ich v e r e to
se rv e a s a g u id e .*
*
M
I n th e se iju e l i t w ill b e found
rh )1 d r« a , a a à b r íB ;
t n s p f w i n i a n t l e i r t n ih e
C r o x i u TroiB t fo rr^ g B P o a i l y , w c rio d t u r h f i f a t n b ic K r it j in
c
t h a t F e rd in a n d V I I . a n d ( ¿ u « i i C h ri“IÌDR c o m m ittè d
p r è ^ 'i x e l y t h c b a o i c c r r o p ,
« v e n w b iis t e n d e a v o u rio g
lo a u p p o rt ib e i r B a u g tk ic r's r ig h i
by
a lk tf e d a c te
o f i h e C o rte» . H a d Ib c K a tio n n I L 'C gisIature beco
t'OTiTeoed In t h e tlin e n f Ch& rl^s I L , d t b r r to decide
tb e q ue»tion o f S ucccsjiion, o r ODly lo gìv c aii 0 |iiuÌMn
u p o n ìc, ili tb e a la tt' u f pub liit fe e lin g d a r b g th n t
è io f rffency, th c y w o n ld U D qucsIionabìy b nve &Hdr<3ed
ih e Ib ro n c o f C h a rle s V . to th e g;raiidaon o f J-ouis
X I V . ; w b e r e H s , b a il t h c y b c c n a ssc m b le d t o
i t ^ o u l d n o i be Is a b e l I I ., b u i C h a rle s V ., w b o w o a ld
n o w h e » e a tc d u p o u Ib e Ib ro ti^ o f P h ilip V .
( ’h a rlc s , b o w cv v r, in puvBiiancc o f b is re a o lu tio o ,
d ìs p a ld ie d a c o n fìd e n tia l e u v o y lo R otili', u n iìe r th o
s tr ic tc s t in jiin c tio n o f sccrpoy, w h o w ììs Ib c b e a re r
o f Ib c I c tte r nbovc n ie n tio n c d , in u b i c b llie p a rlio u la r s n f th c c a s c w c rc s k c tc h c d , a n d a lso o f th c doeum c n ts th c rc io a llu d o d to . A lchou^b fiw are o f a ll ilic
t h c L u w « f S n c c c i s i o i i n s d i n t h c c i r c Q O A l m i ^ o f ( b ? n s » , i> ia t w r
i v t on*J)(« M c d i o e t o »
d e te rv ila d tio o .
o o l f a iiB . a o d t o e i u b l « n.* tA
6 t a n t ) j b e i A B |l i i i V
iifB ry .
to M
S ir ic t ju itic e n
ouv
w iili ih u c j u t i i r e , n e h a ' « w m -
S u ) « n i# B » in 2 i o
a a ì a t h « p i 'e s r n t e s -
A o t i o t t s t o w t r ) « b t l f , w e & *tc re c fn ir» * x o Y tio r H o lìo f p s u
is f iJ ltb lt: f u id e .
W e c a tn M
y o i i t o c o o r o i i n a t h i s ii u L w r u o t
» f ld ir w i t h t b « C ardiB^O « S 'I ti D Jv ib v « , R h o r a ) 'b u
» a d a b lc i a o d i f K r
n o ^ i » itK 'crc
» t t e a t i r c J ; c t « s ì i ) M i h e Ti;»EBQisa(it o f o u r
P r c d c c c i w r a , ( r o f o K f i d b « ^ t b c C -u th u iìc t o
rM U |> t b c f o u i t h , t b c
D e c r e e » o f e h f Cort(**i> t b c P e u u D C ia iiu o j o f t h r f n f a n u » , M u r y A n a «
a n d M a r ì A T h e r e i a , i h # i Q 2 i i Ì 4 |e cw b j^ c Iì< »
o f iL e A w t r i a n P iln c c » > f r v i o P b llÌ|> t b e
u n d A ll t h e s e t a
H a n d ^ A in e t o
t i m c , ( o d c c i d c b y t h è r a l ^ s o f c ^ u i t f a n d ju & tic c .
an
ih c p re te s e
A * tt> o a v s e lf , « e
n o t ^ n l e d e l t b f r b j h n r u t b a tr v d > a n d » e o n ly
w » U Cor i b e
o p lu k r n o f V o s r H o U x f « * i n vcR D tab; o n r r o B d » c t .* '~ A u t O j ( n p b l ^ i c ^ r
f>f C b a r k s l i . t o t b s P o fif,
rirr*nni«iaucc^, th e R oiitaii P o n tiff w a s d o u b tless
m nob p c r ji U 'X c d b y t>ip a p p lU ^ tio u , n o t o » ty on
o ceo u n t o f th e d illlcu ity iind im p o rta n c e o f tb e poiDt
a t is s u e ; b u t fro iu tb e fe n r o f o fieu d lii^ o n e u r
o th e r o f Ib e p a r t i e '< in tp rej^ted ; ani)
th u m a tte r
rp fe rre d tc> b u n
o n e o f tb e d e e p e st in te re s t, he
trA o su iitle d th e p a p e rs c o n n c c te d w itb i t to th re e
o f h is m o s t ie a n ic d C a rd ia a ls . T h e ir d e c i4 o n w a s
to tb e efiVct» t h a t “ K .
M . w as, id co nscieune,
b o u n d to «*ntail th e Suece^siou u p o n t h e D u k e
d ’A n jo u , o r th e D u k e de D e rri, th e y o o Q ^ e r so n s o f
th e D a u p liin , p ro v id e d p ro p e r prec-autions w ore
ta k e n a^«ini<t th e n u io u o f tb e tw o Cr«iw ng,"
Ti>:s d e ris io a , w h ich d id n o t r c a c h M a d rid till
A iiffust, 1 7 0 0 , w hcD th e King;’« h e a lth h a d becom e
p re e a x io u s, w a s aU o a c c o iu p a n icd b y a o a u to g ra p h
le tt e r fro m P o p e lu u o c f n t X I I .* T h e w h o le m a tte r
* " H « 'io e n ; * e i r i a a a U u iiik iJi x io a ik r t u t h a t o f V * a r
0°
i b f p o i n t 0 / A p )K rA rin e« t t b « t i i h i i s a ) o f C h r i s t , A od o f r e n d e r l n i ; a n
M M D O l IA m y s O f f i e t s * y tr tto i' o f i h » flrtclt w likch h a s U x a i f l t r n « t / d
IA l e y ew « ’, i t ia o n
t n ; d u ty t o g i r c /tucfa
« • w ill n o t M s
n a n c r o f riijk ro ai'li t o n a y c o o i c t f v e a t t h « ¿ a y o f j i i d j m e t i t ,
^ } a Je si} » b o a W i c t r c t i h i t i } u b o u j b t n o t
Y unr
p«e t b e in t« rc s U o t th e
H oDRe o r A u » t r u IB coiU|>ecU>oo w i t h t h o s e o f e t v n i t r , u t d w Iü d t h a t
»Irv odfal a i f f o u i t o f y o i r a c t i o n s w b i r b y » o
asu st so o o g i « b f f o « ih e
K h ii; o f K i» g n , w h o a d t n i t i b 9 c k c o « ^ , » a d 1« n o » « » p c c t/p o f i^ v x io o r,
V o o CUIBOC h » k s n u t u i i b a i ü k c b U d i c n n f t l i e D a o p b b » r e i h « r i g b t f e l h « > f > v f t h e r r o « n { a a d i h t t i o o p p o s iti o n W t h e n , n e i t h e r th e
A r e i d u l i t ', n u r « o y w n t h t t o f t4ie U o u s u o f A v R O ia . h a s il» e « m a llfR i
lifltio tw
p r e te n R io n .
t a p r o p o n i n n »o t h e l i e p u n a o r c o f t h e a o c -
« M lo B » t b e tr jo r e e r y r e g w iU b e t l i e 'a i M X i e t o f « w l « d m f t h e r lg h t f « !
y o « d j ^ w 0 9 y o B f d cv o t« < i B w r t 1I « » e n g e a tc «
h « T i, and th e n o r e
o i } } e a rc n .
U i» t b c r c f o r t m c u i s b n l 0 0 y o u (0 u m i t d o p r v c a a t i o i
which >0BT w iw io n i
a n
»ucRtvK» t o
r f iw lc r
;o « iW
w h e re ju e llc t
iad « e ,
• n d t o * e < B rc , w f a r a ^ l i m i n y © „ r |,O H e r . r h « • a d U i d c r t iQ b c n f a i « «
o f » t« S p sn fa h M o n arch T to %» m o f tb # n a o p b l n ."
P o p # iD B o c e a t x r i . d i e d o n « b e i r t h & p t r n i h f r , 1 7 0 0 .
c ^
w as a fte rw a rd s r e f e r r e d to th e C o u n cil o f C aatilp,
w h o se r e p o r t, a s m ig h t b a tu r a lly b e e x p e c te d fro m
tb e p re p a ra tio n s m a d e , w a s fa v o u ra b le to th e F re o i‘b
P r in c e . I t m u s t b e co o fessed l h a t t h e C o u n cil, a s
w e ll wi th e p a r ty f o n n c d in s u p p o rt (*f th e B o u rb o n
in te r e s t, w e re ^ i d c d a n d u p h e ld in t h e i r rp«(»lntioo
b y se v e ra l im p o r ta n t c o n s id e ra tio n s . T lie decision
o f th e C o u rt o f R o m o c a r r ie d w ith i t g r e a t w eig h t,
a n d th e S p a n ia rd « w e re b e sid e s anxt(»u>* to d e fe a t
t h c m e m o ra b le T r e a ty o f P a r titio n , w h ic h b a d given
s o m u c h u n easinesij to C h a rle s 11. a u d e x c ite d so
D)uch re s e n tm e n t a m o n g h is p e o p le . 'F hc g o v e ru rn e n t h a d a lso seen t h e d a u ^ e r^ it' n o t th e hutnlM atio n , o f b e in g d e p e n d e n t u p o n th c d is ta n t E m p ire o f
A u s tria , t h e la s t b ra n c h e s o f w h ich H o u se h a d e m ­
b ro ile d th e m in difficulties u n d im p o v e rish e d tb e
N a tio n . I n a w o rd , t h c S p a n ia rd s w e re tire i] o f
G e rm a n s, a n d w o u ld h a v e o p e n ly d is p la y e d th e ir
d islik e , h a d n o t M a d r id b e e n a rtu a U y o v e ra w e d by
a m ilita ry fu rc e , u n d e r th c o r d e r s o f tb e P rin c e o f
D a rm s ta d t.
T h e C o u n cil o f C a s tile fin a lly » g re e d t h a t th e
D u k e d 'A n jo u slio u ld b e c a lle d to th e S u ccessio n ,
a n d in thi'» m a n n e r th e iu trl|;u e s u f th e Q u e e n Dow>
a g e r a n d flie A u s tria n A g e n ts w e re d e fe a te d . W ith
so n ic d ifficulty, C h a rle s H . w a s in d u c e d , th o u g h
w ith g r e a t r d u c t a n c e , to c a n c e l h is first W ill an d
sig n a n o tiie r In fa v o u r o f t h e Boitrbi»n l i n e ; on th c
e x p re s s co n d itio n t h a t t h e tw o K in g d u m s s h o u ld be
k e p t flcj>arate, a n d m o n ife s tln s a d e e p a u x le ty tbac
liU te s ta m e tita ry di*-posil.iuns sh o u ld n o t be re v ea led
t ill a l t e r hiH d c a ih . H is o rd e rs w e re s tr ic tly obeyed,
atkd alrhunj^h th e F re n c h c o u r t w a s d u ly in fo rtn c d o f
c r c r j th io g pQSsiog; a t M a d rid j th c A u s tria n m inis*
t e r , C o u n t dc H a r r a c h , w a ^ k e p t c o m p le te ly io tho
d a r k . T h e n ew W ill w a s s ig n e d o n t h e 2 n d O ul.
1 7 0 0 , a n d o n th e e n s u in g 3 r d o f N o v . C h a rie s 11. o f
i^paio expired» iti t h e 3 ^ y e a r o f b is a g e a n d th c
3 5 th o f Lis re ig n .
'i^hc o p e n in g o f th e W ill, as d e ^ r i b e d l>y M . de S t.
S im o n a o d th e S p a o id h c o te m p o ra ry w rite rs , w a s a
ttr e i u o n y n -h irh c r e a te d the. d e e p e s t in te r e s t.
The
p&laue o f M a d rid w a s th r o n g e d w ith person!« o f a ll
ria s s c s , a n x io u s to le a r n w h o w a s to b e th e ir fu t\ire
S o v e re ig n ; a o d w h en i t w as a u n o u o c e d t h a t a
F re n c h P r in c e w a s a p p o in te d to th e th r o n e , n o th in g
c o u ld e x c e e d th e sarprii^e a n d d is a p p o io tm e iii o f th e
A iig trian M inister» 0 0 h e a rin g a n a w a rd so c o n tra ry
t o h is e x p e c ta tio n s ; w h ic h o o t o n ly d a s h e d to th e
g ro u n d a ll h is Im p e ria l M a s te r ’s hopes« h u t baffled
th e u lte r io r p la n s w ith w h ic h h o b iu is e lf h a d bceu
e n tru ste d .
r i u p . Tir.
Charle» I l . ' s T V ill^ J ^ o u U X I V . a a e p t i i t - ^ P h iix f
V . goes fo S p a i n ^ h 'u r / h à r d e v e lo p m ^ t o f F rench
i* « T i— A la ra n %n B u ro i^e a n d g r a n d A U ia n re o f
ì'JOX— D erìa ra H o n s o f E n g l a n d n n d IIoU an<^—
D epre*sed s ta te o f S p a in — O u r errors in th e P e ­
n in s u la — O ur la te rooperafinn th ere~ ^2 )effcU »»
th« p la n s o f thf! G r a n d A l H a m 'c ^ T h c J ir s i hostiliiie x n n s u c tts ifu i.
K
.
k j ,i
«
s c ru p lc s , a s w ell a s Ins a tla c h n ic iii to
to vs
S p a in , f tr o u g ly o p e ra te d iip o n th e m iü d o f tb e eofee b le d C h a rle s , w h o w a? m o re o v e r bexet by iu trig ^ c s , d e x te ro u s ly c o o d u ctp il. I ’hc ( c a o u r o f hi«
W ill sh e w e d h is a n x ie ty lo cffcct, b y a l l p o ssib le
p re c a u tio n « , a th re e fo ld o b je c t ? first, to p re v e u t the
dìsiuem berirkent o f th e S p a n ish M o n a rc h y , th e T r e a ty
o f P a rtltiim b e in g alw ay s b efore b is e y es ; • sec o n d ly ,
to o b v ia te th e d a n g e r o f th e tw o C ro w u s b eco m in g
u n ite d ; a n d la s tly , to p re s e rv e w h a t b e h a d beeu
m a d e to b elie v e w as th e n a tu r a l o rd e r o f S ucecs^ioo.
T h e c h o k c o f a F rc u c h r r i u c c r e s te d u p o n th e p rin -
*
V o l t a i r e o b t e m » tb a t t l i b T r e U ^ , a > ig in a j]y i o t c i i J c ^ t v b e r i b c
^ r c W n t)« « * o f P rai« ('e t o t h f
iiu ln iiD n it f th lc b
C b a i'lp f [ I , , u
iccoied ib e u i : by
w e ll
S e c c # M io > i, w u t p n .* c iic ly ibt*
a l k y u i g t h e J e & ] o u » iu
and f u r i i n f
lijr th ro w lM p t b e A u t r M s B t n p f r o r OS' h i a f u a r d .
vipJe chut th e renuDciatioQS o f t h e iw o Infauto.«,
AuQt an d S’isfiir o f tb e T e s ta to r , w e re iu te n d c d so lely
to p re v e n t tb e u n io n ot* th e tw o k in g d o m s, th e
P rc n c h in te r p r e ta tio a o f tb e ir v a lid ity b e in g c a re ­
fu lly k e p t o u t o f hia T ie w ; a u d th e d a D ^ r o f th a t
coD tiugenoy b e in g , a s h e th o u g h t, o b v ia te d b y bia
te s ta u ie u ta ry d isp o sitio n s, h ts m in d w a^ reliev ed
fro m a n irk so m e b u rd e n .
O n tb e y th o f is'o v e m b e r, th e S p a n is h A fin ister
a t th e C o u rt crt* V e rs a ille s , C a ste l-I)o g rin s, b a d an
a a d ic n c e o f LouiSf to in fo rn j h im o f b is m a s te r ’s
d e a th , an d la y b e fiire him th e p a rtic u la r» o f th e
W il l w h ereb y t h e D u k e d ’A njou w a s fir s t c a llc d to
th e C row n, th e n t h e D u k e de B e r r i, a n d in do fa u lt
oV th e s e , th e A rc h d u k e CharieH, se c o n d so n o f th e
E iu p e r o r , a n d a f te r h im th e P rlu c e s o f S a v o y . TJ>e
D u k e o f O rle a n s w a s thuy e x c lu d e d , w h ich g a v e rise
to a p r o te s t o n h is p a r t, a n d in th c se q u e l p roduced
o th e r in d ic a tlo u s o f re s e n tm e n t.* A le tte r fro m tho
Spaul&h R i^gency w as d e liv e re d to tb e K in g , a n d
th e wh<»lc afl'air, e x tr a o r d lu a r y a s i t w a s, su rp rise d
DO o n e o t th c F renc h c o u r t b u t th c A u s tria n euvoy, +
•
M em nif 4 4 S ecrtU J u i i i n p r i , tte Lwi>*jre,' c h a p , » . P « r la p > Shis
A t a l l « v « n (8. ihe p r t » « iil
o f ih « F r e a c h
re a « a tm e o i ia h e m l iO u } .
i> r a d m < r iiir io s (n m a k e
in r ih e r e t u f , b r p ro v id io g s k ia g rto fu for
o n « o r l i e j w f t i l « fjm n ch e» u f h is ft o t ily .
t
L o « ia t ± d lo D { b e e n I a t h e i« c r c U
f o r m e d o f i l « p u r |M r t oj* i h c A « u 'd ,
a i i u h t o « b o m tlie c * k
w »s
rtftjrc d .
V o lu lr e e a r» th a t h e
w a j
ln «
fti R o m e , b ; n o e o f t h e C 4 r T h c t'r c B c b w r i w r w o u J i b * v e
g ls d ly e i u b l i '^ h e d , i L a t t b l s « 4« « I I t b e k n o w k d ^ a w h i c h t b c c o m l o f
V e m i l k '« b a d
o f i h e s C a ir ,
I h i « h o iv c » e r i* n o » p r u t e b J e .
w t n to o B a n ; p « tM tii e b p i o f e d a n d U th e M c m
r ) r e « a « ( a i ) c n , liv»tdes> s p o lr« f o r t h c B K l r e « ,
f it M a d r i d .
T T icrc
O th e r
I t w as h u v e te r fir« g p
*h«c Che A u s i f i a o , \ ^ x t h a d o o t d » 9 0over«d w b s t w
p o in s o n .
W itb Some s lig h t d ilferen câ u f » p in io n , o ccasio n cü
b y th c fa c t t h a t F r a tire w a s a l tb e tim e a p u r t y to
tlic T r e a ty o f P a r titio n ,* th e W IU w a s a c c e p te d by
tb « C o n o cii ; an d <m th e 12tb th e K iag; w r o te a le tte r
to Ibe M a d rid lic g e u ry , a n u o u n c io g t b a t b o a c q u i­
esc e d in tb e propulsai o n (lie p a r t o f h is g ra u d s o o . 1
O n tb e 1 6 th , a t a f a m ily ct»nrt h e l d a t V tr« ailleii,
L o u is e m b ra c e d tb e D n k c d ’A u jo u , as K in g o l'S p a iu ,
»m dcr t b e t i t l e o f r h i l i p V ., d e c la r iu g “ th a t h is
b ir th a n d th e W ill o f tb e la te K in g , C h a rle s I I . , b a d
to t h e tliro a c .” A d d re ssin g th e n e w
c a lle d h im
io v c rc ig n , h e ?aid— “ B e a g o o d S p a n ia rd , t h i s ix
y o u r fir s t d u ty ; b u t rc D ie a ilte r t h a i , b e in g born
a F re n e h n ia u , y o u o re to m a in ta in th e iinioD be­
tw e e n t h e tB 'o C ro w n s.” I
O n tlie 4 th o f D c c c ra b cr, P h ilip V . tb e u 1 / y e a rs o f
a g e , le f t P a r is o n b is w ay to S p a in , ac c o iu p a iiicd 5y
b is g ra n d fa th e r. A t S cean x tb e y p a r te d , w h en L ouis,
p re s e n tin g t h e P K n ccs o f tb e E o y a l H o u se to tlie ir
in fla tiv e, sa id to b iiu — “ H c h o ld th e P r in c e s o f m y
• M . 4«
H w rillk n
«poke « n iM t ih c
T c w y , l a i n « » b iiia o u s w n c .
a v c rp u ilu n , u
è ìó
M . ie
M a4 * iu c d » M îÙQfeom i w h o , U w i J l bo
r ? « « i o b c r i d , I(4d h ^ o o ia r r ie d xn I ^ u J é X I V . e v « r sS a c c t h c y e » r 1&J6 ,
w a s a J j o M f i i s t op{M 4« l lo it.
t ÎT jI» f i t t e r U j> rf»tT y^ a t r « ll k n e t ’ i i a S p e a U i , I o ih »
U M l€ , B c c i ^ t t r y o f t h f C « « o c !l t a d a fl^ rw a rtl» M « r i|u i$ d r R i r a i .
U
C u œ p llo ico t« * h t m e m o r j o f Ü»? d e cc» » cd M ori£,fcb m i t h t ■' t^ ^ r ie n te
l>T4 ti9 f f »*>7 » « w t à»*tKé4 , s a
a m o w p M à r $ f t f i d t U i t u j t f t , rfe m
* M t k U r ^ 0 4 g m ft* i *
o fa geacn l w u i
;
«le
M ifc o in ,
IT.
tfe m m n r t , é e *4 j u » t i e f , 4 « m t,
fiU tn iÌ o n i,p r ó Ì m fv r 9 u - d « A 4 m ( tr * t
T h u w a # fi^ n K w l i m t b P t y e
c l i i j h 1— Tc*!«i«, M t a , . H m » , 6 u r I c T r t U s u c W
41
Ilo u f c a u d y o u rs . 'J1ic tw o n a tiu u s s h u u ld «^ocisidcv
( h e m ^ lv c s a s o n e . T h e y o u ^ b c to b a v c th e s a u e
m lo r^stsf a n d th e re fo re I Im pe t h a t tb c s c V rinw «
w ill b e a s m n c b a tta c h e d to y o u , a s to m e. H c n c c fb rw a rd th e r e w ill be do r y r c n c c s .”
F h ilip p ro ­
ceed ed cow ards S paii), a tte n d e d b y h is tw o b ro th e rs ,
Ib e D u k e a iid D u(;hess o f D eau v lU iers, a n d M . de
K o aille^, o f w boiii h e to o k leav e o n t b e Islo o f
P b e a s a a ts ; th e m cTnurable i*pot w lic re , t e n y e a rs
b e fo re , t h a t T re a ty w .is so le m n iz e d w h ich w as fo r
e v e r to ex(tlude th e H o u se o f Bourb(»t» fro m S p ain .*
P h ilip ’s e u tr y io to S p a in , a n d t h e in c id e n ts w h ich
h a p p e n e d o n th e r o a d to th e c ^ ;u ta 1 , w e re affecting
til a y o u th fu l a n d seuaib le h e a rt. A ll h e sa w , eon*
trasti*d w ith w h u l h e h a d j u s t lefV, te n d e d to low er
ill h is e s tim a tio n th e g r a n d e u r a n d re&ourccii o f hii^
r e a lm : b u t h e waft d e e p ly in te re s te d b v tb e d e m o n ­
s tr a tio n s o f th e n a tiv e s , &Jid sin c e re ly h o p e d to henl
th e w<»uo<ls o f t b c i r nfflicteii c o u n tr y . Ao<*ording to
th e re c o m m e n d a tio n o f b i? g r a u d f a th e r , h e b ecam e
a S jia n ia rd in th e erne sen se o f th e w o r d ; a n d on
a rriv in g a t M a d rid , z e a lo u s ly d e v o te d h im se lf lo
th e p e rtb rm a o e c o f th o s e d u tie s w h irh h e h a d u n ­
d e rta k e n , f H is su b ject» w e re p le a a e d w ith h im ;
• Nw* 1 0
I b e S p M in n ls L c c w i t M w ii li b i n o n ly t b e U a n ]« !«
O e L o « « !) !) ;, (b U priaciitfkl ¿ i r e f w r j t w o T r v o c h S # e r » « r i i « , b h c v a fr M u f, o u r ^ , a n d a b o u t 10ft « r r a n i » .
T )*e M Arm il« w a i a U o p fo v ld c d
w iib » k r W r o f i B 8tn>CTiou> f r o o F e n c lv o ,
t T b e d a y o n w b k h th e r o y i l p a r t j k f t F * m ,
« n i H , dc
T * u y » ^ o r t o U r n w l A lo » c f u r t th e u t r o n * p ia e e » ln ;]o n g )n f to ? p « iu
W hicli t b e DtU:]i t t i l l f i e l d ; a a d
• i d v i 't u* M B B J b le r i w p e .
M a n l , s i B o n » « « trv f l i e d c i f l » H h
fo r, a lth o u g h i t w a s n i u a l y b rcru g h t a b o u t b y th e
mtrii^uefi o f tb e F rc u c h , th e ^ r e a t rn a jo rity o f th e
S p a o ia rd s w e re UD<jue»tiunably in fa v o u r
th e
o h a o f c j w h ich tb e y e v e n tu a lly prove<l, b y th e ir
g r e a t s a m fic c » to s u p p o rt th e n ew S o v e re ig n .
T h e accessioD o f a F rc n v h P rin c e to t h c S p a n ish
th r o n e , pro<lui;e<l u n e w e r a in th e p o U iical h is to ry
o f K iiro p eI t w a s (»ab’u la te d to le a d to g r e a t
chaogeSf a n d s e e m e d d e s tru c tiv e o f t h a t B a la n c e u f
P o w e r, f<*r t h e s u p p o rt o f %vbicb e n o rm o u s sarriH ecs
h a d b e e n m a d e . W h e n th c first fa m ily a llia n c e w as
a g ita te d a n d S p a in re fu s e d to g iv e th e N e th e rla n d s
a s a d o w ry w iih tl»e In fa n ta , R ie h lic u p ro m ise d a
p o v tio n o f th e m to th e D u tc h , p m v id e d th e y w ould
n o t xuake p e a c e w ith S p a in anU 'v o u lii e n t e r in to an
a rm e d ro a litio n w ith K rnncc. A d ra ft o f a T re a ty
to th is e tfe c t w as a c tu a lly p r e p a r e d , iu 1 6 3 5 ; b u t
th e D u te h h a v in g d iscu v ered th c a u ib itlo u s desigae
o f th e F rc n c h , a n d t h a t th e i r m a in o b je c t w a s to
re m o v e th e N e th e r la n d s ’ b e rrle v , th e sc h e m e w as
d e fe a te d b y th e T r e a ly u f M u n ste r, in 164«.* T h e
» rc o n d tim e t h a t a m arriag»^ w as pro|»o*<e(l w h h a
S p a n is h Priuce& s, M a z a riu , w ho su c c e e d e d Ri< lilien,
a g a in u r g e d th c tr a n s f e r ot* th c N e th e rla n d s a s a
d o w r y ; ofFering tu i*ender b a c k th e F re n c h conquesti? in C a ta lo n ia . T h e pr<jposal w a s a g a iu re ¿ e c te d , n o tw llh s ia n d in tf w liieh th e in iiiis te r ad v ised
h is ro y a ! m a s te r to aecej>t th c m a tc h , u n d e r th e
re u u m 'ia tio n s a lre a d y a llu d e d l o ; c o n te o d lu g th a t
^
“ B v x S c r T r « C y T i a d i « t i d .'-
P r » o i U W d « e e 4 l e -ntO id*» < lo n .
u r m U o b , T « l. i f . p a j i H )., o f tM s w o r li h k v in c b # f n w H t t e n b y ti» c
BUflUKr* Urd To^Mcod Mtd Mr. Po»t«2 .
4S
th e y w o u ld n o t b a r b is r i g h t c U b e r to th e Rp&ubili
!^u(H:eMsiou, o r to t h c L o\v C o u u tr ic s ; Hud i t wu»
u u d c r c o lo u r o f tb i» r i g h t t h a t I-oiu!» X I V . e u tc rc d
upon tb e w a r in tb e L o w C o u n trie s wbu*li te riu iiia te d ia tb e lY c a ty ol* K in ic ^ u c n , eo g re a tly to th c
d e t r i i u K D t o f S p a in *
H y p la c in g S p a in u iiile r th c in flu c n c r o f hi« ow n
F a m ily , L o u is g a in e d ib c sc c o n d o b je c t o f h is waCeh*
fu l p o lic y ; a n d i t wdA ftuoii ajipai^eut t h a t lie w ould
em p lo y tbfi poH 'erfiii re so u rc e h u f t h a t kingdow i to w*ar«is th e a g g ra n d iz e m e n t o f h is o w n . I n h is pri*
vftfe in s tru c tio n s to P b ilip V - o n le a v in g P a r is , he
to ld h im
to re m e m b e r com m erce^ an d to liv e in
cioMi u n io n w ith F r a u c e ; fo r t b a t n o th in g w a s so
a d v a o ta g 6><Mis t«> th e tw o P o w e rs a s a u u b io q w h ich
c o u ld n o t b e rc s i* tc d ." l' T lje d e v e lo p m e n t o f th is
*
LoqLs X I V , iQ v a 4 M F k o d c n i n r i ^ b t o f hi>) Q u i c s I n I C i '? , u u l ;
s c T c a y n r j t f t c r t h c rra u B c k u to n s » e r e o itd e .
I 'r u o i U u j c ls io s o o i^ t
o f th e n M q i i e P t M a n
S « W M ib k v r r e i b c
i n ilu to f» # o r i | l n i t « d ,
m a r iiiiiM p o w e r s o f t b e d u g f r s
o u t u f t 'r r n c i i • « r n n a i r m n t
t b a t , in M .ir c h , { Q l d - I . H x ¿ o c liith C n v u )« « » a iU rc ^ w d C b k r l M l l .,
rrp rv a c u tia ^
(ImK t b e s tin c ls o f V v « r U t j w y ' s ^ o > i ) c 4 r c a i u c h d i« -
w i t h t h e uM iiM r«» d a n c e r A ris iu jj t o y o « r 3Jaj< w t)* e S .lu fc d v » *
Iry t b e g ro e ^ th u n d |* o w e r o f t b « i \ v n t k K f n g . « » p c c i^ Ily b y t h e
iltiu M a lre a d y la a d e , a n d
6 > t k i r r p r o f r e M li k e ly t o k r iriAdc b v b i a i
i n t h e S ^ u i t b N e t h f r k i d j , i n t h e p it » e f v A tiu u a a d i c c v t i t y w b c r ta r f ,
w e b u m b i ; i o n r e i « « , t b i ( n t^ r i- s t w f y o a r M a j ^ r y a n d i k e a a f e ty o f
your v v c fit
b « ie tc h
a r e h ig h l y c o o c e r o e c l ^ m J
y o a r U > )e « ty t o i » | «
M re e fth e o
tb e r c f c r e w c D M t h s B b ly
t h e n t n t iti* o y o a r r o y i l s a j e . a a d l o
y o n f ic lf w iih a o c h a itic te i' a l i i a s t ^ a s
m ay le c o re ) o * r
M a je & ty i k i A r t ^ n s . m d p m e t ^ t a o d s e c u r e t h c a a id N e tb e i't a a d * , » a d
th e r e b y i|« ie l t h « B i k d i o f ><jur M a J « ty ’i p tw ijle ."— J fm m id * , w l . in
p. J» 6 ,
t T h e « in s t r o c ii o D i « t e p re e « m < d i n t b e M ^ ^ n jr e tie N o ^ l « , u n d
5ft t h t ( R u c r ^ ,} f LuQ iJ X IV .
la s t s c n tio ie n t ro u s e d a jreD cral in d ig n a tjo o i a E u ^
ro p e , a u il le d to th e m e m o ra b le e o g a ^ i u e t i ts u f tlie
G ra jid ¿ U lia n ie , in 1701s w h irh w e re , “ to p ro e u rc
an e q u ita b le a n d re a s o n a b le satisfiictio n to D is I m ­
p e r ia l M a je s ty f o r h is p re te n sio n s to th e S p a n ish
S u e c e ssio u , a n d su fficien t s e c u rity to th e K in g o f
Euj^Hand a n d tb e S ta te s G e n e ra l, f o r th e i r d o tn in io n s
a n d f o r th e n a T ig a tio n a n d c iu n m c rc e o f th e ir s u b ­
je c ts , u n d to p re v e n t t h e u n io n o f t h e tw o M o n a r­
ch ies o f F r a n c e a n d S p a in .” In E n g la n d a n d H o l­
la n d t h e »¡cutim ent o f indig’tia tio n w a s a n a n i tuo us ;
a n d t h e Iin p e ria lisia s h a re d th e d is a p p o in tm e n t o f
t h e i r re ig n in g F a m ilv .*
T h e p r e p a r a tio n s o f tb e f ir n n d A llia n e e w ere
a c tiv e ly c u r r ie d o o , a n d i t so o n b e e a m e a p p a re n t
t h a t th e o ld di»piitc re s p e c tin g t h e D ala n ee o f
• Q u e m A o o ? , o n »he d J f o f b t r
( h e t l i r u o c ( M * r c h ti,
I 7 0 i | in h e r » d d r M . t o t h o L o r d s o f t b e P r i ^ C o o n d l , sp o fc c ib B ii.—
“ I c b lijh h p r o i ^ í r u p o n t b i i o e a t i o n v f m j f l ^ t ï f x . k i n j i o y u a , t o
d c r T a re m y o w n o p i o i o n o f i l i e k i p n m n c e o f i * r r y ) o g o n * il ( h e i* rep < if « io o s w e a r « t t u h i n g t o o p p o « t h t
p o w p r o f F n o c r ; u iA I
d i » i l l o » BO ( i K f t i l sifL o K o u r k U W *02 i M o r a n c e a i h t t n o t h i n g flb iU
b e « a n ( ( n 5 o u m y p « n t o p u r j a e t h e t r v f i n t e r e s t o f P o j t a n J , t« « t 3 > e r
w ith
ad d rv M
fo r th e
t g p p o r t o f tiM
c o w m im
« * • p rc ft^ te d o n th e y th , tn d
« o p p o rth e r " In th e a m t o m
m i « . '’
T he Lo«U '
a f t e r p W g l n g tb«*ia> elvi;s lo
iJ r e a J y r a te r e d la to to r« d u c e (h e c x -
o r t ) i t a n i p o » r e r o f F r * t i « , " i t c - n c l u d e « t h « j — •• A n d w
wUl c m
ookc
i t n p p e a r t o y o o r M * |e s (jr, a n d tb # w o r W , t i w t o a r m í J » m i a f f r c iio u
f<>r 7 o a r M s y m y 't s e r r i e z a n d t h e c i r c u e h a r e o f t h e p e b U c s a f e t y ,
^ t iiï H j e u s t o
p x « r* o a r s d i x s w W t t h e o i m o s t v ly o a i' a n d u n jo i» , f o t
o b t a l u i u i u d c r V o » r M a j e i t j '» n i g » , a o c h a b tU a a r« o f p o w e r « a rt
i n i c r r s t , a s tik jy e tfc e W ü lly s w u r v t h e l l ^ r t i e « o f K u r o p e .”
o io b * ' .d d f* « M re « r fu » e d t h e u s e
proA < 'n)ie t b a ¡^lortom s d i 4 Í |B . ''
R -n ü m c n « , an d
«^«d
T l ie C u c a h e r “ Ui
P o iv c r w a s a g a iu to
b ro itg iit Co t h c t e s t u f a rm ^ .
B e fo re th e ro y a l cortege le f t P a r is lop S p a lu , p ro h a d been d e liv e re d o u tb e p a r t o f tlic A llies,
w a ru in ^ th e F re u c h K in g o f t h e e o n sc q u e iices o f
th e ste p he w a s taking;.
O u tlie 2 i)th o f M a rc h , th e
S ta te s (re n e ra l e n te re d in to R e s o lu tio n s , Oe<^Uratury
o f the^p io tc n tio u « “ to jid h ere firm ly Co thcii* alU*
an c e s, a u d p u rs u e ^Ceadily th e o ie a s u re s a lre a d y
e u te re d iiic o
a n d o n th e 4 th o f t h e e n su in g 5fav,
Q u e e u A n u e d e c la re d w a r agaiusC F r a u c c au d
S p a in ,
f«ir th e p rcR erv atio u o f th e L ib e rty a n d
B a la n c e o f E u ro p e , a n d f o r re d u c in g th c c x o rb lta D t
p o w e r o f Frau<;e,’' &o.
T b is ia DOC th e p la e e to in q u ir e in to tlip p o lu ’y
w h ich urjced E ae* * u d tc» m a k e w a r u p o n S p aiu for
h a v iu ^ c h o se n a B o u rb o n P r i n r e ; n o r to d isc u ss
tb e c x p c d le u c y o f ih e m e a su ic a a d o p te d lo c a r r y th e
o b jects o f th e G rarid A lU auce io to effect, T li r o u g h o u t t h e w h o le a tra ir, L o u is X IV '. a c lc d w ith g r e a t
c u n n in g , a u d hJa a g e n ts w e re e v id e n tly th e u io st
d e x te r o u s ; b u t I t m u « t b e (H)nfesHed t h a t a r a r ic ty
ot* circum»>tances> w h ie h u o fo relirn n a tio n could
coiJtro l a n d o o h u u ia n f o re s ig h t (H»unteracl, sefo n d e d h is p la n s . 'I’he s itu a tio n o f S p a in re q u ire d
p e e u lu ir re n jc d ic s, a u d th c o c e e ssity o f a cli&nge wa»*
u n ir e r s a lly fe lt.*
•
T h e p e o p le w e re p lu n g e d in to
H . J c L o u r i J l e hug O c» fv » d n f i r t j Ji w h o l e c L ^ ^ r k i a J c ic r ip tS o o
I h e SCAU « r S p a in
u
i h v d c a i h o f C 'h itrlM T T ., t h « fM rtU M ik ri o f
w i j k b b e p r o f e t s e i Ut h a ? c o h i ^ s i i t d £rw m n a l i n 'a .
T h c j a g t* e w U h Ib c
a r e o u n t t o f « iir b S p a n i s h w r i t e r s a » h a r t a n O fjp o rtu n S ty u f t p f a k i i i g t i c
t r o U i, w b v r^ p ri'M c n t t b e i r c u u o iry > a ( t h e p f r i » d » U u d c d ti» ,
i n a a i a i« o f r4(>id ¿ c M d e o c e , r v b a u ^ t l o a A ud d u A m B i i a i l o s .
b e iU i
<6
mKforlUDe? 5 a n d if I h ero w m au y tb iu p iu fu rm a l, o r
iUcipvI, in th e m a n n e r Id w liit'h P h ilip V . w a s ra is e d
lo th e th ro jie , i t
f o r th e m to b a v f in -tlta tc d
in q u irie s a n d rcd res'scd w h a t w hs w ro n ^ . I t was
h a r d t h a t tb e y sh o u ld s u f lr r fo r th e {»rurid^nt c a lcuU tloQ S u f th e F r e a c b Kin;^, o r th n t tb e y sh o n h i
b e blftuied f o r lii« fa m ily a O e c tio ii; p a rfic iilflrlv a fte r
hi? S p a n ish sc h em e w a s r e a l b e d , a n d th e re s u lt
sa n c tio n e d b y th<Ke
•
im m e d ia te ly c o n c e rn e d .*
i.o r f l B o li n ib c u l ic , w b o w r o t e i a x r a s » « P ffo * t o L f t t e b t « u o f tL is
o p i n i o n , i n d i a L e f i e r v u J . V o J. i l . h e
t b « t o f C b s r lc R I I . )
“ W h e n ( h i? W i ll ¡tn e » a ( iip
nnd
ftn d c h « j * n w m
U n jia th c fu u rtv e n ih h a d
i a o p p rM K io n t o h i w
h ^ d fiijlv d , i n a l l t b e
ol^ jecbi v l i a tc r e « ! a o d a m l j i t k i n » h k b i h « f h a d k r y t i u a i i l i i f v r
now
The
fo rty
th k Q
t h a s )s ,
T fi« a c t o r s c h u ^ d
p e rio d .
p o w er tb a t h«d
r a Ir^ o s i u d « u
d e r m d , t h e S p a o b lj B o a a r c h j '
f a d e d it, w « r» n o w
« b o n t;
f r u u t b e b v ^ o i o x o f tl i« p r ^ e a t
t b d f j m r u i n U je t r a i e d y t h a t f o l i o w « .
rrw D y a ta rk e i), w as n o w tu
a o d ti r e po*»«r> t h a t h a d
eo a t t u c k ic .
l o n j de*
I ^ t a i s e e h o w t b i s w a s b ro u ffh t
<»ed t b d t w v n a y e« e U d i e b e t t e r a n d m a V e * b e t t e r j n d f m c a t
o f a l l t h a t p a < ? e d £ ro m t h e d e a tf i o f C ii9 r)c « t b e ic c o o d t o t h e p e a c c o f
T .'tr c c h t, l e t d * ft a liM k \ o t h e tS in c u f h i* d ^ a i l i , « n d c u a ; i d « r t h f elr>
« u K iitttU C i« t h i t f O r o f d t i l l s c o rn p li c a t e d ^ m t? o f aifair» ^ cu t l m x r i e w i ;
a x ie w o f H g h t , a v k w «
The
p o l i r y , a n d a v ie w o f fwtiwer.
rig h t o f s u fc e e d in f to
th e
( 'r o w a o f S | w n w o u l d h a i 'c t x r o
« a d v n b t ^ d l f i n t h e c h t ld r e f t o f M d r i^ T h c r t R a , t)i&^ i i i o t h « h o o s e
o f R o o rh n a .
if
rra o B c w ik ia »
o f te a
tJ iU
I iik I
o c a tio n c d .
n o t been
T^e
h a rre d
b v (b e
s o J e n io
p reu ;B 6 iu n R o f t b e boQRe. o f
A n » tH a '■v'ere fo u iv d e d p c
tb e s e
o f t h e m bT t h « P jT c ti^ a n
tr e M y , a n d t b e c n a A r u i i t i u n o f t b c m
th e
Will
B o iu 'b o o
u f P h ili p
th e
iu o rtb .
w e r f fo u n d ed o a
r^ a a a e w tio M .
on
T b e p rit^ fu a iu n A
of
Ob
c b ii fo o t th e
C h a rle s tb e
sW n d p r e r i
«ecoA ii, a t i i
a fte r
h i*
th e
a s a p i w i i t i o o , i t w o a ia d c e d
d ia p a tc
on
d » * ih .
th e
If
of
r i j ; h t »Ci;KxI
sam e it
f lw
w ob
M
b;
b w ir tc o f
eo
tu o r c ,
th e ir
n a tn re
d o r io f th e
li f e o f
« • id a I 's i n o a e tiM , t h a t t h f » c r c n u n c iA tio n s v e r «
n u ll.
t b « jA iifl< « tio n
Tn
h a v e e u a tin a M l to
r tn a n fia tio tis
had
rm a in e d
l i w o u ld be to lly to im a g in e lb a t t h e ac<ìenjiion o f
u>»b«licB ; if hU \flll, like ilMt
>if» £ukcr, had cwafirmc^ii ü ic a ,
u 4 h»4 left ÜM CTOwa, in pannane» of (htroi, tn
h<ii»c o f Aaairla.
R «e Ik e
W IÜ WÍ C b u r k » i H f e « c e a â , a n n a l ü « ;
th e ic
n o n n c la ilo n » ,
took a » t r Ih» aoîê founâatWe nf the A a a o i« preieu»kma ¡ for,
bi^we^er thl» act íoisbi be r^btAinrd, it ma< Jost m ralkt ac h k M ker'it,
•o d s m coAlriiied b
y the uaiver»*J coD»;«n*nct o f U»c SjMnt»ti n-tìo®
W ffcr acw m ile meni he m*d« o f tb at crowa. L ri it be, a* I
làink i i o v |k t t o be
ilio» tb c H-uç heirs could But c ta in
4 |AcuB( renuecU iiuni ib at w ttr . if I 1047 «ay/to, cooJiiS«»«8 of their
Wrili ; but t ’b a i) « the *cc«md had f tr f tin lf aj) «oìkì a rifh t *0 ebaoga
the e o a r« o f tteef*a,iu, a fre n b lr to the orU^rr o f n aii)i«M d tbe
«YiQdiiÌAB o f tUat Dvoarcby, «Aer his tro e
n r r c boro> aa Pbllljr
tbe f»grtb had to clia«fi: U, coatraiy w this order and ikU cgnaritutiAo,
befvre tlïeÿ were bom , o r «L any
tlu u . He liMf a s j w J a
riphl, io shAK, to dl»»cniie »i»l* the PfrPBjftti trestv and lo eet ii
aiMe )a ihì» rr>p<(-T, as Ji'm father iiad rw a&ke it^ iw thur tbe
ri.ou&ciai(ou» bvioÿ anBDlkd by l|i*t
10 l|»e ^sn«oe«]i trcMf
wDo had evatteù them , tQ i^ fn«Ul be deemed &a lo B ftr hiadiaj,
by \tn*v o f tJii* ireaiy, y a tb e pany %ho h.id made tkeia. Tba
*ole ^ue»t)uo that rrmained thvrcfore b e t.e e n these rival ho«*t»,
aa to rlik i,
thij», w b d b e r Ihe enia6i.'"«nt« lik e n by f/>o« (be
£M.rwcMB la Oi« Paniti«u TteAMe» oh)Ì|[cd him «4» a ille rr to ibc
te rn s uf tbe last o í them in » II e te x ts, «od to rteprlve his iami];
the sutcir«ieo » h if h tl.e kla« (tf Spslb oycncd, and the 8paui*h
naiioo offpitrJ to th e m ; ra iïw tb*n to dep«irt frwin a cr>nipg,iüyo
be htfO Blade, ou (>i-etc'iiu<>n« th ai were dwpaiabte i k n , but were
BOW {»ut o f liiH m u } It iriay he «aid, und k wa« ï*W. th at tlie Tre-tu>*
»^«itioii beioÄ abtoluie, without any oohdltic«or rw epiloo rvlaiiix
^ u y dujKisition th e kine o f SpaUt bad made, o r u i |h t ivabe, of kS»
sacresiioo, i n f a f o t r o f ûoarbon or AusUiaj the dl«j<o»Uion « n d e by
his will, in ftiOQT o f the Dulie o f A njoa, eosld not aflert tbe e n n e e .
aieaca »
*
•Uarly u k e n öy Lonis the foeiriemih in th « e trtaeiva, o o r dS»>
p e a « with a liceral ohi*tfr>»ü©a o f the01. T b ii mi*hi be 1/p« oq strict
principi« o f^n ^ tW ; km I appr^:htod tb at aone o í th o ic pow^r», who
exdjtw ed W loidly a|i%lM«t the p eridy o f i'ran re lit thfs cttsc, wnuld
hare been w ore « ra p u io o s in a paraljd case. The hi»»íbi f v n n n
>« «
If 4 iß
m
m
a
wuald baie J»eco qumed, aad thc r « id letter of
*»<*t)€9 woald hare been softened by aa vi|QÌt4blc interprétation »f
»>ieir spifis and intentioo.”
IS
I*bll1p V . w a s b ro u g h t a b o u t c x c lu siv c ly b y th e intrig:ucs o f h is g ru iid l'a th c r, b o w c v o r m u c h lie tnig;hc
be o u tb e a le r t, an d k n o w b o iv l o t u r u n m tin g en d o H
to liU o w n H dv^ntagi’. T o th o s e w b o re fle c t upou
tb e eveotft wbi(^h o c c u rre d a t t b e fo n itn e n i'e m c o t o f
llie 1 8 th c c a tu r y , o r r a t b e r iit th e clo se o f th e p r e ­
luding; o n e , it w ould a h n o s t a p p e a r th a t th e K nglixb
a g e n t“, th e n einpU iyed iu S p a io , j u d g in g n t le a s t
fro m th e re c o rd s le f t b e h in d tb « m . w e re a s m u ch id
tb e d a r k a% tbo:«e o f A u s tr ia . II* i t b a d b e e o nth^Twlsi*, o u r g o v e m m e u t, a« w e ll u u d e r K in g W illia m ,
as Q u c e u A u u e , w o u ld o o t b a v c b e e u so m u e b fu re sta lle d , D or h a v e fo u n d i t e x p e d ie n t to beco m e
p a rtie s to th e T r e a ty o ( P a r titio n w h ic h g re a tly
inviilTed U4 a n d a lie n a te d th e m ind« o f tb e Spauiard»«,
w h o , i f th e y w a u le d a K in g , w e re n o t iu u lin e d to
bi*i«m e d e p e o ile n ts iipoD F ro jiee.
F o r n e a r ly a c e n tu ry an d a h a lf, wii h a v e c j r e d in
o u r p o lic y to w a rd s tb e P e n in s u la , P o r tu g a l in ­
c lu d e d ; a o d w e h a r e n e 7 e r r ig h tly u n d e rsto o d tb e
r e a l in te r e s ts o f t h a t ijite re s tiu g p o rtio n o f K u ro p c.
N o i'o u o lry h a s a rl^cbt to in te r f e r e in th e affairs o f
a n o tiie r, c o n tn ir y to it s in te r e s ts a n d wisheK, u n less
w h en in d iv id u a lly 5iggrlcved. Q u c e u A rjnc a tta c k e d
.Spain a t a lim e w h eu th e g o v e rn m e n t a u d people
w e re u n ite d , a n d afVer a ll g a in e d th e o n ly leg in'm aie
o b je c t f o r w h ic h s h e c o u ld c o n te n d . T b e g o v e ro m e u t o f Ih e p r r s c n t d a y , h o w e v e r, a s w ill hercaftei*
b e m o re p a r tic u la r ly n o tie c d , have th o u g h t p ro p e r
to fo re g o a l l th e a d v a n ta g e s «ccnred b y h e r a f te r an
e n o rm o u s SKcrifice o f b lo o d a n d trea.«ure.
W e n e v e r, b u t o o c e , e n te re d h e a r tily iu lo th e
ca u se o f th e P e n in s u la , a n d th e n w e w e re n e a r ly a
y e a r to o la te , a s r e g a r d e d n u r p la n s. I t w o u ld be
to o g r e a t a <ÍÍgre«sion h e r í , e v e n tu Kketi'U th e bold>
ttionffh
irre¿,Tilar ftfibrts
o f o p p re s s e d
h u m a n ity
a ^ a io s t a fo re ig ti ty r a u t , u n n 'c a rily m a in ta in e«i uud(fr e r r r y aperies« o f a d v e rs ity , a n d su b s id io g in to
th e ste a d y m e a su re s «>f sc ie n tific w a r, u n d e r tb e iu*
Qucncc a n d w ith th e a id o f a B r itis h f o r c e ; w hlclt,
Ih o u g b a e o m p a ra tiv e lv sinaU o n e w h en o jip osed to
tb e G ra n d A rm y o f th e P e n ín s u la ,” le d b y a b le g e ­
n e ra ls a n d c o m m a n d e d by a W e llin g to n , c a n trit'e d to
bafBe t)ie c h o ic e st ta le n ts o f F r a n c e . T h « c o n te st
w as th e o f o r a o a tio o a l o b je c t; a u d c a n I t be sup*
p u se d ch at t b e e x a jn p le u f w h a t w as th e n effected
b y firm n ess a n d u n a n im ity , w a s e n tire ly lo s t u p o n
th e p eo p le o f S p a iu in 1S33, w h e n a n a tte m p t wan
ag ain m ad« to im p o se u p o n th e m a g o v e rn m e n t a n d
c o n s titu tio n fo re ig n to tb c i r fe e lin g s a u d p reju d ices.
N o p o rtio n u f V 'urupe p re s e n te d to u s s o ñ n c a
th e a tr e o f a c tio n a s tb e P e n in s u la , w h en w e first
re so lv e d to s u p p o r t th c g lo r io u s s tr a g g le in w h ich
its in h a b ita n ts w e re eugaj^ed. X o w h e re r o u ld w e
be fav iio red b y so m a n y cii’cu tn sta n tie s, p h y sic a l an d
u to r a l; a u d y e t w e $ieemed w h o lly u n a w a r e o f th is
g ra n d o p e n in g , till tb e n a tiv e s tlie tn se lv e s rtam e o v e r
lo a s k o u r a id . W e th e n h ad t h c m n jo r p a r t o f th c
peop le f o r o u r a l l ie s ; th e i r p re ju d ic e s a n d a n tip a th y
iig u iis t th e F r e n c h , a s w e ll a s t h c Tnuunt;un(»as an d
diB jcult n a tu r e o f t h e i r c o u n try , m a k in g u p fo r
e th e r d e fe c ts. D e s e rte d h y t h e i r g o v e ro m e n t an d
th re a te n e d w ith su b jiig a tio u , th e p e o p le o f S p a in
a cq u ire d a ll th e energie>4 u f fre e d o tn , an d a lth o u g h
th o se e n e rg ie s w e re u o l a lw a y s Tvell d ire c te d , th e y
n ev e rth e le ss
a u im p u lse to th e n a tio n a l sp irit
r
aO
w hich p ro v ed Irre s is tib le , a n d th e P e n in s u la « w
rc sc u e ii fro m th e g r a s p o f i t s u s u rp e r. T h e g lo ry —
ib e advautagi*» tbcj* g a io e d , w « a i c n o w iiu p ru J e n tly
K iving u p , b y c o tn b in in g w ith a g o v e rn m e n t su c h a«
t h a t b y w h ich S p a in w a s o p p re sse d a t t b e p e rio d o f
o a r interv eiiti< in , a u d d e s e rtin g tb o s e w h o , to th e
e n d , a c te d hs o n r b e s t a liic s . I n 1 /0 2 , w e fo u g h t
tb e 8 p a u ia rd s IU u rd e i’ to a v en g e (h e w ro n g s com eo itted b y L o n is XIV’. In th e N e th e rla n d s 5 in iS W ,
w e seco n d th e d c s c c u d a o t o f a d isa p p o in te d O rlc a u s,
io h is w ily d e sig n s u p o n S p a in !
I t seem s in d e e d to h a v e b e e n o u r m isfo rtu n e n e v er
to b a v e k n o w n w b a t i t w a s o u r r e a l p o lic y an<) iu teroB t to d o iti th e a fik irs o f th e P e tiin s u la , e x c c p t iu
th e in s ta n c e j a s t m e n tio n e d •, a n d th e n , a$ b e fo re
B tated, w e w ere ta r d y , a n d f o r a lo n g tim e a t a loss
Iiow to a c t.
In Q u e e n A n n e 's tim e , o iir p la n s w e re
e q u a lly dcfi<'ieTit a n d i ll c o n c e rte d . T h e a llie d a rn m m e n ts w o re n o t p ro in p tly b r o u g h t in to a c tio n ^
n o r d ire c te d w ith .spirit a u d j)rn d en ec. A t firs t tb e
Spaniar<ls w e re u n p re p a re d , a n d w b e n th e eom biued
fleet a p p e a re d o n tb e c o a s t o f A n d a lu sia , in A u g u st,
1 7 0 2 , Ca«lt 7, h a d n o t a g a rris o u o f m o re tb a ii 300
tn en 5 “ b u t th e (¿ u e c n , iu !ie r h u s b a n d ’s a b sen ce,
til 0 u g h o n ly in h e r fo u rte e n th y e a r , a n d a t th e b e ad
o f a w e a k an d d is tr a c te d g o v e rn m e n t, d is p la y e d a
s p irit a jid [in id e n c e w o r th y o f a u m tu re r a g e . S h e
co n v o k ed th e c a b in e t, d e c la re d t h a t sh e w o u ld h e r ­
s e lf r e p a ir t o A n d a lu sia , a n d p e r is h in its d efen ce >
sh e offered h e r je w e ls f o r s a le , a n d b y h e r clo iju eu ce
a n d e x a iu p le . In fu sed a n im a tio n in lo th e m o st
singgisih o f h e r mini&tevs. AU v ie d i t i ofifcring th e ir
liv es a n d p r o p e r t y ; everj th e A d m ira l o f i'a s tile , to
avoid
fouDci U u co c^riarj tu m ^ c a Ccndcr
j t f h IK 8p rv Ices. P o r lo c a r w r o v a i«ed a u d in a i nt«i ued
hix sq u a d ro n s o f h o r s e ; th c R ighop o f C o rd o v a a
re g im e n t o f io fa u try , a n d ib c n o b le s , ew lesiasticR
und p e o p le fo llo w ed t h e e x a m p le . S u jip lics w rre
th ro w n iu io C a d iz , th c m U ttia a jc n c d b y p riv a te
peraou«, a n d a g e u c ra l r is in g to u k p la c c th ro n g lm u t
tb e c o u n try tn o r c u n n ie d ia te ly th r e a te n e d w ith au
a tta c k ."'*
A M a n ife sto w a s p u b lish e d , O eclariu g “ t h a t tlie
Ailicft ca tu e , n o t a s e n e m ie s, b u t t o d e liv e r th c
peo p le o f S p a iu fro m th e d u n iin io u o f a B o u rb o n
P riu c e .’' C ad iz b e in g p ia v e d in a a ta te o f defence,
an d tb e p re m e d ita te d a tta c k u p o n i t r e n d e re d h a z a rd ouSj H landing; w a s effe c ted a t P o r t S t. M a ry ’s, ou
th e o p p o site sid e o f tU e l»ay« w liith e r th e iu h a b ita n ts
u f th e fo rm e r p la c e h a d re m o v e d th e m o s t v a lu a b le
o f th e i r effccts- T h e « a n d th e c h u re h c s w e re p ill a ^ d . R e p e a te d o u tra g e s r o u s e d tb e iu d ig u u tio n
o f t h e p eo p le 5 a n d s o m e , w h o p e rh a p s fe lt in c lin e d
to d e c la re in fa v o u r o f th e A u s tria ti in t e r e s t, w e re
d e te r r e d Uv t b e m is c o n d u c t o f th e a llie d c o m ­
m a n d e rs. 'J lic b e s t m e a su re s o f d e fe n c c h a d been
a d o p te d -y a n d iu th is s itu a tio n , d iv id ed a in o u g th c m beives, bafiled iu th e i r desi}cu, i f a u y w as re a lly
fo rm e d a;^aifist C a d iz , e x c e r a te d a n d s h u n D c d lik e a
pestllc u e c b y tb e p e o p le , a n d a la rm e d b y t h e iu c o o » d c r a b ie b u t a c tiv e fo rce u u d c r V il hid a ria s , sucecs»
w as h opeless. A flc r a v a in a ttc o jp t to fo rc c a p u ssa ^ e in to t h e b arboxir, th e y re c m b a rk e d in d iso rd e r
• C o x e '« B o H r b o n a , r h * p . ri5.
P 2
a n d diBfpa«^, a n d d ire c te d t h e i r c o u rs c to w a rd s
E a jp la n d j le a y iD f in t h e tD iods o f t h e p e o p le an
jD delible p re ju d ic e a g iu u s t t h e c a u s c a u d co o o ec tio n
o f t h e A rc h d u k e .
T h e g o y e m o r o f R o ta , th e o n ly
p c ra o n w h o a p p e a rs (o h a v e e m b ra c e d t h e i r p a r ty ,
w a s ne^lig;cD tly le ft b e h in d , a n d m a d e a n im m e d ia te
sac rific e b y h is o ^ n d c d c o u n try m e n .*
• lU d — M e n . d e S t,
T i» aie J .
(IH A P . IV .
Ho$lilÌH<s in lyOi.— Cam paigns o f 1705 and
tresaex o f P h ilip V .— M a d rid inJtm— Freèh
iions in hÌ4 f a v o u r ^ T h e C<istHiaìis distinguish
ihem ielvts— L o v is XIP". applaudì the devotion o f
the C astili< m 3^7ìaiile o f A lm a n z a tttrm M« tide
o f Philipps a ffa irs^C a n tp a ig n o f 170^—O v e riw «
f o r peace ineffectual— l*hilip':i son aehnoicledged
as P rin ce o f A s i i ^ o s fa ihe C o ri« o j 1/05^—/Tr#f
¿ m e they m et since the union o f O u tiU a n d A m f^o n ^item a rh a h le feaiures in th e m eeting—-Philip's
y w A difficvilies—“H old* a general Council— Determ inaiion taken— N e w tn e rg its called fo rth — Cam­
p a ig n o f 171^^—‘D isastrous to Ì^hilip— The A rc h ­
duke proclaim ed in M adrid—^ o ld lp teceivedr— H<irra»*€d b y the Guerrillas— Obliged to q u it M a d r i d ^
P h ilip redoubles his efforta— Sacri^ces <ff the Co4~
tilia ni! H e g a iu s a victory a n d seinttes his
tliTone— O veriurei f& r peace.
I n 1704t tb e cu m b in ed a tta c k u p o n S p a in waj4 r e ­
sum ed w ith fre s h vig;our, a n d h e r ic r r ito r y assa ile d
on th e E a à t a n d W e a t.
T b e A rc h d u k e Ch&rleA,
e sc o rte d b y a ficee u n d e r tb e co m m an d o f S ir G eo rg e
R o o k , landi^d a t t^ishon w ith 8 0 0 0 E ii|?lis!i a u d COOO
D uU 'h, w h e re h e w*as ju io e d b y a la r g e P o rtu g u e s e
lu rc c .
l i e issu ed a M anifeiitOf d e tiu U n g h is p rc tu n -
siuDS to t h c S p a u U h C ro w n , a jid ¿ e u o u u c tiig tb c
u su rp a tio Q o f th c D u k e d ’A n jo u , in s te a d h o w e v e r
o f m a r d i in g d ir e c t u p o n K s tix m a d u ra , a s o rig in a lly
co D tem p lated , th c a llie s Hpcnt a co itâid crab lo tim e
in diiiputca a u d in a c tio n .
Of* th i« i n t c r r a i tb e
S p a n iiird s to o k ud van ta g s , a n d c o lle c te d a fo n * e on
t b e F o H iig q e sc fro n tie rs , w h ich v a n a fte rw a rd s
jo in e d b y 12ÜOO Fi^jncb, u n d e r th e D u k e dc B erw ivk.
T h is a rm y cro.^sed t h c P o rtu jriic sc fr o n tie rs « n d
to o k s e v e ra l s tr o n g platees, a m o n g w liich w a s Ab«
r a n te s , n e a r w h ic h s p o t th c D u tc h to o k u p a poííitio n , w h ils t tlie B ritis h m a in ta iu c d tiie m s c l? c s a t
E lv a s .
T h e P o rtu g u e s e o p e i'a te d in th e N o rth ;
b u t su d d e n ly tu r n in g to w a rd s th c
th c y r e ­
c o v e re d M o n te S a n to a n d fljiste l-B ro n e o , thu% end a n g e iin g B e rw ic k ’s a rm y . H e h o w e v e r recpo^sed
tb c T a g u s , a n d tb e s u m m e r h e a ts p u t a n en d to tb e
c a m p a ig n , th e se c n c o f w h ich did n o t e x te n d b e v o n d
th c P o rtu g u e s e te r r ito r y .
S u p p o s in g th rtt C a ta lu u ia w a s r ip e f o r in s u rre c ­
tio n , S ir G e o rg e K o o k co nvcyeil th ith e r th e P rin c e
o f D a riii.sta d t, w ith 4 0 0 0 m e n .
T liis fo rc c w as
h o w e v e r to o s m a ll t o se rv e a s a p o in i d ’a p p u i lo
tb c p a rtis a n s o f A x u tria , w h ich e n a b le d th e g o v e rn o r
o f th e p ro v in c e to c h e c k e v e ry s y m p to m o f i n iu r re c tio n . T h e o b je c t o f th e e x p e d itio n b e in g th u s
f r u s tr a te d , th e E n g lis h A d m ira l w ith d r e w ; a n d , d e ­
s c e n d in g tb e M e d ite rra n e a n , tb is tlc e t c a p tu re d
( lib r a lta r .
i n I ta ly , th e L o w C o u n trie s , a n d G e r­
m a n y , t h c w a r ra g e d w ith a lte r tia tc sn ecess, tiea rly
a ll E u r o p e b e in g u p in a rtiis ; b u t i t w a a evidetit
t h a t th c A K ies, ^vhetller u n d e r E u g e n e o r A farlboroug)«, h a d u o t aeqnii*e«l t h a t rc g u la r ir y o f design
a tid v ig o u r o f c x c c u tio n , w hicli ilW iifigiushcd Ihc
moTRinenls o f th c FreocU , T lie ir c a s u rc an d p o w er
o f E n g la n d w e re e x e r te d i a a can » e w b irlt w a s not
h e r owD I u n d alt> iough, b y h e r iu flu eu ce, th c l> atcb
an d O e rto a iis u n ite d a g a in s t t h e coitim on e n e m y , the
c h ic t b u rd e n fe ll u p o n h erself.
In th e P e n io iu la , t h e c a m p a ig n o f 170>'> ^ a s m o re
p n jg p c ro u s tu th c n ilie^ a rm s. T lie a t t a c k u p o u
G ib ra lta r p ro v e d fru itle s s , w h ils t th c o p e ra tio n s
from V o rtu g a l w e re a tte n d e d w ith s ig n a l a d v a n tagen. fte in fu rfe to e iits w e re s e n t o u t u n d e r th e
g a lla n t P e te rb o ro u g h , a n d O aiaU niia beca!DC th c
scene o f an tlu n , a s w ell a s t h e th e a tr e o f a civil w a r
w h ich sh o o k th e th r a o e o f P h ilip V ., a tid w a s n o t
e x tiu g u ish e d t i ll a f t e r t h e r e s to ra tio n o f p eace.
D a rc e io o a s u rre n d e re d an<) w a» p la n e d iu a s ta te o f
d e fe n c e ; b u t t h e se a so n beiiijr to o f o r n d v a o e e d fu r
fu r th e r o p e ra tiu n » , t h e B r itis h fle e ts w ith d re w , ooc
to E n g la n d a n d th c o t h e r to th e T a g u s.
A t th e o p e n in g o f tb e c a m p a ig n , in 1 7 ^ ? P h ilip
V . p lan ed h im se lf a t tlie b e a d o f h is force.« destiised
to r e ta k e B a r c e lo n a ; b u t, af^er ImoiCDse s ia u g lite r,
th e c tfo rt fa ile d th r o u g h th e se a so n a b le a r r iv a l o f
rv iu fo rccm en ts- H e r e tn r u e d to M a d iid , d efe ate d
auil a lm o s t w ith o u t a n a rm y . T h e coast« o f Spaiti
w ere in th c h a n d s o f th e A llie s, o t t h e sa m e tim e
th a t, o n th e E a s t a n d W e s t, t h e ir a rm ie s lield au
•m m eu se e x te n t o f te r r ito r y , in w h ic h w 'ere so m e o f
th c m o s t iR ip o rta u t to w n s a n d stro n g h o ld s. Bei*w ick h a d r e tr e a t e d b e fo re
a n in v a d in g a rm y u f
40,000 m e n , a n d tiie e a p tn rc o f tb e in te rv e n in g
pi ACCS, c a p a b le o f r c “iB tan re, b a d o p e n e d ib e ro a d
tu th e v ery c a p ita l.
T h e K in g 's s itu a tio n a p p e a re d
d e s p e ra te , th e N g r ih e m p ro v in c e s b e lo ^ a h tru st th*t
o n ly p o rtio n o f th e K in g d o m w h ich s till cluD g to
hi* in te r e s t. In th is p re d ic n m e u t, T e ssè , >•!» owm
g e n e ra l, n d n s c d h im to re tir o t n H aris j b u t P h ilip ,
th e r i g o u r « f w h o se m in d w a s ro u s e d b y a d v e r e ily ,
de<sp)sed th e
in g llm t he
rightjs to t h e
pn»ceed ed in
c o u tise i p re s s e d uptm h im , a n d d e c la r­
h a d ta k e ti h is resoluC iou to a s ^ r t his
tliro n e o f S p a in , u p o n S p a n ish g ro u n d ,
p e rs o n to jo in B e rw ic k ’s a rm y , w hich
w a s th e u o n ly 11 loHgnes fro m tfie c a p ita l, a n d d id
n o t e x c e e d « 0 0 0 m e n . T h e c o i u t w ith d re w to B u r und th e A llies e n te r e d M a d r i d ; b u t, to th e ir
d L soppoiotm eut, n o erowUs— n o a o c la m a tio u s, w vii'o m e d th e i r a irly a U *
P h ilip ’s c flb ris a n d a d d re s s in s p ire d th e p rovince»
xvith c o n fid rn c e , a u d g a in e d h im fre sh p a rtisa u s.
D c lig iite d w ith th e a^iur& iu’e t h a t th c y sh o u ld (»re­
serv e a so v e re ig n w hom th e y h a d v o lu n ta r ily a c ­
k n o w le d g e d , a n d w h o w a s p le d g e d t<» m a in ta in tìic
in te g r ity o f th e ir m o D o r e b y ; n n d di^tdaining to r e ­
ceiv e o n e fo rc e d u p o n tlie n i b y foreigoen«» a rtcw
s e n tim e n t a n im a te d e v e ry h e a r t . t 'I h e p e a s a n ts
tlo o k e d to liis s ta n d a rd , a n d in C a stile a lm o st e v ery
h a le m an b e c a m e & so ld ie r. F re s h e r r o r s on th e
()art o f tiie A llies so o n b ro u g h t tb is c a m p a ig n to a
i'lu s c .
'i ’b e ir co ro n n in icatio iis w ith
P o rtu g a l w ere
* C o n e 's I k m r b u i u , c h iip . ù v .
f T h n e l4 9010« » if u U w lij l» ftw c v n i h f
« ¡ i m t i o u o f Ü je I * -
¿á Jitc l> » o O r l f ì K , » n d l)>M o f P ]i)lip V . m iL « |wcÌ<mI slinT P a l l u d e d t v
'f l i e s a ie jc f r r l i o x « » r e no«v p r o r f u d o f t a im ilo j' «ffiT t;*.
k « ¡ a S |f.io2 « o d o n i) i^ f s n e
w i r e r>vii
t b c c u n i« « t V c t n n ; u hS iu n u d V u
r i ^ « p .'i ) t : i r w a id d owE la* o f lo o fi d u n t ì o n .
t‘M t olT; th e y w e re d riv e n fro m V'alcDcia, w liitU er
th e y h a d a d v a u c c d ; a n d U c rw ic k e n d e d tli$ c a m ­
p aig n w ith tlie r c c o v c ry o f O rc liu e la , C u e n ca aud
C a i i h a ^ n a , * n o ñ P h ilip r e e n te re d M a d rid .
L o u is X I V ., w h o b y th is tim e b a d l e a m t t h a t th e
S p a iiia n ls io re c e iv in g o n e o f h is F a m ily u p o n th e ir
th ro n e , h a d n u t c o m p o u n d e d fo r I b e lr iudependenite,
e u u ld n o t r e fra in fro m d o in g ju s tic e to t h e fid e lity
a n d g a lla n tr y o f th e C a s tilia n s •, w h o a r e a t th is
m o m rü t a c tu a te d b y a s io iila r fe e lin g , w hic!i th e
K iitish n a tio u w o u ld b e tlie (u re m o s t (o n p p laad ,
w e re th e y n u t <lcceÍTe«l a s to th e m o tiv es a n d s p irit
o f th e in e u rre c tio u n o w r a g in g t^iere, a s « e l l a s in
ib e B in cay aa p ro v in c e s a n d X a v a rre .
“ Y our ene-
th e F re n c h K h ig w ro te to P h ilip , “ cau no
lo n g e r h o p e to siHTCcd, sin ce th e ir p ro g re ss has
ouly »ervcd to d isp la y t b e i;o u ra g e a n d fid e lity o f a
u i
Ik
*
s
, '’
T^iu» fio'kvhcd Uiia C4iop«iìipi," uys Hciwíck ia bb Uciooir?,
“ o B e o t i l k p u i o i t » i n m i i a i , f r i^ u ih e v A rie tj o í ix* e v c a t» .
m ie g i L m t v o f d
T i c lu ir la *
u« vpiih ( o U l r e ( n ^ b * t ( h e i i r o ^ n e « lA fl d o s e « e r «
a d r a u u i f r n a H i n d e l o r io M t o i b c a r a to o f ( h e (w o r m w a í .
Tbe
^ a i r iu 4 ( ( e (» u f lL j« d ( id i n u a u io y t o c h c i 'k t h v o ; t h e k b f u b l i f o l
u> n ú e i h e s ie g e o f I W c r l o a a , & nd ) « t |r e i a t o F ] « n c e : aU » e e n ie d (o
d c c id r tb4<
u f 5 (iíiia .
A o d , < lu u tn )e M , h a d t h e
(»rofi(«d b y
tb e r o jg n i < ^ n r e » n d ^ s a l ie d ()i» V p n le t» ( h e A r c h d n b c o i v t h k v e b r e n
K in ;: , w (ch«(U B b o p v o f r c t n n t i t r
h l« C a th o U c M ^ e s t y ,
l í u t (L e
^ i r i | ' f A i j h 6 (,{ e b c h O c H e ra ü s, jo it» e d (o ( h e ü tip A n a i* l« d fid e JU y o f
th c C iiitk lia B ? ,
Qg t h e tIo K
d r ir c th r m « g a is rrat u f C a«(ÍI«.
in e a n A t n r # a ) n ( b e a p p c r
T b e ( « o « (iiiir » lu a d c , I f w c m B f
OM i b e r t p t e s ú o a . • tw o r r tm a d Sp^ÍM.
l l t r ) b e |« ] i t b e ca m f« 1 |;n xe^ir
U A rtajui, > R d , k ftc r t r a f m a i g t b e tw u Ciu»tÍlM, A nisb eri U i a ih « K ln f il g a ^ O Í V B jpn eia i n d
v'^upíed c’|cbr)>fii'c
M u r c U , U I h e d i«(aivce n f ISO
knri, »Ithrtn^b ix>
I>la4re, iv e u b t4 in r d (D f a a m e lu lv u t u ^ r s
T he;
(ooli
i'r v is a f i r t v r y j t b i , * cc « ((t>
i’i g KO c d lc u ifo iv u , >*e u*-:»de 1 9 .M V p d w w r r » /*
n a tio n , e q u a lly b ra v o a n d lo y a l.
Y o u r p e o p le c a u -
u«it be d istio g u ig hed trx>m reg’u la r troop!^, a n d doubC*
less su c li c o n v in c in g pro<»fs o f th e i r a tta o liiu e iit to
y o u , m u s t au^cinent y o u r affection f o r th e m ." * T h e se
sa m e w o rd s m ig h t, w ith t q u a l t r u t h a tid m o re sin ­
c e rity , b e n o w a d d re s s e d to tlie illu s trio u s a n d p e r ­
s e c u te d e x ile in P o r lu g a l, T h e p e rs e v e ra n c e au d
d e v o tio n o f t h e a d h e re n ts o f P h ilip V . w e re a d m ire d
even b y th e i r e n e m ie s. F e te rb o ra u g li, w hose g a lla n t
s p ir i t w a s c a p tiv a te d b y c o n g e n ia l a r d o u r , d e c la re d
th a t a l l th e fo rc e o f E u ro p e w a s n o t snffieiciit to
c o n q u e r ( la s tilc .f
T h c o b je r t o f th e s e pagres b e in g co n fin ed to S p a in ,
i t is n o t n e e c s s a ry to r e v e r t to w iiat Icwk p la t e in
ita ly , o r th e N e th e rla n d s . A fte r th c b a ttle o f U au)ille s, L o u is to a d e o v e rtu re s fo r p c a c e , whicth w ere
re je c te d , n o tw ith s ta n d in g th c je a lo u s ie s w h ich ¡>revailed a m o n g th e A llies, i u S p a in b o tli p a rtie s
agaiu to o k th e fie ld ; b u t th e b a ttle o f A im an
fo u g h t o n tlic 2 5 th vS A p ril, 1 /0 7 , g a v e a su d d en
tu r n to F b ilip ’s affains. T h e d e fe a t o f tlie A llies oo
th is o c c a sio n w a s c o m p lè te ; a u d , w ith in a m o n th
a fte rw a rd s , B e rw ic k le c o v c rc d all A ra g o u a u d , w ith
th e « x e e p tio n o f D e n ia a n d AU«;ant, th e p ro v in ces
o f V a le u r ia a n d M u rc ia - C a ta lo n ia s till h eld o u t ;
b u t th e b i r t h o f a P rin c e s e i T c d a.s an a d d itio n a l
cuixrurai^am ent to P h ilip ’s p a rtis a n s . T liis ev en t
in s p ire d fre sh a r d o u r in to th e b re a s ts o f th e lo y a l ;
w h ile i t se c u re d th e a d h e sio n o f m a n y , a u x i o u s only
fi>r th c
iu d c p c D d c D c e
' N o » JJ k * i, T o m 3 .
a n d in te g r ity o f fh c m ouaxchy.
t C u s e ’i B o u r b o M , CM 15»
o r w e a rie d ox\t w itli tlie calaiuU ies o f a du^astruua
am i secQ jiuicI; iu tc rm ia n b lc w a r.
T b c d e fe a t u t A lm a n z a a u il » u b se q u c u t d isa ste rs
m ad« a ilcep im p re ssio n u p o n tb c AUic», w h o n ^ v c rthelesB re so lv e d to p r o s e c u te tHo (;o n tfst w ith r e ­
new ed v ig o u r.
K cin fo rcc m eu ta w e re aecw rU injiy
se u t tu o p e n t h e c a m p a ig n o f
bnC tiie o p c ra tio o s in th is y e a r w e re a lm o s t eoufiiied to th e capture*
o f a fe w scronif liold^, p rin c ip a lly b y P iiilip ’a F rc n e h
aa x U iarics. W liils t th e m ilita ry o p c r a tla n s w «rc
g o iu g o n , Ijo u is ntdiif! a $>«cun<i a tte m p t t o p u t au
en d to th e w a r- C o u fc re n c e s w e re o p e n e d a t tb e
U a g a e a n d p ro v e d in e tle c tiia i. W i t h tlie AJUea, th e
q u e stio n o f p e a e c o r w a r » cem cd lo be re d u c e d to
a sim p le p ro p u s ltio u . L o u is, in co iitrav cD tio u o f
solem n T r e a tie s a n d Heoun<*iationi<, h a v iu ^ p la e c d
1 1 1 !«
grau<lsoii u p o n Ihc S p a n is h th r o o c a n d tb u s
giveu cau » e fo r th e w a r , w as re q u ire d e ith e r to p e r ­
su a d e o r e o m p c l P h ilip to a b a n d o n S p ain .*
I t th u s a p p e a re d t h a t th e S p a n ia rd » w c rc n o t eveo
to be cuniiultcd. L o u is m ig h t h a v e b ro k e n hi» c u gagement»« to th e A llie s ; b u t P h ilip V . h a d u o t
b e tra y e d th e in te r e s ts o f th e k in g d o m w liich h e h a d
be^o cftlle<l n p o n to g o v e rti. W h ile th e s e d iscu s­
sio n s w e re g o in g o n , h is to n w&n a itk n o u lc d g e d by
tb e C o rte s in th e c h a r a c te r o f P rin c e o f A stu ria s.
T h is w as a u o th e r p le d g e g iv e n b y P h ilip o f h is re s o ­
lu tio n n o t to iibandon th e th ro o c . 'I'>ie c e re m o n y ,
w hich to o k p la e c o n tb c 7 th o f A p ril (I'O l^ ), w-as
m e m o ra b le in t h e a n n a ls o f S p a in .t I t wa»t th e
* C v s e 'a B o o rb o D S , C h s p . a r i .
f A
i»
i t in
• \e U c r fri^ ui t h e U u c \ u t u k tir
firs t lim e t b a t th e K iu g d o m s o f C astile a n d A r a ^ o
m t » r , r t i f D u c h fR « o f
p fw rv e d
rw c iD b J rf tb e c c r m o o y p c r f i r n f t j b
im s .
\,j I ^ b e r l i , T n m ? .
U
I T S ? , u d i n « w r a J r o ip c c M th » i
T h e Q n n n i ’s l e t t e r id d a w d A p r ii 8 , 1 7 0 9 , a n d r u n s t k u .
“ M y K in » a s
y c s f tn ia y
» e k n o w W j< d p rm o n p tire b d r o f t i c
l o o a a r f b y , b , t b e U m e % y f i b c K l n s d o o i , ao H i a I h i* q o a lU y ,
I b c c l ir * 7 , a l l i b c g r a n d i e , , t h e o f l l c f n o f t h f c r o w o , a n d d c p e t i ^ o r
( M t o w o s w h o h a v e a r i g h t u> a » < i » t f t i ( h e a ) r v ( i n ; o f U K
fidfll5c7 « i bS iB , d fii L o o . w e , u d
k t 8M.<d M s l u n d .
tw n r t
T h e P a t r i a r f h , 4b
g r a a d a l m o n e r , c * ) o f i r o i r t L in s , a f f o r d i n g l o u . u j l c i m t ^ » .
C a rd ia a l
P y rto c * T T ftro W M h i s f f o d f t t h e r , a o a t h e D « k c o f M e J i o i . C e l l r e c w r e d
»he hw ow gp,
I 1 »c a « ie > u b lr
T b l* c e r c o o o r t u t e d o c a r l ; thre«? b o n r i ,
w i a F e ry n u a i c r c o « i b n l e r e c r i h i B j p » u c d i n t b e « p ^ a te s t o r d e r a n d
w i» b p r u f n o n d r « p e r t .
I w » i u u k u s e r p r i» o ] ih » u s rw ifie d w itb th e
« • P i n a n d t e a d c r c r p r e M S u u w i t h w b l c b , i n k 1« i o « o u r t M d i , eacfc
p e n « a tM ti f le d h i t J 0 7 . » a d t b a t o f t h e « b o l e h i n j d o ® ,
o M v c k t b e K i n j . Q iy s c if, v i A
A i> w it t w e l i e
¡ u j * o n , a K g lite d a t t b e c b u r c t j o f S t
* > c ro tiiio o , w h ic h w e f o u n d » » s n j f i c c n t J f o iD A c a io i« ^ , j u d A I M w ith
4 U W h o h a > e a r i « h t 10 b e p r m - n t i n r i r t n c o f tfc e lr © fflc w , y ,
b c r a o f t h e R itd C c a .
c rt^ » n .
I
T h e K jd s k v
m
n ji-a -
a t i e n d u d b y t l i c g r e a t «flS cera o f *he
fo U o w e d b y f o u r t e e n l a d i e s , t i l g r » 4 c l w i , n r w i t w o f
g r a u d c v « , w h o m I c b y « f r o m t b e 6 r a t f w n l l i w o f S p » ia ; a n d t i y s o n
b y ib c P rin c e s s O r iin i .
I t w as h e r d u ty , a« c a « itf« r* -
t o t o l d w , t n u n i b « t a * * h c A))e4 t b e o ffic e o f g r v r t m « « t o tb e
W n o e , b e r |» la a : « r a j s r p p M r ii b j t h e C o u n t o f A f u llA r , C ^apw l« o f th e
ffiia rd » , b c o i w c i f r h a d n o m i n a t e d a l a d y , t i i i i p w f e r e n c e w o u ld n a » «
t f l r o w n a J J t b « re # e I n to d c t p t i r .
A « s o fia u
w e a r r iv e d * u d c-r o i r
c a n o p y , t h e c c i c i o o n y c o m i i i c n w d w itl i t b e A’ « . C r n l 9 r .
n u r a u B th e
w h o l e » a M , t o , ««;o b e h a v e d w U b a t r M q u i l l i t y a u d cbeerfub«> & s w h ic li
g e n e ra l « tw it f o a .
H e k ia se d ib e g o sp e l a o d th e p l x , lik e a re a -
a o o a b lc p c r a u u ; b u t a f t e r n u i « , w h e n Ikc w a « c a r / i r t t o t h e a l t e r u t
b t e o n i r t o e d , b e b e c a m e C r e tf il a t i \ * l i i i a g n e ; u o d w b c a h U b r o w
« » 9 b o u n d w U b tb n d ia d e n j, L e » i s te r r if ie d a n d c r ic d ,
I H « d id n w
k o w T T p r, l a s t U >ag; la v m s o o n a a h e w a s W 'o u ^ ,t h * c k t o m t h i e h a n
c«*ed.
R * i'h p e r s o n , a e c o r r tio g t o b ia r a n k , t ) ,e a t o r > k t h e o a t h , a n d
d id b o B » « .
M o r i t h a n 2 0 0 k ts s v d h i» h a n d , w l i e h h e p r i i c n k d v e ry
g ra ilo n a ly a n d w ith la n i« p iile u c e ib a n c o e W b e c x f c t t f i f r o m a n
in f u i t o f tw e n ty m o n th « .
hM n n r w , b « c u l i i iv
A t la s t, b o w f r « r , tb e y w e re v b U gcd t o b rin g
a u c k le d h i n , )<e g a v e b i a h a n d t v
S ia * a s
bad m e t in C o rte s .
T h e shMts d is p u te regarditif^
p re re ile iife w as ihctx s ta r te d , w b icb h a s d is liu ^ is U c d
a ll su b se q u e n t itjeetin ^g o f t h a t A ssem b ly . A rag o o ,
by it s d e p u tie s , c la im e d p re c e iic n ce , o d th e p ic a
tb a t it h o d b e e u e n fc tc d io to a K iu g d o ici a t a
l»erlod w hen C a s tile w a s o u ly a C o u o tsin p . B u t th e
« x tc o t a n d ric b c s o f t h e l a t t e r , t h e s u b s e q a e o t in«
c o rp o ra tio n u f o th e r kiD g d o m s, a u d th e u tisb a k e n
fidelity o f th e naCives, tu r n e d th e s c a le in its fKTOur s
an d th e d e p u tie s
Z a ra g o z a to o k ( h e ir s c a ts
n e x t to th o s e o f B u rg o s.
T h is in e e tiu g o f th e C o rte s w a s d ln tl u ^ i s h e d by
a n o th e r p e c u lia r fe a tu r e . T h e K in g 's P r o c u r a to r
dem an d ed Chat a b so lu te posscssio u sh o u ld b e given
to th e P riu c e o f A s tu r ia s o f h is d o m in io n s, a s h ad
been d o n e in th e c a s e o f H e n ry , gon o f J o h n 1. w hen,
in 136B, h e e sp o u se d C athcriD C , d a u g h te r o f th e
K in g o f E n g la n d ; w h o , in h is tu r n h a v in g beeu
p ro c la im e d k lu g , ord^uued t h a t t h e s a m e r u le sh o u ld
be o b serv ed b y h is o w n sod, J o h n I L , a s re g a rd e d
H e n ry IV’„ h e ir to t h e U tte r . T h is s in g u la r p r o ­
p o sitio n , fo u n d e d a s i t w a s od p re c e d e n ts , p e rp le x e d
b ^E o rp , ( l i d a j t ) l a » m A n n c r U ia t seeB 3«d «1 I f
w o u ld b o c s o o n f l a ^ h .
to
in ^ u lr« w h e d i« r It
t b e 7 'e D e t t m , w t pSMSci] u> c ra r s p a r t -
n ie u t» )q ( b e i« j d p o r d e r , « j i d w i d i t h e a a i a e a tl« iK ^ a a U .
T b e p e o ^ ik
c o q i d on« g iv e m o r e p r o o l r o f k b c ir z e ftl « a d l o v e f o x u a , t h a a o n t h i s
o m ik m .
T b e c o e j i w v » p le m lld , a n d I
tbiok
no
fe» U v * l « 4 « e r e r
t c n l a i e d . a u r n n r e s e a e r a D y u i i K f i c t v r r . ’'
Tbe J i t r s o f the Infanta l u b c l » aa P rS aem of A i n r i w , and f o r which
tba altore ser\ed t * a copr, took p k ce on ihe 20ib o f Jo a e . 1BS3.
I ^ r i a j the ecrrmon}', the Infaataw aa io m oeb frightened b y th cn o iB ber aud p v le tr u f the |ier»onjt v b o appruacbed t o k i u ber h o d , tbat
sbe freq«euilr b«ro( Into t e r n , 4 t d <o«ld onJf be pacified b f a tibcral
-upply i>f 4Dgar-pluB«.
P lillip V . anil he r e fe rre d i t to th c O n m rU o f C a s­
tile } w h o therf^m i rc p o rle tl, t h a t to t h e IL ‘»r A p p n rc o t o f t h c Ci*own n o o t h e r title o a g h t to be
g ra n te d th a n t h a t o f P riu c o o f A b tu rias, T h e y nioi*eo v e r oh<i«rrcd, tlja t i t w .is dflD^rerons to ac k o o w I c d ^ tw o so v e re ig n s in fh e «Hmc s t a t e ; a m i th a t
th c v e r y e x a m p le q u o ip d o f H c o ry I V ., w h o re b e lle d
a^^ainst h is f a th e r , w a s a su fficien t a u th o r ity f u r th e
decisio n giv en .
T h e re e o g iiitio rt o f h is so n b y t h c C o rte s io s p irc d
P h ilip V . w ith fre>ih confi d e u c e , a n d a t th e «am e
tim e e n d e a re d h im m o re to t h e S p a n ish p e o p le .
E v e ry d a y h e fo u n d th e m m o re d ispoaed to su p p o rt
h is iu te r e s ls , D oew ithstandiiig t h e cai>als o f th e
C ra u d e e s.
F e a rfu l h o w e v e r t h a t h is g ra n d fa th e r,
w h o se m ilita ry nid h a d b « D o f «noh e s s e n tia l s e ryice to h iiu , m ig h t, i o t h c p re s s u re o f th e m o m en t,
co n clu d e a sej>arKtc p e a c e a n d acquiesce in th e c o n ­
d itio n s e x a c te d , h e w ro te to h itn o n tlip | “ th o f
A p ril, t h a t is, te n day« a f te r t h e a c k n o w le d g m e n t o f
b is so n l>y th c C o rte s, in th e s e te r m s — “ I have ta k e n
m y re s o lu tio n , a n d n o th in g sh a ll c o m p e l m e to
e b a n g e it, T h e c ro w n o f S p a in , w hicJi G o d h a s
p la c e d o n xny Iiead , I w ill m a iu ta in a s lo n g a s a d ro p
o f W ood flow s ia ra y v e in s . I o w e th is re s o lu tio n to
m y co n scien ce, m y h o n o u r, a n d th e lo v e o f m y su b je e ts .
T1>ey, 1 a m {o n T in ced , w ill n e v e r ab andon
m e in th e m o st a d v e rse eircum sC auces ; a n d a s I a m
d e te rm in e d to e x p o se m y life a t tb e i r h e a d , so th e y
w ill i'h eertu U y s h e d th e i r b lo o d to r e ta in m e oo tb e
th ro n e . W e r e I i-apable o f m e a n ly re lin q u is h in g
m y ¿ ig n ity , y o u , i a m c o n v in c e d , w o u ld re n o u n c e
tn e a s y o u r g r a n d s o n ; a n d I, f o r m y p a r t , b n m to
l>roTc m y titJo tu t h a t h o n o u r , n o lc«s b y m y actio n
th a n b y m y b lo o d . I wUl Ih e re fo re u e v e r sig n u
tre a ty u n w o rth y o f m y se lf} I w ill n e v e r q m t S p a in
w hile I h a v e a s p a r k o f U fe ; I w ill r a t h e r peri'<h,
d is p u tin g e v e ry in ch o f g ro u n d a t th e h e a d o f m y
troo (is, t h a n ta r n is h th e g lo ry o f m y h o u s e , w h ich I
h o p e w ill n e v e r h e d ish o n o re d b y m e . I s h a ll fe el
tb e ro u so liitio n t h a t w h ile ! a m c o n te u d iu g f o r m y
ow n io te re sta , 1 a m lik e w ise c o iite a d io g f o r th o s e o f
F ratice, to w h ic h th e p re s e rv a tio n o f S p a in Is a b so ­
lu te ly a e c e ssu ry .’'*
P h ilip V’., d u rin g t h e m s i s o f h is a ila irs , d eriv ed
no su p [)o rt fro m th e P a p a l S e e . lu tim id a te d by th e
E m p e ro r o f A u s tria , P o p e C le m e n t X I ., a lth o u g h
(levoted to t h e B o u rb o u lu ie r e s t, w a s o b lig ed tu
fi»rego h is n e u tr a lity a f t e r tile o c iip a tio n o f N ap les
nod th e M Q a n e se .t U u d e r d a te o f t h e 1 0 th o f O ct.
1701), IILa H o lin e ss w ro te a l e tt e r to th e A rc h d u k e
C h arles, aild reu sin g h im b y th e t i t l e o f “ M a je s ty ,”
w h ich g a v e g r e a t o£fen(5e a t M a d rid , a s w e ll a s a t
P a ris, T{ie feu d s In th e c c a r t w e re a t th e sam e
tim e eK trcm ely p re ju d ic ia l to P h ilip ’s c a u s e ; an d
* N o a iiL :i, T o rn l\',
t T a slurw (lie frflin e i. a t well •» ibe tlileotu» 1» which Cl^raeoi
XI. w»* at (be (im r pltccd. It o)«7 be proper toobM rvc t b i t , at ft Con*
SMfory hpid UA tbi: 1 4 ib u f th e same a o n th of Oc(f>bcr, /o r the appotat.
D ent « f (he Disbup u f SohvaA ih C^UlOBla, (be choice of CbarlcR wai
t « , qBaliAtKl in t h e } ' w o r d n ^ “ a / j f r e 4 f » w t ^ e m C u tp S IU .
C » lh n i ifi n U f « n i a r * m , t i » »
/m m
V . p a n l e r R r g i 4 C ^ i h o l k l J U * p tt» ia r n m r "
a U m t a p > * N i4 t* tit
T h e r e w p r p r tie o
t<ro L in g » i n S p a J n , a * t b e r c o ciw a r e i n P o r t t f ^ i ^ , i b e o n e M CM pylng
cuAU
and
the
o t h e r tlie
¡KterV>r. T be M;c«i«ci0n o f
^ e n n t l i y p r o t e d ( b e p e r n i f in c n t o n e .
ib e \ i t t e t
h is CDjployhig s e v e ra l F r e n r h m c n iii Ih ? fidm lnistr a tio n , ra is e d u p en e m ie s a g a in s t h im a m o n g tb c
n ob les.
F .x tcb siv e c ab als w e re h i f i v t fo rm e d
a g a in s t b im ; a n d a t o n e tim e even a r u p tu re b e tw ee D tb e S p a n ish
Pbilip iD es iuid tb e i r F re n c h
a u x ilia rie s w as a p p re h e n d e d . T h e h a r d <^<m<lition9
o f th e
A llies
h o w e v e r e x c ite d fre sh
in d ig n atio n
a m o n g th e n a tiv e s , w h o sa w t h a t th e d ism e m b e r­
m e n t o f th e i r D io n a n :h y w a s in e v ita b le , i f th e y d e ­
s e r te d P h ilip . T o h im fh e h o p e s o f th e n a tio n w e re
th e re fo re d ire c te d ,
th e i r o n ly re « o n rc e .
T h is
(iouviction prodntMid g r e a te r iin a n im ity , a n d th o tid e
o f p o p u la rity a g a iu tu r n e d iu P h ilip ’s fa v o u r.
Tbe
S p a n ia rd s o f th a t d a y w e re s tim u la te d a o d s u p ­
p o rte d in t b e ir a rd u o u s s tr u g g le , b y th e s tro n g
n a tio n a l fe e lin g , t h a t th e y w o u ld be d e g ra d e d by
su b m ittin g to a fo re ig n y o k e ; a n d th e r e is e v ery
re aso n tn e x p c e t t h a t th e sa m e c a u se s w ill c x tr ie a tc
th e m fro m th e i r d ifliealtiea iu t h e p r e s e n t d a y .
P re s s e d o n a ll sid e s a n d y e t d e te rro in e d n e v e r to
su rc n m b , P h ilip c o n v e n e d h is m in is te rs a n d th e
c h lc f lioblep, to d e m a n d th e i r co u n sel a n d a s sista n c e .
H e la id b e fo re th e m a n e x p o s itio n o f p u b lic aflairs,
c x p la iL in g a t th e i;iamc tim e th c iciciuietude in td
w h ic h he h im ie lf w a s th ro w n , b y th e p re v a ilin g
o p in io n t h a t h e w a s a b o u t to be abandonee^ by
F ra n c e .
H e re p e a le d hin re s o lu tio n to p e rish r a t h e r
th a u sacrifice h is su b je c ts, to w h o se z e a l a n d afleetio n h e m a d e a fre s h a p p e a l. T lie a sse m b ly w ere
d ee p ly m o v e d ; h u t th e n a tio n a l im p u ls e w as g iv en
b y P o rto e a re ro , w h o , a t th e a d v a n c e d a g e o f 74,
e m e rg e d fro m h is r e tr e a t to a tte n d th is im p o rta n t
m e e tin g , a n d b y a e tln g a p a n b e c o m in g h is b ig h
9tntum , <’Ompcn'«ated f o r h is r c o c n t apo'Sta^'j*. Ilis
ci:aaip ]c a u d e x h o r t attong c a lle il f o itb aii u o a o iniDus b u r s t o f cnthu& lasra.*
T h c iisscm bly p r o ­
te s te d th a t d u ty a u d a lfe c tio u , n o ie s s th a n a lie g ia n c e,
liDund th e m to m a iiita m tb c i r so v e re ig n u p o n !iis
th ro n e , 'l lie y d e c la re d i t to b e a d e ^ rftd a tlo u o f
th e n a tio n a l d i ^ i i t y , to s u llc r C tig ]an d an d H o llan d
tv p a rc e l u lit th e i r M o u a r e h y ; a n d d e te rm in e d th a t
i f th e K in g o f F r a u i« w a s n o lonj^er a b le to fu ru tsh
th c re q u is ite a s s is ta n c e , th e w h o le p e o p le , w ith o u t
d istiiietio ii o f r a u k , s h o u ld ris e vu m aste, a n d sa c rifiiHi th e m se lv e s f o r th e i r so v e re ig n , th e i r c o u n try , an d
th e ir h o n o u r. T h e y c o n c lu d e d b y re ru m itie n d iu g
ib e d ism issal u f a ll F re n c h fu n c tio n a rie s , a n d th e
v stn b llslim cn t o f u p u re ly S p a u i^ b ad iu iu i-tratiu u .i*
T h c CDthusiasnt o f th e n o b le s w as c o m m u n ic atc d
to tb e c le rg y } a n d th e p e o p le , a n im a te d by t h e e n ­
c o u ra g e m e n t o f th e i r ch iefs a n d p a s to rs , flo ck e d to
th e ro y a l s ta n d a r d . T b e n e g o tia tio n s a t th e llaj^iie
w ere b ro k e n off, aitb o u j^b th e p re lim io a rle » ag re ed
u p o n re q u ire d tb e m e re s ig n a tu r e o f L o u is > an d
P h ilip a g a in to o k th e field, o n ly to e T p e ricn ce fre sb
d isa p p o iu tm e n ts. D isse n sio n s a m o o g h is ow n offi­
c e rs p re v e n te d a b lo w fn m i b e in g s tr u c k in C a ta lo ­
n ia , w h e re his fo recs h a d t b e s u p e rio rity o f n u m ­
b e rs i ftud b e r e tu r n e d to tJie c a p ita l, c h a g rin e d ,
b u t n o t di!^pirited.
The c a m p a ig n o f 1710 w a s th e m o s t e v e n tfu l p e -
* T l i « ACI c i u s M t h e
p w liilc k i lif o
w u hcW mApril
« * . P h ili p p e , T o m e
and
2.
t Cftst'a RourboQ«, Chap.
tt I,
K
iL i» r « a i« irlia b lc
bc
died Sein.
14,
ü is q .
T?te
ai T blolu.—
n o d o f th é fiontc«t-
ITiíIip to«»k ih e fielíi in M ay
Hnd p rottccdcd to C a ta lo n ia .
T b c d e fe a t h o w ev er
o f h is tro o p « u t A liu e u a ra , a n d a fte rw a rd s n e a r
55iiragOKâ» w h e re Jiîs long w ;ts im m ense^ fo re e d hitti
b a c k to W ad rid . E ? c n th e n , h e w as n o t re c e iv ed a s
a fu g itiv e ; b lit a¡^ a soverelgH w ho sliU po^^sessrd the
affertioQS o f h is su b jeetó , a n d w h o s e m is fo rto n e s nnà
firiime<<^ íq aiirerr^ify e n d e a re d liiiii iuoi*e to th e ir
h e a rts .
T h e y h a d w itn e sse d hi« sacrifiiiss to >eeure
t h a t w h ich th e y th e m se lv e s w ish e d , an d th e y v a lu e d
h im a s t h e inslru in etjt: o f ih c ir ow n iiid e p e iid e u i« — as
th c bo u d o f iim on w h ich alo n e could p re v e n t th c se v e r­
a n c e o f th e v a rio u s p a r ts o f t b e i r co m m o n w e alth .
'JT icy h ad a d m ire d h is b ra v e ry , a n d e x u lte d t h a t tb c y
had am ooK tlieiii a P rin c e w lio p ra c tis e d t h a t w h ich
h e profevued a n d
re c o m m e n d e d -*
T h e a rm y o f
*
ttie l>AEtle f>
(AJmroAtft, C n e r a l S unhopc c o n o a n ^ c d * âiTÙivB
o i C»Tkli7. And l a t c « dc»cci}rt><K) o f Ú je í« A ír Ui M r .
uodcr
d w u f j d i r 2 1 , 1 7 1 0 ; hill U )s \hf
h lsK riaas wlio bave pres ^ 9 m1 1 0 a» tb e retords o f thc DcrouiB âiupUyfd h ; Philip V. nti ili*i
nieinor«ble ocra^ion, wli«a. for &Le<^r«t iiiue, butb tbc roi'&l cAnipMiura
were ■poQ the jcVHurf. 'I’
he AUIe» «Kcupicd an advauugevu» pofitwn
o u r .M oum i'i, »
• PhHip's ari)iy adiM mrd tu U ic attack, H U ca>ali7
h i d to rw eife tlk? Ít«íliy Are o f U pifces ol artillery, bffftrf the lo fan(t> c ajte u;r, Landed b r biU 'elf.
were drircn back b ; repeated
fbafera» ajid, iàllior iiftoo ih< i n ^ t r y j* the colvintisuufial up, this
D A cipm H 4'oill»ion led to a
dl»ocd«r. Pbilip in Tain enile«*
<cmxtd tn raUf lii« mo[>« and re(n*ed to ijuU thc ;ru a a d . A t that
ijioiueot lix squadrosfl o f (be Allied m 'l l r j ivei« >4>prt)iU'bifig thc *pot
n(y»o w b id i h e «t«»}, wh«n th e fallAut V u llc jo , with his liragnoo»,
rasbcd hrtweeh cheoi »iid itie K in ;, and tbun affbrdeil hU raral iD*»n;r
tii*c tn fMa¡>e. T bit tact U a b u iiicotimiMl by T U r^, IJu
iolredtt
fArtnfmeni de In ^/aiMn
Doarh^t, JVr»e t. T hr panic <'»ii»ed hy
ilkii rr^tulM led to t>ie di«a«t?onii
ó
{t i e c«iupAjfQ of 1 7 1 0 , t b u
«ffÍ7rtli?i¿ 10 tbe Alik'S a aiom rotary trium ph, dte h rariit of w hirh they
nfterniirJf W t
b c in ^ iip arly d c 'itro y c d a u d h iirisulf p u reiicd» t h e o u ly nU<*matiTe le ft w an t o r f u io v e his
CDiirt t a V'aUMdoIid, w b ltb c r h e w a s fo llo w ed by th e
m a jo r p a r t u f t h r in b a b ita n t» .
'I'he A rc b d u k e m a d e b is p u b lic e u try in to th e
S p an ish r-apital wbu^b Le fo u n d n e a r ly e m p ty . In
o rd e r t o eo u ciji a te , o r o v e ra w e tb e p e o p le , th e p a f r a i i t r v d isp lftved o u tb is oceasioQ w a s sp len d id .
H e w a s p re c e d e d by 2 0 0 0 h u rs c , an d fo llo w ed b y bi>t
body-ffuard, w ith a lo n g ;r e U n u e o f a ite u d a u ts . T o
evirieehiK s e a l f o r re lig io n , h e ao co m p aiiied t b e pro*
cession n f A to c b a ; b u t ev eu tb is fa v o u rite so le m u ity
a ttr a c te d o n ly a fe w s tra g g le r s . T b e ¡streets p r e ­
se n te d a u o m iu o u s a u d lu o u ru fu i &Uenec, in fio ltcly
Qkore im p re ssiv e tb a n o p p o sitio n . T b e p a g e a n t
m o n arch f e lt th e re b u k e , a n d ^euaible o f b is s itu a ­
tio n , a f te r p ro c e e d in g a s h o r t d ista n c e , sn d ilen ly
q a itte d tb e proee^Hioii, n o t b a v iu ^ th e c o u ra g e to
aceo iiip an y i t to B u e u R e tir e , a n d e x e l a i m i n ^ ^
“ M a d n d is r e a lly a d e s e r t- '’* T b e A rc h d u k e w as
p ro i'la iiu c d K i n g ; b u t b e sooo d is c o v e re d t b a t h is
p re s c u re w a s « b u n n e d ; n o th in g b e in g a b le fo over*
com e tb e a n tlp a tliv w b icli th e p e o p le f e lt to w a rd s
h im an<) w b lcb tb e y d id n o t se e k to d isg u ise.
P h ilij)’s situ a tio n i)n r e a c h in g V aU ad o lid m a y be
easily ro u c e iv e d . N e v e rtb e le ss , w e ll a s s u re d t h a t
th e c o u n try w a s w itb h im , a n d n e v e r a llo w in g a
feelin g p a r ta k in g o f d e s p a ir to g a in u p o n h is sp irits,
he d p te rm in p d th a f , f o r t h e p re s e n t, t h e m ilita ry
O perations s b o n ld b e ironAiied to a w a r o f p o sts an d
b a rra s s iiig tb e e n e m y .
H is g u e rrilla « »»nrroundcd
• 9«. P h iljp p e , ToDie 2 , a n d O t t J i , T o m e 7.
e
2
M a d rid
a n d « a r r ie d
o ff p ro v isio n s a t
t h e v e iy
g a te s 5 w h ilst V a llt^ o 's c a v a lry in te rc c p ic d tb e
c o m m u n ic a tio o s o u a l l u d e s . In v ain d id G e n e ra l
8 ta n h o p e a n d B a ro n dc V e c e l
o u t in p u r s u it o f
h iu i. U n a b le t o w p e wUI« th eru j h c c lo d c d th e ir
in u v ciu en ts a n d a p p e a re d o n a u o tb e r p o in t. H e
n e a rly to o k t h e A rc h d u k e p r is o n e r a t Che P a rd u ,
I w o le a g u e s 1‘r o n i M a d rid , w h ils t t h a t PriDOC w aa
e n jo y lo g th e p le a s u re s u f th c c h a s e . T h e p}an h a d
b ee u arra^g ;cd w ith t h e k e e p e rs o f th c f o r e s t; b u t
o n e o f th e m , m o re tito id th a n th e r e s t, b e tra y e d th e
se c re t. T o th e s e g u e r r illa s P h ilip in th e en d m a in ly
o w ed h ts c ro w n , a u d a m o n g th e i r le a d e r s w e re m en
w h o se name.« i.be S p a n ia rd « n e v e r m o u tlo ii b u t in
te r m s o f re s p e c t a n d a d m ira iio u . T b e moAt d istin ­
g u ish e d w e re V a l l q o , a h o v c m e n tio n e d , a n d C e re cc d a,
w ith w hom a i^av ala a n d a Z u m u la c a rrc g u i, o f tb e
p re s e n t d a y , m ig h t ju e tly be c o m p a re d .
A t V a lla d o lid t h e e o u rt h a d daiW re p o r ts o f w h a t
w b s p a s s in g ill M a d rid . Appre<’ia tin g tlio r e a l cha>
r a c i e r u f th e S p a n is h
p e o p le , w h o , lik e b ini »elf,
n e e d e d .I h e s tim u lu s o f a d v e rs ity lo ro u s e th e ir
e n e i^ t* » , tbougU th e y n e r e r d e s p a ire d , P h ilip , sp ea k ­
in g o f h is f u tu r e p la n s , ejcp ressed h im s e lf th u s—
^ M y tr o o p s o re in d e e d w e a k , d isp e rse d , an<l
u n d is d p lin e d ; y e t th e y w ill c e ase to be so. i f th e
a rm y o f A ra g o n h a s su ffered , t h a t o f E a tr a m a d u ra is
s till e n tir e a n d im p ro v in g . I a m g la d t h e E n g lish
h a v e le d th e A re h d u k e C h a rle s to M a d rid . In m y
c a (iita l h e w ill learti th e d lsp o sitio u o f m y peo p le,
a n d w ill s e e t h a t i t is a tirm w ill, a n d n o t fore«,
w h ich r e ta in s th e m in tb c i r d u tv .” *
* T o r c i» T o m e 3 . — T k tf v e r y
m o c
w u rrb t o ^ e l i t i h o
K in g o f P o rh # * iJ
l u v c u tC c rc d n lt c Q D o n P e tl r o e n t e r a l L i s b o n , i n J a l f , 1 8 3 3 .
l u tlte m e a n tiu jc , P h ilip w a s n o t id le . H e Itail
p re n iiu s ly re je c te d uU
m a d e to b iiu o f a com pctcD t e s ta b lis h m e n t in I ta ly , w h ich h a t r e a te d a s
ati iiii^idiuus lu re t o <laD)p tb e a r d o u r o f th e S pouia rd s , aDd d e sp o il b k u o f a k in g d o m w h ie b tb e y hu(i
p l e d ^ d tiicm selT cs sh o u ld b e h is .* B e sid e s tlic
iosscs
fa ilu re s a lre a d y e x p e rie u e e d , b e h a d ,
a b o u t tb e ^ t o e lim e , re c e iv e d n o tic e t h a t h e could
e x p e c t HO f u r th e r re io fo re e m e u ts fro m FVancc. H e
even fo u u d t h a t t h e A llies b a d o e a r lv fo rc e d b is
g r a n d f a th e r to w ith d ra w fro m h is in te r e s ts . 8tim u>
Jated to n e w e x e rtio n s , au d re s o lv in g to re trie v e his
fo rtu n e s b y t h e a id o f th e re s o u rc e s s till re m m u ia g ,
he ag alu th r e w h im s e lf a lm o s t u p o n Che compa&siou
o f biu n o b le« a n d p e o p le . “ T lie e n e m y ," b e obM^rved, “ h a v e to k e n fa lse m e a su re s a n d negleeCcd
th e m<^an« o f im p ro v in g tb e i r a d v a n ta g e s . I t Is fo r
us to p ro fit b y tb e i r e rro rs . W h a t p e rm a n e u t su c ­
cess can t1)ey h a v e w ith o u t «strong p la c e s , d evoid o f
m a g a z in e s, a u d in th e m id s t o f a h o stile p eo p le j
w h eu b e sid e s th e y a r e ab o v e 9 0 league^« fi’om th e
source« o f t h e i r snppH es- ) f tb e A rc h d u k e p ro c e e d s
to tb e side o f I'orC ugaIr h e m u s t a b a n d o n A ra g o n
an d C a ta lo n ia ; w h e re a s, i f h e re m a in s in M ailrid,
o n e sid e, o r t h o o th e r , o f th e K in g d o m m u s t be le ft
u n co v ered - I n 1 /0 6 , o u r p o sitio n w a s m o re c;ritieal^
h av in g tb e u lo s t V a le n c ia a n d th e f r o n tie r p la c e s uf
C a ta lo n ia .'* H e n rg e d f u r th e r s a m f l c e s ; hi« sp i­
r ite d Q u e e n jo in e d in h is re p re s e n ta tio n s j a n d b o th
t The us^rtorr» lOAd«tr>
Him cy, pAKlm larl; whilst
d a i jo n e , u i d
donhtle«« th e ;
T>>b Ml;nel, tb r o > ^ Bniuh sod S p u U b
w ere
b u c tl
u|fOQ s i u i l a r
w e i« u s w e r a d io th e n a i e
■pirib
f
i]« clared tim t, i f drsveti fro m
S p a in , tlie y ii'onM ,
w ith t h e ir lo y a l fo llo w er« , e m ig ra te to A n ic rlc a aii4
e sta b lish a d o m in io n iu M e x ic o o r P rm .'*
P lu lip 's a p p e a l w hs n o t m a d e in v a in . S o m e of
b is le a ^ iu g n u b le s w e re a lre a iiy
r e a d in g th e f la u e
o f e n th u s ia s m in th e i n te r io r ; b a v iu ^ p re v io u sly
p le d g e d tb e m se W e i to u ia iu ta in thi> u a c iu u a l gU»ry
a u d iiidcpendeiHse, “ P o s te r ity ,” fiays P h ilip 's c o ­
te m p o ra ry b io g ra p h e r, **will n e v e r
t o adiuix*a
t h c affeirtion, f o r titu d e a o d iid e lity u f th e p e o p le of
C a stile . I n s te a d o f sinlcing n n d e r th e m isfo rtu n e s
o f th e i r K i n t h e y w e re a n im a te d b y h is w verseK.
T h e y la v ish e d t h e i r p ro p e rty a n d liv e s to r e p a ir hiK
(osses> m a in ta lu e d truopn a t th e ir ovru e x p e n se , a u d
m ad e re p e iite d le v ie s to su (ip o rt t b c i r K in g an d
4‘u u n try . A c e u m u U te d d isa 2$ters »served o u ly to
s tim u la te t h e ir z e a l a o d lo y a lty , w h ic h b a r s t t v n h
w ith su c h b o u n d le ss trauspurtM a s womM n o t be be­
lieved, i f w e d e ta ile d th e e lfu rts m a d e b y e a c h d is ­
tr ic t a n d e a c h i o d l v i d u a l / 't
T h e A llies w a s te d a w a y t h e ir tim e iu iu a e llv ity ,
w h ils t P h ilip ’s frie u d s c o lle c te d a n e w a r m y o f
2 5 ,0 0 0 m en , w h ic h w as d o u e in le ss th a n ^wo o jo n th s.
H is s r c a t o b je c t w a s, to p re v e n t th e A llie d tr o o p s in
M a d rid fron> fo rm in g a ju n e tio u ir ith th o s e o p e ra t-
• T o r c i, ib id .
t St. Ptailippt, T o n e S . IhiB H It i>crf«'ct p id w e nf ( k c d^votl«u iJlj&nJ th e Mcrificrs oukinj; «t tb it oiAtneui la P unaR il, on bchxlf
o f*
wbw u tlic inhabitant* coa^idr^r u thc righifiil o m ifw it
t b ^ tbroD», kjid i^e «<}1)a1I)' ^r»«cu««U bf iorei^nen, siukkius U>
ioff*apon t h c a a n o tb o d7«a»ij', in opfotlU va tu their iatcrc«U, U>cir
b w 8 , fto d t h e i r » o k a s d c c la ra « » « » ? .
\u g (íTí th é side o f P o r tu g a l i a n d ac Ih e saioc tim e
to m ak e strA iig d e m o Q stra tio n s io C a u lo D ia . T h e
eo io b iiiatio n a m a d e w ith th e s e ttf o t í c w s w e re a t­
te n d e d w ith 8uw ;ess. C ^ n c r a l K oaillti«, a l th e Lead
o f yy.O W m e n a n d a jio w e rfa l t r a i n o f arlilW ry»
ad v an ced a g a in s t G e ro n a , a t a m o m e n t w h e n th e
trtio p s g u a rd in g tlic A re h d iik e in M a d rid w e re e x ­
h a u s te d b y th c c lim a te , o r th io n c d b y th e iocc&isaiit
a i t a t k s o f tb e g u e rilla s . 'H ie P o rtu g u e s e tro o p s
also re fu s e d to r e e n t e r S p a in , a o d , Kurr<iundeU w itli
dilfi(’u ltic 9 , th c A rc h d n k e fo u u d h im b e lf co in p elled
to q u it M ail r id , w h ich P h ilip kooq a fte rw a rd » r e ­
e n te re d a o d re c e iv e d a m o s t co rd lu i w elco m e.
T h e A llie s iu th e i r r e t r e a t to o k tlie ro a d t« G u a ­
d a la ja ra , t h e i r r e a r p u rs u e d b y th e S p a u la rd s . A t
B r ib u e g a th e l a t te r cam e \ip w ith CÜUÜ h o rse u u d cr
Staohope^ w ho waí< t h u s obligcU to a c t o n th e de­
fen siv e, w liiJst th e n ia io b o d y o f th e A llies, u iid e r
i> to re m b e ^ , m oTcd o n in a d v a n c c . T h e B ritin h
g e u e ra l fo rtifie d b is p o » itio n i a th e h o p e o f m a k f
ta in io g i t till h e re c y ire d asA islancc ^ b n t n o th io g
e o u ld reni^^t th e im p e tu o ^ itf o f th e S p a n ia rd s, h e ad ed
b y a M o n a rc h Co w hom th e y w e re e o th u sia stic a lly
a tta c h e d . B e fo re th e cIo m o f th e evcning> S ta u h o p e, w hose fo rc e w i s re d u c e d to 4 5 0 0 m e o , was
co m p elled to c a p itu la te , j u s t a s S ta r e m b c i^ wa¿t
coming; u p to hi>i a id . ]*erceivinj; t h a t h e w a s too
la te , a n d t h a t th e w h o le S p ao isii a rm y , a d v a n ta g o o u siy p o s te d , w e re d ra w n uj> r e a d y t o rec eiv c him ,
th e A u stria n c o m m a n d e r h a lte d . V e n d ó m e , P h ilip 's
g e n e ra l, a u x io u s to e ro w u b is sp le n d id e n te rp rise
^ i t i i th e to ta l d e fe a t o f hl& o p p o n e n ts , g av e th e
»igual f u r uu a tta c k .
P h ilip h e a d e d th e r ig h t w ing
o f b is o w n a rm y a jid eharffoii th e e n e m y .
The
A a s trla n s withstCKnJ t h e Rbo<*k, a n d , a f te r se v ere
fig b tin g , br«»kc t b r co lu m n s o f t b e i r jjw s u c rs - T h e
S p a n ish g e n e ra ls b o m ^v er c o lie .te d th e ir (»ffi<'ers an d
m e n , «rboui th e y fu n n e d iHt<* a sm all an<{ comj>act
b o d y , w ith w b ieh th e y k e p t t h e i r g ru n n d u n til,
fo re e m e n ts a n iv iiiic , th e fo rh in e s o f t b e d a y
ro tric T c d . N ig h t p u t a n enil to t h e b a ttle }
in s te a d o f ta k in g re p o s e , th e A ui^trians wpiked
re in w e re
b ut,
tb e ir
esum un a iid r e tr e a te d .
T b e y e v e n tu a lly rea«'licd
B a rc e lo n a w ith '0 0 0 m co - T h e r e s u lt o f tb is day
securfid V h iU p S « ro w n , a n d V e a d o m e ju s tly received
tb e title o f “ R e s to r e r o f th e S p s n is h M o n a rc h y .”
A rto r th e A llies h a d fa lle n b a c k u p o u C a ta lo n ia ,
P b ilip m a r r h c d lo Z a r a ^ z a ; a n d , n o tw ith staQ d in g
th e ad y a n c e d sesison, h is S p a n ish c o rp s , a s w eli us
t h e FVeneb a u x ilia rie s , e a r r i r d o u th e w a r w ith
g r e a t a c tiv ity , T lie c-oroplete iib e r a tiu n o l S pain
w a s a o t y e t a c h ie v e d : tb e etfco ts o f u e a rly (en
y e a rs d c v a sta tio u w e re se v e re ly f e l t j a n d th e ro a s t
b e in g s tili in p o ssessio n o f t h e A llie s, th e A re b d u h e
C h a rle s p a rtia lly r e c r u ite d h is s tr e n g th , an d w as
tiiu s eu aliled to in a itita iu h is P x p irib g c a u se a little
lo n g e r. N o tw ith s ta n d in g th e in te rv e n in g d U tan ce,
a n d th e a p p a r e n tly s e p a r a te in te r e s t, th e d e stin ie s
o f S p a in se e m e d to d ep en d n p o n t h e issu e o f the
c o n tc s t iu th e N e th e rla n d s .
T b e clo se ol' 1710 w a s, iiu w cv cr, m a r k e d b y a new
sera in K n ^ la u il, wlii<;h m a te r ia l Iv affe c ted th e altua tio n o f E u r u p e , a n d p a r tu u la r iy tiia t o f S pain.
H a r le y , a fte rw a rd s L o rd O x fo rd , \vas a d m itte d in to
th e roiifldenoe o f Q u e e n A nne, a n d d ie d ir tc tio u o f
F o re ig n A ffiurs e n tr u s te d Lo L o rd B o lio g b ro k e . T h is
p u iilic a l r b a u g c g:ave a xi^w a sp c c t to a ffa irs iu th e
F eiiiiisula, a n d c v c n tn a llj le d tu tb e di&solutiou ol*
tb e G ra n d A lliaD ce. I u A p ril ( l / U ) "V frto p cs for
peace w ere e x (;b a a g c d , in w h ic h , o n Ih c p a r t o f
ED glaod, th c q u e stio n r e g a r d in g t h e S pao i« h S u reession, w h ic h o r ig in a h y g a v e ris e to th e w a r, v a s
ditip p ed .*
T h e new m in is te rs w e re co n v in ced by
♦ TTi« fl«»
for
«fo» *0 l£nfl*nd I>y K .d e T o re i, t i e
Frm fh o iflu K r, were
April 2 2 , 1 7 1 1 , « tü in iJieir wwdion a»»d
flcchficd nejytiMlOBS with ihc Ootcli. T h ef profw«Ni tliit s wish lA frrm lfiate t1ie « » r and ictrte ibt iranqoBlit) of
£«rupe, U|mh
foiradsiiAV w si ihvbfiski o( ihc piopuMH Kim*«',
•ttonB titij irt l i t , th a t ib c E ssliih sliooJd hM*erc»i ?c<‘o) W « for cirry) b | wn tb ú p in d e b i8 |A ÍA ; « n d lf, ü i u t naQcieMt b»rvtcr ahoulü be
cRObDslifti/ur tlie a m i n i ; o f H o lL a d ; &>d ítrdif» tbftt ih« dlipnica
te*i«rtünfi ihp Fr«niah MwDiirchy »boald be »«tiled accrmltng toX
ht
iBMr«iia ul' i b n » ene«ged I n t)j«
w v.
'■ f b e s Q c c c c d ta c J c t i e , M r , P r iw r « » a l e b i t o P a ^ H « ritít t b e
10« c o u f t k r p r v p o i l i i o n i ns r r e i r d c J
S ^ a la — 1 s t ,
" t h a t t h c a a l o u o f kb«
2adl> ’, i h e b a r t i e r
» » o C rftW B S o f » a n p c u i d S p a íf t ih rtn W b r p r v w a t e d ;
¡‘•r iH e L o w
C o n i t r l e i » h o flld h e fO ro iix l, u d G H > r t i ] t » r a n d P o n M t h o n
4
t t o a i n i n tH e h a n d K o f i b c i r p r e a c n t p v « s « s o r^ ,* '
T o t b c e t i h c t'r v B c h K h )« g a ^ e aiíA w c r “ t b a t b e » o w W C i-n s e n t to
a l l iM t a a d m c u n a b l c u f t h o d i f o r h i a d t r i u i ; t h e C r o m w o f t r a n c e
a n d S p a in f r o n b e i f t s « ^ * r u o l t n l u n d e r ( b e s a m e P r i a c e , t l . M . b e h i e
p e r io a d v d i h i ( s u c h a n e x c e s s o f p o w e r w o a W b t a a c o n s r a j-f l o t b e
f t a e n i l g o o d a a d rc p w s c e f E u r o p e , a s U w * » o i i p « t t e i a i h c W i l l o f
t b c l a t « C a e h o lk K i u ; C b a r l n I I , ”
A tie r s o o ie a 1 tc r < « ( '0n a w lti t t b e S a i( i:s G e n e r a l , i h ^ a t le a n ih
tb a ( \
I'oB ffreA s lO to a ld b c b e l d a t U t r e c h t f o r t h e o c e o r i a i i o o w f a
setH .*nl p eiicc.
T a t t b e r ji ile u n d e r s ia n d io p * a a d d c i a f a
o < v u r rc d w i( b
t h e D s t r b , « r h ic h i a d u c c d L o r d D o l i ü |b r o k e t o r e p a i r u> f r a n e e ; a q d
fm t« t h a t t l v e t h e n e e m j a t i o n s w e r e a r r l H l o a
h f t b e a i in U te r « o f
F/DflajMl M id K r a a c e . ? b U I |r V .’a r e n o a c i a i i o n a v t l(i« C rrv w n o f Vran(v>,
u d tb o A « o f t h e P m c b P j í b c m , b a r r i n g th e m
f r o m t b e S p u i i a b f^» c-
c sta ato n , I t a n a g b e e n n ^ r e e d l a , Qu^**o A o o e » o n t h e ^ h o f J o s e , 1 7 I2 >
c o i i i a i i h i c K c d t o r a r l i a u f i i t th « s c a c i a l p r h i c i ; ^ w h k h w e r e ( o } o rm
< )k brisút o f t h e iK stcc p r o ^ > e d .
T h e t t r n 'e a p p l ie d t o
STA in w v i«
c x p e rie o c c , t h a t th e i:o n q « c st o f S p a in wn» in i po s­
s ib le ; a n il t b a t n o e ftb rt c o u ld » ep u rafc T h ilip V.
Svom th c S p an iard fl.
T b e ir g r e a t
th e re fo re
w a s, to r e n d e r S p a in p e rfe c tly in d e p e u d e n t of
P n m e c , a n d (o s e c u re tb i» o rd e r o f tliin g g by th«
a p p retd tfio n thnt Sptiit ftfld ihe W « i l u l i t s
b
*
u tltc d u
>Praacc, w
* 6 t l« c h irf iH dacexm i u
>l * c ^ this w w ; u
su
i tbc
cfectM l p rc re o in ^ o f lacfc u a nion, w u th? pcU)Cl|Jr J U id dnwo *t
tie ctwHDeuccBicii of tb
i* treaty > form
a cauapi«s. and th« late
a^Kuti—
i. sofficicBlI) abcw i.owdificuU it i» to fiod nwnni lo
^om
\)li*C
iih ii w ufk. t w y d d » o t cuntcnl
w hb »v± v are
apecalatue, ord
ependo n ere&ika ooJy. 1 io<i«cd o n w hat w « *olid,
fcua W h a * ? M b a u d iJ ie p v * r c r 0 / e s t t m t a i g w h a t » b v i l d b c i R r r t d
h j.
t ran therefore u»wie|] >ou, th a t Krwice, Ula/it, UbrouaCir to o * f
xitu iLi? y o k e o f A n jo o » h tU , f o r b iio M i r a u d h i» d c B rra d a a t» , r « s o w c e
for e v e r *U c U ito 6u tb » c r o H a o f K j* a c r , d a d th * t i h i i i m p o r u a t
a rtic io m*T W c i p o i i d
n o I j u r J , th « p itf o r a i a n e r m w »ccoinpatiy
the pr«Htiise. A t th e M o e fiaie the S a ^ ^ n i o n to U e C ru w o o f F rw v f
1« M
def'lared, after th e dc*th of tlie p r c s m t D d a ^ i a a n d lii» »WOK,
t o be i a Ih c U H t i o f R «rr« a n d b ii * o n s, i n tbe T>i)ke o f O rlo iB » » d
Li» a o n i , a a il * o o n t o t h r reM o f tb e Hwuae o f U o o rh o ii.
As
t o . S p d n s f t d t h e l o d k « . i h e » s c c e « « lo u t o t h o t e J o w in k iB » ,
after t b c
D u iic o f
A a jo a a a d
h li c b ild ie a , k
a j t i a H b e A g rtfe d a p o s M t h c t f e s l y , f o r e v e r
h oH g« o f K c n r b o n .
ifv r te s c r n d
ia;cliidjftf
to s* cb
ftfee
t h o r e j t o f th c
t o r c o t tf in n m ir t h c r e t i a j K i a i i o r u a n d » M i f c o c n f f I t f u r c a i e m i i o K c d ,
1« li f a r t f l e r o f c r e d , th t r t U ie y » h o a l d be r a tif ie d \n t h e »oxt ^t:o
ngjw d
s o k m a m anner, Ixvth i o fxnare a n d & p .i n ; a o d iM» t b o a r k i H j O o a s ,
** wc» a s all iJie o t b « power» c o g a j e d in U»« p n s c a c u a r , j h a J l b e
So&T4Btvt;6 t o t h e s a m e .
Thu oaiare o f tb ij prcpo*aJ i» *i»ch, th a t h e&ecutei U s c l f ; t)<e loSpain hto w i w t it j a n d i n F r a o r e , th e p « * o i » 8 ww ho»
th»t ; j u m ; M i o n i^ tf> i > e l o « i , w ill b« rw d j u i d p .* * i e r f > i i t o o t i g l i w
>iedicate th eir o b rieht.
* er« i o f
»faoce a o J ?p«io are now laoneflKnoally diridcO than ever. A
nd
t h t i , byt)>e ble;i»iiicot U o<t, w iii • reaiU«iaoce o f P ow n be i i a l i)i
Eur^'pe, aud rem ain liable to a» a-w acclicata a« liwio&u aJTvx c « Ik;
c u a i |K « d f r o u . ”
inosC so leu io a n d bindin:^ eiisag cm cD ts. P iv p ara*
tiu u s w e re th e re fo re m a d e f o r o p e u in g a C o ngress
o f th e b ellig crcD t P o w e rs a t U tre o lit. W IijIp
{ireliiaiu&riea w e re g o in g o n , P h ilip h a d th e n d d itio o a l s a tis fa rtiiiu ol* b e in g re lie v e d fro iu tV e p r e sen«« o f h is rivHl. O n tb e d e a th o f h is b r o th e r , th e
A rc b d u k c C h a rle s w an re c a lle d to G crm atiy a n d
c k v a t e d t o tb e Im p e riu l tb ro n e .
C H A P . V.
V h ilip F .’g prf^pcctH to th e F ren ch Succes$io}t— H ^
Hounces ih en t f o r th e S p u n u h C ro tc n ^ F u rm a lU it^
adopted o n th n t oc<nuion to iv k ic k E u g l n n d y;as a
p a r ty — M u i u a l Ile n v n iiu iio n s req u ired a n d n g retd
to— M e e tin g o f th e Cor it» o f
sojietiun
P h ilip '^ a rra n g ffrte n t f o r p ea ce. H e in tro d u re i a
n e w L a w o f S u ^ s s i o n — M o d e a n d ol^ecta o f thi$
tH actm eni— I i th e b o iis o f D o n C a r l a ' n g h te __
T h e new Jyow o f SucceaHon— In te r v e n tio n o f the
C o rte s-^ F o rm s observed in i(s e n fw im m t. I t s obje c t— C om poeiiion o f th e Corteg.
T b e coufercDCCS a t U tP c c h i, « before* n o tic ed ,
o p e u e d a t th e b ig in o iD g o f 1 7 1 2 , a a d , t(» a v o id irrita tin g discussion«, n o raini^U T w as n d m itte d from
e ith e r o f tb e c o iitc n d iu g p a r tie s , a s K in g o f S paiu.
'I'h e 6 « p aratio n o f th e tw o C ro w u s w a s th e p n u c ip a l
co n d itio n o f tb e p re lim Inu*ies a lre a d y a g re e d to ,
a n d upOD tb is speciB c b a s is Q iic e u A oD e’s raiD isters
exj»re«s«d tb e ir i*eadlnesfl to u e ^ t i a t e .
A n e w s ta te
o f tb iu g ^ lio w ev er u n e x p c rte d ly a ro s e in FVauce,
w h ich le d to d e la y s, a n d D e a r l y m a r r e d d ie p ro je c ts
in a g itc tio u f o r th e r e s to r a tio n o f p e a c e . J d co n « q u e n c c o f th r e e su ccessiv e d e a th s in th e ro yal
Iw u ily , P h ilip w a s p la e c d in a d c w s itu a tio n , s ta o d -
ing: n e x t in kuoopssiod to Che c ro w n o f F ra a c c , ^ c r
n sii'k ly m fa o t n u t tw o y e a rs » I d ; a n d & » e n o u s
q u estio n th e n c e a ro s e , a s to w h e th e r h e e o u ld a.scend
th e F re n c h throD C , iu c a s e ¡1 d e v o lv e d u p o n h im .
F earful o f sui’h a c o n tiu |fe u c y , th e B r itis h in in U ters
reiju irc d h is tb rm a l rcniio eiaticm o f hU h e re d ita ry
rig h ts in F ra tic e , c o u firm e d in tb e f u tu r e T r e a ty
u n d e r th e g n a r a n te e o f th e coQ Cracling p o w ers.*
A fter c o n sid c ra b ie o b je c tio o s, L o u U a c i^ u le ^ e d iu
tiiU p ro p o sa l, a n d a u n o u n e e d th e p ro ffered a lte ro a tiv e
to hU gr& udsou. F b ilip m a n fu lly a n d a t ouee
hU cho ice, b y d eci a ri ag; t h a t n o th in g sh o u ld te m p t
hiiu to g iv e u p t h c C ro w n o f S p a in ; a d d in g th a t,
io doin g th i» , h e follow ed th e p a th w h ich a p p e a re d
to h im m o st c o u fo rm a b le to h is o w n g lo ry a n d th e
(relf&re o f h is » u b jcets, w h o , b y theii* x e a l an d a t ­
ta c h m e n t, h a d s o e sse n tia lly c o n trib u te d to m a ih ta in
th a t C ro w n u p o u b is b e a d .t
S o a n x io u s w e re t h e B r itis h m in is te rs to ^ v e th e
atroQ gest p o ssib le effeet to t h e p ro p o se d a rra n g e m en ts, t h a t t h e v e x p re s s e d & w ish t o have th e
F re n c h a c ts o f re n \in i‘ia tio o , w h ich w e re to e x te n d
to th c D u k e s <le B e n i a n d O rle a n s, sa u c tio n e d by
th e S ta te s G e n e ra l o f F r a n c e , a n d th o s e o f P h ilip
by th e C o rte s o f S p a in i a s b e iu g tb e h ig h e s t L e g is­
lative A u th o ritie s in t h e tw o k in g d o m s.
Louift
evaded th e a sse m b lin g o f th e S ta te s ( à c o e r a l; b u t
tb e S p a n ish C o rte s w e re d u ly c o n v e n e d fo r th e
ex p re ss p u rp o se o f ta k in g th is m a tte r in to «“o n s id e ratio n ,
P liilip s u b m itte d th e p re lim in a rie s a g re e d
• O v Iio K b ro k e » O ) r r « i » o i r i c o c c , V o l. l i . p . 2 0 7 .
t I 'o r c l , T © « f 2 .
up o n b y lOuglanU a ix l F ifin cc t4) his C oiai r i I ; ol*sc rv in g , “ tliu t h is ffrau«lfatfier hai]
I>lin to
p r e te r Ihft C ro w n o f T r a m e t a t h a t o f Hpùin -, l>ut
t h a t tile a rg u m e n ts
d id n o t ou tw ct^li liis g r i -
titiid c to th e SjiH iiiards, w hose lo y a lty h a d p re s c rre d
th e c ro w n ujion h is h e a d . F o r th e i r s a k e / ’ ailded
he» “ I w o u ld p o t o n ly p r« fc r Spftin to a ll the
in o iia rc h ie s o f th e w o rJd , b u t w ould r a t h e r be r e ­
d uced lo th e pMSsebslon o f tUe sm a lle st p o rtio n «if
th is kinexloiii, t h a u ab am h rn s o fa ith fu l a peo p le,
l o p ro v e th e tr u t h o f ^vbat I uow s a y , a s w ell a s n»y
e a rn c a t d e sire t h a t th rs Cro«Ti sh o u ld d eaceiid to
m y p o s te rity , I d e c la re t i m 1 a m w illin g to re n o u n c e,
h o th in n iy o w n p e rs o n a n d o n h e h a lf o f u iy d rscp n d a n ts, a ll m y r ig h ts t o th e C ro w n o f K raiiee, in
f r t T O u r o f m y b r o th e r , th e D u k e d e B e r r i a n d his
lU irsy a n d ••t m y n n e le , th e D u k e o f O rle a n s .” T h is
deeisio n b e in g a g re e d to , th o re s u lt w a s m a d e kno w o
by a ro y a l d e tx e e ? a n d L im i L exington« w h o )n fai’t
a r r a n g e d th e fo rm an d te r m s o f tb e reiiuociatioR S,
pro ceed ed to M a d r id , to be p r e s t o t a t th e ce rem o n y ,
a s thi* re jjre s e n ta tiv e o f E n g la n d .
'nie^B se v e ra l R c n u u ria tio u s , F re n c h a n d S p an ish ,
w h irh a t tb e tlin e w e re d e e m e d <.f so m u e h im p o rt­
an c e tiia t th e y w e re e m b n d ie d a t fu ll Ic iig fh in th e
T r e a ty o f U tre r-h t, w e re a r r a n g e d p rin e ip a lly th ro u g h
th e in te rv e n tio n o f L o rd B o lin g b ro k e , w h o w ith th is
view p ro c e e d e d to P a ris , T iie y w ill be f<mnd in th e
A p p e n d ix , u n d e r th e l e t te r E ., a n d a r e g iv en , a s
a n a d d itio n a l p r o o f o f th e so le m n itie s a n d fiirm aiitie s w ith w hich th e s e ttle m e n t o f th e pe<icc o f Eu*
ra p e w a s, a t t b e p e rio d
to w a id s th e m a in te n a n c e
a llu d e d t o , crtceted,
w h icii t h e S[ianish
King;, a s w ell a s th e S p a n ish P e o p le , uiHpieHtiojiKbly
(contributed tlic ir b e st c o d eav o u rs.
O n th c 5 th o f N o v e m b e r (1712) P b ilip V . si^ u ed
au d few'orc to b is R cQ u n ciatio n o f th e F rc n c h C ro w n ,
in a fn ll C ounvil o f S t a t e , th e D ritisU E u v o y being;
p re s c a t. I n th c a fte rn o o u h e p ro e c c d c d to th c H a li
of th e C d rte s, acco Q ip aaied b y tb e P r e ^ d e n t o f tb c
CoQQcil o f C a stile , a s w e ll a s th c m e m b e rs o f his
Council o f S t a t e , a n d a f te r laying; b e fo re th c n^sciiibleil R cp rc se n ta tiT es o f th e S p a n ish N a tio n hib solem n
RenuQ ciatlou o f e v e ry r lg b t, t i t l e , n u d a d v a n ta g e ,
w hich h a d , o r m ig h t, d ev o lv e u p o n h im b y his b irth ,
b e re q u ire d th e m to saucclon i t b y u sp ecial l<aw,
en acted a n d p a sse d in ( 'o r te s , w h ic h w a s d o n e by
the a e e e p ta u c e o f tb e form a n d te rm s in w h ich “ fu r
him self, h is h e irs a n d bin su ccesso rs, h o f o r e v e r
renounced , re lin q u is h e d , a u d q u itte d c la im to , all
p r e t e n s i o n r i g h t s , a n d title s w h ich h e , o r a n y o f
h is p o s te r lt) b a d , o r m ig h t h a v e , a t th is tim e , o r
b e re a llc r, to iht* Su<;ces^iuu o f th e C ro w n o f Fr-anvc."
T his ac t f u r th e r s e ts f o r th t h a t , “ o n e o f I h c c h ie f
in ten tio n s o f th e 'lY e a tle s o f p c a c c , p e n d in g b e tw e en
th e Crow Ls o f Sixain, F r a n c e , a u d E o g la n d , b c iu g
tb e p re se rv a tio n o f th e B a la n c c o f P o w e r in E u ro p e ,
in su ch m a n n e r t b a t to o m a u y b e in g u n ite d to ­
g e th e r, th is d e sire d B a la o c e a n d E q u a lity m a y n o t
lo st, to t h e a d v a n ta g e o f o n e o f th e m , a n d to th e
p eril a iid c n d a o g e r iD g o f th e r e s t , i t w a s p ro p o sed
an d iu iig ie d u p o n b y E D g lan d , a u d a g re e d to o n my
p a rt, a n d o n t h a t o f t h e K in g m y g ra n d fa th e r, th a t
to avoid , in a ll f u tu r e tim e s , th e unio n o f th is M o uarcliy w ith t h a t o f F r a n c e , a n d t h a t i t m a y n o t
h a p p e n in m y e a s e , n ^cip ro cal reoUhcÍQlÍoní< s h o jk l
b e m a d e o u m y p a i t , ” ¡kr.
T o th e s e m u tu a ] reQUoeiatloTis t b e H ritis b fio v e rn ro e o t w v rc ih u s p rirtle » ; th e a c t o f P h ilip V .
hvlDg; w itnc$sc<l b y l ^ r d L c x lii^ to n , n n d th o s e of
th e F re o e h P rin e c s , b y Ib e D u k e o f S b rc w ^ b u ry And
M r . P r io r , a s Q u e e n A n n e ’s n iia is te rs .
U n d e r Ib eir
im m e d ia te au sp it« » t h e T r e a ty o f U tr e e h t w m also
ci»ucludcd, a n d e ? e ry stip n ln tiu n a g re e d u p o n b y S pain
l a r i i e d in to fu ll c fie rt.
T h c coiuiu rrcQ ce o f th e
S p a n ia rd » w a s lei fa<i; m o s t c o r d ia l; tb e y h a v in g a
d e e p t r in tcrei-t tf ia n a n y o th e r p a r ty in p rc s c rv iii|
tb e
C r o w ’ll
tu P h ilip , a n d g u a r d in g a g a in s t a ll fu tu re
depwndenc 7 u p o n P ra n c e . N o th ijitf w u i d b e m o re
fo rm a l a u d so le m n (b a n th c m e e tin g o f tb e Spanish
f o r t e s f o r th c ra iifi< a lio n o f th c ai-ts a b o y e m e n ­
tio n e d .*
T h e Deputie»»» s p e c ia lly c o n v e n ed
* A n ■ o istiiH
o f ibc c ^ eiDoay î i e î« ^ by th f
1q ■ I r a r r » M ndiaif
M -întenoD, dau;d N o^pober 6,
and
1 7 Iλ
IUI<] tA th)R
“ Yc»u wül leai'B ftvjo D4 . dp Bi>Duac, w h it h# w ita irtc d ytaturd*?,
1 will ouly » y , tb&t )•
ihp m om ijig, ihe
m d his reouociMinB oT tbe l'rin c b cniivo, nith
•Il tb« c 1a i)« s «vhkii wçrc required, sS^ncd il, tn d Swlereol; s v a r ta
iDtiatftiB il, eaHi&{ ük wiue*s«« thc chip& uf M r hoDseliold uad ib«
Cuonscllur» o f StAU, In ihp Kfteruoun, ull th e F!»utei o f the kloxdo«
asseiabled )n a rapMÎoua «ad bandeojuc Mpanisent, which wa« âll«^
» h h « roocuucse wf well-drc«icd perdons, sod iboagh lar^,w ithnutcoit*
fii'ion. ITie k in ; bes«a by a ili«coiir*e »kliicb he delU er«l pMfetrti;
we)), and wleb which tb« » boic aMcmhl} « v «ati«hed ; fur i f I ilun*
kiQ bctB M,
v o u )d ))0i
have leMed un o y Afpmtatio».
llte a A papcr « u j rvad c o a a in ia e a lOBger d e u il o<' ibc raiAm» for
wbicb ib e U ag had OAMoilled th r Kstaces, »ud o t tb e condition» setürd
bep***«* Fm ace aod E n i l u d , fbr thc ropct«,siun e f pcarp, Afterwirds,
a ricp«ty o ftb c town of Bkr{0» »pokc in the nuaie uf thc » h o tr kioiç*
toil il ni.'cOksi {hr mp (o enter inio •
SI
fully empoworf^J» a ssc m b lc ii, n o t o n ly w U h a view
U* beiicQ t t h e i r o w n u o in itry a n d in e e t tb c K io g ’s
w iih e s , b u t »Iso to c o n trib u te t o th c g c n e rtd parific a tio n o f E u r o p e , th e o n ly se rio n s o b sta c le to w h ich ,
fo r m a u y y c » rs , b a d b e e n t h e RetSlem eot o f tb c
S p a n ish S u d ^ es^io u ) a n d w ith t h e s a n c tio n o f th e
C o rte s an d u n d e r a l l tb e C o u stU u tio n a l fo rm s , t h «
m a tte r w as fin a lly c lo sc d , t o th e s a tisfa c tio n o f a ll
partif!4.
P bU ip V ., w hose iatcrcg lB a n d v iew s h a d c e asc d
t o e x te n d b e y o n d t h e P y r e n e e s , a n d w h o s e iu c U u a -
tio n s « 'c rc f a r fro m le a d in g h im to iiacrifice hifl
adi»ptcd c o u n try t o th e a m b itio n o f F r a n c e , fe lt de­
siro u s o f c a r r y in g th e a rn m |? c m e u t9 m a d e f o r p e r m a u e n t traD<|ttiUlty « till f u r th e r , a n d re so lv e d b y ii4d itio u a l p re c a u tio n « , to g u a r d a g a io a t a c o n tin g e n c y
w hieh h o d em U roU ed n e a rly a ll tb c E u r o p e a n n a tio n s
a n d s p re a d d e so la tio n o v e r b is o w n k iu g d o n i. F o r
thiH p u rp o se , a n d a f te r m a tu r e d e lib e ra tio n , h e p ro c e e d e iito a l i e r th c L n w o f SuecessioD , a s i t o rig in a lly
sto o d , ccm sideriiig t b a t i t b a d b e e n th c p rin c ip a l
A<m. and ¡oiAt tKe Kia« »
t h e » « r r if ie e t u
I r q w thM Lord
n lik b
graiitoJe
h e n i b m U t f d frw tti a l o r e o f
hS>
doei ant gndw iiaad 8p»ni>h»
\
a t n u i » ) a i ) o n w^U n n t d u j w t l c e t n iJ tis e p e e c b .
•• 1 1 k K in a tc s w i l l o )rtB » n * « s U l i u i im o jc d i M e lf w
t k e R l d i ’* re n w 3 c 1 a il» m , a n d t h * t w h i c h 8» » b #
'» » o »
o a J e h? tb r F ren d i
p ri* f* R , T h e r e le K Q fiicicet i m U « r f m r t f l e c t l o n u ii » i x h a w b i « » ; h o t
1 IWYt a l r e a d y in d a l g c d l o j s e l f to o
far.
I a d d , h o # e \< e r , i*iM i h e K in «
b o p a s tL )» w i l l c o n i r lh o i# t o h « W n t h « w p w e o f R a r o p « , a n d p a r i k n l a i l y o f F r a n » , » n d o f t b c K in g , W * i r * i i d f e t h ? r , w h W h h « « o a r d o i J y
d ^ ilr c * .
Sm
w hat
he
lu K « «
To»<4,
r
f« r th is o h ) « t."
N o rilk « ,
ca u se o f t h e m a n y c a la m itie s w liic h , t o r a lo n g
s e rie s o f y e a rs , h a d b e fa lle n S p a in . T o th e e x is t­
en ce o f t h a t L a w h e h im s e lf ch iefly « w ed h is c lcv a tlo D to th e SpaoLah th r o n e , in r i g h t o f h is g r a n d ­
m o t h e r ; h u t h e f e lt th e n e c e s s ity o f a ro id in g a
s im ila r cjontingency, h a r i n g h a d s o m a jiy opp ortu«
u itie s o f d e p lo rin g its a c c o m p a n y in g ili^Hi^ters. H e
h esu les Aaiv t h a t th is w aa t h e b e s t m e a n s n f com*
p le tm g h is a r r a u g e m e n ts w ith th e Alli(^'4, u n d ¿«econd*
in g th e i r w ish es, aa w ell
th o s e o f th e S p a n ish
n a tio n .
T lie P rcg eti; o f a n e w Law ' o f S itccessio n w as
th e re fo re Fuhm ltitid to t h e C o n n eils o f S la te an d
C a stile , a n d m ^ t w ith th e i r u n a n im o u s ro n t'u rre n e c .
H a v in g ta k e n th is ste p , an d th e D e p u tie s to th e
C o rte s b e in g « till in M a d rid , P h ilip «directed Rpceial
le tte r s to h e addresi>ed to e a c h ¡iriv ile g e d H ty au d
to w n , e n jo ltilu g th e m to se n d u p to th e ir d e le g a te s
“ fu ll a n d sn fficien t p o w ers to ciouler a n d d elib « rate
>ipou th is s n h je c t,” a s a p p e a rs fro m t h e A u l o A c o rd a d o , o r S ta tu te , o f M a y 1 0 ,1 7 1 ^ , o f w h ich a lite ra l
tra n s la tio n w ill b e fo u n d in t h e A p p e n d ix F . 'I'his
L a w w h ii'h , a s a lre a d y .«liew n,eo\dd n o t b e a b ro g a te d
by t h e e x tr a n e o u s p ro c e e d in g s o f th e C o rte s o f
w-as e n a c te d , a#i th e w o rd in g c le a rly p ro v es,
w ith a ll th e d u e so le n in ltie s a n d c o n s titu tio n a l fo rm s,
a n d is th e re fo re s till in fu ll fo rce. I t fo rm s th e basis
o f th e r ig h ts o f D o n C a rlo s to th e t h r o n e ; a n d its
p ro v isio n s c a n n o t n o w be su b v e rte d , w ith o u t m a n i­
fe s t inju}itic;e to th e in d iv id u a l w h o t lalm s th e ir b e n e ­
f i t ; n o r its c n a c im c n ts ch a n g e d , u u le ss b y meanjt
eq u a lly a s le g a l a n d s o le m n aa th o s e b y w h ich it
b e ca m e b in d in g u p o n th e n a tio n a n d ha» s o con>
i:inued fo r m o re th a n 120 y e a rs .
I1 i€ p re a m b le ilc c la rc s t h a t i t w as « n a c tc d fi*om
tDOCivcs o f e x p e d ie n c y > « n d to prouiO tc th e g e a e r a l
in te i^ s ts o f th e «'Oijulf)' ■, it s e v id e n t o b je c t b e in g to
u b v ia te tb e possiU ilitv o f a F re n c h P r io e c a g a in snce e e d iijf to tb e C ro w n o f S p ^ n , f o r w h ic h tiie est« b lish m e n t o f a rig id a g n a tio n in th e m o d e o f in ­
h e rita n c e w a s d e e m e d tlie b e s t p re v e n tiv e . T lie re is
n o th in g tu »bew t b a t tiie n e w Law' w a s p a sse d a t
tb e s o lic ila lio r , o r su g g e s tio n o f a n y fo re ig n p o w er,
n o tw itlis ta n d iu g th e r e c ip ro c a l R e n u u e ia tlo n e w e re
o rig in a lly o b ta in e d b y HMch m e a n s { b u t ju d g in g
fro m th e o th e r p re c a u tio n s o b se rv e d in a l l th e n e ­
g o tia tio n s w h ic h e u d c d in th e p e a c e o f U trc c h t, it
h p reiium able t h a t a ti a c t, in te n d e d to p u t a s e a l to
Ib em , m u s t h a v e o je t w ith th e e n tir e a p p ro b a tio n o f
Q u een A n n e’s m in iste rn . T h e L a w itBclf, a s i t sta n d s,
coQ taiiis a re c o rd o f th e fo rm s u n d e r wjnc^li i t was
en a c te d , a s w ell as a s u m n ia ry o f th e r e a w n s w h ich
le d to it s p ro m u lg a tio n . T h e e n ro lm e n t m o re o v e r,
p re s e n ts a lu o s t s tr ik in g c o n tr a s t to th e inf:»rm al a n d
fra u d u le n t p ro c e e d in g s , u n d e rta k e n in l/8 i) , a n d re peateO in 1832 a n d 3 , f o r th e p u rp o s e o f re p e a lin g it.
P h ilip V .’s S t a t u t e w a s u o t fra m e d , a s i ts objec t
an d te n o n r el e a rly d e m o n s tra te , fo r t h e e sta b lish ­
m e n t o f tb e S a liq u e T.aw in S p a in ; b u t fo r th e in tr o ­
du ctio n o f a p a r tic u la r R u le o f S u o o s i o n , s u ite d to
lo c a liiie s, circaro staD ces a n d tim e* \ w h e re b y th e
p o ssib ility o f th e C ro w n d c T o lrin g u p o n a fem ale, o r
h e r H e ir s , is re m o v e d a s fa r a s h u m a n fo re sig h t
c:ou\d c o n triv e .* I n th is p r e c a u tio n t h e L e g is la to r
• M . Hchfpl l a b is C o u r t J ’ / l i i t a i r e d e t E i a f $
i> ) 6 3 , L v
*«7 fu U r
T o tn e 3 1 .
ih i; f ib f tt d iff e triic f betv v ecn th e a e w u « a »
o f S e c c t u lo n , IntrcK taccd b y tIsU ip V ., 4 a d th e .SfiHqge L aw .
P2
d o u b tle s s b a d In ? ic w t b e
iD tc n n a rria g c s
l ik p ly to
f a k e p la c c be tw ee u tb o m e tobera o f th e B o u rb o n
F a o jiiy , o n e o f w h k h >iad provi^d so f a ta l to tlie
p e a c e o f K u ro p e > a n d t h e n e w o rd c fj iJjefeb y lo tp o d u ced , m u s t a c tn a lly h a v e b e e n h e b i in tb e J jg h t o f
a tr iu m p h b y th o se w h o w e re a t th e tim e enj^aged ia
th e n effotiatioti s f o r p e a r e . E v e r y t h in g con sid e re d ,
i t w a s tb « w ise st a n d m o s t p ro v id e n t L a w ev<^r
p a sse d , a fi%cC o f w h ic h tb e S p a n ia rd s o f t b a t day
se em e d se n sib le . T h e y fo rc ib ly fe lt it« t-x p e d k n cy ,
iiu c e i t w a s e n a c te d w h en t h e i r c i t i « w e re s till in
ru in s a n d d e v a sfa lin u r.íovcred a w ide su rfa c e o f
th e ir la n d . I t w as ft b a lm p o u re d n p o n th e w ound«
n f th e ir co u u tp y . I t w as b e sid e s w ish e d tt* r<*medy
th e d e te c ts o f K c u u n d a tio u s , t)ie inefficacy o f w hich
h a d b e e n so lo u d ly c o in p la iu e d o f ; a n d a lth o u g h th e
n e w riiJe v a rie d tb e o r d e r o f S u c c e ssio n , a s p re v i­
o u sly e sta b lisb e d , a n d o p e ra te d to ih e d e triro en c o f
te ra a le s , w iu e o f w h o T ah ad d istio g u isb e d th em selv es
u p o n th e S p an isb th r o n e , t h e m o st su b s ta n tia l re a s o n s o f S ta te w e re a s s ig n e d f o r th e a lte ra tio n . I f
th e re fo re th e s e re a s o n s h a v e r c a s e d to e x is t, o r i f it
sh o u ld n o w bc th o u g h t a d v isa b le to r e c u r to th e
o id L a w , w h ich fro m it s v o r d i n g ap p i-ars w holly
o liso le te a n d o u t o f c b a ra r t e r ( M d e A p jie n d ix E .) ,
th e seoso o f ih e n a tio n o u g h t p re v io u sly to have
b e en ta k e n u p o u th e subje<it. I t n e v e r wiU a p p e a r
e re d iiu b le to th o s e w h o e n ^ i f e d io th e p lo t to d efeat
th e p ro v isio n s o f tlie n e w J ^ w , t h a t tb e y sh o u ld
Imve re s o rte d to s u rre p titio u s it>eans, a n d , b v a <;abin e t fra u d , e n d e a v o u re d to su b v e rt a o o n sritu tio n a l
a«'t o f t h e S p a n is h L e g is la tu re , pasi.ed in th e face oi
a ll T iiro p e
So
T h e v a lid ity o f P h ilip ’s L aw w a s tie v e r i^uestivued.
){uricd in obliviuD, o r m ix e d ^ 'i th ta b le , a s m an y uf
th e rc c u rd e u o nnectttd » i t b tb e e a r ly H is to ry of
S paiu d o u b llc ss a r e , wo h a v e n c v c rth e le s» »^uflicicut
b efo re us tu shew t h a t tb e I'o iu p o sitio ii o f t h c Corce&
o f 1 7 1 2 a n d V6, w a s a s c o m p le te a s i t p o s sib ly c o n id
b e ; a n d I b a t (h e iu te rv c D tio n , o r u Q tlio rity, tb c n
u se d b y clieui w h» n o t uiiti^pplied. V a g u e a n d disju in tr d ixs th o s e C h r o n k lc s a r e in w h ic h th e an u aid
o f A ra g o u a n d C a s tile a r e p re s e rv e d , i t is ev id e n t
t b a t th e fiin d a m e n tu l p r i o d p ic o f b o th ntonarciiieit
w as t h a t th e K io g s e o id d u o t, iu m a tte r s o f v ita l
iu p o r tu n e c , e x e rc is e p o w e r u t th e i r so !e djs<;r«ti(»(i
an d w ith o u t th e a d v ic e a u d m u ^ e u t o f o th e r s . T h a t
th e y w e re , in all q u e stio n s o f a liijhpi* o r d e r a n d
im m ed iately r e la tin g t o tlie g e n e r a l w e lfa re o f tlie ir
subjects, b tm n d tu con s a lt w ith t b e i r k in g d o m ,
tbroug;h th e m e d iu m o f it s r c p r e s e o ta tiv e s , is a
m a x im in te n r o v e n w ith t h e w h o le sc h c m e a n d fa­
b ric o f th c g o v e rn m e n ts tb u o d e d o n (b e l^ g i s i a t i o a
o f tb e \l» ig u tb » « ; a tid o f tb e ju s tic e a n d p r o p r ie ty o f
th is m a x im P h ilip V . s e t a n o b le e x a m p le — a n e x ­
am p le w h ic h , b e y o n d a il d o u b t, h is la w fu l su ct'esso r
C h arle s V . w o u ld e r e th in h a v e fo llo w e d , h a d i t
becu tu hi>i puwei*.
A lth o u g h h e r e d ita r y S u cecssio n h a s lu n g been
«^Oiiaidered a s a fiiu d a iu e n ta l la w o f t b e S p a n ish
re a lm s , n u m e ro u s v e s tig e s o f th c uiH ginal electiv e
eoiistitu U o u a r e uevertheli^.'^s p re s e rv e d . In th c best
tim e s o f tb « m o n a rc h y , i t w a s uni^aestio im b ly tiie
ru le Hud p m c tic e t<>r t h c S p a o is h k in g s to go v ern
w h h th e a d v ic e o f th o s e o f th e i r su b je c ts w h o b ad
s ta tio n , w e a lth , a n d in flu e n c e
10
th e S t a t e ; b u t it
w as Dot t i l l to w a rd s tlip c lo se o f th e 1 2 th ccuticry
(h a t th e Procuradcrrf^y o r D e p u tie s from p a r tic u la r
C ities a n d T u w o s , fo rm e d p a r t o f th e N a tio n a l Coud*
c il.
F ro m t h a t p e rio d t h e y h a v e howiiv’e r UeeD c o n ­
su lte d , o n su c h c a s e s o f e m e rg e n c y a s t h e so v e re ig n
thoug ;h t f i t ; a o d w ith t h e i r «ani^tion, p r r c c d c d by
th e o p in io n s o f th e S u p rc a ie Co^incile o f StaCc, luattT ia l a lte r a tio n s h a v e b e e n in tro d u c e d in to tlic
o r i ^ n a l form o f g o r c r n n je o t. In d u b io u s cases re*
g a r d in g th e m in o r ity o f th e s o v c rc is n , re g e n c ie s,
a n d m o re p a r tic u la r ly t h e su ccessio n , i t h as been
u su a l to con Ten c th e m .
T h is t h e F o u H d er o f t h e B o u rb o n d y n a stv d id , by
th e a d v ic e o f liis tw o R re a t Coiin<nls, a s th e fita tiite
re c ite s , “ f o r th e g r e a t e r v u lid lty a u d f irm n e s s , as
w ell a s th e univert^al a c c e p ta n c e o f t h e n ew R e g u ­
la tio n i ” a n d alth o u g ’h a s tr ic t lin e a l S u c c e ssio o h a d ,
in th e c o u rse o f tim e , b c c o m c th e C o n s titu tio n o f
S p a in , th e r e w a s n o th iu g to p re v e n t th e I n s titu to r ,
o r G fn a rfíh a o f a n e w F a m ily , fro m m o d ify in g a
g e n e r a l ru le , p a rtitru la rly w h en h is avow ed oUje<^t
w as th e g e n e ra l g o o d , a n d p ro T id c d h e to o k c a re to
observ e a ll th e Icj^al a n d c o n s titu tio n a l fo rm s . H is
m o tjy e s have b e e n a lr e a d y e x p la in e d . T h e n e w L aw
e sta b lis h e s a p re fe re n c e o f m u les to fem ales, in all
|K)ftsible c a w s j it b e in g th e w ish o f t h e L e g is la to r
t h a t a rig id a g n a tio n s h o u ld be o b se rv e d in th e
cessio n , b y w h ic h m e a n a th e re g u l a u th o r ity beco m es
v ested p le n o J n r e , a n ¿ to i ts fu lle s t e x te n t, Í D the
n e x t su c c e sso r d e sig n a te d : s o t h a t th e k in g ly p o w er
n e v e r d ie s in S p a in a u y jn o rc t h a n i t d o c s in F ra n c e ,
'v h e re tht* agm atio, o r m a le lin e a l su cresn io n p re v a ils ; o r in E n g la n d , w h e re th e c o g n a tic , o r m a le
a n d fe m a le lin e a l »luy^aflioQ is c sta b ii^ b c d b y lo^'>
H y th e S ta tu te o f P bU ip V ., i f n o m a le c o u ld be
b ad , a fe m a le w a s to iD b e rit, a n d in c a s e u e itb c r,
dcseendiiiic fro m th e o rig in a l sto ck , t^ u ld b e fouDd,
tb e Cpow d w a s to pa«s to t h e H o u s e o f S a v o y .* In
th c sam e S ta tu te i t is f o r tb e r d e c la re d t h a t a ll law s
a n d cu sto m s, c o n tr a r y lo th is n e w r u le , a r e a b ro ­
g a te d afld ean eeU ed . T b b L a w o f 1713. f o r re g u la tio g th e S u c e e ssio u o f t h e S p a n ish M o n a rc h y , is
in s e rte d Id th e N a tio u a l Code^ c a lle d th e Nov%*s%rna
lU ccp iia cio a , in ezaetS y tb « gam e fo rm m i t appeartj
in tb e A p p e n d ix F . ; a b d , o s b e fo re s ta te d , b o s c o n se iju e n tly b e e u in fo re e f o r u p w a rd s o f 130 y e a rs,
a n d h e ld , d u rin g t h a t tim e , a s a f u n d a iu e u ta i L a w
o f th e lan d .
*
T bW c L o k t s ir o B g lj' i o d k s t c s t h a t t l i e D r l t i i h C A bin ci w e r e c o n *
3 d lt ^ o n th e e u m r e c n t o f th is s e w L a w ,
d i S c n i t t c s i n t h e o e ;o tia tV ) R *
t h e B l» c h k & w h ic h
A f te r c x p c m * n ( ;lo g u B e X '
for p » s c c ,
a n d m u rrJe r t o i t n e d y
t o flo w f r u u t t e i i l a p o U t w c o n c e S '
s io n » , Q u e « n A o n c 'd t a i n l i r w n f o u o d Ic B c c v sa a ry t o n l i e a n e w p o w e r
tB I B ] ; , u
a m v n t ^ 'p o i s c t o t b e H u u » e o f B o o rlM B
a n d , <m i b c n r -
r e n d c r o f L h j n b lr b , b r o u g h t T orw itrd a K r k s o f d e u a i i d s )n fA 'O u r o f
t b e D u k e o f S a v o y , f o r w h o m t h « y r v q « ir « 4 a b a r r i e r o n t b « u d e o f
tl i e A lp « , u t w c U M t b e e v e y c n a k 9 v c c « » iio B t o t b e C r u w a o f S p a in ,
a fte r tb e e itlo c tio h » f PhW p*« i u u e .
C o x e 'j I k w & O B i , C h a p . x z .
C H A P . V I.
A c k n o ic itd g m e n i o f tite H f a n i a
Isn M
Eng­
la n d — K in g 's Speech owrf deAaie u p o n ii— }Carl
o p in io n o f th e n ittm p t to c h a n g t t h i L a w
o f Sucve:uiini in S p a in — h Arroneotu— F fT tU nam es
o r r a n g e m tn t opposed to th e em cient C on stitu tion __I t s f o m t s . H o w sovereigH s vio’f. a n d t n i l y e le e tei__
Cortex «ijrf tk * ir i n l e r v t n t i o i ^ ^ A n c i t u t fA g iila tio n
o f S p a in — L a s S it t c P a rtid a * — A lo n z o th ^ fF is^~ H ia character b y S p a n ifh I lis to r ia m — IH jt code
in co n tp a tib l^ w ith th4 a tq u irem en ia o f th e p r e s m t
<iS»— P h ilip V . im p ro v e d th e le g is l a t i o n o f S p a in .
Q iu e n C h ristin a causes a p a m p h U t to be w r itte n to
d efe n d ih e eh ange in th e L a w o f S ttc c tis s iw ^ 'jy ,is
p a m p h le t r e t i e d — I t s e r r o n p o in te d o u t— A rule
o f StKceesiOn is a p a r i o f in te r n a tio n a i la w __B x am p U s falsen f r o m fhe a n c ie n t Cortes. N o t con­
ve n e d hecauie F e rd in a n d ro u U n o t trv a i thetn.
O s th e 1 3 th o f Ju ly » 1713, Ib e T r e a ty o f U tr c f h t
w as concl«d«M3, “ a l i c r a m o ^ t g r i c v o u i ? w a r , w b k h
f u r so m a n y y e a rs b a il la id d^'solate a litjo st th e
w h o le C h ristia u w o rld , w ith b lo o d a n d « la u g h te r.''*
B y v irtu e u f tb is m c m o ra b lo T r e a ty , P b ilip V . w as
* V ide P i w i o b l e w ttjc T r e a ty , w ),tc h , i a i ; « , w a s r e a e w f J l y A r i k k
I I . o f Lbai o f V e n tu lie » .
avknA w lcd^ed K in g oi' S p a in , a u d Iub R enuiiciaiioB s
o f ih € tV c u d i C ro w n , aa w ell a« bia declariifloD iu
fttf o u r o f th e H o u s e o f 8 iiv o y , w e re ih e re io re u ew e d .
T he L a w o f I'h illp V ., e v id e n tly fra m e d lo ^ v e for(;e
an6 efficacy t o tb e B cnQ nciactoiis, a n d p a rs e d o n th e
preTioufi 1 3 lh o f M a y , m a y th e re fo re b e «iOHsidered
as p a r t o f t h e g e n e ra l a rr a n g e m e u t, a n d coDseq a eiitly is stiU b itid iu g o u th e c o u ir a e tin g p a rtie s .
A g e u e ra l se tlle m e D t f o r th e p a c ific a tio n o f E u ro p e
was th e » a g re e d to , a s so le m n , a n d e q u a lly ag com prehcD sive in i t i view », a s t h a t o f 1 8 U ? a u d u o p a r t
« f m p ro v isio n s c a n n o w b e a lte r e d , w ith o u t affeetlug th e w h o le.
T h e T r e a ty w a s u e g o tia ie d Ih io u g k
th e iru iu ed iate a g e u e y o f E u g la a d , foi* p e rm a n e n t
wbjeeU«, in w h ir h sh e f e it Ib e d e e p e s t in te r e s t} a n d
w beu a t ih e o p e n iu s o f t h e p r e s e n t V arlifim ent
(F eb. 4 ,1 8 3 4 ) o a r M o a t G ro cio u a S o v e re ig n , iu h is
apevch fro m tb e th r o n e , w as in d u c e d t o s a y tlia t,
“ Upou t h e d e a th o f t h e K in g o f S p a in , (m eftning
F erd in a n d V l l . ) h e d id n o t h e s ita te to re c o g n is e th e
succession o f h is in f a u t d a u g h te r ,” — h e n o t o n ly
d iu e d a b lo w a t Q u e e u A n n e ’b T re a ty , re n e w e d by
b is o w u f V tb e r, b n t a is o sa n c tio n e d th e A r r a n t
v io latio n o f a p n h lie la w , tb e e n a c lta e n t o f w h ich
eost th is c o n iitry th e m o st e n o n tio u s sacrifices.
In th e d e b a te w h ic h a ro ae o n t
tb e dlscussiiius
OD tb e A d d re ss, E a r l G re y o b se rv e d t h a t “ tb e a r raQ R em ebt m a d e io r tb e Q n e e n to in h e r it, w as
foun d ed u p o n t b e a n c ie n t C o n s tiln tio u o f th e c o u n ­
try
a d d in g , t b a t “ sh e w as n o w so v e re ig n de / a d o
a n d lie J u r e , a n d tiie re c o g n itio n o f h e r r ig h ts by
E ngW nd g a v e h e r th a t xnoral in flu e n c e , w h ich i t w as
tit »he Miiould iio ld in h e r o w n c o u n try a u d In £ u -
ro p e .” T h e “ a r r a o g e m c u f ' U«re a llu d e d to f u r th e
<^u€en to iu h e r it, c o n siste d o f tb e P r a g m a tic S a n c tîoD o f M a rc h 2 9 th , 1830, w h ic h p re te n d e d to corup íe te tb e im p c rfc c t w o rk o f th c Corte.4 u f I “ 8 9 ; and
co u ld a n jiu iitc r o f t h c B r itis h C ro w n a s s e r t th a t
th i» arra n ffen ten f w a s valî«î, o r fo u n d e d u p o ji th e
a n c ic o t i^ o n stitu tio a o f S p a iu >
T h e so le ol^ccC o f th e “ arraii|fenicD C ,” so acc ep t­
a b le to tiie B r itis h g o v e rn m e n t t h a t i t d id n o t give
ris e to t b e s m a lle s t h esiia tio n , w as to s e c u re th e
CruwD to (^ u e e n C h ria tln a ’s d a u g h te r, to th e e x ­
clu sio n o f th e m a le S ncce^w r» d e s ig n a te d b y L a w ;
a u d w ith th is view K in g F e rd in a n d V I I ., io his
M'vak m o m e n ts, w as in d u c e d to issu e h is P ra g m a tic
S a n c tio n to a n a b o rtiv e m e a s u re , n e v e r c o m p le te d ,
o r c a r r ie d in to effeet, t h e w r y fra u d u o f w bi«h h ad
la in d u r m a a t f o r 4 1 y e a rs . F o r su c h a n a « o f jçroRS
d e c e p tio n i t b e c a m e n e c e ssa ry tu g iv e «orne ex cu se,
a n d to aU egc so m e p le a , 'f h e e x p e d ie n t r e s o r te d io
b y Fl«rid ab Jan (ia, iu 1789, wa.<. a c c o rd in g ly rev ived,
a n d th e S p a n ish p e o p ie w e re to h l, th a t i t h a d beiium e e x p e d ie n t to r e s to r e “ th e r e g u la r m e th o d ,
e sta b lis h e d b y th e L aw s ..f th e K ealm a n d iu iin em o n a l c u sto m , in th e S u ccessio n to th c C row n o f S pain
(ra e a u in g fo r fe m a le s to in h e r it) , t h c o b serv an ce
w h e re o f h a d liro u g h t im m en se beoeftte u pon the
ito u n try , fo r m o re th a n 7 0 0 y e m î .”
I t w o u ld be difficult to sa y from w h a t tb e B ritis h
n n n is te r d re w h is eooiUuRions, t h a t t b e P ra g m a tic
Saiu^tiun o f M a rc h 2 9 tb , J8 3 0 , (v id e A p p e n d ix A .)
Rufliced to abu lisli a p e rm a n e n t L a w ? o r t h a t th e
« rra n g e m e n f wi>.hcd b y F e rd in a n d V II. «-as “ founded
u p u » th e a n c ie n t c o n s titu tio n u f th e u o u n trv ,”
T lic
fictioDS a n d ilcfccts o f th e P r a ^ a t i c S a n c tio n Iiave
a lre a d y b e e n n o tic e d ; am ) i t i»« » t r a n ^ th a t, o f all
men> E a r l G re y sh o u ld b e th e o n e to su p p o se th a t
th e la te K in g pos«ei!sed a p o w e r, s o u n U m ilcd , os to
be a b le , b y th e tup re d a s h o f h is p e a , to a b r o g a te
a u d a n n u l a S ta tu te , e n a c tc d a t a g e u i'ra l settle*
m ent o f th e p e a c e o f E u r o p e , o ile r a t e n y e a rs w a r,
an d , io o rd e r to p la c e i t s T alid ity b e y o u d d o u b t,
p arse d w ith a ll th e fo rm s a n d so lem n itie« w h ic h th c
HDcient, afl w el! a s t h e m o d e ru C o n s titu tio n of
S pain prcs<TiUeH, a s fa r a t le a s t a s th o se fo rm s a n il
Bolcm nities a r e asi;ertaiu eA a n d m o d e r u ly p r a e tu c d .
A llu sio n h a s a lre a d y b e e n m a d e to t h e doubt»^ an d
u n e c rta iu tic s wiiiijli i>tiU p re v a il I'c sp c e tin g th c a n eic n t L eg ix laiio n an d U sa g e s o f S p a io ; a u d m o st
osHiiredly, f o r tJie p o in ts u n d e r c o rs id e ra tirm , a
ilctailed re fe re n c e to t h e a u th o r ity o f c ith e r M a rio a ,
o r S em p cre, w ill n o t b e n e c e ssa ry . U n d e r th c G o th s,
tlie g o v e ro u te n ts o f S p a in w e re e le c tiv e monar<’h ies,
(p erh ap s o f all o th e r s th c w o r s t f o r a tiirb u lc n t
p eople) th e r i g h t o f e le c tu m b e in g r e s t e d in th e
C le ^ y a n d N o b le s, to w h o se (;hoi<« th e m u ltitu d e
gave absent b y acclamati& n, th c te r m , iu c o u n te rd isiia n tio n t o p rocU im alion, s till u se d b o th in Sjitdn
uud P o r tu g a l, to d e n o te t h c A c c e ssio a o f a M o n arch .
T b e n ew ly e le c te d S o v c rc ig u u s u a lly r*oiivencd th e
N a tlo iia t C o u n cil, varioxisly c o n jp o se d , in o r d e r to
iiave h is r ig h t fo rm a lly a c k n o w le d g e d ; a n d th e
n e a re r th is r u le is a p p ro a c h e d , th e v lo se r is th c
observ an ce o f tb e a n c ie n t C o n s titu tio n o f S pain.
A lth o u g h , h o w e v e r, t h e s e v e ra l xoonarchic? w e re
elcdH ve, th c r ig h t n c v c rtlie le ss b e lo n g e d to a p a r ­
tic u la r f a u iily ; b u t i f th e r o y a \ Tine b c e a m c e x tin c t,
o r a iiy d o u b U »fOM icjyardiag: th e Bucce?i#i0 ii, tk c
c a s e w a s r e tc r r e d to th e M u g n u te i, o r Ifei^ds o f the
re a lto - H e u u e A lonzo I . w a s r a is e d t o tb e tl»rvne,
aif u u iv e rto p (tp u lo (io th o rtfm , a iid A lo n zo U . eboseu
K liig , totiu4 regrtf M a g H a to ru m c u iu su m m o rftm
consce»9u e t/n v o r e .
V a rio u s c h a n t s a n d m odlficatioD S suecessively
fo lio w e i]; b u t, a s h m o d e rn t r a v e lle r v e r y ju s ily
r e m a rk s , “ th e C o rte s o f S p a in , U Q qoestiouably th e
o n ly r a n ip a r t c a p a b le o f resii^iiR^ t h e iu ro a d s of
d e sp o tism , h a v e , f u r a ^ r e a t le n g th o f tU oe, been
a sse m b le d m e re ly aa a m a tte r o f f o n u j 5ind tb e
KjugH o f SfHiiu, w ith o u t r e s o r tin g to violeQC m e a ­
s u re s , o r e v e u p u s itir c iy r e je c tin g th e i r io tc rv e iitio u ,
h a v e su ectteded iu e lu d in g i t . T b e y h o w e v er Btill
r e u d e r th e m a k in d o f Iro u iv ai h o m a g e , w h en tb e y
p ru m u lg a te fro m tliu c h io o e c e r ta in ordiuaueeA ,
c a lle d PrngiH uH eas, th e title s ot* w h ic h im p o rt, th a t
th e y sliall h a v e tb e s a m e fo rce a s i f p u b lish e d in
C o rte s .’'« A n d w ith th is iro n ic n l hom ugc w a s tho
m in is te r o f a B r itis h m v u a re b satisfii'd , i u tb e y e a r
1B33, w tien b is o w n c o u n try w a s a p a r ty to th e v ery
r u le o f SueeeasioQ w h ic h i t w as w ish ed to su b v ert,
mci*cly Lo p ro m o te a cam artlla in tr ig u e }
“ T h e C o rte s a r e n o w n o lo n g e r a sse m b le d ,” say s
tb e s a u e a u th o r , “ e x c e p t w beu a u e w ' K in g ascen d s
th e th r o n e , io o r d e r to t a k e a n o a tb o f a lle g ia n c e to
b i m , i u th e niim e o f tb e n a tio n , a o d to roceive bis
in r e tu r n . T h e y w e re a sse m b le d , f o r t h e la s t tim e,
in 1 7 ^^, a t th e c o ro n a tio u o f th e p re s e u t l i n g , sat
• bounifluif, (wfcu HT!!»» »0 Sfrtlu u i177, M
EaWax) CAai).
ft* Oic IrYrfidi
n early th r e e m o n th s , a u d tb e P r e s id e n t tr a s C uniit
Cauipomunei«, w b o , f o r th is p n rp o sc , re c e iv e d th c
title o f G o v e rn o r o f th e C o u n cil (if C a stile . W ith
th e e x c e p t!o u o f t]ie»c I'ouTO cations, w h ic h Im vc o n ly
oc«*urrcd t h ric c io th e la s t e c n tu r y a n d w h ic h a r e
only a tte n d e d w itii v a in cerem onies«, a n d e x e ite n o tliing b u t p a in fu l rc c o llc c tio n s o f b e t t e r tim e s, th e
Corten o f t b e w b o lc m o n a rc h y h a v e n o t b e e n a sse m bicd sm ee 1713, w lie n P h ilip V . ra iiv o k e d th e m ,
iu o rd e r t o r a tif y th e I’ra g m a tie S a n c tio n w liicli
chanpcd th c o r d e r o f S u « :e ss io n t o th e thi*oue."*
T h e w r itte n L aw w h ic h th e fra m e rs o f tb e P r a g ­
m atic S o u e tio u o f M a m b ‘2 9 , ISüO, w e re s a anxiooK
to re v iv e , w a« e n a c te d b y A lo n z o X«, K ln p oí* L e o n
anil C a stile , w h o b e g a n b U r e ig n in t h e y e a r 1 2 6 2 ;
an d Í9 in c o rp o ra fe d in b is
c a lle d L a s S ie it
P a rtid a s. I n t h e iu tre d u c tio n to th is w o rk , th c
R oyal L e g is la to r iiiin se lf ack tio tv led g cd t h a t ,
u n til
his tim e , tb e g r e a te s t p a r t o f th e K in g d o m b a d no
* Ib i4 — T h e d e w r ip tk ia g i* n i n f th e
Vbiiii)
V , I4 N Í o f
fibc
p * rt w D k h
l^ord
L c x io K tn o
of ü k
to o k
n
C o rtn
»f
tfie rtiU D C i-
b f D o b V ic v o te U ttc a lk r y S a j u a , U u g i u s d e S * a
th «
P re a c h t r s n i U t k m o f w b k h i i ia u » lly quuK oI, Í» r« u ia rk » h U .—
A on
r«#uKT)W a I A jfifid c*! R o l l a n d o ? , n o l ^ n i u d o ^ o c
K'
c o tr« n )4 o r o o p ^ n i f t l a r f * a n i f o l m t« E spafM y l a f l a i e i r s .
M tlu rd L e x i n ^ o p 4 n
utcA *es e n {^Atiea
U C o ru a k i k F id a c w .
P isA ^
0
iM c M M i k l «oiui « t e k s f i)oe
rcn u acb ic üoe dcrccbvs cl K c;
;t
CwQvuc4roa>e )og PrcN nii'adore» ä e ) a j di)d»dc«>
PreUdM ; N ohleta de Int n e y iM <te F,ip*rta, 7 * ft d c O rtuhr«
el
oCiA »«Mna» r^iMtnc«» dnsde scrvicruii de
C'ooHjeroe
CdCado, los PicBlÚL'Bti'« de los Coeiejox, c M e) T>««iao dc cUue, Im
Krfi>i de lA C
.M
»Hotl y Oe l u g o a r ^ i a t c\ Acto, M ^uUic6
COB pregoB j ge firn u m n quatro ive«e* d c (rv p ja e n tr^ I t ¡sgU tcrrs
7 U FspA!^" Comm^Umi tfe /c <f9cm «tt
e JfU(»ri€
•y Hfj ptfHp^ y , E¡ jinm uo,
PtrU Ü. ¿ « . %\».
Ftiero, OT System ul* Law s 5 b u t w ere judg;cd b y Act#
an d A rb itratio n s oT honest m en, usage»« an d comp o sitio u * /’ Al<>uz<» was avow edly th c im prover, it*
o o t th e fu n nder, of j$paui$ih Lejcislatinn, an d hence
acquired th e surnam e o f W ise. N evertheless .Spain
w as n o t g en erally goverued )iy tliis Ci»Oe, till F erdi­
n an d an d Isa b ella pruciaim ed it£ obscrvauce, aud
ro in to an d ed all suits to be d etern iiu ed b v th e p n v
visions whiub It «:outained. I t wa^ pubJished m the
lan g u ag e of th e co u n try , w hich is o f courscobi^olcle
a t tb e p re se n t d a y ; ao d how ever g re a t au d glorious
th e m erits uf tb e W ise Alonxo m ight have been, it
w onkl b e carry iu g veneration fo r his m em ory too
fa r, to m ak e th is a p lea fo r th c revival o f one of his
an tiq u ated ru les. T his besides woui<i b e a poor
vom plirnent tu th c Leglslaiory who have sacccssively
s a t upoD th c S pauisb tliro n e, since b is time« ai<^ed
as tliey wer« hy experience an d Ibc ablest CouimeDta to rs . In 1 /45, an d d u rin g th e lil'etime o f I’hi lip
V ., th e uew Code, called Hfcopil<icivn, w as pub­
lish ed , hav in g been preecded by a g e o e ra l collei^tioa
o f ^ u to x Acordadosy com pleted in I / i‘S , fro m which
p erio d th is D ig est, frequently styled th e Philippine
Code, has been in u?c. I t w as form ed o u t o f 546
S ta tu te s sclectcd froui ibe liSiero J m fio ,
from
th e ¡•'utro Healy 252 from th e EsH lo, an d 2506 from
th e P artidax, all whi<*h o rig in al C odes a re neverthe­
less s till held t o b e in ^ U f o r e c an d vigour, uolesd
w hen 6iijii<l c o n tra ry to th e spccial enactm ents of
th e new Rec<tpilneicn.
T h e opinions o f tb e m o st le a rn e d S paniards vary
as to th c re a l m e rits of Alonxo th e W ise, / n r i t a *
■ ■■
* A a iu ile » d « A r k £ ^ >
>v. C i p . 4 7 .
h im
n o tu y » n tl
k n o t? } c d g c
w e ll a s f o r h i^ D ig e s t o f
tb e G u tb ic C o d e ; b u t
£0 s o
of
a b s tru s « ;
ch u sc
to
a s trv -
s c ^ e n c e i^ f a s
L a w s w b ic b rc p ia c c d
odd«, “
tlia t
h e lo s t h is r ig h t
b e a u tifu l a s u rn a m e , b y h is b a d a d a u u is lr a tlo u
and tie
i i i e o o 'S t o u c y
o f h is
im p o rta n t m a tte rs .”
d e f p c t* « , s a y s ,
tu
hi& a t L a c h m c o C
c re d it fo r
th o
la s t
aod
aH s,
e re n
M a r ia D O ,*
in
th e
ro o ? t
a c k o o w le d g io g h is
tb a t “ h is m e m o ry n e re rth e le s s o a g h t
h is
nam e
w h i c h h e d i l l ; '*
be
Im itio ita l,
a d d lu g ;,
fu r
th e
th in p
4
t h a t h e w o u ld h a v e b e e n a
g r e a t a n d m o s t j m id e n t k iu ^ ;, i f h e h& d le a r u e d k u o w <
le d g e f u r h im s e ir , o s w e ll a s h a p p y , i f h e h a d o o t b e e n
i<u u n f o r t u n a t e
io
h l»
ow u
ta tu ily ,
aod
had
uot
a ta ia e d th e e x c e ile ü t q n a litie » o f h U m in d a n d b o d y ,
b y h i*
e x tp a u rd in a ry
N fo n d c ju r, w h o
a T n ric e /’
w ru tP
m i s f o r t u n e s l u u r e Lo
tils
th e
T he
e u lu g lu m ,i*
fa u lts a n d
M a rq u is
de
a t t r i b u t e s l.ia
a m b itu m
o f h is
S o o , <’u n p l e d w i t h t h e c u u d u c t o f t h e G r a u d c c s , w h o
r e l> e U c d a g a i u s t h i u t , t h a n t o h i s o w n d c f c e t s ;
b la m ­
in g iiim , a t t h e s a m e ( ir o c , f o r h is n 'e û t o f f o r e s ig h t,
ä e o ip e re t
c u u fe se e s
th a l
tb e
Pariidas
c o m p rim e
u u ru m iu s c o lle c tio n o f e c e ie s îa s tio a l a n d
u c c â M o u a ily
m o ra l
p o ssess
trin a l
d is tiu i^ u is h e d
p rc c e p t;
g re a t
“
b u t,”
g e u eral
w o rk , a n d
ib c y w e r e w rittC D ,
in
it
p o ä s ib ility o f c a u s in g
by
e ru d itio n
adds
u ie rit,
he,
w as
a ll
easy
to
vivH
I^ w s,
and
good
“ a lth o u g h
c o n s id e re d
re fe re u e e tu
th e
a
as
a g e in
a
th e y
doc­
w h ic h
d is c o v e r t h e im -
th e la w s , u s a g e s , a o d c u s ­
to m s e m b o d ie d in th e m , to h e o b s e r v e d .”
* D tf C o r û G t s c i 4 l lie F ^ p a 'i a , U b . x H . C a p . vH .
t M e m n r i» ! H i i t u r k s u
X O f h i C o rn s
K e y O , A k m s o H ^ b i w . L ib , n . C « p . 10,
R ep v iM , C ftp . x l .
A lo tiz o 's C o d e y & i-om pound o f ih c G o tin c , R o ­
m a n , m id C a n v n ic s] L n w s, a n d . a s a lre a d y sta te d ,
WHH p a b lis b c d iu 1 2 /9 , a U h o ii^h n o t g c u c ra lly a d o p t­
e d u o ti l 2 0 0 y e a rs a f te r w a rd s. T h c S ta tu te w hich
tb e P r a g m a tic S a u c tio o o f M a rc h 2 9 ,1 9 3 0 , p ro fcise#
to I’cvive, (8 t^»i9> m u re th a n five c e u ta ric ? a n d a h a lf
o ld . I t U c o p ie d in to k in ^ P e rd in a n d 'a c d ic t (V ide
A p p e n d ix A .), a n d fo rm s a s tr ik in g c o n tr a s t to th e
D jodeiu SpanisU v rith w h ic h i t is In tro d u c e d , b in cc
th e p e rio d o f i t s e n a c tm e n t, aa p re v io u sly shew »,
th e S p a n ia rd s h a v e h a d sev eral C odes, a n d th e ir
law s a r c DOw re d u c e d to sy ste m , a n d Ka?e ac q u ire d
a e o u s id e ra b le d e g r e e o f u u ifo rm ity . P h ilip V . in ­
tro d u c e d t h c L a w s o f C ^atile iu to C a ta lo n ia , A ra jw i
a n d V a le n r ia , a n d u u q u e a tio n a b ty d id m o re t o iiu>
p ro v e th c L c g is la tto u o f S p a in th a u a n y o f his p re dcecs5or*(. C an i t th c u , in th e y e a r
be a
m o tiv e o f e?cultatioo t o a BrUi^th u u m a rc h , o r hie
m iu is te r, iu d e p e n d rn t o f th e f r a u d w h i c h a<’t^ u )p a n ie d t h e a tte m p t, t b a t a facU oti in S p a in sh o u ld
CD deavonr to r e tu r n to th e Ix 5 g islatio a o f 1279, iu
a m a tte r o f t b e m o a t T ital im p o rta n c e , o n w hieh
p e rh a p s t h c trau q n ilM ty o f R u ro p e d e p e n d s. A
m in is te r o f W illia m IV . w o u ld n o t d e se rv e th e co m ­
p lim e n ts o f a fu re ig n S o T creig ii, w e re h e to r e t i r e a
L a w o f A lfiy d t b e G r e a t, fro m m e re re s p e c t an d
v e n e ra tio n fo r t h e e n a c to r.
F e rd in a n d V l i . ’s miaii^Lers w c rc w ell a w a re tb a t
th c a tte m p t to d e s tro y tb c L a w o f P h ilip V . w o ald
m e e t w it b c o n sid e ra b le o p p o sitio n o u ac«;oimt o f it?
irr e g u la r itie s , a n d t h a t th e m o tiv e » ivbieh g a v e rise
to s o e x tr a o r d in a r y an iu u o r a tio n , w o u ld b e con^
d e m n e d , Ih e m o m e n t th e v w e re u n d e rs to o d .
A
w rite r t*f cou-id ep ab fe m e rit w as a c o o rd iu ^ ly e m ­
p lo y ed to p r e p a r e th e p iibtie opiQiOD ; a u il,
orHfJt
s u p r io r , li« prodiH^pil a ?maU p a m p h le t, e n title d
“ R etiectio n s o d th c In f a n ta M a r ia Is a b e l L u is a ’s
rig h t to tb e 8 u c(’« sKÍun o f tlie T liro n e ,” w h ic h w as
carefu lly d is trib u te d a m o n g fo re ig n d ip lo m a tists ^
and, i t is m u c h to b« fe a re d , t b a t tb U ts t b e rh a p so d y
w h ich th e y c b ie lly c o n s u lte d a s th e i r ^u iile upon
tb is im p o rta iit a n d co m p li c a le d s u b je c t.* I t p r i D < ñ p a lly d w etU u p o n th e v ir tu e s a n d p e rso u o l meriL*^ o f
th e Q u e e n s w h o h a v e »at u p o n t b e tb r o n e o f S p a in ,
an d e n u m e ra te s th e b e n e fits d e riv e d fro m th e ir a d n iln istra tio o . I t sp e c iü e s tb e cases o f S a n e h a o f
i<eoo, w h o m a rrie d th e H e i r o f G astllo , a n d tbu.^
u n ite d th e tw o K in g d o m s ; ol’D o ñ a U ra e o , d a u g h te r
o t A lonzo V I. w h o w as d e e la re d b is h e ire s s , iu <ie*
ftialt o f n ia!e issu e , a n d a ftp rw a rd s co u firm ed b y th e
Falatincii, C le rg v , a n d N o b le s ; o f D o ñ a B e re n g ú e la ,
daughtt^r o f A louzo T i l l , o f C astU c, w h o w a s acb u o w led g ed , a n d th e o a th ta k e n to h e r os su cc cs-
* T h i j |« a i p h l e t r > f ih Í r tT * ú s I S m n p t f c a ú t, w i t h e r e «
tA t h c p e n o f t i i c t < A n i e d i « t Í i o r o r t i i e
t e T »ÍU « S U (td á i a P a í r i » , m p u t á J w
Vemln*fim
/V iW f M ," « iv o tk ,
ti
é lo » £
rrM A n . * !•
á4 h t De/itpi
470* « ^
i t u n 1«
I b e l l ü e « v o w » , e !« p r » » ly w H tic J i
f ts d jirin c ^ d a t D u n l c a u , f o r t b e p a r p ó t e u f d e f c o d i u i , o r p * ] E » ü O |,
t t i f ''• o o d t n o f Ib u aC 8píLQi4iUs w b o
u tb ft tijB e o f f J k p o líO B 'i ( u T u h r ^ .
or
o u w o r k í b a t co 9 k d p v i n b i ; h e c o B s tr o c O a l
filW d « f t h
t o ( h e V re n rh
I t ia r o a f e í u > ^ l ) 't b c B3v3t in f v iií*
ob
»uch «
e r a d i t l u a ( b o t I t >*98 m e te r » A iw e re H .
fttwl
I t b u irc m ' m d .
tri1>u(«tl v c r y m B t e r i a l l ; t o r » c o i tr il e F e r d i m o d V i l . t v n i í m y w l i o , in
t b » t i ñ e o f t h c F iC B c b , l o i l U .'to b i t b l t t c r ^ i r «n eiw ie« .
» f * e r e n l o f üie& e h e » f te r w a i d> a v * il« il h k«'!
fl«b»e<|Ba)t1y 4)<l,
c
O f t h e w r n c c i^
a* tiie Q u e ^ D ^ w tm r
ftor o f th e K b g ;^ o m , & fe w d a y s a f te r h e r b ir th j
a n d A nally, o f Is a b e lla tb e C ath o lic.
T h e a e a r c t h e In a d in ^ cases m e n tio iic d b y Q uecb
C b riatin a'fi a d v o c a tc , lo s u p p o rt o f b ia a r g u m c o t;
a n d h a v in g eiitabli«bed tb e p o sitio n w h ich su ite d his
e m p lo y e rs , h e v e ry c o n v e n ie n tly co u c lu d c s th a t , if
th e se s c v e n d fem ales a t v a rio u s p e rio d s a a t upon the
th ro n e o f Spaln> th e In f a n ta Isa b e l h a s u o w an
e q u a l r i g h t lo in h e r it. T h e a u th o r is la v ish in his
p ra is e s o f A lo u z o ’s L a w o f S u cccM io n , ev e n iu s e r tin g i t e n tir e , in i t s q n a io t la n g u a g e ; a n d ta k in g
i t f o r g r a n te d t h a t th e L a w o f l / K ) a c tu a lly passed ,
h e e lu d e s th e le g a l q u e s tio u a lto g e th e r . A s re g a rd s
re s e a r c h a n d a u th o r ity , a s w e ll m ig h t (¿u een Ciiris*
t i n s h a v e co n fid ed th e d efen ce o f h e r d a u g h te r's
rig h ts to h e r P o e t L a u r e a t ; f o r am idjst a p o stro p h e s,
d e ro u l o f a l l m e a n h ig , a n d a florid sty le , i t is evi­
d e n t th a t th e L a w y e r u e v c r v e n tu re d so f a r a s to
o p e n a n y o n e o f th e N acioD al C o d e s, o r a t all
g ia n c e d a t th e im p o r ta n t e v e n ts w h ich le d to Ihe
s e ttle m e n t o f E u r o p e , in 1713. S o m u c h im p o rt­
a n c e h a s , h o w e v e r, b e e n a tta c h e d to th is official
p a m p h le t, o w in g to t h e a u sp ic e s u n d e r w h ich i t w as
in tro d u c e d to th e c o n sid e ra tio n o f fo re ig n e rs, th a t
i l d eserv es m o re th a n o rd in a ry n o tice.
'ITie ru le w h ic h e s ta b lis h e s th e o r d e r o f S nccesbion b a n alw ay s beeu c o n s id e re d a s a n in te g r a l, if
n o t a n e s s e n tia l, p a r t o f th e F iin d a m c u ta l L a w of
e v e ry S t a t e ; a n d a iiy a lte ra tio n in i t o u g h t n o t
th e re fo re to b e m ad e w ith le v ity , o r fo r th e ben efit
o f an y p a r tic u la r p e rs o n , o r fa m ily . 1q eoiisequciice
o f th e e x te n s iv e cffe(;rs w h ic h c h a n g e s o f th is k in d
a r e lik e ly lo p ro d u c e u p o n t h e c o m m u n ity a t la rg e .
an d o ftrn n p o n ttei^U b o n rin g k in g d o m s , m a tte rs o f
such h iiJ i im p o rt o u g h t to Up t w a t c d c a u tio u sly ,
an d w ith th e u tm o s t deliher& tion. O f tb e d re a d fu l
«calamities nriMing o u t o f a d is p u te d S u ccessio n ,
th e se pOif«*s l>avc r e c o n le d o n e in s ta n c e ; a n d u n ­
h a p p ily S p a in a n d P o rtu g n i, a t tin s m o m e n t, p re s e n t
tw o m o re . E a c h ol* tlie?e w ill h e r e a f te r liave its h isU )riaii; a o d W 'hoever h e m ay b e, lie w ill e q u a lly find
th a t E n g la n d , by b e rK iju d ic io u s in te rv e n tio n , !ihs p u r­
sued a m is ta k e n p o lic y , a n d th p re ljv mat<?riidly a d d e d
to t)ie c a la m itie s o f b o th th e s e afH ieted (countries.
E v e ry D a tio u h a s n u q u e s tio n a h lv a r ig h t to ch a n g e,
o r m odify Its iuH titutiou^, w h e n e v e r th e g e n e ra l
an d th e p u b lic Toiee re q u ir e i t ; b u t in t b e m a tte r»
w hich ttHect o t h e r c o u n trie s , an d a r e iu so m e m e a ­
su re r e g u la te d b y p u b lic tr e a tie s , m o re t h a n o rd i­
n a ry p m d c n c e is req x u rcd .
I t v e r y ju s tly be­
longs to e v e ry S ta te , to p ro p o s e a n d a d o p t a new
la w -y b u t m o tiv e s o f p o licy s u g g e s t p re c a u tio n s in
th e e x e rc ise o f th is r ig h t, w h en a v a ria tio n fro n j Ihe
esta b lish e d o r d e r in ju r e s o th e r so v e re ig n s, a n d des­
tro y s e n g a g e m e n ts t o w h ic h th e y Tvere p a rtie s.
E u ro p e a n d ip lo m a c y , e v e r w a tc h fu l a n d alw ay s
d re a d in g tb e p o s s ib ility o f th e p e a c e o f th e g e n e ra l
co m m u n ity b e in g d is tu rb e d , b u s in tro d u c e d a new
p u b lic rijfh t, u n k n o w n t o th e a n « ie n ts , w h ich , aithoitgh e s ta b lish e d o n th e b y n o m e a n s w e ll defined
basis o f e q u ilib riu m , is ncT crthclciia d e riv e d fro io
solem n t r e a t ie s ; a n d d rv ia tio n s fro m i t h a v e o ften
covered E u r o p e w ith b lo o d a n d d e so la tio n .
W h e th e r Ih c M a d rid g o v e rn m e n t, in it s la te e n ­
d eav o u rs to di^lurl> T r e a tie s , m a d e fo r th e g e n e ra l
w t l e m e n l o f K u ro p e , h a s d u ly a p p re c ia te d th e ob*
'. 2
li;ratio(i,s uif
o f tb e c o u tra c tin g p o w e rs > o r , ia
its a tte m p t to d ia o g c a fn a d a m e tita l la w , o f 120
y e a rs s ta n d in g , b aa a t i e d w ith ju s tic e &o<i p rv c a a tio n , i t w ill u o t b e difficult fo r th u s e tu ju d g e w b o
fee l in c lin e d to e n te r in to tlte B ubjcct. T b e S u cces­
sio n to a tliro n c c a n n o t b e d e e m e d th e p rív a te p a ­
trim o n y o f an y re ig o in g d y n a s ty , a n d tb e la w w hich
is to r e g a la te it, m u s t b e e o u sid e re d r a t h e r o f a
p o litic a l, th a n a civ il c h a r a c te r . Jf, tb c re fb re , F e r ­
d in a n d V I I . p ro p o s e d to v a r y th e uw ler e sta b lish ed ,
h e o u g h t to b a v e r e s o rte d to le g a l form^«, a n d , a t all
e v e n ts , p re v iu u s iy a b c c rta in ed tb e fe e lin g s o f tliose
w h o w e re p a rtie s to th e p e a c e o f U tr e c h t.
F o r th e la.«t A>ur m o n th s , a liiu d o f th r e a t to a sMDible th e C o n e s ba^ in c e s s a n tly b e e n u t f u r lb ;
b u t w h y w a s n o t th is d o n e in tb e l a t e k in g ’s life­
tim e > I f F e rd in a n d V I I . WHS coo o m n ip o te n t to
re q u ire th e ir a id , in or«ler to s e ttle a n iinporC ant
q u e s tio n , c o n n e c te d w ith th e in te r n a l p c a c c o f his
o w n r e a lm s , o r i f th e C o rte s a r e to h a v e n o lejfislativ e w ill, w h y a sse m b le th e m n o w , w h e n th o s e c a ­
la m itie s, w h ic h i t w o u ld h a v e b e e n d e sira b le to
av o id , h a v e a lre a d y fa lle n u p o n th e c o u n tr y ? T liey
w e re a sse m b le d , a t le a s t o u e b ra n c li o f th e m , to do
h o m a g e to h is d a u g litc r> b u t, i f t h e i r a c ts a r c to be
<<onlined to th e m e re p a ^ i v e a n d h u m ilia tin g d u ty o f
ta k in g su c h a n o a th a s th e m in is te r in a v p le a se to
p ro p o se , o r s u b sc rib in g tb e i r n a m e s to a p a p e r d raw n
lip in th e p a la c e r e c e s s , o f w h a t u s e c a n th e i r in te r ­
v en tio n b e?
I t is o n ly , fro m th e f o u r te e n lh c e n tu ry , th ftt tlje
co m p o sitio n a n d m o d e u f co n v e n in g Uie Sjianibh
C o rte s can b e tr a c e d w ith a n y th in g lik e a c c u r a c y ;
an d y e t, CTcn th e n , tlie re wtH n o fix e d rul«?. T h e
P<»rtu^uei;e, iu tb U re s p e c t,
m o re k n o w le d g e
o f th e ir an tjic n t u s a g e s th a n Ib e S p a n i a n i» , fro m fi>llomug*, w ith v e ry s lig h t T B rìatious, th c fo im s o b se r­
ved in th e C o rte s o f L a m e g o , w lien t h e Fir>;t A lonzo
se ttle d th c Lan* o f S u c c e ssio n Tvhich ha» p re v a ile d
ev er ain cc,* I n t h e C o H es o f S e v ille , in IW O , th c
p rin c ip a l c le rg y , a ll tb e g ra n d e e s , n o b le« , a n d m a n y
re p re sc n ta riv e s fro m th e d t i c s a s s is te d j t w b e re a s in
tb o se o f M a d rid , h e ld in 1 3 9 0 ,1 2 8 d e p u tie s fro m 4S
tow ns m e t, a n d n o m e n tio n is m a d e o f c itb e r c Je i^ y ,
o r n o b le s .I
'l'h o tiers-eia l th e u b e ld t h e h ig h e s t
co n sid e ra tio n , b u t d e c lin e d in t h c n e x t c e n tu ry . In
th c C o rte» o f 1402, H e n ry I I I - re q u ire d th e ir a id , to
Vote s u p p lie s f o r th e w a r c a rry in g o n a g a in s t th e
M oors ; an d a t tb o s e o f T o le d o , h e ld b y C h a rle s V .
*
T be rrtrin ^ f« »
B m c h in d e b te d t o t b e V u t c o n t d c S a n a ir« m
f o r hlA v a l v i b l c r c M K r c b e s u p o n t h i s s u b j e c t , t b e m n ) t o f w h ic h w i£
p M N i th n l In b la
1
f IU ^
a H is tiH a « T h ^ r t e
C 'fir /a
t € c e ie d m r « » p e iM T r e t EHtel>f» de
L w L A t, 1 6 3 7 , w b ic h » e r i ^
»» % s i o d e l f o r t h e
o f tb e L isb o n
C o r te s , Sti J i i l j , l Q 2 6 ,w h e n A l i t b e a n c i e n t fnrB m w e r r A r t c t l f o b « e r < e d .
U n h k s ftB o w tlln e
t h e « « n e n i p r » n k e , t b i i w o r k c o a t a k i s (O p l« s o f
t b e lvC t«ni o i c o n « r t c « ti o a , t d d n a i e » , e 9 u i u ) l » t i 0 t i l u u t o t h e r d iX B i b c d u , 0« u s e d o n v i r i o n s o ic A ilo u s \ a t h e re > g n s
p s n a c a b r o iu -
n w b f l , a b e w i o g t b e i i o p r o r e n e 'i t e s u r a e s i t i r c l j i n t r o d t c c d , 3d<) ¡A k rn
fro m tb e w c h iv e i p re se rv e d I n th e T u r r e d o T o a b u .
T l te w r i u , o r
c o n p o c W o ry l e i t e r e , i J v a j f l lo e n tiw » t h e o lf^ « c t f o r w b i c b t k e C o r t e i
^ rv
d i r e c t e d t o iD c e t, a n d o j> 0 a tb e JB I h e i n i m i c t c o n » , o r p o « 'e n o f
t l i r CV jo3tici)eBcf w e r e ( o u n d e d .
K o m o d e m b o o k ii« m> h i g h l y iU q i-
t w i * e w f i h e ) ) ) 9 t o r / , c o r e p o c itw o , u d th e o r } ’ o f t h e P o r tu g o e s c C o r te 'f l,
3a t h c o n e a b o T c n o i d e i o e d .
ICa a v t b e s t k U f m h e ^ d e '» Q o ^ v c s tiu o a U i:.
t c : h n > f u o d c D o n Ak»n?!u X I . C a ^ . 24Ck
X
l l l j t u i i i t d e H e n r i q n e I l l . C t p « !■
in 1538, th e th r e e E s ta te s w e re p r e s e n t a o d anum g
tb e iu m o re (h a n 7 0 N o b le s, ca e h K s ta te bolâiû^ç se*
p a r a te s ittiû g s . T b e y m e t to g iv e th e i r a sse u t lu
a n e x c isc d u ty , p ro p o se d to th e m ; b u t d i s n ^ e e i n f
u p o u tb is subject;. C h a rle s , in u n a n g r y arid a rb itr a ry
m a n n e r, dismiHsed tlie C l^ i^ y a n d N o b le s, a u d , aa
s e p a r a te b o d ie s, th e y h a v e o o t sin ce b e e n I'oiivpucd >
b u t, i f i t w a s w h h e d to re v iv e t h e a n c ie o t C oustitu*
tio n , w h y w a s n o t th is d iio e in th c lib e ra l tim e s in
w h ie h w c liv e ; o r , a t le a s t, w lty w a s o u t tb c m o re
re c e n t e x a m p le o f P h ilip V . fo llo w ed ?
T h e tr u th is, t h a t n e itlie r F e n ilo a u d , t b e <^ueen>
iio r th e m in is te rs d a r e d to a d o p t s\ich a m e asu re.
T h e y w e re p e rfe i tly c o n ç in c e d t b a t , io fu ll C o rte i,
t h a t is , C o rte s eo m p o scd o f tlie C le rg y , K o b le a, au d
]> e p a tie s, tb e y w o u ld b e o u tv o te d o n a n y p m p o sitiu n
te u d io g to t h c e x c lu sio n o t th e lu fa iite D o q C arlosj
a n d e q u a lly ao , i f th e C ity i)eU *gates a lo n e w ere
eon v u n ed . T h e e x p é d ie o t o f th e P ra g m a tic S^anotloo
w a s th e r e to r c adopt^ed, a n d h o w i t e o u ld be deem ed
T hlid i t w o a ld be difficult to s a y . O n ly lo o k io g to
th e q u e s tio n a s o o e o f prlT iciple, a u d w ith o u t re fe reiiee to th e c o n se q u e n c e s, tb is w a s t h e m o st u o ja s t
a o d a r b itr a r y a c t e v e r p e rfo rm e d b y a m o n a rc h . I t
w a s b e sid e s t h e g r e a te s t in s u lt e v e r o ffered to tb c
S p a n is h p e o p le . C h a rle s V . n e v e r d id a n y t h i n g bo
tuoobtroQ S. T h e m o s t sio jç u la r p a r t o f th e affair,
h o w e v e r, is , t h a t in E n g la n d i t s h o u ld be p re te u d e d
t h a t w h a t w a s tlie u d o n e , w a s fo u n d e d n p o n the <tnc lfn t c w s iitu tio n o f t h e e o u o try . F eiu ale» h a v e m ost
a s su re d ly s a t u p o n th e th r o n e o f $ p a in , a n d the
L a w o f P h ilip V . d o e s n o t w h o lly e x c lu d e th em .
B e n e fits al«o o ^ y h a v e b e e n d e riv e d fro tii th e ad-
Q lo is tn c io n o f s o m e o f I b e m ; b u t tb e s c a r c o o t
proofis t h a t tb e i r title s w e re alw&y& g o o d , n o r re aso o s
w h y a m o o a rc b is to b e p la c e d aboTC a l l la w , o r tb e
w ish es a n d in te r e s ts o f & w h u le o a tio n s e t a t n o u g h t.
T h e c a s e s o f tb e fem ales w h o h a r e s a t u p o n tb e
S p an ish Chrooc, fu; m e o tiu n e d in th e P rag;m atic
Saoccioo a n d th e official p a m p h le t, m i t t e n in su p p o rt
o f i t , a r c h onrever e rro n e o u s ly s ta te d , a s i t sh a ll
be th e o b je c t o f tb e fo llo w in g C h a p te r t o dbew.
m
C IIA P . V II.
A n c i f ti t L a w o f S u c c tssio n -^ Iti^ m h s ^ u e n t m odijita^
tio r v s ^ A r g u s n fn tu o f t h t
T ejteU eri^}''tm a U s ich o h a v e sa t v p o tt th e SfHinxsh th n m e — N o t
a lw n y s h y in U e ritfin c e ^ 'I^ tU s o f sotne o f th e m defe c tiv e — Ca44$ o f
S a n c h a , U raca a n d Her e n g u tlit-^ Ile in a T k s u p o n th em . A h h o T re n te o f the
Sipaniatds to a fo r e ig n d o m in io n . 'This fe e lin g
to A lo n z o / . ' i « « 0 la w o f succession in P o r tu g a l—
P h ilip ju s tifie d in fo llo w in g ih v t e s a m p l^ ^ C o H f f u i o n in th e a p p lica tio n o f ih e la w o f S u c c c s s io n ^
V io la te d h y A lo n z o ih e P ra v e ^ w th e lifetim e o f
h i i o u m fa th e r — h a b e lla th e C atholic's l i g h l in ­
vestig a ted .
I t w a s o b se rv e d b y B la c k s to u c , t b a t ‘'t h e e x e c u d v c
p o w e r b e in ^ v e s te d in a » u i^le person> ic b ccam c
iic c c ssa ry to t h c fre e d o m a n d p e a c e o f tb e StaCe,
t b a t a r u le » b o u ld b e la id dowD, u n ifo rm , u n iv e rsal,
a n d perm & u cn t, iu o r d e r to m a rk o u t, w ltb pre>
cisio o f w h o U C)iat » b f l e p e rsm i tu n’h o u i a r e co m ­
m itte d t h c c a r c a n d p ro te c tio n o f tb c C o m m u o ity ;
a n d t o w h o iu , in r e tu r n , tb e d u ty a n d alle g ian ce o f
e v e ry in d in d u a l a r c d u e . i t is o f tb e h ig h e s t i>np ortaD ce to tb e p u b iic tr a n q u iliity ,'’ a d d s lie,
th a t
tills m i e s h o u ld b e c le a r a n d in d isp u ta b lr^ /’*
C o a i iB i; n U i ii: i, & f . B v o k 1 , C h a p . u i . o f ih » K i n ; » a d b i s ' n i k .
A
sim ila r coQTletlou a n d a n a u x io a » u ish (u kt*ep hi^
c o u n try a t p c a c e , in d u c e d P h ilip
t o avaU h i m s e l f
0^
tlie e a r lie s t o p p u rtu n ity to in s titu te b u in q u iry
in to th e s ta t e o f th e L a w o f •Succession, w ith a v ie w
to re tn e d y it6 d cfcets, b f t h e iutroductiM U o f such
lim itQ tinns a s s h o u ld a p p e a r m o s t a d v isa b le . I n Che
lap se o f (in ie , t h e S p a n ish C ro w n h a d ceajted lo be
elective, a n d b o d b e c o m e d e sc e n d ib le to t h e n e x t
h e ir. Oil th e d em ise o f th e la s t p r o p r ie to r ; b u t th e re
was n o t h i D g b e y o n d c u sto m to fihew in w h o m th e
hcreditfiry r ig h t re s id e d , a n d t h a l c u sto m h a d fre q a e n tly b e e n d e fe a te d b y motive& o f escpedieacy,
fra u d , o r fo rce.
T b e ru le in fa c t w a s n e ith e r c le a r , n o r p r e c is e ;
b ecau se th e la w
b ie h w as to r e g u la te i t wan lu it
fixed a n d p e rm a n e n t, se v e ra l o f t h e C o d es io fo rce
“ O u tb e
dilfcriug m a tc iiu U y fn iu ) e a c h o th e r .
d eath o f th e K i n g / ' s a y s C a n o n J b o f th e F o u rth
C ouncil o f T o le d o , “ th e F ro re re t, o r le a d in g lu eu
o f th e K in g d o m , t o o t h e r w ith th e C le rg y o f o u r
L o rd , shaU , b y cn m m o n a c c o rd , e le c t a B u cccsso r / '
a n d th is e n u c tm e n t is a d o p te d b y L a w 9 , T itle 1 o f
th e h'uero Ju a ifo . T h e f o u r th C o u n c il o f T o led o
WHS co n v en ed a . d w h en S ism u n d u s c a u s e d h is
o w n la w s, a u d th o s e o f th e p re v io u s B overeignii, io
be c o m p ile d in to a / J b c r ./u d im m , w h ic h , b e iu ^
tra n s la te d in to C a stilia n , w a s d c u o m in a tc d t h e J'hero
i/u»gr>.
T h is th e n is th e p rim itiv e , o r a u c ic n t la w o f S p a in
re g a r d in g th e S u c c e s s io n ; a u d , a s b e fo re o b se rv e d ,
th e F ttero J%isgfi is s till in fo rce, in ev<*ry th in g tb a t
IS n o t o p p o se d to th e p ro v isio n s o f th e n ew Cude.
In th e C a n o n ab o v e m e n tio n e d , i t w as f u r th e r o r-
d a lo e d ,
t b a t o n th e e ie c tiu n b e iu g m a d e , i t was
to b e co nfirrocd b y a g e n e ra l m e e tin g o i t b e K in g ,
d o u j,” iu w h ich , f o r gi*pater v a lid ity , t h c p erso n
e lc c te d w a s to b e fo rm a lly a c e e p tc d a u d c o u B rm e d ;
a p ra c tic e w h ic h , n o tw ith s ta n d in g th e L a w o f P c r tido4, coQCmncd t i l l th e y e a r 1 /8 9 (w h e n , a s before
n o tic e d , t h e la te K in g w a s ar.k n o w led g cd aa I ’rince
o f A s tu ria s, w h ilst a c h ild a n d d u r iu s th e life tim e o f
h is ^fath er), a n d re v iv e d in 1833, In o rd e r to a d d
solcm uiCy to th e m o c k c ry b y m e a o s o f w h ic h i t w as
•
w ish ed to p la c e t h e C ro w n u p o n t h c h e a d o f th e
In fa n ta Is a b e l, t o th c d e tr im e u t o f h e r n o d e , to
w h o m it ju s tly b e lo n g e d .
^
^
2
'J'hc G o th ic la w o f S u ccessio n , in th e c o u rse o f
tim e a u d b y t h e fo rce o f c u sto m , e x p c rlc n c e d m o d i-
■
4
R eations. T b e re ig n io g S o v e re ig n s a sso c ia te d in
th e goverriT nent th o s e w h o w e re d e s lio e d to succeed
t h e m ; a n d b y th is m e a n s t h e h e r e d ita r y r i g h t w as
i
intri» d ao ed an d fin a lly e sta b lis h e d a s a p e rm a u c o t
ru le . 'Il)is w a s u n q u e s tio n a b ly a w U c a n d s a lu ta ry
m e a ^ n re , a s te n d in g tu o b v ia te th e fa ta l efBpct>s o f
p a re n ta l p a rtia lity » a s w e ll a s to p r e v e n t civ il war!a o d o th e r p u b lic c a la u iitip s.
A fte r th e la p s e o f
n e a rly 6 0 0 y e a rs , (h irin g w h ic h p e rio d th e re g u la r
succcw jion b a d so m e tim e s b e e n su sp e n d e d , b o th iu
L e o u a n d C a stile , b y t h e in tro d u e tio u o f a uew
fam ily , th c T>aw o f A lo n z o th e W ise w a s su g g ested
ae a m o d i£ c a tio o o f (h e p rim itiv e ru le , a n d a d o p te d
w ith a view to c o u n tc ra c t th e d a n g e ro u s a p p lica tio n s
o f c o n v ic tin g Cgdes^ a s w e ll a s to d e fe a t t h e fo rce o f
p re c c d e a ts , o ften r e n d e r e d su ccessfu l b v a n a b u se of
p o w e r.
T liis p a r tic u la r s t a tu te o f th e J^arlulas, in
its tim e , w*as d o u b tle ss u b e a u tifu l s p c d m c n o f jurl)«'
p ru d e n c c . I t s o b je c t w a s m o s t a ssu re d ly th e b e st,
us b e in g ealcu latftd to g u a r d a g a in s t th e p e rio d ic a l
blo o d sh ed a u d m ise ry , w h ic h b a d m a rk e d tb e an n als
o f S p a in a n d o t h e r c o u n trie s . I t s e n a c tm e n ts m a y
be co n fo rm ab le to th e la w o f n a tu r e , a n d fo u n d ed
upon th e d iv in e p re c e p t w b lc b t h e y q u o te > b u t, a t
tb e e u d o f a n o th e r 6 0 0 yearn , i t w as n e v e rth ele ss
Ih o o g h t p r o p e r to a l t e r i t , n o t b y th e in tro d u c tio n
o f a n ew r u le , b a t b y p n ttin g liro ita tio n s to th e o ld
one. T h e p reviou* S ta tu te s louohing^ t h e S u cces­
sion, w e re a c c o rd in g ly a b ro g a te d b y t b e n ew c u a c tm e n t, in a a c h m a n n e r a s to re m o v e a ll d o u b ts, a o d
th e JUS corontF th u s e s ta b lis h e d o u a c le a r ao^i s e t­
tle d b asis.
B u t," s a y tb e C h ristin o f a n d S p a n is h U b e ra J i
o f th e d a y , “ P h ilip V’ .'s w a s a n u n d u e in n o v atio n ,
th e L aw o f F n r lid a s b e in g t b e n a tio n a l o u e— th e
guide o f o u r a n c e s to rs , th e r u le w h ich f o r e ig h t cen tn rie s w a s o b se rv e d , t h e fu n a a m e n ta l L aw o f th e
g r e a t S p a n is h e u ta il, a n d th e o n e b y m e a n s o f w hieh
tb e m o s t d iatin g u iü b ed Q u e e n s b a v c a sc e n d e d th e
th ro n e .” T h is U Ih e p rin c ip a l a i^ u m c n t u sed in
th e pMurtly p a m p h le t u n d e r (w u sid c ra tio u > a n d s u p ­
p o sin g t h a t b e h a d e sta b lish e d a p o sltío n , no fa v o u r­
a b le to hia e m p lo y e rs, th e a u th o r c o n fid e n tly p ro I'ceds t h u s :—
“ 1st. B y c u s to m a n d b y la w , D o ñ a S a n c h a o f
L eo n b er;auie Q n e e n , a n d m a r r y ir g F e rd in a n d th e
G re a t, B c i r to C a stile , u jiite d th e tw o C ro w n s.
2 u d ly . B y la w a n d b y w isto m , D o ñ a U ra c a , d a u g h ­
te r o f A lo m o V ! . , a ^een d ed th e t h r o n e ; h e r f a th e r
b e in g ill a n d w ith o u t m a le iw u e , d e c la ie d h e r h e ir­
ess t o tlie C ro w n , iu p rc s c n c c o f tiic Couuts» P re la te s
a n d Koble!^.
3 rd ly ,
D oña
B ercu g ;u cla, d a u g h te r o f
Alonso
V l i r , K in g o f C a stile , w a s ackiiuw l e d g e d a n d fhe
«lath l a i e u to h e r , a s h is su ct*fssor, a f e w d a y s a fter
h e r b irth .
4 th ly . O n th e d e a th o f H « iiry I V ., Is a b e l tbe
C ath o lic as(;i*iided tb c th r o u e a n d , b y iiiajTylnf^ F e r­
d in a n d , u n ite d t h e C ro w n s o f C a stile , A ra g o n and
S ic ily , a fte rw a rd s a d d iu g to th e L io n s iind C aatlei
t h c N e w W o rld w h ic h th c y d isco v ered .
5 tid y . D o ñ a J u a u a , tlie ir d a u g h te r , in h e rite d
th e ir c s te n s iv e d o m in io n s, a n d tr a n s m itte d th e tu to
b c r so u C h a rle s I . oP S p a in a u d E m p e r o r o f G crm & n y i th u s , b y m e a n s o f th is L a w o f S p a in , form ­
in g o n e o f th e l a i ^ s t e m p ire s e v e r k n o w n . ”
T il ese e x a m p le s a r e a d d u c e d in s u p p o rt o f clie Iu fa n ta Isab eT s c la im s ; b u t n o a lte n tp t is m ad e fo
sh ew th e specific rij^h t b y wb^oh th e s e s e t'c ra l P r in ­
cesses a sc e n d e d tb c th ro n e . H o w e v e r d istin g u ish ed
th e y m ig h t h a v e b e e n ; h o w e v e r e x a lte d th e ir v ir­
tu e s , a u d h o w e v e r g r e a t th e b e n e h ts d e riv e d from
th e i r adTTiinistration, I t is u o t e sta b lish e d t h a t tliey
su c c e e d e d s tr ic tly b y tn h eritaiK ie. in d e e d tiie title s
o f som e o f th e m w o u ld n o t stK od th e t e s t o f A lo n so ’s
ia w o f P a r tid a g , a n y m o re th a n t h a t o f S a u c h o th e
B ra v e , w h o , to se c u re th e etFccts o f h is rebcllioD
u g a iu s t h is ow n fa th e r, s trip p e d h is n e p h e w s o f tfieir
su ccessio n , a n d g a io e d o v e r t h e S p a n ia rd s , by e s ces^ive p ro m ise s o f th e e n ia i^ e d b en efits w U i(^ th ey
w o u ld d e riv e fro m h is b e in g allo w ed to r e ta in iiis
u su rp e d d o m in io n o v e r th em ,
T h is ia u n iu jp u rta iit p ^iit o f tlie q u e s tio n a t issuo,
an d tiie re fo rc c a lls l o r ro o rc tb n u o rd in a ry n o tiec.
T hc a n tiq u ity o f t h e l*<irlidaa C ode, tb e m e rita o f its
founder, a n d th e illustx*atlvc p re c e d e n ts b e fo re a d <lui*ed, c o n s titu te Ibe p rin c ip a l g r o u n d w o rk o f th c
In fa n ta Is a b e l’n i^l:djn. Th(^ in s ta n c e s o f fem ales
having aiicended th e S p a u isb tb ro n e , iu a n c lc u t, a s
w ell a s m o d e rn tim e s , a r e m e u io ra b le . S o m e o f th e
P rinecsscs w e re d e se rv e d ly illu s trio u s , a n d tb e f r a ­
m e rs o f tb e P r a g m a tic S a n c tio n , a s w e ll a s tb e
a n tlu ir o f th e I’a la c c p a m p h le t a t l e r th e m , d id w ell
lo H vailjng Ib c u isc lv e s o f cx a ittp le s so im p o sin g .
W livtlier, h o w ev er, th e y e sta b lish th e p rin c ip le a d ­
vocated, o r p ro v e tlia t tb e p re fe ra b le r u le is, fo r
fem ales to in h e r it w ith o u t Ilm itationS f c a n o n ly bc
a sc erta in ed b y a p a rtic n iu r eocauiination o f e ac b
case.
T b e accessio n o f D o n a S a n c b a re fe rs to a b o u t
th e y«&j 1 0 ^ . D e rm u d o I I I . o f L e o u , w bH st y o u n g ,
was ra is e d t o tb e th r o n e b y tb e G ra n d e e s an d
fiisho{iK. H e a f le n r a r d ^ n e g o tia te d a m arrlS g T be>
tivc«u h is ow*n s is te r S a n c b a u n d D o n Gar<*ia, C o u n t
C astile, a n d i t w a s a g re e d U iat th c cerem o n y
should l>e p e rfo rm e d a t l ^ o n . U 1th e r th e C o stili au
P riiire ca tn e , w ith a la rg ì: re tin u e j b u t, i»n le a v in g
th e e im r c b o f S a n S a lv a d o r, b e w a« asi^ossinatcd by
som e o f b is ow n noble»;.
S a n e h o o f N a v a rre su c ­
ceeded to th e d o m in io n s o f tlie tn iird c re d G a rc ia ,
®od a fte rw a rd s in v a d e d Ler»n, w H b a view to seize
upou t b a t k in g jo iu a u d p re v e n t i t s fa llin g to t h e lo t
o f S a n riia , w h o se b r o th e r B e rm u d o lia d u o c h il­
d re n . T b e in v a d e r h a d a b e a d y p o ssessed liiin self
o f sev eral la rg e d is tric ts , an d b is a rm s w*ere ev e ry
no
w lie re victoriou?^, w lien H rrm u d o , th ro u g h th e p e rsuajiion o f h is P r e la te * nnd (àran d ee» , p ro p o se d »hat
}ii? w id o w ed sistei* S n u cita s h o u ld esp o u se Kcrdin a n d , second so u o f t h e K in g o f N a v a r r e ; a a d in
th is maDDcr tb e fu r tlic r effusion o f b lo o d w as «pared.
S h e w as a lso a p p o in te d su co esso r to tb e k in g d o m o f
L e o n , a n d th u s b e c a m c a pea<ie-otferijig-*
|
M a r ia n a , a l^ c r a c k n o w lc d g ia g th a t th is a rra n g e n ie n t w a s d lsa d v a iitn g e o u s to tìic L c o n e se , observe»»
|
••
“ t b a t i t w a s a re tu a r k a b lc c irc u m s ta n c e , in th o se
tim e s, to s e e t h e su c c e ssio n o f b o th C a stile an d
y
r>:on devolve u p o u fe m a le s, a n d c o n s e q u e n tly th e ir
ifo v e rn m e n ts u p o u s tr a n g e r s ; a t h i n g ," a d d s b e,
“ w h ic h e r e r y b o d y dete^sts, a lth o u g h th e sa m e h ad ,
on so m e o c c a sio n s, p re v io u s ly h a p p e n e d in L e o n ." t
I t w o u ld th e re fo re seem t h a t tb e o b je c tio n s a g a in s t *
fe m a le s m b e r itiu ^ b a d l>ecn f e lt, e v e n s o e a rly as
tb e p e rio d a b o v e n lh id e d to . T in s l*rlnees9, ho^re> er, d id n o t in h e r it b y v ir tu e u f a n y r ig h t, le g a lly
veste<{ in h e r, o f w h ic h th e L a w o f ITiilìp V . w ould
b a v e d e p riv e d b e r , e v e n h a il s h e liv e d sin c e its p ro inulgati<in a n d th e rirriim s ta n e c s b e e n th e san)c- I t
is m o re o v e r re c o rd e d , U iat th e P re la te s a u d G ra n dee» in te rv e n e d iu h e r a p p o in tm e n t to t h e th ro n e
o f Leoa.
O n th e d e a th o f Q u e e n S a u e b a , th e k in g d o m s o f
C a stile a u d L e o n d ev o lv ed n p o n b e r tw o sons,
S a n e h o a u d A lo n z o , w h ich g a v e r is e to fre sh d is­
tu rb a n c e s . S a n e h o o f C a stile d e c la re d w a r a g a in st
b is b r o th e r A lo n to ; tb e fo r m e r b e in g i^ltun in b a ttle ,
• Uurwflt, H iit Gea. d .
t IViid—!b1<l.
Lib. »iii, <%p. 12.
m
th e l a t te r to o k posdessiou o f h is k i n ^ u i u , &»d à is tÌDgaÌ»hed h is long; r e l ^ b y m&uy d e e d s o f y u lo ar^
amutig; w ln c b w a s t h c ta k in g o f T o le d o . O ía only
SOD S a n c h o b a v m g b e e n k ille d b y tb e M o o rs , a t tb e
a ^ e o f 18, th e eucc^P^sion fe ll to A lo n z o 's d a u g h te r
Urac a , ñ r s t m a rrie d to K a y m o n d O u k e o f B u rg u n d y ,
an d s e c o n d ly to A U hizo, kin^^ o f N avaiTC a n d A ra;oD . T h e L c o n e sc a n d C a^tU iana e a r ly d e p lo re d
til« «!0 n 8 eqiieDi.*e» o f tblfl m a rria g e , fo re se e in g tiia t it
w ould pluee a to r c ig n k io g o v e r th e iu , f o r fiueb th c y
co u sid e re d A lo o z o o f A ra g o n .
M a r ia n a a sse rts,
th a t th e G ra n d e e s o f L e o n a u d C a stile w e re in h ig h
dudi^eou a t D o ñ a U r a c a ’& tu a r r ío p j w ith t b e A ra ­
g o n ese p rin c e , a n d e n d e a v o u re d t o p e rs u a d e th e
fa th e r to b re a k i t off, an d m a r r y h e r to C o u n t C and e sp in a , th e ric b p st n o b le o f C asti ie . T u e ife c t th is
o b jcet, tb e y e m p lo y e d a p h y s ie ia u w h o h a d g r e a t
iu ñ n c n o c o v e r t h e a g e d A lo n z o } b a t h e refuised tu
a lte r b is d e te rm in a tio n .*
A t th e p e rio d o f b e r f a th e r ’s d e a th . D o ñ a U caca
w as a b s e n t w ith h e r h u s b a n d , w h o w a s w e ll a w a re
o f th e av ersio n in wbir^b th e C a stilia n b h e ld h im , a n d
o f th e i r d re a d o f a fo re ig n P ria « « re iic n in j' o v er
th e m . B e fo re h e to o k p o ssessto u o f b is n e w klng>
dom , he th e re fo re c a u tio u s ly g a rris o u e d th e p rin c i­
pal fo rtre s s e s a tid to w n s w ith A ra g o n e s e so ld iers,
co m m an d ed b y officers in h is o w n co n fid en ce, a s a
« b eck u p o n b is n e w su b je c ts > a n d in e v e ry o th e r
re s p e c t p ro c e e d e d w ith tb e u tm o s t j u d i e n t an d
p ro c n u tiu n . W h e u b e th o u g h t t h a t a ll w a s sa fe , be
se n t fo rw a rd h is Q u e e n , a d iss ip a te d an d u n ru ly
* M a r i a n a , I b i d — L i b . s . C i p . 3.
w o n ia i), w h o s e iz e d itjx in tlio
^ o v o m m c n t.
A
< * ru fl
a n d ile ^ ^ tr n e tiv c w a r f o l l o w 'e d b e t w e e u t h e t w o k iu ^ >
d o n is ;
aud
e v e u tu a ily
w i t h t h e ( Q u e e n ’s
w a rd s
A lo n z o
obU ^cnl to
C a » tilia T is >
re tire
on
a
p c n s lo o .
(b c L e o n e sc
C ro w n ,
and
C a s tU ia u s
out
T bcK C
s h e w a»;
e a la m itic e
^ u c c e s s io o d e v o lv in g u p o u a
t h e h e irc « « i n a r r j l n ^ a f o r e ig n
b o rre hce.
w e a rie d
h e r » o n , a ftc r>
V I I . a y t b e i r f to v e r e ig u , ftiid
a ro se o u t o f tlic
and
th c
lu is c o u d u c t, c h o s e
fc u ta le
P r i n c c , o f w h ir- b
c v iu c c d
th e
u S D io s t a b -
T h e s e tw o c a n c s o f fe u d a le s íiili e r ítiu g tb e
b rin ^
us
to
th e
b e ^ ln n in ^
o f
th e
1 5 tb
• •e n tu ry .
O u th c
d e m is e
o f A bm zu V JII.
sa e c c c d c d b y h is so n H c o ry L ,
e le v e n y e a r ? .
at
ia
I2 l4> bc
tb e
te n d e r
w as
uf
T J j e v o u u i ; k i n g ; '» m o t h e r i o o k c h a r g e
o f th c g o v e rn m e n t
and
a l^ e rw a r d s
d ie d ,
le a v ­
in g h e r d a u g h te r, D o ñ a n e re n g u c la ^ Q u e e n o f L e o n ,
{ a ltb o u g b
tb e
S he
s e p a ra te d
K tu g d o m
is
aud
fro m
h er
g a a rd ia n
d e ij^ rib e d a s
a
busband)
o f h er
w om an
R egeot
youug
o f H tro o g
of
b ro th e r.
m io d
un<l
p rrs» « e sse d o f m a u y v ir t u e ji. T h e p o w e r f u l f a i a i l y o f t h e
f .a r a s , h o w e v e r, d is p u s s c s s c d th e R e c e n t
o f th e go*
v c ro m e n t, a n d , r c t ^ o i n g H e n i^ In tlie ir jw w c r , m u d e
w a riip o n
h e r.
O n
th e
fa llin g fro m tb e r o o f o f
O tb
a
o f Ju n e,
bouse,
k in ff, w h c D a fr e s h d ik m m a a r o s e .
s a y s M a r ia n a ,”
bnd
k ille d
D o n A lo n z o K in g
w hom
c h i l d i^ e n , P o n
A Io q z o ,
D oña
fo u r
C o n s ta u 9a
and
D o n a B la n e d h a d tlie a d v a n ta g e
th a n b e r s is te r, a o d it
th e
tw o s litte rs o ld e r t h a n
D o ñ a D e re u g u c la to
bad
a p p e a re d
a
tile ,
y o im g
D o n K c r i q u e , '’
D o n a B la n c a , m a rrie d to K ln ^ L o n is o f
xhe
1217,
liim s e lf,
F ran cc, und
o f L cod,
by
F e rn a n d o , D o n
D ona
H e re n g n e la .
in a g e , b e iu g o ld e r
ji is t tlm r s h e s h o u ld
guc'ceed to Ihc klogdom oT h e r deceased b ro th er, if
the ri(rht o f g o v em iitg w ere alw&yg re g n la ted b y th e
law s an d tb e B<yoks of Jurii^ts, an d n o t ra th e r b y Ibe
w ill o f th e peo(ile> forcct combinatioo9> a n d th e
good fo rtu tie o f p re te n d e rs, a s hap p en ed in th is
N u m b ers sh o rtly flocked to th e sp o t w here
the Q ueeu wa;», to delib erate upon th is p o iu t, w hen
it w&s re v o k e d , by com m on oceord, au d w ithout
m aking auy m cutloo o f D o ñ a RlanoH, th a t th e king­
dom a n d rro w n sh o u ld b e g ire n to D o ñ a B ereugucla.
The people ab h o rred , as ic usually h appens, th e go>
vcrnm euc o f fo reigners, an d w ere besides a f r ú d th a t
if CastUe w ere e r e r jo in e d to F rau c e, disturhauees
and lu ju ries w ould e n su e ."* T h e Q ueen im ntediatcly renouQCcd th e C row n, w hich she n ev e r w ore,
in fa ro u r o f h e r sou, afterw o rd s Fcrdin& ud 111.
T hese th re e cases, w hich ow iurred previous t o the
to rm atio u o f Alonzo’s C ode, do n o t shew th a t the
piinciple o f h e re d ita ry rig h t w as w ell understood,
or th a t th e la w o f ro y al desccuCs w as p ro p e rly set*
tied, a t th e sev eral perioi^s to w!iich th e y r e f e r K ot
one o f th e fem ales above m entioned ascended the
throne b y atricC io h eritan c e, n o r w ith o u t th e ex>
press sanction o f th e leading m en o f th e com m onweiütlt. I 'h e flrsC becam e th e lu stru m eu t o f a com>
prom ise, aiiu ilar to th a t w hich in o u r e a rly annaLs
took place betw een S tephen d e B lois au d Che E m ­
p ress M aude. T lte second w as appointed »uecessor
to th e crow n b y h e r ow n fa th e r, co n tra ry to the
wishes o f th e nobles au d th e iut>erest9 o f th e realm .
She proved h e rs e lf tb e in o st abandoned o f woinen>
•
l U d — Itiid— c ^ .
H
M fh c Spauiftli O hro D iclcrs o l th o se tim e s eonfets,
ûnH, a f t e r p lu n ;ô ii^ h e r ro u iitr^ ' in to m a n y
l*€s, c o d e d a w re tc h e d c x is te n c is o e ç lc c te d au d
o o n tc m n e d ,
'l*hia is a m o st o m in o u s t a s e , a n d p e r -
îmj»s QuecD C h ris tin a 's a* lro c a te w o u ld h a v e done
b e tte r to o m it it. T b e th ir d p re s e n ts a p re c e d e n t,
foQ üdcd s o le ly n p o u e x p é d ie o c y , a jid io d ir e c t oppo­
s itio n to tlie p rtu c ip le o f h e r e d ita r y ri;'}!!, a s p ra c ­
tis e d in a o e ie a t tim e s , w h e o e v c r m o tiv e s o f h ig h
im p o rta tir« did n o t o p e ra te to p re v e n t itT b e exaiD ples q u o te d se rv e lo sh ew , t h a t w'hene\*er th e king; w a s le ft w itlio u t m a le isvue a n d th e re
wa?« a lik e lih o o d o f a iV io e c ss su c c e c d in g , w h e th e r
iu r ^ o n o r C aF tile, t b e in h a b ita n ts a lw a y s d re a d e d
t h e coDsequeoceM.
I t w hs t h e p re lu d e t " a fo reig n
d o iiiiriia n , w h ie h th c y h e ld in a b h o rrc n e c . T h e
av o w a l o f th is fe e llu g >vas o o t in t h e le a s t (;oricealed
b y t h e e a rly C h r o u itle r s w httin M a H u n a foH ow ed.
O p e n re sista m ie wais in so m e in tta n e e s re s o rte d to ,
a n d p ro v e d ^ r a t l y c a la m ito u s .
F a t a l e x jje rie n c e
a n d tb e sau te f e e ) i n s u g g e s t e d to A lonzo I . o f
P o r tu g a l, th c e x p e d ie a e y o f a lte r iu g t h e L a w o f S u cccssio o a t h is f irs t C o rte -, h e ld in 1143. w h e n i t w as
e tia c te d t h a t , in c a s e Ih e k in g 's d a u g h te r sh o u ld in ÎK’r i t , in d e fa u lt o f m a le issu e, “ s h e w a s to Ttiarry
Tio t)th e r th a u a P o rtu g u e s e N o b le ; a n d ,” add? th e
S ta tu te , “ i t s h a ll fo r e v e r b e th e la w t h a t th c
K in g ’s e ld e s t d a u g h te r s h a ll r a k e a h u ^ b a o d from
P o r tu g a l, in o rd e r t h a t th e k i o ^ o m m a y o o t com e
to s tr a n ^ e r ii; a n d i f &he sh o n h ) m a r r v a fo r^ig o
l^ in c e , s h e s h a ll n o t b e Q u e e n s b ccau se w e w ish
t b a t o u r k in g d o m m a y n e v e r g o o u t o f th e h a n d s o f
P o rtu g u e s e w h o , b y th e ir g a lla u lr y , m a d e u s K in g ,
<
w U hoiit for«iifu a id , ftud b y t h e i r f o r titu d e atiil th e ir
Wc*o«l." P h ilip \ '- fo llo w ed th is ju d ic io u s a n d «pilile d fx a m p le . I u h is m o d ific a iio n o f th c o ld L aw
ot* S ucccsslun, h e I'o n s n lte d th e b e s t in te r c s ti o f th e
c o u n try , p a id a d u e d e fe re n c e t o th c la u d a b le p r e ­
ju d ic e s o f its in h a b ita n ts , a u d , b e y o n d d o u b t, re « i v c d t h c c o r d ia l th a n k s o f t1»e g r e a t m ajo riv y o f
tb e n a tio n : u n d a lth o u g h th e r e m ig h t h a v e beeu
som e d is s e o tie n ts a t c o u r t th e n , a s th e r e a r e now ,
m o re u n a itliu ity c o u ld sc a rc e ly b c re q u ire d to ju s tify
th is p M tic u ia r a c t o f tlie F o u u d c r o f th e B o u rh o u
d y n n sty in S p aiu .
Sufficient p ro o fs luiTe a lre a d y b e e n a d d u c ed Ut
shew» th a t u p to th c t i m e o f A J o d x o th c W is e , ^ r e a l
coufusion p re v a ile d in tb e a p p lic a tio n o f th e r u le o f
ro y a l d e sc e n ts. T h i ? , i t in p re s u m a b le , g a v e r i s e to
th e O rd ln a u c e , so o lte n q u o te d , o f tb e PartUJas, in
som e re s p c c ts re s e iu b ilu g th e
II«*nry V I I I . C ap . 1 2 .
S ta tw te 2 3 o f o u r
T h is S ta tu te , i t Tpill b e r e ­
m e m b e re d , r e c ite s t h e mlirehicfi* w h ich h a v e , au d
u iay e n su e , tro u i «iisputed t i tle s , “ b e c a u se n o p e r fi^ct an d s u b s ta n tia l p ro v isio n b a d b e e n m a d e b y law
coiM v n n n j' t h e S u c c e s s io n /’ AU)DZo’s e n iu trn e n t
c u t alls th e C ro w n u p o n m a le s a n d fe m a le s , lin e a lly
d e sc e n d e d ; b u t a tu o « t r e m a rk a b le b r e a c h o f th is
very ru le t w k [dace, even i t i tb e life tim e o f its
fo u n d e r.
S a n c h o , A lo n zo ’s s e c o n d w u , re b e lle d
UKRiuit h is f a th e r , w ith I b c iu le n tio n ot' excluding;
tb e ehlldn*n o f b is e ld e r b r o th e r ileccosed, iu w hom
tb e le g a l r i g h t b e y o n d d is p u te re sid e d . V o rm iu ^
a siro tig p d r ty o f d is c o n te n te d n o b le s an d o th e rs,
b e co n v en ed C o rte s u t V a lla d o lid , iu 1281, u n d e r
t h e p r e te x t o f esta b li« h itig a p ro v islo u a l gO T crom ent,
rt2
a t t h e v ery tim e th a t h ia f a th e r tv*a«i holiliug tUem
a t T o le d o , ¡d o r d e r t o se c b o w b e c o u ld r e s tr a in tb e
iiT e g u la rilie s o f h U w n , w ith o u t t h e a w fu l a lte r o a tiv c o f ro cu iT itig to arm si.* S a n e h o a n d b is p a rty
soon a fte rw a rd s d e tliro n e d Ab>Dau, f irs t b y a p u b lic
BCDlcnce, r e a d in tb e i r o w n C o rtc e , a n d n e x t by
m akiajp w av xjpon h i m ; w lien A lo n a o w a s re d n c e d
t o emch s h ifts , tlm r he a c tu a lly c a lle d iu tb e uid o f
tb e K ia g o f M o ro c c o , a u d b a d b is so n cxeo m m uui*
c a te d b y t h e P o p e . D y in g a t S e v ille , in A p ril,
1264, h e b y w ill n a m e d , first A lw nzo a n d n e x t FVriiao d o , Ih e c h ild rc a o f b is e ld e s t so n , h e irs to th e
k in g d o m , a u d in c a se o f tb e i r d e m ise w ith o u t issu e,
th e c ro w n w aa to p a s s to P h ilip o f F ra u fie , d csceoded
fro m tb e Hrincesw B la n c a .
N o tw ilh s ta u d in g th is
ex iJu sio D , S a a c h o a ssu m e d th e c ro w u a u d r e ta iu e d
i t til l b is d e a th , in s p ite o f t b e a p p e a ls a n d effo rts o f
tb e le g a l c o m p e tito rs . H is d arin j^ t h I o u t s u ite d tb e
m a r tia l a g e iu w h ich b e Uvpd, a n d tb is se e m in g ly
o v e rc a m e tlie d efects o f b is title .
T h is in s ta n c e o f fla g ra n t u s u rp a tio n affo rd s a d ­
d itio n a l te s tim o n y t h a t , a t tlie c a d o f th e 1 3 th c e n ­
tu r y , th e sui’ce ssio n iu S p a in w a s e a sily d istu rb ed ,
little a tte n tio n b e in g p a id t o th e la w in te n d e d to
r e g u la te it. A lo n z o ’s C o d e w a s n o t iu fa c t ob*
»‘e rv e d , even in bia o w n b e re d ita x y d o u iin io n s, u n til
i t b a d b e e n sa tic tio n e d a n d p u b lish e d b y A lo n zo X I.,
a t th e C o rte s o f A lc a ld d o I le n a r e s , in 134B; an d
tb is s a n c tio n w as a fte rw a rd s c o u firin c d b y H e n ry 1!.
a t th o s e o f B u rg o s, in 136/,
• M a ria n * , H i n , G e t . d e E a p k j» , L i t . x i r . d p . ID.
T h e tw o rcniH 3inn; case« o f fe m a le s o sc c n d in g th e
tb ro n e , o ie n tio iie d b y th c V hrU tino p am p h W t, a r c o f
m ore n io d e ru d a te , u n d in d is p u ta b ly t h e m o st im ­
p o rta n t »6 r e g a n U effcct, T h c a c c w sio ii «if Fei*dio&od a o d Isa b c lL i, w h ic h le d t o t h e u o lo n o f thre«;
C row ns, w a£ a u e w e r a in t b e o u o a ls o f 8 p a i o ; an d
th e e v e n ts h y w h tc h i t w a s fo llo w e d , r ^ s e d th a t
m o o a re h y to a p itc h o f g r a n d e u r , a s s ig n a l, a s i t
w as u n e x p e c te d . T h c o b je c t o f th e s e p ajjes is ho w ­
ev er co u iiu e d CO t h e m e r e le g a l q u e ^ tig n , a n d , in
p u r s a it o f t h c tr u th , i t b e c o m e s n e c e ss a ry to in q u ire
w hech i'r Is a b e lla tb e C a th o lic , d a u g h te r o f J o h n II .
an d s is lc r o f H e n r y I V ., c a m e t o t h e su ccessio n by
s tric t h e r e d ita r y r ig h t, a n d a s b e in g t h e uudoubCcO
Iteiress o f t h c la s t p o s s e s s o r o f th c C ro w o . I n o rd e r
lo sh e w w h e th e r Q u e e n C h ris tin a ’s a d v o c a te s a re
e n title d to a l l th e beni>fit£ w h ich th e y c la im from
tb c p re c e d e n t o f so llh is lrio n s a h e ro in e , i t is n ec es­
sa ry to d iv e s t th is casc o f a l l i t s daTsstling reco m m c n d a liu n s, a n d a^ieertain w h e th e r s h e asce n d cd
tb c th r o n e o f C a stile b y a c l e ^ a n d lu d isp u ta b ic
rig lit o f io h e ritH n e e , tr a o s m itte d to h e r iu successive
o rd e r, lo n fo rm a b ly to t h c p ro v is io u s o f A lo n so 's
in s u p p o rt o f w h ie h h e r p o w e rfu l n a m e is cltcd,
F o r th is p u rp o s e a few h is to ric a l rcsearc^jc# 'v ill
suffice.
H c u ry IV . o f CasLilc w a s p ro c la im e d in th e y e a r
1454. H e w a« n o t a p o p u la r p r i n c e ; a n d , altbouK h
o f a s tr o n g c o u s titu tio o an d a n le o t te m p e r , b y oo
w e a n s c a lc u la te d t o p e rfo rm tlie orduoxxs d u tie s o f
so v e re ig n , in t h e difficult tim e s iu w h icli h e lived.
I poll th is p o in t t h c S p a n is h h is to r ia o s ai*c a g re e d .
M a rla o a g iv e s a m in u te d e s c rip tio n o f h is b o d y ao d
m in d , fro m w h ic h , an d u th c r e q u a lly HUtbentic
s o u n d s h is d c d iic ib k th a t h is liu b its w ere
j>atcd, an d b is p io p e u a itlc s nnditfuifie«J.* H is ir rc ^ l a r l t i c s , i t m a y b e c o n c lu d e d , d im m e d Ib e lu stre
o f bi» C ro w n a n d d im in ish e d tlic s tr e n g th o f his
gO T cram cnt. H j c sa u ie b U to rw ii a e v e rih e le ss a e k u o w lc d g e i, th a t H e n ry w a s strd D g a o d r»>bast,
s u ite d f o r w a r a n d fo n d o f th c eh n $ e ; f lie a lso c o a -
;
\
fcsses, th a t h u d isjto sitio u w a i k in d , h is m a u n c rs
io u rlfio iis, a n d t h a t h e w a s e le m e n t in ?he e x tre m e 5
;
b u t y e t io d is e rim in a tc ly iiro C ig al, v a rn lla tla g , c h a n g e a b le a jid i d Ic , a a d , ab«iTC a ll, u tifo rt ua a te i n h ii c boi<;e
V
-I
o f fa ? tiu rile s , a s w e ll a s co cfid eu tg , “ T b is v aried
c b a r a e t« r ” a d d s tb e v e n e ra b le h is to ria n , (u u d h is
^
y
des(;rip tio o w o u ld w ell b e fit a m o re m o d e ru niua a rc !i)
w a s t h e c a u « l h a t , iu n o tim e w e re th e re
8 0 lu a n y d is tu rb a n c e s a s in b is .” J
T h e n o b le s a n d
Jk
u ifln e n tia l p e rs o a s w h o m h e c o u ld n o t p le a se , or
a d e q u a te ly re w a rd , b e c a m e b h av o w ed en em ies.
H e n r y esp o u se d th e P o r t u g e s e l*riacess J n a n a ,
a t a p e rio d w h c a h e w a s e n g a g e d in a n a c tiv e w ar
a g a in s t tb e M o o rs, iu w h lcb h e w as cn co u rjig o d by
tb e C o rte s o f C u e lla r 5 w b c re *‘ a li t h e K s ta te s of
th c r e a lm ,” a s M a r ia n a say s,
t h c h ig h e r, the
m id d le , a n d th c le s s e r , c a c o u ra g e d c a c b o th e r in
ta k in g u p a rm s , a n d ca e b o u c , o n Its p a r t , e a d c a v o u r e d to evin ce iU lo y a lty a n d effo rts o u b e h a lf of
tb e u e w k iu g .§ T lie c a m p a ig n a g a iu j't th e M om s
o f G r a n a d a d re w to g e lb e r a n ijn m e n se b o d y o f w a r­
rio rs , a n d H e n ry ’s m a rria g e w a s a c tu a l!v so lem -
• I b i d , Ul>. i i i i . C V
I ft,
t
I b i d . IW d .
( IM Ü . Ib id .
• i b i d . I b k l.
ü\ 2e d a m id s t th e d in o f a rm s .
T h e v e r y siege o f
ih a t a n c ie n t b u lw a rk u f M o o ris h p v w « r, w a» h o w ev'cr m e m o ra b le f o r a c o u sp lra c y a g u in st H e n ry .
H e w ish ed tu re p r e s s p illa g e , w h ic h offended » o e d c
o f his c h lc f m ilita ry le a d e rs , w h o e o u rtc d th e favour
o f ib e lr b r a v e , b u t u n ru ly le m o n s. T liia le d to a
d ism issal o f th e officere^, a n d th e ir tro o p s w e re s e n t
Into H 'iuter q u a rte rs t i l l th e n e x t s p rin g , w iien H e n ry
p ro m ise d to re n e w t h e sieg e.
T h e n o b le s a n d o th e r d isa p p o in te d perw us;, a n tu n g
w hom w e re se v e ra l dlgnit& ries o f th e e h u ic h ,
le d a g a in s t H e n r y , even At a m o m e n t w h en h e w as
ris k in g In» p e rso n to c o o q u e r th e M oor«, a n o b je c t
re a lly n a tio n a l iu tlio se c h iv a lro u s d a y s ; a n d h e wa<
th u s c a lle d u p o n t o q u e ll co m m o tio n s w itiiln his
ow n te r r ito r y , w h ils t e n g a g e d in t h a t im p o r ta n t e u te rp rU e . Ac c o u r t, a s p ir it o f fa v u u ritis m . I t w ould
seeiu, p rc v u ile d , a n d th e to n g u e o f seu n d al w a^ n o t
siill. I 'h e k in g p la c e d g r e a t confidenec in h is m oford»ntOf B e ltr a n d e la C u cv a, a n d h a d honoxircd h im
by m a n y e n v ia b le d istin c tio n s . T h is n o b le m a n ’s a c ­
cess Co th e Q u e e u ’h a p a r tm e n ts , g a v e ris e to in ju iii>us re jio rts j a n d , os M a r ia n a o b se rv e s, th e p eo p le,
w ho a r c uiaufdly iu c llu e d to b elie v e t h e w u rst, au d
s p a re n o o n e , in te r p r e te d th e s e p rc fc re n e c s in th e
m o st u n fa v o u ra b le s e n s e ; so m e e v e n b e e a m e p e r ­
su ad ed , t h a t th e k iu g k n e w a n d c o n se n te d to liis
visit«, in o rd e r to e o n e e a l h i^ ow u itu(M>tency, a n in ­
cred ib le di&rgfi a n d a ffro n t. I t m a y b e suftpecte<i,'’
adds M a r ia n a , “ t h a t g r e a t p a r t o f th is fa b le w as
^ r g e d in fa v o u r o f F e rd liia u d a n d Is a b e lla , w ith a
view tu p ro m o te f h e ir fu tu re in tc r e s ls
ibiit—Ibid.
a n d i t i'<
l o be h o p ed t h a t th c l a s t y e a rs ot' F c rd in a jiJ V I I .’s
re i^ o , w ill fiud a n e q u a lly c o n s id e ra te a n d uonBcicu>
tio u s h is to ria n .
T b e in flu e n tia l p e r s o m , d isp le a se d w ith D e n ry ,
e n te r e d in to a le a g u e to s u p p o rt Ins b r o th e r l>ou
A lo n so a n d a fte rw a rd s b is suito r tsaboJ, to th e d p trim e a t o f h is d a u g h te r J u a n a , b o ro a t t h e co m m en ce­
m e n t o f M 6 2 , “ w h e n a H tb e E s ta te s ot* th c re alm
to o k th e o a th to h e r , a s P rincc:;s a n d H e ire ss o f
C a stile : a g r e a t m is fo rtu n e ,'’ a d d s M o rio a a ,
to
h a v e iiitro d u c e d to th e ro y a l &u(:i*ettsion, o n e >vhoLn
t b e c o m m o n p e o p le w e re p e rsu n tie d w m n o t le g a lly
b e g o tte n .” * T h e c o n s p ira c y d c e la rc d its e lf <igain «6
H e u ry , a n d , a s tb e sa m e a u th o r a d m its , w a s “ th e
o rig in a n d ca u se o f a m o s t d re u d fu l te u ip e a t, w hich
lo n g d e s o la te d th e w h o le o f S p a in .” t
'ITic ain» o f
th is p a r ty w a ? , to c i c l u d e Die H rincess J u a n a , an d
ca ll th e In fa n te D . A lonzo
th e tliro n e . O n one
o ccasio n tlie ( i n s p i r a t o r s w e u t s o fa r a s to a tte m p t
to s c iïe tb c k in g ’s p e rs o n , b y e n te r in g th e p a la c c
w ith a n a r m e d fo rce.
T b e p ro je c t fa ile d , b u t his
th o u g h tle s^ n e s s a n d w a n t o f re s o lu tio n in c re a se d
th e a u d a c ity ol* b is e n e m ie s. H is w h o le a tte n tio n
se em e d d e v o te d to t h e e x te r n a l w a rs w h ie h h e co n ­
tin u e d to w ajfe, th u s e n tire ly n e g le c tin g t h e in te rn a i
c o p c « m s o f h is ow n k in g d o m .
T h e re b e llio u s n o b le s, r e ta in in g in th e i r possession
tb c in f a n te 1). A lo n z o , p ro c e e d e d to r a is e a n a rm y ,
w ith t h e in te n tio n o f o p e n ly o p p o sin g H e n ry . A t
A v ila , th e y c a u s c d iii« effigy, d re s s e d in th e ro y a l
robe«, e n th ro n e d , an d w ith a e ro n 'n u p o n i ls b e a d
• llnd. I.ib.
xaUi .
C*ii. 4.
t tbiil. IbW, t a p . 7
.
a n d B s c e p tre l a it s b a n d , to b c iilaced u p o n a
w ooden p la tfo rm j a u d , a ñ e r » tríp p io g íc o f a ll th c
ro y a l iaüígD ia, h u r le d i t to t b e dui^t.
T b e y a f tc i-
w arda b ro u g h t tb e In fa n te D o n A lonzo u p o u th e
p la tfo rm , w h en tb e nol>les, r a is in g b ita u p on theh*
ijhoulders, p r o d a im e d b im K in a: o f Ca»>tile; uofurl*
in g a t t h e saitie tÍTne tb e r o y a l s ta n d a r d . S e v era l
o f Cbc p r in c ip a l to w n a jo in e d th e r e b e ls , a n d a civil
w a r »oon ra g e d w ith th e u tm o s t fu ry . T lte b a ttle o f
O lm edo e n s u e d , in w h id j b o th p a r tie s fo n g h t u u d e r
til« m o s t i r r ita te d feelin g s. A v ic to ry c o u ld n o t be
claim cd b y e i t h e r ; a u d n ig h t c o m in g o u , th e y sev e­
ra lly re s u m e d th e i r p re v io u s p o sitio n s. A lonzoj w ho
iiud Aed to th e K in g , re jo in e d t h c N o b le s, a u d a f te r
th c c a jitu re o f S e g o v ia b y th e re b e ls , tlie P iiu c e s s
Xsabel e sp o u se d h is c a u se .
S o m u cli w a» H e n ry eveu lu aJly re d u r e d , a u d so
la u ie n ta b le w a s th c s itu a tio n o f h is r e a lu i, th a t h e
deeiueU i t e x p e d ie n t to su b m it to tb e h n m ilia titig
co n d itio n s p ro p o se d b y ib c c o u f e d e r a te s ; b u t so o n
afterward}« t h e In fa n t« D o n A lo n z o s a d d e u iy d ied .
T liis e v e n t, f o r tb e tn o m e u t, w e a k e n e d tb e p a r ty o f
th e re b e ls , a n d se v e ra l o f tb e p n n c ip a l c itie s h e ld
by th e m re tu r n e d to t li e i r a lle g ia n n e . I t w a s bow>
e v e r e v id e n t t h a t th e k iu g e o u ld n o t r e s to r e trau'q u U lity ; w h ils t iit t b e sam e tiu ie th e c o u s p ira to rs
a p p e a re d to o d e e p ly im p lic a te d to re c e d e .
T liey
th e re fo re c a u s e d th e P rin c e s s Isa b e l t o b c b ro n g b t
to A v ila , t b e i r h e a d q u a rte r« , a n d th e r e o ftv re d h e r
th e C ro w n , w h ic h th e A rc h b ish o p o f T o le d o ur^jed
b c r to a c c e p t. S h e b e ro i(;a ily d e c lin e d tb e o lfc r;
p ro te s tin g th a t »be w o u ld u e v c r e o u ^ e n t to be
Q u e e n , so lo n g a s h e r b n » th e r Ile n v y liv ed .
The
co n sp irftlo w w e re b o tli s u rp ris e d an<] p e rp le x e d a t
th is refu su l. W e a r ie d o u t witU a lo n g w a r , and
d o u b ly d ia a p p o iu tc d io t h e i r h o p es, tb e y s e n t o v er­
tu r e s to H e n ry , s tip u la tin g fo r a n a m n e s ty , a s th e
fir s t c o n d itio n , a n d D c x t tlia t th e P r ln r e s s Isabel
s h o u ld b e a c c e p te d a s H e ire ss o f th e r e a lm . On
th e s e te r m s , th e N o b les a n d t h e ir a d h e re n ts offered
t o la y dow n t h e i r a rn is a n d d e liv e r u p th e s tiv n g
h o ld s I d t h e ir p o ssessio u . A tm o e «vas co ncluded,
a n d th e se c o n d itio n s a fte rw a rd s a c c e p te d b y th e
Kiuff.
>
m
( ’H A P . V I I I .
CÚTtOTw¿<m«j w h ic h
to ih e a c te a io n <tf Im h e lla —•
P r ^ u d ic e f a g a im t ih e Prince$$ J>uma— t í e r r ig h t
a ííe r itd b y th e K i n g o f P o r tu g a l— Z/e kiim iU s
S p a in -^L sa h eU a 's accession n o p r o o f v f h ereditary
r ig h t. P h ilip V . cfymfulied th e in U re iis a n d p re jud ice.f o f th e S p a n ia rd s. T o th is la w h 'erdinatid
V I I . ow ed Ms crow n— A rre*sion o f C hnrU i i l l . —
iJ i» aáhe*ifín to P h ilip s la\n— Ca^e o f D o n L xds—•
Charles I l l ' s f a m i l y p o l i c y ^ A s in g u la r emis&hn
in th e la w o f P h ilip V . A n r ie n t u sa g e opposed
lo fe m ó le íMívesííon— F re n c h in tr ig u e io d e fm t
P h ilip 's la w — D iscovered a n d d tn o u n ie d b y M r.
P itt- ^ C h a r le s I V ' * m o tiv e in 1“ 8 9 f o r tv ish i» g io
a lte r P h ilip ’s la w — th e a ffa ir qunshed a n d
the
p a p e rs r e la tin g io t í secreted.
^ u £
oam pr(»m i^c becvreeu King; H e n r y a n d b iI»
tu rb u le n t N o b le s, p rc e e ile d a» i t w a s b y th e d ea th
o f th e I n ^ n t e D . A lo n z o , th u s b eeam e t h e basi:« o f
Û» a rr a u g c m e u t, w l.lch e v e n tu a lly p la i'e d th e P rio Is a b e lla u p o n t h e tliro u e . A m a n ’iH^e wan
a fte rw a rd s e o u e c rte d b etw een h e r û u d FerdÎD find o f
A ra^oQ , w b eu U w a s a g re e d th a t t!ie Icintrdom o f
C astile sh o u ld d ev u lv e Aipun b e r , a t tb e d e a th o f
H e n ry ^ bui: t h a t h e r h u sb a n d w a s Co have n u ë b a re
w h a tso e v e r in th e a d m m lsira tlo ii, n o r iu ie r le r e w ith
t h c estab liflh ed law's. T liis s c ttlc m c u t w a s ev idently
fo rc e d n p o n H e iiry , a n d h e a g re e d to i t o n ly in tlie
h o p e o f r e s to r in g jw a c e . H e n c rc rth c le a s c lu n g to
h h d a u g litc r J u a n o , a n d pruposaL^ h a r in g bceu
m a d e to affiance h e r to th c D u k e dc B e n i , th e
k in g a n d q u e e n to o k a u o a th t h a t s h e w a s tk c ir
l e ^ t i i u a t e d a u g h te r, a n d h o m a ^ w i s d o n e to h e r
b y t?ie g ra n d e e s , a s h e ire s s o f th e re a lm . T h u itiarrla g e w a s h o w e v e r a fte rw a rd s b ro k e n «fl‘, F c rd itia n d a n d Is a b e lla h a d , in th e m e a n w h ile , fo rm ed a
p a r ty o f I h e ir o w n , a u d a c te d io o p e n d o fian ee o f
th e k in g , h a v in g eboaen Ih e a rc h b is h o p o f T o led o as
th e ir fidviser. S e v e ra l o f t h e p rin c ip a l to w n s d e ­
c la r e d f o r th e m , w h e n th e m a le e o D tc u ts flo c k ed lo
th e ir b ta n d a rd a n d w e re a r r a y e d io m a r tia l o rd er.
A u o th e r d \ i l w a r w&.<< o n t h e ev e o f b r e a k in g o u t, an d
p re v e n te d o n ly b y a rcco n cili& lio n , d e x te ro u s ly m a n ­
a g e d , bpiw ecn th e P rin c e s s Is a b e lla a n d h e r b ro th e r,
ivben th e fo rm e r u rg e d to b e fo rm a lly ack o o w led g w i
h e ire ss o f t h e k in g d o m b y t h e E s ta te s o f t h e re a lm .*
* T lii«
r « c o B d i lU io ii w a s c f f e r t N l E n o u g h
ukI
a jikan w f M k i t t .
t l i e c o n d u c t w f th is 61«r<(ui-M d e V ü l n » , J i i a a 4 * P a r h u v ,
w h o , ] te
» 4 0 n c r í A t i a g t k e c o u n t r y t u i i i i o v n ■ •p ir in x
a v ir ir k n ii« r w v K .
M a r i a n a q u o a : s i h r s p e e r h a d d r e s s e d b y C a b r e r a Ui
t h e K in g o n ( b i i o c r j s i o n . i a w h ic b b v a d e ia c a k » in r a ü i f r t o b ^ a d to
p o b l t c { q n o iu n , t l u n Ü i w t r t 11.
T l ie i t t e e t b s b c t w f f n i h e b r o t h e r a n d
B K M r l o o k p la c e a t S ^ o v l a •, » m i I h ^ *
( M o a ii 'a e e a i ^ M u f H 7 4 .
/f
)»
ü i v Ín » (n iio « D U in t7 o f
A a d r c * d e C a b r e r a , v n e o f th i : K i a s 's c u n £ d a o M .
He
•< ;.
■V
«s
I
,v'
tw g c tb c r i a p v b l t c , a t t l u
^
l»<4bclbi p u r s d n l ( b « s t r e e t s o n L or^t^lM ck ,
‘*
tU « KiDK b lo i» « lf b u l d i a ÿ L « r b H d ) e , a* » t o t i i o a n y o f ifac b w iw g r l a
^
w h i c h h e l i e H L ^ r ; a p r o o f , a a M a r ia n it u b s c r r « « , o f b i« m c u a it a n c * ;
<v
o fd itp o a lH o x
O u ta k iiiK l e a » e , iM tb e lla r v c n B o « * D ^ rd h e r a O ï l r » to
I l i a i b u i r u m v e d b o o t h e r a o ^ w e r t h a n , c b a t * ' b e nt> ulO k c w b M
w u t o b e d o D c ."
%
^
l l i i i P riu c c ss J u a n a w a s a f te rw a rd s b e tr o ih c d to
tL e K in g o f P o r tu g a l. H e n r y d ie d o n th e l l t b of
D cc^iu b cr, 1 4 /4 , a l t e r a ioQ ^ re ig n .
H e m ad e no
w ill; b a t b e in g a s k e d w h o w a s t o be iiU s u e c e ^ o r ,
h e an sw e re d — ra y d a u g h te r J i i a o a ; ” a n d in h e r
r l|;h t tb e K in g o f P o r tu g a l a fte rw a rd s in vailed
S p a in , b u t w a s d e fe a te d a t T o ro , a n d w ith d re w .*
T liese p a r tic u la r s , d e riv e d fro m M a r ia n a , convey
a p r e tty a c c u r a tc id e a o f th e c o n v u lse d s ta te o f
S p a in , a t t h a t p e rio d s a n d i t w ill b e re a d ily co u elud ed th a t , i d th o s e tim e s , th e la w o f sucecsM on,
a s it sto o d re c o rd e d in tlie S ta tu te B o o k , w a s n o t
rig;idly olwaerved. T b e IM n c e s s J u a n a h a d been
ac^knaw lcdged a s b eires» n f th e e ro w n , a n d n o im ­
p e a c h m e n t in v a lid a te d h e r r ig h t. A s tr o n g p o p u la r
p re ju d ic e h o w e v e r p re v a ile d a g a in b t h e r , o n a c c o u n t
o f b e r m o th e r , a u d i t a c tu a lly a p p e a re d t h a t Spalei
w o u ld n o t r c m u n tr a n q u il u n d e r h e r d o m in io n .
T he v o ice o f t h c c o u n tr y w as f o r Is a b e lla , a w om an
o f g r e a t sk ill, pm deu<;e, a n d c o u r a g e ; w h o k n ew
ho w t o l u r n th c c u i r e n t o f p u b lic o p in io n to b c r
*
A l o n s o V , o f P o i l i j g k l ('■ prvow d t h e A l i s e '>( >^1« n t c r c ■ o d b c -
i i u i h e d w lf e , t h e P r t v n 's s J u d iM , » f w a h l r l o t b e
b Ú K r H e n r ? , e a i v r b i « S p * i a » i ( h e b e s J o f I M M la A u itr y » » d ¿OOO
H * » d t a n c r d ú it4) E s i r e n a ' l i m « o d b t r i i ^ r«aci)e< l C t a c e n r ii ,
)iU E n » trU g ^ w iü ) t l i e P r liiM a « J d s m
«ui& iD kiM l, 1q co ii» e< |o cD cc o f i u
O i« |> « iA iÍo it, t h c
oe& r.
é o le m B ¡ * e d , b n t s m
coa-
o f < roni*ansiitB Íi7 b c t w c e o t) i e ¡ « r t i c * b c i n c
T l ie y w e r « ) i o i v « \ e r r r o m t c d , « a d i>to r m i t l i t a u d i r d v f
C k f tü k h a U w d b e f o r e
iu riw u lto
wm
b e l j^ ; o e c « iW '} ' u> w ú i f o r a Pai> al
ib e o .
T b u P u r to s a « * ^
fo rc é
3 0 ,0 0 0 m f « i t r > u d 1 0 .0 0 0 b u n e . b r
IM dccm *! (« riis& n s.
w « rd » T r io o k
1 e n |l h
A lo o íf) lo o k T o r o « u d / * m « r » . F e rá ln a n H t f » « -
7Aaon
h a tü e « f 'r o r » , » h e i i
w >u t i
jim c tiO B i>f I b e
» o d d c l e a t e d U ir P u r t t « o e ? e ¡n
so o n » í i í r w » ) J »
xi»f
l u e iM r f tb lf
OTTn nd^antAj^e, a n d ttIio
rn o re o v c r u p h eld by
a p o w e rfu l a ll ja n e e , a n d b y t h e g r e a t b o d y o f th e
n o b lp s, w lm h a d de<'Jnr(^d in Ih t fa v o u r. S b c thuH
o see o d e d Ibe th ro n e u n d e r th e m o s t f la tte rin g aiisptf'fB. .Speakitig o f tiiis »^veol, a o d c o u g ra tiila tin g
h is e o u n try u p o n i t , M a ria n a o h ^ trv e s, “ t b a t Ibia
w a» t h e c o iin u e n e e m en t o f a n ew “u<*ccssum— a line
o f g r e a t a n d dÍH lÍa?aÍshed K rincc«. O f t h e rig h t
u pon w h ie h i t wax fo u u d e d , d o u b ts n e r e a t th a t
tim e e n te r ta in e d ; b a t ,” a d d s h e ,
th e a d v a n ta g es
th eD cefo rw ard s g a in e d b y v a lo u r, w e re unqucB tiona b ly s ig n a l a n d ro o st bi^neficial.” *
N o tw ith Atan d in g h e r e x a lte d > irtu e s a n d h ero ic
d e e d s, tb e c a s e » f l>iaheila t h e C a th o lic , e ao u o t
(h e re fo re b e a lle g e d , e ith e r a s n p r o o f o f tb e ju s t
an d s trif't o b ^erv an (« o f A lo o x o 's L a \r , o r
a preci^tlent to 8Íiew tlia t th is d istin g u in h e d Prince^^í» a sec n d ed h e r b r o th e r ’s th ro n e b y h e r e d ita r y r ig iit . In
m a tte r s o f th is se rio u s a n d a b s tr a c t c h a ra c ttir, a rg u ­
m e n ts fo u n d e d u p o n c x p t d i e n ( y <*annot b e a iln iittc d j
a n d onv w ould h a v e th o u g h t th a t, f o r o b v io u s re a SODS, Q iiecn C h ris tin a 's a d v o e a te s o u g h t to h av e
e n d e a v o u re d to a v o id a n y a llu a iu n to t h e u n f u rtU '
ir c id e n ts w h ich o c e u rrc d d u rin g th e re ig n o f
H e n ry IV ., an d w h ich iu r e a lity le d lo a e h a n g c of
d y n a s ty . I t is lio w e v e r a i-n rio u s f a r t , t h a t th e
V
v
D a te
A raifo n cse p re te n d e d t h a t th e C ro w n o f C a stile fell
ti) J u h n , K iu g o f A ra g o n , F c r d h ia o d 's f a th e r, iie
b e in g th e o ld e st o f th e le g itim a te lin e ; a n o th e r p ro o f
tlia t, e r e n iu th o s e u to re m o d e m tim e s , t!ie prin*
‘•Ipie o f h e r e d ita r y r i g h t w a s n o t v ery p ro p e rly uu* {bid—Lib, ssir, C*y. i.
i.
^
\t
«ïorslood, n otw H IistanU ing tb e r« w e re e x a m p le s on
reciird o f fe m a le s b a T tiig ast^cndcd th c tlir a n e u f
C astile.* 'H iis q u e stio n arowe, w h e n F e rd in an d
jo in ed h is 5pousc a t S egoT ia, w h e re s h e h a d bee»
proelain icfl i d h e r o w u rig ;h t; a n d objectiODS w ere
s ta rte d b y th e C a s tilia n s to h e r h u s b a n d 's ta k in g a n y
p u l in t h e g o v c rn n ie n t. T b is D i a t t e r w aa aftci*wardR
au jtc a b ly s e ttle d b e tw e e n F e rd in a n d a n d h is w ife ;
t h e p o w e r w h ic h th e K in g w a s to h o l d in Ca'^tilc
b e in g d efin ed b y a solem n n g re e in e u t. T h is is a
m ore r e c c u t p r o o f o f th c d r e a d w h ich tlie .S paniards
h a r e alw ay s b a d o f s te a tite râ c o m in g to r u le o v er
th e m ; a e a la iu ity t o w i n c h th e y w e re alw ay s ex>
(Kised, w bcD cvcr fem ales asceD ded tb e ir th ro n e ,
w fjc tb e r b y r ig h t, c o n tra c t, o r clcclioD .
A fte r tlie in v a s io n u f th e Portugue54é b a d been
rep elled a n d th e s e v e ra l p r o r in c f s pacifie<l, F rrO iD and a n d Is a b e lla r c m u n c d io pos^cseioD u f th e
th re e k in g d o m R a n d tr a n k n it t e d th e m to th e ir
d a u g h te r J iiu n a , m a r r ie d to th c A rc b d a k e o f A iu tr ia ,
son o f t b e E m p e ro r M a x iw iiia n , fro u i w hom tb e y
su b seq u en tly p a s s e d to C h a rle s V , > h u t , ho w ­
e v e r g lo r io u s thi;^ TOOnarvh's r e i ^ i , a n d h o w ev er
g r e a t b is p o w e r, h is accessio n e v e n tu a lly proved
c a la m ito u s lo S p a in , a n d in v o lv ed t b a t c o u n try iu
cudles;s w a rs. S p a in w a s in fa c t sa c rific e d to h is
p a rtia lity to r Ins h e re d ltu ry d o m in io n s. S o ru in o u s
did th e accessio n o f a n A a s tria n fa m ily p ro v e to th e
Spaniruyis, t h a t , o u tb e d e a th o f C b a r k s I I ., as
b e fo re n o tic e d , th e y w e re jçla<î to h a v e i t in th e ir
p o w er to in iro d u c e a n o th e r d y n a s ty ; a n d fro m th e
• ih id — f b l d - - C a p . &.
f€\v p rc c o d in g liisto ric a l
sJcetchcs, i t w ill a p p w
m a n ife s t, t h a t th e f«««dcp (if th c d«w d y n a sty did
e v e r y tilin g in h is p o w e r lo p ro m o te rfic ir tn x e a a d
p c rm a n e u t in te re e ts
5
» n d iu nothiDg; w a s h e m ore
sin c e re 5knd succe«»fui, th a n in t!ip e sta b lis h m e n t o f
a la w , sjte(;jally fra m e d t o g u a r d a g a itist t b e very
roDliiJifeTicy w h ich h a d p la c e d h im , a y o u n g e r b ra n c h
o f th c U o u rb o n l^’a m ily , o n th e C a s tilia n th ro n e .
T h is w a s th e o u ly m e a n s o f g iv in g to a v a rie ty o f
ktng:dom ?, a t l e i i ^ h u n ite d u n d e r o n e aceptro, a
eU 'ar, p e rm a n e n t, a n d u n ifo rm l a 'r , a d a p te d to th e
w a n ts o l tb e c o u n try , a n d o f d im in lsiiin g , a s f a r an
poasiUli*, th c c h a ju ^ s o f a forelj^rjer’« h e re a fte r
r u lin g in S p a in , th ro u g h a n a llia n c e w ith a fem ale
b r a n c h o f th c r o y a l f a m ily > a n e v e n t w h ich , as
a lr e a d y se e n , th c S p a n ia rd s o f a ll a ^ e s h a v e d e p re ­
c a te d a^ a n a tio n a l m is tu ri uiie,
T lijs la w th e n , i t a p p e a rs , h aa su b siste d e v e r srn w
t)ie y e a r IJ 'IS , a n d to i t F e rd in a n d V I I . h im self
o w e d th e p o ssessio n o f th e ftp an iali th ro n e . P e n lid y in g in 17Ó9 w ith o u t issu e , t h e Crow n
devo lv ed u p o n C h a rle s H I . , Ids h a lf b r o th e r and
D a n d \I .,
K in g o f N a p le s ; w h o , n o tw ith s ta n d in g h e leane<l « 0
m u c h tow anlB fV a n c c , t h a t h e a fte rw a rd s jo in e d in
th e f a m i l y C o m p a c t, w as a firm w p h o ld er b o th o f
th e 9 [u rit a u d le t t e r o f th e la w o f P h ilip V -, o f w hich
th e r e is a m c ra o ra b ic e x a m p le o u re c o rd . C h arles
b a d a b r o th e r , n a m e d f^uis, w h o e x p re s s e d a w ish
fo m a r r y , Ic a v iu g th e c h o ic e o f t h e la d y to i^he K ic g j
b u t th e l a t te r p o sitiv e ly re fu se d h is p e rm issio n fo r
h im t o forni a n allian<*c w ish a n y m e m b e r o f a ro y a l
fa m ily . U n d e r d a te o f A p ril 2 4 , I 7 7 6 , C h a rle s issued
L e tte r s P a te n t, s e ttin g fo rth th a t, ** e x is tin g ein ;iiin -
^tance^ uoL all o aring tKc In fa n til D u n L u is , h is bro>
th c r. to *ispoiisc a p e rso n equ*al t o hiinflcllj on
a c m n tit o f liU « iterated n u i b ; b u t n cvcrtbfili'ss
w ishing to coDciliatR tlie w e lfa re ol* tb e S ta t« w ith
th& m u r i a t e t o w h ich th e s a id In fa n te fe lt b iniiielf
csülcd b y b U v o c a tio n , p e rm issio n is l ie r e b r g ra n te d
so h im to c o n tra c t a m a rria g e i r ith a p e rs o n in fe rio r
in r a n k to b im se lf, ro n fo rm a b ly to h is re q u e s t."
T h e lü fa n le a c c o rd io g iy e sp o u se d D o n a M a ria T h e ­
re sa de V a lla b rig a y R o x a s ; b u t s h e w a s n ev e r
allow ed t o re sid e a t c o u rt.*
C b a ríe s’ o b jc c t in th is s in g u la r re fu s a l, w a s to
avoid, a s m u c h a s poa«iblc, a ll f u tu r e c o m p etitio n
fo r tb e t h r o n e ; th e T t t y s p ir it i a w h i^h P h ilip V .
Iiad ac^ed. T h e r e ia, liow cver, a n o th e r a n d a m o re
p a rtic u la r re a s o n a s s ig n e d f u r th is c o n d u rr to w a rd s
h is farotiicr. 'JTie M a rq u e s d e S a n P h e lip e a sse rts
tb a t, iu tb e la w o f 1 7 Í3 , I t w jts f u r th e r «enacted th a t
no P rin c e c o u ld in h e r it, ‘‘ u u l e ^ b o m a n d e d u c a te d
in S p a in ; ” t b u t i t 1^ a m o s t a ia y a la r c irc u m sta n c c
th a t n o p ro v isio n o f th is k in d xr fo u n d iu th e A u to
A c o rd o ih , v id e A p p e n d ix F . T lia t th is w a s a p o in t
a t th e tim e a g re e d u p o n , th e re is e v e ry re a s o n to
b elierc ; au<i y e t w h y th e p ro v isio n w as n o t in tr o ­
duced in to th e o rig in a l e n a c ttn e n t, is n o t e x p la in e d .
S a n P h ilip c , s p e a k in g o f th e p jissia g o f th e n e w L aw ,
*
H er
eldest son, L«U 4
e Douibua, l*orn io 17?7, *r«.< &ftfrwar4s
Aretibiibvp ofToin^o, becacK i twUttcal chanrcw darinK Kerfimaed'it
ib«CTice i n V n a t x . an O d i e d m l& iS -
H is iw o » ii » e r a w v r m a r r i e d , o n e
t h « Pp1i5ct o f P i « « , a n a » h e w t c r t o »hp D u k e d c S iU i F e n u n d c r .
tO n
c irrH ^ s H A c U j
* ^ ^ 0 eD E # p a à a .
c u n d k i o n < jo f f u r» « {>*« H H n o ip e D k cn iu y
L ib . s i p , , A fto d e 17l;S.
— “ ‘r h tí k iü g d o m s n e r e fitil! sisscm hled io the
C o n g re ss wliicfi th e K i o g b o d ordei^eJ to b€ h e ld to
Mine ii DO ü te R ecu u « 4 atiu n s, w h e n , a v u lio g bíinself
o f t i l » o p p o rtu n ity , h a v in g a lr e a d y tw o childrcQ an d
tb c Q u e e u b e in g fn c e in le , lie u n d e rto o k , f o r the
gi*eater q u ie tu d e o f iiis su b je c ts, a o d o u t o f re g a rd
fo r h is o w n isg u t, to a b r o ó t e th c la w w b k h nM ovcá
fem ales to e n t^ r u p o n th e S u ccessio n , w h en o f b e lte r
d e g re e , b y g iv io g a p re fe re n e c to lo a ie s, o f a tra u svcrfial lio e ,”
T h c sam e liistoiiaD ih e u allu<let
tu th e o p p o sitio n w h ic h th e d c w ]a w e x p e rie n c e d ;
b u f, a d d s h e , ** t)ie m o s t w ise a n d p o litic approved
o f th e e x p e d ie n t, in o r d e r u o t to cx)>osc tb e {>eu]»Le
t o t h e a d m issio n o f a f o r e i^ i K in g , w h ib t th e re
w e re y e t I*riocea o f th e b lo o d ro y a l in S p a in , dirccQ y d eso co d ed fro m P h ilip V .” *
CharleiQ 111. w tu , b e y o n d <{oubt, a e tu a te d b y th«
sa m e » ^ irit a s hi« a n c e s to r w h o fo im d e d th e B oar*
ix m d y n a s ty ip S p a io ; a n d o n stu d v io g b is policy
a n d p e rh a p s io s p e e lin g h is p riv a te p ap er« , h e in all
p ru b a b ility ib u n d re c o rd s su fficien tly a u th e o tic to
sliew , t h a t i t h a d b e e n d e tc rm iu e d , a s u fiir th tf
cavea¿, t i i a t a e la u sc sh o u ld be in tro d u c e d in to the
n e w la w , b a r r iu g (h e r ig h t o f p rin c e s o o t b o m aud
edui'A ted in S p a in . 'IIicim: is a a o p in io n , arwi Ü>e
a u th o r couuitiers i t h is d a ty to s t a t e i t , pr«vai««6
am o n g so m e e o lis h te n e d S p fin iard s, t h a t th is «'lause
WHS u o t p u b lic ly in tro d u c e d in to P h ilip ’s e u a ctm cu t.
*
* 'L o e m ats s iü )in » y p o D líc o e k f r o b a b A a i l d H rtv n e A , (>or iw> c t:p o i» e r
kw
R c k l e i(
JbW .
X a d i a l t i f IW y
r o , h ;)y k u d > ; t r i o r i p n d e I»
< |»e ( 1 lr « c u u u e e k t k w e « d t f » « o d e l ^ ) ) * e V . " — tk id .
a t th e su g g estio n o f th e B r h is li ^ v e r n m c n t , le s t it
m ig h t w eak en th e r ig h t o f tb e D u k e o f S a v o y , w h o
was t o in h e r it, m
ease H hillp V'.*s issu e b e i^ tn e
ex tin c t.* I f th c I n f a n te D o u L a is b a d m a rrie d a
feznale, b is e q u a l in p o in t o f r a n k a n d b ir tb j a n d b a d
ehild ren , b o ru a o d e d u c a te d in S p a in , th e y lu i^ b t,
aeeord in g t o th c p rin c ip le ab o v e m e a tio u e d , a t «;ome
tim e o r othpv, b a v e e o u ic s te d th e tb r o n e w ith th o se
u f Cbarleii, a ll o f w bom w e re b o r n in N ap les.
Xq w h a te v e r lig b t P h ilip V .’s la w m a y n o w bo
co n sid ered , i t w as u n d o u b te d ly e n a e te d f o r lan d ib ic
purpo ses, a n d u n d e r th e m o s t so lem n fo rm s. I 'b e
sp irit in w h ich i t w a s p a s s e d , is a lso c o n tu rm a b le to
th e g e n iu s a n d c h a r a c te r o f th e S p a n is h p e o p le . I t
is tlie rc fo re a d elusio n to p re te n d , t h a t i t w o u ld be
in aceord^ince w it h th c a n o ie n t c o n s titu tio n , o r th e
in te re sts o f th e c o u n try , f o r th e d a u g h te r o f F e r d i­
n a n d V I I . l o in h e r it.
T h e re s p o n s a b ility o f tlio se
w bo su p p o rt s u c h a d clu sio u i s , in fa c t, m o s t aw ful.
F ro m th c fo u n d n lio n o f t h e m o n a rc h y u n til tu 'o
pcn tu n e s a f t e r t h e tim e o f D o n P e la y o , u o fe m a le e v e r
s a t u p o n th c th r o n e j n o r u th e r e a n y r e s t i g e o f a
law iu tb e ir b e h a lf. M a le s w e re a lw a y s p re fe rre d ,
possibly fro m tb c ir b e in g b e s t su ite d f o r th c a rd u o u s
d u ties o f w a r ; a n d rn o re t h a n o n c e d id a n effem inate,
OP u n f o r tu n a te p rin c e lo se h is c ro w n , a n d w ith i t h is
life, O fte n w a s che ú n e le p re fe rre d to th e m iu o r o f
an u n p o p u la r p a r e n t s ^ tid a lth o u g h th e s e a r e in ­
sta n c e s, fro m w id e h n o th in g c a n a t th c p re s e n t d a y
• Regardin« the ootiTv» whkh led *o tbe intro(lii‘'rioB of tbü ivuoe
into
v.'i l*w, Tide VM ,
87.
i2
b e d c d u c e d , tb e y a r c u e v c rth e lc ss founU a m o n g tlie
a n n a ls o f S p m n .
T h a t I 'o u n try w a s e x c b isiv e ly g o v e rn e d b y
till B e r m u d o o f L e o a w a s lc ( \ w ith o u t h s o n ; an d ,
a s a lre a d y sh e w n , rb c a c ccaaio a o f h is s is te r S a a c h a
beoaiutf, n u t a m a tte r o f c h o ic e , b u t o f n e c e ssity ;
a u d a s n e ic b c r th e la w o f u a tu r e , t h e p rovisions o f
th e F u e rv J w g o , n o r th e p rcjn d icc* o f tb e age,
fo rb a d e t h e accc«$aion o f a fem ale, th e s<'icrifice \ v&j*
th e n m ad e f o r a a o b je c t o f g r e a te r m a g n itu d e .
T his
firs t e x p e rim e n t c a n n o t h o w e v e r b e ta k e n a s a
stam lard» o r d?<Tned e q u lv td c u t lo a n c^tabU sbed
]& w ; a n d , in t h e e n d , U p ro v e d e a lam ltim a. A gain
tb e scleeCioo o f )>ona (^ ra c a w as a n e x p e d ie n t, if
p ossib le, s till m o re u n fo rtu n a te . T h e o th e r feioales,
a lre a d y n a m e d , ru le d , n o t iu th e i r o w n h e rc d ita jy
r ig h t, b u t b y n ie a o s o f a « o ttip ro in is e ; an d w hen
P)nllp V . p a s s e d a Jaw , a lm o s t im p e a c h in g , a s ii
w e re , tb e title b y w h ich h e h im s e lf bail •-ome to the
S p a n ish th r o n e , an d even dei^larlng t h a t t h e R cu n n ria tin n » m ad e in 1660, av o w ed ly f o r t h e genera!
p e a c e o f E u r o p e a n d w ith a v ie w to b a r th e B our­
b o n s, OQg^bt to be h e ld vaU d a n d b in d in g , lie evineed
h is siiir*^rity, a u d p e rfo rm e d a u a e t fo r w h ich l^ngb n d an d h e r A llies o u g h t f o r e v e r to h a v e been
g ra te fu l.
D u r in g Ihc la s t illn e s s o f F e rd in a n d V f., a stro n g
FreTu'li j>arty w a s fo rm e d iu M a d rid fo d efeat P h ilip
V . 'r la w , b y tr u n s tc r r in p th e C ro w n fo P h ilip o f
P a r m a . T h e tra e e « o f th is p lo t w e re d isco v ered by
th e B rU ish g o v e r n m e n t; a n d so a n x io u s was onr
re ig n in g m o n a n -h to p re v e n t t h e v io la tio n o f a cvmpa<;t, » 0 w h ich o u c of liis p rc d c c c sso rs b a d b e e n an
iuim edlatc p u rty , t h a t b e JireiH ed Mi*. P itt to iiilonn
S ir Jaldc& G rny, o u r luluistcr a t N ap lc« , ©t* it- T h is
he d id , undw r d a te Deccmbei* 1,
a n d th e fa^’t
w ai m ad e k o o w n to C hai Ws o f N a p le s a n d h is Q ueen.®
l1 p ie lias p ro v e d , t h a t th c B ritis h p re m ie r's la lb r itiatiou, a lth o u g h im p c rfe e t a n d o n ly a c c id e n ta lly
u b ta io e d , w&e A u b stao tially c o rre c t. T h e M em o irs
o f W . d 'A rg en so D , m in is te r o f fo re ig n affairs u n d e r
Jvouis XV’.^ b o t p u b lish e d t i l l 18:25, re v e a i th c re a l
seorcts ol* tb e F re o c h p o licy p u rs u e d in I ta ly , in
th e y**ars 1745-6 a u d 7 , w h e n Ib e C a b in e t o f V e r ­
sailles w e re a n x io u s t o d riv e tb e A u s tria n s o u t o f
Italy,*!* a n d a c q u a in t u s w ith th e n a tn r e o f th c p lan
w lueh th e y su b s e q u e n tly b a il iu view to r S p ain .
*
T h » M u r t f) { » f t f i c c , siA tB g Ic c c u l« ! a n l o n g e r c o u n t u p o » th e
td r s ta b lia h m r v C o f i h u
S A d )3 p o n iio a o f b o d f , u
lU u £
o i ? |r a l a >
))c » ]th , ¿ » h u , b e s i d e 8 ^ t
i a »OQi« i*ort d u w d c r c d ) l t a l a d )
bw
rr-
« O B o ccd iQ e dc«iK9& U d d d « tl B $ i l i e i i l n ^ v f t h e q u e r a U d w h a t h a d
b e e n ii |iv B v d m s c u t b e d « M k o f t h a t p r io c c M .
T o tb e « e U m
t e u t b e r d e i i g r i , r i ? . I t taikt b c i s i a a « { iU tlo ti d i r v e w e e M , o r a it i o n t b ,
p r e c v d i a ; t b * 1 4 t h o f N v v u i b e r , t i t e d a t p o f t h e m ic lU g v a c c , n> c o g S f e
( b e K m « w f K p tiu t u a b d i c a te a n d i v o l t t b e c r o w n In f a v o u r o f D(Mi
PU U p,
U o n e v e r , ih ift p r o j c c t p r c v c o U n o t F r a o c e f r o a i
tb e
X re« te« t u A f la ^ e to e n t t o w a r d s t b v ou«kri o f t^ s f k W , i n o r d e r t o p « e
1 )0 « C s r l o s , w t h e y c a lJ b i o , i n t b e i r i n t e r f f t t , i n csm ; b v s b o o l d ic u v n i
t h e t h r o n e v f S p « io .
L u a % O Td, t b c a f i i i n i o f t b a t k in if d u io t o a k e tJte
c h i t f o b je c t o f t b e f t t t e n t i o u o f t h e v u u r^ v f V V m l« le « , a u d t h r r v w i l l
f v r y e b o r t i f ] ia |ip e n a ;^ rc » t cb « D £ e I n S p A i v ."
P i l l ' t e v u /U e n iia l
k J le r f v S ir J t m M C r e f.
t T b c in rijo a c f o f F n a o e a t t h e e o « K o f T a r i n ilr« t p iv e u n b ra fr « t«*
ABd c\-^nruaJly t h e p lo t w s f d iM o e c rc d .
s u b je c t, M , d 'A r fv n « o n a a k c i
tb c
S f ^ k i j u « p v o th U
& l k m i u ; « lo e o l« r ^ iu a r li» ; —
M . d e MAnr^ijias, p ca« » ^ d u d ^ o k s i t e p u e r VE6l>S(nc, l o v t i t a a « « u
P m r «c£Q ieB(er I 'a p u i » ; ? d e D o n
L c l>«c d e Ifu eic a r»
te n o it d ^ V £»p«gB c la t o p i c d e i m i t ^ , n> inr>Qeljiil to n s ou4 zoioiA trM ,
W b e o th e e u o ru io u s sacrlficcs m a d e b y
Q
iic c d
A b iic, to c a rry o n th e w a r w h ich etid cd in th e peace
o f U trc c h t, a r c d u ly c»n side re d , th e le v ity w ith
w h id i t h e R r ltts h m i u ls te r o f th e d a y ha'« allow ed
t h e moBt e ss e n tia l p a r t o f U to b e b ro ite a d o w n , will
a p p e a r u n a c c o u n ta b le . W h y C h a rle s IV ., u tiiJe rth e
d irc c tio u o f C ouB t F lo rld ab tu D ca, m a d e s o s i a ^ l a r
a n e x p e rim e n t,
t h a t a lre a d y e x p la in e d , to le a m
t h e fe e liu g s o f th e c o u n tr y re s p e c tin g th e cootlnu>
a n c e o f P h ilip V .’s la w , h a s n e v e r b e e n w e ll cleared
u p .* I t is h o w e v e r su rm ise d , th a t w h en b e f e lt the
p u ls e o f th c B ish o p s a n ti t h e C o rte s o f 1789, (and
w h a t h e th e n d id can* b c CKllcd little else) h e was
a p p re h e n siv e o f a d o m e stic c a la m ity . T b e Vrlnce
o f A stn ria* , a fte rw a rd s F e rd in a n d V I I ., w h e n a «;bild,
n 'as o f
n
ft
c o n s titu tio n , a n d tlie re w a s sorae
w c r Ic
n
i b B C i ’o B t
(I^ T
i
< !•#
jmi l ’£ » p a g * « .
lA jo rv e c p c n d ia t
e n tn rw U « B i 4 i c a t-jn h e u r, e a
d e ^ o lr> > ■ o lid iirC D iC B t
b o i i «»
U ooavn*!
e t c o p ro c u & u t & D o n rh ilip )« *■
pttrlnniBc Ubre et eootlHenblc; td qiepenftprte on n’k e i ^ i 't k
M g rc ttc r? "
•
I f C l t a r l M I V . h a d c t r r i o d b i s < I « s i |n I n e o n c c u t i r a , i t !» w o r e t b t a
p rw u w u W e
eaaw d
a
i h i t h t w o iJ d
new ooe h
a ^ n s t w b ic h
h u r e r « t n r f 4 t h c o l d h w •, b u t r i t b f t
ih e a u u c ip lr it, u d
r iJ a b la f lc a w o u ld o c T u r b a r e
c o B iiite B fy -
a c la p c e d t n K be c m ^ w B i T
h e p o r h a p i w u l i e d t o p r« % id e .
T1 » c M a ^ i o e « < le W o m t l r j a r , m
A l 0 * t9
S ib io ,"
0
is} > u a » a f(e s » B d V lo*
b io iirt e o m n U
oa
»0 jro B S a n m *
h i# *' H c n to r is i
t h e b t» 6 iH t)) o K i)e * , p r c n « ,
W T i d n i M d c « c B ^ i] a (iA B o f i b c L a w » o f P a n i i i t f c o B i a c B c e d f o u i f c a t n
a A e r r h » ( k i i i f 's a c ^ c w W a , c*«n«cqui'o*ly c o fre sp o B < jlB g t o
i 2 5 6 , a a d t b M ih » « C o d e w & » c o i a p f c t f d m
h e« B a tir ia s S ty ia d c e d , f o r * L a w
»c^^a y » sra .
cM U a * « t n o i e p e rk » « l l o
W 9 l » e 4 l a ] ? 8 9 i b i r t i t w « « i l d b c a » t i l l j r e i t e r o b i> , t o
I B t h e T iM d c rB C o < l e , w i t b a » a p f r o b j t i o n , h i » r i * g t t c
a p o B ii.
U 'c J’c**'
I t -.» o a ld b»**-'
^
te c it ^ a a d JB i
d * t e o i 1*3U
(Jgubt w b c lb c r St w o u ld b o p o ssib le t<i rcai* him .
F<ir th is rc a s u u b e u ^ s s e n t, a lio a t tb e p e rio d abuve
lucutio n cd , fro m M a d rid to S ev ille, to h a v e tb e
beuefit o f th e m o re te m p e r a te a i r o f
pla<%. I t
is wcU k n o w » t h a t th e tu f a n ta D o u a C a rlo ta , aft<.*rTrards Q u o c n o f F u r tu g a l, w a s th e id o l o f C ljarlcs
IV ., a.s w ell a» o f b c r g ra o d fa th e r} a o d i t is s u p ­
posed tb a t b o th w e re d e siro u s o f h e r sm -oecding to
th e S p a n is h th ru u e , iu e a s e h e r b r o th e r d ie d . Ilu d
thi« a c c id e n t h a p p e n e d , C h a rle s I V . w o u ld iu all
p ro b a b ility h a v e c a u se d th e p ro p o s e d law t o b o per>
feeted, b y re c o rrin i? to tb e le g a l f o n n a litie s ; b u t
w h e th e r th is id e a w a s a b a u d o n c d , in wiiseqxKHii K o f
Ihe iu p fu v e iiie u t iu h is e ld e s t s o u 's hcK lth, o r from
b is ^ro w iu if h o p e s o f m a le iKsue iu th e p e r s o n o f the
In fan te D o n CaJ-los, b o r n th e y e a r p re v io u s (17*^)»
re m a in s in v o lv e d in m y ste ry .*
'I’he p ro je c t o f I “ 8 9 n o t h a v in g b e e n e a rritid iu to
^ c t » an d t h e h e a lth o f th e P riu c e o f A s tu ria s b e in g
re estab lish e d ) th e k in g ’s m o s t a n x io u s w ish
th a t 1 1 0 tra c e s o f th e s e n iy ste rio u s a iid e x tr a o r d in a ry
tra n sa e tio n s s h o u ld b e le f t, w h ich m ig h t e v e r m e e t
tb e p u b lic ey e . A ll th e re c o rd s a n d p a p tirs co n o ec te d w ith th e m , w e re a c c o rd iu g ly iM>Ueeted an d
•
T lw I n t o t * D o 4 * C a iU /t*
b o r a OU r t f W c h w f A p « il, 1 7 7 j ,
u i d I 'e r a i e a n d V l l . o m »b« f 4 i h o i C k»oJ»er, 1 7 0 4 ; « b e T ^ lo i* * 8 w m
c o i u c q v e i u l r t h e c W a t o i i h « Tfty»! 6 i» U y ( r i u M i b 4 f r lA k a t a .
S h e » a s » w u u ia n o f « -
W l i e a o n l ; i w r l r c y e a r« o l d , e t a p u b lk : e x a jn ia a -
t)r» a , bH« a s t u o u b e d th e
n i n i i t e r » An>l m a o y l e i r n e d p e re o n *
liri> ie u i, h y h e r a & is ir e m N H « i a a a d e # i a n d o»o<Ierft h a t n r y , i » w * U • »
H e r e p ia to lA r r »»yle * « 18 & t« a y s a d -
in a o B e o f th e a » « fg l
u u 'e d ,
81k
had
p ru < « d AO i« > e r a l v j i B S
a
it t r o g g a i f r i a n d Iw li] e b a r a c R r ; aa
o c c m Im i
, b o th i u B ra z il a n d I S j r t u ^ .
se a le d n p Id a pavl^age» w liich w a s d e p o site d in t h e
S c c r e t a r j u f S ta te ’s office, w itb
h isiT lp tio n upon
ii^ J ie s e r v a fio a S u M u g eU a d — d e u o tio g t h a t th e
co iiteo ta w cpc p u r e ly pers(»nu), a n d re fe rrin g j-ololy
to C h a rle s IV .* T h c C o u n t d c Com pom aDce was
a u o fh e r jo s tru m e n t em p lo y eil in th is s in g u la r w lilin,
a n d h e s e r r c d h is m a s te r 's iu tc r c s ts w ith th e m o st
a r d e n t z e a l. I t is b eliev ed t b a t e v e n in tb c Curled
1 7 i^ j coriTened, a s a lre a d y s h e v o , fo r a m ere
c o u rt e c rc m o o y , s e v e ra l m e m b e rs e v iu c e d a g re a t
i*t!piig;DaDOC a t b e io ^ m ad e p a rtie s to u tra n s a iiio n ;
o t’
w h ich h a d t h e s p p e a r a D c e a f d e c e iv in g tb e public,
a n d a r m io g th e K io g w itb a ]to n ^ r , o r r a th e r pru*
T idin g h im w ith aD c s c u s c , to abrog;atc a la w
cd*
te r c d ujK»n tb e S t a tu t e B o o k , a n d w iis e q u e n tly io
fu ll fo rc e a n d T ig o a r a n d i t is a d d e d , th a t ih e oath
im p o sin g sile n c e w m , b y s e v e ra l deputies«, ta k e n
w ith th c g r e a te s t rc ln e ta o c e . T h e o p p o sitio n yras
h o w e v e r a p p e a se d , a n d th e p u b lic sa w , w ith som e
su rp ris e , t b a t s e v e ra l D e p u tie s r e tu r n e d to th e ir
proviiu^es w ith officcs,
p c D s io n s ,
a n d eveo rib au d s,
to w h ieh th c y h a d o o p u b lic c la im . Ac a ll evcDts,
th e paper'4 a llu d e d to , n i t h tb c o rig in a l iuscxiption
upo n th e m , re m a in e d n u o p e n e d f o r u p w a rd s of
f o r ty y eu % , a n d u n til i t w a s th o u g h t t h a t th e y could
a n s w e r a p a illc u la r purpo'^e. T h e y w e re th e n prf»d u c e d in th e m a n n e r a lre a d y e x p la in e d .
* Ti u
re p o rte d b f M m c Sp«n»»r(U, tli<U
.Posvph l{ o u iM |« n c
w u i n M d ^ r i d , b e o r d e r e d i r r p o r t o f ( L c w o t c f l t « o f L h i/
b e >n>iili’ t u l l i n .
tv
C H A P . IX .
T h t la w v tsU ihe r ig h t o f th e croxcn in D o n C a r l o t ^
I n t r i ^ e s to
th is Tight— Vi^wf: o f t h t O rU ans
F a m ily o n ih e S p n n ish th r o M .
F e rd in a n d V I V x
fir s t
jf'/iff iluecrCs n ^ r e K m n io n t f o r h tr
<iaugMtr‘9 m ccession— E n d e a v o u m to in terest D o n
C a rh s in su p p o rt o f h er view s— Iltrr overtieres
in d ig n a n tly r ^ e ts le d ^ S in g u ia r n e g o d a lio n s np<m
th is
eonduct o f D o n Carlos.
B y v ir tu e o f P h ilip V .’s I.a w o f Suix^essiim, whipli
ex clu d es fem ales w h eo m alc!; c a n bc h a d , th c c ro w n
o f S p a in , o n t h c d e a th o f F e rd in a n d V I I ., dftFolreO
€0 in.ii/m ti u p o n h is h e ir, Che A oves fa c tu s d e sig n a te d
by th e c o n s titu tio n a l s e ttle m e n ts a n d fA ai h e ir wa.*»
u n ^ u c stio n a b lT tU e In fa u te D o n C a rlo s. Iu h tu i
th e r ig h t o f so v e re ig n ty b c c a m e Testod, tlie m o m e n t
hi» e ld e r b r o th e r e x p ir e d : to h im tlie c ro w n de*
liceuded, ac<;ordiug to th c p r c d s e fo rm a n d m a n n e r
o rd a in e d an d d e te rm in e d in tlie A ule o f lim ita tio n s ;
a n d n o m e re a c t o f th e la s t p o sse sso r c o u ld eliau g e
th e d u e c o u rs e o f th is d e sc e n t—-no e x c re is e o f th e
Isingly p re ro g a tiv e could a l te r t h e e sta b lish e d to tiditiong o f th e e n ta il, a n y m o re th a n a m o n g us \ th e
re la tiv e p o sitio n s o f S pfuu a n d E n g la n d , in th is
rc«pect, c lo se ly re se m b lin g c a c h o th e r,
'H ie fa c t t h a t th e n e x t m a le h e ir w as c a lle d to th c
th ro n e b e in g in o u n tro v e rtib le , i t wUI ca& il; be im a­
g in ed w b a t a d a g ra iie v iu la tlo n o f a fu ndauiencal
S ta tu te b a s ta k e n p la c c , a n d w b a t iiu m eu sc in jn stic c
h a s b e c D commitCe^l a g a in s t th e r o f a l ex iJe i o P o rttig a l, w h o m t b e S p a n ish la^t' n o w d e sig n a te s as
C h arle s V . T h a t in ju s tic e w as f u r th e r a ^ ra v a te d by
th e n a tu r e o f th e e x p e d ie u ts r e s o rte d to , in t>rder lo
s tr ip h im o f h is b ir th r ig lit, a n d iifterw ard s sa erifire
h im a n d Ids e h ild re a to th e a m b itio n o f b i s riv al.
S om e a t l u s i o D t o t h e p r e p a r a to r y iDtrig;uea c a rrie d
o n iu tiie A in d rid p a la e c is, th e re fo re , in d isp e n sa b le.
I n aU t h e m a o s u v r e s w h ich p re c e d e d a o d fo l­
lo w e d th e d e a th o f F e rd in a n d V l l . , th e h a n d o f tb e
F rc n c h K in g \va!$ v isib le . O is a g e o t» p ro je c te d th e
m a rria g e w ith P r i u r t s s C h ris tin a , a t a p e rio d w h en
th e g r e a t m a ju rity o f th e S p a u is h p e o p le h a d , io r
m a n y y e a rs , lo o k e d u p to th e In fa n te D o u C arlos
a s th e i r fu tu re liovereigQ, a n d h a d p r« m u n n i« d him
d e se rv in g t)f th e C a stilia n C ro w n . I n th is in te r ­
fe re n c e . th e v iew s o f tlie I'a la in R o y a l r^ b ln e t w ere
p e rfe c tly in te llig ib le .
T iie O rle a n s F a m ily have
lo n g h a d th e ir eye:^ n p o n th e Ih ro u e o f S p a iu , au d
siu c e tb e i r accessio n to t h a t o f th e B o u rb o n s , i t wa>«
th e ir in te r e s t t o e x te n d th e i r iu flu eu ce b e y o n d th e
P y ren e e * . N o o n e c o u ld e^-er bay th a t L o u is I*hilipe
is n o t b o th p ro riU c u t a u d v i l y . T h e sc h o o l iu
w h ich h e s tu d ie d w ith m o s t eftect, w a s t h a t o f L ouis
X I V ., a n d E u ro jie ha» n o t y e t le a r u t tlie e x te u t of
h is p ro ficien cy . T h e rp w a s h o w e v e r a n o th e r feelin g
t h a t d ire c te d h is a tte n tio u to w a rd s S p iu u .
O ne of
h is a n c e s to rs p ro te s te d a g a in s t tb e W il l o f ChArlcs
I I ., b e c a u se h is n a m e wa^ e x e lu d e i! ;* a n d w hen
•VWc}w*c3y.
P liiiip V ., ftnxioxis to c o n so lid a te th c g i c a t w o rk iu
w hich h « haU jo io c d f o r th c p acific a tio u o f E u ro p e
u n d th e aUeviatiOD o f h is o w o s u b je c ts , establi»^bcd
a o c w o r d e r o f th u )
0
io S{>mo> h e a lso o flcu d cd th e
O rle a o s ta m ilj.
A lth o u g h ^ e a t s tr e s s h a s a lre a d y b e e n la id upon
Ih e so le m n itie s w h ic h a tte n d e d t h c s e ttle m e n t o f
th e S p a n ish th ro u e , in 1/^3? »t »^ay b e p ro p e r to
re m in d th e r e a d e r th a t , b y P h ilip ’s dirf^ctions, all
th e
p a p e rs c o n n e c te d
w ith
th c
n e g o tia tio n s
aC
V tr c c h t, w e re s u b m itte d to th c C o rte s , co n v en ed
p n rp o a e ly to ta k e th e m in to e o n s id e ra tio o . O f th is
m e e tin g i t is recorde4l, t b a t “ tb e s e v e ra l p o in ts
h a v in g b e e n d isc o ssc d , a n d th e i r ol:^ecC fo u n d co o fo rm a b lc to t h e l e tte r s o f co n v o c a tio n , to th e p r o p o ^ l su b m itte d b y H is M a je s ty , a o d a lso In s tric t
ac c o rd a n ec w ith th e r e p o r t la id b e fo re t h e H ouse
b y t h e S e c re ta ry , D . FVancisco Q a io o n e s (tb e sam e
th a t w a s r e a d in th c K in g ’s p re s e n c e a t t h e C ouncil
o f N o t . 9 , 1712) t h e C o rte s foriniU ly a p p ro v e d o f
a n d c o n firm e d t h e s c r e r a l R e n u n c ia tio n s , th e e x rlu sio n o f t h e H o u se o f A u s tria , a n d th e c a llin g o f th e
D u k e o f S a v o y to th e S u c c e ssio n , b in d io g th e king*
docQ t o t b c lin n n e s s a n d v a lid ity th e re o f,
; an d
o rd m n in g th e a b r o r a tio n o f a ll la w s a u d p ro v isio n s
to th c « o n lra ry ,” A g re e a b ly to th is r e s o lu tio n o f
th e C o rte s , t h e K in g issu e d bin c o rre s p o n d in g de­
c re e , d a te d M a rc h I S , 1713, o rd a in in g “ t h a t tb c
uew o rd e r o f »ucccssion sh o u ld b e fo r e v e r k e p t a n d
o b se rv e d , n o tw ith s ta n d in g t b e P a r tid u s L a w , an d
a li o th e r S ta tu te s a n d sw ages to t h c c o n tr a ry , an d
n o tw iih sta iid iu g a n y te s ta m e n ta r y d isp o sitio n s, o r
a g re e m e n ts , m ad e b y h is p re d e c c is o rs , o r a n y d c -
d a ra tio D m ad e iu fa v o u r o f th e D u k e o f OrleaTis, h »
c b ild re ti, a n d tb e ir d e sc e n d a n ts, ks g ra tid so n u f th e
lu f a jita D o ñ a A n u a M a u ric e , la te Q u e e u o f F r a n c e ,’'
?{c.* T h is w as Ü i»econd u n p a r d o o a b k otfencv.
T b e p r e s c u t K in g o f th e F re o c h , w ell reincm bcr*
in g th c little r a lu e s e t u p o n re n u n c ia tio n s re g a rd in g
tliR S p a n ish tb ro tie b y hb< g r e a t looO el, a t o n e tim e
th o u g h t th a t t h c e v e n ts iu S p a in , w h ic h follow ed
tb e in v a sio n o f K a p o le o u , w u u ld h a v e b e e n fa v o u r-
/
a b le to hi» F a u iily claiu t^, p r o te c te d a s tb e y ^vere
V
b y a p r o te s t.
I n A u g u st, 18U8, h e a c c o m p a n ied
P rltic e L e o p u ld o f S ie ily tu C ad iz, iu te u d io g to pro>
^
*
p o se b im s c lf a s a K c g ;c n t.t I d J8 1 0 , th e D u k e o f
O rle a n s a g a in a tte m p te d to r e u d e r h im s e lf ¡»opular
ÍD S p a in f a u d a p p lie d to th e C o u n cil o f K c g e n c y tu r
r a n k in th e p a tr io tic a n u v , «expressing a wi>«h **to
.
fig h t iu d c lc n c e o f h is F a m ily c a u s e ,” U n d e r dHte
o f t h e 4 th o f M an*b, io t h a t y e a r, th e P re siile iit Cos-
^ |
ta ñ o s o ffered h im a com m a u d iu tb e a rm y o f Cata>
Io n ia ,
w h e re ,” h e a d d e d , “ th e m e m o ry is p r e ­
s e rv e d ot* t h e triu m p h s o b ta in e d b y y o u r H ig h n c « ’
illu s trio u s a n c e sto rs, a n d to y o u i t n o w b e lo n g s to
p r c s e ir e th e frcshne&s o f th o s e la u r e ls .”
F ig h tin g
•was n o t, h o w e v e r, t h e D«ike'» o b ject. H e h a d ft
b l^ h c r m m , H is w ish w as, to o b ta in p o ssessio n <»f
th e S p a u lsh g o /e rn m e iit, a n d w ith th is view a p a r ty
w a s fo rm e d a n d k e p t u p in C ad iz, w h c rc h e was
re p re s e n te d aa tb e o n ly re so u rc e le ft to th e n a tio Q |—
*
D w Q C h W r r k f r V i i k i f v H i , ■«»<* m u m ' O
Cw I a ü Í« X H ( ,
f Vide l<md Colling*o*d*a (¡ofrcspcmdcB^T.
; 11(V .»«tbur h t f hi*iurv b i n »
ra iiilc d .ím
ííod
eh
>.W m 4
M
tpsiébit nrlitira a Cadís by Jn«i: AJ«t« Kucaic »ad
JaaiMry
tb e otilv p ilo t w b o c o u ld w c a tb c r th e s to rm . TJie
B ritis h o a in e w a s eveu u se d to strc a g ;tb e n th e ia Crig^e: lin t w h e th e r th e Sp&niarilg d lscn v ered th e
re a l u a tu r e o f Ib c dcsig;u, o r w e re n o t b o fiir rcdiiccil
sm to re q n ire th e a id o f a fo re ig n P rin c e to re trie v e
tb e i r aflu irs, re m a iu s m a tte r o f su rm ise .
A t all
ev e n ts, th e D u k e o f O rle a u a ’ overtu refi u> tb e
B p a u ia rd s w e re r e j e c t e d : b u t if b y m a rria g e he
co u ld u o w s c c u rc f o r o n e o f h is »-ons, t b a t w h ich be
O i i c e c o v e te d f o r him scU ’, w ill h e n o t h a v e aveuged
b is o w a iu ja r e d a n c e s to r, a o d a t le a s t cq uaD cd tlic
g re a t m o d el o f h is im ita tio u ?
T b e n a tu r e a n d p u rp o se s o f tb e r r a g m a t l c S a n c ­
tio n o f M a rt;b 2 9 th , b a r e been a lre a d y sn tlicie n tly
e:& plaiucd; a n d i t iH n o w y la c e d b e y o n d all d oubt,
th a t t h e u d o p tio ti o f t h a t c x trn o rd iiia ry a u d a b o rtiv e
m e a su re w as o b ta iu e d chiefly th ro u g h F ren ch iu d u en c c .
F e rd in a n d , h o w e v e r, w a s n e r e r h a p p y a t ^ r
b e a d ix e d b is sigo m a n u a l to so u n ju s t a n d ille g a l a
p a p e r . W h ils t a t S t. Ild e fo u so , in t h e m o n th o f
S e p te m b e r, I8ij2, h e w a s n v ercak eu b y a !^crious illu e s s , w'hich in t h e nigh^ o f th e 1 4 th , assu m ed alann>
in ^ sy m p to m s. P ro m ch at m o m e n t, g i x a t a g ita tio n
w a s re m a rk e d a m o n g a ll c la sse s o f Che S t a te : an
in te n s e in te r e s t w a s m a u ife ste d , e v e r ; o n e ask in g .
>3, i B i r
w
A f te r d n M h i n f f t b e d rcw d fol » I t u u i n n
c w n tfy
v>
r c d o r f r i . i h m c h iD c w w b t o f a h e t d a n d b o n d
of
r* io o , i t c o n -
c ln d e * t b i M “ k l o d r u » y m o B « e x |> u e « a ^ c w T e o c e n U
bul\tfcaat~
l i e B i< c > « U k d d e J « s c a r »m T r l n o p » q u « b o b | o U « * c - d e « a P iln c ii) «
^ u t * c u j # c w M :?io n e» c o n u iA N«w>ou q u e « o lu e l l * iH tr d j e o n t t» r r * M r
1» if l r r ? » d e l T o r i n o ,
j
q u c e t u i o iii;« » '» u n i o n p w d * c o n f n n i r J o .
I a » e o , i o t « l p o ]K»r ( u
p re c is o , q o c n o e n c u e n W
eseapA i d c ia b o r r w a q u e a n f i i o o i ."
aim
K « in
s ^ id t p * n
w h a t w e re to b e th e fu tu i'e d e stiu ic s o f S paiu ; aC
th e sa u te tim e t h a t th c h o p e s u n d w ish e s o f th e
m a jo r ity o f t h e S p a n is h p e o p lc c o n id n o t be
c o n c e a led . In d e e d s o m a rk e d w c rc th e d e m o n ^ tra tioDS, o n t h a t a w fu l o c casio n , tlia t, uoCwiilisCandiof
th « e x te n siv e p re p a ra tiu u s a lr e a d y uiaâc> a n d th e
p led g e s o f «txtcrual s u p p o rt re c e iv e d , ih e <^uoen,
se e in g th e (e a d e n e y o f th e n a tio n a l s p irit, b e g a n to
fe a r t h a t h e r d a u g h te r ’s a e c e s n u n w o u ld b e o p '
p o sed .
Ill t h e m id s t o f th e s e p e rp le x itie s , a n e x p e d ie n t
w as s u g g e s te d , w h ii’h , w h eu th e K in g w a s u little
re c o v e re d , m e t w ith hi*« a p p ro b a tio n .
T h is expe>
d ie n t w a s, to in te r e s t th e In fa n te D u n C a rlo s in th e
Q u e e u 's s u p p o rt ; th o s e w h o p ro p o se d th is d eriv e
b e in g w e ll a w a re o f h is s te r n u n d r ig id c h a ra c te r,
a n d w ell c o n v in c e d t h a t i f b e once g a v e hi*; w ord
t o n p h o h l a n y p a r tic u lu r ineiü^are, h e w o n ld n e v e r
fo rfe it it. 'i l i e Q u e e n , iu o r d e r to a tta in h e r o b ject,
indm ^ed th e K in g to s e n d fo r C o n n t d e l a A lo ad ia, an d
in fo rm h im t h a t h e w ;is d cb iro u s o f a p p o in tin g h e r
C o v em en s o f t h e R c a lo j, d u riu g h is illn e s s ; aod
t h a t , in case h is diijorder » h o n ld b e s u c h »s t o te r ­
m in a te h is life, «he w a s to c o n tin u e g o v e rn in g d u r ­
iu g th e m iu o rity o f h e r d a u g h te r . T h c K in g added,
t h a t o n th is b a sis h e h a d re s o lv e d to isi^ie u Decree«
c o iife rn n g h is o w u a u th o r ity u p o u th e Q u e e n , atid
e m p o n x riu g h e r to a d m in is te r in hi» n a m e , a s w ell
i\g to s e le c t, f o r h e r a d v ise rs a n d mini»«cers, su ch p e r ­
so n s a s sh e m ig h t d eem fit.
O n tlie 1 7 th o f S e p te m b e r, t h e K in g su m m o n e d
th e C o u u t d c la A lcu d ia to liis c h a m b e r, a o d r a m m u n i'
c a te d to Itini tiie o u tlin e s o f th is p ro je c t, e n d ea v o u r-
a t th c
a n c e . riy t h e
10
U m c lo in te r e s t iiiiu iu its fu rth e ri;0 !(iuia(ii]j t h e C o u u t proc**ed6<l
tb e apeirtm cQ ts o f Ih e I n t ^ t e D o u C&rlog^ to
ijhew h im t h e O e c rc e p re p u rc d , a n d t« li h im tiiu t
tlie (^ueen lio p cd I l i s R o y a l ili^ b D e ss w o u ld c o u sc a t
to bo h e r p rin cip sil a d v ise r, i a th e a rd u o u s ta'*k
w b ic h «he w as {Jjout to u n d e r ta k e .
TbLi4 i^ iu m u n ii'd tio n w ax m a d e to t h e In fan te» a n d
tb e D c c rc c , w ith t}ie K ifig’s
iiia iiu a i affix ed to
i t , e x h ib ite d tu h im , a t tw o o 'c lo c k in th e aftern o o n
o f tb a t d a y . T h e Infan(e> o n Iie a rln ^ th e propw sul,
d cc iio e d a ll in tc rv e u tio u i a llc g iu ^ , t b a t b c did n o t
coo sid ttr h im s e lf in a s itu a tio n to ad v ise th e Q ueen,
a n d c s p rc s s iu g a fe rv e n t h o p e t b a t h is b ro th e r
w o u ld uu£ p re s« &o obouxiioui) a d u ty u p o n h im . 'Llie
C u o n t r e ite r a te d Mb r e m u n s tr a n c e s ; b u t, fiudiug
Ilis effortB itie ffc e tu al, a n d co n ceiv in g t h a t th e o b '
jc e tio u s o f tb e iu fa o te priD cijially a ro s e from blii
tiam e u o t b e in g
m ^ iio iie d
io
ib e
D e c re e ,
be
re tire d .
A few h o u rs ^ t e r w a r d s , t b e C o u u t r e tu r n e d lo
th e In f a n te ’s ap H rim e n t, w itb a n o th e r D e e re « , also
^ i ^ c d b y th e K iu ^ , in w b ic h H is R o y a l Hi^bne&&
'ivajs |ie rs o u a ily n a m e d
as th e head
of
tb e ad-
m u its tra tio a , a n d Ib c ( ^ e e n 's p rin c ip a l adviMsr.
'flii« D e c re e tb e C o u n t p re s e n te d Co tb e In fan te ,
io fo ru iin ^ h im a t th e sam e tim e t h a t th e K in g , b is
b ro tb c r , w as e x tre m e ly d etd ro u s t h a t b e s h o u ld ta k e
a le a d in g p a r t in t h c a d m io ls tra tio n ; b u t, t h a t he
w'ag p re v io u sly lo g iv e b is w o rd o f h o n o u r to r e ­
no u n ce a ll p re te n sio n s w h ic h h e h im s e lf m ij'b t have
to th e c ro w n , a n d p le d g e hiin&elf t o su p p o rt those
o f th e Ib fa o ta D o n a Isa h c l, iu caso o f th e K itig's
T h e L ifa n tu co n firm ed w h a t h e h a d p reyiouiJy
sa id n p a n th e subjpiit, o n ly a d d iu g t h a t th e oouaition
w h ich i t w as tiow w ish ed to im p o se u p o n h im , was
a fresh m o tiv e f o r d e c lin in g a u ofTer w h ie h h is conHcieni*« w o u ld u o t a llo w h im to a c c e p t ; h e hiu3SfIf
liaviiijr Icicitlm atc r i f h ta to th e C m w n o f S p a in , iu
ra« « o f t h e K iu g ’s d e a th w itlio n t m a le i.'isue» an d
h e w as re s o lv e d to su sta in th e m , niich b e in g hi9
d u ty . H b f u r th e r e x p la in e d , t h a t th is w as t h e p r i n ­
cip le upoti w h ie h h e w a s d e te rm in e d to a i t , an d
t h a t n o th in g w o u ld m a k e h im sw erv e fro m i t . T he
Infant« th e n e x p re sse d b is r e g r e t a t b e in g obliged
th u s to sp e a ^ o u t, o n so p a in fu l a n oecanion a s th e
illn e s s o f h is b r o th e r , w h o m h e so to u c h lo v ed aod
r e s p w l e d ; b u t d e d a r p J th a l h e c o n sid e re d hiniHcIf
o b lig e d to <Jo !K), bccaufje th e m a n o f h o n o u r, a n d be
w b o d efentls a j u s t c a u se , a lw a y s s p e a k s c le a rly .
T h e C o im t e n d e a v o u re d to d issu a d e th e Infiintc
fro ra b is puipoi?e, b y p o in tin g o u t to h im th e sexious
conseq u en ces lik e ly to
ensue;
o b se rv in g t b a t \t
w o u ld b e b e tte r to y ie ld in so m e th in g , a n d m a k e a
th a t th is w as s till e a s y , f o r tb a t if
th e F jith e r w as n o t K in g , th e S o n ra ig h t b e . T he
C o m p ro m is e —
In fa n te re p lie d , t b a t p ro v id e d h is r ig h ts w e re a c ­
k n o w le d g e d , a n d th ro u g h th e m th o s e o f h is chil­
d re n , h e w o u ld , in a frie n d ly m a n n e r, m e e t his
b r o th e r iu im y p ro p o s a l t h a t m ig h t be m a d e , bu
n o t beftirc 5 th a t b e IiJm self was» n o t am hitnous
of
h e in ^ a K in g , desiriOi^ r a t h e r to fre e h im s e lf from a
liu rd e u , so m u cli s u p e r io r to his s t r e n g th ; b u t th a t
G o d b a d place<! h im in th e p o sitio n in w h ic h he
«looil, a n d to b U d iv in e n ic rv y lie lo o k e d fo r th c
s lrc u g th n eccb sary to e n a b le h im lo p c rto rm his
o b lig atio nij.
T iie C o u n t seeiu it, id th is axiiiwtT, aJl th e c b a ra c terix tie e u e rs F o f a P rin c e , t r u l y j u s t , f o r so m e tim e
h e sita te d w b a t to say . A t l e n ^ b , b re a k in g sUcnce,
iiR re m a rk e d to th e l u ^ i t e th a t p e rh a p s Ills ow n
ci»nscien<« d e eeiv ed h im , a o d posi<ibly tlia t, i f tb e
m a tte r ^ c r e d u ly w e ig h e d , h is cun scien ce w o u ld
ra tlie r rfi^ u ire o f h im to m a k e tiie sacri6i*e aolicitcd.
'ITjc In fa n te re p lie d tb a t he fe lt, in h is o w n b re a si,
th a t i t he w e re , fo r a n y m o tir c o r in O acem en t w h a t­
soever, to v leb i lip th e C ro w n to o n e w h o h a d n o t
th e sm a lle st r l^ lit to i t , G o d w o u ld re iju lre o f h im
a Btriet a e e o n n t, wbiiOi w o u ld b e m ad e th e stric:ter,
a s by Ku«<h an a c t h e sh o u ld in ju re t h e r ig h ts o f
o th e rs c a lle d a f te r b in i a n d b e sid e s in c u r t h e p e ­
n a lty o f tb e co n seq u en ce« . l i e th e n a ss u re d th e
C o u n t t b a t all hi« perK uasious w e re useleb«^ hi^j ow n
i*e«olution b e in g firm a u d u n c h a n g e a b le . T b e C ouut,
iD a s u p p lic a tin g to n e , a g a in p r e s ^ d b is re m o u fltrances} a n d , u rg in g f u r t h e r reasuD S, to ld th e
In fa n te t b a t b e ni»«hed to b e th e c a u s e o f a iJv il w ar.
“ N o t I,” a b ru p tly r e to r te d tb e P riu e e , “ i t is r a th e r
j/o u r p a r ty w h o w ish a n d p r o r o k e i t , i<iucc y o u
p e rsis t in u p h o ld in g a n u n ju s t c a u s e .’’ H e re th e
in tc r ^ e w eudeil.
C lIA P . X .
F e rd in a n d V l l . ’s remoTs«— O rders h is
P ru g m a tic
S fin ctio n to he aW ogatfid— M e /w ire s n d o p tià ^
K in g ’s illness i n c r e a s c ^ T k e new arr<Oigemtnt
d efea ted h y a d isg ra c e fu l expedient— A tte m p t io
concsat i t ^ I f a n i i h i n e n f s ^ T h c k in g rt^o vers a n d
eonftr» Ai.f p o w e rs itpon th e Queen— H e r alu*e o f
them — R e so rts to urpm tiftaJiie n4easurcs— lie a c tio i
in th e p u h iic m in d — D o n C a r h y f^ b e a r a n c e —
S in g u la r sitiuU ion o f ih e M a d r id g o vernm ent—
P ersecu tio n o f the P o rtu g u e g t P r i n c e s s e s T h e y j
D o n Carlos a n d F a m ily pror.eetl to P o r tu g a l— Corrtspondef^ce betw een Ferdin<¿nd r t l . a n d D o n
C u r-
¿oé— F o rtn er a tta c h m e n t hctioeen th e tw o b r o t h e r s
F la g r a n t in ju stic e a g a in st D o n C arlos__Correspond^iHce o f ih e P rin cess de ÌSeira.
A f t b r th c fa ilu re o f th c n e g o tia tio n s d e ta ile d in
th e p re c e d i » 5 C h a p te r, as u a tu ia lly m ig h t b e e x ­
p e c te d , t h e (¿u eeii’5 p a r ty a n d th o se w h o s till be­
liev ed ÌQ th e \T\Udity o f P h ilip V .'s la w , w e re i»laced
in a s la te o f o p e n uoU ision, 'ITie K in g hinLself w as
m u d i atfco ted o q fin d in g i t iu ip o saib le t o a rra n g e
th e S u ccessio n in su c h m a n n e r a s to g u a rd a g a in it
a riv il w a r, o u th c contlngeui*y o f Itls ow n d e a th - H e
m u s t a lso h a v e fe lt so m e re n to rs e o f o o n sd e n c e ,
w h e n h e re flc c tc d o n t}jc j>oi$ition in w h ic h ou io co n siO crate m j i r r i n g e h a d p la c e d h ii> b r o th e r— tlia t
b ro th e r to w h o to íie h a d a lw a y s b e e n s o m u c h a t­
ta c h e d .
R o u se d to a se n s e o f ju s tic e a n d , a s it
4n
w e re , f»ii tb e brm fe o f t h e grax'e, lie s e o t f o r Colo*
ra a rd c a a d o r d e r e d Inm lo p re p a re ft J>«;('rcc, ;ibru f ^ iiii^ a n d a n a u llm g t h e P r a g m a tic SaccC ioo o f
M a rc h 2 9 ,1 8 3 0 , e n jo in in g tb a t m in is te r lo b r in g it
to him w ith o u t los^ o f tim e , ( o r b is s ig n m a n iial.
C a lu n ia rd e w as th e v e ry p e rso n w b o á r c w Tip th e
F ra g m a lic Sanc^cion, w h e n th e In trig u e w a s first
determ icicd u p o n , a n d lia v in g now d isc o v e re d tb u t
ic c o itb l n u l sn ccecd , b e w a s g la d to re tu o v e tb e
respciD sibilily fro m bi.« o w n K bou ld ers, b y p re p a rin g
a u o lb e r a c t ib a l w as to c a n e c í (h e p re v ia n s illeg al
arid p re p o s te ro u s p ro v isio n . T h e a c w ^ c c rc c w as
«‘‘c o rd m g ly p repare*! a n d sig n e d b y t h e K in g , in
Ih e n ig b l o f th e 1 8 lb , (s c a r i^ ly tw e n ty -fo u r h o u rs
al):er th e o v c rlu re s to Ib e In fa n te b a d b e«n re je c te d )
in p re se n c e o f th e Q u eeti a n d a ll tb e m in is te rs , e x ­
ce p tin g o n e , w h o b a p p c u e d to b e in M a d rid . A
prueba v e rb a l, in all its le g a l fo rm s, w a s iI t q w q up
o f Ib is c u rio u s ir a u s a c tio u , a f te r w h ic h i t w a s a g re e d
th a t tlie w hole s h o u ld be k e p t s e c r e t u n til t b e re s u lt
o f Ih e K iu g 's illn e s s w as ascertain ed .'*
A ru m o u r u f th is co m p ro in ise b a y in g re a c h e d
&ome o f th e I c a d iu g p e rs o n s a t c o u rt, a e h a n g e iu
p u b lic 0 ]»inion w a s soon n o tic e d . C ou fid en ce w as
in som p m e a s u re r e s to re d , w h en i t b ecam e k n o w n
*
Twu
s i s f « ! ^ ! o f th e
R tV ie rw iih ih e lf
C ognen
o f C u i j l e ( G il a e d
KUria)
P m , T ?crc c< }iuU f p r c » v o t a o d
c e r i K ^ i t e o f t h e P h y i i c i A u w a a a l s o a p p v i u le d ,
to A
tfc u t Che
w t i p c r ie c tJ ) ' « o u s d o f o m d v b c n h r U l l s e d b i* « in iA in r c .
Tbe
a rk >
H e » u s e a l e d o p a n d lw ) g ? d i r i t h t h e K in .e , * D e d e l iv e r e d i t t o i h e
tv e
o f C & lo iM rd e ,
T h e re
is
m aon
l o b e lie f ’s i l i t t ih«K e P a p e r s ,
a llh w 4 g h M ot d i i i f r e f l s t e r e d i n i h c U K h i r u t o f t h e C o o o d l 0 / C&8tÍli3,
iK r e r c h e le » » ix S s t i n ( h r i r o r i e i j i a l { o rm .
k
2
c)iat tb e Q u e e n
had abandoned
h e r anidjiadoiuil
p ro je c t, lc iu tACt b c c a m c a m u tiv c u f «congratulation
to t h e «^rU -w ishers o f t b e i r c o u u try t h a t tb c h o rro rs
o f a civ il w a r w e re th u s avoid ed .
T b e QueeD h e r ­
s e lf w a s re c o n c ile d to a n f j te rn a ti ve w h ic h i t was
n o i o n ^ r in h e r p o tv 'e rto c o n tr o l; a n ^ t iu b e n d h i^
tu rirc u m s ta n c c s , s h e sc c ra c d g la d tu re m o v e au
a u x io u s c a re fro m th e K iu g ’i« m in d , w lio fe lt de­
siro u s o f IcaviQ g Che S u ccessio n in tiie sa m e sta te
iu w h ic h lie fo u n d i t , a u d o f allo w in g t h e la w s to
ta k e th e i r d u e c o u rse.*
*
I t WAI th rv u f))t a rtiita b S e u>
i h f C M r c c t « if ia tU
o f Ib e s «
s in g o lu '
p ru c c e d ÍB K ¿ , H t b c ; w c n « o t I b u títo c > « r w l t j m Í * r e p re H B it« l i n Ow
»(VDAtits m nm itiíd tu ED$Tuid íroiu tfie StiJuísJi u(>lul. Icwis«f
fir tt tU e o p m t to H onj rh c (re n o rtk v n a lto c ^ h p r,
iB * d c t o i o d o c c A b c ü e ^ i h i t t h c K ln j; n v T f r i i n c d
p rn c o c c of
« •*
4 0 t p * p c r» í a t M
t h c P ra g a u itlc S a o c tio n v f
183» { i M lib e r» cl n a a too xf^U w a b l U h H i a t)<« p o b llc tn in d xo k
c n d i n i e d b j' t h c c o n tra d in io n ir o f c o n r t i c n .
í i f k c • Is p M o f U n r c a o n t b s « d
lo
üicb ü iU u iu jU t ^ d
c i p c ^ e o t w m rc fx irtc d t u , m e « o
¡Q tl> í e k tfv o K , w b ic ii b o w e r e r h s d
c o n t r v f e O n t lo thAt
«Ifcirr^l, u U < D n A (u tH a ii « h u b«id b c c a p r c v k t u l ; m p o rte d u p o n kbe
■ n l^ crt l o d p r o r e d ,
w A á « ie h c d t o
a ll <lo«bt, th e p a u i n s o f i>ie * c t « h l c k l(
eonm 1,
C)n a s u fn x io n a iVom ilie Q u e n , »(rrerkl
bl»bop*t *11 t b c o Í n Í £ ( c r s ,
^ "< 1
a
a ^ n b W d M i b e p d a c e , o n tL «
n u n b c r o f o i a e r fu n c tiu M Ó e i,
o f D c c e m b c r, « L e a tb ( y b c a rd
f r a m t b v K jn c t b c M l a v i n ^ d r r l i i n t i o n , «c c v rtifie d b y tlie s iia iiie e
Ikl Prerv.
r a ; a l K Jtnil t t t t ñ o x b c r a B h f i t b y K a rp ríc » , I n
to
v f s jo n y
w h ic L I h < d b c e u b r o o g b t b ; * f lc ñ o u s n a l A d y , f m r n n l i k b iJ>e
U irio e t n w y
i4 » c d o «
i n • M jn a l m u n e r , I s g p iv d a n e t r o : , re*
p r « J i i ) | t h e P r a fiD A tic S a n c t iv n c tf i h e 2 9 i h o f M a n - h , IftdO»
r * e o ] v f d o n b)! n y a u ^ ^ t t^ u D c r , • t t b e rM |i)^ 6 t o f t b e C o n c « u f 17B 9,
f o r rcciiiU > ÍH h)0 £ i h o ) « g u l n r S e c c r t s i o a t o t b e ( 'r o w n a f 8 p a(n >
Tht^
t r o f tb lc « u f a »liB éC ioB , i n n b i c h el M 'c B c ü tf í a t li f c w u a b u n t t o ab A n d o n
a e , » o w ld v k a r l y i n d i e a i c i h e iü ite u c e o f < Íellb en » (lo n i o t h i s » c t , i f <u
M í a t e a n d e f f f r u d i d rtox m a (ü r« 9 l l l .
A l » K in e , ( c o u k l n o t d e i t r o y
T b e effurt w as h o w e v e r t<K> g r e a t foi* liis w eak
iiervea, a u d b e so o n a f^ e rtra rd s s&uk in to a s ta te nf
to rp o r, w h ich e o u tin u e d f o r s e v e ra l áay « . O a th e
2 0 lh , i l w as v e ry jjen eraU y b e lie v e d in M a d rid th a t
#ie h ad a c tu a lly e x p ire d - I » t h e in t e r r a l , th e In ia n ta D o ñ a L u is a C arlota» sp o u se o f D o u F ran cisco
de P a u la , a rriv e d a t S t. Ildefonso» 'post b a s te from
S ev ille, w h e re s h e h a d b e e n in fo rm e d o f w h a t h a d
h a p p e n e d , a o d a g a in s t th e s e n ew a rra n g e m e n ts fe lt
violently e n ra g e d . O n r e a c h in g t h e p a la c e , sh«;
( I k fu n d v D P o B l la w s o f Ih e K lo s d o n , t h e rcctU lrli» liR )« u t o f w h ic li I
W
procb S iB cd , a n d »4 ft
I c o c ld s o t , o f ru y o w n fre v w ill,
i)ci|K»ll B > r>e3c«K<laeti erf ih « ir i u n » t
o r d e t a i l 'd o c a i u r o « a d ^ m j b e d ,
le«itim < ce tv b x t.
ü ú le jia l,
akJK bix o y lo r e t n d tliM uf
n y d ejtr Q a e r n t o r m y j>eu|div au^tneniM J h e r » a i c ti u D a n d
iúM to
(h e pain ñ jiB fM o f m ; u t a i t i o n , b j ' U h ' r t i i ^ ( J u t th e w>io9« KinedAm
H is o p p M o l
*0
th e o h * w * tn c « o f r t « P r * ^ a t i e R » c t i o o . a o d rc p c e -
t n t l i t ; t» m e t h u t o n n its o f
w o a ld D o « i n d a u »oil d e»irectl< ra
w ould eniw ie. i t k w e re a u t u lx 4 í^ ie d . T b i^ s tr o d o o s d c r U n t w a , iM d c
« B d cr d r e u M t w s M
iu th e o i i d u o f « Q K b . l i b v t a o c u m o re s ie r « d
d u ty t J u n e r v r tb « t (b e t r a t h » h o tild h e to ld b c b y tb w se p e r u l k r l r
h o t u d l u c v tu iie l o ie , i n d
•eriiy
I h ^ n e ith e r t a o e , box EccuJtles Co
4 « M tte d ,w o r n * v u t B b n l
a 6 ia(^ o f c M A ^ n u tio Q ,
« b d ( 0 « liu k ) rem ftio» o f u a d c r s t* n d l n f le f t t o
so rh e d io tb re k in i; o o ly o n tíie
B U b lag , •« Car M b
b c
e o n p lv te lr ah*
a n d p re » r« s rT o o o f m y p^ei^le;
lu e U r , a i 1 s w te d i a th a t D e c re e ,
u c r iA v e to (b i: ttaaq u iU U y o f (b u K ^ M iiih n a ilo n .
ttx*¿ re d t
P e rfid y c o ia p le te d
ibW h n rr lb ie p lo t, iv e iD c o c e d Su »edoctiOD, a n d e e n iA c K c t u f w 1iat I
l a d d o n e « ^ r< 4>nA d a h rn e d « i i h th e in s e i llv a o f th e l> x r e e ,
<U(hlcs4ly h i'M k lB « U ic a u l s w h k h I h a d ordei'M l t o b e r n p r n c d tUI
n y d c fttb .
R eiD « n o w f( d l) m a d e aciiuftlnted w ltli t h f fk h ltie « , by
* b ic h tlte Inyaity o f a y lieU#»ed S p an lai'd a w h o w e re fa U h fe l t o th e
d e e c e n d a n ta o f t h e t r K jB s » , w e r e c a h i n n u t e d — b e l n |; p c r * » » d e d t l J i t it
u BO n u r e l o y |K i « e r . t l i a o i i i i u y w i s h , t o d e p a r t iV om
if tir o e -
iB O r ia l ru8U »ni t a t o i h c » n c c e a ilw if, « s u h l i i h c d f o r a g f l , « a o r t i n n r d b f
( h « íiíw a n d J Q#iüik*d b y i1lii» tn o o » b e r o S » f » w h o b a i e p rte e d e < l » e o n th e
(h ro B v , a n d s o li c i t e d b ; t b e m nA BiBi«** * o k « , o f tJ ie K i a i d o o i .
F re e
reprooche<i Iier g iste r C b ris tiu a fo r abuD doning b e r
chU drcD 's eleum ?, u^tbraidcd Che m m tsCcrs f o r th e ir
we&kj)CH& a n d , c a r r ic d a^ray b y h e r o n U n a ry vivacHty,
o r irapetuou5< tem p er» is» sa id lo b a v c a c tu a lly slapped
C alo m o rd e in ib e fa c e , 'l l i c K io g , h f e v d a y s a ttc rw ardit, rcco T crcd h is se n se s a n d a g r a d u a l im prove­
m e n t in b is h e a lth fo llo w ed . A s sooo a s h e wu» able
to b « a r tb e fatigruc u f bnbine»^, e x tr a c ts w e re re a d
to h im fro to th e F re n c h royalist: jo u ru a ls , w ritte n u n ­
d e r th e im p re ssio n t h a t h e w as d e a d .*
A f o m p ic te
;
revoLutioii in th e p a la c e a n d in th c plaTis o f gov ern m e o t DOW m a n ife s te d itse lf.
C alo m o rd e w a s c x i l ^ , &nd th r e e w eek s a ftc rw » rd $ a n o rd e r m ad e out
to th e C a p ta in G e n e ra l o f V a lla d o lid , tu oon'^ig«
h im to a fo rtre s s . C o u n t d e l a A! c iid ia w a s nam ed
am b a ssd ilo r to E n g la n d i b u t, k n o w in g th e s p irit in
w h ic h th is h o n o u r w a s in te o d e d , h e w ith d re w to
Ita ly . T h e K in g ’s r e p e n ta n c e w a s in fa c t visited
th e h e a d s o f th o ^c w h o b a d m e r e ly o'trtyed h is
coounond^.
T b e an sw er» o f D o n C a rlo s a n d t b e av o w al o f
upoD
h is inteDtion:«, a t f irs t d e ra n g e d th e p re p a ra to ry
& otD t b e h i f l n m c e M d r o i u t i t ^ i i u o f t h o M d i u i t r n o * c i r r o o s t M ^ » 1
d c c lfiru lo l e iL u iy , f r o m a y o r m f r e ^ w iU k n d b ; n y o m
D cercv ,
h y IQ? mi t b e a ^ « im i.s o f n y
t r t , tb a l
^
^
in n c ^ s , W 4i n b t t m t d f r o s
,*
D « b ; fla f |r ri» c , ( l u i \ t w 4 s i h e r i* t a ll u f n U r r p r i 'i c v b t k m * w { tb « h u 'h
a j uiiiil wjs
lhat U U vuid aikJ of ow effect,
•'
t c i r f tu» i b « f iin ^ iD f B U iI l a w s A i t b e M o n t r c h y a o d t b e A b l i n t k M <<■*
|x > M d U(»on m e , a t • K in f ;
m
a t ' a i h r r , u > w 4 rd ii n y a u g i s t
J
flmrtutu.
V
Is my pikce 4 t M a d r i d , th ) » 31i t
• T liiis t a e l ' « w e o U o f t e d t *
m tt e u < s £ f f € g » t ,
“
o f D c c c n i lte r ,
y tr iU
1B^.”
s% r U t
Im m a l a i t t i u F t o i ' '
'i
f «
^
'^
ui« asu res tiik e n b y t h e C kristin o g o v c r n r a c u t; b u t
th c Q a c c n ’g p a r ty h a v io £ u o w o b ta in e d a fre^b m*/*
ce«friun o f B tren g th , a n d aU o b n o x io u s p e rs o n s being;
rem o v ed Iro m th e p res« n ce o f t h e K in g , iti n-liose
m in d ati im p o r ta u t e iia n g c h a d b e sid e s b e c u etlcctcd ,
i t w as d e te n u in e d t o p e r s is t in th e o rig in a l d«sig:i
o f M c u riu g (h e c ro w n t o th e Q u e e n 's I n la u t daugh*
to rs. D u r in g t h e K in g ’s illn e s s , h is w ife 's aitCDtiorw a t h is p illo w w e re ia c e s s a n t, a o d b y th e se
m e ^ s s h e g a in e d a n u n b o u n d e d io fiu en ce o v e r h lu i.
'l l i e K in g 's h e a lth c o n tin u e d to im p ro v e , a n d on
th e ensQ ing 9 th o f O c to b e r, t)ie M a d rid G a z e tte
p u b lish ed a b u lle tin , a n n o u n c in g h is p e rfc c t r e ­
co v ery , a u d im m e d ia te ly a f t e r i t a D o c rc e , em poiv*
e riu g th e Q u e e u t o c a r r y o u tb e p u b lic b u sin ess,
<iaring ik e continviiH ee o f h is m a la d y .* G r e a t su r­
p ris e w a s c x c itc d a t th e s e c o n tra d ic to ry p ro c e e d ­
i n g . I t a p p e a re d u n act^n n C ab le t h a t th e Q ueen
w ho, a c c o rd in g t o tb e p re v io u s a rra n g e m e n t» , w as
*
“ TakiAf iuto c t « s * t k r i t k t t tb « d c k y wkkJi (h i' a J l^ in wf tb c .State
e x p erie n c e d i n <»oiie«iacocr n f iku' d c r a o ^ a a i i o f m y
v h ic b
<lo«s n o i p e r m it m : t p d e'ro h r in ;» e lf » itL t b e » o ]ld t« d e n b k i j f
^ ) ( b , k o d w h ic h Ik re q u ia lt» f o r ih » w f l ^ r e o f tJtc pe& pis c o a iid e d
Vf cbar^u bf l>inM ProrUmcc, 1 bsTC *iDpower«d tJte UnevOt
iQo«t d c u r u * d b elu v c d c u m o t l , t o ta p c d ltc » ffitirt d u r in g tb e
« u t i n c a n c c v f l u f a to U d ;, b .tfin £ cvnfidi*nce i n 0«>d t b » t I ihsdl
<ck)o b e r v it o r e d t o b e a l t b ; t a d I a io i^ e ll p v r!u » d e d t l u c sh e w ill
w o rth ily d e » e rr« u y e v it^ d e n c e , « ceo rrJin s t o i b f
b ^ i
w fatcb «he
m e , u i i l fte t n l t b tb & t tm d e rn e « « w ith w h ic h « b e b«A a l m j s
i n i « r e i t ^ l i e r ^ f , » i t b lu e , i n fa v o u r o f is y V iyal u t d ite n iT o o i «bIiJ«cu.
(b ie b v pru|M.Tly e v io o o b in C c d , a n d tbf> s»n»c c c n i c tl i a t n MfiKt.
Wiib tlie King’s
ManiuJ,
At St. Ildefcriuo, Od.6tb, 1812.
A . D . Jo sA P R D e C irBA TK »«."
a o lv Co e x e rc is e tb e su p re m e aut>iority d u rin g tb e
k m g ’s illn e s s , s h o u ld n o w b e c lo th e d w ith a \tOifer,
88 u u c o u s titu tiu n a l an i t w a s u n c a lle d fo r, a fte r Ik^
h a d b e e n d e c la re d to b e in t h e e n jo y m e n t o f good
h e a lth , l l i c »am e g^azettc a lso c o n t^ u c d an am ­
n e s ty fo r a l l p e rso n s d e ta in e d to r p u lltic a l opüúons»
a u a c t o f g r a c e to sig n a liz e th e lu f a n ta Is a b e r s
b irc h -d a y , w h ich fe ll o n th e 1 0 th , a s w ell a s a D e­
c re e , d a te d th e 1 st, a p p o in tin g t h e new' m in is te rs.*
In v e s te d w iili safB cient p<rwer» Co c a rry h e r schem e
in to effect, a n d t h c a p p re h e n sio n » o f th c K in g ’s
»peedy d em ise b e in g d issip a te d , t h e Q u e e n co m ­
m e n c e d h e r p r e p a r a to r y arran g cn ien tfe. T h e C ap­
ta in G e n e ra ls o f s e v e ra l proTincew w e re (ilianged,
su ch a s E j^uia, in G a l i d a ; S a n J u a n , iu E s tre m a d u r a ; O ’D o n n e ll, in OW C a a tile a n d M o re n o iu
G r a u a d a ; a n d su c c e e d e d b y peis<»D!< opoii w hose
su b se rv ie n c y , o r p o litic a l o p in iim s, m o re re lia n c e
c o u ld bc p la c e d . A m o n g th e n ew g o v e ru o rs w ere
th e M ar«jues de la& A io a rllla s, an*l G eu cru ls M orillo
a u d R o d il. A ll fu n c tio n a rie s d e v o te d to t h e iu^tita tio n s , a s th e y sto o d , o r, io o th e r w o rd s, su sp ected
o f C fírlü m , w e re
d ism isse d , a n d
m a u y received
n o tic e Chat th e i r p re se n c e in th e c a p ita ) w a s uot
affreeáUle- S e v e ra l u f ie c r s w e re a lso d e p riv e d o f
th e ir re g im e n ta l com m and*.
*
A c o m p le te sy stem o f
M . <te C » A « n n , B iiiilfte« n f ih e In i« j’h>)', íe th e n x m u f M . tie
C « lo « a n f^ ; M .
UccukiH Í«j, u>)Dl»(«r <jf K o rriire uiTMri, i a
o f U se C o k in t d « I s A k % d k ;
pl«4^e o f I h e lk l« r(iu (» d v Z M n b r a o O i
M * rii» ;
n d
S r. E B t u m y
A d c a li» ! L u b o o l e , M i n u t e o f
ñ c d t s « M in is te r o f F ia a a t» ,
Ü>e Hr. L b j « b o p u B a lU M v ro » ,
1^8
G e a e r a l M o a e t. M ín ú te t u f W a r,
of
I
esp io n a g e w as
u n d e r tb e d ir iK tb n u f
th e tw o D otcd c h a ra c te rs , R o u ch J, a n d T h e re w ta ,
th c m illiu e r, fo r th e p n rp o s« o f ia c rc a b in g Ihc
Q uccd ’s p&rtirians a n d d ise u v c riu g th o s e w h o Ipoued
tow n rils h e r riv a l, 'r h ro u g h th e in s in n o e o ta U ty ot*
th e m illin e r ai)d h e r asfli'^tauta, a lis t o f a ll th e
officers a u d m e n In th e B o ily G u ard « , s u p p o se d to
be in im ic a l to th c Q u e e n ’s view«, w aa m ad e o u t,
au d iu OQC d a y SiSO o f th e m d ism issed , S h o rtly
a fte rw a rd s , tlie R o y a list v o lu D tecrs w**re d is a r m e d }
a n d I t w a s signified to th e C l e ^ y , t h a t th e y w ould
be w a trh e d a n d th a t i f ih e y s tirre d , t h e ir p ro p e rty
w ould be sw e p t fro ta th e n t.
A sy ste m o f de.spoti'^iu a n d p o rsc e u tio ii w a s soon
o rs a u i^ e d , w h ich c a r r ie d t e r r o r Into th e h usom of
everV fa m ily , n o t
th c im m e d ia te in te r e s ts ot* th e
Qoeeu w h o , b y th is tim e , b a d p la c e d b c rs e lf a t th e
b e a d o f t h e re v o lu tio n is ts a n d i«eemed d e te rm iu e d
to c o u r t t h c s u p p o rt o f th o s e w h o m h e r ho%baud
h a d a lira y s d a s s c d a m o o g th c en e m ie s o f tb e S ta te .
So g r e a t w as (h e in d ig n a tio n a t t h e ^ d o io g s, th a t
th e p e o p lc w e re o n th e eve o f r is in g u p a g a in s t th e
Q u e e n . I t w a s o n all b a u d s d e c la re d t b a t tb e
K i n h a d lo s t h is m e n ta l f a c u ltie s ; au d th e public
Voice u r g e d t h a t th e In fa n te D o n C a rlo s sh o u ld be
eallp d to th c
g o T e rn e n e n t.
C om uiis'^ionera fro m Ta-
rio u s p a r t s cam e u p lo t h c c a p ita l, im p lo rin g th a t
1V ince to p la c e himself* a t t h e h e lm o f S ta te . 'I'o
a ll o f th e m h e re p lie d t h a t so io n g a s hift b ro th e r
liv ed , h e w o u ld u o t p e rfo rm t h c m<»Rt trifiln g a c t
a g a in s t hi? a u th o rity . T h is p le d g e b e n e \ e r vio­
la te d . H e even toUl so m e a p p l» ;a n ts \rh o w ere
dlsgiiuted w U h th c in trig u e s g o io g o n a t <o u r t an d
f e lt fo r th e s itu a tio o in w h ic h t h e i r c o u n try w as
pine««), t h a t h « «honld h o ld th o se tu b e tr a ito rs
w h o , a t t h a t m o ta e u t, advL^ed b iu i lo iu te r f c r e w ith
t h s a d u u m s tra tio o . In tliit; m a n n e r w a s a fo n m d nb lc p a r t y in 0 p(i0 i;itiuii to t h e Q u e« n re s tra in e d .
H a d t h e In fa n te D o n C ario » {heri Ust«D«d Co tlie
p ro p o sa ls m ad e to h im , h e c o n id casil}' h a y e ta k e n
th e m a n a g e m e n t o f p u b lic aAair^s io to h is ow n
h a n d s, a n d th is a lo n e w o u ld hav*e »teciired Ids tb ro ite ;
b u t h e w a s n e v e r k u o w ii to v io la te hi» n'O rd; n o r
w o u ld b is h o n o u r a llo w h im t o p e rfo rm a n a c t f o r
w h ich h is
c o D s e ic n e e , o r
¡lo ste rity , m ig h t re p ro a c li
h im .
Id tb e th r e e m o n th s w h ie h b a d e la p s e d s in c e th e
K in g 's Illn ess, i t w a s m a n ife st t h a t th e Q iie e n h a d
)>lacRd h e i^ e lf a t th e h e a d o f th e tn o vtm en l p a rty ,
a s th e b « st m e a u s to g a in h e r e n d s. T h e K in g b e ­
c a m e a la rio e d a t th is c h a n g e in th e p o licy w h ic h }ie
h im se lf h a d b e e n aecu'^tom ed to piirsu i;, a n d a c c o rd ­
in g ly is su e d h is tw o D e c re e s o f th e 4 ih o f J a n u a r y ,
1 8 3 3 ; th e o u e D ta k in g k u o w ii t h e re a ssiim p tio n o f
tlie r e in s o f g o v e rn m e n t b y h im w lf a n d tiie asso ci­
a tio n o f t h e Q u e e a in th e su p re m e a u t h o r i t y ; She
o th e r o rd e rin g a m e d a l to be s tr u c k , c o io m c m o ra tiu g hifi g m titu ile to t h e Q u e e n f o r h e r w ise c o n d u c t
in th e g o v e rn m e n t, d u rin g b is iU ness.
:
i:
T h e j)ublic w e re , a t th e sa m e tim e , g iv e n to u a -
>
d e rs ta n d , t b a t tb e g o v e ru in e u t h a d d e te rm in e d to
s te e r a m id d le c o u rse a n d a v o id e x tre m e s , a s m uch
a s p o ssib le . T h is w a s eou>4iilercd a s a k iu d o f in ­
d ire c t d isa p p ro b a tio n o f tb e Q u e e n 's p ro c e e d iu g s,
o r a t le a ^ t aja iin lic a tiv e o f a wit^h t o o u n e tlia te a
la rg e a n d in liu e n tia l b o d y o f tb e in h a b ita n ts , w ith
w hum s b e b a d c la s h e d .
T b e s te p w aa how ever
ta rd y . T h e im p u lse h a d b e e s ^ T c n a o d tb e ex>
|»ectBtionx o f tb e a b s e n te e s , a s w ell a s o f thotic a t
borne w h o h a d su ile rc d fo r tb c i r p o lktieal o p io io u s,
e v e r u q c c t h c K in g ’s r e tu r n fro m F ra o c e , in 1814,
w e re r a is e d to th e h ig h e s t p itc h . S p a in t}ien |ire>
se o tc d th c s iu g u la r a n im ta ly o f & c o u u iry divided
in to tw o d U tiiiu t a o d h o stile p artleii, w ith a g o v e rn m enc w U h iu ^ to r e s t u p o o n e ith e r , a t tb e sam e tim e
th a t it s cicist^noe waM in v o lv ed in tb e decisioD o f
th c v e r y q u e stio n w h ic h
fn ra ie d th c b asis o f th e
divisio n . T b e M a d rid m iu is try in fiu^l< e x h ib ite d a
m o st s in g u la r sp e c ta c le . W h ils t, i a p rin c ip le , i t
in a iu lv a g re e d w ith th e C a rlis ts a n d sto o d iu a u e
ot* th e i r av o w ed e n e m ie s, i t p c rs c c u tc d J>on C arl O'?,
¡ire ju d ^ e d h is c la im s , a u d e n d e a v o a re d t o r a is e u[»
p o p u la r e u m ily a g a in s t h im .
T h c m iu is try cvcu
b a d t h c a p p e a ra n c e o f s tiik id g ftt tiie Q u e eu , by
w a g in g w a r a g iu n st th o s e w ith w h o i'i s h e h a d id e a title d h e r s e if ; a u d a lth o u g h th e r e w a s a w ish to
a d v o i^ te Ih c in te r e s ts o f th e chU d, en d e a v o u rs w e re
D cvertbelcss m ad e to c u r la il tb e p o w e r a n d w eaken
th e in flu e n c e o f th c m o th e r.
I t w o u ld b e a u H e rc u le a n ta ^ k Co tr a c e th c in trica«^ies o f th e p o licy p u i'su ed b y K erd ln an d ’s m in is­
ter*, a t th is p e rio d . I ( w a s h o w e v e r vi^^ihle th a t , in
co n seq u en ce o f t h e Q u e e n 's
o v e r th<! in iu d
o f tb e w e a k m o n a rc h , n o th in g w as d o u e w ith o u t
h e r sa n c tio n , a u d t h a t siie te m p o rise d o n so m e
p «dals, p ro v id e d a n y p ro g re s s w as m ad e to w a rd s
th e a tta in m e n t o f th c obj«*<!t t o w b ich a l l h e r effort'*
w ere d ir c r te d , u a n ie ly , th e n^nMival o f th e o b « tarles
iik ely to im p e d e h e r d a u g lite r’s ueccssio u .
M a d rid ,
a t tb e tliu e , witne&sed so m e p u h ltc st'atKl»]«, umoRg
w h ich tliC m o s t prooiitiAn!: w e re , t h e o pen w ar
w a s e 4 h y th c th r e e X eap o H tau Prinecsi^es, re c e n tly
alll«;d w ith tlie R o y al F a m ily o f S p a in , a g a io s t the
tw o rcTTiasniiig o u c s o f tb e H o u se o f D raf^anza, and
th e e m b itte re d fleelin^ ^ i t h w h ich t h c lo f a n te D o n
C arlo s w a s p e rs c c u tc d . Q u e e u C h ris tin a w a s co n ­
g r a tu la te d b y so m e u p o n h e r tr iu m p h s ; b u t th ey
w e re obU dued b y in e a u s w h tcb m iu ld n o t s ta u d tb e
te s t o f a f a ir in v e s tig a tio n .
IT ie m o v erae u t p a rty ,
w ith w h o m ^be b a d coales^ced, d e n o m in a te d ull she
di<i— “ t h c m a rc h o f ev e u ts
autî it m ig h t ju s tly
b e sa id t h a t , th r o u g h h e r a d ro itn e s s , tw o ffovem n ic n ts P x iste d io th e s a in e o o n iitrv .*
*
The
fnllA w ifiK a s i r a r «
fro s i
l e t t e r , j> abli»b«i] ÎB
’H m r - u f
M 4 i d i 2 7 t h , » n d c < id « o tly w r ltK Q b f o d « l o i o i c a l t o i h c c k o iis l o f
tb e
In fa n te P o n
C a r J o e . ro* » « y K a p r e t t y i u * l I d e u o f t h e f W £ e f
M a d r U , a t lb < p e r i o d a b o v e a U a d e d l o .
-fi
^ 'M a d rid » M a rc b U tD , 1B J3.— 'l l i b ; » g o
c v o a try .
I n airiic w f th e w pputU ktn
1«
o f tb e
« i B w t to a B iau, a re e o rn ik R to tb e
v e ry ia(i)d ly
th î»
« e rv ü e ( « r ty
n ltie l),
o f th e IU tl« S'irnccw e«,
t h f Q i)e e n triB s tp h o , a o d t b c d a y in s o t S r d if t n a t w b e s th e C>^w b
o f .‘> |t» n in U » d o m ib e t r o w s o f u i i u f j o t
iM b elJa.
T b « K ia j
tiiioA rlf a n d a p a c t o f th e M iu i» iry a r e c a r r M m , a e a in ^ t t b d r w ill,
by th e luArcIi o f e v e n ts .
'P te Q iieet) fields h e r p an jim o ^ a io u iif al)
tlte Jen o B iln a tio n * o f t h r I,i)> rral p a rty .
U a n aiulalrle,
i n i e t H s n t v u ib « b , a o d w b i l ^ » b e k e e p i tb e K j i ^ ¡ x a« clo « e a c o n £ > e u c n t a a sbr cm, fe a rfa l o f u n w e Jc o m e In flu en e^ a m i of bii o « u
ofpriDciplc u a d c o h R isC ^ ry , a h » e s r iiM b e r p a n isa n .« , b u s thc^o
le -
c iT ily c n m lle d i d q iin il)^ '* , t o ih e a n o u o t , a t (b in p re s e n t io u n c o t> ^ f
5 0 0 0 )D M ad rM o n ly , a o d d u r a s tb e p e u ^ e b f b e i' k l n d n r a a n d con*
(IcsccB iiou.
S L e ie k s U t tb c Idwl o f a s a ll.
e%er, t b e |r « d i t n t Rhc b a a o b ta in e d .
T b e l a « t r i d n p h ia , h o w -
M ad rid w a s fi'a tc fd a y s a r p ris e d
w icb th e n e « s i b a t tQ e y ria & a « u f B e ir a , P o n M ik a e l’s S h i e r , a n d tU
R o ;a l U iÿbB CB Stltc lo f a n te D o n C a rlo s , n 'l ih b U w ife a n d d iU dres*
w ci'* t o le * \e tb e iiH>lial n e m ? « in rd » y ,
00
tb u lr » a y t o U s U j* .
TÎi'»
B y flie in iild le o f M a iv ii, Q u o en C h rU tin a lisd
gain ed su c h a n (i^ccndaucy a n d a b u se d i t so um nli,
tb a t i t w a'i iio lo n g e r possib le t o r Ih c I'o rtu g u c sc
PriaecsM^s to c o a th iu « in M a d rid . H e r e o u tity w as
chiefly d ire c te d «i^aitii^t th e £MQceM d c B c ira , m o ­
th e r o f tb e lo fa u tu D oi) S eb asctap , w b o h a d been
iDduced to ospoiii^c o n e o f th e N c a p o iita u Priuec&scs
a g a in s t h is u to th e r’s n iinbes. T lie Prin(;e«i$ d e B e ir a is
a w oum n o f a firm a n d c n c rg « tic c h a r a c t e r ; n n d , beiDg tb e e ld e s t s is te r o f tlie In fa n te D o u Carlos'«« wife,
she n o d o u b t k ee n ly f e lt tb e iu ju ^tiu e <*ouiniitting;
a g a in s t h im a u d b is fam ily , i t w o u ld b e irre le v a n t
to rcp ro d u p « t}ie p a la r e ru m o u rs o f t b e d a v respect*
in ^ th e e n m itie s w hieb p re v a ile d a m o u g s t its iu m a te s. S ufR re It to say» t h a t Q u e e n C h n s tin a , iu
o rd e r to sav e a p p e a ra n c e s , fo rm e d Ib c piiio o f d riv ­
in g th e P riiir e s s Oe D e lra fro tu M a<lrid, in tb e m o s t
dei^rouS' m a n n e r ebe c o u ld ; b u t w b eu th is g ra u d
p o iu t w a s ach ie v e d , s h e fo in jd tlia t a fa m ily fe e lin g
h&ii b e e n ro u s e d u p o n w h ieb isbe h a d u o t e-aleulated.
H e r p ritu a ry o b je c t was» to w e a k e n tb e s tre n g th o f
h e r a u ta g o o is l— n o t o p e n ly a s s a il it.
A s »oon a s i t w a s k u o w n t h a t tb e F iio c e s s de
B e ir a
a b o u t to i^utt M a d rid , th e lu f a n te D o n
CarioSt in th e n am e o f b is sp o u se a n d c h ild re n , as
wcU afi h e r s o d , D u o S eb astian » a p p lie d f o r p erm ission
" « w s Ji»» b c e o c u n £ r a i c d .
A ll prvparM iO os li r e
th e jo « r» < iy .
ut praxtct t h e ro«d. t b e
A pordon a f (he R« 7a l G ia id kA
p v rs o n a je s . a n d o f llie
lu e n ib e n o f th e h o u M h o itfi n t
InA uti D u a S c b s a tia o wtK) a x o n p a n k * b u utMbi^r»
P A r i u ik e lf i M i l ^
tn v e lU u ^ i te t s t s
b e ^ is pw -
»iu 1 > a.* £»r u i« le n K c r t n
W p u t i s r ^ H ln a n c tV d e c ^ A in u io Q * , ib c K o b a o x i o u inJigii^u U w ill
I n r p
U
^ r i d
n e i i S u u r* te y « " d
iJ k
K Ij^
o d
So
a
d d y s
B o r c ."
lo < vcom pany lip r to P o r t u g u l , w a « irr*'^olcd j
i t .bcin^
o u t tìia t th e ro y al parh v weri* abuiit
to v isit tS e ir r^'Imìven, a fte r a
lo n g
sep&r&tion.
Tliify rcacliB il J.U b o n a t th e e n d o f M a rc h , w heo
Q u ee n (Ih ristiiia , n o t }iaving y e t su c c e e d e d t o t) ir
e x te n t o f h e r w ish es, fo rtu e d llie fu r tlie r p ro je c t of
forcing“ Ih e In fa n lc l> on Carlo« to re o o u n c c bis
rlffh ts to th e Ih ro n e o f S p a in ? a n d h a v iu g fa iled In
I b h , h e r iic x l e n d e a v o u r w aa, to d riv e h im into
Tialy, ir h ith e r tltc re v o h ilio n s tir r e d u p b y X a p o le u n ,
h o d d riv e n hi? p a re n ts , w b o b o th d ied tlic re .
T h e r e a d e r o u g h i b e re t o p a u se a n d , f o r th e
I>etfer ro m p re h e n a io n o f th e i5ubject, a tte n tiv e ly pe­
ru k e Ib e CorfespondcDOC w h ich p a sse d b e tw e en tb e
tR'o b ro th e rs , F e rd in a n d V T l. an d tb e Iiife n tó D o n
CarloH, fro m th e 2 3 rd o f A p ril to llie 3 J s t o f J n l v , in
l a s t y e a r , a n d d u r io ^ tb e rei^idetice o f ib e l a tte r in
PortO}(ai. T h i ' C o rresp o n d e n e e , w b ie b w ill b e found
in th e A ppendix« m a r k e d G» atii! o p « n s Trith a le tte r
fro m D o ji C a rlo s, iiifb rm in g th e K in g “ tlia t an offie ia l a p p lic a tio n h a v in g b e e n m a d e lo h im t o k n o w
w h e th e r b e w o u ld ta k e th e o a th to th e In f a n ta l» a '
b e l, a*« P rin c e ss o f A s tu r ia s ,'’ lie d istm c t]y a n d a t once
dignities h is re fu s a l to d u
aod', in th e m o ^ t fra n k
an d m a n ly m a n n e r, s i ^ s a d e c la ra tio n s ta tin g th a t,
“ co n v in ced o f th e le g itim a te r ig h ts w h ich b e p o s­
se sse s (o th e C ro w n o f S p a in , s o lo u g a s tb e K ing
h a d n o h e ir-H ia le , n e ith e r h is h o n o u r, u o r b is coo>
srie n c e alJow cd h im
to ack n o w led g e
any
o th e r
r ig h ts .’' I n Ih e l e t t e r eni:lu sin g th is d e c la ra tio n ,
tlie in ia n tc re g r e ts t h e p o sitio u in w h ic h h e is p lae cd
to w a rd s b is b ro th e r ? b u t iu fo rm s h im , t h a t “ he
possesses rip h is , so le g itim a te l h a t h e c o u ld n o t d i­
v e st h im s e lf o f th e m — rig:hts w h ich G od h a d
io
h im a t h is b ir th , a n d w h ic h G o d a lo n e c o u ld la k e
aw a y , b y t r a o s f c r r in s th e m to a tu a lc c h ild o f th e
K \u ^ , w h ich ,” h e a ssu re s h im , “ h e d e sire s a s to u ch ,
o rp e rh a jM m o re t b a u h e h im s e lf ;” rao p eo y er a d d io g , “ tb a t io th is h e w as ilefen d iu g th e r ig h ts o f
a ll th o e e w h o w e re c a lle d a f te r h im .”
T o thiB, u n d e r d a te o f M a y 4 , K iu j' F e rd in a n d , o r
hia m iu is l« r repU ed th a t, “ n o t h o p io g to d issn ad e
th e In f a n te fro io ijclicyiujf in hia a lle g e d rig h is
w hich, n o tw ith a la o d in g th e y
w « rc fo u n d e d u p o n
tb e d e le rm in a tio o s o f m e n , t h e In f a n te hi-lleycd
oould o n ly b e ta k e n » w ay b y G o d , h e (th e K iog)
co n sid e re d i t h is d u ty to re m o v e him to a g re a fe r
dlstaeif;e, a n d a s h e (th e In fa n te ) c o n ld u o t re fn ru
to S p aio , h e w as tn p ro c e e d w ith h is fa m ily to Ihc
P o n tific a l S ta te s .”
I t w o u ld b c diillcuU to s a y w hivlj is m o st r e m a r k ­
ab le, iu thi*( c u rio u s e p is tle , t h e sneering; a u d n ieao
m a n n e r io w in c h th e In fa n te ’s m o d e o f s ta tin g th e
d e riv a tio n o f h is r ig h ts is a n sw e re d 5 o r th e a r b itr a r y
a u d u u fe e lin g e x p e d ie n t a d o p te d , in o r d e r to plaice
a w b n ie fa m ily b e y o n d th e p a le o f th e la w , o f d riv ­
in g th e m in to e x ile , e v e n w ith o u t a h e a r in g a u d
in open d efian ec o f th o s e y e r y in s titu tio n s w h ic h h ad
p lac e d F e rd in a u d In rn se lf u p o n th e th ro n e . T h e
In fa jitc sp o k e o f In s n a tu r a l p e rs o u , suc^h a s G o d h ad
fo rm ed h im , a n d e v id e n tly m e a n t t h a t b y h is b irth
he w a s c a lle d to th e e o jo y iu e n t o f c e r t u u a rtific ia l
rig h ts , d ev ised a n d c re a te d b y h u m a n law«:, fo r th e
p u rp o se s o f so c ie ty a n d g o v e rn m e n t. T h o se law s
h a d VC'.ted in h im a b so ln tc r ig h ts , a p p e rta in iu g to
h im iu d iv id o a lly , a n d tra u s itiitlib lc to h is chQ drea__
riR b ls w h ich c o u ld o n ly h e ta k e n Rway b y a pKMíCís,
eq u a lly a s suleiuii a n d le g a l, a s th a t b y o icaos " f
w h ich th e y h a d l « c n « o n fe rre d . T h c In fa u te s p o lo
in c x a e tly th c sa m e seoiic, a s I^ m is X I V . d id to
P lillip V'., in h is m c m o ra lile in s tru c tio n s — “ G od,
w h o m a d e y o u a K in g , w ill g iv e y o u th e n c c c sw ry
kno w led g e, « h ile y o u a rc gixidfd b y g o o d in te n tio n s .”
T lie d o te ru iin a tiu n o f th e M a d rid g o v e rn m e n t to
o d d fo rc c to fra u d , b c c a m c a p p a r e n t fro m th e tO D C
in w h irh F e rd in a n d ’s first l e t t e r w a s p e n n e d . T he
Q ueen h a d so f a r trin iiip h c d , a n d w a s, a t tb c m o­
m e n t, e x e n isiuj? a o \in c o n tro lle d p o w e r o v e r h e r
h u s b a n d 's m in d .
U nder
th e s e lirc u m s ia n c c sf i t
c o u ld D o t b e e x p e c te d t h a t slie w o u ld dcsi^it, p a r ­
tic u la r ly a s t h e n ew m in is te rs w c rc su b se rv ie n t t(*
h e r w ill.
In v ain w o u ld Ib e In fa n te h a v e a p p ealed
to th e luw s a n d c la im c d I h e ir b e n e fit, w h en i t w as
rp^> lved to remoTC h im a n d h is c h ild re n os tUr as
(losaiblc fro m tb e »(^ene o f a c tio n . T h e re wa« in
t»cc n o dlspo&Uioo to in v e s tig a te b is c lu m s . T h e ir
n a tu re h a s h o w e v e r b e e n a lre a d y e x p l^ n e d , and,
a f te r th c p ro o fs ad d n c c d , n o re a so n a b le p e rs o n w ill
T p n tu rc to d isp u te th e fo rc e o f a r e g u la tio n w hich,
u n d e r c e r ta in lim ita tio n s , e x c lu d e s icn io lcs fro m th e
C ro w n .
I t w o u ld in d e e d be u seless to in q u ire an y
f a i t h c r intx) tb e m e r its o f a fix ed p rin c ip ie o f tb c
cnonarcb v , a d o p te d a n d cx^nsecratcd in to a fu n d a ­
m e n ta l la w , w ith a ll th c fo rm s a n d so le m n ities ncc c ssa ry t o g iv e i t v a lid ity . T h a t law w h irh F e rd i­
n a n d V I I ., bia Q u e e n a n d »tiinlstcrs w e re sh am efully
tra m p lin g u n d e r th e i r fe e t, w a s iu r e a iity ei^ually a»
p em > an en t a n d {Constitutional a s th e S a l l q u e la w in
F ra n c e , w h ich
Id
so m e re sp e c ta i t ve«emWcB} and
m
Jet it n e r e r b t fo rg o tte n t h a t th e F rc n c b C o n stitu ­
tio n , c n a c te d b y tb e N a tio n a l A sse m b ly id 17^1» tb e
S e n n tiff
o f 1804, w b lcb c o n fe rre d th e
ro y a l d ig n ity U(io» N a p o le o n , a n d th e s e ttlv m e n t o f
1830, tr a n s f e r r in g th e C r o m i to t b e D u k e o f O rleoDS, a ll re c o g n iz e d t b a t re s tric tio n \ an<l, u f i>ours?,
ifs o b se rv a n c e w a s alw jiys r ig id i a le g itim a te tim es.
T h e n o n ' que&tiou r e g a r d in g tb e SurcessioD bad>
h o w ev er, given r is e to a n o th e r c o u tc s t, a n d tb a t
«contest r e g a rd e d p rin c ip le , n io re th a n r ig h t. W b e n
tb e
C o rre sp o u d en cc u n d e r con$iideration p a sse d be-
t h e tw o b n » t h e r 5 , i t w a s e v id e n t t h a t th e
M a d rid a n s w e rs w e re iiiflu co ced an d p ro p e lle d by
paK«io!i«, v e ry U ttle c u n iie c te d w ith tb e e x is te n c e u f
tw « e ji
a b ^ r a e t rights« o r w ith a n y te e lin g o f attaehm cnC to
th e le g a l c la im s o f tlic tw o c o n te n d in g partie^^ in
tH vour o f w b o m th e c o u n tr y w m at>out to h e a r ­
ra y e d .
F e rd in a n d V I I - n e v e r m e rite d th e Hum am c
of
M a g n a n im o u s ;'’ h u t, i f h e b a d , h e w n u b l have
lo s t i t b y tb e p ro d u c tio n o f th c L e tte r s r c ic r r e d to .
'Fhe o rd e r to q u it P o rtu g a l f o r I t a l y w as p e re m p ­
to ry , a n d , f o r th e aa k e o f p e a c e , th e In f a n te ex p ressed
h im s e lf w illin g to co m p ly . D e s iro u s h o w e v e r o f
a ffo rd in g th e tw o P o rtu g u e s e P rin c e s s e s t h c o p p o r ­
tu n ity o f iieeln g th e i r r o y a l re la tiv e s , fro m w bom
th e y h a d b e e n s e p a ra te d fo r m a n y y e a rs , a n d who
a t tb e tim e h a p p e n e d to b e a t B r a g a , h e m ad e ar*
ra u g e m e n ts f o r a m e e tin g a t C o im b ra . T h is gave
offence a« M a d rid , a lth o u g h o n th e d e p a rtu re o f Ihe
p e rs e c u te d tra v e lle d ), th is v e ry o b je c t, a s a lre a d y
n o tic e d , w a s, b y F e rd in a n d ’s c o n se n t, ^ v e n o u t as
a p le a f o r tb e i r a b sen ce. N o t c o n te n te d , h o w ev er,
• i t h e x p re s s in g d is p le a s u re a t t h t Jo ierru y, i t was
m
even w i s h e d t o d r i v e th e m fro m tb e d o m i n i o D S u f
t h e K in g o f P o r ta g a l , i n a n i n f e c t e d v e s s e l a n d w i t h OQt m o n e y ; a n d th e y
a s s ^ e d
by
ev ery
w e re
m o re o v e r h a rra sse d
p e rs o e u tio Q
w h ic h
m a lle e
an d
c o u ld
in v e u t.
A t le n g th t h e I n f a n te , u n a b le t o b o a r th e in Jig nitie .0 h e a p e d u p o n h im , a o d r o u te d b y th e c ru c l an d
u n ju s t treatBieuC t o w h ie h h e w a s ex p o se d , fe a rle ssly
to ld bia b r o th e r t h a t th e
id e a u f e u ib a rk in g w as
v e ry u s e a b l e to b im , a n d t b a t b e viet^ed i t in
e x a c tly t h e sa m e lig:ht a s b e a n d h im s e lf h a d done
tb e ir evU e t o V alan^ay» a n d t l i e ir subse^^neut eonD oC
fiu c m e u t in C ad iz.” T h e s e fe w w o rd s e x p r t f s vol­
u m e s ! P r o m t h e i r boyh o o d , Che In fa n te h a d b e ea
b is b r o th e r ’s i o s e ^ r a b l e cim ip an iu n a n d s h a re d ail
h is ro isfo rtim e s. A ^ i n s t b o th w e re tb e e n m itie s o f
G od o y a lw a y s d ire c te d , a n d w h e u , a t t h e c lo se o f
Id O /, th r o u g h tb e in tr ig u e s o f t h a t a r r o g a u t cour*
t ie r , th e P r ia c c o f A s tu ria s w as a pri'M m er a n d about
to b e tr ie d , tb e Inf&iite D o n C a rlo s b ra v e d t h e anjcer
o f h is o w n p a r e n ts a u d d e fe a te d th e p o w e rfu l cabal
fo rm e d ag;aiast h is b r o th e r , b y in s ta n tly fly in g to
h is d efeu ec. T o th is f r a te r u a l a id Che ]*riace m aio ly
o w ed tb e e sta b U sb m e u t o f h is innocence» a n d b y its
p ro m p titu d e a n d efficacy h e w a s CQabied eventu^Uly
tr iu m p h o v e r b is e n e m ie s. T h e p o p u la r com iuo*
tio u w h ich to o k pla^re in M a d rid , in t h e a lte m o o a
lo
o f tb e 1 9 th o f M a rc h , I K 6 , w heu th e p u b lic iudigoa*
tioQ b u r s t u p o n G o d o y a n d h is a d h e r e u ts , sh e w ed tb e
e s te e m in w h ieb tb e tw o b ro th e r s w e re th e n held.
T h e P riu c e o f A s tu ria s d id n o t a t t h a t tim e ta k e
a s te p w ith o u t t h e In fa n te ’s ad v io e, a n d i t is a c ­
k n o w le d g e d b y m a n y w itn e sse s, a s w ell ai» iu th e
n jM i a a tlfH itu ; m * o n i^ o f th e d a y , t h « “ tiie w a d y
d i a m e t e r o f t h e In f a n te D o o C « rio s,” w a s o f th e
] ^ p a te ? t u M to hiH Ip ro th er, id t b c try in i; dU^tnni&A
ia w h ic h h e v a s pkaced.* N a p o le o n 's le tte r s , fUlcd
M thi^y werf^ vvith pi*ote»tAtiou5 Of frie n d sh ip , ia d a e ti\ F e rd in a n d V I I . to s e n d D o n C a rlo s to m e e t
th e F rc n c h d e s p o t a t T ru n ; b u t th is c o rn p lim c n t n o t
Saliicing, th e w ily p l o ile r d isjm tc h c d h is corifide^itiol
a c e n t S a v a ry to M a d rid , in o T tW t o p rcT ail u p o n
th e K in g 1« I'Ooie to B a y o n a e , a n d h e u a f n r ta n a te ly
y ic fd c d to th c d e c o y c r’s iw a c h e r o u s p c rsaa eio o s.
T h e event!« w iiich follow ed a r e to o w e ll re ic e u ib e re d
to
q u ire r e p e titio n . T h e tw o b ro ih e ra w ore iiBm u re d in th e e a s tle o f V a la o ^ a y , a n d th e S paniard;;
h a d t o exU H cale them selreA f r o n t h e h oiY ors o f
a n a rc h y , a t th o sa m e tim e t h a t th c y w e re (talletl
u p « n to re p e l a foreig;n in v a d o n . D o n C n rio s n e v e r­
th e le s s c lu o i; to t h c fo rtu n e s o f h is b r o th e r , a n d in
1 8 2 2 a n d 9 , « h a re d h i s d ^ g e r s a n d h is h u m t U a t i o D S
in C ad iz.
F e rd in a n d f o i^ o t t h e ^ a n d n u m b e rle ss o th e r de­
m o n s tra tio n s o f a tta c h m e n t, w h e n , In h is w e a k m o ­
m e n ts, h e sa c rlS e e d h is d e a r e s t b r o th e r , hist bosom
W e n d , a n d t h e Idol o f th e S p a n ish p e o p le , to th e
in trig u e s o f a n a s p irin g w o m a n , s n p p o rte d o n ly by
th a t t^!tlo D w h ie h h a d alw ay s m o st o p p re sse d him .
O n th is sabje<^t m a n y c n rio n s fa c ts a n d d o cu m en ts
a r e d rm b tle « i a re s e rv e . T h e In fa o tc D o n C arlos,
s e d n ^ h im s e lf t h e v ic tim o f m in is te ria l o p p ressio o .
* M e ia o r iM F b p a M u U i K o b rt e t O r i |e B
Artuakt,
y C o n « « n J c io 8 d e k>s
)m AAm de ISIO.
l
2
w h ils t peaidingrin a fo reig n c o u n try , a n d a t bom c
e x p o se d to c h a rg e s w h ic h i t w a s n o l o n ^ in his
p o tf'er t o r e b u t, a t U n ^ h r e to r te d u p o n t h e K1d §
a n d b is m in is te r, b y te llin g th e m , in r e p ly t o th e ir
acm tsatioD s, th a t
h e w a s d iso b e d ie n t, i f h e resijited,
o r b e b a v e d e c a o d a lo u sly a n d m e rite d p n n ia h m e o t,
h e w a s w illin g t h a t i t s h o u ld be in flic te d u p o n h im ;
b u t t b a t I f h e d id aoc m e rit kt, h e d e m a n d e d fu ll an d
p u b lic s a tisfa c tio n , f o r w hii;h re a s o n h e re q u e ste d
th a t h e m ig h t b c j u d ^ d a c c o rd in g to tiie law s a u d
n o t tra m p le d to th e g ro n n d .” * In tb e sa m e le tte r
h e a d d e d , “ t h a t h is w o u n d e d h o n o u r w o u ld n o t
allo w h im to d e p a r t fro m P o r tu g a l, w ith o u t ju stic e
1>eing d o n e to h im ;* ’ ac th e sa m e tim e a s s u rin g hi»
b r o th e r ,
sig n e d ."
t b a t h e w ag p e rfe c tly tra u q u il a n d r e ­
H is to r y h a s n e v e r h a d v ecasio n to r e c o r d sn eh a a
ex am p le o f n»eanness a n d perw <nition, a s t h a t w hich
t h c C o rre sp o n d c n e o iu q u e s tio n u n fo ld s, d ire c te d
a g a iiist a n h o u o u ra b le m a u a n d th e la w fu l h e ir to
a th ro n e , th ro u g h tb e v ile s t in s tr u m e n ta lity a n d for
th c b a s e s t p u rp o se s. IT iese sy s te m a tic p e rse c u tio n s
w e re n o t h o w e v e r le v e lle d a g a in s t h im a lo n e : th e y
em b ra c e d th e w h o le tír e le o f b is a c q u a in ta n c e , an d
w e re sp e c ia lly a im e d a g a in s t h is m o re im m e d ia te
s u p p o rte rs . O f tb e s e p e rh a p s t h e fo re m o st, and
avow edly th e m o s t s tre n u o u s , w m t h e P rin c e s s de
B e ira .
H e r s itu a tio n a s a p a r e n t, a n d a s traD6>
m ittin g to h e r S o n rig h ts w h ich th e iiiv a lid a tio n o f
P h ilip V .’s law w£ks c a lc u la te d to a ffe c t, w ill b c bcvi
• V id e I - c i t e r o f J u l y 9 .
u D d e rsto o d
b y a p e r u s a l o f h e r o w n C orresp o ndence^
in se rte d io th e A p p en d ix m a rk e d H . I n th « ae le t­
te r s i t w o u ld be difficult to s a y w h ic h is m o s t lo bo
ad m ire d — t h e h e ro is m o f th e i i y u r e d a o d w id o w e d
P rin c e s s , o r th e feelin g s o f th e m o th e r.
C H A P . X I.
p r o te s t o f th e K i u g o f N a p le * ^ D a n g e r s to Eim>pe
f r o m th e a h r o g a tim o f P h ilip V ' i law — fF o u ld
m a fe ria llt/ affect o u r n a iiftn a l character a n d e n ta il
ca la m ities u p /m Spain-^—T h e reaction in fa v o u r o f
D o n C arlos ¡rpontaneou»~^H is d is in te r e s te d n e s s ^ A
f a m i i y corr^ronxise o u g h t to h<sve been m a d e - ^ l i u
nets o n le a r n in g th e K in g 's deuth’^ l m u l t i n g an­
sw ers f^ v e n io his 07'ertures-^Saerificei m aile f o r
h is cause in th e N o r th e r n p ro v in r e jt^ P r o c e e d s to
th e S p a n ish f i o n t i e r s S e i z u r e o f h is property'— H xs
b r u ta l recepticm h y th e C hristino agen ts— ‘T h e unp re stio n x ^ n D o n Carlos’ m iiu l h y th is IretxinKent—•
R is in g in th e N o r th e r n p rm n n ces o f S p n i t ^ D o n
C-nrioi tra vels a lo n g th e fr o n tie r s io Itr u g o n x a —
S p a n ish iroops tw ice en ter th e P o rtu g v e se /«m icw y
to m u rd e r h i n ^ ^ H e is p r o v id e n tia lly saved.
I
t w o u ld bc difficult to find a D e c la ra tio n o f R ig h ts
m o re e x p re s s , fu ll, a n d c o m p re h e n siv e , t h a n tU&t
re c o rd e d id th e L a w o f l*hilip V . ; n o r w a» t h e s e t­
tle m e n t o f a C ro w n e v e r eff«(;ted nndi*r so m any
m o m e n to u s c irc u m s ta n c e s ; o r in te r m s so c o n g e ­
n ial to t h e c h a r a c te r a n d w ish es o f th e p e o p le fo r
w lio m i t w a s m ai^e. I t w a« a s e ttle m e n t, ei^ually as
3 ust a n d b in d in g asi t b e A c t o f U e c o g n itio n p assed
on th e aci'esHion o f J a m e s I . , to th e o b se rv a n c e a n d
v&lidity o f w h ic h P a r lia m e n t d e c lo rc ^ , t h a t
tb e y
t
t
vV
Ti
' .V
t
w e re b o u n d e n b y tKe la w s o f G o d a n d m a n / '
Ex­
a c tly a s th is A c t <if Rei'ui^nU ion o p e r a te d a m o n g
u8, so di<i t h e L a w o f P h ilip V - am ong; th e S p a n ia rd s.
I t w as e q u a lly a u o rig in a l c o o tr a r t, m ad e w ith tb e
fir s t K iu ^ o f a tiew lin e a n d h is p o s te r ity , io w biuh
th c w h o !e n a tio n b o u u d its e lf to u p h o ld t h e rig h ts
o f th a t F a m ily . If, p re v io u sly , th e r e h a d b ee n an y
donbt^> o r d isp u te s re^^ardlng th e r i g h t o f j^uocessioD,
h e re th e y e n d e d ; an d t h c k in g d o m b e c a m e a t o n ce
re lie v e d fro m th e d re a d o f eiv il w a rs , a o d se c u re d
a g a in s t th e dom iQ iou o f a fo re ig u ru le r.
T h e K in g o f N a p le s is a n o th e r p a r ty in te r e s te d
in th e in rio la b ility o f t h a t L a w , a u d h e th e re fo re
d e e m e d lc io c u m b e u t u p o n h im t o proCciit a g a in st
th e a tte m p t to a b ro g a te IC, b y c a llin g th e P ria c e s s
Isa b e l to t h e th r o n e . T h is P r o te s t m a y b e r e a d in
th e A p p e n d ix L T h c g ro u u d s u p o n w h ie h th e dc*
elaratiiini» re » t, a r e in m o s t rc s p e c ts s im ila r to th o se
a rg u e d i a t h c p re c e d in g p a g e s . T h e a rg u m e n ts u se d
a r e p e rfe c tly co n cln siv c, a n d te n d to p ro v e “ chat
a n o r d e r o f su ceessio n , e sta b lish e d , a s th is w a s, b y
th e coQBent a n d u n d e r tlie ^ a r a n t c c o f a l l t h e p rin ­
c ip a l p iw e r g o f E u r o p e , a n d re c o g n iz e d su eeessivcly
v a rio u s T re a tie s cun e lu d e d w ith th o s e p o w ers,
h a s b e c o m e o b lig a to ry a n d u n a lte ra b le , a n d has
Id
tra n s m itte d tu a l l t h e d e s e e n d a D ts o f P h ilip V . rig h ts
w h ich , a s th e y w e re o b t ^ e d b y th e sacrifice o f
o th e r r ig h ts , th e y c a n n o t re lin q u ish w ith o u t m a te ­
r i a l io ju r y to th e m se lv e s, n o r w ith o u t fcullDg in th e
c o n sid e ra tio n d u e to t h e illu s trio u s h e a d a n d fo u n d e r
o f t h e i r d y n a s ty .”
* A n d y e t th is is Che u n d e , p ro V id e P r o lN l.
te stin g a g a in s t tb e e n ta il b«ÍD^ b ro k e n io fa v o u r uf
b is ow u niece
K o occurreo ire c o u ld h a p p c u so d a n g e ro u s
to
tb e
g c u c ra l p c a c c , a n d a t tb e sa m e tim e s o d e stru c tiv e
o f th o s e p r ia d p le s w h ic h h o ld tb e E n ru p e a u Com*
m o n w e a lth to g e th e r^ a s &n a lte r a d o u iu tlie i»u<!ceS'
sion to th e C ro w u o f S p a in , p a rtic u la riy b y su fh
ille g a l a n d d is g ra c e fu l e x p e d ie n ts a s tho.4e a lrea d y
d escrib ed . I t w o u ld o p e n th e d u o r to d u im s o n tb e
p a r t o f A o s trla , a n d a t so m e fu tu re p e rio d , ru ight
p la c e t h c C ro w n s o f S p a in a n d F ra n c e , a n d po ssibly
o f P o r tu g a l, u p o n t h e <samc b e a d . I t w o u ld estab lish
a p re c e d e n t a fte c tin g th e title s b y w b ieb o th e r sovere ig u s h o ld th o ir t b n m e s ; a n d , in t b e pre&ent a g i­
ta te d a u d p e rilo u s s ta t e o f E u ro p e , s e t a u e x a m p le
o f a n u t t e r d is re g a rd o f t h e m o st so lem n T re a tie s ,
a n d c o n s e q u e n tly
lo o s c D
th e o b lig a tio n s u p o u w bieh
th e y a r c fo u n d e d . A s l e g a rd s o u rse lv e s, i t w ould
a m o u n t to a d ir e c t c o D d e m n a t i o n o f tboi^e p riu d p le »
u p u n w h ic h o u r a n e e slo rs a c te d , iu o r d e r to o b t u c
a b a r r ie r f o r t h e D u tc h a u d p re v e n t th e u u io n o f
tw o C ro w n s j a n d w o u ld a t o n c e r e n d e r o f n o avail
a ll th o s e c o o rm o u s sa c riS c c s m a d e b y Q u e e n A une,
to M?CTire tb e g r e a t ftUjects w b ieb s h e b a d in view,
w h e n s b e a n d h e r A llies d e c la re d w a r a g a in s t Loal»
X IV .*
I t w ould b e s a n c tio n in g a grt*at a n d pnbllc
* S v U t, Id hi% ■■ I l i i t u n ' u f th « f o u r
o f < ¿ a én A u d » ," b ta
|rrric fT « d eo clr« s n t d d r f s i a y o a tJ i b n b j ^ , s«t)j>o»c«l t o tia r« b f* »
fr’o c i t h e p m n f S ir T h rk s a e H a n ia ^ r , v h ic f i ih « I l o u e n f C u o m o n e ia
■ b o d y ^ re » « o tc d to H e r M ajc c ty .
I i e u o U iiu t n i a a t e d e ^ H (X io a o f
U w f m t M criA cea o ih l c jrp m r e * i& c u rred So t h r p ro M C H iiu s n f (b e w a r
«vhich f n i t a 1b th e P c m c o f U ü 'f ^ t .
U w o o ld b c w eJI f o r t b » « n t o
I h iu k Mi lig h tly o f TrbAt U B b w <íoin$ (■ 9j)«ÍK, t o p « rw ie Ib is p » p fr.
« ro n g f to tb e 8caoi]al v i a l l E u r o p e , a n d to th e
d « tn m e u t o r io d iv ld u ala o f tb e b i^ h e n t cbaracC cr.
I t w o u ld affo rd fra u d an d u s u rp olio a a l l t h e ad>
vaiita^res <^f a tr iu m p h j a n d w hH st t b c Gondeq u co ces o f su c h a n e s a m p lc , b o th u p o n o u r n a tio n a l
fam e a n d u p o n tb e d e stin ie s u f m a n k in d , w u u ld be
m o s t se rio u s, d ie re s is ta n c e o n t h c p iu t o f th e
S p a n ia rd s i n m t tiecedgarily d e lu g e th e i r c o u n try
in b lo o d , a n d k e e p iC c o n v u lse d f o r y e a rs to co m e ,
i t b e in g im p o ssib le to fo resee t h e te rm in a tio n o f
th e aw ful d r a m a a lre a d y com m en ccd .
I n r h iU p V -’s tim e , peri^jT crance a n d th e u n a ­
n im ity c»f se n titn e n t, c r c a tc d b y a n a tte m p t to jio>
p o se u p o u che S p a n ia rd s a P rin c e tu w h o se a cces­
sion th e y b a d tb e m o st ro o te d o b je c tio n s, sa v e d tb e ir
c o u n try fro m d e g r a d a tio n ; a n d tb e t^atne w ill now
h ap p e n . S p u n tb e n re q u ir e d a c h a n g e u f d y n asty ,
th e $iaiue a s sh e d o e s n o w ; a n d s tra n g e a s i t m a y
so u n d to m a n y p e rso n s accim ted b y p re ju d ic e , th e re
is n o o th e r m a n b u t (b e In fa n te D o n C o ilo s w ho
c<»old h e a l tb e w o u n d s o f biá u n h a p p y c o u n try . T b e
re a c tio n in b is in te r e s t, w h ic h h a s n o w la s te d six
n iu n th s a n d bafHed a ll t h e Q u e e n 's e ffo rts, w a s n o t
p re e o u e e rte d . D u rin g F e rd in a n d ’s life tim e , h is le>
g a l succe.'^MOr n e v e r w o u ld a llo w o f a n y p re p a ra tio n s
b e in g m a d e in h is o w n faT our, c r e n a f te r b e b im se lf
h a d e x p e rie n c e d th e grirs$iesc in s u lts a u d th e vile¡(t
p e rs e e u tio u s.
T ru e to b is w o rd , b e wx^uld n o t suffer
th e su b je c t to b e to u c h e d u p o n in h is p r e s e in « . As
h is OR’u C o rresp o n d en ce sh ew s, b e re p e a te d ly re*
je c te d o v e rtu re s p re s s e d u p o n h tm to t a k e tb e g o ­
v e rn m e n t in to h is o w n h a n d s , d u rio g th c K in g ’s
first illn e ss , a t a tim e w h eu th e p u b lic io d i^ a tio D
w a s ro u s e d to t h e hij^hest pU ch h j th e scao d alo u a
p ro c e c d m g s io th e M a d rid p a la c e .
T h e r e U n o t a sin g le a c t o f h o s tility agaiosC h is
b r o th e r 's rij^ C s f o r w h ich th e Inflante D o n C arlos
c a n b e re p ro a c h c d .
O n th o 4 th o f O c to b e r, lit* re -
c e ir e d t h e o ffln a ) accoanC o f liis iH 'other’s d e a th ,
a o d e x p r e s s e d h is a n x i e tf to a v o id th e c a la m itie s
o f a ciy tl w n r. H e im m e d ia te ly w ro te a o affection­
a t e a o d coiiinli& tiug l e t t e r to th e Q u e e n D o iv a ^ e r,
asi^uring: h e r t h a t s h e s h o u ld l>e t r e a t e d w ith a ll th e
consid cratio Q d u e to h e r r a n k . I n o r d e r t h a t th e
affairs o f S ta te u iig b t o u t ex p e rie D c e a n y d e r a n ^ e m e u t, h e c o n firm e d (h e m io iste rs in th e i r s e v e ra l
p la e c s ; a n d th e to n e o f hi» conxm uoieatious
su fficien t c a r o e s t, t h a t h e wit» stiU dispof^ed to ueg o tia te 0 ( 1 t h e s a m e h a w p ro p o s e d iu h is co raio u n ie a tio n s w ith th e l a t e K iu g ’s c o n fid e n tia l em ifs& ry,
th e C o u n t d e la A lc u d ia .*
T h e £ act is, t h a t if F e rd io a o d V l l . h a d b e e n aetn>
aCe<i b y a w ish t o r th e pub lii; w e lfa re , o r b y fe e lio |^
o f co m m o n juHtxce to w a rd s h is b r o th e r , h e ucT er
w o u ld h a v e e n te r e d u p o u a fo u rth m a r r ia g e , a t so
la te a p e rio d u f life a n d in h is d e b ilita te d s ta te nf
h e a lth , w ith o u t a preTionij c o m p ro m ise w ith t h e m an
w h o m , f u r y e a rs , t h e n a tio n a n d h e h im n elf h a d
v ie w e d in t h e c h a r a c te r o f H e i r A p p a re n t to th e
th r o n e , i l f te r th e e a Ja in itie s w h ich b a d b efallen
th e n a tio n , th r o u g h h is o w n im p n id c n c e , th e p eople
h a d a r i g h t to e x p e c t t h a t tb e K in g w o u ld d o d o
V ia « p i f e 144.
ac tf u d f« jm HO eouDec;tioii, t^ lc u la te d to ex p o se
to th c horrors o f a c i T i L w a r. S e r f d m o n th s
t h e d e m ise u f h u t th i r d ( ¿ n e e n , a fo u rth w a »
th c D »
o ^ le r
to skftTC t h e
u < i d « r d r c w M te n e e s
v h i d i e x e ite d o tk e r feelio ^a th a n th o s e o f m e re
caU ed
a u f p r i ^ . Ic w a s th e n h o p td t h a t so m e f a r o ilj ar<
rang em en « h a d b e e n m a d e , e v e u b e fo re che o io rria g e
w a s sig n e d . T h is on d i^io ii rriig h t s till have
b e en re u ie d ie d b y a fa iu ily o llia a c e , in th e ru a o o « r
c o u tra c L
p ro p o se d b y t b e In fk n te lu m se lft w b o , w h ilst h e w as
aoxii>a8 t o !« c u re righcfl w b ich tliro u g h h im d e se e c d e d Co o th e rs , n e v e r covetCed che C ro w n fo r
h im sel/. T h e Q u e e u had« huw«fver, siu x n ^ d ed in h e r
Hr6t in ti’igued, a n d e n c o u ra g e d b y che co u u tesian ce
whi«^b b e r aet$ a n d design« h a d m e t w ith , 6ho a t
le n g th bid o p e n d efiau ce b o th \o tb e la w s a u d p u b lic
o p in io n ; uH U jjndiul t h a t
th e
ccKnpleCkou o f h e r
schcm eif d e p e n d e d w th £ )i?iM4 o f tw o in fa n ts.
T h c rn in irte r’s» a n sw e rs tr a n s iu itte d fro m M a d rid
t h e loC ante’s £ r s t le tte r s , in w h ic h b e a»?um ed
CO
t h e title a w a rd e d t o h im b y t h e la w s, am o u B i^d to a
frc sK a n d re v o ltifig o u tra g e . I n s te a d o f b r e a th in g
a n y th in g lik e cotnprom iH e, o r c o n c llia tlo u , th e y
c a lle d t h e m a n , r e v e re d b y th c S p a n ish p e o p le , “ a
dislo y al P rin c e a u d a d is tu r b e r of th e p u b lrc p e a c e ,”
IQ th e sam e b r e a th th re a i« n ln g h im w itb a ll th e
rig o u r o f tb e law^ i f b e e n te r e d S p a in , a n d tu fo rm in g
liim Char h is properC y a n d t h a t o f \iU fa m ily w o u ld
b e im m e d ia te ly Be4)uestrated.*
*
E a r l y in th e san:ie
T hii iLreai w»« ftfienvkrds c am ed (neo cffcct,
fo ilo w lh f
íí
■cot frjo i úse
a a c n e » o f r o lly r o n A n n e d u m I d c « b ¡ v e
i h t r c nc< ii)lr«d ( h e fa i« t c c r U i o t y t h u ( h e lai'<án(e D o n C « (lu »
m o n th (O cto b er) C b a rle s V . p ro c e e d e d to t h e froa-*
t ie r s v f EstpemadxiTQ, in o r d e r to p la c e h im s e lf a t
th e hea<l o f th e tro o p s w h o m ig h t p r e s e n t th eja& ely « ,
a n d tb e u c e p ro c e e d to M a d rid , h a v in g p re y io n s lj
a d d re s s e d a p ro e la m a H o n to th e m .* A fte r a fo rt-
U id o ro
h u
a d o p te d «
h o ^ b Jc K M liitiu g , u d
M p l r « (o u » i u > t b e
o r m j k o |n « t D i u j h i e r , l> o 6 * I m I k I U M ., l a ip i f < © f th «
t'lio d A e K B O l I a w
i f ih z
L u b u d . * n d o f ib e
S a te ,
o f d i e fa jc W m o f i M
u s e a t o f (h e
o h Im ,
K n g , r tf
to lc m n ij jlv e e io
tb e
;
'*
C o r « B , b y t h c p r e i M e s , « r u d e e « . n o b ie * , a n d d e i n t i e s o f C U i « , a
•'
w h o i e p r o S r tO ttio M
%
B B iu c li« i i» i€ i
T iU
iv h
of
»od dvU
fid c lU y
lo
k u ib o r t iie *
tb e
K k * ! eM e» ( d e o jliW r, Ib e
of iU
k in g d o m
c w t u t w v y w O B ld j v l u u f e t b e f t i i h f u l S p u u s b
Uf«
J o lf te d ,
u ta o n
In h )
«a »by« of liorron rtd dUMten, after all ihjit It h u «mftred io tbis
Ve. This a«e
jw t, u»d aj I lAonot »ufler wteiDpls to cxri*«
fWn w ajBOBS my people by tbe fee«ns whkL were iatended &r
tbe pro(»er a»d if&rlhy support of • penoa, »bo m bo«nd both by
bis eralted sutaon »od the Iks of couaitfQiBity» to mpcct the
Mkoo»l«drei] riiht of thc
deoetiter of bit BN»il.er, u d to
aAintMn it tbe km^doio that
u/ wbich U b u oeed iur (be
itapjinxmeau Md j>w»perity wbWi I bnp« to |.rociire H, J ban:
decided» and Older by (be pj«eo( Deere, the tionedut« teqiMirstioa
n i adjudiotioti to the Royal T n te v j of aU propcny, of *h.tcrBr
¿««riptloa, rcnfe, remiBei aad crtdics, belonging cUbcr *« property
io poMetuoa, or uii^rruci, (o tie taii (bi»atv Doa Carioe. Belif
coovioced of Ihe »bidty u d seaj In iheBoyid jerrice of Don Radob
Lopes PeleplB, Hioi&ter of tbe Cuuocil aad Chaabvr of CwtUe. I
ajipoiBl hSB Ott Royal ConioiaaioBer, priay h la ali BerciMrr jwirm
for Ihc cieeoiaoii of tb« pr«tea( Derree, in an ¡t«pttn#, aadfbr appctaiia*
u d diMiiafjiaf depo«ioiriei, kdjntaiatrator# u d tii otbsr f*T909M, m
be iwy Judfe proper, for the better ril6liD«at of ihi* w renipi retoJa(ioa. Yoq wUI »Udiid to thi» « d (ake c u t of iu ioll «ucntion.
Signed by the Qi iiM.
The Palace. October 17th, \i 33.
To D o b F. de Ze« HOTondet.
• 9«bj«a«l U a tr«uiuion. This piocJwMfioo, and « o tie r addi'edtcd to tbe Spanish p«oplc, pledfkg aa iiuncity for a(l poJilWal
.1
n ig h t's tr ia l, a iid finding; t b a t G e n e ra l R o d il’s p r e ­
c a u tio n s r e n d e re d th e ir s ta y u p o n t h a t p o in t b o th
d a n g e ro u s a n d u se le ss, tb e K in g a n d Q u e e u , acr:otn*
p a n ie d b y a few u n a rm e d atCeudaot'«, tra rc U e d on
h o rs e b a c k a lo n g th e f r o n tie r a s t a r a s D ra ^ a u z a ,
e o n ttn u a lly e x p o se d to b e taken> o r a s s a s s iu a te d by
tb e L ib e ra l p a rty .
o S e a c e a , a p v> t h f ( i » e o f bia M c o tu o o , w « r« U ie 6u }y o o e s ü i\t« á b f
hiB U tbe tifM A|]|Kled lu.
C B A ItL id V . t o í M ^ e u f r é i í ,
t^ x * 4 n U . c « r f« r a U , é » 4 « /Ä e r »
« /th e érm f.
C alJfd b r G o d t o o c n p r th e S p t o l i b tb ru a i* , i s o r d e r t o riffen rl hi»
b e d ; CM M a d p r o u o t e tb e b ip p B « c s « f to y p e c f le , ^ d e d b j (h e k n o w le ^
« ltd f t d f i n o f tiie m o s t la J i f b te n c d a o d a p r i ^ p m o M , irb o
»balJ e r e r b e a t m y a id e , «U n j p ff o ru w iU b e d ire c te d t u t h e » t t w a o e n t o f th e s e g r u il o bjeetii.
D o n o t d o « b t e y w o tii— th e» « w e n y
w é a h u a e d m y o o ly ao ib ltio Q .
I a ls o d e s ir e t n re a c h th i» b a p p f ter*
n lbA tjo D o f m ji h o p M , w lü io u t tb e p a b i k tn tn q e i]lity b e iiis d U ts rb c d ,
a n d w ^ ü io a t u y l u t i m l i y p vareaM e d d p o tU io n b e lo s »0 h r (o a g ira iiK d
M l o h a v e t o p an 'iab t b o w p c rio n a w h o , d lio b e d te ^ i t o n y piieiH A l
a d v ic e , « o d M ta d e d , o r le d 4 « tra > , »btHÜd r o a tin u a opp o aio R re«)cian(e
to ih«; lo ñ tjtB » « :; o f n f H gLts,
I h o p e tB O o ú tb M Í i h a ll o u t b e d i i*en l o t h b a v f a l a l t e m u i f e .
Oa
t h e c o n tr a r y , ( p ra y h i t s to liic lje c k s d le a d y o u t o th e p re« e rv * (io n o f
tb a t h o o o u r , l o ju s tly ie i|n ir e d b ; t h e io f a lty a n d v a lo u r la i^ p a ra b lf
froiD th e n a ilo f u l c h a n e t e r , b f u a itio g y o a t o y o u r K m c , e a t b v froA tte ra o f S p a in , o r t o th e d i m io o s a o d partóe» w h ic h , i n w a n y aJid
^ ftrio w d lM rict«, h a v « a lre a d y d e c la re d l a n y fit'O Q r, t o th e c o m lU B d c r s , o fic rrK , a a d s e x t a n t «
a d d u c e m ra n k ,
o f » h i e b , ( Mirant a c o rre« p o a d io i:
w e ll a^ p n )|i0 r ti0iJ ite p a r ^
w ifc a v i d c h ild m i
o f tb n e e w h o a i t y p c ria h i a ao )«ist a eoD (««l, a a d a l i o » it« p o f l u k to
a Jl o f y o i * h o B a ; p r e i c n t y o c r t e l « » , w ith in th e t e r » o f o s e coonth,
w h ic h 1 fier«by
£ i o a tb ia d a te , w U h o a t d e t r i i o o i t t o o th e r a d fa n -
U f M , t o w h ic h y o a r« ff b rt4 a n d M criiW «« m a y h e re a f te r e o t* tle y o u ;
a n d i d 8*7 s u ld ie ra I f u r th e r p le d g e a o cb (U«tliH:tiOD3 a n d aha(«ineua»
ft’O a ie rv le e , m tb e y zoay re^> ective)y r la iio , a l) w h ic h 1 w ill g r a a t , ro
*<Kro a a p i'ace n á c ü ta n f lta o c e a » h a ll p e r a i t .
*> 1 ^ .
(S^ed)
C a A e llo R ra& co, N ov.
I IHR
■f'
T lie
Rieaii s n d d esp icab le insultH le v e lle d a t a
C aatiliaQ P rm c e— a P rio c c d csccn d o d from l*hilip
V . a n d th e h(trea fa tiu a trf th e th ro re > to g e th e r w ith
th e s tra ta g e m s e m p lo y e d lo eutr& p a n d m u rd e r him«
w h ils t liD gcring o n th c coofioes n f E B trcm ad u ca, a re
$iubjeets le ft t o f^ome o th e r p e n t o re c o rd . T h c a u th c D tic d e ta ils b y cyc-wicnei^«es a r e p re s e rv e d , an d
th e y eo u tftio nAHAeoua t r u t h s w h ic h m u st, a t som e
f u tu r e p e rio d , b c b ro u g h t in to p u b lic v iew . P a r tia lly
tr a c e d a t th e tiro c in so m e e f th e L o n d o o J«>\irtialSt
a n d e m b ra c in g o n ly a fe w n a k e d a n d is o la te d facts*
th e y nevertU elebs aO cet th e s c n ^ fif a^id a lm o st o v e r­
p o w e r th e ju d g n ie u t u f th o s e , w h o re flc e t u p o n tb e
a tr o c ity o f th c m e a n s a d o p te d t o im p e d e th e e n try
u f D o n C a rlo s iu to thoM^ d o m iu io a s w bieli, o n ly a
f o r ta ig b t befo re, la w fu lly r e v e r te d to h im , I 'h e
e f íe e t w hieU th e s e u o e x p e e te d o u tr a g e s p r o d u c e d
u p o n h is f e e liu g a o d v i r tu o n s m in d , m a y b e easily
cen cflivfid.
A b s o r b e d iu h i s w i^-bfs t o r e n d e r h i«
c u u n try m c u h a p p y , fro rn t h c v e r y ñi*st> h e r e g a r d e d
h is o w u a e o e s^ iv n t o r o y a l t y a s a n o b je c t u f r e g r e t,
r a t h e r th a n o f t r i u i o p h ; h u t , e n c o u r a g e d b y t h c
Q u e e n , lu o k iu g a t h is c h ild re n , a n d s t i m u l a t a l b y a
s tr o n g se u sc o f t h e j u s t i c e o f b i s cau& c, h e re$u>lvcd
t o e x e r t h im s e if f u r t h c d e f e n c e o f b i s p e o p le a u d
b r a v e e v e ry h a z a r d .
B y thÍ9 tim e> t h c s ta n d a r d o f o p p o s itio n a g a in st
tlie Q u e e n h a d b e e n r ^ s c d in t h e N o rtlie ru p r o ­
v in c e s ; a n d iu e v e ry o ilie r p a r t o f t h e k io g d o m , even
in t h e c a p ita l a n d u n d e r tb e v e r y b a y o n e ts o f a
p ick e d a rm y , t h e sam e d e m o n stra tio n s in fa v o u r o f
t h e r ig h ts o f th c p e rs e c u te d e x ile w e re ev in ced s
w h ilst h e h im se lf, lik e o u r A lire d a f te r h is d e fe a t by
'a
^
th e D a u e s , w a s w a o d e rin ^ a lm o s t a lo o o o o t h e c o n fioes u f t h a t k in g d o m w h ic h h a d j u s t d ev o lv ed upon
h im , t h e b a p p ijie ss a c d p r o s p e r ity (»f w b ic h o c n ipieil aU hia th o u g h ts , a n d w h e re t b e fbulesC o f
usu r 2 »atiou 9 b a d re u rc d it s b e a d . S p u a w a s th e n
on th e ev e o f a civ il w a r, a s th e r e se e m e d t o b e b n t
on e tr ib u n a l to w b ic h t h e a p p e a l c o u ld b c c a r r i e d ^
th ia w a s /« o v e r ; a o d to i t b o th p a r tie s c?ere rcsolvc^d
to r e r u r . T h e h a rd y B isc a y a n s a n d N a T a rresc
lo n g ed , w h h t h e d e v o tio n a n d p a tr io tic a r d o u r u f
o ld e u tiw e s , to jo in In th e g lo rio u s fra y , a n d le a d e rs
Uaving BpoQ taueonsly p r e s e o tc d theiuflelvcs, sm all
a rm ie s w e re so o n fo n tie d , o f m e u lu u a r e d to h a r d ­
sh ip s a n d p r e p a r e d f o r e v e ry d a n g e r. E v e n th e
womcD f e lt ai) i f t b e i r io s u lte d c o u n tr y c a lle d upon
th e to to a v e n g e its w r o u ^
so n , e v e ry w h e re s ^ ,
5
w h ils t th e p a r e n t to h ii
tb e b o u r
(( coruo, tt> ab«w tb ; generous bean ;
T tiM n o t w i t h t h e e t b e b Q c k l r r « o d t h « s p e a u
A r e i l l e o t r o s i c d ( o n i J u t « Ì i i i c M itc ,
&o i r e a t a n d M c re d
1
H is to ry w ill h e r e a f te r h a v e m n c h to re c o rd o f th e
w a r w a g e d a g a in s t t h e a d h e r e n ts o f C h a rle s V ., in
th e N’o r th e r u p ro v in c e s o f S p a in . T h c h e a r t w h ic h
lia s n u t y e t b c c o m c c a llo u s to e v e ry th in g c a lm ilate d
to e x a lt o u r n a tu re , sic k e n s a t t h e w a n to n w a ste o f
h u m a n life w h ic h Ih e P y re n e a n P e n in s u la a t tbi»
m o m e n t p re s e n ts , th c tre m e n d o u s re s p o n s ib ility o f
w h ich d oes, a n d mui<t, r e s t u p o n tb e sh o u ld e rs o f
th o s e w h o first s a n c tio n e d , a n d b a v e sin ce u p b e id ,
th e l e a s e s fo rm e d a g a in s t th e la w s, in te r e s ts , an d
w ish e s, o f b o th o f it« d iv isio n s,
l i i e m ilita ry m a s-
«acre«, sp o lia tio n s a n d o th e r re v o lu tio n a ry e x p e d i­
e n ts , a d o p te d b y < ^ c c n C h ris tin a ’s officers an d
SigCTiU, in o rd e r to p u u is h a o d e x te r m in a te a people
w h o fa u o d e d th e juB ticc o f t h e i r f&u«^ upoii iho
v e ry S ta tu te s w liic h , till n o w , th c y h a d been ta n g h t
t o o b e y a n d re v e re , w iil o o t find a p a llia tiv e in th e
b re a s t o f a Briti&h m o n a rc h , h o w e v e r th e y m ay
p le a se !iis m in is te rs .
T b e su fferlo g s a n d n ro n g ;s of
tb c B isc a y a n a n d N a v a rrc ? e p a tr io ts a r e g r i'a t b e ­
y o n d e x a m p le ; b u t fecU o^, a s Chcy d id , t h a t tht^ir
c o u n try m e n , in w h a tso e v e r sh a p e opprci^scd, w ere
w ith tiie m , ao d t h a t e v e n tu a lly th e y niu«it triu m p h ,
th e y have w ith sto o d a ll th e p o w e r a o d all th e a n g e r
o f th e i r sav aije o p p o n e n ts.
R c v e rtio g to w h a t w a s parsing; o n th e P o rtu g u e se
fi*ontiers, i t w ill h e r e be p r o p e r to a d d , t h a t th e
C /iristino g o v e rn m e n t, a w a re t h a t C h a rle s V . was
d e te rm in e d to g d lo pos5ession o f bis th r o n e w ltb '
n u t fn re ig n aid, a n d t h a t b e tr u s te d o n ly to such
sp o o ta o e o u s efforts w ith in h is o w n k in g d o m as m ig h t
be 1 0 ado in h is b e h a lf, c h a n g e d th e re g im e n ts an d
g a r n s o n s u p o n t b e fro o tie i‘&, d r e a d iu ^ tb e ir c o n ta c t
w ith th e m a n w hom th e y w u u ld h a v e g la d ly hailed
aft th e i r so v e re ig n . T b is p re c a u tio n
a d o p te d to
av o id f u r th e r d e se rtio n , 2 0 0 oflit’c rs a n d a b o u t 2000
p riv a te s h a v in g , b y th e c o m m e o c e m eiit o f D ecem ­
b e r, q u itte d th c Chrutiru> a rm y a n d s o u g h t a n asy­
lu m iti P o rtu g a l.
O n e o f t h e e a r lie s t m e a su re s
a d o p te d
b y th e
C /iru tin o i ^ v c m m c n t w a s, Ih e is s u in g o f a n o rd e r
to th c m ilita ry c o itiiu a u d e rs, s ta tio n e d n e a r th e
P o rtu g u e s e fro n tie rs , to eh o o t e v e r y p e rso n e n te r­
in g th e S p a n ish te r r i t o r y , p r o te c te d b y u n a rm e d
^
fo rc e ,
w ith o u t a n y difitiitcH on o f p c r s o m ," w \i\th
o rd e r, b y th o se to w h o ta ic w a s addrei«sed, w a s c o n stderttfl a s iinm ediA tciy a p p ly in g to Ih c ro y a l ex ile
a u d h is fa m ily . N o c n o n te c t w ich th is u ttfarious
Tnmidate? tiiB M ^idrid g o T e rn m ^ iit p r o '^ e d e d a ste p
fu rth e r.
I d th e iiig;ht o f th e 1 st o f D e c e m b e r, a
S p a n ish fuiw’c o f '2000 in fa D try a n d 8 0 c a v a lr y c ro sse d
th e I ’o r t u ^ e s c fro n tie rs , a n d [iro ceed ed to M ira o d a
d e T>onn>, su rro u n d e d th e p la c c a t 4 i a th e m o rn iu g
a n d a t 6 e n te re d .* ThL^ fo rc e w a s c o m m a a d c d by
G e n e ra l B o d il, w h o u n b ln s h iu g ly s ta te d t h a t h is
o b je c t waR to deize D o n C aH og. T lie l a t t e r h a d ,
h o w e v e r, le ft th e p la c e in th e m o rD io g o f th e 1st,
havinj^ receive<1 titu e iy noti<*e o f t h e p ro je c te d m o v cin e n l. O u t h e 4 th o f t h e sam e m o n th , a n o th e r
R j)anish co rp s o f 8 0 0 stro n g s com tnand^^d b y G e n e ra l
S a n J u a n u a a n d a c c o m p a n ied b y a b r o th e r o f Gene*
r a l M o rillo , e n te r e d B r a g a n z a a n d d re w u p in fro n t
o f th e B ish o p ’s p a l a c e , w h e re D o n C a rlo s h o d lo d g ed .
T lie l a t t e r h a d , h o w e v e r, w ith d rftw n th e p rev io u s
cv c n iD g w ith h is sp o u se to V i ll a R e a l, h is c h ild re n
b e in g a t t h e tim e a t T o r r e d e M o n c o rv o w ith th e
P rin ces« d e B e ir a . W h e n t h e o i^ c e r o o tu n sanding
th e S p a n ia rd s le a r n t t h a t th e K in g w a s n o t th e re ,
a n d duubtlesA re fle c tin g u p o u t b e m e la n c h o ly d u ty
w h ich h e w o u ld o th e rw is e h a v e h a d to p e rfo rm , he
e x p re s s e d h is i^iaduess a t t h e a c c id e n t. I u th is m&n*
Lt^r w a s th e la w fu l h e ir lo t h e S p a n is h th r o n e tw ice
p ro v id e n tia lly sa v e d fro ra a tr a g ic a l e n d , s im ila r to
tlia t w h ich b e fe l th e D u k e d ’E n g h ic n .
* T h U p U c f , t t t b e m o B te n t, h « d o o l j '« g a rtia u o o t l>0 s c b , i l l inT&}ids.
M
C H A P . X I!.
D r e a d fu l situ a tio n
p ^ h
o f D o n Carlo*— T k e
Spauuh
fu a ert h is rig lu s— T h e B r itis k
o u g h t to h a v e ascertained th e sta te o f ilte la w a n d
o f p u h tic o p in io n — (ien era l d elu sio iu re g a rd in g
^ipaiyt a n d P u r iu g a l— T ite p la n s a d upled f o r them
revo lu H m m ry.
D o m P ed ro 'e conduct.
X e iih e r he,
n o r h is d a u g h te r h a v e a n y r ig h t to th e throne__
P o rtu g u e se L a w o f Succession— H o w h r a z i l tc ^
cam e in d c tm td e n t— l/r tjm i p o lic y o f E n g la n d in
a d m iitin g l/ta t he h a d r ig h ts lo th e P ortugue*e
throne— T k e pou jsrs o f th e tw o R e g e n ts ille g a l—
T h e ir a^'ts e p u tlly so a n d m u s t he c o n d e tn n e d ^ T h e
S p a n ia rd s a n d P o rtu g u e se w ill nei^er s u h m it to
s u th usifrpiUion»— i>ur p o lir y toiva rd s th e m «•Toneoui. T h e Succession m u ^ t be J lr s l settled-—
fT ith o u t th is n o g o v e rn m e n t in S p a in , o r P o rlu g a l,
ca n be la s tin g , E r r o r s re g a rd in g th e P ent7isula—
I t s irJia b ita n ts opposM to e x p e rim e n ta l revoluHons.
E r r o r s in 1812 a n d 31). D a^igcrs o f L ib era lism __
A C o n stitu tio n tn a y be im p ro ved t b u t n o t 8ubI'erted— l h e J U ta in to R e a l n o l C ons/H utional— J
re v o iu /io n a rj/m e a su re a s m u ch a s the C onsiiluiirm
o f J81 2 .
J o te lla n m o p in io n o f C o n stitu tio n m a k ­
in g — D re a d fu l sta te u f S p a i n ^ T K e p eo p le lo o k u p
to D o n C arlos as th e ir o n ly hope— H i s character—
D e v o te d to th e a n c ie n t conititH tio^i— H e o n ly could
h ea l th e w o u n d s o f S p u in .
C cnclM ion.
to th e d re a d fu l « itu a tio u in w h ich h e stood,
bcFPt r»D all sid e s, a n d fly in g fro m t h c m u rd e ro u s
a n d Uplifted weapon»^ o f
riv a l’i« a g e tit«, th e bro*
tb c r o f F e rd in a n d V i I . w us o b lig e d co w ith d ra w to
a p lace o f sa fe ty a u d leav e th c v ln d ic a tiu n u f hiH
r ig h ts to tb e Spaoi.sli p e o p le ; a ta s k w h ich th e y h a d
a lre a d y u i)d c rta k c n , o f tb e i r o w u a c c o rd , a n d w hich
th e y o re n o w p e rfo rm in g , th o u g h a lm o s t u n a rm e d ,
a t th e i r o w n ris k . L ittle a w a re o f th e o u tra g e s to
w hich th e ir so v e re ig n h a s b e e n e x p o se d , th e y have
v o lu n ta rily te u d c r c d h im th e ir a lle g ia u c e ; a o d th e
sequel u f th e s tru g g le w ili p ro v e th a l th e y a r e n o t
p re p a re d to su b m it to e ith e r o p p re ssio n , o r dislio n o u r.
A w a r o f e x tc rm lu a tio n U
p ro c laim ed
agaiui^t th e m , a u d iu it s p ro n e ru tio n a tro c itie s a rc
c o m m itte d w h ich c h ill th c blo o d w ith h o r r o r ; b u t
th is m o d e o f re ta lia tio n w ill u o t d a u n t th e co u rag e
o f th o s e w h o a r e fig b tiu g th e nation*» b a ttle s , au d
w bo a c tu a lly b e lie re t h a t th e r e is n o h a p p in e ss on
e a r th , n o r fo rg iv en ess h e r e a f te r , sh o u ld th e y d e s e it
th e b tu in c rs u n d e r w h ic h t h e y a r e n o w r a n g e d . T he
d e v o te d p e a s a n ts a r e s h o t, lik e th e b e a s ts o f ih e
field, a n d th e ir little te n e m e n ts la id w a s te ; bu£ siic^li
c ru e l ojid a tru c io u s esp ed ien b s a r c lit tl e c a lc u la ted
tl) re c o n c ile tb e su fferers to tin ; h a n d t h a t inflicts
th e m , Of to c ro w n Q u e e u G h ri» tiu a w ith lau rel» . B y
m ea n s o f fa lseh o o d s a u d a p p e a ls to th c b a se st pas­
sio n s, th e {Supporters o f u ^u rp a tio ti h a v e e n d e a v o u re d
to s t i r u p th e p e o p le a n d a rm th e s o n a g a in s t th e
^ t h e r , in th c h o p e o f llg h tm g u p a c o a £ o g ra tio n
t b a t can o n ly b e q u c n c h c d b y th c b lu o d u f th e ir
o p p o n e n ts ; b u t th e s e a rtifices c a n n o t p r o v u l over
d isc e rn in g S p a n ia rd s , u o r a lt e r th e ir in v in cib le a b ­
h o rre n c e o f th e coUmsions w hich p re c e d e d th e K in g ’s
d e a tli.
ido
l l i c s p a n i » -d s, lik e th e P o itu g u e R i, a w « n g a ^ d
in a <‘au8C, w h o lly n a tio n a l. T h e y a ^ o o ly u free
ag;cticy in th c l r o w n a ffa irs a o d (h e o b se rv an c e of
th e ir o w u in « tita tio n s . T h e tr u e s p irit a n d b e a ria g
o f stK h a L a w o f S u c r e ^ io n m t h a t d e sc rib e d in
th e p re c e d in g png;es, c a n n o t b e m a tte r o f d n nbt, o r
q n p s tio u ; a u d b efo re t h e g o r e r n m e u t o f a B ritish
m o o a rc h u fk n o w } e d ^ d Che r i ^ C e o f D o e, f> r w b«se
so le benefit; i t w as to b e s e t a sid e , th e y o a g b t b>
h a v e a s c e rta in e d w h e th e r t h e in d isp e n sa b le le g a l
fo rm a litie s h a d b e e u cMutplied w i t h ; w h e th e r th e
g r e a t m a jo r ity o f th e u a tio u w o u ld c o m e n t to s u b ­
m it to th e d e ra n g e tn e n t o f a fu n d a m e n ta l S ta tu te ,
effected tliro u ^ h th e a g e u e y o f p a r tie s w h o se sin ­
c e rity th e r e w a s w e r y rea>4nn t o s a s p e c t; a n d
w h e th e r t h e r e d s ta u e e o f t h e S p a n is h p e o p le w as
n o t lik e ly t o o p p o se an i n o p e r a b l e b a r r i e r to th e
am bitio^is -designs o f -an a s p irin g a n d intriguirtg^
w o m a n , o f w h o se <*on<lurt th e y w e re w itn esses, a n d
o f who&c a c is th e y a r e th e b e a t ju d g e s .
'I'h e g e n e ra l delusÌé»o r e g a r d in g b o th S p a r i an d
1‘o r l u ^ , arii^ea o u t o f th e sa m e p o litic a l e r ro r s
th o s e w h ic h lia v c r e e c n tiy d is tu rb e d t h e p e a c e a u d
bappine&d o f o th e r E u ro p e a n tia d o n s , a n d u n h in g e d
e v e ry th in g a m o u g o n r^elv es.
U p o n b o th (countries
i t w a» w i« h ed to im p o se a s o rd e r o f th in g s w hich
d o e s n o t h a n o o n is e w ith th e wishe?a a n d p rejudices
o f th e in h a b ita n ts ) a n d in p e rs is tin g in th e a tte m p t
to c a r r y it in to e T c o u tio n , w e òu>y a d d to th e in ­
ju s tic e o f th e o rig in a l d e p ij^ . W h e n ih c A zores
cx jie d itio n w e u t a g ^ n s t P o r tu g a l, w e w e re to ld th » t
its o b je c t w as s a u c tio n e il b y th o s e p o w e rs, npon
w h o se s u p p o rt th e C o n s titu tio n a lis ts c o u ld r e ly for
pviiticaJ in d e p e o d c a c e } th u t tb e BriU^sh a n d T ren ch
^ o v eru m eu ta b a d a g ro a t a n d im m e d ia te iutcrci^tiQ
its im vc«6s; a n d tU&t tin s w a s t h e o n ly m e a n s o f
rc u d c rio ^ th e P o rtu g u e s e h a p p y , prosperoxis> ao d
u n ite d .
\
E x a c tly th e sa m e w as, s ix m o u tlis a g o , sa id o f
S p a in , a c o u u try n o w e q u a lly p lu n g e d in tu a ll tb e
bgrron» o f a civ il w a r : a n d c a a w e e x p e c t to be
m o re fo rtu n a te /A tf«, th a n w e b a v e b e e n iu P o r tu ­
g a l? W h a t, in tb e l a t te r c o u n try , h a v e w e g m n e d
b y o u r th e o rie s a u d e x p e rlm a o ta ? T h e c u a st o f
P o r to g a l Is liu d w a s te , th e a g ric u ltu re o f th e in ­
t e r io r destroy««!, a n d sc a re c iy is th e r e a fam ily t h a t
is n o t a t th is m o m e n t c la d iu tb e d e e p e st m o u rn in g .
N o t o n e o f th e p ro sp e c ts— r o t o u e o f th e b lessiuga,
h e ld o u t w h en th c
e x p e d itio n sailed > ha.«
b e en re a lijte d . H a v e w e u « t th e n lieen d eceived ?
O r d id w e w ish l h a t P o r tu g a l s h o u ld s h a re t h e sam e
fate a s P o la n d ?
T h e u n fo rtu n a te P o le s w e re in s tig a te d to re v o lt
b y th o s e w h o n o w co tu p la in of, a n d h y p u c ritic a lly
la m e n t th e ir m isfiortuncs. T lie creduloujH a n d de­
lu d e d a m o n g th e m w e re s tir r e d u p b y p ro m ises
w h ich i t w a s Im poiw iblc to re a lw c . T h e P o lis h in ­
su rre c tio n , lik e th c e x p e d itio n o f D o m P e d ro , h a d
lls o rig in iu P a r is a n d L o n d o n C lu b s ; b n t, u n fo rtu D atcly , th c a u th o r s w e re u o t it s v ic tim s. T he
r is in g o f th e P o le » w a s th c o ffsp rin g o f e x te rn a l
co m b in a tio n s, a n d a lth o u g h n ja u y re sp e c ta b le in d i­
v id u a ls w e re d ra w n in to th c v o rte x , it s le a d e rs w ere
d em a g o g u e s, in te n t o n ly o n th e i r ow n a ^ r a n d i z e itie n t > a n d , u n a b le to re v o lu tio n iz e tb e ir o w n co u n iry , tb e y a fte rw a rd s i*epcatcd t h e sam e e x p e rim e n t
in o th e rs , w h e re th e y b a d foittid a a asy lu m a n d c s pcricDCcd h o sp ita lity .
In th e rc T o U tia n a ry a rt
D o m P e d r o is
a m e re
c o p y ist,
e a sily
m is le d ;
a n d h is P nrtng:uese sch em e o f re g e n e ra tio n , l i e b j
fo u u d e d u p o D t h e sa m e T isio n ary m a x im s a s th o se
b y w h ich m a n y p a r ts o f E u ro p e a r e a t th is m om ent
a g ita te d , i t w o u ld , e r e tliia , h a v e m e t w ith a fate
s im ila r to t h a t o f th e P o le ? , h a d i t u o t b e e n sup­
p o r te d svith a l l th e p a t r o o a ^ a n d m o r a l a id w hich
tw o p o w e rfu l g o v e rn m e u ts c o u ld Kfford. P re cise ly
tb e sa m e m ig h t b c said o f t h e revoluC iooary p ro je c t
in S p a in ; a n d I t is sc a rc e ly p o ssib le to c o n ceiv e bow
a B ritis h m in is te r c o u ld r is k bia o w n c h a r a c te r an d
h is c o u n try ’s h o n o u r u p o n a sc h e m e , t h e su ccess of
w h ich depend» u p o n c a su a ltie s, a n d w h ich is besides
confidcd to m en w b o h a v e u o tb in ^ a t » take.
I n S p a in an d P o r tu g a l w e see a n a tte m p t m aking
b y a p a r tic n ta r p a r ty , t o g a in a n a s c c n d a u ry , a n d o f
t h a t p a r t y D o ñ a C h ris tin a a n d D o m P e d ro a r c th e
w iltin g I n s tr u m e n ts : fo r i t w rm lii h e a lik e c ru c l ao d
u n ju s t to b le n d th e n a m e s o f th e tw o ¡D nocent», w hom
th e y p ro fess to re p re s e u t, w ith t h e i r a c ts . C^uceu
C h ris tin a b a s a lre a d y b e e n to ld , b y b c r ow n p r o ­
v in c ia l g o v e rn o rs, t h a t tb e y w ill ab a n d o n h e r, i f she
d o es n o t g o a ll th e le n g th s th e y w is h ; an d in P o r ­
t u g a l m a n y o f th o w , u su a Jly d e n o m in a te d C o n stilu tiu u a lis ts , d e s e r te d D o m P e d ro a s soon a s th e y
d isc o v e re d h is r e a l view«), a n d fo u n d t h a t h e th e re
w ish e d to r e a lis e th e fa v o u rite p la n w hich p r o ­
d u c e d h is d o w n fa l in B ra z il, n a m e ly , to fill th e
c o u n tr y M’ith fo re ig n m e rc e n a rie s, und h y th e ir aid,
s u p p o rt h is th ro n e . I n b o th in s ta n c e s h e re so rte d
to fra u d .
In B ru x il, th e la w a u th o riz e d h im to c u -
ro u ra g c c o iig ra tio n a n d re w a r d foreig;u scttlen^.
U n d e r c o lo u r o f tb i^ ia w , h e e u liâ le d a n d im p o rte d
a fo rc ig a a rm y , w ith th c intcnC,
i t a fte rw a rd s apl>cared, o f su b v e rtin g Clie co o atitu C io aal r tg h ts o f
th c c o u n try w h ich , f o r h im , h a d fo u n d e d a th ro n e .
W h e n lie ra is e d h ia aru sy a u d e q u ip p e d h is D a v y in
Ë D glaud to a tta c k P o rtu g K l, h e a s â u re d b is d u p e s
t h a t th e y w e re g o io g o n a h o lid a y tr ip — to lib e ra te
a p e o p le re a d y to rc c c iv c th e m w ith o p e n a n n a . H e
w a s p ro d ig a l iu hi£ p ro m ise s a u d h is battle^^ w ere
f o u g h t) b u t in g r a titu d e , h u iu ilia tio n s , a n d chains
w ere t b e re c o m p e u e e o f tb e few surv iv o r» .
A n d y e t w h a t h a d D o m P e d r o , o r b is d a u g h te r, to
d o w ith P o r tu g a l? H e r w e a e h n o w le d g e d a s Q ueco,
a n d h im a s K e g e n t ; b u t h o w did she a c q u ire h e r
r ig h ts , o r h o w w a s Ae iu v e ste d w ith p o w e r?
I t is
(h e ino^c es^^eutial re q u is ite — t h e m u st p ro v id c u t
c h a ra c te ris tie o f th e H o rtu g iiese L a w o f Suecewsion,
t h a t th c c la im a n t s h a ll u o t b e a fo re ig n e r^ a o d th is
la w , w h ie h h a s s e rv e d
a s a fe g u a rd to th c n a tio o a l
in d e p e n d e n c e f o r lu o re th a n five e c n tu ric s, g o e s so
fa r a s t o say tlia t ii’ th e K in g ’s d a u g h te r, e v e n w heu
b o ro aDd re s id in g in P o r tu g a l, sh o u ld m a r ry a
fo re ig n e r, s h e lo se s h e r h e r e d ita r y r ig h ts a n d cau u o t b e Q u e e u . S h o u ld th c K in g h im s e lf g o to th e
C o rte s o f a fo re ig n S ta te , o r p a y trib u te to o n e , even
/ii fo rfe its b is C ro w n . Qm* ta lia c o n w tw n ? , m uria-
tto", el t i fitiiiiy a n t nepos
fu e r it (sa id A lo n z o L )
non T fg n a t. T h e C o rte s o f 1641 eo n fin n e d th is la w ;
an d a d d e d to i t a fo rm a l d e c la ra tio n , t h a t no fo reig n
P rin c e sh a ll i n h m t ; a n d f u rth e r, th a t th e K in g sh a ll
b e b o u n d to liv4 a n d a bide in the KÎ7t^dom.
A nd in w h iit c h a r a r i e r d id w e ac k u o w lc d g c D oni
P tíd ro , w iie n w e mad«; a T re a ty w k h híDi, a s Em>
p c r o r o f B r a z il?
D id w c c o o s id e r h im in th e
o f a P o rC ii^ e& e P rin c « , o r a s t h e S o v e rc ig u o f a
fo re ig n S^aCc, w h o lly s e p a ra te d fro m a o d in depen-'
dfent o f P ( n to ^ a l ^ O n t h e 9 tli o f J a n u a r y , )822,
D o m P e d r o ra is e d tb e ^ ta u d a rd o f B r a z ilia n In d e ­
p e n d e n c e , a o d d e c la re d h im s e lf t h e P e rp e tu a l
ftn d ^ T o f h is a d o p te d c o u u try , f o r e r e r abaodoDing;
th e tb r o n e o f h is b i r t h > a u d o q th c 1 2 th o f D eceni*
b c r , iu Éhe sa m e y e a r , b e acee[ited a u d to o k th e
o a th t o tlie C oR stitutioQ o f B r a s il, w h ic h e sta b lish e s
h iá o w n iH tb e r e i ^ i n ^ d y n a s ty iu tlie n e w E u p i r e ,
a n d dcsig;uatCA b is eldefit d a u g h te r a s P rin e e a s o f
( r r a u P a r á . I n o th e r reapeet^^, h e h a d p rev io u sly
fo rfe ite d hia rig h te t o th e th r o n e o f P o rtu g a l- A c­
c o rd in g to tb e f u n d a m e n ta l la w s, th e w a g iu g o f w a r
a g a in s t b is u a tiv e la n d , is eufficieni a t t a i u d e r ; an d
b is ow n v o lu n ta r y K e n u o c ltttio o s o r e b e sid es on
re c o rd .
D o n n g th e c o n te s t w h icb p re c e d e d tlie lridepea>
d e n c e o f H ra z il, th e f a ith o f o u r 'IV eatlca w ith P o r ­
tu g a l w a s in v o k e d , w b en w e w e re c a lle d u p on to
ta k e a n offensive p a r t in fa v o u r o f t h e reig D io g sover d g u . T h e a n s w e r g ir e n w a s, (b a t h o w e r e r w c
w e re b o u n d t o p ro te c t P o r tu g a l fro m fo r e ig n
710 su c h c a s e a s Chat o f tb e R e p a ra tio n o f
B ra z il w a s p ro v id e d f o r ; b u t th e COfltcuding p a rtie s
w e re ad v ised to s e ttle tb v ir dispute« atnii a b ly , aud
u p o n t h a t p rin c ip le w h ic h b e s t suU cd th e re la tiv e
eircuiTistauceR o f e a c li. T h is a d v ic e h a d itn fu ll
effect a n d , in A n g u stf lé ^ 5 , a B r itis h m in is te r, pr<fv id ed w ith doulj^e p o w e rs, a ig n e d t h e T r e a ty o f
B r a tilia u S e p a ra tio n a n d In d e p e n d e n c e.
In th is
T r e a if , K o ^ a o d w a s tb « u ie d la tr ix a u d a ^^uaraotee.
I ts p ro v isio u e w e re , ihat th e v ld « st so u o f J o liu V L ,
f o r b im s e lf a n d h is Succeg^ors, s h o a ld t a k e a n d
bAT$ R r a u l , a s b is p o r tlo u j
^ d t b a t c o u n try w as
accordÍD |;ly d c c la rc d indcpcndcD t.
G r e a t B rita in
e x te n d e d h e r g o o d ofiieca atiB f u r th e r . T liro u ^ h
h e r e x a m p le a u d iufiueiice, 'the In d e p e n d fn e c o f
B ra z il iro s a e k a o w le d g e d b y a ll t b e o th e r P o w e r» o f
E u ro p e . S h e c o n tin u e d to t a k e a l i r e ly intere»>t in
tb e w e lfa re o f B razil» a n d th ro u g h b c r m e d ia tio n an
e n d v a s p u t to th e w a r w ith B u en o » A y res. T h ro u g h
h e r m in is te r a t B io d e Ja n e iro ^ s h e re p e a te d ly te n ­
d e re d g o o d 00(1 se a so n a b le a d v ic e to D o m P e d r o , in
th e h o p e o f ioducini^ h iu i to a i t w ich p ru d e u e e , a n d
even g u a rd in g h im a g a in s t th e a b u se s o f ]>owcr.
Tbu.<4 E n g la n d
e r e r y th in g in lie r p o w e r fo r
tb e sc v e ra n c c o f t h e tw o eounCries> o u tb e p rin c ip le
o f a b so lu te a o d p e r ] ie tu a l in d e p e n d e n c e ; a u d a f te r ­
w a rd s e x e r te d b e n te lf to io d n c e D u iii P e d ro to ai^
cou aieteu tly w ith th e n ew c h a r a c te r w h ich b e b a d
ac q u ire d . T o ack o o w led g e h im th e re fo re in an y
ocher Chan th is c h a r a c te r , a o d m o re p a rtic u la rly
a s H e ir to tb e tiiro n e o f P o r tu g a l, w h ils t y e t th e
SoTercigD o f a n o th e r re a lm , a o d in tb e fa ^ e o f a
so leio n T r e a ty r c e c n tly concluded» w a s n o t o n ly
u n ju st, b u t a lso a r b itr a r y , l l i i s ste p le d to a ll th e
c a la iu itie s b y w h ich P o r tu g a l h a s i^iuee b e en a s­
sa ile d . D o m P e d r o cho sc h is o w n p o rtio n o f th e
p a re n ta l in h e rita n c e , a n d w ith i t h e o u g h t to bave
b e en satisfied . I f h e w a ste d , o r g a m b le d iC aw a y ,
he b a d 00 r ig h t to seize iipon tb e a llo tte d p a trim o n y
o f a y o u n g e r b r b th e r . L e t th e e a s e b c p u t to au y
m an o f p iin e ip le a n d honoiu* In p riv a te iile , a n d let
lim i b e a s k e d h o w h e w o u ld fe e i a t ftuch a n a c t o f
dkhoQCSty f»Q th c p a r t o f a f irs t-b o m , a f te r a
dlviBlon o f t h e m h e rita iic c ha*\ ta k e n p la c e . Dora
V ed rò h a d h « cho icc— a t o o e tim e h e w a s ¡»roud
th a t so m u d i b o d fu\Ien to h i 8 lo t 5 a n d h a v in g e x ­
p re s s e d b u n s c lf c o n te n te d , h e h a d n o r i g h t to s tir
up a civ il w a r in P o r tn g a l, e ith e r to r e p a ir h is ow n
e r ro r s , o r m e n d h is h ro k c o fo rtu u e s. U p o n th is
p o io t th e P o rtu g u e se h a v e b e sid e s e x p re s s e d th e m ­
selv es, a n d if a B r itis h m in ia te r w ish ed to iw frieud
D o m P e d ro , h e o u g h t n o t to h a v e fo rg o tte n t h a t th e
P u rtw g u e se , us a u a tio n , lia v e cla im s u p o n th e g r a te ­
fu l a c k n o w le d g to e n ts o f b o th t h e B r itis h K in g an d
h is p eo p le.
D o m P e d r o 's iu T e s titu re o f p o w e r b s till m o re
s in g u la r th a n t h a t o f Q u e e u C h ris tin a . B y a d e tTpe o f th e 3 r d o f M a rc h , 1828, w h ilst y e t E u ip e ro r
o f B ra z il, Le a p p o iu te d a R e ^ n c y o f th r e e p erso n s
to g o v e ru P o r tu g a l, w h o w ith tliis view to o k up
th e ir rew dcD cc in th e A z o re s. T b re c y e w s a fte r­
w a rd s, t h a t is, w h e n b e b a d been d riv e n fro m th e
o tlie r sid e o f th e A tla n tic , h e re v o k e d t h a t d ec ree
a o d a p p ro p ria te d tb e B e g e n e y to h iro seif, th u s p e r­
fo rm in g h is o w n iQTCEtiture ; a n d th is is a e tiia ily tb e
o rig iu o f t h a t a u th o r ity w h ie lr h e n o w w ields iu
P o rtu g a l.
A od
su e h a p o w e r a s th is rqIBcc to
a lt e r tb e fu n d a m e n ta l la w s, an d (thaiige Che w hole
i'o n stru c t! o a o f so e ie ty in a n a n c ie u t k io g d o m ?
Q u e e n C h rla tin a d e riv e s h e r p o w e r fro m lie r late
h u sb a n d 's ttH U , a n d from th a t a lo n e .* A n d is th is th c
*
M « a y r> « n a a » m S M < n « v e o l of^ím ínn
» « f e é ) W » » p o c rjT * » ).
»
iS m
t l i e K h x ’* W i ll, (I'M «
p iu y o r te d W be « ifn e d , J u n o 1 2 4 , I 8 J 0 ,
m o d e o f m a k in g a t.e m p o ra ry p ro y isio n f o r th e e x ­
ec u tiv e , d u rin g th e sii$tpen»lon u f it s exi^m ise, (even
g r a n tin g su c h to b c th c case) in c ith e r o f th c tw o
c o u n tr ie s : A re th e se th e le g a l a n d c o n s titu tio n a l
m e a n s o f siippiying; a d e te c t, o f th c u tm o s t eo n seq u e o c e to t h e w h o le c o m m n tiity }
D o ra P e d r o h a s , b y h is o w n so le fi»t> o rd a in e d ,
th a t o u e h a lf o f t h e p r o p e r ty o f P o r tn g a l sh a ll
c h a n g e h a n d s , a n d b e sid e s o v e rtu rn e d tb e e s ta b lb h e d
in s titu tio n s a n d tr ib a o a is . T h e o rig in o f his p o w er
is, tiie re fo rc , a qucbtton t h a t in v o lv es th e in te re s ts
a n d w ell b e íu g o f e v e ry fa m ily in th e c o u n try , as
h e m o rc o T er b rin g s w ith h im a h e a v y lo a d o f d eb t
to b e p a id o u t o f tb e p e o p le ’s c a r n i n ^ ) * '^ d e b t in m irrc d w ith o u t th e i r tv n e iirre a c e an d m e re ly to
g ra tify h is o w n foUiei). O n t h e adm isHion llia t his
rig h ts a r c ille g a l a n d h is p o w e rs u n c o n s titu tio n a l,
h is aiitH s ta n d g e lf-c o n d e n in c d ; a n d , b e sid e s h a tr e d
o f tb e objcctR p ro p o se d , iu v h re fo rm s a s th o se in
w hich h e is e n g a g e d , niui^t a d d c o n te m p t f u r th e
a u th o r ity fro m w h ich th e y p ro c e e d .
l i e b a a n otbinif
t ) s B o o U m s f b s b i s s a i r i t f e , « l t d 1>; St t h c Q o M i i. t h e o u s l y 2 4 y< M e
01
is o a t o K l t » III« ^ T f T B i n r a i » i n p r c & r e a c c t o t b v lo fS JiC f D u o
C 'v l n s a n d b i s b r o t b ^ r , m t b e ro f& I D e e r e # o f O cco l> eT 4 ,
r C * r ^ . ** I n o r d e r U iM s h f
ra lfA n d ^ v f r m
« o tá l h i s D * o f b i< r a t& iin v d t b e a g « o f e l e h i m i j t v
i h « n io o a r c h T ,
«
» p p v in tia e
a e v i r t h e k s u a C o o 'i ñ l a n d t h e M a r tiu ia d c U s A iu a riU a e t o b e * m e n t»
b e r . w h o , i t t j u liiD r o f t h e K in ^ ’ii d c i a i » c , w a i a r i u a l l y b a n i s h e d f r o a
c iiu rt
A t i
i u b s c q u e n i iie r lo d a « d rtu rin ie t h e
l e n s ’s ll t's i f l l n r » ',
( S f ( r t. 1 S 3 2 I i i h a s b e e n s « n i b a t h e » i s b c d t u c o n f i d e t h e x u r e r a n > « n i
m I h e ¡alX D te D o n C t r l n i , j o i n t l y w i t b t h e Q u e e o , t a d f r u o t h e r^ B c K r
*dM « a a d a fa r ) e e y o f n t b i r c i r c u c a t t a o c c s , ic la t b o « |; h i t b a t i f t b e W ili
»M
^ u m c , t h c m e a n s b y w b H * t h r « I j i i í t i i r c w a s o b i a l c c d « v tr t
c < iU u itfC i b « t , 4 t a l l er« n t4 > n n b rx iy b d i v r c ^ t b ^ t U
n r a l t e r e d , p r i u r ti> I h f X in e '» 6 c a c h .
n o l r f ^ 'o k e d ,
\sa
to p le a d in judtificatluD o f w h a t he is n o w d o lo g j
D eit h e r b a v e h is p a tr o u s a u ex cu se. W h e n lie dc*
d a r e d w a r a g a in s t P o r tn g a l, h e a im e d a t th e o v er­
th ro w o f a l l law — t h a t w a s t h e p rin c ip a l c o n d itio n
u a d e r w h ie h hid fo lia w e rs p le d g e d th e ir service«,
l i e t h r a se le c te d m e n fro m ttie lo w e st raakSf
ra is e d th e m to t h e h ig h e s t officer, a o d th e y h a r e
siu c e b e « » u e t h e p u b lic pluoderei*» o f th e S ta te .
A n d COD u s u rp a tio n s a n d a b u se s o f p o w e r U)ce
tlie s e p a s s e u r r c n t w ith e ith e r (h e B ritiish g o v e rn ta e D t, o r th e B r itis h p u b liit?
D o th e tw o K c g cn ts
h o ld a n d u$e s u c h a u th o ritie s , a s t h e s o v e r e l ^
o f o u r re a lm o u g h t to h a v e ack n o w le d g e d ? W e re
th e C o rte s o f S p a in , o r P o r tu g a l, a t th is u io to eu t
e o u stitu tio D a lly assem b led , a u d u o t o v e ra w e d by
a m iU ta ry fo rc e , t h e ; w o u ld , io re te re o c e to Q u e en
C h ris tin a a n d D o m P e d r o , d o e x a c tly a s o u r F a rlia m e a t d id a t tlie K esto ru tio Q , w h en a l l t h e a c ts o f
th e p rc e c d in g g o v e rn m e n t w e re d e c la re d n u ll aj^d
v o id . T h e n a tio n a l C o rte s o f e a c h c o u n try w ould
re c o rd th e i r se n tim e n ts o f p i'e se n t o o c u rre n c esj b y an
a v o w a l s im ila r to t h a t m a d e i a sh e (Im e o f C h arles
I I ., w h en i t w as p ro c la im e d to E u ro p e “ t h a t a ll th e
p o w ers b e fo re in possesiijiOD, w e re reheiliou*, w icked,
tr a ite r w u a n d o h o m in a h U Uixer^ti<msy detested hy
i h i i P ftr iim n e n t.”*
o f o u r d ip lo m a tic
j i n d w h a t w o u ld th e n becom e
r c e o ^ itio n s > o r r a th e r , lic»w
w o u ld o u r a c ta o f in te rv e n tio n s ta n d ?
T im e ly con*
ce&sioDS« m ad e m u tu a lly a u d in th e s p ir it o f f ra n k ­
n e ss , m ig h t h a r e h a d th e d e sire d e f i^ .t in P o rtu g a l,
a s w ell a s in S p ^ n ; b u t w b eu a w h o le u a tio u is
• 1 2 C s r . i i. C b ap , 12.
i>utrag;ed, m e re ly to p ic n se a pai^y>
f o r ih c fo rci­
b le m tro d n c tio ii o f ftome v i^ o u o r y sc h c m c , p ro je c te d
iu Pari<j, OP L o n d o n , th e re?pooi;ibilU y o f th e failisrc
bec^omcs a u 'fu l, w licn th e sacriBi^es a tte o d iu g th e
a tte m p t a r c d u ly w c ig b c d .
N e ith e r S p a s i an]» n o rP o rtu ^ u e ^ ie d e s ire R e ^ n d e f l.
n » e y e q u a lly a b h o r th e w a n to n liav o c a a d violence
c o m m itte d u p o n t h e m ; b u t 1 q g r e a t e r d e te s ta tio n ,
n i l l , d o th e y h o ld th e schem e» (»f t b o ^ d e sig n in g
mcD w h o w ish to m a ltc thcmselTCS b y th e i r loigf«>rttiDe8 . T lie q \ic stio Q w h io h th e y h a v e a t issue
iovolv^s t h c r i g h t o f K O rereignty, a u d ti l l th is is
s e ttle d , to th e ir Katisfa<^tion, tb e y c a u u o t l a y dow n
th e ir ami»<. T lic f ir m n e ^ , p e rse v e ra n c e a n d n a c rifices o f b o th u a tia n s , w e sh o u ld h a v e b e e s t h e finK
to ad jiiire— w e s h o u ld , e r e tb ib , h a v e d o n e h o m u g c
to th e ir e x e rtio n s? it* w c h a d u n d e rs to o d t h e e x te n t
o f th e i r w ro u g s , o r h a d w e u o t l>eeu b lin d e d b y p rc jn d ic c . A lo u d eiiould w c h a v e testified o u r a p p ru l>ation o f th e p rin c ip le » u p o n w iu n h tlie y a r e a ctiitg ,
w e re w e n o t d e lu d e d b y th e p ro fe ssio n s o f tu rb u le n t
a n d n e e d y m en , w h o « p la n s , e v e n f f th e y c o u ld be
re a lis e d , wouW le a d t o t h e o v e rth ro w o f a ll c x is tin g g o v e rn m e n t, a n d p r e p a r e th e w a y f o r th c c v c d tu a l d e s tru c tio o o f th c m o n a rc h ie a l p rin i:ip le , w ith ­
o u t w b ich b o th ^ p a in a tid Pe>rtugal m u s t be^'om e a
co m p le te c h a o s. I n I r e la n d , a t th is m o m e n t, w c
»ee th e facal effects o f t b a t d is c o n te n te d a iid am *
b itia u s s p irit w h ieh a im s a t th e di^Molution o f th e
U n io n , a n d d o w e fo rg e t th e v ery s le n d e r tbreftde by
w h ich tb e s e v e ra l K in g d o m s o f 8 p ^ n h a r e h ith w lo
b e en h e ld to g e th e r ? A re w c n v t a w a re o f t h e c o n tiif^ting in te re s ts a n d e m b itte re d p re ju d ic e s , p re v a il-
HH)
» » g in th e M vcral im»viHeeR s T iie e le m e n ts o f scpi»>
ra tio n , fo r in » ta n re , a r c la s t ac<'uiuiilatm g in C a ta ­
lo n ia , a n d i t m u s t b c ev id cac Xq e v e ry o u e th a t a
fe m a le ¡D fant, e? e n if h e r r i f l i t s w e re ra c re iy ques­
tio n a b le , u u d e r th e a d m in is tra tio n o f a u u o p o p id a r
m o th e r, c o u ld n e v e r r e s to r e t h a t b o n d o f 'iiuiun
w b lcb is a lre a d y b ro k e n . E v e n if C h a rle s V . bnd
w av e d b is c la im s, t h e S p a n ia rd s w on Id ueva* subm it
to ib e d e g ra d a tio u o f Q u e e n C h rU tlu a hol<img th e
R eg eu cy to r fu n rte e u y e a rs. T h e y k n o w ib e ir ow n
la w s tiHi w ell, an d th e y h a v e n o t y e t fo i^ u ttp u the
d isg ra c e fu l co llu sio n s w hieb
p re c e d e d che K ing'n
d e a th .
L 'tiles» tb e q u e stio n s re g a rd in g th e fiuceesRlon a re
s e t a t r e s t, in b o tb trouu trlcs, th e r e can b e u o ¡»eacc
fo r e ith e r S p a iu , o r P o r t u g a l ; a n d t h e « t>fo q u es­
tio n s h a v e n o w re a r b c d a s ta g e a n d a u sn m ed a torm ,
o f su c h c i t r c m e im p o rta n c e , a s a c tu a lly to forcc
th e m u p o u t h e a tte n tio n o f tb e B r itis h g o v e rn m e n t
a n il p eo p le- 'F he S p a n ia rd s a n d P o rtu g u e s e w ill
n e v e r a d m it tb e r ig h ts o f th e tw o in fa n t Q u e e n s, n*ir
aek n o w leilg e th c le g a lity o f th e R c g c u c ie s iufttituted
in tb e i r n a m e s, l u v a in d o e s tb e M a d rid cab in e t
a tte m p t m o re t h a n tb e le g a l a n d sotisfiM itory a r ra n g e tu c n i o f o n e d isp u te d p o in t a t o u e e . ) t ii« n o t
iu tim e s o f n m fu s io n , distrust; a o d dijscunteut, th a t
a fre e govei*nutent c a u b e s e ttle d : su c b a n u n d e r­
ta k in g re q u ire s re p o s e , a s w*ell as m a tu re dellbcra>
tlo n - S p a iu is, a t tb ls m o m c n tj a g ita te d b y p e rp e tu a l
in su rre c tio n s , a n d t h e o rd e r» y f th e E x e c u tiv e a re
d iso b ey ed in a ll th e p ro v in c e s ; n a y , t h a t c o u n try is
v irtu a lly u n d e r m a r tia l la w . D is o rd e r h a s becom e
th e n a tu r a l s ta te o f th e g r e a t b o d y o f tb e people,
w h o o p e n ) ; bii) d efiatii^ to t h e Q u een '» p o w e r, ai)d,
if t h e p r e s e n t le a d e rs w o re ^h o t, o th e rs w o u ld in K ta tic ly
ris e u p
Id
th e ir p la c e s.
U n less, tb c rd o re «
t h e c a u s c o f th is d is o rd e r h re u io v ed , th e r e can be
u o p e a c e f o r S p n io . T h e im p u lse given is a n a tio n a l
a o d g;cncral o n e , an d i t 4 o p eraticm b y n o m e a n s c o n ­
fin ed to p a r tic u la r ra n k s , o r classes.
T b e I'eniD S ular c o n te s t b o w e r e r is n o t a n ew o n e,
a ltlio u g b its prefseut fo rm is v a r ie d ; fo r i t w o u ld be
im p o ssib le f o r lesso n s t o b e w r itte n in m o re leg ib le
(diara^^ters tb a n t b o ^ o f 1812 a n d 1820. 8 tiU i t is
u n fo rtu n a te th a t th e d u ra tio n o f re T o lu tio n a ry h o r ­
ro rs d im in ish e s th e first im p re ssio n m a d e b y tb e in
u p o n refieccin g m in d s > b u t, iu p ro p o rtio n a s less
a b h o rrc n c e is fe lt fiir e r r o r s a m i c rim e s, s im ila r to
t b o ^ w hich Tnarked th e e w ly sta g e » o f th e F re n e h
re v o lu tio n , th e m o re o u ^ h t tb e y to b e e x jio ^ d . T h e
Tiett'H o f m en w h o d is tu rb th e p e a c e o f a e o u n try ,
u n d e r t h e p le a o f re fo rm tu g i t , o u g h t to b e laid
o p e n ; f o r th e r e i« n o th in g so il& jigerous a s tb e
e x a g g e ra tio n s o f L ib e r a li.m , p a rtic u la rly w b e re ei3ne a tio n d o c s n o t o p p o se a s a lu ta ry eh cu k .
P e rso n a l
a n im o sitie s, false co n c lu sio n s a tid h a b itu a l m i^ e p r e seutatioD S, h a v e r e n d e r e d th e poU ticg o f tb e PeniTjs u la a co n fn sed m e d le y s a u d i t is , th e re fo re , b y no
m e a n s s tra n g e , th a t tb e B r itis h pubU e s h o u ld baTe
b t e n so fre q u e n tly le d in to e r r o r w ith r e g a r d to th e
feelin g s, w i“b e 8 a a d w a n ts o f a e o u n try , w ith w b irh
w e o u g h t to b a v c b e e n b e tte r a rjju a in te d .
P o litie a l in s titu tio n s , iu o rd e r to b e beneficial a n d
p crm a n c B t, m u s t k e e p p a c e w ith , a n d b e a r au e x a c t
p ro p o rtio n to , tb e in te lle c tu a l a c q u ire m e n ts o f th e
v a rio u s d a iise s f o r w h o m th e v a r e in te n d e d .
If,
tbtrrp fo re, th e ir fa rm a tio n is n o t u a d u a l a u d iIk?
prio ci]^t ;6 u p o n w hicIi tb e y a r e fo u n d e d , g c iie ra lly
a c 4;ep tab le, tb e y n e v e r <^an a n sw e r th c eadfi in ric ír.
W b a t b> w h o leso m e u i d u ttn ia a b le i« o n e eouD lry,
doe« n o t «uSt 4he pftlat«* o f a n o th e r ^ a jid a lth o u g h
t h o « w h o s e e k lo e o n n s e l a k in g ,
op
a tfoveniitiftot,
p e s p e rtln g th c p r e f e r e D c e o f eystem«» ro a y b e a c tu ­
a te d bjr th e b e st iu te iitio n e f th c to s k ¡ü bnch d a j i ^ r «U« a n d difficult? m opc p a r t ie d a r i y I d th c P e n iu su la .
F o re ig n iu te rfc re n c e , n o m itttcp t h e s h a p e 5 q w hich
i t co m e s, is th ere ulw ays lo o k e d a p o n w ith a Jcak»us
ey e a n d i f re fo rm s sh o u ld be p ro p o se d , th e ^nextion
is n o t w h a t a r e riie ir to e rits , b u t b y w h o m a r e th e y
su g g e ste d . U p o n a o c o u u trie s d id th e e x a m p le o f
t h e lr>cach pev'^Jution o p e ra te w ith b o tu u c b effect,
a s u p o n S p a in a u d P o H u g o lT h e s e disi*em ing
n a tio n s th e u sa w t h a t b y lo o s c u ia g th e b o n d s w h ic ¿
h o ld s w á c ty io g e th e r , tlic e q u iiib riu m w de^stroyed,
w h eu ce cveut« n eccssarU y a riso w hiyh g iy e w e ig h t
to th e c rira iu a l a o d th e h o ld — th o s e w h o , in o th e r
tim e s , w o u ld h a v e b e e n le ft i a a c o m p a ra tiv e s ta te
o l ob.*eurjty, T h e y b e h e ld ppecisely th c sam e effects
am vD g th e m se lv e s in 1812 a n d 182U.
T h e s e tw o u a tio u s a r c e sse n tia lly re lig io n s an d
a ris to c ra tic a l, w iic re a s, in b o th , t h c p rio c i|ile s o f
th e L ib e ra ls a r e a t v a ria n c e w ith tb o s c o f th c clcrg y
a n d a o b le j ; a t t h c sa m e tim e t h a t the&e tw o classes
a r e lUe e s s e a tia l p illa rs o f e a c h m o n a rc h y . V isco u n t
d e C h a te a u b ria n d , w h o ^ a c ^ u a in ta u c e w ith th e
view s a n d feeU ngs p re v a le n t ia th e P e a la s u la , is
avow edly p r a c tic a l a n d e x te n s iv e , s p e a k in g o f th e
e a rly o e c u rre n c c s in 1820, su b se q u e n t to th e m ilita ry
PBvwlutioa v f L a le la , p ro p h c tic a liy obw pvcd, “ th a t
y
if K<iri)p? niÍsto«ik b c r ¡»olUicai p o sitio n w io r , u» to
Ih^ îiid iâ b rc o l (o th e d c stin iv s o f S p a ia , b e wits per*
su a d c d t h a t S p a in , le ft to b e rs c lf, ivouid s till rc c o r c r s '’
R fU gion, iu t b a t c o u n try , h as sh e tt’o wliaê
i t t:a» p e rfo rm w itb it s ow n e tr^ n g tb .
C’c s t a u
d e là d es P y ré n é e s ,” c o n tin u e s b c , “ q n e T oo à v u U
lu tte , à jftm u is m é m o ra b le , d u m o n d e d 'a u tre fo is e t
d u ïü o ü d e d ’a u jo u rd ’hui 5 l 'I I e r e ule C h ré tie n à |w sé
sc s c o lo u o es d é v u n t \r* ñ o ts d c la r e v o lu tio a , e t il
p u y g r a v e r le AVc p lu s u itr a ."
N'eiChcr S p a in , n o r P o r tu g a l, ]» p re p a re d fo r ra sh ,
o r spe(^u)fttive u u d e r t a k i o ^ .
R e v o lu tio n a ry at>
te m p ts w e re b e fo re m a d e a g a in s t th e m , a n d fa ile d .
X c v e rlh c le s s , w ith t h r e x p e rie n c e o f th e pa'^t before
o u r e y e s , P o r tu g a l t w in v a d e d b y a b a u d o f fo re ig n
m c r« ? n a rie s , be«iaHse tb e in tr o d u e tio n o f re fo rm s
w a s d eem ed n c c e s s a r y j a n d n o w i t is p ro p o se d to
g iv e S p a in a n e w L aw o f S u c c e ssio n , a s th e best
m ean « o f iio p ro v in g b e r in stitu ticm s I T h e P o r tu ­
g u e se w e re p ro n o u n c e d in c a p a b le o f fra m in g a C on­
s titu tio n f o r them selve'^, a n d a c c o rd in g ly ad vised to
u c e e p t o n e , re a d y m a d e l o r th e m in B r a a ll 5 w h ilst
tb e S p a n ia rd s , i t is a r ^ e d , c a n n o t a m c n ii th e ir
C o d e , a n d r e n d e r t h e i r c o u u try h a p p y a n d p i'o s p e rOUS» u n le ss th e y h a v e a fo u rte e n y e a r s ' R eg en cy
o v e r th e n ), a d m in is te re d b y a fe m a le w h o n e v e r ex*
e ite d e ith e r co n fid en ce, o r re s p e et.
R e a llv , th e se th in g s a r e io c o m p re b e n slb le ; a n d
y e t i f D o m P e d r o h a d su c c e e d e d in P o r tu g a l, w hen
h e first w e n t th ith e r , h e w o u ld in s ta n tly h a v e revo*
lu tio o iz e d S p a in , e v e n w h ils t F e rd in a n d V l l , w as
« till u p o n hi» tb r o n e , a o d th e n p ro c e e d e d to B ra z il
t o re w a rd b is a u x ilia rie s !
W e r e th e L ib e raU n o w
to g a la tb e a sc e n d a n c y in Spain^ w h a t in th e r ^ to
p re v e n t t h a t c o u n try fruui b e c o m io ^ w h a t i t w a s , in
IB I2 a n d 1820? T h e se w e ro c<)ua]ly « p e n ilativ e
e ra s ^ a n d m a rk e d b y p h e n o m e n a u o t e a sily forgot*
tcD.
T b e f irs t le d to t h e m tro d a t^ lo n o f v isio n ary
p la n s u n d th e o rie s, w h ic h o c a r ly u o d e rm in e d th e
fo u n d a tio o s n f th e tiio n a n th y ; w h iU t Che scco n d
e n d e d io th e d c p o sitio o o f t h e Klng;> a n d Lis con*
v c y a o e e to C a d iz a s a (iriso o e r.
T h a t a O onstU ution m a y a n d ou^K t to b e im*
p ro v e d , DO b o d y w ill d e u y ; b u t i t o u g h t n o t t o be
su b v e rte d , i a o r d e r to t r y th e h a z a rd o u s e x p e ru n e n t
o f in tro d u c in g a n e w o n e . T b e le a d in g «'lasses of
th e S t a te , b o th iu S p a in a n d P o r tu g a l, fro m tb e
e a rlie s t tim e s , h a d th e ir p la te s a llo tte d t o th e m ui
ih c N a tio n a l L e g is la tu r e , a o d y e t th e y d id n o t c n a e t
Jaw s w itliO u tth e K in g ’? co n c u rre o ite } b n t, in Cadi:£,
tb e K in g a n d th e le a d in g classes w e re s e t a s id e , o r
r a t h e r Lbeir fu u ctlo u » u su rp e d b y a b o d y o f p o p u la r
d e p u tie s , re p re s e n tin g o n ly o n e h a lf o f th e k in g d o o i.
T b e tw o m o st iu fiu e u tia l d a s s e s lu tb e S ta te w e re
tb e n le ft w itiio n t a u y re p re s e n ta tio n ; a n d u p o n th is
sa m e p ria e lp lc a r c th e S p a u isb L ib e ra ls o f 1834 a c tiu g .
T b e b asis o f t h e n ew sy ste m , u n fo ld e d iu th e
Uiog e x p e c te d Jist^ituto J ie a l o f A p ril 15, 1834, ia
e q u a lly a s re v o lu tio o a ry a o d u n ju s t, a s t h a t upon
w h ich th e C adi'j C o n s titu tlo u o f 1812 w a s fo uoded,
althoug;h it s d e v e lo p m e n t is c a u tio u sly w o rd e d . I t
p ro fe sse s to be aC o n v o catio D o f ih c C ortes» a n d tb e u
prui‘« ed& to say t b a t th e y a r e to be e o m p o se d o f tw o
E sta te it, io s te a d o f t h r e e ; a n d fro m th e m a n u e r in
w h ie b tb is n ew S ta tu te w o u ld o p e ra te , t h e m e m b ers
w o u ld b e li t tl e e lse th a n n o m in e e s o f th e C ro w n .
A n d ifi th U tb e a u iie n t ConbCUutlun ot S p a in i I s
th is th e reviTAl i»f iiaiioitftl institutU m », a« th ey
Ktaiid re c o rd t'd ?
T h e m iD istc j p ro m u lg a te s a uf.w
C v u stitu tio u , a u d tb e n c a lls u p o u n C o rte s o f h is
uw n HppoinCmg tu s a o c tio u tb e a c t. T bi» h w or^e
(h a n w a» d o u e i a C a d iz , w h e rv , i f m o re a tte n tio n
b a d b e e n p a id Cu th e e x p u lsio n o f tb e P re tin b , and
le ss tin ;c ta k e n u p tn e x p e rim e n ta l th e o rie s , tb e
PiniiiiKitlar w a r w uuld h a v e le riu iu a tttd a y e a r so o n er.
In lik e m a n ite r in a ^ i t n o w be »aid, t b a t i f th e
S p a n is h L ib e ra l» , (a te r m ay n u n im o u s w ith M a d rid
g o v e rn m e n t) a tte n d e d m o re to th e » ettle in e rit u f th e
«jucslion o f Suci*es5iioM, a n d g;avc u p th e o ld m a n ia
o f Co<ie-making, th e i r c o u n tiy w o u ld fe e l u u ire in ­
d e b te d t o th e m .*
*
A f l p e d o m « f th « uKK>e s4ofteA M a m k * t b e ^ * c c v « R io ii, th e
G o llo w io g c s tf M t v f
* l e t i r i . d irto l
M A rch 37(>i, i s
frtO i
t l i e T i i o e « o f A p r i l 7 , IB M .—
“ A
o r d « r h a s b e e n u itu rd , d d iv J t b c 2 3 n d o S M t r r h , in
c « n ir iih ih e
p r l n H f t i <ie
la v h v K it h
c o d
-
d ec U rcd
t k * t i l l r c b d i U k c n w l i b * f m ' i a t h H r b f t o d s , o f w h u e w r c J « t« o r
U iey QiA)' b e ,
I k p u t t e d « a t b , & i »<xrB « • tic o e
lU ln v e d tV ifa i i a o b tA in iJ ie c o u t w U lt o a s o f re)igk»n>
be«s
T b « s a in « f t t e ia
d a o v u a c r d w a i a ^ t tb o ta : w h o u t l f r i t b e r e b e l t w i t h a r n a , a i t i a i o n i d n a ,
o r n o n e ) ', w i t h a d v k « o t io f w n a « i i> a , n r i o
o iU e r w * »
f.
T h e D i e a b « n o f tu u n ic iii« ! e o u o c il» , u r t b c e i a ^ t r M « s o f tA w r^s, » h A v
te r h C v r y h u b r c o o o n ip t e d b y iVi« r e M f c r v c « , u i d w h o a h a l i a c t c o iO '
Q iH nkA tit t h p f a c t t o t b e c v o u i i o d e r o f t i t e a e n m t 4 e » c b D ) » n t a t H e r
H k jf tr T * fn rcv c, a l k w i a s M
boor u 4
*
f o r e a c h I c i ^ o e u f Oi»-
t a a c r b f t w e c a t b c t o v a A tid i b « d« ta cb ,B U !at, a r c l i k e w i s e t o l>e p a t (4<
d e a t h , i f i t a h a J l i p ^ a v t h a i t h e o o iis A to a b a » b c v a w ilf u ] , o r u a l i u l o i i s j
t h e y i i i e t o !>« tta n 9 p o rfa 7 l i u r s i s
to tb « e o o d ^ ia a v d a c u k e o c a ii
i>a t h e cA M t o f A f n A , b e » ) d ? i p t^ ria g a d e e o f 1 ,0 U 0 ducitG s, i f i b f
»nil*aM ia b a » a r i i c o C r o n
r a r ^ l e & m J f t , o r a e g J e c t.
Tbc
la a a w b«
b n o w ia g l x c o u c e a b » r e b e l i n h i s h o a « e , U t o « « fiv r f o u r y e a r « o f e a i i e
M d p»)’ a A a c r>f & 00 d t c t t i » .
K o r r o t a B u j l c a t i a i g w lrK t h e r e t « ! » b y
N 2
Bi^fore th e C ad iz C o n ^ titu tiu o w as b e g u n , J<irclla*
uoSt ft o a m c veQ crable to a ll p a rtie s in Spaiti^ ai3dreb!$iog Uis R e p o rt to th e C e n tra l J u n t a , observed
(b u s:
I h o a r m u c h sa id o f m a k in g a
Con;^tita c io n in t h e C o r te s ; b u t in th is , a e o o rd in g to m y
ju d g m e n t, th e r e w o u ld be m a n y o b je e tio iis a n d g re a t
d a n g e r,
H a s o u t Spain» p c rc h a o e o , h e r C onatitU '
tio n > I n tliiw re s p e c t s u c h w ill e r e r b e m y op inion \
n o r w ill 1 e v e r a s s e n t to o th e rs a lte rin g , u n iU r tint
p r e te x t o f re fo rm s, t h e c ssc n e c o f th e Spanli^h Con­
s titu tio n . T h a t s u c h im p ro v e inentfi be m ad e in it
a s its c»)^eDce alloR-H, a n d t h a t , in s te a d o f a ite rin g ,
« r d e s tro y in g it , i t bc r e n d e re d m o re p e rfe c t, w'ould
b e c o n fu rm a b le to t h e d ic ta te s o f p ru d e n c e .” *
'lliis a d v ie c w a s re je c te d , a n d o f th e coo$>eiju e n c e s E u ro p e i« a lre a d y in fo rm e d .
T h e Cadi«
e rro r s u n h in g e d S p a in e v e r MineCt a n d h e r m isfo rtuneH» i t w o u ld seem , n rc liicely to b c p ro lo n g e d . I f
th e q u e s tio u o f In ju stic e a n d usur]*5vtion w e re e n ­
tire ly s e t a s id e , su c h a c h a n g e a s t h a t n o w p ro je c te d
in M a d rid c a n n o t su ecccd . A tm m e ro u s c la ss o f
m e n w ill n o t s it c a lm ly dow n a n d s e c th e in se lce s
t v u t d , o r « r i i j o j , w l i h o a t b 'V u r l o g t h e i r p n tj e c C i , t b e p a i i t h i a c B t b
i w o f e « n ' io j p r i j o c i m e n t , a n d ai A n e o f 2 <h) d u c a t« .
T i c a J i '^ U e i o f
lo w o * l i r ( f u r lh c T < ]irv c te d l o f o m u i h tlM n o p ^ t o v
e o c b o f t! i e i o h « b i t a o t s i s b i r c j o i n e d t h f
irtic k » o f ih i( o rd er
T irc » r i
d D|>on
w l l h » lt* t
in « a v |;? v t ( o r r o i .
p to i'U M n b o f i
T lt^
i i i u i l i r cJi**
u h o l e i t k C T ld e s t t h i t i f t h r w a r ia l o b v n r r W
0 0 i n (h id h a r h i r o u f t i^ p irit. t t w i l l l a o i b « p u i s i l i l c , a n d
iM lrtia ftliy , I t w il} s o t e v e n b c d r o lr a h l» . t o
o d t e r l i d e o i t h e P y ren v c&
o o t iJ
I t, H n o t
r v » tr ;tio t h e u r u iy OB t h v
f n i ^ r i n g t k ? S p a n i 'b t e r r i t u r / , a n d
V n tti f t( 4 b M d t u t l t e e o n t c U .”
* J o r e l h t n o i y A p « o d ic e » SQ M e n s o n i.
s trip p e d o f ran k ^ propftrty^ influpitoe, a n d a ll th o se
ad rartta^efl w b ich t h e y a n d th e i r a n c e s to rs h a r e e n ­
jo y e d . T h e y w ill o » t re s ig n rtia t w h ich th e y poascssf w ith o u t a strui^gle, w h ib t th e y h a v e Cho e x ­
am p les o f F r a n e c a n d P o rtu g a l b e fo re tlien i. D oni
P e d ro ’s sp o lia tio n » a n d p ro fa a a tio n s
wiU alw ay s
o p e ra te a s a ssalotary le&son \ip o n tlie S p a o ia r d s ;
u n d to th e im p ie tie s o f h is a g e n t» w ill th e e lc rg y a n d
tb e tbiukiDg; classc^ p o in t, w h en th e y sen th e C adiz
e x p e rim e n t re n e w e d a m o n g t h e u , a u d b eco m e «sen­
sib le o f a l l th o re v o lu tio n a ry h o r r o r s w h ic h aw 'ait
th e i r d e v o te d la n d .
T b e p o U tlc ^ im p ro v em cQ ts n n d re fo rm s o f 181
gH^e ris e t o th o s e d e a d ly s tru g g le s auiJ p a r ty co n fliebj w h ich h a r e d e so la te il S p a in , d u r in g m o re th a n
tw e n ty y e a rs , a n d f o r w h lcb , u n h a p p ily , n o re m e d y
W51S d e v ise d in t h e Inst re ig o . T o r e c u r t i t t h e ev e n ts
w h ic h h a p p e n e d fro m th c acccssio n t o th e d e a th o f
F e rd in a n d \* II., w o u ld b e « 're s tin g fro m tb e h is ­
to ria n th e p a itifu l d u ty o f r e c o r d in g a lo n g lii^t o f
e r r o r s a n d to llie s , th c (ioosequences o f w iiieb a r e a t
th is m o m e n t f e lt in a ll tb e i r fo rcc-
V V benerer tb a t
ta a k s h a ll b e c o m p le te d , th e u a r r a ti r e w ill p r e s e n t a
r e r o l t i n g c a ta lo g u e o f expeillent^i, c e l t b e r dignified
by su ccess, n o r ju s tifie d b y nceesi»ity, t h e la s t o f
w h ic h p e rh a p s h o ld s t h e m o s t p ro m in e n t p la c e . I t
w o u ld b e a pi<;tnre o f m ischief» a u d m isfo rtu n e s
w h icb tb e la te K in g b e q u e a th e d to hi» su ccesso rs,
a ttr ib u ta b le m o re to h is o w n w e a k n e s s a n d evil
co u n c ils, th a n to a w a n t o f In te re s t fo r th e n a tio n a l
w elfa re .
H e w a s o fte n c o n tro lle d b y in fluences
w h ieb h e h a d n o t tb e eo u i’a g e to r e s i s t ; b u t h is
iu co iista u c y a n d w a n t o f 6rnine.ss iu tb e h ig h m u n -
a g e m e n t o f p u b lie afTairs, w ill, in ti\e « y e s ot* p o s­
te r ity , a tv a y s r« n d e r >um a<^ciruatablc f o r th e p re s e a t
c a la m itie s iu to w h ich S p a in is plan$;iHi, i f Qoe for
o e g le c t, in se e in g t h a t b e r o ld a n d m n k lin ;? w ounds
ir c r e toured.
A b so rb ed in affliction a n d w e a rie d o a t w ith re ro lutioD ory e x p p riio e a ts , th e p e o p le o f S p a in lo o k ed
np to th e In fa n te D o n C a rlo « ft>r c o m tb rt a n d t;ouso la tio n .
*rhey reycre«) h is v irtu e s a n d a d m ire d th c
in te g r ity o f h is c o n d u c t. T b e y h a r e seeu h im s ta n d
a lo o f fro m a ll th o s e tu rm o ils in to v tiic h tb e ir u n ­
h a p p y c o u n try h a s f o r y e a rs bceti p l u n ^ d ; a n d th e y
b e sid e s k n c t r t h a t m oflt o f i t s calam itieij w o u ld have
b ee n av o id ed , i f hia
a d v ic c b a d
b e e n fo llow ed.
N o th in g «‘o u ld b a v e b e e n m o re a u sp ic io u s Co S pam ,
th a n t h c d aw n w iiich S eam ed u p o n h e r w h e n th v
tw o b r o th e r s , lian d in h a n d , rrai^h ed M a d rid , u n d
F e rd in a n d V I I . WHS p ro c la im e d .’' T h e e y e s o f th e
* O n tb U
M n r k v itM « o c r « i M w d i n x l c r t b e t d v k «
tc H ifU A d V I I , i M K d n p ic K ;b » iy ^ u i, l a w lilc h ^
u » u ra u c ^ i:
y
^
h i» b r v tl * a ’»
ot
,
x & * c ( b e fi> U o w in A
x
T h a i tL tf tr i b « u a ] » . a u u t t n , u > d rU » « e a o f t l v :^{JSlnnh
M a t e , t i l l ( h p o r » « i d o w o d n d d l a o r ^ i v e d , « liftll m o i T r a l l O u t
d a d tb o * e lo a c k in u f l w b k h t b « b « ) y I a « «
a c rtb « , b f t b v s n o o t e c n t o f
iA
b iT c b c f c to T M e e s i R a i e u c ^ d ;
nf
Mai
8 « d i i n n o m t o o ^ k » d v io le a c c *
i b u J n s i u c •b u ll L a ce
^
A » e rk » p rc *
» 11
tb e
u
tke/
p o i« e v
|;
a r c e s « » i 7 . a b i I tb & i j o d g a e b t &h«U b e p ^ 'v n » c c o rd iiiK t » t i i e w h o le
r i g o u r o f t l . e l a w ; t b d i t 1 i e C n r t c i o t t h c K io g O u u s a b a ll b e o o n te jw d
• n d t h e C r> an cil c o v n i t r d m p c c t t e g A i a e r k * ; A A i i H
r e i m l l a l «> t h e c « 4> ( a i
pi
tb e B b iic t/y
b « re bcco
i
xhsif
C o i m t i 'i w r i J e P k m a ; tIk U l4>e r 0 f « l tu n v C « a h » ll
b e k i d o p e n , a r .d thu> U m l» d U t r l b a t e d f t n & n ; t b e
s tti^ t
th o s e ih a ll be
<roa* i t , > ^ e
t4 )n n *
e c o n o m y 'b& lk b c iu b 'u d « r c O i a t o t])e p k ] a ri cxperK H ter«* •
f l u e Cbc pU m * r o r f » 4 d s
i o d < 4 U b in I M
^ b l i r o f i k e i r h d l i b e c&>
a n ia e * ! ," & c.
V
I
w h o le kJngüiica w e re u p u u th e m a n d th e assu ran cen ,
o n t h a t o ccasio n g iv e n t o tb e u a tio u > w e re o f th e
m o st c b c e rin g k ia d — in « u b stao ec m o re v a iu a b lc ao d
c o m p re h e n s ire th a n a ll th e p la n » o f re fo rm «ubseq u e n tly HUggestpd, f o r th is s im p le re a s o n , t b a t th e y
w e re e o n s titu tio n a l, j u s t , a n d sea so n a b le , besides
b e in g cim g en îttl to t h é w ish e s a n d w a n ts o f tb e
w b o le k in g d o m . T h e y c o m p rise d a ll t h a t tb e S p a u ish p e o p le d e sire d ? a n d b a d Ib c y b e e n re o liac d ,
th o s e to w h o m th e y w e re a d d re sse d w o u ld h a v e p r e ­
fe rre d tr u s tin g Ut tim e fo r t b e r e s t, r a t h e r th a n m n
tb e h a z a rd o f e x p e rin ie o ts .
T b a t tb e y w e re n o l c a r r ie d in to effect >vas n o t tb e
f a n lt o f tb e In fa n te D o u C arlo»..
H e w a s tb e first
T iitim o f th e F rc tu b iu v a sio n , a s w e ll a s o f b is own
b r o th e r ’s b l i n d n c B S ; b u t b e alw ay s th o u g h t a u d
a c te d u eeo rd iiig to h is e a r ly ad v io e, an<l n o m a n
e v e r fe lt m o re » iu e e re ly to w a rd s h is afflicted c*nintry.
N o o n e k n o w s b e lte r tb e g e n iu s a u d c h a r a c te r o f
th e S p a n ish p e o p le — u o o n e v a lu e s n io re th e re a l
C o n s titn tlo Q o f tiie r e a lm . I n M arj^b, 1820, w h en it
w a s th o u g h t t h a t th e n a tio n a l io s titu tlo n s w o u ld
h av e b e e u r e v l r e d , h e d id u o t h e s ita te t o av o w h is
se n tim e n ts u p » n th e a itu a lio u in w h ic h b is c o u n try
w a s th e n p la c e d , an d e x p re s s e d b is re a d in e ss t^»
c o n c u r in a n y re a s o n a b le p la n o f re fo rm j * b u t he
*
T h e f o l b w i n « ? r n e l a a > « l « i w a i iM a c d t o
th e
» rœ y
b y t h e lo A u itu
Dob Carlo's, as Cc^unuodcr la
• ' S o ld ie r »
T h f 9 « le iim 4 C l b y w h ic h y o a h u r if ,
y o H r » l* a d -
• r d * » d c e l i r f d y e a r «D Ü r« k d h o ttio v t v i b « l * o l l t i a l C o o a t i i v t ’o a u f t h e
A l o i u r d i y , iin i" )» e » a p o n yw n g m t o b li t4 » lo a 8 , «
U
u> y o u • I r l l l i M t c * r « e r ,
froa w h k l i yo®
*lf> ry.
V A lo a r ftttd C 003ta»iC f, i n àU t b t «
t h u » A u e ti B ie » h «
m a r e s p « » i» B io r » l
IK o o o l k
d e » k t o f »1*«
witlidreTv fro m p u b lic life a» soon as h e
Cbsity
iusCead o f reriviM ^ th e aiii;ie n t c o n s titu tio u , i t wa«
w U b c d , tb ro u g ;h th c m e d iu m o f th e L& I s la ro ro lu tio n , to b rin g i>ack th e re ig u o f a n a rc h y , e u d r e p r e d u cc a ll th c spcciou» sy ste m s o f tb e C a d is th e o ris ts .
F o r tlie la s t fo u rte e n y e a rs , b e h a s p re fe rre d tb e
5 ta tio u o f ft p riv a te in d iv id u a l, e n j o y ] t b c e n d c ^ -
f
5
m c n ts o f a n aOccCionatc sp o u se, a n d d e v v tin g th e
S p M tU b « n r i i o r , U a
«P htcli y o u w i l l ffllAi
* u r« f O M W l w u f t b c B * i i 4 u b l c iSOelU} w U li
p n > u jk m .
I
f « l i c l u t e m y x e ir o n
d « « ( « (■•stkArd b f iK e K i a p , 1 q c c i r e r r b i j ; u p o n g»e i b e h w o i i r o f
la n d B g yoa,
K A lth fu l l o t ) i « O k lli w b W h I h a * « t h i i < ia ; u k c o , m t a b
M iig b ii pTc*civcc> I w iU h « a l v s f s f M r f r i m d i n ( h e n y
f e u d y u a l i u o u e S t b c ( « ( h s n f h o n o u r a o d d n ty .
w B icta ata4 ll
T o l« p e u a d l u d c ^ a J
O U C tK ia try , t o u p b w td w i t h o o s b a k a a lo y i J i y t h e T ^ m o c
tb c M n c d
p e tM A o f r h e M o n a r c h , vvho U t b e « u p p o r t u f c iv il li b e r t y a n d D « (k ro al
g r c a t b c i » — t » r e « p c c t ( b e l a v s — i n r a a l n t a i n j ^ b U e tr M q u lU it y — U i b «
10
re * d j
u ir
B ta lie a n y u c r i i c e
rc^ o U ed ( o r tb p g e o e r^
be
O i s a ifc e U n o a o d e«tiU (i*«BU w itl i t h e 8 p » o i» b n a H n a —l o c o o r b *
v ritli ( li « D i a t b c o t t b J U h n i m i a o d c v n io D d a iiO o o f t h e C o o » d tu t) u iia l
.^ \'s t« n i— CO ^ r« « e rv e t h a t c x t c i d i s d p l i n « a a d t h a t s a b o n l i u t i u o w h ic h
a r e n « a i t a A l t o I b e m iK U r y c o n tlitio Q . s a e h . S o ld ie r « , a r c o u r » a c re d
u b li(A t4 o o « .
T he«« a>e w h 4 i w ill r e a d e r a* « t> r ih r
f e llo w c ltJ z e u » ,
o r w a r.
ib
lo * e o l o a r
d jD e * o f p e a r e , a n d f o n a l d a b k l o o D re o e ia ir< s , i n ib o n s
T b ia i t w l u t th e K in g « r y e c ts fru n i y u o , u i d o f w b a r y o c r
A rM c w B p u n io o l o arBM> w i l l a lw a y s o e t y o a l b « e x a m p le .
I t i » i h u a i b a t t h e a o r i e o l T T i r o e « o f tta« A I 0 112 M « o d f ' c i d i B u i d »
w U l » b i a c i n l b is b c i 'o i c n a i j o Q . w i i h a s p l e n d o u r « t i l u u n n
u> t h c f a l r n t
u f tb c M u U rc b y .
» r d i u o d V I I . , o u b e lo v e d M m v c b , I b c f o o n d e r o f li b e r t y i n S}«1«
a f id iVi« ^ b « r 'o f h ie c o n M r y , w i l l b « t b « u o i t b a p |i y , w w e l l a a th<^
iDO&i ii» o w frfiil <vf K ln i;« , s i n f « h e c a n f o u o d b u
iiid is p u w b lc
a n l b o r i t y n p o n th e
b * M o f t h c I c r e ao H * t n « r a t i u u o f b la ) > c u p { r .
.S o ld ie r« cif a l l r a o k a ! l e t i b e r e b » a m o o g i t ^ p a m W d a b e t u m e » e n tim e o t.
l o a ll o n r p e rils a o d o o d e r a U
d rc n a a ia D fe ft, l e t v ie ^ ts ic r f tl
r r y e ia lK n s r u u o d t b c I h m n r , t b a i o f— Ix m g l i s « ( h e K l a g ! L o u li'C
I b e K rU M Q ! U m i | liv e t l i e C « ;o e tjto tio B :
iS iin e d }
M a d i 'b O , i 4 t h
M a v r b , la S O .”
1
t b e cu M i*
C
abloa
.
*)/•
r-i
I
,I
>
y
w h o le o f b id c a r e s to t h e c d u c a U o n o f h i^ b r tllin n t
p r o g e n y , a s i t w e r e , p r o v id e r iia lly , a l l so d s-*
l l i c p u b lic a n d p r iv a te c h a r a c t e r o f D (u i C a rk ts
H tand» iiK im p e n c h e d
h is prm cl{»lc6 a r e k u o w » t<>
* C W I e a L u U , b o r a J a n u v y 3 1 ,1 9 1 8 — J o h n C b firle ^ , > U ; 1 6 , 1 6 2 3 ,
a jid P c td iB a s d , O c t. 1 3 , 1 ^ 1 .
f T b r f o U o w i o g c b a r a c K r o f t h e l u lX n W Ls l a k e a i r o n a V r e n c h p t p c t
•>a<] i h c g c m c i s l d<‘l i n c * l i o i i i s
st> f a i l b ^ l ^ t l
k w » a t h c r i ^ t iC e i(i* ed lf> )t
t o fed o p l i t in ih lJ ] tk c v .
l > o o C * f lo A , t b f ! d i r e c t A o d l e f i c i i o A t e b c i r t o t h e T b r u o c o f S p a i o »
1« t h e o b > e c t o t ' ( b e p r o f o u o d r c u p v t t u f v a c p * n f , n d
v f t l i c wC hcT.
riQ ( m a r k f i i b y
»ilcB S»
H i s e u i n e r 1«
s tr u n g e x p re te k ia .
irn J h is d i? n iA e d
U e » t5 1 ia n a .
t h e c lc v p b u r c d
U c )> w l i b c c o n i u u D a ta C u re « l ii » c u o o t e o a u c v C 4 lai< u d
a ir w ^ h
ra J n ilM s d
to
H is m r n l e a b a r e e o d e s w a rp d
u i i |b t » ucccvO l a
th e
r» * ^ rv e d
rcprc«**B C h i t l i k o c c t *
L a o g h t i a e w , b i i c d h u o c H ■» h y p o c ri» 7 « u i d
d v c if p tk m w h ic h
c o ld , g n v e , u i J
p lM tf
h i*
p lc t; u
fiM M d d M Q . a
e a o l b v f c u u t r y ; b u t t l i e S i n a 'u n }
n ? r v c e i t h e r I m U ;» . o r l u r e s , b a t i p o B » a i t f
a a d b l i i e f l c c t lu |[
c h a r w t < ‘ r p r c v e « t a h l a T r u if l g l v i a g w a y e i t h e r t o p r e ) « d l c e , o r e n th w f l *
a A i c , e x M p t w i t h j(K » d r « A S M ,
S o ^ « p c r » o n j t ii v e c o n p a r« > d t b e c h a -
i « n £ r o f U o Q C a r l o s t n t)w »t o f t h e
g l M D j' P h ilip 11. j b a t t b e r e Is s o
t o r t o f iT T O uad f o r t h e C4> o ) p « ru to iL
l > o ii C a r )u « i r c f j t c s
u ia ilie i) d p b y t b e p r e c t i c c o f r v c r f r i r t u c h i p r ir tU c lif e .
f o r f a t h e r s ; l i n o s i n t h e m i d f l t n f h i a r h ild r< * D .
a i% s e u b i n .
U o n < '« r l o a p r a c i j s e «
u f lV e d t b e k u t a a s t e r c .
th i»
H e I s u lu u n le l
b e lo r c d b y a JI w b o
t h a t a o r t v f p i? ty w h ic h
c tB iio t
H e a lv a r a o a a i f e i t e d tb e g r M te it ia d iiU ie o c e
l u |K > liE k jl q a i 9 t i o B s , u p
to t b r p e rio d
a tta c k e d
in h i s d c 4r t» e
m t « r e a U I7 F e r d i n a o d , d e a p o l l e d i»r h l a r i ; h t « u n d t h o s e o f b i s e b l k l r e s ,
h a p r o te s te d a x a in s t t h » c o n r s e p iiv in c d
h f t h a t M A iia rc b , w ith s l l th e
rv » p cct d a e to a ^ f e r e i g s , b o t w ith th e f im m m
r« 0 6 « .
w i t h r ^ s t e v d e a v o u n n i ; t o v a in e i)p t n j ' p a r t y
d e ic h c b s e d t h e e y e s v f F e rd ifl« o d , h e
S h o u ld
lu p lm l
D7 •
goud
H e l e f t S p a i n w iiV io n t M u s i a i ; t h e l p a > t i a o f c r t o t h e S u t e . a n d
h « a tu in
th «
c m b c
tb r o o e . It w ill b e
« i t h o n t fo re ig n io tc r 9 v n tiu s ,
io
h ia f s r o a r ; b o t w B c o
f o rw & r d to a M c r t h i s r ig h t« .
fto B
b it
o tv u
A rm n e i* , a n d
W L c o t h e K ^ iy ^ l f u o U T l e f t C « t i s » i o t b e
u l d i t o f t 'r e n c b b i ^ u Q e t s , F e r ^ i H a o d » m i
t^ e
te tM tc m a n lA u tc d th e ir
j o y A t t b e i r (3s c a ) i e f r c > p c a p t i v i t y , w b k b
w u
D 'l O C a r l o s , h o w e r e r » t a ^ D t « i n e d 4
m n re ,
s u lir a
v e iy n a c u r id f o i i b ^ .
w hkh
w i a d « 9 |> l ;
h is ounaCrytneUf t n d i t , th e re fo re , b eco m es a que«tio u , o f tlie d e e p e s t iu te r e s t to a B riiifih lu o u a re b , aa
w ell a s to M s m in is te rs , w b « th e r a n allU iic« w ith
h iiu , a n d t U r o u ^ h im w ith ih e g r e a t m a jo r ity o f th e
S p a n ish n a tio n , tlie incontCH tihlc r ig h t to tiie th ro n e
b e in g OQ h is s id e , is n o t p re fe ra b le to o n e w ith th e
restles!^ a n d ajip irin g L ib e ra ls , h e a d e d b y a fo re ! 5 0
fem ale w h o h a » u s u rp e d tb e s c e p tre , a n d besides
a b u se d th e p o w er w h ic h a too-co Q tid in g hiesband
e n tr u s te d in to h e r h a n d s . P e r p le x in g a» th e sitn a tioQ o f S p a in doubtle.ss
i t h a^ o e r c r tb e le s s been
se en , t h a t c o n ttllia to ry m e a s u re s w o u ld h a r e done
g r e a t g o o d , a n d ev^n p re v e n te d th e h o rro rs o f » d n l
w a r, i f th e ir a p p llu a tio n h a d b e e n tu n e ly ? w hilat,
on th e o th e r h a n d , i t is e ? id e n t tb a t v io le n c e an d
o b stin a c y o n ly in c re a se t h e d iffic n itic s.
I f th e n r i t i s h g o v e ru m e n t m e a n s w ell to th e P e ­
n in su la , n o tim e is to b e lo s t. T b e b a n n e r» o f d isc o n l a r e u n fu rle d , th e fie ry e le tn e n ts o f d e stru c tio n
»p re a d in g o v er th c la n d ; an d in d e p e n d e n t o f o th e r
eo n seq u cn ccs, si» lo n g a s a p le a f o r wagin^^ w ar
a g ^ s t th e C ariistd is h eld o u t, t h e m o re in s a tia te
a r e th e d e m a u d s o f t h e le a d e r» o p p o se d to th eo i.
b jtc T e r y m )«
cA fM ii«, b a t
bu
M ttic d
H e W r liiA t bi‘ « • * i w lo « |p r »
u>
th A t b e o w e d i k » t G c liv r r a ttiv to
f o r f if n e r a , w b k h h e w o u ld b a r « # u h » d io u b tw a
su fT o w w » i
4e^ct«ii u a hk
f a u & d io h k U W n u ^ r i .
P u r l« « « ] , a ^ i n c c «
b ro tb e n
wbo t f t
c o u a ira a a c « ,
S ^ ii o ie r d e . D r^i»
»nd br refii»«(l iw g)>e hh
t h e h o i b M i i u £ M a im F n A c i» « » , In f ia iM u t
^ ibc tw 9
n f d l » t l i ^ k h n l c o a ra r v » a n d a i a v r 0
» ittK e lia c
• • P o r te f « ! »
D o n C a r k n S a d j l a i h « < t e r » c i c r u n d n r t u e » o f b in « i f * , « o » r rc c v tn *
r t w t c f o r i b e « r k ^ w kteV i h » * 6 li v d k k h v t n a i a c e h e w » » 9 e |« i4 te < t
f r o a ) t U t O tb e i j i a r t o f h i t £ u i i j y . b e tw « e & w h u a i u a d h iu k s e i r (m ic a te
i a K m t an ri
h a v e r u M 4 a t m i n r /*
a n d th c b o ld e r a r e tb e i r c a c ro a c b iu e n t» n p o n (he
in s titu tio n s o f t h c m oiinnO iy. S in c e i^ u c c a C hrU lin a ’A co aliclan w ith t h c L ib e ra ls , h e r a u th o r ity ha»
a c q u ire d u o m o ra l «tri^ngth.
S h e i% co m p letely
«►Terawed b y tb e provip(;iaJ ^ v e m o r s , a n d t i u f five
g:iiided b y th e C lu b s. S h o u ld , h o w e v e r, a m ilitA cy
le a d e r g;ain m o re th a n u su a l nK ceudanry, a n d c o d c ilia te tb c Directi(»oft o f th c a rm y , (b e o r g a n s o f Ihe
l a t t r r w o u ld th e n d ic ta te te r m s lo h e r , a s th e y did
to F crd iu B u d V I I ., in llftiiO.
'd i e ( ju c c n c a n n o t p ro p o se a meiv^ure a c c e p tab le
to tlie pi*eat Tjody o f th e p e o p le .
W h a te v e r m ay
have b e e n th c effect p r o d u r e d w ith in th c r ire u m lc i« n c « o f tb e c a p ita h o r h o w e v e r fla tte rin g ’ tlie hopcts
e n te r ta in e d o f it a b ro fu l, th e iC st»tu(t/ fie n l, ;is a
ptib llc m e a s u re , hw i c o m p le te ly ^ l e d . L o y a l an d
stea<ly S p a n ia rd « a r e n o t eax ily th r a w n o ff chcir
^ a r d . T o re fle c tin g ro in d s i l b rin g n w ith i t th«
ta in t o f s u s p ic io n ; w iie re a s, to o th e rs , from b eiu g
so io n g d e la y e d , i t w e a rs th e a p p e a ra n c e o f h a r in g
b e en e x to r te d ,
'f h e g r e a t m a jo r ity eo n d e m u i t as
ja c o h m ic a l, sqiemulative, a n d a n tin a tio n a l, v ie w in g ii
besid es a s tb c l e ttin g lo o s e o f t b e fir s t stre a m u f
thone d a n ^ r o i i s tn iio v a tio n s, w h ich , i f u n re s tra in e d ,
w o u ld sw ell in to a d e v a sta tin g to r r e n t, a n d i«H'eep
aw a y e v e ry th in g h ith e r to re v e re d a n d g tab le in tb c
m o n a rc h y .
A s e rie s o f iiupo^tureii«, to o im p u d e n t to b e fo rg o tte u , a n d to o c a la m ito u s tv be fo rg iv e n , h a v e p u t
(h e S p a n ish p e o p le o n tb c a l e r t ; a n d so lo n g as
fra u d a n d violeiM e c o n tin u e to b e th e le a d in g fe a ­
tu r e s v f th c CJiristiuo p o lic y , th e y d e s p a ir o f b o th
re a ] U b u ity a n d p e rm a o e n t h ap p in eas, u n d e r th c
do m in io n o f t h a t p a rty w b o b a v e n o reliaiici» b u t ou
ib< m u ltitu d e f o r s u p p o rt. T h e p rir ilc g e d Dud r e ­
fle c tin g cla$ises b a v e ta k e n tb e a la r io , u o t o n ly a t
tb e ftudacious a tte m p t to su b v e rt a F u n d a m c u la l
S ta tu te , avow pdly e n a c te d f o r tb « p u b lic b e o d il, b u t
also a t t h c frauClc r a g e fo r p lu u d e r a n d d e stn u ttlo n ,
w b iih b a s m a rk t‘d th e s h o r t c n rc c r o f th e P o r tu ­
g u e se LibcriO a in L isb o n . T b c re tb e S p a n ia rd s see
c h a t re /v rm s, p r o te c te d b y fo re ig n b ay o u et», have
bccQ c a rrie d o u w ith su c b v io lc o c c , ra p id ity , au d
s\icce»i$, th a t, in n few m o n th s , a c o m p le te cb au g c
h a s CHken p la c e in th e law s, p r o p e r ty , a u d c v cu in
th e m a u o e rs o f tb e inhabitant:«, th ro u jch th e in tr v d u c tio n o f a u e w system> a n d b y t h c m a n d a te of
o n e , w h o , os p re v io u s ly n o tic e d , r lo tfu d A im se ^
w ith p o w e r, a n d is ^ t d c d o u ly b y ra p a c io u s an d
le v e llin g c o u n sello rs.
W b a t is g o in g o u iu Lisbon« is a o a d d itio n a l \v*arn*
in g to th c S p a n ia rd s againi^t ra» h a o d in te m p e ra te
in n o v a tio n s , a n d th c co n fu sio n a lre a d y c r e a te d th e re
o o ^ h t, oue. w o n id th in k , to d e te r fo re ig n n a tio n s
fi’om inC crterin g in th c c o n c c ru s o f th e co nH irting
p a r tie s . T h e P o r t u g e s e h a v e a n a tio n a l C o n sti­
tu tio n o f t b c ir o w n , tb e sa m e a s th e Spaniard.*^, and,
i f possible« d e a r e r a n d b e tte r d e d n c d th a n th e irs.
I ts b a sis is m o re m o d e rn a u d le ss c o m p le x , bavinic
b ee n e s ta b lis h e d b y tb e F o u n d e r o f th e m o n a rc h y ;
b u t w h e n , in J n l y 1828, th e y re v iv e d tb c i r a n c ie n t
L e g is la tio n , f o r th e expreK j p u rp o s e o f s e ttlin g th e
S u cccssio u , w e r a ile d a t th e ir e ffo rt, a n d co n tcran e d
ib e a w a rd , p ro n o u n c e d in th e m o s t d e lib e ra tiv e man*
u e r , a n d a fte rw a rd s a c c e p te d b y th c p e o p le i xvbicli
d e c la re d , a s o iir P a rlia in e itt d id o n b e h a lf o f Cliarle«^
I I ., ** tlia t t h e CrowD a p p e rra m s , b y j u s t a u d unilo u b tc d riffh t, to t h e King*, a n d to h is law fhl H ctrs
a n d Sucecsi*or».” * T h a t a w a rd c o n firm e d tb p e x clu sio u o f O o m P o d r o ; a n d y e t w e p re fe r a rearlyin a d c C o u stitu tio n fro m tb e N e w \V*orld, ac«om pa*
n ie d b y th e b lc « iu g s o f lA h c r n lim , a u d a n im p o rta ­
tio n o f n ew ly a d v c u tn re rs .
W hvn
F e rd in a n d V I I . w as
cu tra p p e d
by
F rcD cb, lie suci-cedcd iu s e n d in g to S p a in h is p r o ­
t e s t a g a in s t th e B a y o n o e e x to i^ o n s , t o o t h e r w ith
l e tte r s e u jo in in ^ th e C ouncil o f C a stile to conveqe
tb e C o rte s , i a c a s e tb is hod n o t a lre a d y b e e n done
b y tb e R e g e u c y j w h ich w a s v e i l u n ile rsto o d to be
f o r th e so le p u rp o s e o f a tte n d in g to t h e p r ^ ^ in g
w a n ts o f tb e n a tio n .f R u t F e rd in a u d h a d lit t l e id ea,
a t t h a t tim e , t b a t tb e Corte»« w htcli h e th u s o rd e re d
to b e c o n v e n e d , w o u ld , in tb e p ro g re s s o f th e ir
p a trivH c la b o u rs , ^ trip b in t o f tb o s e r ig h ts , d ig n itie s,
a u d preeuiinenoe!^, w b ieh h e a n d h is a n c e sto rs h e re ­
to fo r e en jo y ed ; o r t h a t tb e y w o u ld p ro c e e d to e n a c t
a n e w C o n stitu tio n f o r th e M o n a rc h y , a s S en ip ere
o b w r r c s , “ a lm o s t e n tir e ly c o p ie d fro m th e lY cneh
one o f
b u t s till m o re d e m o e r a tic a l." !
17 9 1
W hat
■ X i à é S » t . 1 3 , C t r . ii. c . I 2 t T it« i»erv«B e n f n u i v d « i i h th e » * l e t t e r s a n d p ro M « t« w a i I b tr m » -
barro, F^«c&l >
jfthe Cuumcil o f N tram :.
t
d«
iti
C o r a 'S
òr
<»p.
c r u i r c q « o Ia o o n n l l « C o n s t i U t i u s
x a \x .
r a l e <l»>8 E i p a g n o l s , t w i i « q u ’«U « o 'é t a i t <)ae
d 'u n c fkccioB » c o B ^ c ^
c r i * e t I r s d 'M r d r M
1m
n le tie t»
O n » o o l t t t iW rc
t o 3o d (^
r ^ H u lia i d M I n tH y a e s
|v r e |« r é e p a r d e s é c r ì u t iiic « m d iw rc « , n p a r W
<f#» tioniM iP ! lé d ie W i u e t m u
t t le a t r i b u a c a d n
a p f ^ a u d i r , e i p o a i s ilB e r
d*y o p p o s e ?
"
ro u rre ^ P dc la
e* lu ip O s « r
C n rv a
s ilc o c c & e ^ x
b x e o t i,
d o n i kg
re o ip U e i, p u v
( |q i « o i i J a ^ n t C é a te r
l a r c s U tf ta c c .” — i b ì d - ^ P r e s c h e d i i i o n .
i>i now p a s s in g iu M a d rid n u d L islw n, is equally
I'fivululiouary, a n d y e t i t is c a lle d , re slo riu g th e un­
d e n t j/ri7iriplcs o f th c m onarch t/ T h e
C a d iz C o a •
siUCutlou o f 1812, wax a d o p te d b y th c O p o rto rcv o luCiooists, iu 1 S 20 ; a u d U is a r e io a rk a b le fa c t, th a t
so m e o f it s o rig in a l cna<;tors a r c ü o w a m o n g (¿aeen
<^:hristina'<!$ I'oo fid an ts, a u d se v e ra l u f tho<<e >vbo w ere
in s tru m e n ta l in it s introdxK ttiun in tu P o rtu g a l^ sta n d
a t th c h e a d o f D o m T c d r o 's v a u tu il.
N oC w ithstunding th e se luconMÍxtencúes a n d coutra>
ric tic s , th e D ritlsti an d F re n c h a d m in istr« tiu u s, since
fh e c h a n g e s in tiic tw o c o u n trie s , h a r e n o t b ee n r e ­
lu c ta n t (H ioperaturs in P c u iits u la r affairs, altiio u g h
I t H’a s n c y e r d o u b tfu l w h ieh p ;irty w o u ld b e m ost
b e n e litte d , siio u ld th e P c d ro ite a n d C h ris tin o s(;hemcs
iiuceccd. A t th e I’a la is R o y al, th c A zo res e x p e d i­
tio n w w i a n o b jc c t o f th c dcc]>est i n t e r e s t ; a n d tlie
.tccret meun* e iu p b iy c d Isy t h e Frcncth K in g f o r it<
a tta in m e n t, w e re e x a c tly iu tb e 5name s p irit a s th a t
TV'bich toolc J u u u t tu IjisUon. T h e a n x ie ty o f the
F rc n e h lo r n a tio n a l a g g ra n d iz e u ie n t, is a s Btrong
a n d g erseral an e r e r i t w as u n d e r N a p o lc o o .
By
e x te n d ib g a n d c o n s o lid a tin g h e r iu d u en ce m eontigU '
o u s c o u n trie s, F r a u c e h o p e s to g a in co m m ercia l
a d v a u ta g c s , a n d b y th is m e a u s m a k e u p t o r th c loss
u f C o lo n ies. H e n r« w as h e r a tte n tio n tu r n e d to ­
w a rd s th c A ü’icAD sid e o f t h e M e d ite r r a n e a n ; ao d
tIte e v e n tu a l in c o rp o ra tio n o f B e lg iu m h a v in g been
$iecured, th e P y re n e a n Peniui^iiia w as tb c n e x t p o in t
th a t aíTorded th e b e st c h a n c e s o f s u n ess. O f th e
p riv a te viewt$ o f th e O rle a n s F a m ily u p o n S p a in ,
m ix e d u p , a s th e y a r e , w ith o ld h e r e d ita r y claim s
ai)d p iq u e s, som e n o tic e h a s a lre a d y }>ecn to k en ,*
a o d , cansH ieriuff Ib e s u b tle ty a n d (i)iaractcristic
t h ir s t fo r fo re ig n dooiioioD , su r e m a rk a b le tn th e
deM^endaoC o f t h a t O rle a n s w b o w as H c g c n t o f
F ra n c e , d u rin g th c in s a n ity o f O ia r lc s V 'l.,t o f th c
•
TFT» 1
V if te p a ^ i i O .
TV
T h i«
i s & t y p i c u p o a w h k h I b t r c ia y n jn o e b t©
M irq a l» d e ^ u a P h » U p e, a
c o te n p o m y tm b n r o f th e
g r e w « * e t * c it y * » d n h u i e 4 B t b u r h v v w n e r e r y e t < )iK « tiv iici], { R « o k
» c u r i » M f t c o i « n t « r t h e LHibc n f O r J e u » * i a i r i s u « » , « b i l n i a
c v iu o a n d n t th t tr o ii
C s m J o h i^
K in t o b e U > rn v tm m « n d i J ta i, cm
t h e d cK tb o f C h » r U « I t , o f S p a i n , P h i l i p o f O r k a o s c l u t a ^ d i n r i e h t o f
h u B3(M hcr, t h e l B r « n u A n i i « , e H i s t d s u f f h te i o f P b iU ji I f { . a n d w ife
o f Iv o ui« X n i . , 1b « p p o n i i v « t n
V irc o r A iM d » n a , < ]e « a » ie ti fn w j
C u f a a r i it » , M c o a d d M i^ h t e r u f f 'h e lip I I . I h 1 7 0 B . P h i l i p o f O r k a n i w u
« « a i K> » T D m u i d t1 i f p r i » e i |i a l a i i o y i a .S p a in , u i d rc m c h e d h ( b e d « f
A fte r k b c b s ie lp o f A ) > u :u u a .
to o k T o rtc w .
H e a u b s r q i i e n i l ) tD f a d v d C i u l o r i l a u n d
8 « q PV )*lip^ id y $ , t b » t w IiilK l r o m i B U d i i i f i h U p ro *
v h u v , bv« p ip c 7 * w e r «
* e i7 « d , a n d T o u d tt> c i m t ^ n \ t e c i c t c o r m -
p o t t d e a c e w iU i t h e B h ^ a b l l e M r a ] S i a f i h o p e , i s w h i r h h e o<Tered tv
d e l l r v r a p t o t b e i \ U i e - ic rc rm ] i a i p o r u b t f o r ir e a s c « , “ p ro rid M l t h e
QrlUi«>i w ere Id g i o i r a o t r e t o L i n t b e pontieoA A n o f V a le n c ia » N a i'a r r « a o d
M o r r is , lo g o i h e r w lih C a rtlja y e n a , a s «
Im b u
K n a ^ iio m . j u d a r b n o w le d g e
t h e a o v e rc ip n o f h u n d e r w h ic h c v o d i i M a i h f f a r t h e r o f f e r e d
t o n r r e n d e r a p t o t h e H o im c o f A u c ic iii, h i » o w n c I u m r t o t h e S y a o b h
t b r o o e , a f t e r t h e l i n e o f H b ilip V ,
Lu«i% X I V , a n d r e e * l W .
Itc
P L Q ip o f O r le a o a w a a d e a o u n r c d to
O r k a n s b r a n c h h a r e c « e r iin< re « n t e r -
U ils e d T icw « u p o n t b e C a a t ' J i u t b m n e , a l w a y s c o n a ld c rio jK i h e i r r ig h t s
p r e f e n ^ t o t b o a e o f t>ie I I o t « e o f S & fo y .
T h e R e n a n c iM K « * 0/ ih *
J^ p a o ia h C r o w n , lo a d v b y t b e « a m « P > illip o f O r l w n i f o r t b e T r e t t f o f
l i t r c c b t , w e r e d c e j n e d i a f u r m a l , h e a p j> m r» b y t b e l> ufee n ( H h r ^ .
b u r y '» l e t t e r , d a t e d M a r c h 2 4 , I 7 i 2 , R e s e r v e d i a B o l i a g b r o k ^ 'n C o r r r t p o a d e n c e . V o l. lii. p a f v W
. i n e o n s M iu e K c , w
i t i s t V r « s ta te d ,
o f h e a n d t h e P v k e d c B e r r i h N f ia R t n k e n n o u a t k , b u t B c r f l v s l ^ r d
d e c ia r a i k o n s , l a a a l m p le fe rB i.
t C b i r k « V I. w «4 le f t a m i n o r , b a t «»aQ m ed t h e re iu 3 o f p r v m r v n e n t
i a 1 3 6 8 , u t t h c s n e s r i t i a n o f h ia b r u i h c r , t h e fViike u f O rlc d ju i.
h e w a ^ f l n t a d z e d w i t b t h e e^iciptO iD » o f in s a n iE y ,
la
( ! e w a a tj ie o
e n s a ^ M l 1q a h e x p e d i t i o u . ^ t n s t « r c b t i l l o u * » u b je c t, & od h a p p e n e d tr>
o n e «"ho d istin g u ish e d h im se lf b y b is infrl^MeK in
C a ta lo u ia , in P h ilip V .’s tim e , a n d o f
F rcu ch
I ’E g a iite , i t w a s n a tu r a l to e x p e c t t h a t , w h e n scatpd
u p o n A B o u rb o n th ro u e , li^ w o u ld endeav<»aF to ca st
b ra u c h c s o f h is o w n d y n a sty a ro n n ii htm .
W h jis t w e b e a r t h e o dium o f a jo in t iu te rfe re n c e
OMt
in P e n in s u la r affair?, th e F r e a c h a r c g a in in g s u b ­
s ta n tia l b c n c 6 t«, a n d p n rs u in g th e p la n o f pnliiicak
a u d oorom tT cial c u m p e iitio n , a s o rig in a lly coD ceircd
b y l-u u is X iV ., a c te d u p o n b y N a p o le o n , a u d r e ­
vived b y l » u i s F liilip p e . A g a in st th e ag g ra n d ia in if
v iew s o f th e first, t b e S p a n is h p e o p le tbcmsKflves, as
s ic fi in th e p re c e d in g p a g e s , o p p o sed th e m o st rlfic ac io u s b a r r i e r (n o tw ith s ta u d iu g th e y to o ii hi» g ra n d ­
so n a s th e i r so v e re ig n ) actixally jo in in g in o u r view s
to p re v e u t th e u tiio n o f thw tw o C ro w n s, even afte r
w c h a d c a r r ie d o u a t e a y e a r s ’ w a r a g a in s t th c m j
b u t t h e v a lu e o f tin s b a r r i e r is n o w e n tire ly o v e r­
lo o k e d .
A» r e g a r d s N a p id e o u , w e m u s t n e v e r fo rg e t
t h a t th e seed s o f di&cord w e re «own in ftp ain , e^ome
y f a r s b e fo re th e Fren<th re v o lu tio n 5 h u t even a fw r
t h a t fa tfd e x a tn p le , t h e d o m in io n s o f C h a rle s IV'.
b e « l o n e o n h U u t r c h . « b e n a f ig u r e if) w b l u
r a i h v d f r o a i « fo r« « s,
» e l » d t h e b r i d l e o f liia ta o r« c , u i d c o D o t n d u d b l u
t o < l« s M .
Tbe
P H n c c co aelw de< l i h a i i b n H*pwit>OQ w u p n t e f M * u n l , « b d t h e in c M e n t
if f e c t i a l k i l s e w * '
A fK rw h c d a ,
t t a b a U , L U c k rth e H w v r v
ob
t i r v , w w a i n K fip o w d b f t h e D u V e o t O r l n i u . w h ic h d i n c o t p e r c d ]iis
te M O u « tiJ l m o r e .
I T i e s e e n « d w h i c h f o llfta ifrt w c r ? t x j A a s
n n u ld g k d ly c a n s i^ a ! • o U iT k ia ,w « r e n « i tb e r« c o rd » u (
^ « Iw tb lc I c i s o n » i n t h e p r e s o i t t b s m .
(W ittella u f B a i ^ r i » , C h v l « ’<
c o n M r t . fo ra r tfd a c r i n i n a l c o B B e a 'iu h w i t h t>ie P u k e o f O r l « « n i , a n d
j w i t l f t b e v g A i'e m c 'd t b e kingdCNOi.
T h e H n f n n a u t c Itin g
a n d tb e e o a o ic f s o o n a ftw ira rd * c o n to itc d
O rlM M w w M le o f lii a s f k H io M d ,
by a
c iv il w a r .
i'o iitin u « d tra n q u il, a n d ttkc ijiflucnce v f th e p ro v i'
ilftnt p o lic y o f (Ih? Kpuiii»li B ouvboos r e m a in e d uQ '
dim in islicd . T h e agf^uta o f t h c tY c n c h re v o lu tio n
p c iif tr a tio it to M a d rid , in ro lv o d th e S p a n ish g o v e ru u ie u t i a ru in o u s u n d a n tlu a tio n n l m easures» exbHUStcd
finaoce»^, h u m b le d it s r a n k , a n d c a u sc d
th e d ejitru ctio u o f it s a a v y ? w h e n N aj>olcon, a fte r­
w ard » se e in g S jiaiu re d u c e d to a s ta te o f d eb ility ,
a v a ile d b io js c lf o f Ib e p a la c e di»*«n»ions, o v erth re w
th e c o n s titu te d a u th o ritie « , a o d , tb c m o re efTectually
til ••ATTj h is d e sig n s itito e x e c u tio u , s e ise d upuD tb c
persoufi u f tb e R o y a l F a m ily .
U n d e r p r e t e x t o f liic T r e a ty o f F o n tu n b le a u , he
oc<^upied tb e ¡iriu e lp a l forCrcsscis, a n d ad v a n c ed liis
a rm ie s to w :ird s M a d rid . G o d o y lo o k e d u p o n th e se
perlidiouA a c ts w itli indilT erence, tb e p lo t beitig
d ee p ly l » d ; h u t w h a t lu n s t h a v e b e e n Che s u rp rise
o f C h a rle s I V . w h e n , iu F e b ru a ry ,
Isq u iu rd o
u o e x p e c tc d ly in fo n n e d h im , b y N a p o le o n ’s o rd e rs,
t h a t t^ie in te r e s t o f F r a n c e re q u ire d tb e a n n e x a ­
tio n o f a ll ih o S p a n ish p ro v in ces, s itu a te d b e tw ee n
th e Pvrenee^i a n d ib e E b r o , a u d t h a t t o r th is d im i­
n u tio n o f te r r ito r y , S p a in w a s to re c e iv e a fu ll c o m ­
p e n s a tio n m P o r tu g a l.”
A f^er S p u n h a s b e e n in v o lv e d in t h e c a lam ities
o f a w a r o f Sn(;oe».Rion, a n d , to a l l a p p e u ra c c e s, left
iueA pable o f e x tr lc a tiu g h e r s e lf fro m h e r d ifficulties,
w h a t w o u ld b e th e s u rp ris e o f E u ro p e to s e e L ouis
P h ilip p e , a f U r b e in g allo w ed , n a y p e rh a p s in r ite d ,
to se n d a n a rm y in to S p a in , su h sta n tia U y r e ite r a tin g
th e sam e d e m a n d u n d e r a m odified fo rm , b y d e c la r ­
in g tb a t t h c tw o q u een s, w h o se u s u rp a tio n s h e has
m o st la b o u re d to s u p p o ri, sh a ll esp o u se tw o o f liis
sa u s , a s a ren»inpen«)t iliie ti»
ow n c R o rts. ^ l i a t
\ v ( t M th e n b e rliB ei (n a tio n o f tb c B ritish
lu e o t in tb e P e n ín s u la , o n fía d ín g th«it
P h ilip p e
h a d bccQ a U c to re a liz e Che gr& 'id a c d ain bltiou«
MdienifH o f Jjoxií» X I V ., a n d tbaC h e h a d beside»
^ n e d a ll i b e b e tte ^ t o f N a p o lc o u ’» t r e a i b e r y an d
h o s tility affsiusC th e “ T y r a a tR o f tb e O ccai».”
tk*
f a r , t h e KriCish ^ n r e m r o e o t h a v e a c tu a lly seeundod
hifl e ffo rts, a n d i t is thoui^ht t h a t IVeiM'h ti*oups w ill,
e r e long» e n t e r N a T n rre , u n d e r t h e p r e te x t o f p u t­
ting; dow u th e Carlifltfl. S h o u ld thi« in te rv e n tio n be
a llo w e d , L o u is P h ilip p e w ill nnqGC&tionai>ly m ak e
tiie m o s t o f his t r i a i u p h ; f o r i t c a n n o t b e th o u g h t
t h a t t h e N e u p o ltta n p rin eesees, h is o w n
(ner<es,
w ill b e Ic s ; efficieo t a ^ n t n in ln»< «ní<Test, th a n S a v a r ; a n d l«aforcst w e re Co X a p o le o n ; o r t h a t th e
new Hcheme w o u ld n o t be e^^aally a s p le a sin i; t«
S o u lt a n d T a lly n iiid f a s tb e o ld o n e w as.
T h e o d iu tü o f a F re n c h in te rv e n tio n ir o u ld in e r i t a b ly fa ll u p o n u s , a s i t >s g e u e ra lly uQ iierstood by
t h e n a tiv e s , tliuc L o u is I'h ilip p c le a v e s Che m U ia tiv e
i a P e a in s u la r affh irs to tb e B r itis h g o v e m tu e o t.
Siicii a * tep Tnigiit, h o w ev er, le a d t« o th e r se rio u s
cuD sequences. D e e p ly a s tlie M ai^rid c a b in e t m ay
'be in te r e s te d io th e p lo t, th e g r e e t b o d v o f th c
S p a u is h p e o p le , a n d a m o o ^ Chem m a u y o f t h e L ib e ­
r a ls , o b je c t to re c e tv iu g f o r e i ^ a id y‘ a n d s h o u ld th c
F re n c ii in te rfe re , th e y w o u ld fin d t h e S p a n ia rd ii as
in tr a c ta b le , in t h e c h a r a c te r u f frie n d s , fte th e y d id
w h en th e y h a d to d e a l w ith th e u t a» e n e in ie e . S uch
a n e v e n t c o u ld noC fa il t o r e n d e r <^ueeo C h tis tin n ’s
g o v e rn m e n t m o re ■anpopular t^ian i t is , a n d h e r in ­
d ig n a n t su b je c t« m ig lit re m in d h e r , tiia t o n e o f th e
luu&t in e tiio ra ^ le mastm)« o f tb e A lo o 2 u C ode, ib c
a u t h o i i t j o i w b ic h ¿ b e se e k s to tu r n to b e r ow n
advautag;e> is , t h a t u vcd a la w fu l m o n a rc b becom es
a ty r a u t, u i d m a v b c c a lle d su c k , i f b e abuse» tb e
p o w e r eoQ ùded t o b im f o r th c p u b lic w e a l." *
Tbe
oppresj^or o f C h a rle s V . m u s t u o t fo rg e t t b a t P e te r
o f C a stile , u o tw ich stan d in i? b is c le a r a n d nekuuH*Icdgcd
th r o u g h bii^ M'ueltie«^ b ro u g h t dow n
up oti b is h e a d tb e e x e c ra tio n s o f hi^s p e o p le ; w h ilst
H e n ry , t h e u s u rp e r i»f th e ii^rne C ro w n , g a in e d n n iverfitti e ^ e m
b y b is fra o k o c s s , b e n ig n ity , a n d at*
te n tio D lo tb e p u b lic w e lfa re .
T o P o r tu g a l w c a r c , h o w ev er, \io u m l h y T re a tie s ,
w h ich im p o se u p o n us o b lig a tio n s v e ry UifBerent to
(h o se w h ic h c o n n c c tu s w ith S p a in -y b u t a ^ a iu s t bot}i
h a v e w e jo in e d in a re v o lu tio u a ry fichcm e w h ich , In
th e e n d , mn»i; p ro v e fa ta l to o u r n a tio n a l b o o o u r an d
co m m e rc ia l intcrcbb^f w h ic b e ^ x r w a y t h e c o n te st
(e rm in a tc s . W e a r c Ib c a b e tto rs o f u s u rp a tio n in
b o th c o u n trie s ; becau>ie in e a c h w e h a v e ack n o w ­
le d g e d ille g a l a n d u n c o u s iitu tio n a i a u th o ritie s , g iv ­
in g to siiein o u r nioruJ sud a n d a ll t h e s e c re t s n p f o rt
i s o u r p o w e r.
B o u n d to p ro te c t P o r tu g a l a ^ a in ^ t
f o r e i ^ i » e g re s s io n , CTcn a s i f i t w e re K ng la rui
9el/y w e a lh )w ed tb e Frem *h to fo rc e tb e Tag;us an d
c a r r y o ff th e P o rtu g u e s e fle e t, m e re ly b ecau se th c
rrìb n n a ls o f t h a t c o u n try c o n d em n ed t h e p ro fa n a to r
o f a c h u r c h to a n ordin<iry ¡» u n ish u e n t, a f ie r tbe
le g a l fo rm a litie s h a d b e e n m in p lie d w ith . T h e vei»se ls noinposintf t h a t fle e t h a v e sin ce b e e n k e p t a t
B r e s t, a s se c u rity ( i t )h alleg ed ) f o r a sn m o f m o n ey ,
* Sk*e P&ititÌÉi», Ley 19, Hi. 1, V*xt. 2.
a n d o ro rtovi; to b< rM u rn w l to D o th V c d ro , i»ti
p a y m e n t o f th e su m d e m a n d e d ; b u t w h o c a n say
t h a t tliis is n o t p a r t ot* t^ie bm m y a llo w e d f o r Ihe
la te d cB tm ctio n o f o u r T re a tie s w ith P o r tu g a l ?
\V c lia v e M dcd a n d a b c tte il D o m P e d ro , a n d co d se ^ u e o tly a r c im p U c a tc d in th e anis o f h is a g e n ts.
F o r b is b fiie fit w e a llo w e d u u r m u n ie ip a l la w s to be
y io la te d , an d tlie trc a tm e jrt wliicU B r itis h su b jects
h a v e c x p e rie o c e d , a t b is h a n d s , w ill b e a u e te rn a l
eo n d e tu o a tio n o f t i c le v ity w ith w M eh th e y w ere
e n tr u s te d to h is ciirc a n d g e n e ro s ity .
S ix tim e*
h a v e w c p e r m itte d t h e P o rtu g u e s e te r r ito r y to be
iu v a d e d b y th e S p a n ia rd « , th r e e o f w hivh w e re fo r
th e p u rp o s e o f m u rd e rin g th e la w fu l H e ir to a
th r o n e ; an d th e p tib lic a r e a s s u re d t h a t a n O fíc n A v t
a n d D cfeo siv e A llia n e e h a s j u “t b e e n lo m ie d , in
w h ic h E n g la n d a n d F r a n c e a r e C o n ira i^ ln g P a rtie s ,
f o r th e p a ci/ica th n o f t h e P e n in su la , b a se d upoti Ihe
w ith d ra w a l o f th e m a le c o m p e tito rs, b y w h ieh m eans
fem ales w o u ld b e le ft iu q u ie t p o ssessio n o f th e ir
re sp e c tiv e th e a tr e s trf a c tio n .* l l í a t L o u is P h ilip p e
g h oald b e a n x io u s f o r th e realizH tion o f »u(^h a p la n ,
m a y b c e a sily im a g in e d ^ b u t h o w t h e B ritish go­
v e rn m e n t c o u ld jo in in so im poiitirt a m c5is\ire, or
abet
•
80
f l a ^ a u t a u atta^tk upoTi t h e si»vereiguty of
N o f tc t fo u ld b e m o c d e d
slA rtw D »— )«o « * i» m v t e b c r o « ,
t i a n D u u i M i p i c í '» c u u s tf tn l li P M U n c c t u
d « l i w r o p IX ru
o w n o n c l « - » l i i l* w f« 2 H «1r t o i b c S p jr ti e h r t r u n c , t o f r t * ' ^ » I t h h '«
i a j i o c f u l c h B d r « » , t o t b e l > u K h í i m B k i i Í \ t » o f a * « n C b i 'u t w » ’»
E u r u p e , u p © « t h i * w l y e c i , h a # y e t b m I i W I r iá n i j b w ib e s * j K t S « u w i
e s l l « , w T U d il'» i M t L o w ttio n p r o « e a , re iiu ip u d o f »h« K m e y f P o r t w g J
no
o o re th ta
« n o i'd ii» » '? * i y l u n i ,
n g h b a n d tb e j oW ke o f th e ir c * « « ,
i b e v im líc u tíg n « ' 'b i 'I r
I n Ib e h n d i o f S ja n U rd * .
tw o in d e p e iitle u t k iu g d o m « , w a p ro b le m e x tre m e ly
d iftlcu lt to so lv e , $ y id e o t a s It m u s t b e , t h a t i f tb e
d ec isio n u p o n th e ngbC s o f e ith e r D o n C arlos, o r
D o m M ig u e l, w e re le f t t o t h c la w s, o r to th e •wishes
o f tb e in h itb ita n ts , tb c pcD ding c o iitc s ts w ould eoon
te n u iu a te .
R e a lly , w e seem d c te rm io e d to ruiD o u r «credit
a n d d e s tro y o u r c o m m e rc ia l iD terest'i i a tb c P c o in s n la . A ll w e b&vc d u n e th e r e , f o r th e lose ttvo
y e ar» , b a s h a d tb is tendt^^cy. N o d e m o n stm tio a »
o n th c p a r t v f th e p e o p lc h a v e su fficed to c h e c k o u r
m a d c a re e r.
E x p c rlc n c e n e v e rth e le s s te a c h e s us,
th a t t h e liosU le fc c liu g agaiusC D o m F e d ro , fa r fro m
b p iu g a lla y e d , d a lly iacrciu^es th r o u g h h is ow n acts.
S m cc th e l/i« b o n spoU atjons an d his m a n ifest in ^ t i t u H c , m a n y o f b is la te p a t io o s h a v e iodccd
ta k e ji t h e a la r m , a n d so m e o f th e m e v e n b e g in to
th in k , w h e n n e ith e r p re u e p t, n o r m isfo rtu n c a InQuen ce b is actii^n^, t h a t h e C K n n o t b e re c la im e d - H e
is, how c^'e^, n o * “ fiu rly p la c c d a t th e h e a d o f th e
P o rtu g u e s e r e v o b itio a , a n d o o c w o u ld h a v e th o u g h t,
t b a t a se n s e o f h o n o u r a n d p ru d e u c c w o u ld have
shew n to t h e B r itis h g y v e rn m e n t, th e neceRftity o f
g u a rd in g agaiu.st tb c su m e d is o i^ a n iz in g sch em es in
S p a in .
F o r th c S p a n ia rd s a n d P o rtu g u e s e w e n o t ooly
a p p o in t B overeigu^, b u t al>^e) d ic ta t e t o th e m th e
fo rm s o f g o r e r n m e a t w b ic h th e y a r e to a d o p t.
R e a lly i t w o n ld be b e tte r a t ouce to b lo t th c tw o
conn tr ie s fro m th e g e u e ra l m a p , t h a n see th e m th u s
oppi'esscd a n d d e g ra d e d . T h e p u b lic Jaw o f E u ro p e,
b y w h ic h th e r ig h ts a u d obligatlouf« o f a ll tb e com p o n e u t S ta te s a r c d efin ed a n d s a u e tio D c d , a d m its o f
u o p rin c ip ie ot* m tc rle re o c c lik e tliis .
T h e tm u sfe r
u f th e b u v e r u ^ t ; o f e ith e r S p a in , o r P u r tiig s l, to
p a rtie s c h o s e n , o r u p h eld , b y E u p la n d a u d F ra n c e ,
is a m oiH strvslty, u c v c r b efore iu-.ard of, a u d , if
c a rr ie d in to effect, tíie in te g r ity a n d indepeD4<Qfi
e x is te a e e o f b o th m u s t cea.se.
T lio FreneK o n c e d e c la re d tli<it tb e y H u u id nut
ir c ü t «ritJi U8, ic h iie M w a r c A y esia tcd in E n g ia n d f
a n d tb e io d ig n a tio u c s c itc d b y th is tl»reuc is w ell
rein ccab eru il.
I t w a s c o n sid e re d a s d ic ta tin g th e
la w to u s , suid us u s u r p in g a p o w e j w h ich u u r p rld « ,
u s w ell u s o u r in te r e s ts , c a lle d u p o n uq to r t p e l .
At
t h a t tid ie , n o u ia u a m o n g us, v e n tu re d to r e t 'o n m e n d t h e a d o p tio n o f su c h ig n o m iu io u s co iid iiio n s
tu h ts c iiu n try . T h e sentiiut^ut o f h o r r o r a u d d is­
g u s t w a s sp u o ta n c o u s a n d uuiverM al, a n d v e t we
n o w »ay t4i ib e Portugue'^K a n d S p a n ish n a tio n s , j/ou
s h a ii h a v e n o savereignsf u n U s j p r w i o v fi y approved
o / h y ns. W e even g o f u r th e r , a n d a c tu a lly d ec lare
to th e m t b a t , if th e y re a ln t o u r m a n d a te , w e nre
jrrtp a T td to xend f o r t A ow* Jleeta a n d desoíale tAetr
cotula.
G re a t G o d ! a n d is i t th u s t h a t th e m in is te rs of
u B r itis h S u v e re lg n a d d re s s ouj* o ld e s t a n d best
A J lie s ^ h o A e w h o ia le ly f o j g h l t y o u r side f o r tb e
lib e rtie s o f E u r o p e ! T b e S p a n ia rd s ant! P o rtu g u e se ,
h o w e v e r, w ill n o t piu^^hase p e a c e b y su b m ittin i; to
tei*ms o f huLuiUatioti, n u t le ss in ju rio u s t<» tb e ir
<x»UQtry’>i h o n o u r, th a n f a ta l to it>í p ro s p e rity . T h e
t r u l y n a liu n a l a n d p u crio tic e x e rtio n s , m a d e hy botii
to r e s is t fo re ig n d ic ta tio n ,
(«nv*ey a co n so lo tary
a^9nr»nce t h a t th e y w ill n o l r e la x in th e i r fu tu re
eD brls.
D o n i P e d ro hhii&elf »tunds w illin g a n d ¡»rC'
1
psired to b a r h is d a u g h te r ’s r ig h ts , eT fn i f lie fC>ulU
and« in n o c e n t a s a n iufiinc o f fo o r year«
o ld m u s t b e , i t i s u everth clessi a]>pareut t h a t th e
a ee iim u lâ tin o o f h e r e d ita r y o d iu m , p rc T a ilin g n ^ i u s t
o u r S p a n ish fiiT O uritc, w u u id o f its e lf r e n d e r h e r
ai*oc9«iun to th e tliro n e , fo u u d e d b y P h ilip V ., it
m is fo rtu o e ; a n d i f f o r t h a t accessio n s h e is to bc
in d e b te d e ith e r to » e o e h b a y o u e ts, o r to B ritish
fle ets, th e m isfo rtu n e w o u ld b e m ateri< üiy e n h a a e e d .
W e h a v e a lre a d )' io tc rfe re il to o fa r , a n d to o lo n g ,
in t h e a ffa irs o f thft P e n lu s u la , P o s te rity w ill sc ru ­
tin iz e o u r m o tiv e s a a d ju d g e o u r a c ts .
W e o an n o t
i u s a it a n d <*aress tlie sa m e n a tio n a t on ce, w ith o u t
p a y in g t h e fo rfe it o f o u r fo lly . W e m a y obtftin a
m o m e a la ry p o p u la rity w itii o n e p a r t y , e l th e e x ­
p e n se o f sacriflees, o f w h ich , iu o tlie r tim e s , w c
sh o u ld h a r e been a s h a m e d ; b u t, w h e n w e p e rm it
th e
Portuguci^e t e r r i t o r y to b e v lo la tp d , f o r th e
p u rjio » e o f e n tra p p in g a n d m u rd e riu g a n io n o re n t
an d u n h e a rd m a n , w e u e v e r c a n a ^ a iü e x p e c t to find
frie n d s in t h e P e n in s u la .
P o rtu g a l, a t th is m o m e n t, b le e d s a t e v e ry p o re ,
an d y e t t h t io h a b U a n ts a r e n o t d ism a y e d . A s th ey
h a v e d u n e, t h e S p a n ia rd s w ill a lso a v e n g e th e
w ro n g s o f t h e ir c a tio u a l P rin u c - F o r h im th e y w ill
m a k e t h e sam e saerificcB a s th e y d id f o r P h ilip V .,
c o n sid e rin g , a s th e y d o , t h a t h e is n o t o n ly th e
law fu l H e ir to t h e ir th ro n e , b u t a lso t h a t h e was
b o m a n d p ro v id e n tia lly p re s e r v e d to h e a l th e
w o u n d s o f tb ftir afflicted c o u n try , a s w ell a s th a t
h is illu s trio u s a n d in te r e s tin g p ro g e n y , is re serv ed
f o r th e r é g é n é râ t ioit a o d g lo ry o f S p ^ n , in a
p ro u d e r day.
3
• i i k a m . '» ; i i £ « i ^
* M ÿ y â e i^ j f i ^ p * * *
$ f? ' ’
. ^
_
*Xhfì^ ì ^ Ì \ è i j S
V n â . T i d ^ t íitíA ^ f ( i1 t f i t A i i t i V i
f i í ^ á i 4 ^ ' ‘.'* íft< íi^* ^ ,.i i íf f r tíia ítw * T '
T m tÄ ^
w
r t ü í V
\0 iê '^ '^ fiè » i4 k } M Ê ii^ ( ^ > r ^ lü
,« « Ä
l i ' U iá B
« a l »
« k i 'l ^ - %
', ^ - 1 1
» 'í í t a f t . y .V a - . i r ■?'
X« ^ 1
i!m '
ia . T f w i i ' é ^ 'í
‘ iff^'^ttUbh, i ó ' S í
^ ■ . ■ ^ r j f i l i T ç l / à t " * r " c ^ , t Î « f ’ '5 Ï S
.A i f iì t e A ’» i r t i i i i ^ W
r«i>^
::U V * M 9
*w^
Ì« ^ ;
^
■
. ■..— i ---------- e w « * »»'< Ì____
-;’« '' < i M i * H t i 't e ¥ 9 x r^ '« ìM » « A r!> i)< M > .* T ‘^ a i t
^ rtSÉt
i
' • «*i
r . r 't ì W t —
fte « ’ A o ñ f f s « q g íf i^ S ^
^*‘' * .. !‘u * '' • ' . . . .
.
A P P E N D I X.
rATBttS
II1ÌL A T 1«0
4BO L16H
*rH K
TU
L a ««
T H R
or
A T T SM K r
P iu l iP
O ?
V .
u
H , C . M .
« u a il v
F S X D C K ilK n
c a c l b p
t h k
V lf.
SA Lteu e
L*w.*
I M
G u f*m ie
A prii « , J S a n
(A.)
<>pnciAL AKTtcLB.-w/y«^m«Ac S**ttion, M n g th4 fo n t *f
¿ te tfg H ^
S t n i V M s r if t l y . « « I M P é t i t i o « • t / t k f C t r t e t f t t k e f t m t
•r ir T fi U bt
17 8 9 ,
i f J iù JM gnm g
J i r iMe
y«rprÌU4l «Ì4fr*é»ct ^ tA e Lmo %, TTtìf 15, ?miJm 2, ctt^lahÌ9t
t i f n ^ W e r Stieces**^^ t» thè Crpmt
D o n F f tn v t à o V ii,, Vy iiie
o f G o d , K ì n s o f Q u i t t i » , L e o f t.
A r a ^ o a u d i h e T n o S k l l k « , & c . & u TQ t n «
M o r q u c M c i, ( ' « n i « ,
P r« b tv a , l> u b a ,
P rio ra , C o o n a n d e n
o l tb c O H c rv ,
G o s* « n io rs o f R u tu I C * * tle s , M e n t i r à v i a t j C o e a c j l , P r f « id e m « a a d
A n d iio n o r D 7 C u u r u a n d C b a e c c rV s, A k lc rn tc n ,
J u d c v t a a d o c b e r M Ì u U r t r a u / aU t b «
M «7 o r a ,
a n d T ow n« o f tb e te u y
K i o ^ o s » » o d L o rd a b lp K , & e — I^K ot* r e Ui a i » i o
i h e C o r i« « h o l d n l o
ih e P a U c e o f f in c a H c U ro , ia ib e y e a f 1 7 3 9 , o a t b c p ro p o é * ! A f tb e
K i n g , o y a u f u t i ? ^ i b e r ) d c U lw r a tìo Q j w « r « h i d « s p e c t i n g t h c B ec e* » ìty a n d e x p e d ie n c y o f cA BsSog t b c w b a c rv a n i« l o b « m t o r c d o f t h è
r « ^ B la r s a e t h o d , e « ta U i« b c d b f O re L d i r j o f ita« R « * jn i a « d i u r a e n o r l a i
■ I h b m ^ M A «
»f
cbc
<6 U « w i a f
d M u s a U
f t r t ì c l « » « Ì o e i p * Ifi t b e d c U f J o s n « l i , c n
Autbur te «o 4 i b e T e iv io M m
Mi B a J r e f m b u « i » l a i l M g ,
I
n uiU «i«d u d
n afarin g
b«vt a p p «u «d
iB «n
«iiA
In
B n f U i h , 14
U tr O n ^ o u l » , i V
d e f f « ^ * « t k a l lic c o o i U m d
R h U dutf
c a t o c u , i a t h c S e c c e i s l o n l o t h e C r o w n o f S p A ln , i> r e f e tr ln { i l i ? r i d e r
l o t j i e y o u i t j e r , i m i tb « n u l e t o t h c f c o i l e , w i t b i a t b e r c t p c c d v c U n r«
w td h i r t i e i r o r d e r ; &Dd, b c a i ì a g i n n i i a d t h e i o i D c i m ; lM n«A to w l i k b
t b e o b ft^ r v a o c e t h e r e o f , li ) r a u r e
tb iin 7 0 0 j e m , b r o u ji M U|>aii th is
M o s à r c b j , t f i r r i l a s i h ( i a o t 1v « s a n d e r ^ t i n l r i i v u n s i u r p *
w h lH t
e o n t r l b « t a ] t o ( h e c h à s ^ d « c r e e d b 7 i b « S t a t u k » ( t h è lO ih M S f , 171:»*,
t h e C o r t M afo re» * H Ì p b v e d l o b i » ru > B ll(3 B d 8 ft P e tU k ^ p , d a i e d 5 ^ p te a t*
b t c 3 0 , i n I b e j O t t a f o r e u i d o f 1?8£^, p o in tin s : o d i t b e ^ r e a i a d e s o i a ^
w U e b b s d d o p A ire d s p o f i i h f K ì d ^ o i b > u
w ^ ll p n « » o iiiC y u
p tr tic B *
lA c l f a o b M i] u « n i i o t h e U m Io b o f t)» e C r o w n « o t C M t))« a n d
th r o e g ili iL e u r d e r o f S e c c c s s i o n e t U b l h h e d i n
L a w 2 , T t i l e 1&, P a r tM a
2 , a o d p t a y l i i f b i B , B o tiv ÌtL ii& n < llD | t l i e o> iari|;e
• fo re u id , (h at
b y i h e S tf ttu te
w o v ltl b e p k s M d t o n r d a i n i h a t t b e a i i d i m r e ^ o o f i a l
c tisU iiQ , fta s a n e t iu D td i n t b e p r ti o lr lv c L « i r , b c p c r p c te o ^ ly o l> » c i'e d
a o d k ^ tln
i h e S iic c « » iJ o d o f i h e M o o arcV iy , t s
H bad b ^ n
o b M n c d u i d k e p t» b f t b o ( n i b l i o i t i o n o f a P r a c u a t i c S a a r i if ìa » a * a
L iw , sM dc
e o a c ti'd i u
C o r t e s , v b c * rv b j' t t a i i K u a o h itiu n « a d tb e
f t b r o ^ t t ì o n o f t h c a t d S B t a t c s i ^ h t * |ip e iir .
O a tb l g P eM tlo B t h è K b i | . n y a n g o s i F a i h e r , w a s p le a a e d t o re ir ^ lr «
a« ih e E in fd o o i
K * )c d , by
I b e J a o U i o f A » « tii u ( « i I n
d e c te c in g , o u
C o r te « , i b *
th e
re p u rt
Q o T « rD o r a n d
w i i b w b ic b
M in i« te r <
of
b i t H o y a l C h a a i h ^ o f C a a til« a e c o a p u i c d t h e P e ll ta o « o f t b ^ i ^ r t n ,
** I h a t b e b o ti t s b e o t h è r e t r l u t ì o o c o r r r s p o n d i o s t o t b e s a id p r s y c r
1> « t o r d a i i ^ n g l l o i , f o t i b o f l w e b e > S |;, t h e g i M i e M s e c r e c y ^ l o n l d b «
k t p t » B» o o « T c x p c d i c n t f f ìr b t i M e r ìc c , « a d i n t b e I> p crc» tJ^«r<Ìa
r^ ^ rrH
t o , h e o c d a ù « ! t b a t '* t h è M e a b e r » o f b ìn C o u n c ì l » b o « ld
i i i n e t h c H i a s i o i t i c S a n r l l o n , l a e n c ]i < a « e i c u s i o m a r y / *
Pur
th c
c S ìrc i I b m ' o f t h c C 'o rie ^ , (n a e e c i ^ i a u n n e r ( i i t n m r ^ e r e n à i i } iv an a*
m U ie d a e e rU A e d c<>py u f t h e a frirr > a id y c t i t l o n a i u l c r n r t h ì o i ^ e l j e
t h c r v i i n t o c fìn rp m in ie » t^ in ) o ^ h t h è c h a n o c l o f i h H r P m l d f n t , C i^o M d e
C a io |x>iDancB> { } o « c \'B o r o f t h c C o n t c Q , a n d t ^ e w h u k : w a » p u b lU h e d
ÌB t h e C o r te s w K h t h è » e c re c y e n ìo in e d .
T i tc ro iB iB o tào iig > rlilc b a j U a i e d E « r o p e »1 iV iat i> e rÌo d , a n d th O M
v d ji c b t h c l^ c o ìo i u U * « b tc i} iirD t1y c z p e r i m r t d , d i d n o t a l i o * t h e e r e C Q tiuu o f tb c '» c i o p o r b t n t di.'aig n a w h ic b
(%
*
•
i4
/c M
A r - fim it U
t t e tt io i: M
«r
M a
a s d to t b « r * p M U
M U
h * «lT «n
J.
n i^ o ìre d u o r v
'ie<
ttat
the
i> ri|6 o « l
a
B i« s ) n |
I r l M M .
l o m ,
Ih « n M d «
M a ,
W
A
t « r e n e day«
étalfi^ ptt reixrrim
•
S t a t u e 1«
R rti«l«lli>’^ i > « » « d b y
w t t b i l M t M l s i u M « f <41 B a
U tM Js rlg n eé i » e
D t x a a a l »» W C im l^fné ( •
v k k t t b * Laar «4 r u U o V «
« u
« u M » b « d
la
< te * m e s
A a d » t h r o « | b t b « d i r ü e o c r c r , tb M p c s c e U id ^ « o d
o r i « r Iw in s h^Pii^ly r f e s u b l l s H ^ , » f w L lc b m y b e lo r e d
!o
« to o d b l o c c d » s A r r c s i m i a i n c <bÌK m i f t h i y n t t r r r
a f t e r I tn t r io g
t b f u p lö i u o v f M i o i i u r a , s u l o o s t a D f i c m c c « a d f v r t h e p o b U c « r l f»> «, b f n f I t o f i l D e c r e e , « d d r « d s « d t o
C e u d l o b t b « 2C U t o f d i r
c u r r e n t o o u t b , 1 h x r c b e e a u id o e e i l l o o r d a l n , m
p e titio D , t h e a i n e
&
o f tb c o r i^ n ^
i t m ( h e r e o a re v o lv e d b y t h f K h » ; » y s x M t b e lo v e d
y « ü » « r , « h i e b d o cu Q M B is ftre h e r e w i t h tn u i R f iii c u d , u d t h e O r ü l o te
A f t b c r b i c f H t-rw rn c T i c f i h c C k irtt« ,
t b e Witá C m o c U P o t u n h w i t h
p u b l i i b • L j w « o d P r i ^ a t k ti r t h e f e r s t p r a y e d ^ r a e d s n t n t e d .
Tb«
aarw e b a v in s ’ b e m <)iscD Sff d l o » fa lJ C e u o c i i , w h i t b c i i s i U t a n r e o f n y
t « « F l ^ s , » A d a ñ e r tí»ey hB«! b « e n b « « n ì b y v o k « o n ( b e 2 7 t b d a y o f
tb ta
s A B ih ,
t h e N lf tlu p n i tb c rc o f w u a frv e d t o , u
o f t b c p iT s c n t w i t h t b c f i n r e c o f a L a w u d
« re ll M ( h e U m I b ;
P r ^ g B tf ttk S « e c t i o a , u
if
d u e e a a d p r v i u o l j a t e d i a C o r t e s , 4 û d w b e r e b y I c o m m D « ! t o b e p«>rp e tv a J iy A b a n v o r i, b ^ p c «"«< f i U t l l e d , t b c H t e t a l o o a t e a c » u f t h e L s w Í ,
H ile )5 , P a r tu la î, v m n t ia c to
r h c p r e y v r u f t b e C o r te s h e l d I d m y
o f B a e o K e á r o , t a t b e } « a r ) 7 9 9 , a « a b o v e r e r « r e d t o , ib c
l i t c m l tc a w o T o f w h ic b L a w U t h e to t l o w l a ç —
• ' I b e B i j u r i t y i a b e t r i f l '^ t - b o m » i s & p r a t l i g n o f t e v t w h k h H o d
s h e w s to i h e C h t l d r n e f K i " f o t c t r b u s c a u o B i; b is b re th r e n w hA
m a y b e b u r n a f t e r b l n , a in c e m t h e n a c t o w b o n
U tift h « B o u r i t ^
G v d w la h e » i o *lo
a (c fk v a t b a t b c i« a d f U C « d a a d p l a c e d a v e r t h e i'c « (,
• • d b ijB t h e y o v g h t 1 0 o b e y * * d r f r e r e n r e , a a if h e ' n e r e t b c i r F i t b e r
a n d I> oi'd.
A a d ( h « t t h i a ia d i e ( f a ( h b
Ë M , a a ta n ilir, tb c aeco n d , by k w ,
p r* « e d %
and
i b i ^ r < M o n « , ib e
t h e t h i r d b y «'H K to n , &>r,
( o u t i u r e » t h e f iu b e r a n d m o ih r r c o ^ e o a a t t o b u r e to a a c i s
o r d e r |i> I n h e n t t h a t w h k h t h e y u a r p O M td » .
T b c O fle w b o ataiy t e
A r H 'b o r s a a d c » r Ì k T M c o a i} rlU b e » tbaC v l i l « b t h e y d e s t r e , b y riffh c
v a g f a t t o b e t b e tn o M b e l o v e d b y t h e « a n d oajifac t o i a h c f l t t b e M a e ,
M , B V cen R o j t o la w k p r o ^ b y w b u t O u r L o r d O o d « M
n n » A b ra-
ha>H , w K e a h e e o n i B a a d e d b l a , l a p f o * f tb c r iw < , ( u b k e b ta E M e s t
S u o U s a c , b i * d e f t i l v b e lo f^ e d , a a d k iU h i a i h t h i e lo « « .
T b k b e u td
u n tu h l o . fo r iw o r e a l a s , t b e u a e b e r M f e th a t w xk tb e S o a w h v ta b «
U )v ed a a b e
d i d b J u w e lf , f o r i b e
re a a n a a a b o r c s e a te d } t h e o th e r,
h c c a o s c U o d h a d r h o a r a b i n i a a K w ly w b c a b e w is h e d t h a i b « s b o a l d
b e th e firs t> l!K > rB , s a d o a t h a t a c c u o n t o rd e r« « ! h i m t h e r e o f t o
aw ik e
u r r l A c e , f o t s a e c o r d l u i a a h e * a ld u a tr» M o s c a , i a t b e o l d l a w , e i ^ i ?
m a le b c iB g û f i t - b o r a n h o a l d b c h e l d a a H o ly o ^ H o d .
A a d t h a t b ia
b r c t b r c a » L o v id b o l d li ln i l a t b e ^ a c e o f f a t h e r , i i « h e w n f r o u i b is
h a t i n g D A re d a j « t l i i A t b e y a a d h k
first
c o o i i o s inU ) t h e w « r l d .
t h a t b i i a th k y w x ^ a c t o o b e y , a a t h e i r L o r d , k
A nd
p r o r« v i b y t h e w o i d i
i^ iU b C su c u l d to
h f
h n w n , w )w o b «
h i « bW b i i u û j i t ,
ÎB u ù o d tk 4 t b e w w i b c K ld c» E , d io u i h r i t b v l^ o rd o r e r tli)
b r e t lir a i
b « f» r e th c e i b c C b î l d r t a o f t h y BUM hsr k b a lJ b e a d , « a d
(b e o n e w b o n t b o e » b a lt b U » » , sb4U b « b l ^ e u d , a n d h l n w k « m (h o n
« h a it c u t e , »¿uül b a c a r M d : w b c o c e , f r u t a a i l t h e i e w o r d j l i »• il'n fii
t o B a d c n t s n l tb & l
B ld ^ R
B m i h e r b a t B o w ^ r O vcr t b c o l& v r
b n t b n o , u b a t h » P u cb er a n d L o r d , u n d t h * t ¡ u ÿ t « 1i )>lac« i b c f u a fb c
to bold bi(M.
“ KonherBOR, acconlinc to a a rk o t («stoca, fs >i b^»pra» thAt Üw
P treod» coM nonly haviag coBJtduratioQ tow ardj th« o(hcr Cbikdrat»
do not wi»h th a ï (be Eldcal >bA«U b h er^t ib« w hnle. b«t tb»t ea^b oa«
ibonld bar« b b «lar«, Miwlt>«i>iadiac ttaw, wiM 4ad esp«Hrorcd rnco,
c o o siltio f tb e w rl& « o f aU «od k a u w in ; ib at ibi» divibua cMUiOi
tak« plac« mKlnsdoius w b k k m s o i (o b c dcstrvyed, M Jesue CbH«t,
0 « r L ord M id, «v«ry Kln^dom dirîded would b« h iia sd , t b c l ^ r d s u f
tb e KlAgdOB, ia u u ic o t tin e » , b eU U to bc a r if b t tb at no oib«r
ikuMIrtve \i b a t ibc
9o>, «fi«r (ba d m b o f bS» l'atb er ; aad
ik li « a s tlwaT* p rn c tw d la etfrr)
<bc ra rtb m berf pow«r ja
deri*«d froiB lia c af? , «nd partlcvlarl; m¿$pa!a, fo r. la ord«r lo obvUte
frm
w h k h re ^ b l ba ereu c d «nd m
iya r M , le w m r c n iu e d tbae
tb e L ordjhip of ibe K iujidua flboald bf. inberiicd b ; tbooe «v>iO c&i^c
6« bojn la tb« r i ^ t Un«, a s d tiiereon it «iks c*b»Uùb«d, If tb fM a
s a l e m o c waa s u t b a d . t i u t tho Ë ld n t D w ÿbt«f sbou)d iaborit ibc
K i ^ d o n , aud 11 w ii fa n b e r ordaloed rbaC, )f (be £ ld e u Son ebooid
die before lAh«riilnx and k « r« a Son, o r Pwiirht&r, borne to bi«a b f bl«
LawfNl W ifr. ib at ho o r sbe »hoaM bave i t and nune u tb er ; t>«i if «Il
iboft« abould die, tltSit tli« AeareotTcUti^e tbere iO be fouad la (o iaberi^
tb« K ia ^ d v e , beifl< c o D p a m ( (bcreto and
ItaUng donc «ny tbiaii
wher«b; b« <>■$)» lo fiariiàt M. W b«refure, for ail (bcie rcawo» tl^
jMOfle a rc beld to rc«(>eet ib« ^IdeM ^ a u f tbe Kla«. u ot^«rwÎ*e ib«
King eocld a irt b« ade<|iiaicl; ob«y«d, If i b r ; did not in tL ij uA saer
prc«erf« tb e f u j ^ u i a , «ad Uwrsfore any oa« who u a r act conirarr
to thic, coQiDlt» kaow n IrtM oa axkd r a f b t to h a re uftoa b i n iniljcted
•ocb ipenalty tMh u s a i and befiubii; for ibo»c wlio di»re|V d (be
KÂK'e saprenac^.” *
Wb«r«fora, 1 coow aii4 yoa, ail and ctcb une ^ j w , la yoar tüi*
tricta, jarisdictioM and wartas, en k c tf , M^il, anel en^raip, a sd a u m
ti> be kep(, TiddUod and caccated, ibld DiflAw aaâ P ra^oatic Sm c^oo,
• llttieeedeibiiwWIf.»«# ifcel^wdfttePwrldâi, vrtttin te oMSbuU»«wmÿ«adlnc to (te Un« ia w ikb it ww puMiAe<U"*i-
« 'h n t i v a a d l a 9 * » )7 m p m , a c v o r t t i o i a » is i b « r ^ i n f v n i a l a e d , o r tlA ln a ]
4 n d e i ijo i o ^ d , t u k lia t e n d a d o p tio f ! t b e l a m n m
r c ( |a ) r c d , w i i l t o a t a i i f
f e r t k t f r U c c h in à tio o b c ì o g n c c e s e e t y m o r e t b « a t h U , w h i c b é S a l l haTf*
p o n c i u a l e& 6C U (k4i, C io m tl iv d n y u n w h i r i i U I» |> o b lÌa b « d i a M a d r id
and
to Ih «
C Itifs , T o w o s a n d P la c e t
a L ip a , i n t b e
c n /t l n m a r y
(I tc a *
Ih f s » s c
fio r a i,
o
bcio f
;
K in^id on is
u rp c d ìc n t
io
w d L o rd m y m yal
s e r r i c c , t h e w e l& r e a n d o t ì l i t r u f t b e p o b l k c a u i « o f m y a a b j e c t i ; < \n d
s u c b »a m y w lU , u
« e li t s
tb A t u
t h e p r i n t « d c o p y o f Th)e m y L ^ t v r ,
(d |:* sf! b y D . V a le n lS f td e P ln H U , l o y o ld w tt R c r i x 'i o f i' o f t h e C b a i n b f r
w d u f tb e
U o T c n u n a il
o f o y C o n n c i l, U>c
b e » b e w n m t o tl i c o r ig in a i tb c rc u f.
M a rc h , !0 3 4 .
S lg a e d f , t r b
o f (b c K in c , o o r l o r d ,
D . J u e c f M a r ia P o Ì j — O
E ix o .
m b i c
U i h
l a d e r u d i i 6 h a ll
G lre n in tb e P J a c e , ib is « y th o f
I , D . U i^ i ^ e l G o n l o B , S e e r e t v y
t h c w n e t o b c w r i n a b y b U e A tn a ia n d ik
iY a n r i a c o M iir in — U . J o K * f H e v ia y N o r i« g n —•
D . F m c U c o J * T te r A d « ll— D . J < « e f C 4 ? M llle » .
B e a t e m i , P . S a i'
v a d c ir M a f i a C ^nec9> C b a n c c llA r D c p n tc .
Po
h
I n t h e c ity o f M a d rid , th U 3 U t o f
1 8 3 0 , b t ’f o r e t h c G a t r a o f
i h e K oyaJ P a l a r e a n d i n f r o n t n f t i t e {;»rinc*;4l D d c u o y o f t b e K l u ; , o u r
t ^ d , a n d a t t b e C ìa iid a l^ a f i i C k itc , w b e r e t h c r v
io p u h l i c I n i e r c o u n c
a o d t r ^ c o f m e r t ì a u t s a n d u 8 c « i i , w ltì i t b e ii* « iit« a c c n f D . A o c o n lo
M * r la S ^ f » T ia , T), P ^ i m l o ^ S u a r e z , P . F e r n a a d o P l n u ^ u i d D . B a r a n n
d e V I c e n t« E a p « l ^ B alU fTì o f t h » R o y a J P a l a r e C o e r t o f H , M ,,
p u b l i t b c d t b e p r e c t ^ i i ^ R o y a l P r a g m a t i c S a n c t i o n , W ith t r o s i > e t ^ a n d
c U r ìu B » a n d b f t b e v o k t o f i ^ e ; ^ b U e c r i e r , t b c r e a l# o b c ì o ? p r e s e c i
a e r e r à o t b e r B a lltfF j o f t h è « a id R n v a l P a J a o e C o u r t a n d aiM oy A t h r r
p e r s o n i , aiS c e rU A c d b r m c , D . M a n w l K ia fe o io f a t i c h e « R c s i r i c h c , u t
h b C o n n d l , b i s 8 e c r e l a f y a n d S c r i r e n e r o f t b e C u u u r i ) . S ÌR n e d M a n o e l
E o g e u lo S a o r h e s lU i'A rìr h e .
A t r a c c o p y o f t L e R o r « l ( ^ n f A i a t ì c ^ M C ti o n a o d u f t b e o r if p n a l p o b l t < v i r m t h e r e o f , a s r c r t if ic d b y m e 1> . V ^ l c o t i n d c K n ì i l a .
(B .)
C o a t u o r 17S 9,
( l o d c r d a t e o f th i> d a y , t b e Q n e e n o n r L a d y , w v
jile x a e d t o a d d re s d
(U B c i b c fo U u w tD i; P o y a l P « c 3 « e ;
“ I n t h e C u r t e s , (ro a ''e f)e d b y n y a n ^ M
ü n n d te h c r,
P . C a r lo s
I V . , « n d h i 'h i M Ú ie p f lU c f A f R a c u K c t ì r v , Ì b 1 ? 8 9 .
c o o M d v iù ig d i e d u A f i c o c i ^ ù H w d ^
1713,
u tte s tìri^ j
ù e S n tu tr p«uv<l u n l ^ b M tf,
i h c n o i e o f S v c c e w A v i o i t e C r u w a , ft a t i i r t ì é w u
p r w c e t v d f u t t l i e « b r r i f s i M o t h « r « o f AuH i h c u * « 9 ia b lla h iD n it o f tb e
u u t c B t c u ( t > n A f t b e lÜ H ^ O in i o t b e n r d c r v f j« im « * ú íb k , t b e a u t e
b e Ì M p r e f e r r e d t o t b e f e m a le w i i b m ( b e s i m e Ü A e , w
ea arcic p B cd b r U t w 8 , T i ü t 1 5 , P a r tlO A 2 .
is U U Íe h M »
T o t b u t in M r e H ( h r K ìo g ,
i n ; i n s m t G n u d f t r t b e p . a u w e m l t b u h t w « iu id o r i ù n t b c C u q jk U le
ia s « e ( b e P r f i f V H i c . ^ a c t i o n c u W u ra a ry ! a û o î k r
; b s t teoijiO *
l u y cuB»Ue\'ft£oa* bu;luied b is ror»! a i o d (o deCeriulAG (bat « 11 ibai
WM kgiutCcd In tbe eaU Coitvs, olthwoib c am ed ( o i u I c ^ l tercu1nail«s,
ahoski io
TIhe lin e b e ta ; b e
s n r e t «jui tbi: a^iitüo*« wKìrb ia
th at )e a r b«fcl Eoiop« an4 afterw aidj vag\xùÌa th e Peniniula, tvo¿nl
co keep t b û icsoluiioD • accrut, ubi^l Uie Kinf» a y d cei aotl b«1o«ed
»poQ»e, f<ye I h « {»«rpctHâl obeet^aivr« ibercvf urüered the Fragm atk
S^nciion Af tb c Z^tb March, ItíO , to bc pvVluhed.
“ l o ú ^ t í n ^ v u ( b e M >*cri:ìgB ì n ( « n i i u n j o f t b e K m ; b c r e g n r r i e i l S ato
c O é e í, a n d t b c c íre o m e ta ú C M
w bvh
o ix a e lo o e d u d
p r o lo o f f c d t b e
se< 'rec7 b t v i u ^ ( lo w p « a i tn l b ^ , 1 b ^ r e b e e n p le a » « ^ , w U b b u r v ^ a l c « « » n t , t o c o » i i i u i d t b ü t t b e A c i i o f t b « C o r te s o f 1 7 s 9 m p ^ r t i n f t I b e
d i r e f i 8iií< » « 9 Ío ft t o t h e i h t o n # m d ( b e o p lftlo ix v « h k û
tli) s * n b -
> e « «CTC f i v e » , s b ftll b e U tc n d J y p t i a i « ^ an * ! p u W w b c d , a s I ji ip A r u n t
d o m n e u te fo r h iu o r f .
V o a a lia li ao s o d c n u a d
A r r a n g c m r a t f Ihccciíw r.
S ;^ e d
t h e u r o r a a d luAk*
w i t h t b c « ig s l e m v a ) A f i b c < ^ a e e n ,
¿kc. &c.
Talacc, J u i . 1 , 1B 33.
S ig n e d
Tu tb e S eeivury o f Stale f o r th e I>6*f«irh
u f Grace aad jM ik e .
F . n s Y .ka
rVtCABT>.
l a p f tr i a a n c f î o f t h e a b o v e o r d » r , ( h e i l i o U t e r o f G r v e i f i d J n » tie e ,
D . F r a « « M o f c m a a d e t d e t i’l o o , u a d e r d a t e o f
l:M
n f ih e ]s » o c
m o a i b , f u i D Í » h t í s f > v ä £ v 4 C v y j o f c e r i ú f i n u c rv t p « ( k t « , p r c a e r r u ] I *
h i s n i t a . » h i e b h e d c tlA re s w e r » f o n a d t o g c t b e r i o o a e b A o k a n d
s o e r a l |« c k g g ^ « u f u r i g l n a l d o c n o j e n t* r c l a t i a g t u t h e c f i a r w a t i o a o f
(hf^ C u r te s o f 1 7 ^ , t h d r A p c a l a g , »UUa!{S a n d
th e u a ttv r s
t r e a t e d o f , &£•
n t c p r i a t c d e u p v , CAlVd
s ts tc « t h a l a t f r 'llo 1
o f tb c s ä id
S e c r e U r y o f ( h e C o u n c il e f t h e
4 e Í 9 t A c t e n 4 e C o r te s ^
178$«
) s a C e r t íA o ic e , g i r e n b } ( h e
C b a u ib e r o f ^ (a ie
¡in d C rrace a o d
J i M k c , u a d c r t b c r v ^ a l 3 « ^ o f C b a i l e « I V , t o t h c f o il u w l u g e ffc c i.
" I , D . M . d e A S i p n a n y H r d i n , 4 c . l>o
ib a * i o a c c o r d * » «
\ « l th I h c B o y a l U c e n c tw ld re e s e d b y Ü . M . ( o I b e C h t m b « / o a I k e ^ d
M a y , l a ih « p f e e e n t
t o t i c n t d t h a t k U k Ìw ik > io a i o i
s tb je rts
Migfat b k r th e naili u> th« Mo»t Serene Príoce, Dob FeroAJUlo, 0 « r
Lord and ili« duM* an¿ bclnred «on> m U * ahm ld be ÍMOed, tai tb# fo r m
cvstoQitff 0 8 iia ilä r occaMon?i, lo all th e ñiicit end (Aims having a
\'*cc ÌB Cone«, in order litst they oiisb i ic ttl np lX{>eikt iritb aopic
M d in S cient po v tr* for tke )*fi(puse «foreuùd «ad o th er m atters In
fAie tbey ihpaM b e iffOpOMi].—AjhI 8D<>er date o f t h f 3 ] » o f th e lame
K onih o f >fay a Circolar L etter « a i co n m u n k ated lo th e u í d ride*
M d towns, So the follAwio^ effN't—
** 1 , t b e K i n s , T v t b c C lo in tril, J v s t i c « « , A t d e r m e o , GeHtletD«*n,
K tq o ir o « , O i k e r a a n d O cto d H e n n f t b c C i t y o f U i r f o i , Â c .— K a o w y e
th M , h a v in it ^ > o lB ( e d t h * S ^ r d S e p te m b e r, i n (b e c u r r e n t y n r , in
o r d e r t b a t m y k r a s d o o ? a n d » u b jc c to d c l a k e ( h i : u « t b t o t b e P r in c e
P a n F e n w a M o , 9 17 d e i t t a n d b e t o w d S o n , \ a t h e « h ^ r c h o f t h e R o y a l
ot M a d r i d ,
C ><4*ent o f S c J e r o m e o f t h e i o n
eoofl> > m A h lf t o t h e
p r i r i l c ^ » M d u c i c o t n j » t o i n * f t b c « c s i j hL¡nedoB)!>, V M i r d i n i
a o d In tlie f o n n a u d itittin e r lu I t u
lu o a l a n d c u s t v a a r y t u tu k e ä ic
« M h t o 6 n u b o r n P r i a c o i a n d H H r s ( l> e r e y — i h a v e r e M r e d t o o f d a l n
yoQ , u
I Q o fp d o , t o n o j n i o a t e , i a t h e f o m {V'ftctim.'d o n « I m l l t r o e r a -
» k i s s , D c p v tic ? w h o f a y o u r n a o c a a d I n tk M
t< ik e t h c o a t h
w h ic h
o f y o o r p r u t i a c c , loiiy
y o a a r t b o e a d ( o d o t o t h e P r i n c e P o n F o r*
D A o d«, z n y d e a r l y b e fo v e i] S o d •, A a d t b a l y o u g n a t t o A c a i a n d t h e s a id
D e p B iie i d o b r i a g w i t h ( b e t n , ^ o u r f a l l a n d a U f tr i f B i p o f i e r s f o r t h e
p u r p o a c a f o i e n ú d , «'v * l U o t o t r e a t , t« ik c c o g n l t u n c c o f , e n t e r u p o n ,
e o a f v , K Tvc to
a n d c o n c lu d e b y C o r te s o i b e r D a t w r s , I n c * « e tb e y
iltir ü d b e p ro p o e e d , a a d i t ib o n ld b c d c c ia c d r r p r i i n t t o d e u r m in c ,
a g r e e h> * a d s e t t l e f o r I b e por|H 9M » s a i d ; i t b e im g n n d c r « t o « d t h a t
o n t j ) e IM o f
o e r t A a iru t ib e
f)^ ö « s
are,
s * iU ia « t & ü , t o
p re h e a t in th u • ^ r t 'w d to in i o f
M a d r id , p to v b le â
M d
Ib cs« o k u s c s
a o f iie ic n t
p o w e rs,
wUb
a ll
and
w lU i ( M h
be
f« l)
^ m m fla n rc t
re < iu lre d l a s i o u l a r c a ^ e s ( o r t h e i r g r e a t e r f o r o i a l i t y , a a d i n o r d e r t o
o b v iM e a l l d o u b t , r o n i i u e t i r y « a d d e la y « , « n d e r t h i s a M k e i v b k b I
n o w g ir e y o n , if,
o n
(b e d a y a f o r e s ik i, tb e y a b o n id a o t h * p re s e n t, o r
i* ib o a V I b e f o a n d i h a i t h e p e r s o u s s o B o m l a t i e d a r e a m p r o v id e d w ith
y o v r ñ )U a a d s n f i c i o n t p u w c n , 1 « h q ll
co m io a n d
a l l t h a t w b i r b Ik , o r
n a y t e d o i ^ , t o b e p r o c t e d c ^ i a a n d c o B c la d c d , i o t b e s a o t c f i t r a a n d
D a n n e r
a s i f a l l t h e D e p n t k s o f t h e » e t u y K i a i d o a s t r c r c p r c r i e a t w ith
t h e p o w c t i r e q u i r e d , a « u r l n { ; y o u t h a t o n a l l o c o a e in n ? y o u w i l l c x t> c ric n c e m y rO y a l g r s t i t o d e .
A r a a j u c i t h i s :4 l« t M a y , 1 7 B y — I , t h e
KÍB|t.’'
T be
clerki
f r o n folio ^ cvataio corCiûcate* u f tw o scrivencrR o r
tlie enfniac C'orti*i b aring beca d u t y &|>i>oLficed, a n d fro ca
c*ntrie*
of
W ì r t l i I li e p w i i c t h r » u f t h f m - m 'u i g o i i h ^ A ;s s l» ta n ti m
A c 14U )
ia o rd r r to
e w e i r im l i c D r p u iie ^ a t d tu
t k e l i o u r a a d lu o d e o f n p f n l o g t h è « iw iJ o n .»
I t i s iB e n » * t f o r t t t h a t
• J l t b e B e B l> « r9 b « )B g picfflBBt, U )f c e r e o io s ìf tl tU t h è C o r t e s « n d r a r i o i s
r m l B t i o i u o f P b iie p V , r« g :» n lÌJ 4 t b e p r e c t d e i K e n f c i t o » « r e « b M r v i ^ .
T h e p o w i : » u t r it c « e r » r » l P # iK itÌe i w e r c t b e n re rìà « < l a n d a J l i h e
liM lB U y a tia i^ e z D C B W b « lQ s iD » d e , •
I w n M i p te u n re u
dirvC T ìoofl, o n t h e
n e s s a i« w as ^
t o t h « ( ^ n i o g o f ( h e s e a » tv g .
)^ b
t o t l i c k ì'» * t o
A cco H Ib ^ (o hw
8 « p t« n ] > « r , « I l t b e d « p B tÌ ? s p ro cec d « * ! f r o a
t b e P r c a i d r a t o i t h e C o e a c U ’e h o « * « , i o c o « rì» f » t o t i c p a U c e , w h e t c
tb « y w e n a r l o i t i c d t o t b e K l a ^ 's p r w n r « , w b n ^ < ir « S i« 0 t b m
r e t-
pcctìag tb e ohject o f t b d r c o o m ^ tV » to tak e th« oaüi a o d d o hoB3«te
to tb e > I u i t S « r « e P rin « o f Asiaria«, a a d to n « * t o f «aO c n o c lx d «
Cortes o i i t e r caattors « h i r h w u a l d h» s a b u i l u c d to t^ieia b j the
P/ei̫}ent of tate
T b c rvpnti«« for R n i^ » aoswcred 1b tbe
n a f o e o t a ll and t b e K la ; b»?ijjg «rithdrawit, the P r t ù d c a t o f the
C oaodl spoke to t b m thos—
“ G « f l t k B i « i - T h e K in « w Je b e » t h * t t h è C o it e * s h o u id r e « a h i o p e o ,
il* o r d e r t h w
B e a i a r c n « u t / h e t o k w i r w p c c t ì n * a P r a ^ o a C ì r « <m
t b e L a * o f S u c c c M iA o a n d o l b e r p o f B ti , b y y « r a s K i o b l i i i j w i t b tb o
P r e w d e o t w d A M u t u t e l a tV « H a l l o f tl .« K ÌB ffd(>nii i a t b « p a J a e c o f
D a c a K c t ì r o , e « e ry t i i o c t h a i \ s « b a l i h e n t t t i s k r j , f o r w b k h H . M .
% ift> b l i I k f o w a a d e u j o i n a h r e r i t y , A e « r ^ i c e o f G o d , « o d w e l i r e o f
ih ^ s « K ia g d o B ifl.’'
T b ì « b A r t a p i c b d a « e o d e d , i h e a i e n b f r a r e t w a e d t o (Ik
o f tb c O m ^ c ìV i b o B M . w b w v h a ^ l i i i
l* j« * ld « a t
* lie ir a c a tg , “ t i c
M a r-
d e V i n * < w |w , D q iQ ty f o r B a r ^ s , p r o p o s a J a n d p r a j e d H a t t b «
c A O B iM lo a 0/ t b o M i J l o o t f l t e h o u l d c t r a w , i o
e o n y lio a c v w lth ih e
m m o c t l o o s w h k b t h e K lD g d o D l e f t l a t b c C o rt« « o f I ? H . i r t i H »
» • tt c r tb ^ H ovM
(d ed g ed lo
e m o i a e a n d p ro p o se to H . M . w hM
u ^ t b « d n o > e d e k p c d tn « ."
“ l a tcstÌB )on> ’
t b « c c r t i f i e d c o p y ) o f t b e s o le a ^ o a r t o f t h è
• 'rte»«Afiiiionu w m Ite V n Ê tà éû t a o é iw M«abeM©ftte Co«»oll-4.
f o r U>e B ^ e e - f « h i Cf^wM v a ifee M m a p c l M o f w \a*. tL i« « » , oU. ■ » • ( . «oo»
•n d
t»JJow c * n d J M .
n
« M
»< %1uU r
r *n w d
fo » « S
> e » n , )q
mi
W blea a t tb « «ori o f ih M ^ M o d ix <« ro rM lT N i» « « « tf t r y t n a rd e r fro«< d ie ì * w f c s n t, n « b r (A l. b m o i
p e m m o i , I b » M i l k « w v n o o s M c e d e d U)
tb e C o n e i e f m s . v m « t e f l r « I f a d FWUp V *. C ( m « , u d m « M v e »»«a. lU k
•« c e N M M tM ta i > u a o t
w ü à . A b e e m t u e f â ria te t e « w i dw rtB "*
<rw tA erw M de «dded i * il.—/l.
Jura, dr
oC t h r M i b , ( o
K 1d{ o n t I » r d , S . D .
FernaridA V i( ,
a i P t m t x ' u f A ito r iiM a a d H c i r l o t h e T b v n i> « , iti ( r e U kl&o i n o i b e r
C f r t i ñ c U c £ Í < i n b f t h c K c r iv c f i c n o f t b c { tn r V o , c lv iitn í) t! if ttt« l u n d
i b í b i u , f r o in w l i k h ( t t p p A i S ( h « I o a t h c 2 J r d o f i b c « M d c o o s t h , f o t
tliá i p a rp ó s e ip p o ü ite d
S v rc a e
H riA ce o f
b j I I . M ., t l i e ta k i o g o f t h c u a t h t o ( b e M o ^ t
A u iu 'i* * ,
[h>i> V f r a u d r k , w w
v f S t . Jcrv H JC l a t h i s c w f lt a l, i a
MÜ
^ rro rm « 4
ia
ï s i i « i ( h t) i c a t ( c n d t a r r n f t h o t e c l^ iM e i íU i¿
il rc n n fe d »
tb c
( h e p re s m c * * o f i b c K ío g
w K om
w ltli a l l (bi^ » ( ^ I c a o l í k * a o d f m i u i c u l o u i v y o a e a c h
ucr»aloi»»>*'
T K e Cr^i'i«« h 4 v ia g b c m d c c i s r c d o p e a b y H . M , f r v u i t h r l í K i i S c p tc a ib c r » a n d ( h e a u l c in a * c k B o iv l« d f Q j« n t o f t h e
P rin c e o f A n « r b »
b e i u $ e n ile d , t b c ú n i a ^ r o n m e i K f d a n ( h r 3 ú t h « f ( h e m i * « a i o u ü i ,
u
i* » « c u fnM Q ( b e fu llw w io K c o ( r 7 .
I b t b « C ity o f M a d r i d , S O d i S c p i e m b e r , 1 7 ^ , I n c o a s c q o c n c c o f t h r
C io v e r a o r o r t h e C o u 9 i^ Íl k ac l P t e i l d e a i o<
O o r ie » h a v b t f f c t c d ( b e
áA)’ a n d h o a r f u r i b c e o n t im a x íu Q n f k h e l i t i i n ^ « , w h k h u p e a c d i o ( b e
K i n g ’á p r e i e a c e , o a t b c 19(l< o f t h r p r f « e n ( m o o t h , l a t h e r o y a l p t h c c
o f M a á H d , a i e i g b t m I b c l a o r D l o g o f t h i « d « v , t h c G m W C D eQ D e p a ile e
o f (h e
th i r ( y .! « > e u
c l tlc » t r n i t] i e to i» a e i iii ile d t o T o te í a C o ri4 « t,
■ s s c D b ic 'd a t tJ te B o ^ R e d i u , i n ( h e H a l l o f ( h e K i a f r d o n u . a n d I b t b c
o t i l e t o f t b c u B U q u it)' o f ih e S r c i tíc « , w e r c u
fo lio « « :
l ' w o D r p o t k k f o r e a c h p U o c , f i ? , R u r jc r « , I x o n , l A r i f v l t , O r a s a d d ,
V a le n c ia , r « l « u Sb M a j o t r a , S e « il]p , C o r ^ o r a , M u r c i a , J a m , B a n v l n o a ,
A T ila , M i n o r a , T o r o , O o w ia lA ^ a ra , F r a g a , C a la U iy iJ d , C e r ^ c i a , M a d ild »
A l c á n t a r a , i 'l i s c o i 'í a , S o r ia » ' r o r t o w , r e n i K O l a , T ^ i a t o a a ,
P a líik w ,
S j] a « i a ia c a , L e c id d , S e r v i a , G a li c ia , V a ll* d o líd » C rc r o a a , J a c a , T e r u e l ,
T a r r a ^ u a a , f io ija » C i c n r a a n d T o l e d o .
T o t a l 3 7 c ilic « a a d 1 io w n ,
> i> . p l a n t a r a fu e b « t r r M a d « r a , r e p r c s u t c d b y 7 6 D e p u tíe a .
TTw « e v e ra l u e a * b c r « b d B < a # a j f 4 In tJ ie I r r e * p * c i l ^ p l a c m , c z c c p l*
i o g ODC o f (>ie T e r u e l D e p a tk /« , a b o c o t o b a p k a o f i a d u p o s h i o a . ( h e
? r o i d « B t ia r o i
tned
(h ea
* * th a t ta f r ir c
t b i n g » t b e uA th o f s e e r H 'j'
r f f a r d i j ^ w b a t n i e b t b e s r e a i e d » f In t h e ^ C o r te « w a « t o h e (« k c B b y
a l l , a c t ^ r d i n g U) i b e I n v a r i a b le p t a r á c e - rvB s iic h o c c u i o o s , " A c .
Tbe
f o n n o f t h c o a th ta b e n n a a i b U ~
* 'I I
mI
yoQ ,
do « w e a tb y G o d , o n (h e
w o rd « o l ih e B v aag U s « b i c b
bodU yyoa b a w
ctom
a n d o n th e
iuuc)ie<1 w ) th y a u r nie)4(
h u i d « , r i u i y o u v»UI b t 4 d a a d k c e p « e c r e i a l l t h a t m a y b c ti T a t c d o f
& f i d c o a i e r » e d u p o n i u t b e i c C o n e i , t v n c h l n g t h e «er^’k c o f G u d a s d
o f H . M .. ( h e ^ o c ¿ a a d c o tn m o B
w c ifa i'c
o f tbi*«c
K íag^O LO », aa<]
i h a i y o B w i i l o u t t e l l , n o r r t r c a l ( h e a t o e o f y o o r t c l v e í , ( te H h e r i b r o a ^ b
ia t c r p o e c d p c n o a » , d i r t f i l ) , o r i a d í r e o t l « , (O l o y per»O Q n h a t i o c i c r .
u n t i l Ü K s a i d C o n c « 6ÌmU b e c l o i e â * j ì ì d j s u i « » c d , « a ^ i n i o b I t
t b t I k i B f e *>f H , M ,, o r o í t h e P rí& W ^ n i w b o l a I i i s r i » » c U p f « n i . ’
T h i a M i h tp iK A id t o h a v e h w » o k c n b y g e a e r t l
Q c tiic iiii th e w o r J , A m e » .
I 'r c s t d c o i
»ubollted
TbU
« rc o o u i
a j id b y ? r> -
b e l ù ? p c i f u t m e d , th e
i b « f o l U w i n ^ p ro p u s lIjw B .
“ W h e n e 'e r i t b w b u e n w is h e d so t a t t ,
o r i v f i v n tb e re e th e d
» u U j * b « l b y o n r la w i anO ita o ie a * o ri» l c s s tv s a f u r t b c S u C fw s îv a « Í
tb * C ro w n , b lo o d y w a rs a u d coaiiD ueloa* re s B ltrd t o th e d e a o h t l o « <rf
ihiB M oflATclif, a n d ye«, » o tw itlu ia a d lR i t b c deaiBn$ a n d » e ttlr » e n ( «
o o n D a ry t o th rt a s n a l A o d « o î S M u U Í u n , C¡od h a » i^ e 'in iR c d I t
to
fu r x iv t.
B e p j j a 'f l i b y l i e
i» o « t r e c e n t c u « b e J o r e " s , y o n a l l V fv o » t b a t t h e
S n e c « « tÍA n o t t b c j e K I o s ^ o i s , d ir w u g h i h « d w U li u f K i u f C f c a rk « U .
b e lo a jg in g s o t h e S o n ^ a n d G n n á s o n s o f f t . D u ñ a M * f Í 4 T c n w
A « 3 U i í , b i* S i* sep a n d w if e o f
i b t s t< M I-o n is X l V ,
de
V rio c e , an d
» • a c c b 14) P k i b p V , b c r 6 f a l l d « o • ^ u w lo » W i l i e in c o m jÄ il M l iiy c if ’ IkS
K if tg d o a j o f F r i o f C
w bkb
» v is so d e » » lv e « iw ri
s h e D Jw ^ihÌQ , b i l
t « U C ( , « u d t b e DftkMí o f C u f jU D d j', b i j fir s S * b o n i b r o t h e r — y o «
a ll
k a u w , I r e p f a i , t b « tl i e c l e a n i w - of' ib i » r í ^ h s w a s im p u g n e d t n d c m t ö l i d , <m t h e p j f t i o f s b c r c n u u c l a t i o o # m o d e b y t h e lofA Jiia« m n r r > lM
i n i ' l ' r t c v ; frw w w b ic h e n f tu f d t b c W j c o f Ä o c c c i» iu u A t s b c b v ttin n i& e
rtf tb a * e e a s u r y , i n w h k b t h e s e K iii ^ iM u a »
m u c b eu ffrrc J.
S c * i? r-
(b c lB M , » I t e r m iiji) y e * r s o f w a r , t h e r i ? h t o f t b e » k o v e f e t u a íe » , a»
b e io p rth e W
l i a c , w « s f ïs o o w l e ii s e d ; a n d t 'h i l ì p V . , w h o d e s c c n i k á
f r o m t h e m , a c c a r e d u p o n t h e T 1 > « ia c o f S p i» « .
( u t h e S iit c e e a io a o f Q n e e n I w b e J o f C’a * tU e , n o t w i t b s e a i d i o g t b e
W
Í a n d c o a ic a o s iu n j e v c is o d by S be f iif la f f lv tid , i t w a , f.» iia d p « » n j t e
s o i u r u i ÜUS f c iM t M o n a r r h y b f i)»e K in ^ d u f u s o f C J » 'U e a u d A r a g o a
s h c n n u is ln i u 4b ro w < b t h e a a e d ia m o f t b e C a s h o lic K io g F e r d i n a n d .
The » a io « Tri» e ^ ^ i i y doue in tb e Sucreiaion of Q . w i n ûereaKWl*.
BHjtìicr of Si- FertllM ad, ¿la te throuxh her io«din* dad h o oiArrlaço
w ú h K ia ; A ioaio of Leon, L » n and Caacile becaroc for ever an itid ,
F iially , iHe exparieac* of •» »«ny
has proxed i h jt w hat I*
« p e d ie « fo r Spam )%tb at h e r ancient Uw* should be kepi, w well
aa her i»ueiB ori«l cuisom, ianctioncd in 1.»« '¿
. Tislc 15, l*»rslda2,
in w d rr tba» frn -)e , of prcfiuaWe lia^ *J>d r u a t be idm iited w the
CiOwn, by vinue o f tb e rtiM- law, &nd nos a*>t JsM« for male» o f •
l o o r c r e n i o t « U a c £ |:e .
Altì300?h iu shcyesii 1713 it was endci»o«red to aJwr »hi. rcffniar
iBctboû, fo
r
adapted lu tbe di'cuiustanee* o f tb o w siujrt wblfh
no longw subsist, * h a t waa sheu resolved ujion isn n o t be h cÜ as a
*ud*»eatal law, »iace il Is contiar> to thoic wblrh i*lated and had
b e n iw o m
lo : j j t k litw Io B
i ^ c M r k a b k ì a t b e S u c M ^ s to n ( n t b c
C io w n , n n d o n e m w h k h th e a c H n s t lìc « i, U
«*«ll n )* ÌM , a*
« x e l a d é O , o e t e c liiTÌM g’ b e e n y m j e d t o , b o v u e u t c d v i '» j i h e
fifai;(doai.
If
to
M
p « » cB ( ■ •d ia
tn i» is i}
t h f t t k lc c rb iM M , t i e r «
g re » *
« n re
aed
ilio « » » r a d k à l r c ib « 4 y « ( K w n
w ovU
(o n is o tio tu t,
tíiD C o f I b o S u c c e t À u B i d
be
r e iM iB t o
ù a ù k r
P h ilip
e«
V ., itU
c u i u i u n ^ o J I « k c t]> o u r M c l e « ( U w *
tb M
e z p e ^
U n se
wUi
d n ire a
fo r th e
« o « l(e ra l> le « n d
l i c W m l 8 * b ) c « t t, t i i e r e i h e b e n e f i c e a t l a d
*0 p r o p o s e
t b t t 6 ì\e
«pv<ehe«d
a t tb c
b « o b « i M e d , Í Í I t I»
« a d c n s r u a u , u ltw tv e d lu r « o r e
• e r c n h u n d r e d y w r a l a ( I t f i^ u c o e s te io a e f t l i c €
ne««
u id
w b*ch « c c u rre d
so
«
b
.
{ t e r n a i ic n « p efi^e f t f
b is
p « te m a t h e a r t o f tb c
s i a i i e r « b a n U , w itb i h « « rcM e« * » e c r e e f « m d w i t h .
o i) ( ü t f I m m d c k j , b e t t c a t i J o f * u d rt« u i> e < t • p o B . tu» n b k b e a d h
) M » a p p a r e 4 k> o « y r v p e r t o a a i n n i i t o t h c K la g d o c B t b « t e i o u o f th e
p r i t w w h k h I t B iK b t a O d m u t « H . M . o a t h l * j t f h j « r t , i b e ? e r y t h i s «
c o B t o r u s b l e t o h ú t u r e r v i f u i n t c o t l o M . ''
P R tIT IO N »
P o rs« « fit to
U w
H tle
i,
13, PBi t ^
2 , ih A t l9
e**ciri
w b i e b b a j b»w > o l»»fi m d f r o m t i » « ÍJhOBe«iociAl « n d w h ic h u a g k c tA
t e o bK cm < d i a t h e « K c e s ^
p ro v e d th e f r e a t « tlilty
o f i J k a c K lA ^ ä o iM { c t p c t k a c e b i n & E
t b e r t f r r a i d e r i v e d , b la c c i b e
C M tll e a M i I . f o n , s a w v il
u
ik09t
K U i^ d o M s a (
o f tlie C r o w s o f A r a ^ B
b u u B ic
n s i t n i b y t b c e r d r r irf i^ v c e í e Í ( » o d n c r i a i i i e ^ i n U ia s I a w , « n t l fcuM
ä s e c O fttn f V ) v 'a r o 4 s d c r e s i c e n a o t i u i i » b a w fo U o v < 'd .
'« W h e r e f o r e , t h e C o r t e a p r » r
m » d f h f tb « B cw U w
th a t th e « a W
M . t h a r . a o t w i t h s t < m d i a |: < l i e r b a a g v
5 , T i t l e 7 . B o o b f», y < m v i l i b e p l e t e e d t o o r d a i n
Im m em n m l c o a tv a
Uv
p e tp e to A lly
o b e e im la n d
$ i e S i i c r m l o n A f tU c H e n a r t b r , a s u a c t l M e d i n t h e a f e r c A M
T ille IS , P a rtid a
b f
U k
K ia g K
2,
k « { it in
Ìa w
2,
a a M w a » a l w a y a o b a c r v c d u n i k ^ t . a a d a » • « v o rri t o
y . M . p re d c c e m r« , b f
P ra ^ M a tk a , s ta d e m d
tW
p a b lk a tiM
o f
a
Lnw
n td
i a C e r te « , b y w h ic h ¡ u & n t t b i a rc v o lu tío n
« f i d t h c o b fV g A tM B o f t b e » ( o r e H ú d a e w L a w s h a l l a p p « » r . "
T h « b V ü tw ii b e ÍA « > e* d , t h e U ar< )Q c*» d e V illM a iR p o r o a e t o a w w e r
t a tb « n « iu c o f
H vcac.
R li)$:4Íoit', a n d cxpre«i> cd t h e c o w r c n c e o f Ú ie
T h e <oV& i n t h v a f f i r o A tí v c w e i « t)i«B ta b * B , t b 4 a 4 i r e w n a e d
« e t i l e K k r ^ . a a ü t b e P etitiw w i l g n e d a r 4 e i ' d a t e v f t h c ä O tb S e p t e i a b e r ,
1 7 ít9 ,
S o s t e B Í B o r B J d tíe rs
a o d t b c M t 4 in $ c l e » M l.
o f
a < 1 ifé r« a ( a s t o r e w e t e t h a d i i c n s w J
T h e o c ( $ Í n » l P e t J i i o a w « i pk>c«d m
t b e li a n d i
C «Q O t d e C a a e u B ^ a e « , O o 'e r a o r o f t b e C o u u d l a u d l^ c a i d c B t o f
c h e C v ( t « i , a a d s f l c i n 4 i ^ b ; l i i « d e liv e fc < l t o C o t u t t d r t k r v k b k o r a
(h e K ta g .
T ite C o m » u e t l s m e t u b th e ei»uiCLS 3 n l o f O rc o b e r,
w h « f l t b e r-M O fl o t w h « it h » 4
S f ^ tA b b c r w a* re»i1 a th ) k f ie e il Cv.
( U tie OB ( b e p r ^ r c d i a e
of
I ( (n r ( & n t i i p ^ n ( b « t tb e
« C Û i •i!« e a ib le d o n t h b 1 0 (b> I 2 ib > H t h » Í 7 i h , S O tli t a d 2 & (b o i ( b e
l A S c t n o i t t b , f o r k b e J u r e S c k i B o f o tH e r W i t t e r » , B 0 ( c o o B c c ( e d w ic b
t k e 8 u cc iM > o x i ; s p o > i H h k b P e ii(ii> '* i w irre k J s n frm ra e d
t « t b e R in g .
s o b m U tc d
O q (K e 3 l e t o f i)tf. s » i» e n o « ( h s a n ( b r r N t t a i g w a s he)<l,
< ^ u rio g w h i e b A e P m i d e n t t a & w œ d i h c ( 'o r t e a " th M ( ti e
b w H p lc u M i t o r e t a m
Kiaf;
b»d
fiB » w e r m 4 r « M l« ({ o u M ( ^ e * l x F M itio itf t
or Pr»yer9, »ubnlcced bf di« Kla^don, tccnzDpAiiiiBeiJMiBiUrhe «an«
tia e w lü i
( w o r tw J iU lu ii t» p l a c e d o o
t b ? M r |: l B
of t) x
» ¿ d re sse «
f o r w i r d e d l o h l n m d c r d a t e « f t b e 9 * i h S ^ p t e m b n ’/ ’
O hc * o f i b ^
A < M re tsn w * t
b p ( b e P m i ü c Q t u i (L e C o « n e ÎI
C O n p O B i a c s ) a d f o o r o f i t s B t r a i b e r « . w h o M te n d e d ( U C o n n , u
ia p r e s c B a b U ', i o
( V i o c h a r t n r r o f f o t i a i i 'l l o r j , i a
f u r a ti> t b c i r p ro t^ e rttio m i.
7%Û4 t u l d i r » w M
o r d c r t o l ù 'e
n e v e itb e le » » d e t c r a m e ^
n p o n ftt a i e ( « r » i e u i d d i» e U ic t J w a u , o r
o f ilte i i é t t e V n é*
Viy d i e m p r e » e n i e d i n i h f w ay o f ro o flo lB tio O ) o r suggc»*
tto a .
T b v f u ll o w i o e in i h c î r a d d r c s » .
" Tbc
Jü B it
o f A s » i n t M i i i a C o r l c d irW is m U i o i b e n o j a l b a a d « w f
Y . M . tb«: P e t i d o a « d
P r a y e r w b i e b i h e K i a c d w c m t m U iw V .M
fo<
I h e o b i s ^ M i e e o f I a w 3 , T U te I.*», l’i i r b d « ÿ , S a w b W b , p c r t > i a a ( ( o
t h c I s B c n o r i a l e o j t n a i v f < ^ |« ia , i)it» r e n u l a r S u e te c ^ i o n U r v u b lj A b r d
t e ^ e C r v i* i i, « 1t b p r e f e r e n t e » f i h e » M e t b i ( b e y o « n | r r u a d v f t k e « a i e
t v t b e f e i u a le , x ^ lü ilr . i b s i p m ^ e i i v » it a e « s o d l a t h e l f o ï d e r , i o t k t t i a ¿
( b c a b r o g n ü o a o f w b a t w M e n a c W d i a 1 7 1 2 , Í& ^
D o o k 5» t *
tb e
p r e / w d u x f>( t h e a f o ' ^ U
n c w i.i w i , T ltic 7,
i s a K s o r w l c m I m u { )q
orifer (hat» s?rerafc)f (c' t)HS u if o r a t 0 |>catnB wf (bf Corte» hfrMen At
H ura Ketiro, 1b wbkcb a il tbe AuiUt^cai« M4>nuj«<i « iib tb e f'overM r
■ I l’rcoldcat thereof, V,
de>$n (o re»olre w b^t o a y Ik m utt
D c et utid beiieAclkl (O (bese Kiejuiogis. M«dîM d rp t. 3 0 , 17S9."
T o t b U w a s a f flc e d t h o & 1 l c w ia c R o y id B s a e a i.
** I h a ^ e tA k e n t b e m n l n i i o o c o r r e s p o n d i a ; t o
i b e a M o iv p a A j'in f
P r a f r t , « n j n i o i a s i h a ( , f o r ( b c p r ti » e a ( , t J t e x m t e t ( ^ e c r e r y b « n b « e iT c d , t h e s f to ie b e i n g e x p e d ( e n ( f é r m y m v i n r / ’
P u a r .i c A i i o H .
M adrid, r v i, 30. I7blf—PobUaHed—I^et ihu b e folUied «hieb
II. M. orda)o9» (he orlgiaiil PeOilon and R eM lixira In4a< fecpt («xrtK
1r\ o riltr to b e pabUabed io*>norrrvw in C o rte a r
<** * co ii a< itie
corrcipondiiig eertiflcatc* bu«e been m»de n s i b f the cbief .<crl\vnrrs
uf tbc Cortas, (he SAïue in ihe o^wioat f o r n ab«il be deUfered bACk to
th e SecrtrtM r; o f S ta M ’s o A c e , l a o r J e r h r b « p r e K r v td « U b ; b u
s« ?r« cy w h tcL >1. U . rB jo iiu a n d U la p i'd û 'M .’ '
T v i h e P c iiü o B u f Ul« C o n e i ¡^ id e p a g e i i u f A )>p>;ndis| w as4jn>
p m d f d (h e fvliwTrìAc r c ^ lu iJ o Q —
*' T o th is I s n i n e r
i b i P r a g a ia lic á á tx ie iio B
I w ü ) o x J a i o U io m u f n y C » u n c i )
» D if b
ìa sB c D
c m v i
Ì& c s
p e d iu n t a n d
M so e
c iu io B J U f,
b e u r n s i n m in d f o u r r« iÌtto & * s 4 ilie A p ìo io ss tC e r e o a ta U c b ,"
TL « »A oc bciof! B oU bed u
tlKt
k a d i b r i r ro n c u r r e a c c re ­
n e w e d , t h f f re q iK K ed i b * t ik « P i^ i o iitlc A w b lili i l . M .h a d b«en
l i ) m « d IO r v io U c , " d b o n id k ; ìis n c d b f ih e C v o n c ii, f t i t b All t b « u o a i
c la n M t a a d g a » i« a c « e » /‘
T b « » e m b e r s M 'b n o 'v led g ^ d
» n » r«
U ie !Ua]1*» gpeclal
io ju a c tio o " ib M (h u o bli^M ìoB o f j m t u j a b i h ñ i p a i i *»aa lo eoo*
tía « « , &fUc t b e C o rte » b .u l b e v a d iM o lrc d , c u
cy r e ¿ a r ü n i tb «
r « ù i i « e , ik e r« M Ìu i4 o a , « i d ib « l a e u y r e e M b e n re s jte c tia g ib « Sac*
Ce»»k»a t u th e C r u n a . ”
'i1 ie m v m tK r« «y*'»' plt.'tJÿcd tL e m te lr « ! W
(b o ubecr% 40cc o f tfiii) in j i n c t í n n , » a à lo ra id liy r c a c w r d t b c v u u i h u f
»cctM )'.
I h c K c c u id fu rib cT » e u e » tb « t ib e y e&[irei»<d ib c ir w ìàb
t l u ( A Ì£ B K O tur« k u d coqm íL uüoiuü ta w tuigibi be * e ru i« d , b c 4 o s i r in
» w b w ia ce , b u t ale«« i u o M n a e r, “ o a t i l ib c p a b lic a iiu n i>f ib « P ra jttsd ü c a
t u u ï pL icc, a c » u c b titu c u
U. M .
ü iltik p r o p e r , a c c o rd in g io b>»
QÌKh (or«dÌshl.''
T b e C L fw ii d e CMBinrHitue« ü*e» a n a o u H c e d d « e K Ìh k ’j ia te u tìu B lu
c l o ^ A e C o tle t, o u ü ie ¿ i l i oT ih e e n » u U 4 H u a ib o f .SV vcaibvi', ro iurfùitig
t b e M cac tia ie lii» th íifliia f u r w b a t b a d b c c a d o B ^ .
Tbe
ftitiia g s v e r e ir c o r d i a g ly c'IofiH la ih e K ia$*» pi'«»«uce.
T fic c c i d d c d C o p y M tb c l o ì a i i i c r U r i K ioo ñ i n h e r re c lin i c b a t, a a io o g
(h e w c s N p«|f«r« p r e f e r ì « d ¡D h i» oQ lc«, Ü t o u rii;liu ü K x p o íiiio n , o r
O p ia io a , p re » e a te il l o K i S j C b « tl« » IV . b y th e A rc b lU b o p jt u d B ù b o p «
» b « A tieu d ed ib e J u i s o f tb « P r is c c o f A vinrias« o o O e io W r 7 i h , 179à,
i n U M w er t v & c o m u l t i t i o a piojiu»eil t u il>«tii b y C o u n t f io r liL b U n c a ,
â f ï i S c c r e u r y o f b te t« ,
p ro p o s » ! o ( th c CorCcA (o reitet«
tb e A acieB t o b ie i^ 'a a r ^ n i t b e U w o t P w n k ld , u a J iiu m c a iu rìa l co»ton>
to u c h ia c t b v &ucccMk>fi.
H I » L K p u « liiu a U s U ie d h ; b a ^ fo u rtetm
» i |i u > u e s a tta c h e d io ic , a n d is a< fo l) o « 8 —
** 9 1 r« * -T h ^ C a r d in a l A rc b b iitb a p o f T o le d o a n d tb e O ib e i P re la ie s o f
tb««« K lo |< lo n e , c a lle d h y V .
Ih 'ìa c c o f A »tnri< u,
o r d e r f u r th e J u r a o f t ^ e IViMt ^ e re a «
ü . l'c ro M id o , liftv« a e e u , re flc c tc d u p u a , u i d
d e lib e ra te d , r u p e r i l s g ih e p r o p n ia l »u)>ajiited iO V . M . b y kII th e
lk>pQ ika o f ib « M K iniedofus i a th e p r« » e n i Co n r » , t o tU c c flc e t t h u ,
iiu t# it h » u n d in x th c c b u ig e In ir o d u re d b y th e o w I a w
T Iil« 1 , D ouk
yuB w o u ld , ÌB cb« au cc c e elo u o f tb ia M o n a r c h * , b e p l e s ^ t o o rd * io
t i i a t f h « t u o ic o to r ìa l « M u » , iw»rtÍnoe*J 5 a L « w S . H t l e 5 , ? u r t n j t 2 ,
b e prrp eE n allv u b s ín -e il s o d k e p t m t h e S t ( N ^ 9 Í r a cH' tb e » « K U is d o a í,
to b y eb e K i n ^ , V . M .p r e Liw v i i
a iic •, n a d e a n d mxXfi
rc o o la tw a u a i the a h r o f n t k « o f tQ v a A n ts tí d
i< n M « t n j T t o t a e r r e d , k cp « «Md 6i<Mm
d e e « M r « , b y ih e p«W ÍcM loB r»í s
¡A C o rt« « , « rb e rfh y th U
n e w L a w s h a ll ap|w>»r, fouD Ú lng }OVr«e(f u jk ib th c ç r a u u t t l i t j d e riv e d
f r » s t h e vbcerva-irf« o f th « fl»*d L i i r u f P o jtW * u « ] i v m e iiM 'ia l r t m a v ,
w tb e K h i ^ x M o f C m i ü c — à L e v o , a iu i th o n e o f th * C m w s o f A n s o « ,
w e re e n iw d b f fb e o n l e r o f S»*c<'H*ion e r u b lta b e d ia th e »foresafd
I t f w , a o d f r o B tb e w o t r V } th e r e o f b a \ x ftrltow vd w a rs
uid g r r a t
c o ta -
BWioOJ.
V . M . S i r e , Oe!<krM s o f d v t o ^ i h a t V p h b h i s ) o a i , n d
(»rocked t a a m a t u r o f t o o t a c h
to a s , c b i t r a g h t h e
la k |w tr ta n e r , m »
in o id e r M
p lc w o l tu tm c s n H
a i e d iu r n n f f o u r 6 rv e S e e r e i a r v n f
F lu r M a b la n c a , i h * p m fu tis a i o f t h e K in g O u m s
» a a i f r K t c o r o f r in t o o ,
■*'“ * “
< 'o « a t
* l t í i ■ riie id l o j a n c t í o a t «
c t» n tia « á iív n o f t h » a » o w * tH
p r o p o s a i u n d d i r e c t f d m t o i« 1 ) e r b rr V . M . I n e o e a ^ ñ e o o * a n d ì a j a s t V ^
r o u l d a n d o u g h t t o a r c e d « t o t b c p r i v e r u f t h e <k>rte« -, u n d o u a re v ie w
« f t b c w h u ) e A nd i f t f r t b c a o a t s e n o a s m e d i e t t o n , a s P a r ti e s n<*«t
in tv in te d
m t h f h a p in n c » « o f th « « e K io ird o B S a o d M t b e T U jH eaeirt» -
t4i*cs y f t h e R w le s Î M tîc a l 6 r » f u - h t h e r e o f , w e a r e u n j t o r r o l f l a d % a4\sg a ii« 4 ( y
o f o p in io n , th a t p a
can and
u t i g h t . i n e n D s c i« m ;t i i n d i a
j n s c k c , tx> M i.'e d e t o t b « p n v e r o f t h e C o ri» « .
Y o n r« n , b ecau se a o
d v u b t oof^’ i l o h « e n W rtïu B td •*( »h* N )* e r^ )¡ra a s c i t e f ù l a i i < v a n t û o r t t y
o f T . M ., f « r t l r u ) a r i y w h e n >f m t f i n ]» o u a a d I s u p h e l d h y a l* r o p o « ä
m a d e b y a i l S h e I> e i> u il« o f l i i c « l ü o j d o M i p , p r w î d c d o v e t b y
G o « w i o r o f i h e C o n o c H o r C a n tile , tt j f f r f b c r w ír li t h e J u n t a o f A s s is t­
a n t s l n C u r te s •, s a d i n c e a o c k a c e a a d j a s s i r e y o u o e $ h ( ( o a c c e d e
t h e r e t o , f i r s t , o n a c c ix a n t o f t h e r e i s ^ i a s » « b a iW e d h y t h e t i o r » « to
y
M . b e i n e p o w c r f o l a " d p o n t i n e in < , a l a r e ih i^ sp w e r e h a ^ y
f o r r b » e K la g d o m s t v h c a t b r i u c o r p o r a s k i n t o o k p t» c e o f tl i e K h te d o w s
r .t C a s tU e a a d I x o n
III O u e e n
B e m iin e la t a d b e r t e a . S t. F p i ^ a a d ,
a n d t b r a i i e h t b e n o w n o í t h e C r o w n i o f A s a j u o i n t h e t-e ra o n ü n f t h e i i
t ^ t h o l i c M a j c i t k s , Q o r e a la a b e l m d h e r h a s b m d K i n e F e r d i n a n d , a n d ,
t o r r o w a u n r h a p p i a c « s , t h e R n e w a s c o c n p k t e d i n K i n g P h ili p V .,
w l) o a w e n J e d t h c T b i ^ n e o f i h e « K in g d o m i .1» re p r « a e D tin |: t h c r k ih s
o f b i s G r a a d B o t b e r , S . D o ñ a M a r l a T m i i A v t A a s t r i a , 5 > * te r u f K in s ’
C h a rtr«
ri.
th e
l a i t p o .* K u ii)r o f t i j i s
C ro w n ,
n o t w i t h i t a a d k a ; ; th «
c t a a o a r r a i a e d o p a g A in « t t b ? o r d e r o f S iic c e a » > o n , i n r o m c q i t n e e o t
t h e r% a«oc> 4lkviis t h e r e o f a a d v a t t h c U io e o f t h e u a r r i B ^ e o f t b r s u r i
S . D o fea M a r l* T f r e s a i t h r r ^ b t u f » b a t F - 'm s l c a n d o f h e r C r a a d *
e h i l d r e a , i a t h i o p i a l o a o f t b c h w lt>e':>U tjilaa8 a n d C V IU “ j o f s t e
K io c d o B )
( h e p n r f e r t b l e c u ie ,
p r ^ r i o i u T r c « 6 e < o ! A ^ ir ^ e n r a tK u d
p r e e itd
K (k $ A k>s?n t b c
n o ( Itn p ftk o l b ; ib t
H c B o o c iittiu itl \ b ^ r k w c » u i » •
m k U L a n « f T ^ r tid a ^ a b u r v » U U â ,
t t » l U I q h l i U ' n f ' a a i n s c i a u r i a i cu»>«>n ili» s ,
ia
( h c S u c c « w lo n o f
(D e u A l r sb u u l« ! b e p r e f o r r c d t u tb e f e m a l? a o d t b c
th è s e
« IH « r Bn t b e r u * i» « e r . « « 1 i h c f l i W f r u l v t n ( h c y u n a g e * ' o n ^ , l a d r f a o l t
i % f i B » l c l u n e , Î o e n d a ^ i ^ ^ t O c d i v r a c u a d n i t u n l l A w l a i b c i c w o r O s '."—
(iota
^ ll^ re ^ U o v < o o c x m c t
tb «
t» w
o f l’k r i i d * ! , o s Ù3»erte<^ i n
A p p < iid i& A .]
o fih »
T b i x c r p In lO B
U
P rclM sals
d«»ed M a d r^ j,
O clo btr
7 tb ,
«ftd
a c c o M p a s ie d b y foanctro
(C.)
(PaaN T>ABiiB>’8 AnMUAI RectSTSK, n’ol. ¿1 )
CuSTH? OP 17R9.
Madrid, Skp. 26.
Oo
t h i SlK t. în i U u i , b e ln « tb c d*y A p p o ln tid fr>r t h t « r e jn O T f
y f »he K ) i^ o f ^p a1 n ’ * C rtn)a»l>yn, '’ r , a s
P u b lic
F a it? ,
tb d f
C a t h o lk
M o icstie s,
h I t h e r» t« T o r d ,
in e rth c r
ro y a l f o n il y u f
« t* tc e o d ch e* .
t b r « cuiD pin^M o f life
'b c p « l
a il
b is
tb e
p rf c r d c d b> «Ke
irf s t t t ^ , a a d
m w a i t i o i i>f e » rb
f u l l o w ^ 1:9 t b c a ittP < ta n n
w ltli
in d i- id u a l o f
tb «
r o j a l i o a i l y , In d itfc iv o l s tjt© « r r U e e s , fwroMMX aU o iecth cr a m o s t
nan^oe.
» p l^ n d ld ,
aact * n a ^ i ü c c o t
slfoab »ÎK f>'cly<;k Îu th e
M cn ia fi,
|> rix e» iiM i,
ih ? p r io r i p a l » Ir w ts o f ib i» c ity , t^i l i e f b o T b
w »4 «unis 5
T u U cuai
)b Uie U k e
S treet« ü ir o a g b
« tiie h
tb c
o ib c r
M aje««ici
stfc eW , t o
re tu rtiw l,
tb e p ila r e .
TTae
procef»s 1ow p a a ic d , « è r e lio e d w H h ü i*
fix>t g B trd R , Hod tb e o U rfr tr o o i n >i» É irri» o n
h * d }K(m > f e 'l o i » l f
pa’a rc
80"»' o f
o f S t. Ma»”?) w b e re
a n d fru in th fn rf« t b c ii
n a i i a i - r , I h r o tis h
le f t th e
.lod |»rCN:fdwî t h r u « |b
î» « re,
»od
o rd e r«
» » c b fo r aJl tb c h u o s e s »o b e d c c o r^ ie d » " d
liJuiB taaied i a tb c b e s U h a n n e r [>oit»lblc u a t>iat. a a d tb e xviro follow *
io g d^yft.
O n tb e
22 osI la t h r • f tc m o o a , tlie ir M a jc s tic i
Esmlly w cB t i a tb e e w o c s ta tc t o th e
sq u arr m
aad
tb c
rc y a l
M ik jo r, o r th e y ria c lp e l
th e c i t f , t o st* t h « ro y â l b * H f t » « .
C>* r a c b oecM iona
i t b M b eeti th e a u e ie n t e r a to a i fo r tb c b u ll» t * b c f o u ^ h t h ? n tib le itirti,
g r |< n t k i » c o « f û i « i * |« i i b « t b lv ü i : oB »h« p r c j c n t . f o u r g e n ü e o ie a
e n C frtd th c l h \- , a a d foogh»
th c
î)x
« rît
b e lls
on
h o rs e b a c k 5
:? n
I h e j ' bfcve
» iih
r< w » rJ« l in »be
ti » i P * ftk w i
aàu,i
*
m â n n e r w U Ii a
f 'm p # »
'T ^ c r « a l o f t b e b « l k w « r e fn « { 1 it b y t h «
ih tt
eo w ld b *
cM eciH
M c O D lw o f t h e
e » e ry
f d u o i ü b o ll â ^ b l e n
f« rt
«f
Ae
k la id o n .
« « c o o j , &Tid ( b t r d « t u r k s o f t b c
a r^ n p riu e d
8 » ^
fio o
in
*oJ
* r E ^ ^ t r y W » h e K k ^l« —
o f t b e j;r« » t o fic e r»
xbc tW f r M f
ir i e w b ir »
« Î th e
e o o f te il o f
C w ü te . tb o i«
of
iM b cr » g p r e ib c o o « n c i l j o f t h e k ii ts d w D , a n d © f t b e >i«*d« e f
r t t h e r d<»f>artœcii»A *rf t h e « U t « , « h o a l i
4m c o a r t
d v c i« e « .
T h e u u b M s a rtn ra
Mttaizii.
aod
« tb c r
I n v it e d U> t k e tv * * t, a n d a b j k ^ t f i y w a #
ao ilM S M doc» h a d
fit
irf
lu jd i h H r I n é ie e , o f b*Mh t b e iD » ie a n d f-Œ ia le p » n o f » b c /O y a l
I v o v s c b o ld , t b e
» c re
Tl»«
) d tb «
tv w t
tb c « e fo n d
t b e i r « « a ts
o r» l« a s d
o n tb e
»lie p b a r r t »
ûxst
w k h i h c i r lA â^es,
A ire li:« m i n U t e r *
a l I u tK d
s to ry ,
U
>
»»à
d e « a f l W r e i, o n
B y t l '» m o s t e « a c t c ^ o p u u t i n a o f i h e n n a b e r
cf
th e
uM j
ew ^ ;
iht
il*« œ m k t e r i
tû c
le c ^ B d .
* p c e t* W r t » n th e
9 q « a r f , th » y a tn o a n W d M * b o flt f o r t y - i v c ih o u & x a d .
Oo Üie 22nd » M r Majcities »nd thc royal faioUy vt«ni carly ••
the üjom ing, lo p rira k , to thc old |«Uc« rvf th c D«ei» B ctiro, io
w h k b tbe chorcli o f fit,
joioa. A l Bine o’eloeh tiK KiNf
&Qd (iueen, witi» th* W n ce of Asturtoê, «od th e î n t a r Dod
Aownio, m te re d the clm rch. Tbcir M*J*nk* took M senti i»n
• tlirooc u> th e ^ b l of the b ifl. a l a r , aad Üi« l ’riocc of A stu rta ,
«nd tbe T n l^ i Don A otonl«, on thaîr» to ih* Icft o f tlt« tbtone,
oppo&it* to w lik h WM aetied thc Cardtea» THuiaich o f the Indiw ,
and n e v to hi» K ainence, thirtcei* afrhbiihop» «ad bi&bup« on a
bench. l1ic r*ronm ln| »pare of the platfvrw rali«û before »bc
h 1j;h «Itar
occn^iied b y tb c sceat offl^cr* of 6t*tc, «ad o f the
htioiebold. A t tlic catcin fe of il «ood fnar hcratds ai urai», aad
o o th c tlep* fmir iu»ce*h(**ii‘ri wU1> rornl m
M
ti. lo fhe hody «rf
tb e ebucch wcre s«aie<l, n«ordinK tu tlielf vMik, « c eru lo nnm ber
or thc craMdrca u f
o f ih* 7V «/w of c:*iiilc, and th« P
r^evr^uffs
de V
a
»
U
‘. o t fep rfecD iailw uf those «'it«» atid low os wbo h aw
i h t rlgiit o f » 0« ia »he Cortet of th« ostii^o. Aftcr tb e mv* » * »
cnded, al *rWi'h »he cardinal arrhliishnp u f ToIwio oûiciated, his
CiQln*ncc *<*ok h
vt i«at at the f»ot o f the hi^h altar, and brfor«
h lm
w « p k c 'i »
^
*
foldrti c ro « on Jt. T bc «eulor hcm H «» arroa tb«n read ibc proclim atloo fur the o«ID o f aUopance, whtch w m a ftc i« t» l8 vcpc»led
by tb* flcoior law uflkii'. ThU oMh declartf* allcgiauce ut the klag
o f f5p*in, a o d »0 »he prioce o i A stuna», • c l i i o w V r l î l o * h l » r o y ïJ
h i g h o w s t o b c pH B C « o f Ü il» re a iin d o r b j h k m a } e « ty 'i îlfe » and to
b r t h e la w f u l k l n ^ . l o r J , and h « i o f tb c d o m i n io n * ©f
at h u
xvu
B s j r s t y 's 4 e 8 th .
m oT^à
A ft» r i h f
fr o n t h i» n c * t,
r« tfa
and
» i v o i r t o t b e o b t ^ r f L i i c i ; o ( ic .
to
U ie k ) o g , u h I
(h »
r n u l, tk e l a t u i t D o q M tM ù o
k u H t M o r e il t« « a t t l l M l v < > ib > c b o p t u
p H a c « w f A « tsc M K i, r r t o n w d
w r Jn rd a te w a r d u f
(b e
w bo
m * fe r 4 itin
M n y » r,
< M u r l M ’ liu b d » .
f a n b f (b «
M ld
« a d tfa e
l o h ìe
k lu e d
(k c lc
b e fo re
»a«
(b e
th i« * « w u
tv
uod
» ilo iM
le i. an d
Ì u t i h ^ i r n c v D C ìo a .
t h è rw y b k £ u o U y < ^bcO & t t b e
Amm
ol
o b 6 « rr» d ,
I b « U h tJ o i,
T h e p A tJ Ì a r r h ( b e o to o k
oM b
s Ì Q g k ig T% D e v i o ,
s o ie o io
«ud.
p iln c v
ai* cce« « iv « ir
o r t l ^ r t<> » d n i k iÌ A t e f t W
th ù
th c
s r a a d m , « f t e r tM ta a b j
a a d iÌK c e re o w a y e o n c ln d f d w ì(^
w tr r « h i v i i « d
tb « w rh b ù h « f>
m iù e a tk » ’
T N u n>d«* « l '^ B o n j r
u f s i b f tb e
T lie c a rd b u d
n ' e r e ^ » re ^ e a t.
» v o ra
b ; tJ)A ft r o e m r f i ^ r v s d f fy> rli4.
b o d jr
»nd
T k e a s fé r ie m « M y o r,
(Jip s r iv h o
h a v io f
4 ) « a r v b b i « k u j > ’» |> U c v , ì b
(o
hk
( k e l i i » w d ) o i d , « u a t b c a s p iM io ie d b y ( h e
b> r « A Ì T e t b e h e a a ^ « o ( a l l
]M < r M r c h
r u y a l b ig h o c i« t h c n d t d h o B H |e
H k
kA er e n b ra < la s
a
b» ( b c J a t t e r ,
'/ b e
d ip lo o w tiv
g ^ U e ry
o p p o £ l4 e
T b d r t B ^ r ^ tM i « a n d
H tth « , » o d
isic ìb tb e « ira ìo g
W * « a f d l a " U V \ a t h e |hU 4C v,
T h « d e r i t m i o n j a o d »UuKjinatàoaa o f m o m o f Ib e b o s e e s o f th è
fT4Ddeva a a d o ( h r r s m
(b * QwbiHty, « b l r b b ap p co èrì t o b » flllu a tn l
l a t h c s D c e ts
w b ic b
(h rv n ^
(W
(K fv re ia e a tlo fic d d a i'» , w c ro r c r ;
pC M x;uÌua |M M cd o a t b e th r c c
«|rl«Q dÌd « a d c o i t l y ;
n f lite OU:t* i t a p a r , a n d wf (b e e rc a i
»od
th in e
b f Ì 0 r e tlie p«U cv, w e ra
f X e v u ttd ivH b th è a lin o » ! uitigajfi4.voic.
w
T
h
»
A<*t
I»
i »p
n > N irv< i4it«»f«
bV
t iib
C 'C N PO aH ITV TO T H R P lP T H
I '
*SD
i
C
Qua& N
o t
Kh
A t C U C t li »
OP
HEd
b o th f i p a * » i , « o d b y
th è
nucu
9 j* IH
akcp
,
CuMTKACT ur Mahuia^iiì.
T he
iia r ia
T h e r e ia ,
1b £ u M
vf
O n c e o l G o ti f a t a r e U u ctra o f
« td « » l D a n ^ b n ir t«> t b e o u t t
H i s b , u io « t E u e l I « B i , » u d lo u tc H m «o( P r ia c e , D o n i'A U i^ I V , b r
l li e B u u e G r o c e C a iiio lic k K l u g u f b v ib
|M e«erve a a d
m y l« 3 rd (w b o M G o 4
p o a p « r ) « a d o f ;H e a a o s i l i l g b , a i v a i E x c f J k a t , a n d
n;o»e P o n a t t^ io o e » « I h r L a d y
O ln rio u » U c iB o r }’, m y M o t lie r * a d L<Kly
t b e N a ir u t ir e a a d
i L « C u b u li e k
(w b o
ì» io
o
of
K e « v e ii)
<J b m
by
P iib lic a t ìo a o f t V u iQ s tra m e n t a o d j\ e ( o f Apj^ru-
b a tlo B , C o n firiu a tlc ia a a d R a tificd iìu B » u a d u f w b a i i» fiij ib e r (h e re io
3
xvni
rei
TO oU iíBert, a«
i» k n o w n U id
Ift KiiHTfl, » » liiic w , h ) t a i W M s , I U p « t ì k k « . < ;oB .H k«B Ìlt» a u d ^ Â r ^ c u t e
P»r«fliM , t b M # r c n « » , o r « h ¡ J i b e i a #11 « l » e oj(R I«*ì» « h a i f r ^ r t c a i c h
«
t h c » « » t M ig li, w B i E i c c Ü c n t , ao H a j o » t P o v n » i^ tiD e ? . r . ^ r ù X I V .
t h e DOd« C h r i r t i i a U o g u f
P r tn t c e . m y
C « * in
O e r tn a a ,
M u r ^ s d a i P . d e G r t t m m o f l o a a p a r i V o l a r b io b » .« sy i o
K l i f 8»y l ^ d . tf t d c i D i a i a a d p r o p o « m
h » boC F M h«d ■ » ! m * r t M
U
th « « u à
h i s N * m c , i f t a t l « 1k » b U
C h riM ÌM t K Jo g n ^ r Co>n*ìu ;
t o d b i s iÌ a tb o lU k M i y « t y h a v ^ o « » ; w » R s i r t œ
P rflp T B íd, u d
th e
i b e C * ü i*»lick
o f th a « » * t
a d u e r e » « ! n> D e c e n c y , P q B a ll iy , a n d p n b l i c
« e n Íira c T , » h l c h
m e» i a t h i « M » r r l* g e , c t » n * c J
I » « ? , h&’ ÍAg: b ^ ftk reh A n d a d 1* p # n « t Í o o f t ( x u
and itr r v J
m uI
C u»*
« u ih #
h 's H o l i m » , fo r ib c
K W r e d a n d C fm « if« ii» ii7 b « ir ix » o c und x k f m o ttC b H ^ J a n K ii«
ny
C o o s i a ; w i d Ú U t a ^ r w v d « Íb c o n s ^ q i l M í c r>f thÍA I V e r r v j a o d
A g r e c o c o B , $ * á w U b t h c í* o » e r » <►' U íc i r C * » h o lltV a n d o ) o » l C h r lM ía a
c»«r T r e a t y
M u )e« lT « ,
u f M a r i 't a g í « • « a f c e e d « • a » d » > f» ed ú> * 7 i»
« t A'O». l « 5 9 , i n
t h c J sle a i
d c p c u d í u j UB t h c
fc*ru*ince o f C y i p t u v v e . A in f to l o ç u n
P k 4 * tfn ts .
In » h e
B iv ír
«*f t b e ía M T f f ^ y , h
w as r w i 'l 'c d » a d
«* i(h i>A^ a r r o r d , a » a i h l n g
a g rí« rt m
w b lc b
It
m ay
pk«K
M a n iu g v , b e a n d re m a lo
a ll
c o a ju c rly . an d
tJ o d
i h r < D ü d ie n
W
n s b y tb h
« n d s te o liitíly
r x r l o d c d f« w *
a n d H o p e t u f tu c c w tl t o a a y o f t b e K ln E d n tn « , ü o e u lu íu n ^
a n d L u r d s h i p s . b ^ l o n e ío g
tu
th i :
C ro w n a n d
M u B iir r h r
o r tb M m a y h e a d d e d t J i e r c i o b y h i s C a t h u l k k
LU e (w h irh ü u J 5 « " » m a y bc lo o r
S « ca;« « ^ o rs.
aad
A rfìc le »
c o u ^ e n i e n t , a f t e r b a v i n s c n c A td rm J
l l c » r« fD ltv , a a d w lcit c a a to tc 0 «l¡bera(ÍrvB > t h u t 1 a a d
U ««ccadan»
K lo c -
( a n d Ü iA t 1a t h « & A h 4 n U e i « h
(ti>in4 a n d t h a t o t
and
B ^ 4 ím 4 ,
uf
M a j e i i ) . o r a í w r h i»
í'» p p y ) b y
th o
K io c s b u
A n d i h i n i c h i t b c a | r e e d o n h ; ( ' a r c M a t b c t w i i i P tln c e »
Ä o T c rc ifU K i n p
fw h o
ln
T p ro p o ru )»
u«o
au
R iit» e n « rì
<'Ui
(j{ t l i e l r F a v u u r a t v i C ro c d -w lU t o t h c p g b ll c C n u M c f h o c h K lh g d o o ia .
u n d til a l t h i 'i b i T f ^ » a d e s c e n tip d
io
ib i» M
ili e
and
J v ln t*
W is b e « i>f t h e i r n a i n t a l 8 t b j e c t s a n d V as^A l» , w h o a r e w IH Ìh s
11
Hhi»u1d
h 4t e
i^ n fte ilo n , a n d
Ih «
on t h a t W f o u n t U
ln
l 'o r e e a a d
M e o ïr o {
a
Itif'
and
p ia V e H 6 r m . y e t n n e r f h e l e * «
l i U t b c t f M a jc 'ty » * W i l l f \ f ip y
uoy
t h a t I fthriiH d iftC o n tln r n tlT j l r c I t , w b e n
C u o x id e r a ti o n
w lia i^ s O
tb e
a e n td on
W a .r i a ç «
c a o 3 c t o b c ^ i l e o i n i î p d u n d e o o l r t c t e d , an<l i b a t n t y
h arc
(d l
th o o g h
n 'A o ld » r e m t h e r e 's n « a t t A o f ai*y o t h r r ^ o k n i a l i f
A p v m b * e io n m i « h t Uc f « n r m i » m c o n
s liu i tld
p rÄ ^ m a ijc k
» h a i I t b« r w l " > d u n d o b ^ c r r r t a « « n e h ^ a n d
th «
l'lu v iC »
and
tis r e x a r y
l o , n o d » I I t I* « t i p u l a t e d a n d d«<clared l o o f e
A p p r o h a tt o o
S c k is h iu s
p n r tl c s la v l y
a c c o rd io ;
b i.
iK -
xn
A n o r T e o A rtic le s « i k e T e o o r o f t b e f i f t h u d » tx t h u f n h k h u k m
franj the Original v«
here
TM * F f / t / i A r l t f l * .
th e
C a U to lic k K iB ÿ s l u e c o n e Nj
tr i e y B a j t flo D i> r b
tb e
k lw
w h ic h
ui& ke *
b c tii:r
H e« cc o f C h j^ ifi^ k d c H it u d
U r o th v r h o o d
m fnilow« ;
Tb«t
e v e ry
voM
M v rla g e ,
( m r ^ 't u a t c
«sd
s w n i'O
be
b e tn ix r
b e tw ix t t h i i r
o»e
b u |r t «
th e
tb U
w til
i n c o o tld i.’rW H 'n o f t h « JiH k a n d h iw ñ i]
d m o D c m te th e
C h r lM ia a » o ü
t b « t b)* t b ì a
'l y e
p « b lk li
L v f v D ad
tb e m ,
arwt
w h ic i i & new « jid
« n d t h e C o o v e B ie iie « o f t h « s a ù l M A tr U ^ e ;
b y lu ird u s o f * h k i i , « B d O ir o ’ d i e F a m u r « n d P l e w l i « o i ( i t r d , «U
m A f > in f# f n r h A p p f SnrccA «» t o t h e c rc A t A d f s n t a g e s n d I» c rT « 9 e
n f tn c C b rífltin
K c li< k n i » o d t U t b , t o
th c
W e lA rc
AoO cD H W O n
i1 « « : f it o f t k c E l u d o e u D , S u b je c t« , « c id V M e ile o f t h e tw o C r a w n s i
w
« U o fo r w h a t re la te s
lo tb e
W e lf»
of
th e
P e M Ic k ,
and
th f
P r e s ^ rv A iU ri o f t h e » « id C > o w r » ; w h i c h b e í f is t o g m t a » d jK n m t ,
c s o n ^ H h e rc o D Ìtu d i n
une, and
t h a t b c B r r f f t r v k r d i t I s t h e d c 'iìg n
Eu p r c r e n t t h e o ( ^ > o i i o f e a c h
a C o T ij« B ci}o o .
t h e ij u « |it7 o f t b f a h n r C 'S r a t i r k B ^ , M id
T liec i r o v s ld e H n ^
M b e r J u i t RcAAunj>
e i p e d a l l f th A t o f t h e K ^ o A lity v b i e h o u g b t t u
bc
|tr e » « r r e i] ,
Ib c U
M tj« « i7 8 a f i c e b ) C o k t r » c t « n d C o v c U H t b e tw e x 'o I t a e n f f l r e a , w lii^rh
.h a > i h n v e t h e f«>rte a n d
in
n f a ñ rta
ajad ACab># I a w f b r c r e i ,
f a i u v r o f t> iH r K in ff d o o fl, A n d t h c p o b l k k W e l b r c o f t b e « a n e «
t b a t th «
m nst if r r a c
«nü
C h t l d r c a D u ro u f h « ' , w U f t h r r M a Ic o r t e o A k * , a n d t b ô r
th e
J n fu tä o f
0 (r« |rr1 n s ’
. ^ a iw . t h e L A dy
/d tr it
T h e r e to ,
t h J r d G enerM lO E i, o r o f w h A C fre r o t h e r
d e $ r r « , jt h a li n c r t r r r a i 'c e e d t o t h « R ln g ;4 o « fl, ^ t A t n , L v c d t b i p s « a d
I V im ta k r B i A 'h k h
a p p « ru lri,
nr
d a ;
a p p c rta io
to
h li
C a th » lk k
M A je a tr , « s d » M c h a r e r o n p r e b e n d c d o a d t x t h e T itle « a n d C ^ A lln r«
iu « b tlo B M
in t b t -
p rr :« c o t
A fr e e c A c n t,
K in e d o i n « , D u o ’in 'io iis , L o rd * h ip e >
l^ h lc f t« la r 7 S ,
M
nor
tn
p w m t>
ih «
& or to
P rrm n cc s»
V m a tim
w bkh
o r w h ic h p e r ta in , o r
A n; o f
Itle e
h l»
o th e r
a d ja c e n t,
F lefe«
h w C a i h o lk k M sjc A y
m ay
»f»i>cri«in
to
< ^lth*r w i t b i a u r w l ^ o i i h o K i n g d o o o f ¿ > g « , o r « h k h
tw
COI*«
h i«
» é ld
Catl*o11clt
M A je « } ',
or
h i«
ben,
i n ti u te
S « c t« » * o i í
»B ail
o r h a v e b e l u a p i ^ «0 t h e m , a o r i n « n r o l th n « o t h a t
h are,
a r e c c io itii* 'b c n d c d m
t l if ts e , o r d r p # n d n ( w « t h e o » , m o r t n
w h a t ti r o e
add
K in g d o M « , S t» t« 8 , le Ja n O a , D o u l o l o n « ,
o r
tn
hú
a b o v e * m e o tk ) n c d
w h k h h e n i i i j reC o X 'ir, o r m a y
o tO c r
T liJ«*,
K i b t j ,
or
n « v n n
th A t o f » r
d ao ’ It
w ay « n ia irc u r
h io .
d cn *U e
w r c r ,
L if e o f t b e M ( d u o « t s r r r a c J a £ u itA
• f i c r b e r D e c illi. o r m
n » c» e c k e
any of
th o s e w h k Q b c r « r * e r . o r in
i
tb f la d y
)» o b 1 ö
nr
he
M an * «
b f
w bat
d a r is c
th e
or
f>f h e r OITsiri’biS’. A re t. » ecu n d »
th ir d < k » e n tìo s , o r f a n b e r ;
t h t i S a c b c L é t r o r C m s h f w Vild)
c H h c r u f H i g h t , o r h y t h c I a w i a n d ( '« « t o n » oS Ü ie u M K i n e d o » « ,
P o m ln S o n s a n d
8 u te » , «r i g
li«
ih c y m a y ro c c c c d , o r | r m a d
< ]on»i. S c . o « | k t t u
of
b c lo B u
u to
th e » :
F rc tt
w K ú rh I n A ll t b « iik > v « « B « n i4 o n e> i C anv«»
t h c M td T x l y M e n 's
10 b c
by
th i»
tlo R
fo rw a H ,
a n d d « ]y e x c lu d e d , to g e th e r « h b
an d D fK ^ d a n U
w fcich
th e S d o t^ ru îc » to
fro a
T U r e t a , t h e lo & n ta , o w u » a n il d ^ l a m
a n d r c m a ja , w tU
C B U dm
T iU f
l i i a t t b c S u c c e v ilu o o f t l i e 8 S ^ K lu g -
M a l« » o r
th o '
th e y
h m « lf
til bcr
v u v ld o r
k I ^ ( (lAy a o f l ( v r f t r a d , t b a t mi t o t h e i r p « r e n o t I ïU g b i, n v i t b e r th e
l a t d K c iM B a o f t b c p a b l i c k W c i ^ r c , n o r t o y
o th rr o ^ n
» a id E T d u a i o n m a y h r C n v n d c d , r a n t a k e
aJM n
(w Q ic h ü u d
f o c b id )
t h a t th «
w liì r li Ü tf
; A r i f t h « y lA o v ld
S a c o c fs lo a
uf
t b e C u lk o lic k
K lo g » u r u f t h c B im t » e r e iie ? t l i K e » a c d lB Ì 4 c t« * , a n d u f ( b e M a le s
w h ic h
b e b a i h . o r m a y h a r e fov h l e l a w t v l 9 u e c e » io r% , k a t b M S M d
a f id f a S k ä b e o i o a e , aji h a s
n o r io
any o a n n c r
h v c o m k J» t b a t In n o
w b a k v e r , n e e d ie r
a o d L k « c v a d a iit0 m o M
e u c r« « d , a o r
p jv i e n d
any
lia * «
C iK to m n o f t b c C r o w n o f
K ^ t i o o c d E x c ln ^ ^ io n , w
lA
ro n e ;
d e la y e d
and
aa 4
th e
neb
of
F rvue,
w h ic h
■ K Ì IW U f ir« tio a o f
tb ú
» a o ie , a o d h o ld tb e re
K io fd a a a ,
a ll tb c J^w g
w o u ld
h a re
C u n /ù d is a io M
lu o ^
t o g c tli e r .
M d j& fty a a b ro f^ n tc , I d a a ^
o p (» o v tb e C o n ie a w
n f th e
A ^ u le m a n u ,
« a id
u p p o a e t b i i ab^.^te'
w hkh
A l i w h ic h
a p a r t , l b i ; í r MÙd
falfiU L os a s d
and
(h «
p r « » « ttt, a e f o r i b e d s i e
o o tw ith s ttn d i^ th e (¡a M
th e m
I V |b t t o i d c c ^ ,
s o tw itb ita a d la e
w « ll < or U j« t l w e
» a M & n rc e i* a io a s .
a< t h e y c u n t r ^ d k t o r
a»y
e o < T frd M l t o
l>(MOLnkoD» a n d l ^ t n t n h i p s , a n d a l a c
and
ca ae. la n o ( I n c ,
tb e y , n u r tb i;lr ll« lr«
< 'u « tA fici. 0 * ^ i H a n m .
Q o tw ltb i ta a d ln g ; a n y l a v s ,
h y rirtn e o f w b k h
»be,
o f tb i s C o n tr a c t, o r ib e
a m c , a n d t b u t l o r t h e A p p i'o b u tio n
p r c « e n i A g r^ M te u i tb e y
do
a b r u ^ u lc
a ^ a t r r o ÿ s u d ; a n d t h r l r W IU an < l M a q I d s » ,
T b a t I b c a i o « t S e r e a « I n f a o ia « a n d b e r O fi% i>rlu^, r c n t a J a b c o c c f o r w a /d
a n d f o r e v e r e x c l a d f d t r o m « n y P<r«ver t o s o c c tie d V
a n y U ut^« o r
I« a n y
F la < td « f, t b c
( M « . t o t b c Ü o m io iv B » o f
C o a o try
of ^ r^ v a ^ y
(c n ü e b C M .
In
lik e
and
w llh o a t C h ild re n
th 'te E x c l u s i o n , a n d
nf
t b c t r A p |iu r tr n iiB c e a
and
i w D u e r a l« o t h e y d M 'l m r a j o i t
11 <a»< t b e m o a t S e r n e
ftprM d)
th e C o u n try
In T a n a h ap p e n tn
b e « W id o w (w b k h G od
b y t b i a M a r n a « r , s b c s b ttU b e f r ^
th e re fo r« d e c U rc d
I>e*
eb a t
c a p a b le
ot b«r
fro ai
K ti^ h ta « n d
P o w e r t o ■'«coucd t v aH tb a e m a y b e l o n g o r u l l t o h e r . I n t w o Cane»
o n lv :
tb e n n c ,t b « t If th e b f a
M ^ rria e r, ih c r e t a r n lu to ^ l a ;
K ta tv , f o r t h e
co c td o f t b e
W id n tr
w ith o u t
a n d th e o th e r,
P u b lk b , a n d
C b Ìld r « B b y t h i s
I f f r o ’o H c a a o M
o tb « r j a n
of
C o n a k l e r a ti c n « ,
sn
s h e n iitfr} ag A in w i ü i t h e C o B » e fil o f » h e C M h o lic k K in « h e r P a t b ^ r i
or
U tf P r i b c e b i r D r M h « r
of
in h v iitlk g .
V I.
(n ib<xM; t w o s b e » « b e » b a ll b e o p M l c
' D t t t t h e n o » t » « r e a « I & i n c a t b v L ftO j i V « r U T i ^ r t s a , b e f o r e th «
C e lc b im lk in o f » h e M * r r b e c , » b d l , V j w o r d o f m o « t b , g h e , |» r » e i » c
u o d a o U ii tr is e ft W r i iiv K , b y w b k 'b » h e » h k li o b l ^ e b e r v e U , h r r « o u .'u a s o n u r t H « n , t o i h t a c v o m r r l U h s f B i m b J o W r v a ü o o o ( « J I t l u t ie
h i f o r c n c n t U m e d , f o r t b « F . s c l u i o o o f k e m J f fto d B c r OfT»(«ÌB5 i » o d
r)i»J I a p p r o v e t b c w b u le A l i l i s e o m a m c d l o Ih í» p r o e m i u r w a i r B e ,
w i t h il l« r e q u i s i i« fto d m c H k u r r C k ii» « « * u d O n ih a ; a tw l * i
lo s ^ r i*
I n g o f t h r .«u& c O liU gacioB s i v i K a iif c M ic m w k k L k e r H ig b o u » « ] » « ! )
^ r c a s « l o a k v i.»f t h e p r e s e n t A g r w o K o l , s h e s h a l l o i t k e » b i] i a a o t h i i '
c o o jw jitly
w itb
t b e o g « l C V H s ila o K a g
m
» o o q » i s t i c « h iill b u
if lH r rle d . w h ic Q » b à li b e e i t r e g ù t c r o l i o t h e P w l U t s e n i o f P a r u , w ith
o i b c r o e c u i A r r C la itsc fl » c v u x l iia s t o
C a t b u l k k M*jr<C7
i h r u k u al A c a t.
A s a lso
a b J l i |> p r o f v a o d n * b iy t b c fW M u n c la i^ & , « i t h
o t h e r n ^ r n ^ r v C U q » « « , i o t h c u v d l u a n a ^ r a o d f o r o i, a o d c « c « u tb c o i
»V b * e o r c is is te r e ü i n h i» C oabc'> t o f S t a i r -, a n t i w h e t h e r ( k if A ^ l t e *
n u D c i a t k r t u , K n t.ifira tío o i, a i) d
^ptirfth«tk»flB b e
h ^ n c c f f tr w a r d , b y v i n » e t>f tb i a
w a d e o r « « i . fro m
A g r e e m e n i , a n d o i tb « M ir r ia g i;
( b « t » b a ll f o ll o w a p o u ) i , l o d i a corift»d«\'at> ou o f & 11 t b e t b l o g s b^fo^»*
m c n iiA iii'd , t b e y »hA ll b c b c J d a n d a c c o a n t e d a » w e l l a « d d u k r o a d c
» o d H th o r iT M l , a n d m p a s s e d a n d rc?(H t«r««f Ih U te r a i 'l i a n c n i (if
b y t b c p o b l i c a i i « o f t i c P e a r e i o t h e K in g J o a u o f FrMme*.
4 / i e r rKé »A jef/iw « p / r» « A r i k l r t ik « ln / iU tta
lu g
o h m (h e fiiilm t-
7 > r w .
A itd f o n s B i u c h M a f i c r t h e T r A l y b e f w m c n U o o c d , v o r l u o i t b(4>
t 'à t h c r J l e s a t t i t r \ ' i { . âi»|>eniH>d w i t h t b e O c t r e e
w h )« h l i b c tw is t tb e
o f C o*> sa*gR Ínity,
lo o ^ i C h n « i U u K ija « » n d m e , a n d a p p r o f c d b y
b U A a t h o r k f a n d A jH i» u ilk » 1 n e D v A ic d i « i r u r t i w i y u f M a r r l a g « , a n d
i t i A n i c i n i a o d t i m i i b e r t > c 4 0 J ( ii n e i« c o o c v c b c a t h e M a r r ^ c e •«
( 0 b c M lc w n i7 c d « o d c w n t r a r i e i w iib t b e B l e w l o s u f G o d ^ a n d a a w c
ftfv t o h o p e , h i h ie O lo t} ' a o d is ^ c c íi« . iJ>e P .x alB M k m o f b U k j l y > ^ t h ,
a b 4 t h c T ia n ^ ^ o illity o f t h c C b rU i3 a n
C w iu u io u w e a ltL , b y n iH U ii o f
w h ic h t h e c » * c « o d (4uie l l a b io r o u e w h e n I M t t o f u i n i o n m y ^ u r i
( b e f o r e M a r r b g e ) lb * O o i c n t s o f t l i e ll f ib a o d a i z t b A r t k l c s w b ic ii
a r e l o t c r t e d i o t h i ^ A c t ; % nd tJ ia t I d o
l i k c w i i c l u M ftJoríC y, u f tb i;
a g e o f t w e n t y y t t n -, a u d tiw 4 i t h a i h p l e s s c d t b r Lw rO t u g h e b i ;
C « |* a rh v a n d D Ííc rM Í'> n 1 0 o n d c i 'H a n d « n d c o m (> re b e n d tJ te s n b a u n c f
fLDil e d r c t o f ( b e s u d A r t x k » . o f w h ic h 1 b u d c « r i 4 iu a u d d u e B O tk e ,
fn isM M ocb a s I H a ^ e f r r ^ u i l y l o f o r i o r d m > » « ]f o f i h e s n , a n d o f t h e i r
C o n * e a W » c y , d o r i o » t h e t i m e <•( » i x lo o o t h s i l i u ^ t h e y w e r e p u U k l i e d
vxu
A td
OB, a o d ( b a t i t
a n fllc ic D t t o j i v c e t c t l i 4 t
o a f f lii (A h » r e n f t h e i r J t i s ^ . t v
ii n tl i ( f r r t \ l cm
I
k n u w t h a t i b c .M lféir w s ! v u o i l o e d
t o y ¡ .o r d i h ^ K i r r , w h o
and
iMjf
C d B t m t i e e n t M d W d í ^ n r w i t l i m o u c l i L o v e a o d < 'a r c , h i r i a e
4
jo io t
r c n r d t o t h « p B N ic k a n d e o m n n n ;n (» d o f t b e t L i a g d u a s , o f w h k b
ti v d h u b g iw B h im tb c c b a r s c i « B d w h ir h ,
as
w e il w
t h o i « u f Ih e
C r » w n » r > V 4M^<», t r t e q u l l y c u B c e n i c d , t h a l ( b c C n n d n r « A od M a je v t;
w h ie h t h « y b e & r, a n d h a v e p f e ^ e r r e d i b tb c B jo ' h'L's
fnr
«rv n a o f T r a r «
w i t h M e i i r h P r n a p e r l iy , » n d t h a t c b e G lo r y u f t b d r r v a p i c t i r c N b i k «
o f C a t h n l i r k a n d m o s t C h ro tiiM ) l ü j y » o a y s o t h e dÍiitÍB Í»{ied f i o r ftU ,
M B c e t:« » r iJ 7 i b c y b io d i , i f b y n ^e aA i o f t b i » M a r n a g e t b » ? r o i a f 10
« i i l i e ill A oy o f t h e C b 'tld rc o *'»«1 D c c c rs d tB tA ¡ T Itie w o o ld (A u»c
tv
th e ir
K sfe ÿ r« » a n d V a ^ 4« )* .« « rh DiAOCBient & u d A O ic iio B a « ia » y h e » M lly
f o r w w B , a n d w o v M b e a t le s id e d b y s u c h I& ^ o n T e b le n c ts a n d
f /tu s c « ,
w h ic h « r f LDore « « i i ) f a p p r c iie jic le d b c f u r e t b c j ' h a p p e n , t b n n b v lp c d
a n d r e d r e i s e d n i i e n i b e j u o c c c o m e t u p M s , a o d a ^ f d t j A ad th i;rc >
t o r * i t (■ a f r*fd rr> p r e * e M theta, tbat tbis M tr r iM r ^ b i a j itot b« ti>e
C aiH C o f c S w t s c o n t r a r y t o ih o A e « h i e b w t p r u o iU c o o r i x h f s , a n d a r r
t u b o v e f u r ñ 'O B l t .
(Í)A ?
Uf
R f « ld e « , l i i a i i h í s P r e c « d e e i w i l l f a r i l i u t » l n
C M ne r e c i p r o c ó M a r r i n j c t b v t i r i x i s y
io y L u n ] ;
w h ic h
C ^ « « ì d c r a i ìo n a ffo r d » u v
T o o te r lty *n j t h o s e o f
p « rti(a l« j r o n f n n
and
sa iiilÏM rtW a , f c ^ itt iu u c b a s i t w ì l l h * * n ) ^ n s t o e t c r n g t h c o u i d r e n e w
fiNSiB t i o t f tA l i n » t h e B o n d
o f C I o m I » a d K i a d r e d , a n d »111 llk e w U e
a« i< rrU cn a n d c o u A r n i a o v p |» o w e rfu ily a o d c â c c to a U y t h e
F r i e n d s h i p a j id ¡;t>od C«>rrv?)p>>BdcBff t b a t liatl< b t x n
A H ìabc^»
ev o jv B t« 'd -’" J
r A B tr a i tc d b y n u c h b a p p y b v p a i u n n , W l w i k t tb u » c t w o K la g d v » 8 .
ThOH ib « y w i l l b e r o n ti n ic e d M t h e ( i l u r y n f G n d , «lod th c f ì c n o v n o f
tb i ; C a t b o lk 'k a o d u u e i C h r ú t i a a Ring^» ; «vb tc b b c i o g t b * p «b11 r^ a n d
cu iO Q io u G o u d . O iig h t i u r c 4 *UB t u b«* p r f i r r r M
v'aot»(¡c> a a d U u t
u f B iy C h i)d i> 'i) a n d
t o m y p j r t j c n l s r sd>
D^’u i.’c d .i n t« , « h i c h
)ti r b e
p r c t m t ca » ti i s o u t t u b e r c fiftrd e d , f o m n i i K b a » I t Í« U b a tt i) t o l>e 1 e r )
rc o o tc .
I a u s u l a o c b t b c m o r e flati& 6eil i n t h e J q » I ì i x ' o f t b w R c u i ib -
clM iO D a n d
Act. t i i a t
h e re lti 1 f u llu » th ? ti ;.io i p te a n d A o ih m ity n f t h c
0 )0 S t > i'g h . DMMt n r c c U r ^ t . a n d u o » t p u h m t H rÌB cc3» M a d i t n ./ m «
la fM U o f
a i p r e s e n t t b v m v i t (^ firv iim n ( j u m
s y f r ^ l l 'b f l o r v d a n d o in c h
r e te te > l A n n « a a d L«rl>
of
Fmnc^,
and
a n d t b a t b c v id fi
ÜIC G u n jìd c f A tiu n » » n d p u b l i e ( 'a o flm h e fo re H ie n d u B e O , a n d th A t o f
|>rew:r«ÌBKUA<! » !< e rt4 > o ÌB g t b c f c u c e V t w i k l t h e t n o
N'MlODS f l« h h 'b
c n a m r a l s o , » a d a i « a lle g e d i n t k e A i d l Y i W u i d
H fo a n riu tiv n } H
h a t h £ ü l e n i o w i t h t h e p rc » * ;a i C ase» a n d b a d ) h e p n r o i i t t d e f e d * » i h c
puCdW k C a n « » , aw d ( b e c h k r A ad ¿ r c a k t t C a « « e f n r t h c n<*ftnaci¿)(krD
» « I'e e d l u i o ik T 1 'r c a ty o f M a r r i a g e , th « < t b r i*S d Y rv n ty 1« k u u w a f«>
xxm
ur
t h e nu k in * q J p rif R ijia J C a u i « o f t h c
u i i W » r n f ¿5
jx * r > J i i r t t ì o a b « » w lK t i b c t w u C r o w B i '• f
-mO S ^ a * , m w tiV b
Q M rrH th e
MlhMO f
g w a tíH » I'oC c'ntU «» o f r H r is le » ^ 9 m
P ip c u d e u c # i in
ib «
W frc cvBO#m«>d b y
t h e W e îf e r p » f i b c
wVnW, thepuhlWi
C a o a c , w i d , « h t c h Í» Ü»? c h W o t *11. t b c C a th M lc Ii K c li * ío o , h í Á n g
M f f c c c J l u a c b b y ü i » W i i ', » u d b e l o i a® w a y tfl b c rc o ie d k e d b u t by
i J k IV » tfc p a n t ^ b r x h t B « o g u d f e e i h e w ilic © r » y M n n u i p e , w } iV h
« y ii M o u t b * ^ h « c o y r a n w d , n o r c o a s M i c d w
Ü»« K i n g u y
5f O ll« K c u u n r w l i w i h v t b o i h ce i» « r e c > d U t, w w m i i k c n pi»»lec o f in
Om, f ir » i A n k l e P f a y C o # i r « i u f M a r r i M c , *»nd i a i h i i h r c t a n d
i h i f t ì e t b A r ü c l e o f : h c T r e * iy n f P s » c e I m w i a t «L o iw o C ro w B » ; v * hkK
i t t th 1 s c w o » ) d a r * ü c o
t v f i i s l o Ü » p . n ù u U r T r f a iy » » J e « p m t th c
c o n d i ü u R l o f o iy M i i r k f « , an * ! Ik h I . « f i h e u w e r e s ) ? n < d t b c ,A b k
H ay 5 a n d m
ih «
llif ^ r a n d ih lr tk ü » A r t k k
© f » h e V c « » ? i l is
lietJM O rt, l h * i » i c » * jd T r c * s y «tJKfe «p « m t b c I V r t « o f n iy M a itS a « » »
a(* i» lü 3 8 W D d in B I » b « j y î :« ;tia r* i# , flh # u ld b e o f t b c * * iu e f o n t
«ad
u b lÌfn lk » B « 'ì t l i iM k o f Ö ie ? « c c , s a l « i n g t h c p c in c itÄ l p i r t f>f ì t , u zul
t b c m o « t iK iC ko«« c a n d i i ^
il* R m n c M
a n d D u rttio a
T h w c fo fc o f
m y y w n p r o p « r B iotÌi> n, f r e e , s p o n ia B c v u s N id r t f c r f a l W i l l , « u d l i * r i f l t c e rw ìB e r t c n c c * " d k u o w l c d f c o f t h f A «
c h i c l i I d o , itv d w h a t
m y C o B ^ e s t » o p o r H a o d • o ^ J i m p u r i , f a p p r u v e , v o n t t u a a d t M y . in
t h e h c s l jB W u ie r » o d f u m i l c o n » a d © s g h l ' o d o . i h c t * U A ^ r » e m « n t
i r t w r d b ? tfv, a s d i n i b - » r t i r t n e r a s »
m u r e f a n k a l i f l y c o m a iB e d i a
U ie . a i d fif th A i i í c l e i a o d i « c a « i i s h o u l d )»c i o d j H
« ic w -a ry aa d
c o n r p o i r t i t , I R i» t n iy » b a o l n i i ai»d » u S c i r t i t p u w « u t t U r K u ^ a ty
\ M d . a n d t h e a i o » t C b r i« t i* û l u n g , l o a ç r c c & ad « m e t i b c 8A «i« a 2 » in j
tb ( * u |h Oy v i i i a c o f . * n d It» fc re o iflp lw h m e o » n f t b c « ^ d
rtc c la w a n d lo o V u v o n o y s e lf * • « e l « d r d a a d
d tn
n\rivA
A « I f le , l
r e « o r c d , a n d i h e C h il -
a n d D w t v B á a a l í u f tb b i M a r r l « c c i c ) « d « l , a a d a h i o l u t ^ l t difla a d « U i i o n t lÌ o > ì» tio B , d k ifrr c n c « , o r d 5 » iÌ o rt" iB o f > * ccí« h 6 ,
l > ^ r t ’e » , S « , 11 r a e , A c ti o n a n d n i R b . , l o « c c c r d t o t b r K ia g d o a i» ,
P o a i b k . ü * , P ro T Í.c ^ i* . l ^ d s
« d
« s p m K d M <t d c c t e r c d b e ^ e b r .
l^ v d a h lv ® ' ' f » h e C r O w a « f
A n« i wUI a n d c o a se a i fo r o c , a a d
f o i m y t í M O ff» tir iB f. l h a t f t o w h e n c e f o r w a r d a a d f o r c r c r , Ib tfy b c
h « ld M g r » n te d a n d I r a n s f e r c e d t u h i m w h u « h a l l b e f o - n d n e a j « i o f
K ia
I a a d tb c )
a r r c s e l a d c d , d is a b le d a n d I w a i - b l c )
to ih ?
R in g b y w l . o t c I V i t U H b c c o o e s m ' 4 n i , t o t h c >mA h e o a y h o l d ibcto^
^
r t j i t r u e R a c c c s s n r , l o t h e e a a te m * f t n c t a ? U I a a d o y I k w e r e n r t b o m , u o r h * d a b c i a « 1(x t h e W u i l d . h « « * # w e
o » g h » t o b . - b e l d a o 0 ix -p u ie d a » i « h , « d
IC
o )h c 5 d e r^ io any w a n n e r
t b a t t e i l h i r tb e y n o r I a re
H e p r« fo t-tir«
r«' I X - ie c a d - o l* o f
t h e L i o f - s ? . » > o o d o r D tf in ity ftf t i e K l« « m y I '^ rd > *^r u f »l^e G lo r lo n »
K i ^ h )8 Pre(It«v«»A rK , n n r ) a M ) u t k e r n a y « o w
( u e s t e r ii i t n ih e
S u c c e s s io n , o r > R i- o c c u p f i b c « t r i ç r ^ n f P r o s i n t i t ; , Î o e x c l u ù u o c f t h e
P c r w a w b o » h s ll
1
e ra a o d n c x i io
d < '^ c
iL o aic d iA tcly bcfnr4> e h « L t n e A iili.
m
h K n m » id io th e K b g
A n d I p ro re n c «o d n h J i^
Q i j i c l f M nk)’ R o y îd W o r d « n d F a t t h , t)iM l a « f r tr y t h l n g w b ic h
ih » U
d crp co d o n m « , a n d i>q u f « a id ( ' n i l d m an<i O ^ p r i i i f , w c » h a ll a lw a y »
J a d a t a l l ti i a c s u k e c a r « ib A t ch ia A r d t i c s « n d i h e A c t w h T ch \ n titk «
li« A |rprvlM iM K i a o d C o u A r iU iti o n . b c in T i o l a l i l ; n b u r m l a&<l a r>
cu m |)li> i> fd , v r ii b o iii i d l o w i i ^ o r rn i)* rn ( ii> s ih a c a n ; ( h i o g b c d cm e
rO D C T ifrtw it> d i r r i n J f n r in d i r « c i) y , i n w bwk* o r i n j A r t .
A e d I r««
n o u û c r a n d q « i l ■)! R « m « d l« l »B U w , L o u w o n r o n l i n o w n , o r d t v s r ) '
n r r & i r a o r d u M r y , thiiC bcU itii; o r A f;*«rlKlA b ; C D aïu io n K j ^ b i o r R p fv tal
h i v i l f i K U) m e n r ia ) ’ »&iO C b il d r e n a o d O ü i< rm 1 a D ts , i o r« r o k e » 8 j t , o r
a J l « ^ a u r t S i a z a sn m .« c « h a ï i s d u nr*, m
■t>ni'r ; » n d 1 r « a M n c v o ll
C id ie* « , a n d p « r t4 C 8 (a rlj i h a i oT h a v b g K c e t i i o t i o » â t m t f f f v m , {w o n d cil
u|)OM l|iiO J 4 B c v , l o a d r c r i ^ n c y n f Y o o tf a , i * n d c o t T a jo r y , e D o r o iu o i o r
n iu s i « ü û r u o « » . ih H t m s y b f a ll« |;» ii m b « I n t b c » a td R m e rK 'In ttw B , o r
q u lt ih « ! o f Niy B i g h i t u s D c e ^ M a i a n y i l n e t u »0 m a n ; a n d M c b g r c a t
K io c d o o R , D o itiiA ln n s l u d L o r d s b i p s ; a n d I t U m f A i l l i) ) U n o n ? p f
t h c » « ¡d H lc a a , o n r a n f o U u r o f « r b u t N a io ^ , C ) i » r a c t r r , l o p n r t t n c e
a a d Q u a li ty ccnrvcT, b « n f a n y u s e t o o a j o d i c ) a 1 | f u r « x l ) t ÿ Q d i e i c l J y i
a o d i h a t I f w « d e u u n d i b e n , o r A U ecnpt t o s u « ( b « in b y w a y o f L « w
a n d J ii* t ic « , i h a i w r b v d c o i c d a o d « i i ) u d « d f r o n i a l i « o r ( o f lie A r Î o g ;
ftn d I f h y K .1J o f V lv le iiw , o r a n y n t h ^ r iU - l ^ u a d e d t ^ t c s r , b i d iK fro s t
n f J u M i o f ( b M a u s e w « o o g b t ¡ il w a f s 1 0 o « t i a o d c o o f r M . s h A t w e
■ D cre n J t u 2 n > o f t b c .«aid K Î n ^ d o m i )
w » n ffn
i o »«1»« i b « i a t>y f o r c e o f A r c i i , hjp u»al<m x o r B O 'l o ÿ u
o f f r n s i* c
b a v e n fl t U g b t i o
W ar> t b a i f r o m ili« 0 4 :« fV irw v d
d « iU r « d
a » a n u n la w f o l )
v a « io n A nd
U * u r^ ilo n
a o d f o r c r e r le b « h c M ,
aÿ ak st
^
K csaon
ib A i o n t h c r n o t r a r y , i h a t W a f i« h )c h
h lm w W
aod
n o jo s i« i i l > s i ^ i t n d ^ d , v i o l c n i , t y i A o k k l l o -
s Im
A od
U le
C o n a c if iic « ;
aad»
sad
o r co o fcd b ;
O Q ^ ht t u a o e c e r d ! n cxclD K ton u f o i r a n d m y s i ^ OJlV p r i a s
a u d r > « K « D d a n rs . h « li e ld f o r j e e t a n d
a n d t l u t t h « > n b jr c t o
a a d I n b a b i t a o t s n w b t i o r«r« 1 v « a n d o b r f , s w r a r floin$M|c» F m U / a a d
O b c d i« a c c t o b i i o u
to tb c I r K in r * n d la w fe l H o n r e lg n .
^ n d I a jfira
w id « e rtH y , i h « t n a u t b o r U c tk l» A « , I h a n ? n n t b « « n lo ü u w f d , l a r ) l n v d , o r p e r a o a d c d b f t h e B « » p « « t n n d Vc’o r j'a t lo B w b k h I o « e a n d
h« r« : f o r t h c K l o g lo y L o r d , a * * P rn v c « e o p « ù s « n t , a o d a » a l 'e i h e r
w h o lo « « s o i e , a n d M’h o n 1 l o r e «o o u r h , » A d w h o b f c i « a c d h a t b k c p i
s c o n d c r b i i p a t c r o a l l * o « « r ; b « c « u s e l a tr « tth a l l tO a t p u A « s a n d
b a th
) n r e » p « c t o f t b c ^ l a c l w î u n u a d c ^ t o f th S e M a i 'r i a i ^
• 'n o c e r ii lf lf t b « » id d A g r c e M e a i , a u d A r t i c l « n ( iL e E « c l o a b n o f w y w i f
a n d o f tn y
I h » i e lin d a l l t l i e li b e r t y w itic li Í e u « l d «h k Ii
f o r , l o x i y aB (t « Ic rta re lo y W i l l , n i t l i o u t b c t o e p u t i o f c s r , oi* (h r» M *
o o e d b y b lm o r a n y o ib c r
c o u lrV y
to
lo y
w
4«t w ty
e rc s ie r
V s ltd U y
u> m d iM P » r u u r u
In c lio ^ tw a .
a u d CeriAUi(>y o f ü u fc w bW 'h m
A ad
fo r
(b c
d
c
M id « a d p r o a i s u d < «
oy
pan, 1
A ir e a r B o le ta a ly b y ( h ? G o s p ^ ls c n u U l l i ^ ÌH th U M ix o k l (n |iA it w b l d i
1 ì » y B y , r i g h ( H 4U1 J I
t h a t I w i l l o lM e rv c , i n t i n t a ì a a n d « c ^ a p l í j h
ì ( i a w b o li: a n d í a p a i t ; a n d i h a t I e b a ll n o < d c o a o d n r l>íspcaitai)O D
n f ngy O u h frcKB M r cu u á t h o l y F s c h c i , ñ o r f r o o t b c h o l y A p o i 4 o l i n l
C 'h a ir , L » g a (» O*' « n r o t h e r D Í ^ U y , i l m t h ¿ iV y o « V T iO ^ n t U m « ;
a a d i b a t I f ü i u A a o o U n o i d b c O M K c d n c a t n y o w n ln ¿ C a n c n , o r a t
i h M o f t u r U n ir ? r « lty o r V » rtk « l» r P m o n ,
i ( * h n u ld
n o U iO '» b « t Uk ^
M
.'Í « M ¡ fr * p r i9 , ( h u o g h
T V Ial, w H b n g i io<>cK Íii| n a t h «
K u b jita n fc n f i h s ftti<l C la ítn » , a n d o n i b » \ i n « e
A<^ a n d
T r e a t y , w h ic b
I do
n f , ñ o r a » rv e la y M l f w l t l i i t .
h a ^ e ( li e A n f b o n t r g i u i t ^ O
^
a a d fn rce o t t b ñ
h e r e b y a p p r o r v , I » b u lJ n o t B s k c a i e
C in t b c
c o n t r u r ^ , I n cA ie I a liu o lil
n y 0 « i b a «cc<>ad t i a c a f ú i s t
m «, I
U ix p c n a a tó n a i iF u c » b a l l b c g i n n t t d l a e ¡
a a d b ) th e s a n »
O a iL
1 s a y a u U it f O o i b e , ( b a t 1 a e l t i i e r lo itlie ñ o r » h a ll m »> :e a n y V m « « t s i ) u n
i i r K n o c a t í o a i a p u b l i r k u r í a s c e r c t , tf iu c la u y h i n d e r O r d Íln ln Í" H
t h e f o r c e o f t b e C « ! it v n t( v f ( b î» A c ( ; a a d I f I d o , (Ito n g li i t s h o u l d
b e u n 4 e r O a ( h , I t « b a ll b e
I pny
V a li d ity , t o r c c o u r ) i f b c t .
A aJ
h iS H o l i n g , t h a i e in e * ih i* M a v r is g c a n d T r e a t y h a ^
of m
been
e o n c la iifd a n d a g re e d a p u n w ith b i» H o ly u j t l A p o s ( o lk a l A p p rv b a ilu s ,
M td
t n b c e lfu ;(c < l a n d s u ^ e u Q i t e d w ítb h U
Le jd e u e d to a d d to
D le f t s i a ;, t h a i iie w o u ld
t h » V o rc o , b i n d i o ^ P n w f r , a n d
R » lis io a c f m y
O a ( b b y ( b e A o t h o r i r y n f b i * A p o l i t i c a l C o n ô r i o a t i n n ; a n d I p m m is «
a n d o b ) i ^ Itt7 « » lf, t h a t So c o u l u n o S t y u n t u ,
in a w u o p iiib a r M
n f I b c s i x t h A i t i v l c a b o v e « (tie tiilo n e d , a a « o o a a s T eh& II a v r i r e a i t h e
p l â t c w h e t e t b ^ m o i t C b rv iiìA B K i u ^ h a l l t e o c t f c d c < I w i l l m a k e
a J iâ caui>e t o b c a a d c b y b i » I a t e r r c o ( i u D a n d A u ( b u r i l y , a n d jo i n t l y
w itb
h i» D o i t C b r i i ( i a a M i^ « s ty , a n d w1t4i a l l t>i» C la iiK w , f)ai> is
a a d C o a d iiìo n »
n e c e a w ry
€ < ^ a flra a tiu n a n d
«peded
lo
and
c n n re o ic o t,
in c b
(Iasi lo c a tio n , aa t l i a i w h i c h b a i h
th is C h y o f
w h a rc tb e
L o n t n o w b e v p » h l» C u a rC a n d
a o u tb c i'
h f» n
C a tb o lk k
P 4 la c e , i h l s s e r o o d d a y o f /
A ct
of
m ad* and
K ia ; n y
m c
, 1M 9,
i n p r e i c o c e o f t b ^ K l n s o u M a » t« r.
A n d f o r ( h e R r e a t» r S < ü e a n i i y , A u l b o r i t y a o d V a lid ity v f th i » A ct«
b in C aU io licfe M a je s t y
f if th a n d
tn
s ix tìi
b a th
A r tic le »
Ih e e o a fn o o C a u i* , a o d
S n b } « rts a n d
V a m ls, he
vàie] f n r
(b «
A c c o M i» > lrsh « e n t o f
(b e
i h e r e l a I n s e r t e d , T b s c a « t o « V ia t r f U t « s
th e c o m m o n W e lfa re o f h is
c o s fitm s
and
bM K
K io ffd o n is ,
c o n f i ia e d th w
A c t,
xxn
a rta n ïiB s J y u
ir u
espcded
M » r i« T l r f r e i a , ( b e
r n o ii S e re n e I n E n ta
b c tc o tb e d
M â
fa ta re
n o « i d e a r a n d w e Ìl-b « L > f« d D a u g b i e r :
M u tio D , c c r t i û n â t W i w e ,
d c frc b
M fi J » »
P iA o c e ,
bW
n a d t b f t t o f h J a o w n p rc p i« r
« n d u b » o liA c P u # e r , a n d u
L o r d , w lio o « B 9 n n .S o p c r io r
ÜMii t b c f b t b e l d a s
â iK n
K in « a n d
Sa T e « p o n l « . b o » n p p U r a , a n d 9 /iS h
w pp1W
b y h î»
o r *H nl*»km » y f F a c » o r
H o ja l
iü th t.
«f
A u ih o riiy .
S n b « i* o r e o r
w M tc re r
ttu a lity ,
o f .S ty le u r C a«fa3in, n u f b v f o u a d l a t h » M id A f t i « a d b e w b f I r iB i
3 u d a p p r o v e s , e p te ia D y a n d p a r t k a l a r l f ,
t b e u i i d fif tb A r t i c i « , « n d
« l o t I s a « r « « d a n d r c M l r e d ( h e r e i n , b c t w u i h t« C a th o ^ lc k
a n d c b c n a c sc C b r i s i w a
have ih f
F o rc e
t h « l M» c e c b
and
it be
K bg;
and
h e w îllx M d cr^iM iaaadii i b d t i l
V i|c n ' o f a L a w
rfc e iv e d ,
k e p t,
P i'ae:7iutW b u ic ü u u ,A J 2 d
A b tc r v r d a t id
n e c n w i,
i n aD
h i i K ln g d u m » , l ï o o i n i o o » a n d I ^ n d s b i p * , w U b o u t a n y rP B « rd t o t b c
l a w F , ( iid in à in c e » o r C u 6 t A u t o t h e t o n t r a r y , f j « B w b ic L I t d e i'O g a tM i
« n d b i a W i l l î z , tliM
6»r (h U
ü n i « t h e y b e b r 'l d a a a b r o f s t e d a n d
a » d c t î m J , t h o t i f h tl ie y b v o f » u ( )i s ^ r t a n d < |(L J Ìty . a * t b a t f o r t h e i r
D e r H & tH U t b e r e i h o n t d b c r c q u U lc # « a d a c M « « t > « t h e r a i n r c c z p t r w
and
sp o n al a c u ü o u :
A nd bv b r à
cunm anded
w ^ b b i« R o } > ] S e a J , » a d v n r r i n t e r e d u n d
t h a t i t b e se a le d
p u b lla b is d i n b i s C o v n n J
irf S a t e , w x l o c l i t r s t o w h i r b i t w « y b e lo n g .
(EO
r * e A T v o ? C 'T R B c n r , J t i t r
A n ic le 2 .— R o t w h c n a s
tb e W a r
» h ie b
1 3 , I ? 13.
i» s o
h a p p ily c n d e û h y
(b i> P e a c e , « a # a t i b e B e g i n n i n i u j d e r t a k e n , a n d
f o r »0
w iR c a r r i c d
ua
m a n y ) 'e a r > w i t h t h e n to iu » ! F o r c e , » t i m o e n » « C h a r e e , »oc)
« U l i a l m o e t iu A n ite .S ia o g h t e i,
b e c a a a c o f t b e g r « « i S ^ o i^ c r w b ic h
t h r ^ a t e a c d tt»« l.ib e r ^ v a a d S a f e t y o f aU Euro|f<>, f r o tn t h e l o o c Jo su
t o n > « n c t i o o o f t b « K ln g d o io s o f S p a jft
(u tà b e
and V nace.
A nd w h e rit'
aw « T a l l U t i » a ¿ i n c u a o d H D s p ic to a , c O tjc e rB a i^ 6 u c b C m i -
jn n c tiy O , o o t o f t b f ^ ^ in d » o f P « O p l« , a n d
t h e P ia c e
to
fteU le a a d t* t* b U * h
» a d T i a a q a i l l i t y o f C h n it c ii d o iO b y a n c t |o a l B a ) a n c c o f
y i> w e r I w b k l i i i tQ c b c » c a n d m o i t »<4id
K riQ o d aU u a o f a m u t u a l
F r i c a d s b i p , a n d o f a C o a r o t d w b k b w i l l b v l a w i a g o n «U s ic k a )
w eU t b c C a i b o l i c k
) ü » g • > t b e u o e e C h r i* t i« a K i a g
as
h av e c o n s e n te d ,
t h » t C a r e » b o a l il b e tM b c a b y s u A c W n t F tc u M Ü o n » , tl iu r t b e EUo«*
lin n s np
tk v M B C
rV n n ce » lo u U n e v e r t » a « n n d b « u n ite d m d c r
Ito m iB ÍA o »
th a t o o v t n d
Q c < r r b « c o i n e E ) i t s o f > « th K io g ^ ín iM .
M ^ k * a t7 h M f n r H iiB K h « H u
th c
s to ir
P c ra o n
>>hAu1d
A s t i m t b í i e n d H u C « tk o U c k
H c l c i , a n d S u cec B b o rfl, o \D 6 t B o ) p s o ly
R c o o iin c # ^ 4 II n j m n c / o f W g h t« I t t k , u d
l^ m « tt M o n t o t h « C r o i w
o f F r a n c e , l n t b e f o r a 4 n d W o n i » f o llo « r b v ; :
l> o o P b H I p , &c>
R t U ic A r e o m
l o t i r u m n t a n d W r i ta n x o f K<BBBeta;i>on
A n d T n f O m u l o t)
»B d
of
th b
R c l ln q B ta h jn e n t ,
Md
t h a t i t n a ; r e m a i n f o r a p n p e t o a l R e r B e n V ra T W * , I d o l o a k e k ao W B
• B d d M 'la r e t «
R b g i , P r in c M ,
? o t n U t e s , C o v a t o n i r e t l ä u , C o fB -
m o n itìc B , u d
p a rU c n la r P m v B « > w b k b a o w a r r ,
f u t u e A gea :
lld t
a n d K tial)
i t b e i n g u n e o f t b e p r i n c i p a l ro s ltlo B R
be
of
lit
th e
T re allf< « o f P e a r « , d e p e n d i n g b c t i r r e n t h e C ^ t i w n i o f S p a i n , a a d o f
r r w K v , « 'i t b t h a t v f Ë B g lA n d , f o r t h e r e n d e i i n g i l f i n o a n d la» i4 o g
(» ro re e d ln g t o
a g e a e )« ! a n e ,
m i th *
M a K iw
o f w c n iia c fe r
e « e r t h e n a S v e ra a l G o o d « a d Q u i e t n t E o r o p e b y a n e ^ M l W e % h t « (
P o w e r , £0 t b a c a s a r
b e iB g n a i l e d
lu o u e ,
R ^ u a J itf d f s im d , n t ^ h t a m t u r n l u tb c
D A B .R r a n d H a s a r d o f t b e r « s t ;
l>5 £ i t ; l a n d , a n d
ib e
U a Im c u
A d*anm pe o f
M o n a rc h y
w iib
» c i» y p a r t , a n d
ttu ti o f
/r« n c c , u d
^ a t il m tf ^ t h a p p e n in a n y cnac, re d p iv c id
o n ^ a t o f th e
P r in c e » , a n d
of
a i l K ig L te n h k h
^ o M ib tlU y
o f F ra tc e , a n d o b
s b o a ld
t b » ]« o « U H liiy o f
th e
a J l i t i e i r H a c e , p r e s e n t ■'»«< t o
iW c e e d lB ^ t o tb le M o a a rc h y ;
ra c ió n o f
w b a t « t « r Um
th c
K c & a a c M tj« M
h v m a d e b y a ie , a » d f « r aJl m j' D e M ^ e s d u i« , t o
« « c ^ d io .c ro th e M u n a re h y
th c
th e
I i w a « p m p « i e d , a n d I« g )s» ed o n
it w as ag ree d tu
K i n e o i f C h '* n d f» (h e r, T h a t f o r a v o id («[( a t le a y t i m e
I 'n i o a u f th is
of
one u d
(M ut o f tb u e e
com e» to tb a t o f
b y f o r n il o g a |i r o p e r P r e f e c t u f A b d l*
m ic h l b e c la ln e d by
ih e T w o
R oyal
¡{ « « M S o f t h H , a a d o f t h a t M u n a r c b f , a » t o t h e i r a u c T e e d lu g u i u i o a U f
a o c K c b o t h e r ; liy a c p a r a t l n g , b y i b » L e g a l n > f a n i o f o y B e n i a a c i a it o a ,
m y B ra n rh fro m
o f F rm sce f rv ia
th e
B oy«! S te m
u f F ran ce,
a n d aU t h e B ra e e h e a
t b e S ie o » o f t |i e B lo«> d«R oval o f S p a i a
h f ubcag
a t t h c a a m c t l » e , Ìb p ii r » « a a c e o f t h e F u d a n i e B t f d 4 n d I 'e r p e r u ^ M a s l a i o f i h e B a J a a c e o f P o w e r i n R o m p e , w h ic li p e t» B a d e a
B"«l J « a iiA e i t b a i m i d i n j ; . I n u i l c u c a Í B U g ia a h ie , th i ;
D n i o n o f ih e
M o n a r r h r u f F r u c c w ith ^ l a i d f S p a ia , ib a i th e I n c o n n i e n c e s h o u ld
lik c < * b e b e p r o v i d e d a g a i u s t , le R t, i a
d e te li o f
n y la ta c th c caae
a b o u l d b a { » i ^ t h a t i h l a M o n n r d i y a b o a i d d e v w lf e a g a i n t o
o f A m tria , v h u » e
I T a io n
a t o iW
of fte
lin e »
D M S lfilo a * a n d
R o p lr e , » o a k i B a lte
th e U ca«e
r> e p e n d » c ie R , « v e n w iih o a t th e
it S a rm k lsh le ;
m a d e U ju s t i f i a b l e 1 0 s e p a r a t « t h e
M i a i o a « f) { i b e l l o u i e o f A u s t r i « , f r o m
a !rlu 4 i* u w h ic h
H e r e d it a r y
ih e B ody o f
l> o -
Ib e S yanU h
x x v in
M o M rtIiy ;
,
le b d j ^
and
» o d « U L llrf h b g
o f o ir
l8 * i» e , t h »
beù^
W a lM ,
iu >
D akc
K ttle d t o th i» c a à
o f S a w i y , <»od b i « S epn*, * n d l ) c « c i : o d é a t « ,
b o n i io con m o t
U w W
th « S u e c c H Îo o « f iW i M n n a rc b y ;
th e
P r io e c
h lj» L i o e ,
M a rri* * « .
aod m
« f t » r l |{ n * o , a o d
U e ia g M A le i, b o n i i n
B ro » b « f
D c a c c n d iio t» , W n g
H oo»,
w »û
D csecndM W .
« w ria g « }
«nd
1»
o f tb c
koow B
ih e
o f S«»oy, a n d h is d c w i^ d a n t»
i h l i C r r tw o ;
iil
tb e
ÌS U à i i | fO b f
•
ite ifta te r
c le » r a u rt
iu Ih «
w rtfW
im l^ b ly
w itk
kcp» la
l»T w » r o f A û y C o o « ^
» a in e r« M O O , w b i c b
a
rtie
ita
bdng
a d jn iu e d , d e c n o m ira w «
fo rw e d .
w lik h
i b o 8 * c c fa s> A n o f w iiu t ia t n c o o e .
f o r tlie
t b c K B o w lfd p e 1 I w 'e
B ip « rW n < i» o f
r e i e n i t o D l v 'tn « P r o v l d e n c « ,
th d r
of
0
l i*
auy
In
l^ o * » 1 b e a t t o t b p
i i f « h a s 1 o w e W» i K : œ ,
F M c lir y , a n d
fer
m a V io g »
tliiH R e > i | W t i o n t o i t a U c s t i n y , f o r
t b c 5 r f * t h f i i e f i t o f b A v jv g p l a c r d a o d
A B io o c s u c b
ia rA rlA b l« ,
V ttftr x a js X i
t o » l i e r » b i* F f d « » l E ^ o l ü b l u o »
r a o M < t ii c o e c o î iv l> » l i a a h o c e - » A Ì O . a o d
w p fa te d
ren ù n
P o i « ; Ì ( M Ot r r m i i i o i i i
f o n d a o i c n » ! C o M C it u ti w n b f i o e
S p a n k n l» , anA f f o o
» c i k i t a n d o M a ia
r t f B e i m n c i M i o u , v ir n e c r o c e w i o n . s l n r e t b «
ia d u a d
iC R le b y a o u n a lte tA b ie L a w
»h«
if>
T»> i » o d
a n cquâJ
o f a i y o f Ü sf P a r tì»
pcnnaneocy,
a n
b c lk * n > d . 0 > n b y Ü i i e p f r p « i a l u o d
tL e N e ^ l c o f tb e D a l» o r e m «>
P o w e rt,
B a tü e a , n a r b e
A nd
C * Ü i» jl" a ,
S c e o o d , A n d b e i o g e X jw M ftly c s U e d , h a v o
m e v e r - : '« a » i i i e
uod
h ii
M « lc » , b o > ^ i n c o n s t a t k w f o l M w *
m « b t , i J 3 ? v « i i n g t h c t 'i i c n d s h l p a n d p « r |> e tw 4 i A l l U o c e , w b l r l i
D uke
ir o tû
d e f4 « U n f
P r liic e o f C A ri^ n a o ,
riu f ç , w b o , a » D « « B d » o li o f th e ln f» o ta D o n n a
« f P ) ilU p « c
to to ie r ep o a
A e Î a o U o f h 'is W a k - l i n c ,
h i«
c w o « i* n r U w f u l
H rio c e T k o w M »
Son«, and
b r K o g la o tl w U b
G r w K l i» « h e r , T l » » J a M u r e o ( M * , a n d
tn u n i» io c d n ie o a t b f T h n m e
U ia s tiio a ü » o d w c ll- d < s e r« io e V u m U , I h a w d e k r u i n f d
t e » b d i o i e . f o r n r s c l f w k I a i l n i y iD c K f n d A B ta , t b c I % h t n f  u c c w d i o c
to
ib c
C rp w o
«f
tn iD c f, d e r iiio f
no*
to
« te p a rt f n ïf ti
D f io s w iil. r e j b d o v ^ i a n d « t h f u l S p a n ia rd i
I .iv in <
and
k A v l o j u> a i l o i y I k -
■ r c n d a n u ( h e I n s e iia n b lo B u o d o f t b t i r F íú e lN r » o d l ^ i 'e .
A a d i o Ü ie e n d l i â t t h U
tliA t t h e s a U e r l o a y c ^ c ,
f le s o l ir ti o n o i a y b a v « it » d iH f * c t , a o d ,
w l i k h h a ^ b o e u l o o k e d u p o n a » o o c u f tb e
p r i n c l » ! D u ti< M o f t h e W » p , w h i e b h M liirtftfc* » a J t i c K d E a i v p f , o f
m y o w a u o i t o n » £ re e , f tp < « ta n c v « s , » o d u n c o n a u o m r d W ü l , I r m o
P l) iU p . b r t h e G ra < ^ o f C io d , K l n * o f U i t j l c , L e o n , A r a g o o , » b c Tw m
iH c U ie s, J e c » M l n o , N a v a r r e , C n m a d * , T o k d o . V » l« D e iii, C i a ^ i A , M a ­
j o r e » , S e r i i k . 9 » r i1 in w , C v t d a b o . C m i r a , M urci»> . J v o » t h e A lg c irre « .
A ls C T lra . G i b r » l i » r , A e C » o » i7 la tA o d « , d i e R m i a n d W w rt J o d ie * , t l i r
U la o d f l , m i T e j t *
F i n » » o f i b e 0 « » o , A r c h d o h e o f A a « i i - , l> u h e
o t B a r g m t d r i H iu b a n C M d M i) n o , C o n n t <jf T U b « f i) n i , F t a u d e i s , U r o ) ,
ttd
B « rc c lo iM , L o i'd o f B i » » f * n d M u lia « , k c . D o , b y t b i i p n K B *
l u i t r u M i e u t , f o c o y s r i f , fi>r m y K e i r s a t u i ^ o r r e » s o r s , R « o o u » i;v , Q c ü t,
k jid n e l i n q u l e h tO f « « « r & a d e r f r a l l P rv tc o s to x u i, R i g h u , s a d T l r l e s ,
w Q icQ 1 K 4 « « , o r » n y D fsc e iid 4 X it u f s i n e h t i b t t p r o i n i t » o r u a f h i v e
U & q ; ( i o c t o ciiEi»» t o t h e S u f « t« 4 Ì u a w f t b c C r o w s o f / r o o c o j an O 1
« I c e b r c , a o d h o l d n i^ e « lf f o r v u l u d u d l o d i c p A r a t r d , n e , a n d
U v i n « o d I>c.«cenda£itA f o r e i e r , Cor e A tlv d e O u d
8obs,
d iN W c d a b s o l n t e l ) ,
a n d w ltb o u t I k a lis tio B , d iS c rc o c v , a n d d ia tin r tio o o f P e r s o n * ,
v f a o c c c c d b c t o U ic C ro w n
S c k m , a n d T I i m r , ñ<>M i h « A < t , a n d
o f t 'r u K c .
A o d 1 w ill » a d
c o i i k b i
f o r s j s e l f , a rid
,
e s ild P e i c e i ^ d -
a n ts , i h « i BOW , a « w e ll «» iL e o , i t u a r b c w k c o t ^ b « p n ^ v ed o v e r ABd
Q 'u B i f i t r t e d
IA
h in , w ho
a u d i i K i i p a t i t ä k 'I , i b i ü l
m )n e a n d
ta
io u n d
th e ir
lie jo ^ r & c lo d e d , d t t a b l i 'd ,
lu m e d la ie in
tB d
b c s i
T J ig w
Co
the
K ls g > b f w h o s e D e a ( b i t » b a ll b c c o a c T M u t ( A o d t b c ^ o c c c s e io B l o
t b e » a ^ C r o n a o f F r a o c e h a t 4 u y tim e , a n d
iu
aay
o n , a n ti g iv e n t o h im , l o h a v e a o d t ^ b o ld t h e u n i e
S a c c c H o r, lo tb c » a n v a i4 0 n e i. 4» If 1, t a d
c%»e k > b r a c t U e d
s « m i e a iid U w ^ l
u iy D ts u n a d a o te b a d
oot
b e e n b o r a . u i b e e n i s i> i» W o r l d ; s i a r e f o r p i i r h a r e w e l o l>e h e l d a n d
ç a ^ ^ n te d , h e c an ^ e m
I’c r s u n , a o d i a t h a t o f s i y
D v w .'c o i l d a t s , t h e r e
ia o n c o o M d c tB iiu o t u t a b a d . o r F o jn d a iT o n l o b t
n ( a e i W c r»r
nad«
l iñ M iv e R e p r T ^ n t a i i u B , b c K i o B Í o g , o r c u n t í n i i M i u i i o f U b o ^ e O n t i v e ,
o r c a n W B iiw u f S u b ii a u c e , B l o o d , n r Q o ¿ liry , n o r c « b r b c
C l o T s p u U l lv a o f J ) « $ r e e s o f t b o » c
PenoB i
b e d e rìd o ]
C l i r l s i l A n K tB K , m y L o r d a o d G r a f i d e t t ^ ^ r , n r » r f r o m
f a th e r, n o r f m « th c
o t h e r n > f a ju i r u
tb e
I X a c e iit, o r
f ro m tb c isv s t
th e P a u p h ln ia jr
ü l u r i u o » K c u g » t b e i r P rc k g « o l( o i» ;
f io r b r w *
t h e y c*>coe i a t o t b c S u c c e s s i o n , n o r t ^ k f P o s s e s s i o n o f
i t t b u t V n v i B , w h o > m Ik
o f P r o x i n i i t f , a a d C K C lo d e ^ m
¡ t b o v n n l d , A h a i l b«' t o u j i d n u t i o L k g r c c .
i w ill s u d
c u n s e n t f o r a if *
s e l f , a n d t o r a i y U c s r c n d a n t s , I b a t f r tK n th ^A l i m e , x s w e l l a s t l i e n , t l i l »
R i g tk i b e l o o k e d e p o n a o d c o H i i d e r r d
a s ))a s a M l o v e r , a a d t r a o s f c r r c d
ii% I b c i> B k c o f ß e r r y t o y B r o t h e r , a a d
to
b ia S o n s
b e i n e M a l c f , b c r n i n c 'O O íM n t l a w f u l M e n ú f i C i a j t d
M a le ( s r u r .
10 t l i e
D escendanu,
D n k e o f O rlc « ji8 lu y
Autk i n
D e ^ c c o d a s ts ,
¡b
d c t a u h o f b ifl
M
lii>
^ n s and
M a le s , b o m I n r o n ^ U B i l« w fB l M a r r i a g e ; a n d lo
d e b u l l e f b i s 1 p » iw , t o t h c
*<008a a d
U o c le , a n d
,in d
U o k c o f l ^ o u r b o t i u ) ' C o n i l o , « o d t o h in
P e s c a d a n t s , b c io g : M t i e s , b o r n I n r o n s l a n t l a w f a J M a r r i a r e -,
lik e
n u t o u u r s o < v v 9 « ir c ly t o
n il th e
K r Í o c i:¿ o f t h e B lo o < 1 o f
V r a a c r , t b c l '^ o n s a n d D e s c e n d a n ts , b ^ l n j M a le a , f o r e v e r « ö d e r e r ,
K c o r d ii 4 to th e P ia re a n d O rd e r i n i^ h ic h
th e y
» h a lJ b e r e l i e d t u t b c
C f o n n b y % e b t o f t h e i r B ) r th , a n d c o o M g o e o t l f t o t b a i P e r s o n a u a o o g
t h c » a i d P r i o < e $ . w h o ( I a n d a l l o iy « a id T V a e f O 'l A n u , b u o « t • * ia
ab o v esw d , e v lu d e d ,
d i s A b le d a n d
in r^ p a c lta tu d i
s h a l l b c f o o i i d tb c
le s iP e s l
im fB « d )U e Dc rtc « s f t v r t l u t
K iu >
b y w h u « c D cftE b th «
V m a q c ; o f t h e ( ' r o i n i o f h V a c c e « h u ll b a p p c B « M (} t u < «huiB t b v S u e*
c«w km ought
to
b c l o û f « I M iy U b « , a n d i n u i j c u » w h u v o ^ r e t * , ( h a i
i r t B U y p o ^ e u t h e i s t n e a s t r u t ' a n d l a w f u l 8 u C M t» d r< i a iL e « am e
s i a n n c r • « i f 1 a n d » y l> e s c v n d » e t8 It& d
A ct o f
g r e a t e r r t r e ^ : t J i o f iM »
been bom .
A n d f « ir t h a
A bd<f«t>«m o f a l l t h e R l£ h ( * a a d T itle» »
a p p f rtM B c d t o n c < a a d t o a l l a y & u a t a o d D e s e e o ilM itl» o f xuc*
se e d in g
ia
t h c a i n r c s a i d C m w o f P r a n c e » 1 d e p a r t f r o o , a o d r e t ío q a i s h
M f ia r ia lk r t b a t n h tc ta w i g b t o o r e u v e r a r e n i e (« t h e t^ l ÿ h u o f R )n J t
f r u u i t b e L e tte rs
o r I n s t r v o r a t , w b « r e b y t h e K in p i o y O r a a d -
f e tb e r p r f s e r r e d a a d r e w ^ e d t o b k , a n d e s a b M m e t o e a jo y th e n ( ¿ k t
o f S u < T o ú )0 to
t b e C r v w n u ( F r4A C «, w b i r h
T n A Q a o e a i w » a dìa«
p a t c h e d a t V e r s a il le s i n it i« m n n iA o í D « r a b c r , i n t b c y t a r 1 7 0 0 , a o d
p a a sc d » a n d a p p r u T e d , n o d r e g k t e r t O b y tb '* P A r l i a o e n t ,
i w ill, i M i U
c a o n o t s e r v e a c f o r a f o u n d a t i o n t o t b e p a r p u s c n lO v r e in p r o v id N l for»
a n d I r e j e c t a n d r t n v a n c c it» a n d b w td I t l u r n o B » vw kd, a n d vC o o
f o r r e , «"«I { o r c a o c v lle d » a n d a< i f a o » o c h I n s l r v o i c B t b a d e ^ e r fc^ c ti
v x e e a V fi.
I p r o m l« « a n d o M ì r b t m I F , o a t h e f a i t h o f • K ia e '« w o r d ,
t h a t a s n o c h ai« « h a l l r e í a s e c o n f P ^ r t^ a a d t h s i o f o iy S u a » a n d
D « « c « M l* n v , w h k h a r e « a d » b a ll b e , 1 f ril) t a k e «aire o f t b e O b se rx it*
t k ^ a a d A c c o i o p l ù h a e a t u f th ) » W r itin g » w i t h o u t { te 'M h lh ti ; o r
i K n t i a g t b n l « n y t b l j i g b » d o u e n i n t r a r y t b e r r n t o , d b ' m l y o r Ìn d i*
r e r t i ; , In t h e w h o l e , o r i n p a r t ; A n i 1 r e lin q u ) » li a n d d e p a r t f r o m a li
and
» 11 m a n n e r o f f tc ìa e d ì e » , k t o w a o r « a k n o w n » o r d i n a r y o r t a *
t r O o r d i a a r y , a n d w b I c h b y r a t u o s a n R Ì < b t, o r « p e c in l P iìv i le g e a i g l i t
h e lo D g t n l/B> t o M e , a n d t u m y £krn« a n d D e K e n J a til* » t o r»<'1ùia»
s e n t i o o , O r a H e g e a l l u s e w b a t ie » b o r e i v d ; « a d 1 r v n o n n e c t h e n « U ,
a% d e f i p e r ìa l lf t b j t u f e * i d e u t p r e j t d i c e . e n o r m n n e a n d t n o i i c a o r m o u i»
w b ic l i in a y b e r e c k o o r d i o h « r v h a p p e n e d I n tb c s R e l l n q u i s h o e a t a n d
R e n u a r tM tio n o f tl i e n i g l i l o f l t ^ i o s »D ie a t a n y t i m e t u » o c « e e d c u t h e
C ro w n s iw e i6 e n tlo n « d .
1 s v ili d e d a r e t l i a t u o u e o f t h e H i d H em ed leA ,
• o r o t h e r « , o f w h a tH ie i'c r lO a a e , a » e , 1 ni[)0 rU D c e a n d (^ n a liiy t h e y o a y
b v » d u a v û i 0 1 , O r c a n a«>il| u s .
A n d i f In f a r t , o r u n d e r s o y r o l u a r W e
« h o a U l v n d e a v o j r eo s e is e t h e s a i d K in g d o m b f f o r< ^ o f arene» b y n t a k I ri^ t o r D o r i o g
W < ir»
u
Q c o s ít v
u r d v in ia iv e » frO io
th U
tim e
f o r arer»
t h a t ÍA t o b e h«>d» J x d r e d a n d r i e e l a r r d , f o r a n « n la w lu l» « a j « « t , a n d
w T oogfoU T u a d e rta l^ e ii W a r , a n d f o r V lo le n r e » l o v » » t o o , a n d I ja o r p a «
tioD « 4 o n e a c a l” s c i^ e ^ o n a n t i r o n ic W n c e ; a n d u n t h e e u n f ir a r y . t h a t ia
w b e ji ) d p ^ d a n d ca R v em ed a j a « t , U w f o l a n d a l lo w e d W a r , w b i r b s h a ll
b e a ja d e , o r o u r e d lû b e h a lf o f h im , w b o b y th e K x ria v o a u f m e , a n d
o f a y t t i d S o n s a n d T V a < ^ d a n t s , o tr ith t t u K o c e tx d t o t b e } a id ( ^ r o w ii
u f F r a n c e , t o w h o u t b e S o b jv c t» a n d N a t l t e s t h e r e o f a r c t o a p p l y t b e a t -
■ c lx c i, s a d u> o i c y b l u » l o u k « a u r t i> f rfo r D I h u ( ) a ( b a n d H ocnag«' n f
r e a l ty «
u> s e i « c hS ot ;»fi t b ú r U w I q I K i n g « o d L o i d .
A n d tb e K e-
l)it^ Q l» k K i« n i 4 c i l n « D Q ttc U tio u , f u r w e a n d n i ) ' M h I S o m
& nd
De*
■ r e n d in t« , i s i r t b e f ir m , s a b l e , v ^ lk d , a u d I m ^ i x a U e p « r v ^ « A ll y , f o r
«'»«' v r e r .
A n d 1 d e c la r e * n d p r o m i M , T M t I L a v e u m m a d e ,
f i ñ t b r r w i l l I m « k r a o f I ’lv H f * u i i u o , o r R e c ia im ijif!, t o pM blicK , o r l o
M r r é ( , t o t4ie o w ^ a & ry , w b k h u a y L i n d e r , o r d li p i u l a h t j i e f o r e « o f
vhat
k
o o iv u ln fd
li» i h i ^ W r l ü n j i a n d
i h a i ( ( I s h o u ld o t a k i it ,
f tl th v c ^ b k l>c i w o r n b i , i t i s n u t i<> b c r a l i d , n i i i b c r
fiirrc .
ic h a v e n a ;
A n d f o r t b c g r t a i c r l^ tr e u jib A ad S c c a ñ ty n f w h a i i j r A itu ln f d
i n t b i s R e o u o c i^ iilo o « M d o f » ) u t ¡ j M id « u d p r v B i s c d o n 0 7 pA rt
tbertin. 1 g i r e a^iAin iJ»< p i f d oi my P»Jih Add iWval W w r d , m«I 1
gwttr aokinalf by ib« RoAp^U <wneiDMJ io üi)s >II»s«l, opon whkL 1
i a r o f r í j h t b a n d , i h a i ( w i l l o W r v f , m A l n u i n , « o d a c c o a iiilU h t b i »
A e t A ud l u s t r u u a t
o f
.S acrf*4r> )'*. H ñ r i »
A n d
I W a u U c id tio n , m w e l l f o r
a s t w »11 u y
f> M C « a d a u i» , ÍH aD t h c C i u n s o i b f r c i a o n a -
tA in c d , » c o o r d i n e t o t h c o o e t n A in r» ],
»A d ^ilftiu s e u e A a d e o B -
« iira c ü o B i A n d U iA t 1 h a r e n o i s ó u c b t , o f Í t h í r iv lU 1
A a tiu n f i u a t h l * O a t h ;
p#n»o,
f t
i h a li b c ^A n U rd
A ny » d « » f iu £ « A f i t ,
auy D a p fn -
i f i l tb A ll b c n o u f b c f o r b f A ay pA rticftlA r
«to fu p r n p r t o , \
Vrll)
& •> ( a » «
il,
n or
tu lie
N*»; i n s i t f h r» » » a s ib A t i t s h o u l d b e g r v i i e d m e ,
I lOAkc a a w l b c r t b u l i k e < )B tb , l l i A t ( L c ie l u a f u J w a y i b c «"«I r e m a i n
O IK O a i l i A bo<« » n d b « ) ^ n d aU n is p f a « A i< a n s u i i k h
m e.
u i^ r b c g ra n te d
A n d 1 d e l i v e r ib i « W r i t i n g b e f o r e U ie i i i e i e o t S c c n B r r , N o t a r r o f
I h i a o iy b J i ^ f d o u , U i d
»ign& d Í l , A od c u o a a n d f d i t t o b c
1
s c A l i 'd
w i i b ui> lt o } n l S fA l ; i h e r e b e l « s p r « t U « d , A a d c a l I c d am W í i d c i k '» , th e
f a r d i s t i D o n i V s o d s c o d c J o d i e r , & c.
1 U u n ? r» B riic u
A u tO o iw l e Q o lo c u c r.* , K n i ^ h t o f
S « ]n t jA o e s , OM o f
b lj
th e O rd ri' o f
M A je s iie » C u u a t i i , A ad S c c r e iA ry u f t l u t
o f tb c C ham ber a n d o f tb c
S u tc o f
C a s tile , l^ u b ü tk
N o U r f , Wtd
W r i t e r i n b i s l^ lngduiQ S AQd D o ifiI a (o B S i—
D«> C e rilD e , tb A t i n p v v s o a ii ix a f ( h e V r o p o i i t i n n w b ic h i h e K lD$
our l^ r d (« b o m
u o d p rv w rfc '
C o i t c s , ie p r e * « ii t« d b f
T o x ra s, w b k h
bA ve
a
o a d e . t o t b e K i u s ^ o n » « » c a b lc d Lo
t h e K e i j h i i D f im t ie s f r o m t b c C i i k « A A d
V o ie th e r e in , t b e ti f c b
D ay
o f
Ü iU p r e n e a i
M o n t b A dd Y e a r , i n h i s R o > J P a lA c e o f B a e n R e t i r o , a a d u p o a aig )i(
o f t i i e I r s i r a u i Æ t o f R e u a i u 'i a t i o a , d e li'* » re d b v b i s M a je s t y t b e M u e
0 « ) ', R l o n t b AOd Y « « r . b e f o r e D o n M u u c l o f V & d ü lo » o d
V elA ic o .
h id K c e r c C ir ) 0 ^ ^ t a t c , a n d P a D l c k N o u r y a n d W r ic e i' i a a t l b i s b i n g d o a s u t i d D o i u in i o n » , w h k h
•n d w hkh
f f u
r C id , » o d
h U M a je s t y o r d e r e d
p u b t i r b i 'd
h im
i n i b r M c c t io g
o f
to
p r v a c a i,
th e C n n « s,
\
XXHM
w laicU
h e ld f o r ih t» » Iw n « , th e N i n l h <if i l h
K ln p jo n
M tm t lt.
t h e f o liA w io s R e s v lo t lu b ' * t s t> gic«d u p & x !—
'n iA t t b e n io » t L g o i b le IW>*re««otACioii b e
o ar?e U e 9 * t
la u r t& l lliM k ft f o r t b » in i u c & M
v th e r e w lü ^ h e b u *
m ode
b f tb c
K iu f H o m ,
R o j 'i l K v c i o f h i j M ^ c s ^ r , P ^ i b g h i m iai«
b v a e f tts , a n d
b e e s p i c w c d lo
|r e « t n v o u re ,
b cvour and
K siiO Q> b y t s k i a s r a r « o f t h e f r e i w u
rn U
G ood u id
(h e
& p^okh
A d i^ a o ta ^ « o f h ie
s ( H t l i M s g V a s s a l» , b y p r o ^ o r i n ^ u> t h i a H o i u i c b y i h c c u * « o f ih i«
d n i r c J P e ic v a n d T rs ia q a U liir.
A n d ih « i th e K in e d n ia , d « s ( H n | o b
t b e i r p a n t o c o n i H b s c « t a t h « a t t t i n i a i e t h e R o f a l la c c n t i o i i o f h i j
M a j e i r y , w st*!!!« t o , a o d i f i t w v i e
o vw u m j
& r t h e g r e a t e r A o c b o rltf,
V » lid h y , Ä tid Ä l r e n g t h , a p p r o » « a n d fo n U rm * i l i e R « ia u c > » ilO b « v iiirh
b ù i M a jc » ry b t p l f i m r d t o u t a ^ c f o r b i u * c l f , a a d i n U te n a i a e o f a ll
h b R c ^ a l D e ic e o O a a t» , t o t h e « a c c -? i» iu ii w b k 'b p u » « ib ly t u a ; L a p p e n
M t h » M rk o a rr h v o f
K r u o n c iU tO B t o
R i> yal F a o iU y ,
E x ilu s k p Q o f
F ra iire ,
w ith
th in
c ile n i n a t a a c e , t h a t c h e li k e
th ii C ro w n i t to U; u c t o t c d
a o d tb e ir
th f
H adm
rfA c ^ n ^ ta n tä :
of
.A o s t m
by i b c i * r i a c â l o f t h a t
A a d lik e w ite tb e
fh ^ n th e
K rp M n a l
D o ra lfik 4 u
uf
th i»
^ l o n a J t h r ; A o d i n l i k e o a n n c r i n e l s e o f U l u r c ( w h i r h GcmI f o r b ld j
of
th e
tb c
K oyal li» n c
u f h )» U a j i ’i t ) ,
D o k e u f ^ a i 'o y , a n d u f
b n rn (a « o n s ta e t
L iu r« , u f
th e
la w f u l
a ll bU
M a rH iu o B j;
P ria c v A n a d c u fl n f
D u c e n d a n ti, b v ra in
tb v
c u l iin ?
S o n s» a n d
and
kU
H o n ie o f
rev en d A n w ,
In d tlà o lt u f
C a rig n a u ,
c u a s t M t l» w f n l
o f tb c
M s3 e
a ll tb c w
S u a » , a n i l M a le
M a triia o a y ì
ib d
in
fäU iire
( h e r r i^ f , u f ( h e P r in c e T b o u a s , D r o tb e i u f Ü k s « d P r i n c « o f C s n g n a n ,
h i s R o n j , u i d M a le D e s c e n d a n t s , b o m i n c n n * u n ( l a w f n l M a ir i d o u v ;
w h o a » D e s c e n d a n t«
of
P b k lip ( b c S e c o n d , a n d
t) i e
lu f a n t .i D o rm { ^ t h a i á n a ,
b e i n e « x j^ r e s s l/ r a J k d ,
k n o w n R i g h t , .« u p p r^ s in ; t h e
t h i s C ro K 'B , w b i r h o u g b t t o
F d e u d s h ip
L a re
D s c ^ h t^ r o f
a
c1c«t
and
a a d p e r p c t o a l A lli a a < ^ w iih
b e s o u ^ b t a o d o b ta in e d &y t b e D u k e o f
S a T o 7 , a n d h i s l> c s c e n d a o ts .
And
( h a t t h e K tn g d o n a a p p r o m , a g r e e s t o , a n J l a t i â e s a l i tb ^ « «
t b r e c t b i a p , a n d n e b o f tbc*ca, w i t h t b « s a n e Q u a li tie s , C o n d it io n « ,
M id
S c iip o iltio a s , a s a r c e s p r r s s c O , ia ic r r e d , a o d r o s c le d e d In th e
« • i d I n s t r n r i i e o t o f R « r iu n c ia t lo n e s e e n t e d b ; h ia M a j e s t y , w h ic h b a a
b e e n m e n t á o a r d a a d r e f e r i'» d
e s c a b lU b ln g
th e
» trti^ h
to .
A n d l a s t l y , t h a t ( o r s v c o r ia « a a d
o f t b e « f T r e a t i e s , t h e s e K la g d o m f l o b l ^
w itb a ll d > e ir |i O « e r a n d f o r c c , t o a a s e t o b e l u a in ta ib e d
th c R o y a l R fo o la tio n i o f h i s M a /e s iy , u r r i H c l i ^ i n h ia K o y a l S ^ rrie e ,
e r e n t o t h c l a ^ t d r o p o f t h e i r B lo o d , o f f ^ j í n j t o b i a
L i f c a a n d F o r h i a c s , Í b t o k e n o f t h e i r I^ove.
M a je f lty
tb û r
A o d tb a t f o r th e e te rn a l
l^ e in e n ib iA n c e a m i O b s c r m n c e o f t h » K o v a l D e l l b e r a d o a o / b i a M a*
)e rt7 ,
A f r e e u m t o f tl>e K i o i d o n , h
b « d e d r « 4 i n t b « r N a ïo e [ w
i o p f fe c t t h « y h t n d o « ir» d a m i j M i l o n e d h f t b r i r B c p r e « a H U li> n u > d
C o o s u litf Î A Q iD M tc t k e c a u c N 'i a ih d a ; n f ib M M o o t b ) t b a t h U M ijc c ty
« ru is ld b e p k « » v d t o o r d e r , t h * t b y a n n u B i a ; «U t b a t ih a U b c f o u e d
tu d ïc c u o tra ry , h
b c c & a b li s b e d t * a f O o d a o e n U d L a w , a s w e l l t h e
a f o r r s A ld K c o u o c ia tlo A S , a s t b e p er|> etiM l E x c I m I o o o f t b c H o u m
A a s t r i * f r o m t b e U om V sW iut o f ih S a ( ^ n m v , u d
< tf S a r o y
t o t b e S «c«i'»flioB u f
Go<i f o r b i d )
o f D neendam s
o(
t b e C s ü lia g o f t b a i
t b e s e K i s i d c n n s , ) s D c & o l t ( w b to h
fro m
bU
M k jrs iy i
w h ie h
(b e
K tn g -
d o « . w i t h t b e A pi>rr>barioQ o f b U M a je s t y , d u e s e r a n o w v r c e t o , m
t b e F m n d a t i o i i , w b c r c o o d e p e u d i t t i e ; r e a i e « r C Jo o d t n d A d ta o o x « :
o l ( h i t M o n a rc T iy . s o s t i K b n p b c l d ,
f.if O u r « d , A i d e x a l i e d b j t b e
H o y a l R (» C T o lc n e e o f b u M oje»C y.
A a d f t e K U g o u r L o r d , h » v 1 a g a ^ e i d t o ( h i* s j i a n i m o a s n a d u p i>
f o r a i R f lo lu llO D a n d R e p r e s e n i a i l o n o f a U U tc K n i.c h ta D e in i tle i t ï t b e
C o r t e i o f t h c K i a r i o o » Qa s b e e n p l e a s e d , b y b l a ( t o ; a j I > e c t ^ o f t h e
S >evcntb o f t b b M o a t h , U) e o n t c a u d i i l o b e r c m i t t v d t o
C o o a r ll, J o ln ilr
tb «
W rítín s
of
b ia S o p r c o ie
B c o g s c U t i o a , n ’d a t a l n j
th a t
T e n o r o f I h c I . a w b c f ì n l b w l f h f h r m f d , e t n a d c d , a n d d is p o s e d ,
« 'r t b i l l ( b c circQ uM tA Q cet o f c l ^ a m c M a n d i t r c o ^ b , f o r H s ) n t4 o la h le
a n d |K i|> f n A l O b M r m V n .
A a «11 i h a ( it> u b u re s A iii d(M< M o r t b i r f e l ; a p p c A r ( r u m t b c a fo re *
m e e il o iie d
T n « m iD ^ o ( « , t b e
K e iu l u tiu D ,
and
S iip i» lI c s tlo n o f
K m x d o a , w b k b f tr « e i t e d , a n d M w b W h I r e f e r ,
w ith n y
ih f
A n d i h i x C e r tif ic a te
H a n d , l e a k 'd w i t b t b c S e a l o f t b e R u y a l A r o s o f
h i a M « je i ty , I g i r e b y v l r t « e o f h l a R o y a l O r d e r , l a t h e p r e f a c e o f t i i e
M a r q u i a o f M q o r a d t a n d o f D r e ñ a , o r ie o f b l« C o im c f l, G e n c l e a a n
o f b i a C b a t n b e r , h l a S e c m a r y o f 9 u w a n d o f i h e U a iv p r a a l D i« p a (e b .
A l M a d rM th e N io ib o f N o r e a h e r , 1719.
(L. 8.)
FréKÍico 4é
H e r e fo llo w t h e L e t t e n P a t e n t o f L o u i s X I V . a d i a i l t i o g t h e ren ta n *
e la tio n u f t b c K Jn { o f S p a in t o
th e C ro w s
o f V n a c » , a n d tb o ic o f
t h e D ii):e i d e B e r r l a o d O r l e a n s r o t h e C r o w n o f S f ia ìn , u d a f i e n v a r d s
( h e R e o o n c ia t iû o a o f t b e l a t t e r .
(r.)
A u t o V . B o o s V . T ìt l » V U.
F
ormtoieoiotnoäinthefìntcettio»of M
oiet t
o
rkf»
«
r i i d i p V . I k M « lr id th i» lO tb M s;» 1 7 1 3 .
6 I y C u o o r ll o f S a i f h a v i n g r « p r e M B te 4 t o l u e t b e | r u t u p f t l i e a K r
sA < l b c o e ftfit
w b k h w o u ld
re o n li to
lU « jv u b lic r tu i* » a rid u u v i m J
w d b r f o f Q iy K loi;tloBL» a n d i i e b j c c i t , f r o u t h ^ ^ » rm a c io A o f a
b c w
R « ; e U i l o a Tor t h e S o c c e u i o n o f t h i x M o n a x 'b f , h y * i n n r A f tr i u c f i
a n d afl a r a e a n j l o j i r e K r » « u T Í |t d ; i c i u ü v i ) » nU a y o m Ic d e e c e n d M iif ,
l u a d l i ? c t U a c , i h a l l l>c p r f f e r r f d t n t h f í e n a l M a n d ih e i v d c a m d a n i a ,
c A i w i t l i « u a d i & ; c tif y a » ä tb « lf S j h o u l d b c <rf a b e t t e r d c e r v c s w l l i n e :
f o r ib c R a c e r M iio iá f tio a
n a U i ’r i
of
a n c h w iñ ^ b t y
a u d « e c o iU y o f t b i s
ny
rc* u lo tio n ,
n o p o r u o r f , n o iw lc b s ia n d iitg : U te
in
re a s o n s
v f t b e ^ o b l i v c u a » : ^i'nl t b c u a i v c n & l w e l t t i r o f a y K in ^ d u i iu w e r e
A tüM alciM t o b e b j iHy C v t n t í l o f S u i c , o n » u c b c J e ä r A n d i r r e f n ^ b l c
I
^ » U B d f t, t> ia t
d o IM « L e s i t a t c , i a rv g n rd ji m y o w n r e i v l o t l o n ; A n d
a J t h o a ^ i n t h e I s iro d o a íO B o f » u cb a r c g o U tîo n i » m ig h t b e a o f t
c x p v < ]ie u t l u r t b c i n t e r i o r o f a y
o w n f a i m l f a o d is e o c , i a b e i n g i v
b e a d M d t b c p r in c S p .J P * ^ X i n t e r e s t e d , I a i j c f i t n t u iiC c it r o c e e d l o
ü » e e a (a b )i$ h B 9 fiil t h e r e o f , I a e \ e r t b e k » i w is L e d t o L e ä r t h e o f u n k m
o f tb e C ooncU
( o f a j u o g o f C t e l l e } f o r n y ^ » t e r «»cU(a<-t4oB, u n d
i n r e l l i i B « s p o a t l u t s e a l , l o v e , t r o t b l a d w v id o io , w h i e b i n t h i s ,
A I v e i l a s i o a l l o i h e r t í i n c » , St h a « a M i f c e i c d t o a i « ,— 1 f o r t b i i p u rp O M
th c n to
a n b u i t i e d t h e R i^ p o ct v f t b c C 'o u B ril A f S L r tc , o r d i ù û l n # i t
p r e r iA u a iy t o I t e i r l u f A r i o r o c y G c B e r i l ;
M id
A n d b a v i n s ficco t b c aa an e
b ei* rd & l a , b y t h e u n i f o r m s c e u r d o f t b e w l i o l c B o a r d , t b e B e ^ w n
o f t b e C o u n c il
S t a t e n a * agTci;iJ t a ; —
A n d i t b c i n x t b f A p ln io n ' o f b o l b C ouB C Íls t l i a t , f o r t t i e g r e a t e r
v a l id it y l o d
6raocïti> >
m
K lo g d o ia » h o « U c o a i m
la c ie r
ia
w e l l a i f n r t b « u n i r c r t a l a c c e p t a a c c , th n
i a th c a b b U a h o i m t o f tb i i n e w l.s w
tb c
M B ftiib k d i a t b e C o r te s t b r o i ^ b t b e m c d i u o o f i t i I k p u t i e »
th is a p ic a l, i
o rd a ie e d th e
C ic ^
A nd T o x n i i h a v i n g a TOie i s
Ü (»rte«, ti> ir« n » M iit t o tl ie i o t h e i r f a l l a n d i n S c i c o t p o w e r s t o c o o f e r
a o d d e l i b e r a t e iip t^ a ih ( e p<>inì w b A t t b e ? a i i g b t d e e m u p e d i c a t f o r
th e p e b llc
*
nuM .
A nd
tb «
TT&toUted £ M I Ib e J « ( M
U ll iIm E’ww^wwd aod
« « id j ^ w e n s li » 'i n g r l> een rraD SBOttted
A tw M t
p % U k M b r ■jUm tIc?, M a irM , I7 ; i .
i* It« WfftSMflM J
feiip
i'ën
i»
»
.
b f t h c d t t e « , t t d fo R iM b e d b y t h b c a p lM l t o d t h e v t b e r t o w o i t v t h c î r
>«14 D f iM tl M , ftacl t h c r beÍD £ d d y «o^iU Ù jH ed w ÎCb t b « ^ e i K i r u o f b o c b
C o u n e l l i f tu d w i t h f a B k a u w M j e o f tl i e
o ( th i » n e w [ ( « g v l ü t u o ,
M d n f i h e b e B fü M t h n e ñ « B a f ú i n e t n t b « p s W c c s u s v » i h c f p r a y r â r s f
t o t* ro c « e4 t o « » •a b ll» b , »» t
F « n d a m e n i4 l L a w / o r ch e S u c te s » l o n o f
iTies« KragdoMf, (Le »for«M(d new ne^^lM lon, wHVi cb« « h r o ^ io n
o f t h « l^ w D t o r t C u s t o o f l o n i u r u y t h « r « t O i A n d b » 'i n |; s o d * * u ? d
I t 6 c , 1 c o a m s o d tb « t»
t b t « ü o t v h cD C ^< ar« 4 n Iii» t b c S B c rra ttirm
o f (b c 9 c l Î m ^ o D * «»^«1 a I I ( h p D « p c iu l« iu Í M t h v r e o f , n r o u c h u
b e a n n e x u d ib c r e o o tu , s b ^ ll a b n d m l b e
a*^
r v f p ila lc d i s t h c f o L lu iv ia f
f ( » r a :—
T h i i At i h » f f l d o f n i f d i f s , cli« P r l a e « » f A s t u t e » »
Itii* . s f n tic h
b c lo T c d S o o , s b a l l A a c r c c d s n t h U C r o w n » l a d s c b à d c u t b , t a ù r ld « « t
¡ « ÿ itim a c e f o » ) e ) S o a a n d fais l e ^ t i o u i e B « l e Í n m , i n d i r f c i a o d
i« 4;ic (n u c » 11b « , a i l b o m
o f p T in o g c n itu re
L aw
» r T o r o ;*
i n r o e s U A t I r ^ c lM a e « w « 4 k » clr, tm t U
w dar
i n t h e T ig h t o ( r c p r c a r a t s t i o B , M t o n l i o e t v th e
A n d I n d c & ia le u f ^
e id e r »o n o f th « r t J o c e a o d
iMl b i s r t f a w t d a n t s , (ro< n n a l « t o n a V , w h o a r c t o l u c i 'a e d a c r o r d i n j
lo
tb e
tb «
o r l e r a b o v e c x p re v a c d » t i v a c c o o d I c f i ü m â t e
P rb c«
f lt r id t « ü d
ih a ll a w n t d a n d
h ia
l« g iti» & ( «
Iv irrticn atc l i o c , a i l b o m i a
¡Q u ü c] S n a o f
m>«}« d é p e n d a n t » , i a
c u o i^ ta o t I c g i t i n a t v w r d l o c k ,
> c « o r il jo s t u t h e m i b c v n l e r u f p r i n ^ c n l t v r « a a ù r a i « o f rrp rc c c n tA tk > n ,
w itb o i a i a m ' < tií> r « iu ^ ;
«*f Cbc ICCo o d S o o
A n d i n ¿ « b u J t o f a i l t h e m a lc d M c e n d a r ita
o f th e P rio c r, tb c th ir d a n d
f o n rtb M a il
» iic c e v d , a n d r fic r « » t U ñ n g k ^ i t i e a f « , « s « e U
otA l« (f« s c « itd a rit» b tiiM i
l e ^ r i m x t « ¡ tn «
Ilk e u f to o e r
l« g i4 iin a t« ,
«nd^,
p rrfe rrin ; a l m f s
A od b
t n m a ie u f t h t
süid
R h all b e r z t i B c t
cb« K f lit t^ r e p r c a e n ta n o n ,
c h « (irRC 1 (r« 3 , a o d t b c a n t v i i o r t o
d c h o l t w f aU u ? J «
Im o «
tb «
p o itc rio r
a n d H f:>it U n e s f m n
nu^e
P r i o c c , t b « L fifan te F h « lip « , n f m a r h b r l n r m i i^mk,
a b a lJ a u c c i d t o ih « 4 « K )n j:H Q a i
h i»
itra lt
t b e a ^ u M k i a b « i a g s i t v a ; » r ig i d J y u b « e r * « d , 6 S w e ll «>
t b « o r d e r o f > iiiQ O g e u lt« r « , t o ^ i > i « r
onc« ;
In
a l l b o m \ a c o n s t a n t I f ÿ i t l m a t « w « d lo c l( , i a ch«
s a m c o r d r r o n t i ) t h o m t l r tin « ii n f m c > i n a e o f t h n n
aud
U a1l
tb e ir M b» ao d
C r o w n , a n d i a d c ^ u l t tl te r ^ o f ,
lOB'i a o d i i c i ^ o a t c [ m a lc d c w i Æ d ^ t s , K c o r d i n g t u
tk c
a c ra íi
a n d I n t i m â t « Uni.*, b o r n i n c o n i t a a t I c j f ltl s i a i« » « d Io c V ,
A od
t b « s a ju « o r d e r o f SBCc«s»ic»n, a « a b o i « « x p i « e i « d , » b a il b
o c c r ; n e p « r t h « o h a n v c d a n d K a p i a s rc c a rd i* t h c o a l c d « « rv n d A a c s
o f t h c H rin c v , K i t h o u t
a n y d if f ^ r « !^ «
w h a t e n # r c r , a o i l, i o
• La«40«fTDre»M UwSofUI» 'nU«.
d e & u li
p f tL e I b C ir ì « , k b i m i
I a a > i ti a ? * ,
i b e ) r n u l e ì i i n e , u d t b u o t b c r a o n s w lio ia
d e p * « r o d e $ r « c , s h i J l io c c « e iÌ » « c u r d i iis t o ( b t
u s e n i l ^ s a n d i n i h c v r d c r o f u ^ o H i f a o r i r» p i« 9 fo iA U o i), i r r ^ e r t i n g
tb c c l d d to th c
y o u ig e rf a n d
r e s p c c d w l ; t b c « o n a «"«< I c f ì t ì o w t «
m a l e r i e t c e a d a n i a ih e r e f tf , I n t b e s m l t
lin » , a l l b o n t t e
c u n a l a n t k 's 'k tì o u c c w r ^ o c k i • r ì g U a g iw d o D b c ù m p c n c iM U y o b it# r* c d
la
a l l o f tb e v i, a tu l p r« ie rrlu j; a lw a y s t h c ilr a t
a n i« H o r ( o t h e p o s ie j^ o r o n e s , e a tU
li n e a , a m i t b e
t b t s a n e a r«
w h o 4 Jy
e x tia < t
nded.
A jtd « 11 t h è
o tb e r ^ o u
n u l e l ì a e * o f t h è P r i i w e , 9f t h e la A u j te , a a d o f a ;
w i t b « 11 K }’ ]«g |iÌ> M M
b c m c i o t ^ K r ^ ; c n d c d , to ^ rtlie r
de«4^ i u l a n u , f r o u i u> ale co a u l e , M d t h e r « c » n e ^ < )(te n iJ ; b c i o f le f t
n o a0:BAt« m a le a a r i le g iil n a a ie r i f M c n d a n t A f a i i * c ,
C ro w n a « v d c ro lv e , a c c o rd ìa g u
on w b o n
tk e
t b c ; a f c alKi^% v s d k d , i b e f U u ^ h t e r ,
UT J M g b t r r » u f t b v U e t r c ì g n l n c n « k : , a y a g M t e , Ì b w k o R i t b e m a le
l ì o c i t u f t« ;r o ln « tc itn d t b r o a g b
»ho«c
d e « tb tb e
s b a l l a e c c e e d t o Uae*e K k a ^ i d o M ; * t h e
c o b ia n t
« » ca n cy o c e a r« ,
M iri d a o g h t a r b c i a « b i ) i n Sa
ir e d l o e k , t b e o a e « f l c r t b e o t b e r , t b e « M e r b«ÌKg
l> re fe rrtfd t o I b c y u u i ^ r , 4 b d F e s ite c ti r e lf
d e e c c n d a o ti in
k^dauK
s trù t
«nd
lrg iiìia « iv
ber
U n c«
sons
sU
a n r i l» f f i iia « ( c
b u rn
in
c io a ta o K
w v d k K k , u t e r i n i ; a m u i « t b e u t b e o r d e r o f ^ t lm o ^ e n it u r *
a n d c b e r u l e s o i r e i r r e s e a u i k A i w ie h p r e f e r c o c o o f t h c a n i « f v t r IÌac»
to
ilie
eubw ^n«nt
KioardoTEB i t
d v » c « o d « B t,
o n ea, in
i t b e in e
r o n f o n a ity
>&) w ìU t b a t
w itb
tb ?
Law s
of
e b e ic
l a tb e e ld e s t d a u g h i« r, o r h « r
w b v b ; r ì g b t o i p r ì o r l i j r « h a l l » a t c r ì n t o t b c 8 iic c v s « Ìu a
o f I b i« M o a a r t b ) ’, c b « r i ^
a ^ n x ta o a a h i ill r c r i r v , a * b e l u | t b e h « > d
u f d i e l ì o c , a a u i ^ t b e o M le l» * u e w b o u t b h e J n a j' b a « c b o r a
le g lc lD a i« w a d k t c k ,
ao d io
(h e
Ic n iiia a tc
d e a c e u d a i its
ìb
cm abst
tl> e r c o f , io
a e c Q o a n n e i c b a t , a f t e r t b e d e a i i i e v i t b « ea iri « I d ^ a i d a n ^ h i e r , o r
b e r j c i s n i n ^ d e K e n d a a t , b e r (p a i« I s s o e s b a l l « in c ceed , b o i a i n c o a » ta n E
le g ilU iU te w t S e c k , o s o a f t e r d i e
y o u n fc i,
o ih c r , p r c tv r rin ^ tb v v ld e r t o tb c
a o d re s p e c ti^ e l; tb e m b s
a n d m a le
d e e c e n d ^ iB ts
tb « r e o f ,
i o a t r a i t k ^ ÌtÌB ;» ai« l\ o « , b o r a i a c o a a t a u t l e ^ i i i a u t e w e d lo c ti. I n t b e
M i a e u r d e r o f p r ì c o r n u t a r e , ri^ b tK o f r f i t i T s m a i ì o n , p r e f e r m c * o f
ii o f B , a n ri a r m r d i B S
lo
U iu r o lv a o f
v i p d a f n u iijv n ,
ai
a fo rv a id ,
a n r i a s e s ta h lia h e d f o r t b v m a le Ì M u e a a d d r a c i o d n n i s o i t b f P r ì a c c ,
lo ia o tB * u i d o i b c i a o f o i)’ »cuib
•
L . I , U kih U . 'A t . I . IJ b . • —P « c« p il. lA W S . T^U« I&, P « n .9 —U »
UiJtbiiTiae.
t l A - '6 a s d a u r t U d T H l « , u J U w 4C « o d 4» e i T w o .
aad
xxxvu
A a d ic ia n j w U b cti&c t h « a a m e i h a l i b e o b s e n e d I n r e r e r e n c ? ( o
i b e s e c o n d U w i g h t e r o f i b e l a s t r e i g n i n g So b , i t i f
I b e o t h e r d « s ;;h S f r s
th e
M id D u | b t e i '«
iv h o «
he
m iy
s n c c e e d io f ib
u
h a r f , m a fii& u rh u
tb e ir
» rd e r tv
tlie
« e l l «»
to y une u f
C ro w n , o r »
d e M e n d & Q t l l r t r e o f i a t b e o r d e r oT ^ l o i'tK y , t h e H glrt s i g u t i m i s b a l l
b e r e e v e d A o io n g t h e
s t a l e c h i l d r e n w U o m ith t' n w y b s v c , b o i o i a
c A B n ta n t l e g i i i n u s c w e d l o c k ,
tb c m u le
t h e t f o r e 'b i d l e f ñ tin i v te S o u ,
c o ib o u it
le p tb iM te
n e d lo c k ,
an d la
th e
d e te e u d a u ts o f s ^ e s
i u a 'e v a i e n o t
; o i d Q iale d c s « i;o d .iB ta u f m a le » b e l a g
of
a t r i i t le ^ it lo iu e li jte , b o r o in
ta bo
t b e ik fo re s s id
r e ru la ie d
m
u
i u t b e » am e
lU A iiic r a s i s U |t r e « K d i a r t / f f e n c * t o t h e ^ o n s a o d i s a l e d e K e n d a n t x
o f t h c e l d e s t D u u g h u r , n o t i l t h e u s l e l l e c a a h a U b e « h A U y c n d t.'d ,
o t s e r v h i g t h e r v le * o f r i c i d a g a a tô o n
A o d i o r « s c t b c a f o r e s a i d l a s t r e i e a l i « m a l e a n d oi}' a g n a t e , a h c ra ld
M t h a re d a a ÿ h te ri b o ro n
deM endans«
c o a s t n a t le g ltliD a tt! w e f ii o c k , n o r le f ttj a a a i o
a o d accordliM $ t o t d e le i p t i m a t c U a e , t b c u«t< rr u r s is te r »
w h o m h e m ay b a r e , m y Ic x itío a tc
d e » c « a d a iiU a n d ie g itlm a C e ](n e
b o r a i o e w p s ta e t I c ß i tia M t c w « d l» c k :, * h a l l s o e c « c d t o t b m c K b g d o m s ,
tb e o o r a fie r tb e
u ib e r, p r c f t r r b i ;
tb c e ld e r tu tb e y u n o g e r, aod
n « |) e c t i r e l T h e r i i s o c a a d )eg S tlin » t« d e t c y a d a n u a n d i a a i t m l t lia c »
a ll b o m
of
i o e o n r t a a t l e g l ü n a i e w e d l o c k , p n r i u a a t u> t b c s a a t e u r i e r
p ria io fe a lta re , p ñ o r ít f
o f H oes
aad
rig h ts
a c c o r d i o ^ t o t h e l < « m o f t h e s e K ln g d v B J S ,*
nf
rc p re e c o ta tio a ,
a i¡ r e e a b ly
to
«bat
ù
v r d a l n e d r e r o c d i j ^ tJ ie s u c c e u i o n o f ( h e U a n g h te ’r t o f t h e a A jr^ ta M
la& t r c i g o i u g s t a l e b d r ;
U b d o g i a lik e « la n o e r e n a c te d
th a i
th e
r l | i d a p w i o a » b a ll b e r e v i s é a m o « g ti t« a o v s w b n s t h e « « td d a i ^ b t n
0 4 k b A v e , o r b c r d c a e t& d a n t« w h o » i a t b e ( I f b t u f p r lc ^ r ty , a i a y e a t e r
u |f o n t b e a a c c e s e l o a o f t h i s M u a a r c b r » b o r a l a
o o u s t a t i t U > i;ltio a(«
w « lÍ A c k , a a d a a j n i ^ t b e a t o le d e ic e H '^ a a iA o f tO e a f i i r e i ^ I c e i ti o ia tc
S0B6, i a
» tr a U l i a c , b u r o i o r o a s t a a t l e j i d n i a i e w e « l o e k , w h o a r c cu
so c e e e d I n th e s a m e o r d e r a n d fv rn a m
desceadaau
u f tb e
p r o s o i b c d f o r t h e » u ii» a n d
d a u g h te rs o f t h c b « t
f e i ^ l i i ; H e ir , Ib e tu le s
o f K r l^ M a g n a t i o n b v i a « a t a l l ti m e « u h c e rv e d
A a d t h e l a s t re ijiB iu g ( l e l r
n o t h a v lo K a
a i a tc r , u r s i» te r » , t h e
t r a j y ç e r s a l d e s c e n d a a i , l e ^ is ii a a te ly m i a c , » b a ll »aec^red (o t h e C r o n n ,
tb c m u e
b e in g th e
n e a re a t re la d v u
o f tb e
a fo rtia id
la » c r c i g a u jg
H d r , w b c 'd ie r m a le o r f e m a le , a a d t h e c b l U r r a t b c r e o f a a d le g itlB iaU !
d e K c o d a o ta ,
ia
s tra it
le e itin a C c
U ac
¿ a d a ll
bom
i n cu asC aat
I t^ ltim if tt w e d lu c k , i a p u r s iu a e e u f tb e a a m e o r d e r a a d r i l e a« th e
• T l M s £ p f M u J L a s * » a n il ä u > I t J i T l U r , S « 1 U » B
< 6 a » J V< » f T g < e.
X kX V U I
»OOS « A d d c i c ö d a k t »
ra ile d i A n d i a
nay
th «
à ia ç b te n
o f t h e U s t n i p i n s H ñ r , « re
k ñ > rv » aíd s i A r c s t rrlii& ir« , o ta l« n r f e u f t l c , « Q «
c u i a e t o t h e .S b c c c u h j o t h e r i g i d » ^ m i o b * la o sk i* ll b e r t ' i r « d
a o o D g tb e m a l« u s o « ,
b o ta !b c r c iíU n t k ^ t i n a i «
iM d lo c k , a n d m
t h u »OBI w d r a a t e d e s c c n d a o t f t h e r e o f , b e i n g l a a s Q i ü t l e g i i i n a w I tn e
a n d b o r n b i e o n s t a n t te g ltì io » ie f v e d l o r k , w b n a r e t o « a r c i v d i a t h è
n in e « rd e r u td f o m
p r r s c r ì b c d Toc U k B « i e l H « e
o(
t h ^ d « D sb te r«
O Í t h è l a ? t r c i s n ì a c H e U , u M il «11 f t e m a V i o f » ■ ! » i b a l l b e e u d « 4
M Ö adì (Iw o a l v U b m e n t ir e l T e c h a w i c d ;—
A n d i n e M e tb « r « ih o i a l d n o t b v « n e h ( r M S v e r a k l r e 1 a t is « s o f th è
a fu rv a id
uy
l« « t l 'c i o t ì o E H d c ,
M ie »
or
{ « « a l n , d e * rc n d ÌB <
f rv ie
U n f u l ÌM B c « b J i u l e ^ U l n a t e l ì o c , t b e D a u g h l e r i w h o n
} riiay
t u T c I f u m Ì b c o n s U A t l e g i d o a t e « te d lo c k , e b » lJ » a r c e e d t o t l i f C rn K 'B ,
t h è on< t a f t c r i b e o t h e r , p r f C r r r i n ; ( h e e l d e r i o ( h e y e s D ^ e r , n n d b e r
*vas a sd
ile K e n d a o iB
rM ju tiv e lv
Ì b le g ltiiu S itc l l a e .
co B sR u U l e i U i m a i e w « d lo c k , ir t n c r v in «
A M ocs th e m
A ll b o n «
ih e
o rd er
Ìb
vf
p r im o c c B i r u r c u n d r a l e « o f r e p r m i i a i i o n , p r e f e r r í B g t h e a n t e r i o r t o
t b e p o s t e r i o r I lo « « , m
t n i J e « a o d f c Q tid n
e a ia h iìth e T i í b
a ll
ú ie
p t e c e J l a g ’ c x llln g s o f
•
A n d U b f i u t b e î t s y W ill» ( h a i i a
«>r ( k c i r O « « c e b d a o ts w h o
íb
o f a y a f u r c t ù d U n u g h te r f )
t ooc
m
ih « rí£ b ( o f
p rítirity s jâ y e u t e r
upo*>
t h e lu r x 'M M o a o f t b e M u n a t c h y , t h e r ^ i d a g n a t i o n s h a ü t n i l k e B i o o e r
b e r « n * c d tin ig B ÿ t k e
boni
ÍB
c v o s tu it
m a ie o U l d m
1^0
le g ltiiD a ie v c d l n e k ,
d r e c c n d f t n t i , HUde f r o m
d s Ic »
» « 7 b e m i t e d ti^ r c i g o ,
«"«I
« u o i^
ih e so n s ao d
o f t b e i r k ^ i i i a d l e i i s o c , <"<1
îq
ÿtrftU
W ÿ ltiM ik te l)i> c , a i l b o n i o e v n i t a o t le g itin iriC e w e d lo c h » w lc o a r e 10
s œ c e c d i n ( h e A D ie o r d e r a » d a c f o r d i s j ; t o i h « .«»m ^ v o le « p r c a c iib c d
ÍM
( h e a D i^ c ^ d r o t c»«c>), e o ( i ] «11 i b c m i e » o f m a le a ih& U b e e u d e d
a a d » II c b e K u te U n e» tv b o lly e x t i n c t f
A nd
t h v t a ï o e s h a l l b e o b f l^ r \'fd r a
a l l o c c a ú u o s « o d c r v r y tr i o c
t h a t , d u r i n g n iy k ^ ü n M i e d r u r o d i a e y
u d
lo I c g í tla u te U n e , th e
e u e i b o o l d h a p p e n o f a f c o i a le , o r t h e
sun
uf
u p o n ( h e K ucecM )A n o f i h í i M o n a r c h y ,
I n te q f io B
â
f e u u le , e n ie rln c
I n a i u n e h J S I t l i to y
( b a t , a s 6>r a « is p « f«»lble, t k e a f o r e i k l d S tK c e a s io n s b o o k f
¿ 0 M d r u n a c c o r d i n e t o t b c r « l e s u f r i g i d »gnMkOB
A n d i n e w e t h a t a l l n y le ^ i d n u i t e d r K t 'o d s o c T o f a t t l c f m d & ni<ile6,
b o rQ
i n r o n i u o t I r e i t i B M c w e d J o c k , s h o u l d b e w s o t i n g a n d w h o lly
« n j u e ( , in
&och m a o o ^ r t h a t n o
m a le , o o r
f c m a J c , m y li'c itla M te
( l e s c e u d w t a n d i n l ^ U l o a i e lln < « , I« t o b « h a d . «0 a * 10 (^ ra le 1 0 th e
i^ a c c e s^ io o o f i h i s
M o n s r r h v , i( ia
o iy w i l l , l o » u c h « m
u tb c rw tH « ', th iiE t h e > lo u » e u f S a i u > » b ^ ) l e a t e i ' u p o n
c
an d not
(b(^ aAtn;»AÍd
J
S o c c e A e lo n , A C A R ú ín í i a & ntl i n rti« n c n i r d e d v e d , a n d • » b y m e
p T T v r i b i d , i n tliB I ä w l a t e l y p r o m n l g a i i d , \ o w h i c h J r e f t r 5— •
A a d U i l m y W ill, t o d
1 c u a n iA B d ,
i h « t t í i e S q c c o s iÍ o q n f t h i s
C r o i n i jh a d i p n x « e d , f r o m i h i e t i m e k « o c e f o r w a i d j , i a t h e f n m
c x p n « M d , b y es ta b li& } /jig ü i!« M a F m id a c m c & l fd tw f o r lb « 9 u c n s « iu B
o f tb e « c
K m g d o to ii,
i>t«1r
D cpcadcocks
sod
ñ u sre
A £ n « x a tÍ » o « ,
b o r n ii h jia o d h ig t b e I ^ w o r f ë r ü à t i . f A ud u ll v tb c r l^ w a , K A im # s,
C a s t o l e , S iy le e U i d A c r c e a e n i « u l i » i i p « \ v r , o r a o y o Q ic r K o s c b a c o tf )
of
(h e
h e rd iy
K io n ,
my
P rv d c c c a fo i< « ,
f n n 'id t o t h e c « « i n r 7 , v h i e h
1
a b r o c « i r « n d i u i a u l i n e r c r y i h i n g ih A t o k y b « c u n t n r y t o
t h e p r e s e u i L a w , I c s o in ^ t h e n
b i d a e f o r c c fto d T i ^ o a r i o c t ^ r y o t h e r
w p M , — »«ch b e in g m y « ÎU
4ce.
( G .)
COitBSiroMOSNCR BETWEP.N THR l«TB PmtDIH&NDVII. AhU ITuBhOTilB K
TUB
lW » iK r il 1 >U N C 4 B L A » ,
bV M tBCU BN T
TO
THR
W ITH*
n«AW*l. 0? TBS UTIBR TO PoBTtClL.;
T h e I> tf*m le D o m C e r \ * t l u > W w e « t f m
.
l U o a l L a ô , A p r i i 2 5 , 1 d .U .
M y w c U 'b e l o T c d B r o t h e r , â r « — 'n t i a m o rB io g ’, u » b o o t U.*a o 'c lo c k ,
O f S e c r c U r y , P h s & o la , c a u t e 1 0 t e l i u e t b a i b c h w l r e t f i v « i l n n v i e
f r o m y o s r M i n is te r u i t h i « C o o r t , ( 'o r d o v a , v « q ( i« iiiu g t v k o n w tv li^ n k
v o u i r i b « m o v c a i c o i f o r m e t o r e c « lv e t h e c o i u i o o n ì c a t i o o o f b R o j a l
o rtfe r n h k b b a d r o c b c d h i e .
Bt
•
ttin o tn
1 a p p w n t c d tw e l tY , f tu d I 1« b n v l n f a r r i r e d
b c f u r r o o e . I io o > « d ititc l7 n a w h i m .
H « p r « i« n i e d
O K w i t h BO o f i c i a l p*i>M f o r a y lo f e n i ) a ( l o B , f t h l c h I r « a d , & n d , b a n o «
( lo n e »0 , 1 UpU h i m i b » i I w o u ld g iv e b d l r « r i r « p ly , ( u e y d ú o i i f a n d
c 1 i a m ''i s ’ p r e ^ f r i b o d , M d beeaB ^c» a a v n o a r » m y R in g a s d L o r d , y o a
a r e a t t h e s a m e t i n e m y b i o U i e r , a a d w * h a v e b e e n a o c l o s e ly a t ta c h e d
(A e a r b o t h e r d ( k r i i ^ t í » w lto t e o f o « r l i i r t i o c , ( b « i I b a v e lu id t h e
s a iia & c tio B o f « h a v in g i n aU y o « r o iis f o r tB B e i.
* 7 % ie r » j m
th e l« « r o s c ( « d a s d
{ v im a l^ M c if M
g it«
« s J M Itv
to
A el ef
BitiieiwierW*.
• U« IS Vfthl6 ¥1(1«. An« «1 ,
t T U 6 O m e p e o d c rw e « M
1Mb, l«tà ftBd3M, im .
d i r p v U b b e d l o â c W « r r< l;)t
fotl o f N 9 v e » ) i M
V n i W Û L l o k n o w w I^ m Iip t I i o i f » d t o t a k e t b e o a t h t n f o u r d u u e b fa rr
•»
P rio c v « » o f ^ H o r i v , n r
o o t.
N o w , &8 f a r A-* w i i b c s « v , y o * w ill
b« lS ek«, l>ei»U6# f o u k n n w r e r , w tu * a I u y i b i i M i b »11 m j ' h e i r t « '» e l d
I l a b e t h k i f « t b , a o d t b a t n u th tiig w o « ld
n « « rv s tc r p l t u s r e i b »
t o b e t h e A m l o r c c u f s iB e y u v r d A u g h te r , a a d t o a p n r e yOQ a n y o ffro c e «
n r }tn a«iblc io n m iT v m r a c e w b le h n r d c d i o i o R t o d o M n l ^ h i « x v 'a ú o a •,
b o t a y cQ D sc tcn ce a«i1 M f h o o o o r ù o s o t p e r m i i i t .
Bv
I p o t w s s ri|$ H ti,
te g iiin iA i« l U t I c s i m o l d i v e s t n>}’* e lf o f t h r a ; rtj^ b b i w h i c h U o d
g d f v n e w h e n i i w w h i« p k a a o r e t b s t 1 e o t e r f d U |Nin c t tlA e a c e , %ad
w b k h O o d a lo n e r a n ta k e a w a y , b y m n a f e n i o e t h e n tu a n a ) e r h ild
f ì f y o Q i« , w h k h I ilif« irv a& i M c b , p o M tD ly c * c a m u r e
s e lf d o .
th a n y » a y o u r-
M o re o v e r, in ih i« I a m d c & o d io s th e jn s ú c c o f t b c r i R b t s o f
a l l I b u » e W brv a r c r« lk < d a f t e r m e , a o d t b c r e f u r e 1 f e e l m y i ^ U c a lle d
n p « « t o I n n s n l t t » y o « t h e in b j o m e i l D n i l a r a i k m , w h k b 1 b a \% u a d e
f v ith
th e
g r e a t r s t fo rn v d iiy
and
a d d rc a a c d
tv
aD
S u v e r e l ^ a , to
w h o m 1 b o p v y o « w l t l « r o m m n n k a tc U.
A d i c a , u jy w e ll* l> ^ Io re d b r o t h e r ; u d
W
a « s n r e d i h a i j o u r w v lC ir»
w i n b e a l w a y « I b u f tt r c o b j e c t o f i*>e p n y e r i o f y o u r ä S e c t k o i a t « b r a i b c r .
(«Ignfä)
Canias.
ü e c la r tli» .
*• I . C a r l r « M a r i a I s i d o r o d * R o r b o n y B o r b o n , I i t f u t r o f S p a in ,
r o n « i a r « d o f t b c le g i r l t u a t e ^ b t s
K p a ia , M i o i ^ M
w hkb
I p o iA f# » t o t h e C r o w n o f
y o tir M « jc i ty b a < n o I^ e lr^ m a lc t o t b e W io e . D o a v e r
t h a t û e* ü < e r » y c o n i e i u o e e n o r m y h o n m u p e r m i t in e tD t* k o t b c «A»b
i4 ti,fìrre c « g a )3 4 ;, n n y o i h ^ t h a n th o » « r i g b u , a a d I b l i I M k a o l y d e c la r e .
V o o r a f f c c tio o a te b r u t h c i ' a fid f a i t h f u l s u b jc c t,
T h c l a b n i e I> on C « b l o « d c D o a b o n y B o s a o « / ’
T o a y L o r d a n d K in g .
(Ariswaa.1
F e r é iiu * 4 y a . U /a « ¡ • f 9 n te 2>«e ('«W m .
M y d e a r l y - b c l o ^ Ö r o Ö ie r o f » y
H e a r t — Î h a r e r e c e t r e d y o a r ea*
t ^ a n v d f v T o a r o f I h e Î 9 i h u lt.
1 h a r e a lw a y s b c c a s e n s ib le b o w m n c b y o n lo v e d a e , a n d I al» >
t r i i s i t i t a i 'V Q a r e e q u a lly l o o f
a t f e o d o s w h i c h 1 b e a r 'i> w a r d s y o a \
b u t I aiD a K i u j a n d a fìitb e r» a n d I o o g h t t o w a t c h o v e r m y ‘' w n r i g h u
a n d t h o K o f m y d a g g b t e r , a s ttc 4 1 u th o o e o f n y c r o w n -, m t h e m n v
t i n e I d o n o i w i s h t o c o a o i l a n y v io l e n c e a e v a s t y n a r c c B S d e n c e ,
n o r TAB 1 h o p e t o dii>«nad* r a o f t o a b e l k v i n g i a y u a r a l le g e d r i g b i s ,
w h ic h , o o tw lth s ta n d in g th e y a r c fo u n d e d o p o a th e d e t« ra Ín a tÍo iia o f
u e n . y o a b e lie v e c a n m i y b e t a k e n a w a y h y G o d .
T h e b r o t h e r l y lo « «
w b t e h 1 h ^ « e a lw a y s b o r n e f o r y o « , l)0 « F r a r , i a p c l « m e t o « p a t r y o a
xU
Ih e « m p JeM u w u tlc f c fo u w o t U e x i« e rie n »
n p p A ir r t T if b tf e r e n o e a c b n o v IM iM l»
a CM unfry w b e i « y fto r
st
ib «
« t a c tû iK
tk » t tlie
d it ic B o f K iflc o h li e p d k p t o m u o v e l o * g m t r r d u U w « i h « f^ rM m c «
•>f u n
w h i « e p re t« D S k M i Diay b c c M o c a p i e t m i o r m ^ n i f t o d e
* u e v D 'D i in d n l c e m A i .
A « , i l m e b r r , y o " c t o n A t r r t u r n t o 8 h Î o , t ' a r« fia n n « o f t b e
p c l i c y , i n t c r o r d o n c v w iti i t b e ! « w s o f t h c r r a J u « o d i b ^ r »pfrí& I
i n j o M t i o o » , $* w e l l *» f<<r y o « r a w u t r u u j Q Ì l Ì l i f , w h k H I d c s i m a s
EB»cb M
o f o i y p e o i ^ e , 1 g l? » f o n p c im H M u a a t o e c e
l d o th e
tí* p r o o « í o n ■ j o u r n e y w i t h y O « r f k io ily I v < b « P o « t ì 6 f » l S itt c s »
x iv i n g
IDC a J r k e o f t l K
p o i n t t o w itl c b y n * 4 frM 1 y e n r e t f j » , a n d t b e
p l w e a t w h ic h y o e o i K f f i x y u a r r e s i d e n c e .
A t Lbe p v r i o f U » b o a
lU to ttly w i l l u p riT c o n e o f l a y v c m ^ Is o f * '» r , p r e u a r e d iO r e c r i f « y o *
o n b o t^ .
S p ftU i I»
ih M
of
C n ro ie n iw tìw o w d
lA fliw o c v , l a All
t o h r r i D U m ^ lh ) T « c u u je n t, « a d I i h o u l J tt a o e f o r « h «
a c tia tg c o t i t f a r y
l o ib « f r t x a n d w i e p k t «
« o r e r^ i^ n c y o f « y
A n d w iü ) d r i r ì u m t i b c r w f trM S g rríA ÍK g t b o ^ m c ì p k
tl i r o n » ,
o f n o ii * ) n te r -
« « B tlo n . e c n r n l l y ad»> |rtcd b ; t h » C a l ú c t s o f C « r u |K ,
> to o u k e
i h f c o m o u n i c a t k ^ o w h i c h }'0i) r e t j w s t o f v e i n y o i u l e ti« r ,
(S 'kgned)
M a d rid , M ay 6 ,1 6 3 3 .
T
M
»IitféJtU
D
mCarjM laF
erO
rn
a
iu
iyII.
M a fn , M ay 13. i m .
M }' d e a r b e lo v e d B r o t h e r — V c ^ t e r d a y , a t <^ve o 'c l o c k i o t h e a f t c m i M o ,
1
r « v « ir e d y o u r l f t 4 » r o f t b e 6 t h , v > h k h C o r d o n
d e l i r i m i t o lu e ,
a n d I r e j o i c e d a n c b I v a e e i b « r « l e t h a t o o i h i n ^ h a d h a p p e n e d Su f o « r
\ i f t \ V i . fo r w b k h G o d b e
« a o c b c n e A i c h r v i if h h b
th e « T rtin io o » o f
th a t ! know how
p r » i* f d .
Wc « e
in f in ite m e rc y .
Ih t h e « i j o y m c a t o f t h e
T t h a n k y o a a la c e c e ly < o r a ll
a t t t c h w e n t w b i c b y w a c o n v e y tr t œ c , a n d b e lle » «
to a p p r c d M
T s e a ««in ally io fA n D c d u f a f
d o iy » II t h a t is e n c « f r o m y o a r h e a r t .
* e n t« a c c n u t t o
re ia m
tA S p a u , I n
C0D>e«)iieBce o f w h ic h y o u g i a n t o e y v u r p e r n l i s i o a * t o n c e r « t r s n l
w ith u y
ta m ily t o t b e V o n tific A l
S ta iM ,
x '^ i ù g
y o u » d v ir e A f t b e
p o J a t t o w h k h I n ia y p r o c M d , n u d i h e p la c * w b c r c 1 lu a y
fiK n*y
r e s id e n c e .
T o t h e A ra l 1 b e ; l« a » ^ t o o b a e r r e , t h a t I
s u b m it w ith
t o t b e w41l o f G o d f w h o o r d a in * tO « t i t » L a ll b e i h o i .
p le :is u r e
A a r t p t i d a ih e
• c c u B d , I C ü B n u i b a l r e m i n d y o u t h a t I t h i n k i t i s s a u c iU lc « a o f lc ie & ü y
g reU
n o t tD b e a l l A w n i t o r e i u r o t o a y
i h s i n f 0 0 1 b e i s e p c i'r s iiM d
r.
n a t iv e c o t o d y , n o r o u g h t
t o r e jiid e w h e r e I t l a s y i d t m « ü ) t m y
tr u ^ Q illU y . itM ith . a n d
haT e
h rftiih .
«lbJ
l Q c m » t* u> l*e t d d ^ d
H ere
H « ’e
B lig b t r r m a i a S a p c r f e c t c o a i f o r t a o d t r t o c i s i l l l t y ,
> « • a]s«> m ì ^ h i b e p e r l ^ Ù y
» t « « « e , s e d f u l l ; ;< if l o a d c d i ^ t ,
1 b ftv c I to o w n b n w ti> p e i f o m
w
Ib e re to .
m ñ ^ e d w l i h t b e x r e M e i t c m 8 l4 « rM Ì(> n , u n d a r « i n j o o d
m r o b lc g a tìu n a
in
t b e B M t c f i t l c i l « ì i b i n t b e k b ^ o i D , I sb « Jt I n
rire n ic iU M e *
th è
lib e
o u u ia e r
V m w h o w IO p e r f o n o ^ e o i Sn w h a t M e t e r p h tc e I a i a ; h « o a i o f ! t ,
b ee saw >
u
( b u re
e r e r a c i« 4
eo aa (o d f t e m
i h « a p p r o b f U in a o f
H s T C B » t b c ÌATOare o f P i r i t e P r o r id « o < « w i l l n o i oi»w b e w t o t'd tÿ
t v Q ie.
N o r w l i h s u a d i o r a U tb c « e r e j e c t i o n s ,
u 'i i h y o ia r w ì& b c a, u d
I
m i
r e s o lv e d
lo
c o o p lj'
a v a il e j ^ e l f o f I h « ( a v o a r w h lc l i y n a di> m u
i a a c a d m ; a i e 8 v e s t f l o t w a r , p r r j t a i 'o l t o
re e c lro o c o a b o a r d ; Im i
1 t u r e p r e * l o u e lf m a r m g c a i y a f f a lr v a a l s e R k u ; p riM il« c o a c o n A
h i M a d r i d i M a s a t i h t s a o c t í m e a^B A lly o b li g e d t o a p f c i d t o y o a r
iro ß d o e ii« f o r a e n m t u f s u a i e o f t h e a r r e v ? d a e l o n » .
D o ih ia g o f r u « b e f o r « , B o r e h o o l d I h a v e d o ti « »o n o «
t b f t l l IVw
jo i a f to le d e m k f »
w iih m f o w n f r «
hav*e e a i i r r t f r b a a f c * « a a d 1 c tm a u e p r o c c e d
I asknl
fo r a n y jo n m e j'
w ill ; b o : m a tte rs
fo rw ard « w itb o u l y o a
I t i a d i y ^ w i t B C w b a E I r e q u e s t.
l a s t p o k a i r f i M i n « t o b e s p o k r a u p o n , w h ic h ) i o a r e m b a j k a i i o a
a^ L h b o B ,
H o w , s m y I a ^ k , a r e w c a g a in lo ^
H h lc h w c M> l a t e l y l e f t , o w i o g
to
tb c
l o a n in f « r i « d p U cc*
c p t d c a ii c
p rc v ù lìa g
(h ere ?
T t a r o a g b I b e D ì ? ìd c a i e r e y w u w e r e t a r e d f r o i a b a i o i ; b a t t o r e t a r a
t b i t b e r w o u l d b e »I b o « ! t v i i i f o k e t b e a a | e r o f G o<l.
1 «an p e r s u a d e d
tb A t U w m j U b e t o f o o a « m h jf r t o f i b e d e e p c a t r c ] r m i f , b y r e t a n i a g
to lh a i p J a fe , w c w e re to
o fo a p e ria b .
c a tc h t b e d l w r d e r , i n f e c t t b c T « e s d , a m i a ll
A d le « I
(SigDcd)
t'ABLOa.
Ffféi 9 4 itái y II. lo the J*/4 Mle D9 n CariM.
M a d rid , M ay 2 0 , I S t l .
M y ta o c h
b e l o r v d S r« i> i* r — l<»t
t b a t ÍI b e t w e e n
m
I bave re sp w e d
p ro c e e d t o « |n ; i i k o f t b c ia a « c c
y o u r c o a ^ d c a c c , n o d have ao (
ja d ^ e d , n o r p r o a o u n r e d a a y a c a te o c c w h a i ^ n ^ e r a fw D si y o u r c u a d u c i.
T h f o e fC M liy U ta t j 'o a a b o u l d
li v e o a t o f S p a in
p r e u u t l u o , a s e x p e d l e a t f o r j 'o u r r e p o M
ìa
a m e asu re o f
a t I t Is /u> i b o i r a a ^ U l l E j
o f n*y p e o p l e , r e q o l r e d b y t h c o iw it i a * t r o s o a i o f p o l k y *"«* r a j o i o e d
h y I h e la w s o f t h e k l a g d o n , w b ic h o r d a h i t b u e e r e l a t i v e s u f t h e K logi
to
b c r e m o v e d a a d e 9 t r « a |e d t o
o tittf u c t b i a .
t b e k i f l s d o n w h o 9 ia y
iv a n if ìm ljr
T h i s I» n o i a v s o l a h a t c u t w b i c h I iio p o « ? a p o a y o a .
x ln í
U u t t h e \ M * \ o h U c r a ^ e ii o e n c e o f t h e p v û U o a l n w b k b
f o u l>«Te
p U c « 4 y o a iw U ’.
Y no
B U k i b c a w '.ire Ü i4 t
U»« ú b j c c t o f
Ú 3h p r o r U v u
i u u i i i c 4 b y ; o « r r « u a l B iB < t a t h e P e n i a s u i s .
u> m i p a v h y o « r c r a d a c i fwr t li e
of U M
r r ^ a r d s x h c F a M re .
C M U M l>«
U u n o t u y im e a tin a
s o r b> « c t f r u i if t o p p r ^ c a ilu n »
A M » d a iit ¡ a o c H hkv* I p w n y o a o f m y
c o A ö d o c c IB v»ur K ddiry, »o tiv itlisU A d io j ib v ioquktotJea wblch
h tn
fro o ti» «
t» tin o
o r b e a , U id 1» w h i c h , p c i h f t p t , y o v r M am e
w w tu k c B a s » w v c h w o i i l .
w ere
p o » ie 4 v p
w d
p r o c U i B ;c r a K i o g ,
eT »
I A U c c r ta iB t i u i t
c a rrie d w
A t ih « c Io m o i la s t y t * r , p r ^ r U o a d o s s
d ú trib e t« * !, « m Í í Í d ; a t Ì s ì i «
d o iio g
o i;
up
in o rd D
to
Ü ie tj« ! - ; a n d n n tw iib a ta o d iB j
^ d i i t o o s m o v e n e n ta a n d p r w o r a tk i i» w e re
w ith o u t y n a r r m c o r r e a c e , a» y o e b a r e n o t p u U lc if n o n t -
la te d r o v
d is o p p r o ta U o i ) u f t b e t n . i t r a n a t n b e d « « b t c â i h a t y n c
l> /e se n e » , n r y o n r « i c i a i t y , w U t a lw a y s b e u
o e c u s u j a i i '^ t « a tM s c y o o i M a t « .
u ic « a i< v e f o r t h e v b c t ln a t e ,
I f p O M iire p n > v & w e r e
rc q o irrd
n f i b c u h je e tl o o s t o j « i i r Uò b 4 o e * r , i ( w o n l d s u A a l c r e A e c t t h a t o o lu y
r e r e ir io g y o u A re t le tte r , a
K a t i b e r o f c o n te a o f i t w e r e s c e u
c i r c u l a t e d , i o n r d e r t o c x c iM t h « p a U i c m k i d , a e w e l l i*s o f t h e d«*
c la ra tio n
a c c u n p o a y ln g
it,
w h id i B O St a w a rc d ly w e re
f r o n th e o rig in a l » e n t b y v o n to
n t* .
a o t ta V e n
( f y e a h a ^ e s o t b e e n a b le u t
j n a r d a « a iu « t t)i« m â d v lii y o f t b i s p s b l k a t i e n , y o u a i n j t a t l e u t 4>e
a e n s l ^ o f t h e u r g e n c y o f r^ M O v ie ; ft’o m o y
ik t u ila io n ^ t b c u t c |Ì B
o f »11 t i i a i a r b a n « * , h o w e v e r i n n o c e n t t h e p o r ty m i t r e e w d a i a y b e .
A f te r A u n $ f o r y o u r r e n d e n r e
t h e b c o o t if u l c o n a i r y
aad
b e n lf H
c l i m a t e o f t h e P o n ti£ e » l S m e » . I a m a < (c ra l» h « l t h a t y o « s h o a l d p r e f e r
P n r t u ^ a s B o s t » s ite d t n tr a n q n ik U ty , w h e n t h a t c o t t n t r y ¡á la v o l r e d
in
a h lf i n d y w t r Ul»Oii i »
c w n »oÜ ;
¡ » d lio w eO n U 5 « co n w d e re d
h v o e v f t b ie t4t h « a U h w b e a i t i s la b o f lr tn g n n d e r a s e r io n a d i a t e i o p e r ,
t b c W B ta i^ lo o n f w b k h B a k e s yr>o jT m r s e lf A p p r e h e n d e r e a t b e p e r ls h in f ;
o f y o u r w h r^ a ik a ily .
I n tlie d o a l n k t i t í n f th e V opc y o n c a n , tw s id n ,
a t t e n d l o r o n r In ie rH tte t b e > a a ie a a i o V o r t u g t l .
t d e a o t n b j c e t y o a t o n e w la w s .
r e s id e d
H i « I n f a n t e s f>f ^ p a l a I » » e n*w ei
i o a a y p a r t w i t h o u t ä i c c o i u e n t a o ¿ w i l l o f ti* e K in s;.
y u u ra e lf k n o w
th a t o u o n e o f » y
V ns
p rrd tre s s u ia w * i e r e r so co n d e -
» c e o d c ix a s m y s e l f t o w a r d s h !« h r o t h e t s .
N e i t h e r d u 1 u b l i j e y o » t o r c t o m t o L i s b o n , w b c r t o n ly y o u a p p e a r
M
d r e a d t h e e p i d e m i c w h k h ia s p r e a d i n g t o
ca b ark
k
o th e r p la f « i.
Y ou can
a a y n t B o p o r t o f th e b a y w ith o o i e n te rin g th e c ity .
Y on
n a y c b o u s e a o t n e u t l t e r p o J o t i o t h e » » c'to U f, e q o tü ly s u i t a b l e t o y o n r
c n > b a r k « tiu o .
The
re w e l
baa
tb e
a ttk 1 « it
o rd e re
not
to
C M I*
m u o k w te « U b tb v e h o i e , a n d y u i o o g lit t o b e m o r e a c c u r« u f tb e
xliv
c w w , w l»o it* * « b * ò BO c o n c a c c
w h o « p ris e n t itf r o o n d
^ h s o o c t c t w W i U alK »B , U i i n t h e
u t M a fr » .
jo b
Tìtc c oniaandcr o f Ihe fiißttc bu» my o rd e n M d fubdi
nake
lb« preputtiu«» for fo u r cub«e u k n i «acl decortws voyaer*. If Iberrvitb
yow «re noi îatlâScd, ftU tíie »««M nce w hich yo« aia r r ^ a i r t wHl
be dford«d to yvB tb ro n jh th e u f t l i a o o f CvrJor*. 1 will u k e
hiM *t?lc< ^c o f M â proDMc tk« |)»yM»tit of &he a r r t a » whieh yv^Ri«Btlon
w me, and, at *kll rreoto, jovwill find v a y*ur xrrirtlcrtfcy M
vf. ibM
ynii aai r«qiik«. Vob will offend a e ir yvu dbQosc i b «
N oÜj I b ^
o o f b t ilie rf ft> rc t n i u p e d « y ^ w r p r o i e p i ò i p a r t o r ^ : ,
i r g i t t b â t i b i » i» ro o f o f y o n r re a i> lB ijo o , w h k b
lo
fa r, o f
c o w p ly ÌB B w i t h
my
w i« h e e ,
w « l n o l b e d « J iy « l, u w l
l>€u»e a s « n ù a *»• I b a v e b < e o m d o c w l l o b c l i e t t i l l o b « .
( S ig u c d )
TAf
I
y o n h a r e in iw ií( « w 4
A dk«.
F b « d i Ka n i >.
ihm C«'i« ¡o reréln«^ m .
K ü B u iib » » , M » ; 27» l i s i .
M y m t tc h b e l o * c d U r o lh « r — I a m i l o u t t e
n p o n w lik h y o B a d d rtM
in y f o n J c ii- B M ;
ree,
fo r ib u
I g iv « y o a m > b « « i h a n L i ,
v> c e r r f o r m y coB *4;IcD ce a n d l o
b B t e « r« * ìn i t i j ibftfc y o B l o a d m e w i t h (J)e w b u l e
w c ig b t v f ih o l« w , M
yoB « U
B r t c w i f y c o itîc q u c B c e w i
m y » e } r.
t b c b t « i rCA&n*a & )r o |> |rr« '
T b & t r « « bBTCB«*( prV DO BBccd a c o le n « « ae ;« k o il m y c u n d o c i,
b e th ! » «8 I t m a y ;
Ih«
W e r« l n o l
» r t c o n t r t r y t o it * d i c U i « , i o à tM
cA«e I friio tild t o e i i i r ^ r A A c b , a n d h a ^
iK itiiA i) .
*0 » H « h e jK iltìts
» 1 1 m e lÌM I y v u U t c r e » p « c t r f
V 'o b
m e il ia t w lia i b
ih «
I w p p e íl B g t o b « U
p o í l t i o n l a w b ic b
i b a i^
pbccd
W h » l e » e r l k » l p o « itio B m - y b e , U l* rB tfa er ü h l M P t o r i d e a c e
t b * u m y f lc U tb n th a iS p lB e cd o i t iii it .
yvB
»** l b » i i l
i# n W
y O ftf í n t r o l l v n
í u r I b « p a í i , ñ o r W d r c * d II I ie f tc e t iv w a n l* .
ü t y B fT U ic r
I cA oot
ii
V uow
rtg B f d i
w bat
M in fid c a e « « h e r ^ b i
M d
lo
Ib« v*n-,
b« le n íib le
m a r ¿ , n e w ib e ie * « bave 1 b « tn
I
ib «
I s b a ll c c o lin « « t o
iin p e s c b
eondaC T
ib c fo lo re . « I i b o u ^
n ^ r m b e k * * li**’# « u ffic lc u i
il
w ¡»
fo ilw w U»
d irífi m e w e ü , m
w U e ro u B » e lx .
a c c o i t u l i y c l G oA , ¡ o
u i e r c ) '. h a j n o t » o ly k « p t r e u f r o m
my
N e i t h e r I» m y c o n * e i e n «
U<OT
und
w ay b a p p to ,
t«
d v io j; a n y t b i n $
CIf
b ia
I n ñ o it«
n ro iis >
b n t a ll
t b c |» I o u w b i e b b a v e W e o f o r m e d f o r i h t p a r v o s « v f f t o w í i ^ d5 í« « n rtu Q e
t i o v n g U« a n d d i r t d l o g n a b a r e a l i o v f l b « m A « l ^ faU trn l o píe(«B»
•a d
u ia A ir« si« d iQ c & l je b o o d « </i t h e c b a c r c » p i « f « r r « ¿ agBljisC m « .
1 k i v c v o ly o n e r i i ^ l , a u d t l iit i n c * 9 r a y b r i u t .
I
U iá . t b a t f u r io e r ly
« a s p « trrc U y a i e u a e , f e l ly c o K v io c e d il u i( y e s k a e w u i t I b o r o e s b l y ,
k o d th  l yoB v e iB
A a r« s* rd A
tb c
d S « ))p t’0'* t á o o
Co d « i
tw
w e l l a»4B c«il o f m y K u l i f o ^ n u , u
N o « I f i n d i i »0 h e t b e r t » i j ? e ,
m y c m tJ a e t.
P r o c k o iA ll o n ^ , I h a v e b » c f^iih lirl)' c s p tc a t« « ] a iy
o f t h o s e p a* » « ri.
fo r, h ad I d«n?
a fat o u r
fte a t
w e ll a « o f
T b U 1 d e e p ly d u p W re .
th e r e w a s u o o r« iik » ii so
it, I iltin k
tiu t
1 * h » e ld b a v e c v u fe rre d
n p o n t b e i r » a ü i o n , a s in u c l»
to in « . » n d w b o e e
yoar
c n c iu ic »
as
u b j e t t w a s , » • I h a r e b e f u r e « « id , t o b r t « k , o r
a i l e M t t o k H J s e o , t b e t>0 ti<1 k o f ) v t c w b V b b a w u a l t t r l n s frt> iu o a r
e a r l i e s t y c A ri.
w b ic b w e r e
T o u r h i a g t b v c o |i k » o f m y
k t t e r A n d d e c )a i'a ti u a ,
I n g r r a t n u m b e r s c i r c u lM c d , I b a v e t o o b a c n x t b a t I
u a n tw t p re tT o i tb c
p o W k a tjO B o f p a |« e rs u l i k b n « e i * r U y L a w t o
| « M t h i o u f b t o QUUij b a n d R ,
I
I
w i l l b A w c t c t , g i« u y o u i p k u a r c a n d o b e y
W Ü 1
¿ c¡a e% , u
jo o
m
c r e r y th in g .
e * r l y sw I pO M Ìbly c a n , A>r t h e P o n tif t c a l S t a t f s ,
o o t OQ a c e o tin i o f t h e b c A u ty , d v H s b t s , a a d a t b » c t ) o n e o f t h e e o B s tr y ,
w l i k h t o m e » f e o f lU tl« » a l u e , b u t b c c a o » «
w is h i t —
wh o
a r c lu y K b ; a n d l « r d » « n d a W d ) 1 w i l l o4>ey a s Û u a& u c o m ^ t l i > l e
w lil i m y f o n i c i u n e c .
9oom , fa o w n x r, th e
F e a ^ t o f C o rp v s C h iis ii
w ) l( u r i v e , a o d 1 w U h t o a a a e i l f ) t b a t d a y a a m u c h a j 1 C4A a> M i*£m ì
n o r c a u I c o a c e iv c b o *
y o n a r e a a t o n i i b u d «rt auy p r e i e r r i n * t o r e i u a l o
111 P v r tB g a l , w b e n t b e
c l i m a t e h a # ta r» * tjd o u t t o f a r o m n b l e f o r iBe
a n d flU u>} & tu U y .
B e s i d e s , i f w o w tir c t o p to e e e c l th i'O B g b L u Ij o b t v
e< tibavk a t tb i a
m o m e n t , w v BiÍg1)t I n t h a t p e s tä lv n lU l a i r c s c e h i b e cunt«|rt<>B , a a d
a f i e m 'a r d a t b c « a m e iD l^ h t b r e a k
p e r íR b .
K ow ,
w ith
yoar
o u t in
p c rm ÍM lo n
tlie
to
l e s a e l , a n d <dl o f e i
e m b a i'k
at
a o m e o th e r
p o i n t , I b o ; t f t o s e e f ì u n u e c a » w b n b lc b e r t o b a a o o t p r e s e n t e d b io iB e lf
t o m e , i n o r d f r i<> c o n c c r t O M tter» w ill i li ln t.
I Ü ^ k
» t r l c t O r d e r s w b i c h y o a h a t e g ivcB t o r t b e c r e w , « n d i t u
e x p e c t t h d l t) ie y w i l l h a ^ e b e e n fu l A ile d .
t h e v easel
y o a f o r tb c
u a i n r a l tr>
In th e m c a a n h ile , h o w ev er,
i u p i e ^ t i n ; : t t « i 'l f w i t b b a d a i r b y r e t o a b i i n x u t B c l e o ,
w ]< rru .'^hc ia a u c b o r v d , a i u l d i e (»«rsoDS w h o s a n o o a d l u « i u M a f r a
aj<3 t b v ' U t e w b o b e r v , a n d i n e i 'e r y o t h e r p i* c c , b a r e b e e n m y n s i u l
aC l4;B d»nts.
1 tb b k
th H t 1 h a v e a n a w e v c 'd a d t h e p o i n t s i n q u e s ti o n AOd t h a t
o e e a r t o m r .— A d k a .
( S ig n e d )
C 4B L0«.
l o f h t I n / c n t e O o m C erU *~
M a d r i d , J a n e 1»
M r d e a r B ro tb e r— I a m
am a b o n t to
t'e p ly t o y o u r s o f t h e 2 ? t h ,
(I tA spoxK M ) v u 0 0 t t i e s a b j e r t u f y o o v v o y a g e .
I f yoB b ä i e '^
( h » l U i» ( iiv h ie P r o r i d r a « ib M h a s f ì t n ^ y o n a t h e
^ 11. f t ) , ^ o a r T o j i g e , y o u o * R h t t o W t H b o » w
B M auT T
e flW w
yo n r a d w/
o f ih M
j« u r
a s m i « J o f 6 >f d « i * í w
s a m e le v e o n
p o w tifiH .
im iìW rtb le
ra d
I
p e rfc rtly
wUl
th » »
a a t c th e
*reU * s 4 « c e á o f
s t j m o re.
fid e lie y o f a l l S p a a i a H » ;
y o u r p a rt, an d
re p e a te d
I an
lo re .
w bkh
th c im m
1 a«
b u » w i t h th i*
á d e l l t y n e * c r b e l le d b y
th « m ,
t a * c D e v e r* h « lc * i l» e en j n a d c t u a i r a i r b n i \ o y o « r
n r a iC ', w k f n t j i e r « w n a w> p m c n
p r e te a iio A S
a»
f o r I t , »* a t p m « r a t , w h i n y o n t
k n o w a an d c íre s tiie á , an d
p rin te d w h k b i
w hen
cboM le iie r i t r e
s c a le d » a d w r itte n b f y o u r o w n h a n d .
Y w
f o o d w i» b « i a o d m i n « d o n»rt *ortl<* f o r t h e p r e s e r f ï t 'e o n o f tr * o q n i H k j .
!» i i t h e r e f o r e t t e c c s » a r ï »« a d o p t a d e q u a » c o t M o v c s
aB
0« ^* ^»
» a c rtd
t o r d i s c o r d , a n d I c a n n o t « » c rifire t o
n b li g a ti u n , t o r
b y re a io fin «
j o u r lo v « » t u
w h k h I am
a c c o x iu tt b lc *0 f l o d a n d ö » my
M
p l« n n rc o f
p e o p le .
1 sbouU
w is h y o u
h aro th e
C h tu V i f e s ti v a l a t M a f r « ;
p a â s io g t h e
b a r »» i i r tq u W » o th M
C o tp u
y o n »!i0 «W n o t ^ y
l o n j e r d e i i y t h e t t j p s « w hV ch y o fl a r c n o w a b l e t o m l i t c , a n d w b ic h
I w i * h y o u t o r e s U a c b y » h f lO tb o r 1 2 ih m s t i n t .
V m i o n g îi» »ft c n d e r -
s t « i d y o i» f» e lf w i t h C o r d o v a , w h o U w i l h o r i t e d *o re c e iv e y o n r o r d e r s
a n d « r* ftn o h th e m t o t h « c o m m a n d e r o f th e w * k 1 .
p o in te d o u t C ascae* D ay
th e
poi® »
m os»
T h f I s t i e r ha*
c f» n » c n ie a t
fer
yoes
e m b a rfc » tío Q — A d le « .
( S ig n e d )
T*e f>tf4itíe
/o
V a* i> T (» * í< o .
Vi!.
K4njilMñ,Msy>
M y d e a riy b H o r c d l i r o t h e r , te rO h ia n d o f
y o u , C h H s » in a , « u d »h« c h i l d r e n e n j o y p a C e c t h e a l t h .
« y o y tn e r« » o f
rcQ ie m b c T
th H
i» , t h r a k s t o C ^ d .
» to
IB.'U.
H « r t — 1 h o jíe »hat
W e a \ « m th e
A s r e g a r d s t h e y o y a p , y*»u w lU
s tx o o d a o t m
w liW h w e flnbm l»w ci v> y o a f o r
o n t J o o r o e y h í » h e r w » s , t h a t M s riA F r i u d w a s h o n l d * 5 » ln h * » e I h e
p le 4 « « r c n f s < e io g a n d c n ^ V a f i n ^ b e i in o Ü > « t a n d s l ' t e n .
M in a c i h a * a lw a y s n i* n ) f r a t c d u>
it hM
us
» im ü a r w is h e s , bn » h tth e r to
» 0 1 b * c n u»ê*\h\f> t o c w r y i l i i s » ü s t o c t l o o i n t o e F « » , o v r l n j
to
» h e c í r c a n íf t tr a c o s u f t h e t i o e # .
at
ca*ei
h ii» h i r i n g
j® c « v e d
We
m c j» e i* c U y t r s u i i « H « a d
your o rd c ri to
e o j b a r i , I» app«>M<d
t u o e p m p c r »0 a k c i c a r e o f h i m i n w r i» in it, a n d
o ir
e s p r e M t o b in i
r t * r e t a t n o t b í » i * í h a d t h c p k « s « r e o f » c e in y b i a a f t e r b e i n g
h e r e s o k i B i , a n d h i t l n ; t h « j J o i l » a o p p u r tw o tt y w h k h w i l l n e v e r
r« n m .
T o ( h is h»» h * J » i w e r » ^ lo c th a » h e b y n o B e a n *
U» »0 rte > * r i w l i i o a t h a v l n *
had
Ü A p le a s u re o t «
'* i‘ h c j
lO W i H i .
He
tb e re i« > re V i l s a * U u t I f w « w iU » D lf C0D>e d u w B t o C o iiB b i» , tac w U I
l» to < « ed t b i t h c r
p^
tu
u e tt
os.
A n In n iA ^ o o
ii y c m tc e i« ? , w c cftBOOt d f c l i i i e .
o f s b i^ k ia d » j’o « « i l l
W c c u i n u t opp4*«e r a jiM t a
w ù b , « o d 1 UD p e r f w d r
d Î » « { ip ro v la ; o f l i e a t c p ,
y o « w o o ld b U x M a c g r u t l y
w « re I oo* t o r o o p i y ir i tb t b e r t^ ^ w u ,
C * r d o v n Viad a l r e a ^ t o l d o i e
t l i a l y o u « o o l d n e t w b b m e t o ( o lo
B r a p i b o t , Mi t h c r e l» n o 4 « « s ti( iii r c s i t r t t l D i ; B r i « » , b u t o f C w o b n ,
1 h it n ; B o t b v ^ i a t e d . — A d ie u .
(a ig n c d )
C a h io « .
n i . Î4 t À f I n fa ïU e D m C t i r h i .
M k d r i d , .ToBC 2» 1 1 » 3 .
U th e
M r m i i r ï b ftlo v e d B r u t b c r — ( »n* « r r M I y u t o o l t k e d
re s o lv tb B
w b t t b y n « c v i u o u A k f t t ? 1 0 lO f o f |> rcK :eB Jiii| t o Ci>i|ulu'A , i o
o^ef
lA B cc n « r a e p h e t r M l £ « r l , « f t c c C t> rd « v a Q » d r a n m o i i i c ^ t e ^ t « y o «
fu y o p c n o p |> o * iii « i t e
i M f «:x p«»e a f
h * ‘<
lo
c o r» » « n » a tc d » a d
« ic u iiio B o f
P o rta s * !.
CoÎBbn ; but, ctco
M
A ;O ttM » ^ w h k b , b e é l d f e
ic ik n i» Itn p lio id o a » , «a th e
bave koow *
^ ia x td
tk M
( o y o « , o w i o g t o ih<» p r e i e o t
( c s | r m » l j ' «A id
a tc b o u jk
I
o t i x r o b jt c ü w n » ,
M >d C w r lu v a w iU
n c itb e r
bad u u t n au ed
ib e m o ttrc *
o f tb is
B nn»
a o r to
onghi
p o li c y . x t i o « c h o p p o a e d
tD a i iy ) o a r a c y o f t h e k i s d , a r c a l i ^ e a a r e p u i b
ih a t y o u c k f t i e j c h a i» rtc c
t«
th* Ia ti4 ;r, > u u
b o th
aad
U ia t tb u * e a f f ^ c i o o a a n d â u u ü y
c w n iid e ta tk k iie a b o a » d y i c l d l o ?i'e» » r t « M o s o f S ta te .
1
tro it, w hen y o s bave o o ie
d e ü b c ra c « !} ' r e ^ t e d
u p o a y o u r flr» t
r c M l u t k « , t h t i y o o w l l l b a v e d e i i« t« d f r o » y o « r p ro je » ;t ;
aU
e re n v
a o d io
« « e i?
r* * c, e n n
n o tw itb v b n d lo g
jo u
b«», a t
nu«
f o n n u K l y b « * c c« rT l« d y o a r p r o j e e t i s i o c a c c s tlO B , ( d o n o t d o n b t
t h a ï y o u i r i l l e flc c t y o a r e m b a ik a tio n
ie l t e r o f y e « ic rd a y , a n d «boa
w ic h io t b c ( a o
f t j » J in
my
û o f a r i b c r c a u s é o f d ls p le a a u r c to
y o u r b ro th c r,
(BipKd)
TÂ$ J ^ fè iu e f>un C *rlta lo
t'eiDIKAKO.
F«rd«MM f7 /.
C c ^ m b ra , J o o e 9 ,1 8 3 3 .
M y d f « tly b e î o ^ B r u tb e r — V e * ttrd a f, 4 t « Ig h i a t n ij jh t, C a ra p o M n o
c a s e a f i d o > ld œ c t i a » C o r d o r » b c l a n « n w a l î , h e
nake
bad
»e
a e q n ln t^
« itb
b îiu
*o
t b e r » o i « n t « • € t b e d é tp a c c h c » n l i k h
be
P t « i » e i f tw » t h c M m U iry o f S ta te , a ird »
b iid • # ! «
d c liv e r m * t » o o f
yoM f l i t w r » , CFBf o f t h e l i t . a n d t h c o t b e r o f t b c 2 n d . l a s u n t .
r f ÿ ;r c t t b e
d ix p l e a ^ a ie w h ic h
i
b a re
cao sed
>ou i n
e o m ia s
l n iu c b
(o aee
U ilT W l o n » a t t e r a « f a o » im p ie a n i i u r o , a n d f o r » p « r p o » f i n » b i e b
7 0 « > o u r » e tf b& d w k h
|r lc M o r c u a |Q F e s c « d , o n
« u r O e jA r tu i c f r » o
M adrid. B«aU* ( cosld uvt k a 'e beliered
b u t, patieitM 1
VoM ftow wlah B i (0 iiu b atk b f Uie
thiR tim e, hnwevfr,
wlU ivot ^ t n w ; and al«o thAt I do it io <*«Macs Uay, ibc pmat
ükmI apoo b f
CafMain n f tb« ^ n t c aa tiie o o i t confiolcnt Sar
tb e p«c|iu»e. Accurding to the lo/orciaflon whleh I bav# r»c«lfed,
it W014I4 i»ost assnrfdiy h f so w hiit tb* w s in e a lB i bot that piw«
i* £ re sd f cipoacd w hra tb c m a iR Biiitiitüd, whicli is O M t f n ^ u n â y
the
<a a
1
p ^ r f e c t l f i g n o r a n t o f t h e s u i l u r y H a t« o r th e v c ü R c ) . o f « b ic li
c c t t a i o J y d c r iD i t
p m ] i c r tr> r c c c i r c
1>ciM a ü a l ^ c r t o f ( b r
tA w n s t h r v t t f b
w hkh
frc a i^ t
1 a t io o ld
son»
ex a ct io f a io a tk n i, ai
o n m c n t,
w c l l «■ tc» p cci4 J3 |; t b e
h .(v e t o p u a s ,
»u cb f u P ocobal * ad
f r f i i l a , w h e r » , I b e i ie v e , t> ii c b o le > 4 i s a t p r» » e D t m a l i n g v av a ^e« .
W Hm I kaow
f o r c e r K ib . i i , U u t i t u
b o v r * f Û £ * i t b « k l iCs
a t l . i c b o s , R c Ic iD , Cafscseï*, a n d H t, J v l i u t R .
hie«
H o w t b M c a n v o « w is li
m e t o p r o c c c d t o a n f n n c u f t b c s c a b o T C 'i n e a ti ^ n v d p o r o t s ? b r e r y
o n e « tt^ u ld c œ t l d e r m e a r » » k u s a « r c r e
11 «)
tu d u , B o iw itk ^ tu d ln s :
n y a r g e n t w ls h e s t o TulAI / o v o n l e r ^ a r e w e U k o u w s .
N e v e rth e ln s ,
a * r e g a r d a n y s e l f , I » i> u ld w iU ia ^ l} ’ n p o e e
a n y « arriA c c
n o t to
diRplc*RC y o o i
B ftttc r
iii*ulr% :s
mj
m y s e lf t o
b u t I o n n o t c o B s rie n Û n w i)y d o I t « b e l ) th i:
«bnk
fk a iD y ,
d r* tin e d
to
t b i a a c ic
tilt
M
E sy self.
Do BOt, boive^er, od tbi» accouot bvUcrv th at 1 ahall osiH a ru H sf
myself of a n ; opportiiniir ib at ina} p n a r a t i(«elf to c v r y fOur wi»b«s
iatu effecc, irbeatuercr th«t oppor^esitj i t ont /ttrm aD dc^ by M
B ia n y dificoUicR. and does B o t c rp A ^ w to so ruany dangers w ,
n adci i;i.(itifiK cu'CUjnstaMes we sboeldbave lo brspc.—Adieu. &e.
(S1s:bedj
F I T . » fk *
(UüLoa.
/ î o a C c r ltt.
M adrid, J bbc 13, 1 6 ^ .
M f de«r)y bckircd UrotLer—1 regret tbe Diany iaCOn^enieBC«
expetkoced In jo « r Jotm ^y, which awordiog to m y e:^pK8»cd wUl
wo9ld bavf been a v n i d c d . V u b i )atc movcrocot hss tlrvad}’ prodoeed
injaiVs to th i iBiereeiK o( T*oitu^.
I am »«irknLRhfd tb a t, v ritio e fro m C oiajbr«oii tke S rd . )o u i^y
iHrthins to œ c o i yoor re tu m 1 0 Mafra. w h e ri rou hiwitoid me tbat
TOU wcrc detennined to pots Corti«» Cbrtaii day, aod whlthc» >r>u
were to re ttru w ithoat delay, in order to accdcrutc yosTiobariA H A t,
%
•T bail eojoiacd yon ie my p r e c a d i a x Icticra.
I n ev erth ck n aoppoFe tb at yun w osld a t onre rrtu rn ,
«eU aa
th A t w V r f « « r
Ic M ru f iM
^
ñ f td
f o a , y o n w U I b«v«
t b c B C (X « iv 7 o i d e n f o r j n e r r m h u k a ü o i ) w l t h a l l y< )«r T u n ilf .
ir,
«a
ih c r c c ñ p i o í i b a , w b ic h ,
)n
m y d « $ ir e iO » D » « e r y o u (
w r lc e uH<ieT a a a i> f r« b 4 ^ > ío a t h a t i i a a y a o t m c h
v o u , y o a ebouM
Q o i y « t h A ? e < 'u b « r ta c d , I d o ito * d o o b t l h « t y o n v l l l 4 n U I s n ^ l M e l s
a c c o r j i o g t o m y | « m a p t o r ) ' w ilL
ll
i» n c 4 t r o f ,
M 'as a « a r ü r l r m ,
U
> o u b& pc b e c a t o U ,
S J ie !» « • b e c a
i b a t ú t t M i i « t c L e a lta d
n c h o r « d a l a g r c s t d is ta n c e , a a d
DTAr i h í B r i t í a h fr^ s a iIrM i.— A d k a , & c(S ig a e d )
7^f
F f iiD iM N O .
D o * r « r íM to F f r á i m t t 4 y u .
C o l> ) l» n , J e a e 1 » ,
M y d c a r l y b e l o r e d B n H h « r — T i tr c c d a y e a j o I r e c t í v t á y o a r M u í
<4 A c l^ tli.
I d )d n o i a o s « r« r y u a a t t b c s a o o i c u , b f ln g l o e x iic c ta tío a
o r y o c r U í w v r t u o t b c o f U if 8 t l i , w h k h I i M i k r d f o r « r c r y I w i a a t .
T o í l ( r « f e r Í b n p l y t o y v o r s , a d iiin j: i h a i y u u a r e ftc rfitc tly i^ g b t
rq R o a c h ia ; m e
M
a o l p A H la ie
I i o i d y o « I h it « n d « d .
w e a m v fd al
rh n le ra h a d
H iM
C » r]> « j C li r i R l D a y a t U a ^ ,
w a» a iy f ti ü d e m m S n a iW a , b o l « ^ a
C aJ^as, w e fo u n d t h u
tw o daya b rfo re a y m ^ n e o f
m a d f i h f i r ap i» e « ra B e « , a n d
c a te » h a d o c í o r r c d .
lL *it
m
o u ia y a a
fle re n
O a t h c fo lln w ia ^ d a y w e c a ttií a w a y a a q u k k ly
u d íM d f l y 4ij w v e o n l d , a o l ú n c e w c b a r e b m i h e r e t h e e p í d c a i k
L a i » p r e a d th f O u g b t b e o o u i t r y a a £ a r a n C m t d c ív a , O BÍy I w u le a g u ^ s
heic^.
T ra o n o c iia a g iM
w h v lc
& o !ly
ih a c }n>u w b b
o n ' a C e e l l í ^ , 1 c?iaa< )i b d l e v e
aad
bc
lo
tA t h r d a o j i e r o f )> e ris b ü is .
b j
e ^ jx ^ e
e y a e lf
fo r. )f yo u w e re l a a iy p o s iik «
I IB i'O QM , m o K a s u r a d ly ( « h u o l d w i t h a n t M » ;
a a d , aa I know
A m ie d i a o y
> o u r fe v lio g * t o n 'a r d »
liu p re í» v a
aad o y
A t I c a s i j u d p a ; b y OKy
re« , I m
yw n d o a o t w is b
ni
tb e
ih e k ittd ;
a to re c a o -
t h a t w e e liu id d b c
« spoaM .
Lf th e
L e a ltid k
a o t o c a r B c l r m , » h e h«B b e c a , « o d
b e l i f r e I s a o w c l u s e t u t b c iB 4 ir ó a o f iVie T a ¿ ;u j, a c v
* * b e re i b e e f l d e u l e c u a n e a c c d »
!
tb o a c p l ^ ^
1 a m h a p p y to b e a r th a t y o o a re
w e lt— A dw B , i c .
( S lg a e d }
€*R Lm .
F 4 r é tn 4 * d V J } . r t /) * * C a rU i.
M a d r i d , J i m « I& , I B ^ .
M y d r « r ly li c lo v e d C u l o s — I h a r c r c c c i r c d y o a r I c U v r o í t h r S th ,
n 'h k b 1 d o
n o w ab o u l to a a a w c r.
Y ou
w w a ld b a i x d o a f w f U to
iiavA s p a r M
f O o r i t t f tt t« iD « rt> ñ c « ¿ n n o f y o u r ) « u r e e y b> O o t a h n ,
b f c o s ( 4 y { i « « U h K j t n C d c t» r re M a d < n i,
!e » re , 1 â U » x
A l f t e t l R K o f o « rt« IA i«
íe r t a a y o b jr c tlo o lo y n o r
o o d t f m M d t a r ( l u t r e s « rA n ld f io d b i n l a
f u f a n w c h é f IiSm
M in iv i, n i â i ih c
IJ« M n ;
b t l , h * H o ; to
u d i t t M o s u n d f i r n n a n s j x ' n ) n t h a t k iS f ^ I o a
h * r io K b e c w u e « i o n
c o B p lic ä n d , t
a r a ì f e f V d t o y u n , th ro tfg H tb«>
o f C o r ú f i , m y i f r s t r s o l u t l M i t b a t 7 0 9 » b o ftid n r» t ^« rro n ik
ih *
w
la
P o n s!n I.
iw * b e
bad
tp e id n a , iâ
)M3u n c l f
r« s« rd « d
w e ll a
t h c e v ig f a ty u t ^ c r tl m ti t,
aod
ra
H < ^ , th c b , c a n y on
b o
aa;
a a ; (h a t 70a b e l k tid
»
hnüt
i0 0 *«BRBti> b r y e n i a
o f f e n d e d , a n d ij o v ie m y f i r » t a c t o f
( » h o a ld
co& d»«ir«tiikpi), o f « r I
■ n lK e q iie b tly l o f o r n a d yc*a o f u f o p p c ^ ì m *
A n n n U t b a e a » « r c l s p e c d ú n c e y o * ( o ld t o e t h a t , n u t w i t h s t a o d i n c
p l a r ^ , 7 » » w ere d ^ » « i a e d
t ò é J iM c a t iie a h i w h k è y o a a r e
piT tìW T i 10 7 w UJy a n d
tb e r m i a r m
w hU ct 1
to
la a a if C ^ t U tO e R u > rr « k a r l y t o y o i
t h e o to ta c W s w b k h y o o d lK (> v e r, a f l d t b c l c m d ù fH M M o a
y a a w i n e « ( o e o ftip iy » H b m y
V o e y o e » e < f p m rid c
e o A c r r a s i i B e s b , a a d y « t s t t « w i l d b a * e t e « n » « v td e U I f y o « b a d »
o m f f u l f i l l e d a i y ovd«rK .
V o « a U a g iid t o
bc
, aa a n o t i m
fo r a ¿ b e rt tic k y , y c « r w h b W
m u c t i f y C o riH B C b t i s t t D i y i n iK e M o w v t w ? o f
f u U o m a ; d a f , fi;^ (« * & i|[ 51a£ra»
a a d iK c
y n s a u tM n c e to m e y o a r jv im a y
M C i d a W a , w h ic h m > u U < lc ta io y * «
acU I
U w .ew s
Y o a UM m t ih s s
o b je M , t W t L c i n a a o d o t k « r t o i « i o t h n i ^ t b w b lc A y o a
w«T9 in f e c t e d w i t h t b c r h n l c r a ; a n d
s « ftc ro e te ,
•
am I b j
i&
y w
frw
e t e r j <ntc c l » e w u a M
( a p»fw ,
y o u < «nB A ( r e i u r n b y ()■*
u f c o o ta ^ ^ u n /
w h e a i b * p r o p a c ;a U » a M
w h as fo r
daw
W b ^ t o n o a r m ookt
i} .e d i* » f d v r I s a p ^ c e h « 9 4 f d , » n 4
b« h tiia « h u
y o a e o B » r n i n ( « r«iu< 9r» t u r e s r iiiii i n l6 , u i d
1 0 le a v e t h e e n a i M r y ,
tra n < |« W y a B o w t M
ü c o u T jS 1 0 e i i r r a u a d y a a o n a lt
I n OT(k.T u * r v t a n i t o M a t e , i ( n
t h r o u g h t h e iu fc e U rd p b io c s .
t h e c o n a e ^ D tn c c i.
th e O u «
y o « d trijM
The
p o rt f4 l^ e a a o
c o o s t a s t a b d « d ia .
b a d w c a ih w .
oM oeeeM w y
Y ou c io
sah r a
to r y o u t o
fHreniU a o d
in a m i r e , a i» 4 i h e
U u r a c c t a , b e a ld a « , w o n id n o t f M h a r h
T b A g e n i t a r y l u i ^ o f r h e f r l g V f r 'C m p c e t l a t
w h ic h yoQ itXy t h a t y u o h a r e ( n o b B i o I m f o m i i d r i n , w h V ) > f c o b n W f t
e r e t b t « , y o u h»vi> r f ic e b r d ^
b
u i m c v lk iit a s
$<^uadroQ u e t r w b k l i » h o i* a t a n c h o r .
c o n i i d e r y o a r a ¿ h » b « v ld j o w 4X B baik ;
t b a t A f ib c û riii* h
E ? e ry one« > u u
w ill
b v t t c ! • r M b n (o h e b e l k r o l
t b a i e m y o n e w lQ fM w y o e r c o n d a c t a n d y o u r d jf i lc u l iie s , a s n c a i i s
t « d e l a y , 0* f r u iK n c e t o u t c o t tf ^ l a D M w lih n y
I t ü a b t ä u tf l y a y « ID
ih a i y o u c o b a r k w ìtìio u t M ; í« r(b « r d c U y .
l 'J i r o e g h i b c o c d i n m u f C o r d o n , ] tub C U ob«4ÍB f r o i a t t i e C o s w u iQ d e t
u f t b e J n i ; ¿ t e a l l iL e Ínfw cBU <kiA w h í c b y o u n a y v»<iBlre
h c« U h a o d ic c a r U f
tb »
o iy
tfai: * i:» » clt
b c c b o M B , a a c U c Q o s td n M a ¡ c e s c r i b e .
«<ûd m o r e t i t k a û i s s â i c k u i u p « a
m
ío
Ü)C
u f t b e plA cv o f c ia l« a » k « itw i
tj i e M b je c t,
W e Ia
tí
a lre a d y
M d I e b o u ld
wUh
t h ñ í th i s lo B f a o d la lio a « c ù r r « iÿ o » ic n c v b c a » t n io rc c o ib ic u r e d ,
n liib lt u u » c b e tìK
O K , IT y o e r f a i o r c c n a d u c t d o r t n u c M c tir d
w U li y v o r r c T A t c d p r o t f s U i k m s o f a N b a i i ^ i n n .
I
ao
c la d to b e a r
if e a t y o u A K i n gix> d b e a U h , & c .— A d tu a .
(S lp M d )
Tk4
F a a n iN A iu .
D»H C*rl4 » U Kmg rtrOtiuttd V il.
C u io b r U j i u c 2 2 , 183.V
H f d p t r l y h r io v c d b r n t h e r — F u r d í o a n d o f o i ) U c a i t ^ I h a v e r t c c i w d
; o « r l e t t e r u f « b e 1 6 i b , a n d c M tu u t r e ic M n
frt^ ia te l l S o ; ; » b ú iM
M a J l i h a i ks c i m i a j o r d m U , ( h a v e "i-k Ip a o j i v c r I n o t f p r o i w u u ae a«
a a d a s f h a v e a a t h i a g EU a d i i , ic w o u l d b e a a e lc s s t u i v p e a t w b M 1 H av e
a lre a d y s a jd ,
I tu i« f n n l y t o o b e c r r c i n rc )> lf, tiM t i t w o n l d b e v s t r e t o c l y
M m B g f w e r e I t o c o o i i n u e i n P o r U |A l> i f
e x p e rie n c e d ib c
m em
«
K b o le k iu s d o o i b a d
b u t i t Ì» n o t t b i i .
I h A v e » ti ll t b e
o f a v c p íd ú f h , b y p r o c e e d in g i o a e y p w a t ü i a i lá U M liv f e c te á ;
b a i i t h * 3 lOAde U s
appeanncc. uader
th e
tr o r s i f n m , p rv c i« d y
a l u v f ü d M « )'C « d s s v b ic b 1 » b u a l d b a v e t o p » M ÍD g u í i i ^ W C a a o a e a ,
t h e i> o n d cm q aitC v d f a r iu> c u i b a r k a i b » , a n d e q u a lly t a o m e b L i£ e« te d
a j L Ís U m i, B írle lo , a f t d 9 i . J e li a n * .
V u u s a y ‘b i t
1 o iy K lf 6nH o u t d ü v u lt ic » .
I t ia o u t ao« b e c u u c
Í I I» f i u t i u Qiy |) 9 w e r W i t r e v e a t t ^ c lO B U g Jo B f r o b r e a c h l i ^ w e ;
b u t le i* M
U i axciUI U .
u e
t b M e a e M u r e e w U c h p n iâ e B c e d t c ^ a t f i l u u r d e r
T h e « a i i e r re jA rd » a l l t h a t b
d e a r l o a y w h o l f (M iU y ,
a l l o f t* lio a i D ífih e e a a ily p e m Q ib r o u g A o y & « l i« m o r e p t f i i e o l a r l y
b y u e r b « j ^ d e p r iv e d o f t b e c o t u o l a t i o a w b l c b * re d « r i''« f r o i a
a ttm d a a c e o f tb e p b r ik ) a u iu
««b/siii w e
b are
c o n t i d o i c r , a * h e b a a c x p r c a e ly i« c n r< > d a H o r i t o r d e r n o i
f u r ¡ta i) i th ia
III
tlie
r e p 06«d
e o ib a r i:
l o a« T | w h A t h e d a u ^ e r c in c r r a a * , i h c r o a d i s c lu a e d
w b c re lv y w e e u i ild a v o i d i b e i a .
K o i r c o u ld w e , l a u u r p re a e a t
» liu a iio D » ß j i d a n y u c u b c r o f ( h e ¿ i c u l t f t o iu U u w
os;
o r, If n e
c o o ld . b e tu i g b t u o t b e s k ilfu l ¡ a n d e v e u i t b e w e re , b e v o n ld o n t
t n o v o d r f « u t ) i 4 t t k i n « , a o i i « h a t I« « q t s ü y m
re^tÚ £iK e, b e w o u l d
n o i a i / O f oiu* e o iU ld ro c o .
I b e » d c a t¿ 4 d j o u , l a m y l e t t e r o f t b u A ib o f M a } ', l h a t I r c q o i r e d
CH'o tB ìU iw n» « f l i a i t , « i ' J t c ^ t » h i c h 1 » u o i u d e r U t e t l i e v o r a c e .
I
Iti
(so n a i lA re tb b
r o n o t r ; w itb o a t la jiis g e t c ty t^ io g , a n d » t l f f y l s ;
t h o 1C w b o h i r e t r e a t e d u t « o n r l l , f t n l M r > e d u s w i i h n e h
w iB
M r f x ( r « a e d u tio e y b f til D ot
pooà
m e tr> ( n n c b ■ g i l n u p o n
i b i s M b j e r t , b u t 1 n u w o A Ìo lii k( t o 7 0 « » ^ r e s h , becA U M U ì* • h ti > l u te l r
• e e « is a J 7 u o ì d i t t t b c Ì n n n m e n W e e s i 2 « n e i e s b f w h k h I u n a v r u n i d e d .
A od c u
u ;
penoB
rc M W j
tit
In ip u r tia llr
u o ly n u d e rà w o d
b e f m t u l t o d jtA p p ro T e a y c c n d s c t , w h ia i o iy
e n m ln c J ?
i(, n o
m tc w o o ià
I
tb ln k
th ti
th e
x e t ti>e 4 o w % u
j>oblÌc
* d iA O b ed l« n t
chuMer.
1 d t e r c f o r e r e p e a t th M
r s t b e r A nd m e o u t
l l U BUI I « h n s b r t e n ib a rm « e ie n t» ;
( w iU a o t d e n y
ch a t g o ín f o n
U f r K « c r y ^ T « « a U e b> 01c ^ a n d 1 a d d
d i c u B » t U i c e 9 , I v ie w
C adM
It
aa
yoa
th e f
b o S f d u f » h ip
y o a t h u , « o d e r fx ia tin g
ra d
o y x c if
d i d V a la n ç a y
itn d
b u t I h a r e t h i » c p n £ d f o c c i n C ivd i b a t L e w i l l o u t a b u i *
don BC.
1 r e j o k « t o li < s r i b a i y o o u v w e l l ,
A d ic o .
(Sifncd)
Cabu;».
Klag FfrOintné VU. 16 tht I ^ ^ le Titn C èrio * .
M a d r i d , J u i e 3 0 , 18 I3 >
Hy
d a n l y b e lo v e d B r a th e c C a r k n — I m u l r e « ! , a t (b e » o c
y o u - (WO i e t U a o f t h e I M i u u l 2 i n d
tim e ,
o f th e p r c u o r m o n th , a n d
t h e u tlu o e .
I f y o o r c o n d a c t d id n n t a h o w i t , th e y w u o ld » u ffc e I n i c r e a l > 9 ar
d d ifo
oy
n> p u n d e la y b y m e « n a o f p r e t e s t a , a n d e l u d e t b c f u lf i lm c o t o f
o rd v n .
Y o b BO l o n g e r ( h i n k
e n h a n c e d ie o b a tse k a a u e n d b s
It.
o f y o u r n > > a |e , u n k s a i t 'a t o
I f f o n b a d a u b t i Y f à « 'h c o 1
d e te r n in e d y u n * h u a ld , a n d w h e n y o n y n a r ic lf to ld a» e , “ t h a t you
w o n ld PT C
nK
|J « u a r e
b»T e e* « ]» ed fh e
aod
c o n tu flo n
yoo L ad M l a o d c ra k e b
vbey » c
i n e » c ry ih i n « ," y v u
»( C ii c a « .
y o n r jo u rn e y to
w n n ld
I f , a f t e r > u u r f i r s t d e la y » ,
C m œ b r» , c o n tra ry tu
my
a p r e « ^ r o h l b l t l o a , y o a in k g h i b a ? c b e e n OB h o a r d b y t h e 1W » o r I S t h ,
t b c te ro ) w h ic h 1 & u d f o r y o i.
I f , l a t b a i i i t a l j o « r a e y , n o A n d i a ; i b e ( o w n o f C iü d a * io f r c t e d ,
70« h a d
rv to rn e d , m
y n a r o w n je c ii n ty w u n ld h a v e d u r a t c d
w i t h y o n m y o o iu m a n d e n o
(to r
l o ^ t a * a i n ü l ) , y o u w o u ld n o t n o w A od
y o u r r o f td o b s w w w d b y f t U s e n f in f e c t e d to w n « .
H e w bo, of h«
o w o w i l l , a n d i n o p p o s iti o n
in
w b e re d a n g e rs r t t u m
and
lo h i* d e r y ,
re n aJn a
in e r c a ic , s e e t s
o n s w e r a b tc f o r t b e c o u æ o a e iK c s ,
T he ro o a g io n
y o u , i f y o u d<d n o t * 0 b i-fu re i t .
W h o m w ill y o u e w
y o u u e u o r e S M u r e a t o n l y t w o le A g o c s f r o m
l(B0 w lû 5 b a t t h a t i t n a y b e p a i u t h e 1 ^ 1 7
ih a l c o u n try
i b e a , a n d 1* ( h c r c f o x e
w o u ld n o t f o llo w
p c rs a iid e t b a t
Ih e e p id e m ie , a n d n o t
w h e re y o n a r e , a io o a g
liii
y o u r o w n fa n n ilf , t h a n y o u w o u l d b e b y p lflclfl!’ t b e o c e * B b e f w « « g f w i
V o u a l le g e t h e d U B c slty o f e m b e r k b ii ; a t C m o c « , t b e p m n t o i í |Í B a l l ) '
d e s % n a ie d , w iib a« tittle r e w o tt w
ita
you * 1 ) « ^ n y
f ir s t c o o i « a t (o
a f t e r 1 iM d r u r b t d d t u y o u « 0 t o d o .
v l» H
l¿ tb ,
I m tio iU e d to y o e
la c j
lrctL*r o f
c b ftt G u r a r s t a w n o i d » c k c t a h e ^ t l i j r
a n d a c c n r c p l» c e o f e t t b i t f k a t l o n , s s c b t s c i m r m s b n c e * t o l g L t p r e s r r l l r f ;
mH
is
n y
P o y i^
O rd n
w h irh
•o co n p ao Jed
r o m m a n ia te d to y o o , I e ip r« M ly a d d e d ,
o f t b e c o a s t o i g l i t b e s o u | h t O B t."
th e
^‘ t h u
ta m e
any
a n d w a«
o th e r
iioU it
A ^ l y i i n o t j i v c n b y la L ie rr u jr e » ,
w h e n p e o p l e sfieA k v>4tl> a S a c e rlty .
m a y yoQ c « r r y w iifa y o u t b c i ^ p i c I Z B w h o m y o a d r ú r e .
( w i s h e d t v h a r e Itin i
u s , ig n o ra n t u f y u « r ^ r e te r m c e ;
bat 1
w iU n o t w i t h h o l d t h a t p l e a s u r e f r o m y o a , a » I n e v e r w i t h h e l d f r o m
r o u u y e tiie r th a t w a s c o m p s tib k w ith a y d a U « .
I t la n o t , h o w e v e r , t h c u i u c
w U b ilie tw o a l lll o f ii w h V b
yoo
r e ^ i a b e , itn ii r M p « c ü B $ w h i c h I h a r e in fc irm i’d B f K l f , iU I (»roQ>i>cd
to y o a to d o .
T b e d e b t w b lc b y o n c k i i a I s p re* iO D f t o t h e yp«T I h l 3 ,
w b en . p tim im t
to
a f v o c r« l r« le ,
a rre a rs b ire ^ p u d op.
B u b t h l ; a llu w A n e
e itin c tlo B .
ob
a c c o u n t*
w * rr ckw cd
a c c o a o t o f t b e i r e r u d l t , ao c l e n t i l
Y o b co D iH iu e r e e é r i n ^ t h a t s llu w a o o u , u d .
o o t to re q o ire
m
w itb u u t
U y » p e c ta l g r * c « I l i m i t e d t n t h c ¡ n f r n t e » %
to tiJ
In o r d e r
o n e « a n o m o a u t a o m u c h ( D p e r lo r t o t h » f i s e d i n
t h » w d p c c v l l t f B o d pri*ileg;eii p a j m e n t , p ;reai d e lic a c y w o n i d o u t b c
r f r ^ a i s U c ; a » e t i t i t t e B t o f} o M ic c a l o o e w i i s l d koScc*.
V uQ h a r e t h e f r l j M e f M d y a o d a b v n d a n t l ; p r o v i d e d , b t s i d e a 3 0 0 ,^ )0 0
r iá ] »
{ 6 . 7 W . B te riio g )
(u b ie c t tu
y e a r u rd u rs.
T h i s t» f tiu r e t h u t
>0 f i e l e u t o r t h e v o T a ^ r .
O b y u o r a r r i v a l, 1 l u v e t o l d ) o n , t l a e y o a wU)
f in d aU y o a lo a y m j u i r e .
T h e r e , a » w e l l fts l o P u r t n g a l , y o v c a n h l ^ l
}O ur o b U ^ ^ n f l .
I n r u n d u y o u n l y u n im lilic o p l i ü o t i , w h ic h <tl>‘i a d f
u n d e r f iB n d ii a o d ce j3 » a re * yoaj* d e l a y , a n d w i l l o p c a l y e o a d e m n i t w lic o
i t koG w > t h e e ^ a ^ ir s i'«ADons o f y o u r d ÍM la;d }eD cc .
1 c a n n o t a n d w i l l n u t a n y lc n ^ (v r c 'o u i c u t t o y o « r r e t i s t i n g in y o r d e r a
w i t h f t ^ o l w o j p retek C « , n o r ( o yM U c o n tlD o in g ;, I n & i|ftt o f o i f p c o p k ,
^ 4 o d i i l o u * l f t o b r e s k th e o a ¡ s c i t i i e r w i l l
I a llo w »
t h a t im p o te n t c n d c a -
v o o v e t o d i» t u r b ( h e tr a n ijn iU ity n f t b e k i o r d o m , a t a u t i m e » 0 w e ll
s e r s r e d w a t p r a a e n t» iOv>ald t o y lo n g e r c o n t i n n c t o c m a u iito f r o m ü i a
c w m iry w h e re you ar» ,
T h u « I I I b « m y k a i t I n t e r ; I f > o il d u
n o t ol)«}',
a^ a ;
fra tv ru l
p c r . « u « i o u d i i n n ; a p e r iu d o f tw o m o n t h « ' a l t e r c s t i o n s b a t e b e v n u f
» 0 «^4(1, 1 w i l l p iu e e e d a c c o v d in f ! t o t h c la w » .
1 / > u ii d o O u t lu i u te d l -
a t e l ; R M ke u j T U i ^ w c t t a f o r y o n r e iu b M k a H u U f o r ü i e PoB lÍfic<ü & bt«.v.
U v
l i t u ü . M ( k n o M : , « t w 4 ì s i r c r e i i B » V í ix h ó t í U )} otf»e» o « W « « t w a I h i f t w b t i i i d (K 10 o y C r o w n an<t p e o p l e , i e e p l j » r u r c t ü a » UiW
b ^ à j i t b o t l o 1«« « » lie d
DIT f r i c o l l y a J v J c e h n a b m < Dft«l«M , u y
u { > n B io r c » L c l t o u y u ü i e r » l u n u t i ^ e .
(äifzwd)
7TWJf/V’le
CtrUn to
t'slMKAKP.
b'*nl^*¿ r i i .
C a ì n l n v , J u l y 9»
M y ic n l y - t > e l o v * d B r « tL » r — K crd S M n A o f n y h e & r f r - t
y u a r Ic ttu f o r i * c
3 0 ib
u lt„
*nd
iu
M » * o io
r e p v t wî»tcl» J U « c a n i » i l y i a w g l a e .
« c x iw l
k«*e c* « 6 rt a
b c th M
I t >» » « k » * t o t l k f c
w b e n I l a v e a o o A c n diAO t b a e c il r c f td y
K iftm
e x p U ia u l,
o p i A k n , u e »1» ^ , « o l i d , u d t i n t i ImU ik « T w
In n y
d k r « |{ ï n l e a M d s o t
l i ^ m o d a s ü ic k B t,
Y o o 0 0 - / u U m e i t o J I r t^ W t y o a r o r t « f » i Û »at X o » f * : y w a r c w b tt ia n 4i , »0 t h e « a n d » ! o f j o u r p e o p l e ^ m
w e l l *m t b a t » h e i m p o i c n t
u * ä ^ r o n r% t o d is tu r b th e u a n q m ilU y u f y o s r lú n f ü o w s h iU b o lo ig v c
e i u u a t e 6 u a i t h i s c o w . u j ? t e d ( b a t y o n w iU Jw
S (> v e N )« n , B ù i « " I í n i t a a ü y « b e y , b y
w iU jo e l a n y o ( b e r c n o M i c r a ä o u ( h w
p u o p le , T o o r
iû * c t •*
t U s t d a e U> y o « r C ruW B
p e rA s e e iu a a b e L s g o f n o ï« 4 Ü .
I b w e a i t IÛU f’tiQrg» » 1 0 w b ic h 1 h a » « t o r e p ^ .
fu l* u i> J « (, t i o d j o i u
ft
|ir o c « c d iiig a e c o r d l a « ft* th e
c r e r c w o s u n t.
I,
n » i t É ù i* -
a u d te a d e c b r o tk e r ,
u e « « r v < ia d i a u l w i k o t t u )D u a i id D w h Um
HM Caìihfnl.
O f (h 4 i have
g l t e n y o u r e i « a t f d p r o o i , d c u iB fi t h e M i o l e <® urfc **f m f l i f r , a n d
( k u t o r l y J tit lf tR t h e U w (ry io fs p e r i o d , w )< « n , l a c w a i¡)lin ie c w W i to y
d a t y , ( x « û « r o d th<f » 08t m i c r w * i n g t ^ ñ e c » p u f » o f ii J l y io y u u .
Ih A i 1 a m
o«*» a c tif ti w h !i
d iT k ftc rt.
i r 1 a m d i* o h e d ie u i-if I r « W t - i f i
1 ittia k
ftu d o n » b * t * c c o u n t I * b b c * r
N » d d J w » tìy a n d
■ w r it p o n i d i B i e n t , I a i a w lll in « t h a i ) t s h o u M b e ì » f m à a v a m t -, b ii(
i f ( d o b O l B u n t i l , I d r a w o d fu U
m soa
1 r e q u e s t y o a to J « J r c
p u ld k
s a ti^ tW -ü u « ,
lu e a c io rd ia g to sh «
!»»»►u n d
to r w h v b
üO* t r a m ­
p l e B # t o i h « I7 0 UIUÌ.
I f I h c i v h d e o f M f t u o d w t »n t h i j a f f a ir i s e x M S l i ^ i
a i u j u * i \ l b e f o o n d s t a i n i t a r , t h a n t h a t o f b a v b g j « r « n p e i* ii ly d e ­
c la r e d U ia t, c ü o v Ín c« d o f û ie ñ ^ i w îiif *
C ro w n , i f 1 s u e lv e y o a a ^
I
f u t t e t » i o i n b u r î t iB c
y v a ik> u o * k » T c o A l e i « w e , a e 'ti h c r u>y
cO B K liD c c a o r l o y b O B o n r w i l l p e rm i» * c t u
w liD O w lc » ^ e , o r s a k e
o « c h (0 « n y v ( h e r rlg b c .
J d u n u ( w is h »0 u a i p ( h u C ìé > » ii Ì r o m y o n , a n d m i x l i l « i t**
¿ ita f itir c u e o o s i'f p r o b ik * d h y G o d .
l liJ « c b « t « r c tu l i! JU “
t i u g h t (0 d u , ic c o td in * ^ t « m t c v O itr ifR o ;, .la U *11 h a o i f l i w i n e d i n
‘B
^
Iv
nom
f v U o M d « k k iK f .
< v i» a ia & k « k !« l t v
v o n ld
be
iM
uî ym
)<cT»<in, 1
S rp re re iiin s , o a d e r
<>i t n j I V e U r a t i u u ,
ik M
Ü if i w e
togC i> i«r
saw o ific lf
tn
d a te o f \ h t 2 3 H
w it1 i
a
n e p ic
T tr it^ o n , i n r U tc ic m fim B A tlO B ; iK l i k ^ m a n a r r w
u d
6ko**à he
C k.m rB ', n n d i » y v a t k r i s < 4 ib A l â t ) s
)» 4 « « o ro u i t f
(r * ii» « iU U
onpy
I n tp c w à
Ib e F o i ^ ^
o f M a ;, a
I f c u r n f tn io » -
I » ca t o tb c r c o p t e
l e t t e r a t o t^ ie D i ^ o p » , G > « > d c r« » m à U c p o ti v s , P r « c l 4 ^ t « An«l
V i c c - P r e i i d a i i « o f t b ^ C o a a n b . i o o r d e r t \ o i t b e y u l | b t h a v e * <tae
K B ^ i v t e ^ e o f a y A c n c i n e n u ; »21 o f i ^ i i c b «vere e> U r*«t«d
(h e
o m ìI o f tb « 1 7 ( h .
l% c « c « I « t b » t a u m » o i
a»l no o A a .
I A v a lc d o y i r i f f o r n f n w a 4 c f e iic c ,
T1i«»e
th e a n j o r c t w h k b
^ 9 ^ , a i d t b e ; w « tP m m * a w t e d .
cT cr t h c f U k e, b « t a i(« r i M
Let
( M B f h t t o a r r y in t o
» c c n « o c u f f r li V W -
U t tb e o )irx « o (t tn p ro o fs.
L e i I t At obc»
b e w d t b a t (fall cooD titB t«:» a y c r t m f t . a n d n o t a y h * ' S ag «caiH a I n o e r r ,
o r s b o rte r
H ere.
F o r o e j s u f ( b e a o c c a u a e a stD I c t h i ; a s d , b o -
a M « , i t i « n o t r e w o e a k ia « :, M
p o a lfln
&uch .»a i J i e »>*acM >
d n d o f c h o le ra o n b o a rd o f tb c W r a » , » h ie b n o w jto tify m j p r ^ i o w
a ffH liW ii» < o a i
a d
B W « a a i u r e d l j j* to » « tb i r t i b e o b s u r t r «
« « re n o » f i ^ r k « o f a y fn ra , bg»
lU c y c d
o e t o í t h e m a a t j u t f c a i» o f
p f r i s b i ^ w l c t » a y » r tio le f t m ì l y .
B a t, s » ri> o « " S ‘h a t í h f f c w a s n o i« i » e d ia * * t- a a , b o « f W , th e r e ii.
b o U t r ) f » r a n d v ì» lb l« < -B iy w o u n M
b u o u n r 4 o ai boi J lu w
la «
to
d f p a r t h c B c c , w H X o a i j n a t k e b f ì o g d u # e l o m r . 1 a o ^ te r /e c ilj i r a s q u i l
M d rc a ip ie d .
I t f f t b c p » io w b ic b a J l t h i t cü»se& y o u , a n d I ( h o n k
y o n I n c U J b a t I tc U y u s l o
* c t w i i b t í i f r r c d w a , n o u ta c tc r w b - t t h e
r e a o la n a y be.
I iQ u n li >0Q fi»r p c r a l l i i B f l i o r d t o a c c o a p a n y u » , a y r e a a o n s h A v in j
c n a v i s r c d y o u i h « t i f > o u A re m w a n t o f W o , i i w u a l d h i œ y w i» b U i* i
h f A h o o id h B B c i lia te l v g o « o d c u T T e ^ rn n d n i t b
f o u r < n n 6 d i n c « , >* till
n u w h p h a a c o fre « p o n < )c d w i t l i o a r * .
I t • • if t d c e J t r a « U m « t b e d e b t l o
id
«
ia a n t f r i n r l o IQ c y a r 1 8 0 j H o t
b y a ^ p e c ia ] g i « t y o a » « i a » a t f d i t f r o m ii»e pen» r a l r u l e , m 4
t b u l» ayB tent o f 1 0 0 , OCKI r í a l a o o o t b l y , u n t i l t i e
o rd e re d
w b o lii w 4 t p a id o f f ;
t h u s K j r c Q a e i t w a a f n r n o a o r « (k u A n o e a d v a n c e , a n d 1 b o p « y o a
w ill
it
A d ie a ,
(& g :i;e d )
Thé
/> o a
C a * l o ^.
Corltu lo K!>*f Ferátncná V I I .
C o in » h n , J a ly 2 1 , l a x
M y d « a r l y b e l o W B n r t b e r o f lo y H e « r t — Í b a v e a l r e a d y e s p e r i e n e w l
t b e B M r d f ic a ilo » o t b e i n j < » p i i « f d o f y o a r IfC te r« , a a y o u to B O U Jiced Ut
a t I n y o e r l u t o f t h e »0 t h o U ; b « l 1 , w b o o o |b c n o t c a t r e a t u f u y
Irl
« E k rn ,
1 t4 itd 70«
d ìr w ily w h h )« Q rK Ìf, U
în a j I f t t e r o f (b e
;A^ch o f A p r U , U k e u p l u y |k*ii t u t o s w e t t b e < iu e itk K i w h î t b C a s i*
y ( |^ e r d A r jtropfW M l u> m e b y y o o r o n J c n > i h o w ü i j n e
Z c t ’t
d i/tp w e h t a C o r d o r a , i h u 1 z o î ^ b i tc U h i n w b e l b e r 1 w o u l d e o i b è c k , o r
■oc.
T o U ll« i r e p l ; iJ ia t a * ; d ^ r t a r e , ir e d e f f x ù t i o ; « r c u a m o c M , w a « U
e i t r ê n w l ; Î iu I» m i« B 9 t n o e , f o r d i c r o w o o a o u it c d l a a y p r e c ^ tlÀ ^
ib c ic r .
1 tb o e A O T a s b c i o a > ' p r a y e r t h a t l U o y c o a d o c t i h u t i M b e
K .ju ir t i^
I f I a c a s « k ity , 1
to b e p « a iih e d ; b u t )f 1 b a v # n o t
( v lo t u il s g u j i » t t b e t h r o M , a |a Ì B i t y o t t r ^»«rioii, o r ^ A i K i t i k e la w s » f
OBr S})fcla, a » I « n
l n a ; o w s c n u d c o r e w e ll a u o r c d 1 n e r c r d id , 1
d e m a n d t b j t 1 1 b c »u d e r U i e ^ ; ) n o r d i r t b a t a t b o t i o e i t a a > b e
I A ed a iv a y f r « m y o o r k i n f O o n 1 4 a c r i m i n a l w h o , b y f l i e h t , » ItA *
d r a v t b i o n r i f ñ ^ u t b c r i j ^ o r a f yw ai' j u a t i c t .
] s l u l l b c g k d u* b e a r t b a t y o a e iijo y g v crd b e a lU i, i b t b c c v œ p â i jy v f
j 'u u r ip u Q M -«"<1 d a o g b u r » .
W e a r e n il u c U , t h a n k U o d ,
y n o ita c ^ r c d t c t t b»ppÍiie«B cA C b r ii tis a * » b l i t i i - d a y , u
w b u a >(Hi w i l l d u n i e t b e p k a u ru re o f t e U i i i ; t b i s .
w e c risb
v r i l m b c r to
I cao a lia re yoa
U u c t b c f a r t h e r }um r e o i o ? e l a « f ' o n 70« , o r » e e } O u rs e ]( c o w p e l M
l o d o it ) t i i e m o r e I Iw fc y<>o: 1 a o t h e s à n ie b tu t b c r » a n d t b c w m e
ro w a rd ü f o u , t b a t 1 n a * io v a i b o y h o o d a t V a b w ^ y a n d i a C a d is, a h 4
w h o w i l l c*Tcr l u ^ i y v o m b i s h e a r t ,
[S ^ n e d J
C akloa.
U s { o f t h * p c n n o s t n v b n a , b y u r d c r o f b U S c r r o k Hi.ehBC*> t b i
I n t i n t e D o n < ^ r lf w , a c o p y w i » t r ^ o i t t e d o f d i e P r o t e s t w h i d i , u n d e r
d a t e o f t h i 2 3 r d o f A p r il, b e a d d r i ? « » i 1 0 h U M o s t C a t h o l i c M ^ j n t ;
K i n g F e n l i n a n d V ( I . w b i c b c o p i c i « r c r v ù g n i d n i ( b t h c s ig n i b a a a a l o f
( b e !al<t I n f a n t e .
A r c h b b b o p i o F T o l e d o , G r a n a d » M c a lc o .
o f V a ll a d o li d , B a d a jo « , L u ^ o , O v ie d o , C o r i a , C a d i ¿ , J a i n ,
S Í{ i(ieD ¿a, P a m p l o o « , A a i l l i a r d e M a d r i d , E l r e t o d i C A l h a b o r n , l U r *
b a a t f o , A lb a ^ r a e io , . S o k o u , T u r t u s a , ( ¿ e r u n a , O i i b a e l a a a d D j k a c a .
T h f P r f n d c o t r>f t h e C o u n c i l u f S t a t e , t b c P r r s i d a t o f t b e R o y a l
C o a n d l o f C a s ti ii, th e P r e s id e n t o f tb e C o n n e il o f W a r , t h e « jo re ro n r
© f t h c C u c iic H o f t h e I n d ie p , t h p O f t r e m o r o f th e C o iU jc U o f r i n a n r f ,
t h e V i c e * P ) i ^ c o t o f ( b i C o u n c i l u f O r d e r s ; t b c f>ial(e o f M e d ia a c c U ,
a« c h a r e d t o « d jn ln is te r (b c o a t h t o t h c O ra n d c e * , a n d l a O c a d i de
C e rv e lk n o ,
T o ( b c L>eim tle» u f t h e t h l r ( ; - r c v r o c i t i t i a n d (O i« ^ s o f
t h e l ú n ^ d o u c a n d p r o v in e « « , * Ì£ .
B a /g o i,
A v ìlla y S ' m I a ,
l A 'o a , Z f t n io ta , T o r o . P a l e n c i a , ^ a i a m a n n , V a ll a d o li d , G i i a d a U u u t ,
M a d r i d , CueiM :«. T o l e d o , M e r id a , T r a v i U o ,
H ra o s d a . S c fille , J a c o ,
( i a l i c i a , M u r m , Z a r H 0 2 4 ,1 'r i i g B , C u U t« y u d , 'i 'a r a z o n a , J a c a , T e m i l ,
ß o r j a « P a lm a d c G a l l o r i a , V a k u c ì a ,
T o r t o u , Iv frM a , G e r c n a a n d T a r r a b o n a ,
P e h is c o la ,
U a rc ilo a a , C e rre ra ,
(H .)
C o tiB s r u f lb k H C R B A T nesM
P k i n c c s » D& B r i b a « N n H f « S o k ,
t o b
T p R Ih F A H iB D o n ä n id B i< 4 K .
T h e P ñ fK e ts to
A «.
R » n A lh » < i, b U ; 1 , )id 3 3 '
M y d u tr c » c
2 3 th , in d
o f lO}' H u d — 1 b t v c r c m r r d ^ n r
l> < V r A f tD i
)0 a b « v t; g i v i a o i« m s c ^ p k M J r e b y Ì a f u t s i i o s n u
y u u k o d A m e lla
co n iÔ Jiu c i n goo<1 h M liI» .
Ü ui
F le a sv t v tc n d u r b e r D y
B ÌT u e rn t rrg a rd x .
As
I »IM y o u
m c n h c r a iu l « u m fq u e itü y
s u s p i c i o n , bjL* \ r a i l Î o ü m i m
ooc
n h o , w khout
a«y
y n n r w e l& r e , I c ^ u i ic fc « ÌD f r w o
s » l) l» S y o u w k i t ia ¿ r ú a ; o b a n d < 4 j(m a ciiíi)$ y o n , t ä G chI cwiodi&bi]«
iD c u d
my
attec'i.lon d lc tM c a .
0 « t b c 2 W b o l l . C o rd o x ”» c a n c t o x h e r o o n i o f j v o r n o c l c C a f l M ,
x i ü i '* d i i p U d i o f Z r a , a o d r e k d I t t o h i a .
t h « tim «: % p(^rc«riibiK w b c a l u i r l o s
w 4S
Tt w a s l o t b c e J f c e i, t L i c
to r c to rn
to
M a d iid , ÌM
M uicK C j u i s h « d i b t t L b w « )o ld i o f o n n L I io w b r tl^ e r I t w a s L i« Ìa» eB tÌo u
k l t ^ c t b c M t* \ , o r B o t, t u
b ik d a u f V ite r , Aa H i 'i o w i a o f A e c u rU a .
T o &hli C a r l o s o jo d c a n m * « r , t b a t o c U h c r M g dl^ocC y s o r b b t c h a r a c t r r
iü
ä IIu w b im
Iki«
u d
f o re iO > , u a l c * s d ir e c tJ y t o b u
M ^ 'r u t y , a e lie » a »
I ^ ' d , » A (t, iM eid«», li i« s iu e b ^ b e l O 'c d
b r o ib e i', w lioJH
h e ) ia d a t a l l tiB tc » itc c u m p a a íe d i n l i ls Bi)&t'arTuoeA.
C o r d o 'a w e n t t w a y w i t b o n t k n o w b f w b u t C a r lú » l a i e u d o l t o
O b Ü ie S&0 1C d u y i n ita c n e o i n ^
^ iln tlia t l i ú
do.
C a r l u e w r o t e (o t b c I x in * . i n i o v a i i e j
p lc o s e r r w o « ld In d o c c b im
t o b e t b e & ia t ( o t a b e t h e
o a t h IO b U d a j i ÿ i i t e r , Ir a t t b M o e i i t i e r b i s L o B o s r n o r h U c o n v c le s c e
o l l n w e d II) u t »0 tQ d o ; ih A t L ù o w n r i e h t « w e r e l » w / a l , « o d b c c o iiU
D o t d i v r » t b ¡ o i¿ » ( f A f U ie r a , n o t o B ly H r s A t d e d h ilO M lf, b n t U lto
a l l o l l i e r s « b o , a A e r l ù i u , a r v r a J l r d l o t h è C r o w e ^ e n d i n g b j ib e
t r a n i u i i s s i o n o f a C te c la ja iio n w lilc li h e m a k r a t o b i m t o ’d a c f o r m ,
M
w e l l a * ii> a l l t h e S o v e r « l|i i« , ( o w L o o j
U t c o fflte U B Íra ie
th c
i« m r.
hr
re q u « s u k U M ^ c « ty
T h e D n l a / a t i o u i«
lo
ib e
f o ll o w i o s
e ffe « ;—
M ^ irc — 1 C a rlo s > t t r i a Is id o r e d c
tf< iorlM n y
BonH >oB ,
I b ì^ I
c
n f S f w B , b e i i t ; p e i 'f e ^ I y c o n « 4 a c e d o f I h v ( s w i a l l ú b t w h l c b I h o ld
( 0 tlx ! < 'ro w B « f 8 | t ^ , a t a i l t í n e e w h e o , i i m l v l B i > o a r
M a je « iy
)O B rio n o t )& )f c m a le i a s u c , d o d e c l a r e l h a t o e l tb c j lu y c v o s n c n c e
nor
ray h o u u a r
s
üiUu w
u>c
tu
b
Kc ( h e o « s h , B o r a c k o o v r l e d ^ c o c h e r
iv îii
1 h e r e b y d c c la r v .— S ir e a í j u n r Roy*«] f o o t, & c . , y u e r
rig h ts , u d
m c « t b e lo v e d b r u t b e r a n d i i r t h f o l « a b g v o t,
(S ig B c d )
* * T e e I n p a it t b I> u H C a n t « «
O b i J l ih lc 1 jia > t t o I n f o m
C n^W B IT *
T fry
rfm o te ,
•*
f to V K io « /*
y o u t h t t , a ltb o u g h y o u r rijib ts l o t h f
you < » n e
n m x n h c k u y o u p n e M U U tc fB , u d
cAnnwC d i n ^
ub
y m iric lf v f th e m .
itA e r
(h e
N a p ln
Y ob a n
b
B o u r b o a d e H ^ in d M i r o n
t b e li o e o f P b iU p V ., w b e i e f o r « j o u i r t b o u n d t o u p h o l d
fo u n d e d b f b l n .
t 'a o i l y ,
c o n m e n Ü A B iiiy « " « ' t o j u t t t t c yOO
Ib ^
Ib w
A s t i i e lu o e t w iii i« r n f D A iK e ro , I t h e r e f o r e « d r i s c
y n « i m i B c d í s i c l f t n edbIic
b
d c e lu ra tiu n t o tlic
l ¿ l n |, la r o r m lo f M b
li tB t yvQ CMBooi l a k e t b « lA tb K> b u d a i ^ b k c ft» P r i n c e s s o f A R to r iw .
u
f o u r c o a k i i e i i c e b jk I
y n u r b a n < m r c o u p v l yr>a t u
s w U íu
ib e
k w ñ i l rìg h tR o f y n o r a n c l e C a r l o i , i b u s e o f &U ( b e r e s t , w w e l l i a
y o u r ow B.
Uo nwi bvUvw b c , my »Ob, ib at thU U bciog WBnting tv iLv
K in ;. N o ; the K io ; U bD&dfd hy a falbvr’» afectivo, u d tbat
bUfidocM cBrrieft him to tb e ccirvioc o f belBg w v ttln ; lo b li cvn*
jtrienee, Unfhrionatc will he bv, if b e does not (rBrn b)s e tro r and
rr)>«nt, »iBOe God will caU him lo b &irin and terriblu «ccvubC.
T o s } ourself m w a t th e Patacr of L a O n in ^ , CbBt « b e n he was n e v
Bp|»e»nnE before ibu Jndgocot ivat uf God, bi& Own eoaedfnce, and
n o t B fu tio n , A u a o l b i o to tu rn to tb e Just cause. Tba» iha* whirh
1 now raon/tcl yoa. is not b e b g w u tb iK U) Ibe KId¿ , b t t iBibcr
S a stû irn x religloo and jw tice.
T l i e r e u M } l>e p e r s o n e w h o w i n t e l l y<>u t h a t , a l t h o o g h j m
p erfo rm
( l i e c c r ^ tn o o y o f ta k Í A í t h e o a t h , t h i i i s o f n o i m p o r t w b e n i n
b e a t y o Q d o n o t flw i a r .
yuur
T b o w w h o w u u ld s p e a k to y o u t h u f , have
n c h b c r r v lin iu n ) n o r h o n o o r m
(h em .
I t d v e s l i u p o r t , a n d m a c b (0 0 .
W i t b <f(«d h a o a n o v o > ld c r m tii« s d u n u t B v ^ I , a u d ( h e v e r y t h o u g h t
m a k e s l u e I r e t i b l e , t h a t tf a e r e M } ' b e j ^ r s o i t a « h o w i l l p la c e their*
h a n d * u p o n t h « H o ly F ''» n ¿ i U , ED e w v ij’ t h a t ( h e y w U H o K t ^ n a j s s c
C B a s r, a n d w h o f o r ü i s i r o w n l n t « r « a i t a k e ( h e
t b e i r b(.% rt t h c y s y
(b B i
(h e y d o n o e « w e a r,
o B th , a U h n u ß h
ia
T K U i n , a s r e g a r d s C ';d ,
t b c p r i n d [ i A l ( b i o g t u b c c o o i i d c r c d ; b o e , c T c n a s r e g a r d s B t n , b e w o o l^ l
b e an
u n w g rtb y c h « ru c tc r w h u
ih u o ld
s i r c a r b l s c l y , a s w eU v
o t h e r s w l v , t h r u u j h a w u t u f v b u ^ c t e r , jih u u ld d o U .
w b lr h
w o a ld
f « a n a e llo rs ,
be
w u n t, an d
a ll
I do not know
t b e r e f o r e d o n i> i H i t e n t o ABy s o c h
b u t f o ll o w w b A t 1 t e l l y u u , m
1 a m >'ouv m o i b c r a n d
lo v e y iin a s m ic h , o n l y w is h in g y o a ( o d o y o a r d u t y ( o G o d a i t d a lo d c
t)T y o n r b o a o f t r .
Us
I hA K ü ie
b ii W r U )
done,
m sM nce
th * l b y p rv M rv lo ;, « s y o u
b a r«
p rin e ip ln
in
ynu.
tljM c
w h ic h
I
h tv i
c ih ic » to d
J 0 9 w i l l f o ll o w a n d à o t b « w t t k h I t e l l y o u , M d t l u i t t h e U l r s u d
V i r s i o w i l l ß o a r d y o a f n m . d o lo ie o t h e r w i s e .
ro e rle
S h o u ld y i 'u A n d y o e r
««bi*!! c « U c ü mp<m t o U k v t h k c f t c p v h i c h I coUM sel,
t a d I t t f tb i« IxrcA O K { km nw y o u ¿ ) » p o ä t iu B a n d d r e a d ( h * iirflM n c e
o f M Í I m v a s f U u n , r c c o o i m e a d y o a r c M e i a r e a l c a r a c v i t o C o d & od
b i« H o l y M o ü i e r , i a i i b c y w i l l b f f t f e n d y o a .
T b i i w ill b e d e lir e r e d l o y o a b y • • ♦
to
y u o r a m i r c r , w h ic h , I h o p e , w ill b e u
»H io n i y o n « I n n i t r n u
1 d w ire .
I w fU ( « a y im ' y o u
a n d i a p l o r e d l ñ n » » i d . u i d I p b u e e r v r r r v li a n c « t h a t v o n w i l l c o m p ly
w itb y o u r u b l i c a ^ n s lo G n d a n d n e n .
A d in ,
in r d e a r w o ;
w b k li y o a
r c o i r m l w r » II t ^ e O c c a j io n s
U%\e m s « d
xhm hope t h u you w W
lo c ,
I o e rrrth e le is
o f d 1 a p l« i$ a r«
(4 rd o s y o n a ll,
i» o t j i s c lo c f r « h c a u s e f o r o o t u i i D c » ,
aik I
V o«
w i l l , I & m a U y t r a a t , f o ll o w m y t0 U H » e U , & r tb < 7 » r e t l i e o iT s p iin ;
o f tItM lo v e n h i r l i , w a t e n d e r m o t h e r , 1 p r u ii « « to « f a r d s y o n .
WUh
n y b l < « s l s g I r e m a in , & e.
( S i^ B e d )
TAe
M A au,
i>«ia S e l n u i i t a f p M s A f a t k t r .
V i l l a \'i{ O M , M & r * .
M y z D u d t- b r I o r e ä a n d v e o e r a t o l M o < h e r— i b a n ? j a « t i^ o e l s e d Vy
t h e b a n d o f * * * * y o D r a i o » ( e a tc e n i c d
a a d b ave w ith ib e
o f your
fa v o u r o f tb e
1 s t b s t.»
le r c a ie s t p l e a s u r e , t b ^ r e i o a c c a t h e o o n tl n u a tl o u
L c a lt b .
Viku a r e a lr e w d f a w t r e , d c a n t t m o l b c r o f m y h e a r t , o f t b c p r o o f
e l A lla i a t tA c b o c D t w h i r h
I h av e } u t g irc a y o n , hy m y re ta rn a n d
t h a t o f i n y b e l o i'c d s p o o ^ o t o
t h l i k ìiig d O B i, o o l y f o r tB o ) a / t i o h j« e t
o f p r o ^ la g tb i» t u y o u .
l a t b û t 1 h a r e d a ñ e n o i s o r e t b u i h w a s rey
d u ty
1 w «»;
t o d o , « lia a te á
m
b u t , w e r e i t n e c M v y t o s a c riA c e
u y I i & &>r y o o , o r t o a f f o r d a n y
prCN)f o f m y r o t d i n o s a 6 o l o d o ,
d o e o t I m a g in e t h a t ( » b u iiid b c û i a t p
to
p e rfo rm
n i y [ rru o ils v , w ith
a l l t h a i J o y a n d p l e a i n r e v r b k b a g o o d a c t i r a p r o d n c e s i o i l t e « o u i.
^ n a t t f t b r r e tn d e » d , b o w e m
d ] iH c u lt a n d |> c iilo o s i t m a y b e , t h a t
e v ^ h t n o t t n l>e d o u e t o p k 'u s c a m o t b r r ^ o n e w h o li a s b o r s e u s io
h e r o w n h o w e l s , w h o f o s te r e d ¡ m d w a t c b e d o ^ r u s i n o o r c h i l d h o o d ,
aod
c o n d o c tc d a a h y h o r
e a re i u d
c ^ o rts
to
rs a o b o o d .*
y o u p r o p o « » t o a e I n y o o r c 9 t c c ia c d ia v o o r o f t h e
o f lo r e a n d tc o d e m e « « , a s
le d g e
oí
» eT I M
o ia rk c d b y
ju s tin i a o d m y io i^ e d t, I d o
a i l d n c r o e p c c t, a n
W hat
1 s t l o s t . , s o .f e l l
a a io iire a t«
know ­
n o t b d i c r e , » p ra k iiig ’ w itb
h e p e r f o r m e d b « f o r « G o d a a d a c e o r d i n ; ( o rey
c w u e k t i a ' , t»ei:au8e. i n p u r m t i f f t o t h f i m t f r t c
R c d i^ iQ e r |:ai«e o x , w c
»0 k « g u
a v |:I i i
to o k fy
« h ie b
th e
ao?
» rd o H
I ) |v in <
of
nur
i h c j « i t n o t c k a r l ) u i d n A S lfe id ) uc v a ria a c c
n i i b I lls l i o l f j t l i f W a .
I d o n o t , «n<i U A B O t I n J k n x , i b » l i b c K l u ' s o r d e r s fo r i h e o u h
tn
b e U k e u t o b is « o ; ^ s i « k u y h t^ r, v
« I « » r ía s e « t v i i à
tin g o d ic ia l t o
n y u s e ] « C a r lo » , w h o i a 1 q v « I s l s c c r c l j ' I n r r . r ^ p m ,
a n d T c n rr^ tv , m
is tb « J u 4 |e
P r i n c e i s o f A M o r b ie , r s a b e
iL & t r e l a t o s » « m i ^ u r f w b i c h , I f I t b c I n d m d u l l y *
v ^ l l a j i h e » tA e re w L v o i y o a p u m i n u t , r ^ , v b o
M id L o r d 0/ K i a i ^ , v i U
t v e í i ^ t b c i r a e iiw u i,
i i ^ p « r u ù û l û | [ o n ly t o « o h o m h i o a « b j e e i a& I a « u f t b c K ln < , m y
b e lo c M
u a c l c , t o f o ll o w b ù i c o o tc a a n r is , u b e c b e r t b e r s r c , n r t r e
BOC,
U) B iP , a * 1 hi»«t: B o t i b c r e t m h « n o r m s o i i e d , s f i i h n *
hATc
1
re re lrp d th e
C w o r t u f S p « io ,
6 ia « J } « i Ì B » ir u c ( W a b ^ u b
A 111 h a v f t r « ( « l v r d f r o a
ib v « « lijfri f r o u
the
i b a i ((u & ricr » , a ii o r ä « r
w bkb
( b « t B Ì« lit r e c m c d b f « n
n h irh
w r « r e U> p e rC o r o i, w Itic L Ì» u> c o n u j i i o f f o r ty d a y » , tv c B t y
r ^ p e c t l n c Ib u a u a rs a tJ iie
i n I b i s tA « B s o d t b e r e i M i n t i f r w lth i B l l i e S |w iM » b t e r r i t o r y ;
to
lo f u r iA
n s t h a i ib «
p h » } k iA B , C u b J u a n
im i
S « n ch e¿ , P m fc f^ o r o i
I b e C u J lc f c A f S « D C a r io » , w » a u i^ m in ^ 1 0 « i t e o d u« i n d
h e h a « ln
£a<rt a r t iv e t l.
I Ih e re io re b o se c rh
ju n io B
j 'o u , l a y
a tf fo r
d e A n it
fo u in
sad
t« n d e r e » t s t o t h c r ,
tA
i l i f i e te r m « , &• y o u nw iy b e v d l
a s i t i r t d ( b a t 1 s b o u l d .•pi'«}: I n o c h e r s , i f rc li.p o B a n d m v h o B o u r a l l o t n d
n td .
T lie ie
a re
t h c a m c .« ro c ira e n r» u f rc lijñ o B a n d o b e d l e a c e t o
iQ c K i n * w i t h n l i i r h , fro B i œ y e b i l d h o o d , >00 y o « r s e l f i n s p i r e d « e .
Aiueiia Itcÿs me 10 jiresent to yini bcr m ost aJTecboaale rreardi);
«Bd believe a t iV iib c w lli w hb pleasure >Kiificc h ia s e lt ( o t yuw
«b u Butr »«nji lilm «rlf yonr 4tUiful, alfccâoaaie, «Bd u b c d ia l
■on,
T 6 » p f i n c m O e D eir< t i v h e r Sc a M v t i a n .
M y d c s r l j - b e i o t 'r d S o n — V e s t e r r k i j • ♦ • • » r r iv c d h e r e , ji a d g r i a t l j
WAS 1 » u r p r l h d u t b ù
q u ic k r e i « r o , m u r e p j r d c a l a r l y w h e n h e i o l d
m e ( h s t b c b ü d r e a e b e d j’g u r p U w s t t e a « o d l e f t l i a t t h r e e o f t l i e
sam e d a y .
T h is p t o r «
(w n ie n u o f m y le tte r .
w h ic h
H r h a s « te n d e re d t v
h a s f ille d l a e w ic b
c o B b ro k e d .
A f
th ¿ t y o u b a v e bw I c T rn re f lrr ie d
m e yA uvs
o o n iA c s tlo n , a» 1 tb c r iÌ B
iip o )i i h c
o f
ih e H h ,
itfe u y
I d id n o t d é p lo ie ; o u r d p p a r a ir e s o m a c b o u
o n r i> « p a r» tio o , « I t b o n ^ 1J1 I» » ¿ s c a t t c m e l y p i n f t i l 1 0
fc« n
a c to u n i
oc,
}m sm * c I w a s a » a r c t b u t it s la o tiv c m u ib c tn k i o e o f th c o s i b
bnt
frOMt
Ix i
1h« n a ) i i« n t
re ru ù n G u n tc » r n c i e d
i b « A d Js d A
«i’i a i U c v f ( h e Ìia}*n'M ÌO Q « h t c l i t h e y io n 4 c a p u a
U tU
H io m e n c v m
ilrt* rp irr,
& n4 } o u r
< ^ itn s « llo r8
•■ « p r f t e i c
lu » w
w hm
m>
aaú
It w u
u n d e r { tre ^ e n t d r n it o B U A c e « . I sItuH M b a v e i n d u e d
A nd
rc 6 c c itf> o ^ w
ob
your
c o u s m II o k
y«)
acar
yo« tv
tic ,
iw r f u r a i
* ( « r i , b e c s u i « tí> e y fc«r««] l e a t Kijr
a m o tb c t* a l f i h t h a r e n p e a e d
y o u to to llo « ' il ia t p a th w h ir h I
yovr
b(> tliÍH g’
t h e l r t — y m )r* h f r t n s f
u e , a n d a r « f u lly « ea $ tt> le t k ä t b i d y v e r « a i * ig c d
y n u r d u ly ;
f ta n
( te c « r i f ll ji « d « ( k m
A n ^ l « '«
f b t c U ta o TAW « p p r c h c a t i o B , a s w e l l
P td a c t. l » j »
ync,
ío II a w ,
yov
aod
c Su m i I
H h k h I s ih A l o f r f l l ^ i u n u d
{ • B tk e .
Y o a * a y . kn y « « r l e t t e r , t h a t I a ) r m d ; h n o w t h e p r c ^ f u f U >'« a a ü
f ilia l a i ^ t ì o a w l i k J i y o u h a * « j o t ] p * c o > a c , b y r c t a r o b f
tu
tb is
T( i t o x y M a £ u r e d 1y t r u e t h « t o n t h e d » y « h f i y o u
k iB ^ M u .
o y p e rd ó n ,
i s s u r r d b c t h a t y o n tr o o ld b a c q u it tn e , I e r p e r in tc e d
tb i : ( K a t v s t c u B w U t k i a , v n ; a t u U )c p w A t o f r * j o ì r Ì B ( i n m i* ( i» r tu a f ,
M
I t h a ^ r w o r e l tu b jc y u « r lo v e u n d c u s tp u iy .
y * * r ifp e n w n re
¿ in re re
and
1 ( « lie tc d
th a t
t r a e , t r a s l l o j frt^nt i h a t in o iu « Q (
U iM y o a w o u ld » b id « b y y o a r d e t y ; h u t a s s o « n a i t h e a r r a n g ;« iiie n u
i o f t h e j o u r H ey < A A ) o e n c r d ,
i n t h e flu iiv w h i c h y u a b a d
I bena
pcr^wBS w h e a i y u o w e r e w e l l a w a r e
B O ^ e r tlie ln » w a« s i l r a t , a s
I 'e ^ r e t « ^ i lc h I t a u e e d
I ji t h o w
t»
a p p ro h e o d > u b x e e h ig t h a t
tf> p o m t« d t u « 4 W a i ( t t i y y u a , t h c r u w e r e
1 d j d n o t w i* h t u c o a i ' .
1
w e l l ItB u w , a o t w i t b i t M i d i B f t h e d c f p
a*« t u * c e tliA t y o e a tiU
r s r y s t r a e perKAn«> w h n ì^ a d l o n o c h
coaM eacv
r r « tiib u (c < i c* ; o * r
fo*'KctiÌBg i4 tr d ii tic a n f a *tf>B, » n d w h o b i's id i'ii d o B o t t b i a k a a t h t y
AO^bt.
N o iw k h s tA B d lo g t h l 4 . 1 « U ll re tA lB e d i h o p e t h a t > '3u w o u l d j o u s e l ^
d j i v o v r t h i i d e f e c t , t h a t y o u w o a id n o t f o ll o w tJ i e i r * d - k * , a n d o « ty
p o i d s y m jr * e if b y e i n e .
U a f u r t a i i a i e l y I d e c e i f o l a > K l f | a a d 1 uov>
(«V U ia t i t w a s uH ly llie a p p e a r a n c e o f w h a t i u r e a l i t y d k l B u t c x U t,
ta
1 c k « r l> i> ere el» e tJ ta i y o u p * r e i* t i u th n « e l a n i e Ideam r r h i c h t e d
yuQ t u a e e k » s i e t e r o f ü ï e Q f te e n fO r a » p o n s c , w h ic h a r e tb u » e u f
v ilu i i t e r e s c
I t I s n o t y o « r e o n s c i e o e e , H u r y o u r liO Q o u r, w h k h l u d i x «
y o € t o io U u w t i e E lD g;'« c « u u i a o d i r t » p e c t ! a s t h c t a k l i ^ u f t h c u M h .
I t i s t h e f « « r o f t h e t r d e p r i ^ i n p y o u o f I 'o u r p r o p e r t y .
9ham e w d
h o r r o ) ' d o I f p e l, o b sr^ lB R t h a t a s o n o f n ilB # t^ iln b s a n d »cfK i n tjil$
o i a n ite r , b d l ^ e h i g , a * 1 d o , t h a t ji r o p e r t y t h u s p r e s e r v e d a t t h e a v n t i c e
o l r e l ig io n a n d ju w tc i* , i » a u o t h e r t h ^ a a t o k e n
o f ifa ^ r o ia y , s a d
b i t t e r , n r la te r , )n a* l b c
a ijd ) u t t c u
l c « ( , a ia c C f o r r e l ^ ^ a
vrcry
e a r r i ñ c e o u p h f i » h e a a d c , ev c B ( h u t o f l i f e , s l j o e l d I t b e B ix c s ^ a iy .
]x u
'r ú a
i» m j o . i o n e r n f
Ih u iliín i,
ähH I
w i s i ‘h a t '» w »« y o n » ,
M u é H a y , u r o t h « r , 7 0 B w i l l ie v < 9 X o f n u t li a r í n g fA D o w cd m \ a d v i v t ,
w l> e n
BO n m « d y < v i b c h a d ,
w ta fe b u
ib a U
A a tc g > ird i ( b o
Í6U0 W i» , M
Iw *
C tt\o e ,
l U i w b k L * » g o w d 8 |« B ú U rd í ff illo w .
s w c W : b is
b tío g
tlifT B d u M
H
t b e € * i b , u t « 1, o r w b c l L u r u t ì i e n
TQArwK M u le » i K í t e r JO B U k e
in
avu« o í
a le o y w u o « u . n o (« íih » B ia d )n $ y o o { u d g a S a si U , I d o « o d
tb e o o ly k ÿ it io B tc
u sse.
i ( w U l t r i u o i |f h , e v e n
i h e r p I c M c , a » O c A « i U c u a b l e u > u> o v e r t u a i e « II ^
b u ( , S e b N tiM i. ta i t |)o»*lk>le »ha» y o a f u ll* w t b e p á r t y o f » h e f r « in a M Q * , w b o
»be h itte r
o o ly
«eeb
in
ib e
of
O ib K i n g
io effe c t t h e i r lü û is ie t p a r p o * « ?
S B â tc ie B t e s p c ñ c n c e (O
E v e ry
* n in u rity ,
© oc
b u
Jk»d
w h i l ( b c Q a e e u U , « a d Ihti& ec l o k w > fr
w b a t th e d a u g h te r i t i l i U .
ffo o » y « B r a i o t i i e r , » a d
I s U jK « iW e Ü u t y o » t h w
fro »
w ith d ra w
* 1 1 « b e » r # e lo v e r a o f O o d » a d » b e
Throftc ?
A U » ! h o w o B f b r iu i ia t e y o B a r e l o ( b i o k i o g w
yoB e j p r r w
y o iirw lf
t o a i e , w h e n y o « a W e ih » » C .y J , w h ® u (fce J u d g e a a f l U r d o f K ia g a .
w U l ju d g e i o 4
y n a to obey-
w r ig b (L e a c iin a s u f (L e K io g , i t a p p c r t u o la g u a l y to
1» i* t r a * ( b » ( L i» M ^ e i t y i» t b c p e r a ^ f t w h o w iU b c
an R n x < ia b Ìe f o r h I I , b u ( y o u « I m » U l l â r e t o g iv e B nu> b i i u i o iM t
» t f f c t B i ^ o u t f o r f u S a g a g u a n tL o s e r i g h a » b i e J i G o d i a s g lv e a t n
C a r l o s , t o o tí» ew i, u t t d t o y n B r w U , * ro c* m
B o t w tK liB f t o (L e K i n g ;
s B iU ia ia g th e m
yo« a rc
b a ( r a i h e r t b e c u o t n r y , M y o n w o u ld b e
d c f e t d l n f ä i c v e ry l a v b y r l n o e n f w b ic b b e L iw s e if r r t g a i .
w e r e o u t ä i A t I a w i o f o r r e , ( b e K i n g h < i« » e lf w o n u ta r e i] 1 >
o o t b e « p o n tb c
iv o d W
( b r o n e , w b i c b % v M b e o< cu p it« d b y ( b e H o o i e o f
A u n r t B , a a o a q iM S ito o a b ly
w e re to
lo d u e d ,
w o u ld b a p p c a
if tb e
la w
o f P h ilip V .
b e d e a r o y c d , w b e a i b c d a a g h t e r s o f t b « pic«c.'B ( K i a g » e v e r
w o a l d r«]gQ .
I b a v e « B i p l i f d » l ü t m y c r a i c i e B c c , » I t b » y b o o o u r , a a d m y a ffe « t i o o , b ; a d f ia iB g y u s ,
uba.
tn K
I do
a io tb c r .
m
C k d e O u m a B d a o e t o d o , a n d o iy h e a r t d k *
t h e le a » t r « i n n t i « a t b d r i a g s p o k e n t o y m i » > a
N o tb ld g ; n o w r e n » a i b i f o r m i:, b « t t o d e p l o r e w í( L l a y
te e r » y o o r e r r o r i , a a d p r a y t o G o d a n d b i t B le ie e d M o t h e r , o f e n u g
t o » b e a i t b e » a c ril^ re o f m y l i f e i f i t e u o l d o n ly o p i a y u a r e j « ,
tb a t w b eo tb c d ay M
M ep e a n d p r e ^ r ^ e y o o t o a
ìb
o rd er
t h e o a t h a r r i v e s , t b e y m «> d l r a a y o a r
ta k in g tb a t i a u l n a t i,
I f , h o w e n x , w h ic h
G o d I t r i i j t « i l l n u t p e r m i t , y o u a L o u ld p c r » i ( I t y o u r c n o r a n d
l a k e I b c o a t h , x e ly u p o n i t t k a i , a J ib o u g b y o « A re w j u a J y * b i 1 m o a t
l> elo^'ed M B , « a d a o l a o t h c r e v e r e n c t e ä e d m e i n lo v e , 1 d o a o t w i* b
t u k B o w a n y i b i u g f a r t h e r u f y o u , a J id e h a U e u n a i d e r y o u m d r a J .
Ix iìi
I k n o w ü ) U « I l ( I lis w i l l I k i o d i f f m n t l o y n o , u
an fo re B B A te J; i n
T n s r «7«« I h a v e a l m f i I t c c d » jv r R o n t h r le a s t b e lo x v d , o o e » b v i o
yoa kdve e w
T k i m l w lQ i p r ? i « d k « ;
f o r f o o r w ic k e d a d v is n s » tn
w b o iB f o a l i s t e n t s i f t h f f w e r e o r a c i « * , I k t « Ì ii B ) à n d y o u w i t h tb n iic
I d e s « , & a d w h4E i» s d i i « ( r a i u v r , i a , t b a t y o g e l io a l d r e t a d s th u K * I d c i s
t< ^ w a rd i a m o d t r r l i k e a c ; h i i t , S e b M tU n , d o o o t ( e e k t o «.«d (h v
l i f r oC t h a t b e i n g w L o / R f e y o n y o n r e x in < n c e >
d oea n o t b efH ra d a io n
R em em b e r (b a t G od
iv h o T o llo w s h i a o w n a p f i c c , a o d H ia r e ^ r d K
t h f coBJascI^ v f h i i m o t h e r , w b « u
th e y a r e
so jo » t a a m in e b a r e
beco.
A d o n i, ^ b e ^ t ì a n , r a y a o n ! 1 w o n l J r a t h e r t e c y o n d a d , ( h a a b e a r
th u
) u n b a r v U k r a t b c o a t h , a u d th i) » h m
ja s tv « ,
w a n tin g t « re lig io n a o d
R e c e iv e ll i e b le s a iu g o f y o n r a f l i c t r d m r i tb ^ r ,
( ^ ig n td )
r .f t
H 4B U .
M a y 1 3 .— C a l l t o m i n d y o a r £ i» th « r, w h o , f r o n
o f (lo d ,
(h e p w e n c t
aayhiÿ; t o y o u t h e a d in c a s I d o , a o d ( i r a y i n e t h a i ; o n o a y
1 fo rw ard (o yon tb c co ­
o o t fidR ily i h f c ) i a r a r i e r o f b d n g lii> a o n .
d d e d p ro tc a ( i, in o rd e r th a t y o n m a ^ s e e tb e w ay o f l l t ln k l n io f y o u
fa th e r m d s rs a d fïth e r.
T c M e r d a y C a r lo e r e c e iv e d o t d o a t o g o w i t h h i * f a r a i l j ' i a t h e P o o >
(i& ciaJ .S iaK K .
ik b tb , I fc ii^
can se.
J w ill
w ) ih I h m . a o d w l) I f o ll o w li is Tate s n U l
d c t i^ r m io id t o a a c r tf ic c n y x e t f f o r i h r m
a n d fo r th « )r
T h i s 1 u m in d a e v d t u d o £ ro io m y i l a t y a o i l m y l o r e , a o d o o >
il iin i f « h a l l u iï lc e m e d e a h t f r u o o iy p n ip o » c .
TÂ4 In/iMt Do* M u t í f f xa Alt Moiktr,
M f td r id , J n o c 1 1 , I R U ,
M y lo u a t- b c l o v e d M v t h e r — R y * * * I r a c f i x t d , S o u r
ayo* y u o r e s-
t c r m e i i fe v u n ra o f i h « 7 t b ^ n d I 3 ( b u l t . , a n d n j m c c t o l e a n t t h a t y o a
e u n tin a e io m o d h a l t h .
T M u k G od
a r e t o n a l l y i n t b c s a m e n t<
I s e n t y o u frv m
V i l l a V S ç io « a, b f l i n e m e . n y
J u y u m t.
My r^ y ,
w hkh
d e a r e iit m o t h e r , w a s b o ( t ) i e « f l ï e i o f l i t t l e m e d i b t i u o , » o r u f c t n l e n u n rik ,
a i th e o n ly h d n x
I r o n a « |i M l w a s G o d , b y h u io b l y s a p p li c u ti o s
h i m a n d Im» P le s A e d .M o ( h e r t o c * o l i ^ t c n a n d fre id e le » i n m y r ^ p ly .
4 o d in w h a t I h a d ( o d o .
K ^ t h e r w ^ i i t t h a t « il e i o ( c r c s t w h i c h y o u
h e l l ^ e , t h e v f r y i h o v | h t o f % h ic h c h i l l s n y h l o o d .
o m ^ c t i o n t h a t i t i s o ry d n c y t n o b e y n y K in s ’
1 ( w a s r a th e r th e
L o r d , In a ll t h a t U
n o t o p p o e c d t o ( h e h o ty U w v f ( l o d , i n w h i c h c a ftc , I d o n o t h f n it a t^
t o o a y , t b c t o j u o c d o o t o t a k e t h e u a t h l o h i s A D gost d a n j i h t c r a a i* r)o c e a s
o f A a to r i a a c a n n o t b e f o u n d , s io c e ( J o d b i m a c l f co o iau M td a n e t u d o i t •,
Ixìv
â s d I âhi^uM b « A C iia i’ c M u n ^ tr; ( o U u i i w L tc li a i y c o s H c ie n o « d k t& tt« ,
« e r « I M d o o tb « r w i» c , i v h k b raoi'A lJy cs^UMrt b e d o o c .
I e a tK ii r f ÿ r e i t b U
w e ll M ( b a t I
S a i b i s m p e ^ i 1 c a a jiw i t h i n k m
u u i u n g r v i ^ ' 70A ;
B o r m y d c ty . m
t s a b jw t lo w s r d j a y
lu « n c rj o tb o
p lm u re ,
y o a <k>, »9
U a t o u ic b e r C o d , B iy c u a e c i r a « - ,
K i u g , * iU a U n w ti) « k » dw it.
y o u w i l l f in d n « r » d y avC a u I v
b a t to
k a c r i f i t r M f s e l f f ü r y o u , at> I
u u g j i t , c 4 > u !s ic B tly
« r itb tb M lo v « , m p e c t , M d v e u e t U i u a w h k * h I fe « i f o r y o a .
A B v l í b ihA eV a f o n f o t y o u r k i n d r c j w á a .
nve y o u r daU T al
ADd f t ^ n t u n a t c t e a .
(Si^ed)
^BHABtlAN,
T A â P n n c e u 4 e B é t f d ra A « r >$M.
(V i)m b ra , J u « 2 i ,
W y i) n u I y - b c l o « t i l S fia — I h a v e re« ;ci» cd y o a r I c t i « r o f i h e U iL ^
• v b tc b baei i i a u e d u v t b v grv«iP R i a io R k fiC A tio u , i t b a i i a g cva<ÍK^*<l
l a c t h a t k ll
r«l3m h > i u b a d e f l o r t« , i a o i A r r co n u k e y o u e n t e r
i n t o t b c p a i b o f f o u r ( I n iy , w
b u t l u ( I r p lo r v r o a r
s « « le M .
N o t b i o j ; i* n o w
le f t to m e
e r r o r , a s d p r a ; b> & m 1 t o { t r e e i e • t r e n g t l i t o
i u i i t tb c b c ftry b lu « .
i r it is i l r o u ^
y o n <k> I t , 1 a m u b M K * d t h « t a h>o
h tt e r e » i i k u
o f K iia e d n M ild b « s o v il e \
u n d i f !i úi b e c au M y o a a r t
c o n v in c rd
Üi4c Ú i« (4 B*e w h ic h y o e f v U o « i j tD c jn m <)Ae, T p i i f j o u m a i e i l i
a s m it)' b e « f o r . w h llM y o a i b l u k t h a t y o u a r c u c i i o g iwi ( i o d c o n m ia tu ü » ,
y o « p o i n d i r e c t o p } d « iij o a t o h u
ii o lj’ « ¡ 1 1 , « b t u b o s l y w i s M
ih « t
w h i c b Ú jo s (< a n d tb s < r o u s b o « l d i n n o v a t i o e r f o lk r w a s v c u u k a t
'« • r i a j i c e w i t h h i s hA ly r e l i g i o n , > H d, b i « d c « , n o s i u iJ m i *
N e v c r tb c k « « , I a n » b o o t tr> m a k e o n e r r H e c tim i ( u l 'v a t O a i o f d x i
tv
m e.
G r a tid
T e l l ■ « , S«lH5tÌAii< i f t h c K i n p n 'e r « t o t a k e f r o m
P rli> i'S h ip , a n d
w e re
y u a th e
U) b e « to iv i t n p o n o n e o f t l i e w i t s u f
F r a n M M o .V iit4uiiu, « o « l d y o o o b e y I h e K iB g b j i m t i e d i a t v l y y k id ia ^ ;
i t o p .*
K t c b a lth o B tfti y o u
s rie n tiu u s J y
c A re p ly ?
w e r e d i s p o s é tA clo iCy c o o l d y u u c v n -
W o tld
you
not
r r y v a t , J u s t l y a j A i iiH
in j n r y t h a t w o u Jd f o lio « t u y o a ñ o o s n e ñ a B r a v u r e , a s
iL u
» e l l aa tu
y o a r cfa ild rM i a n d d e ie e iK la a t» '
M o«4 s M B rc d ly i n I b l i yO ti w u l d a u t u b td e b y
fo r, as
a
t b e lu u C ic r r r g a r d s y o u
c o B 3 c le n i1 o u s l í ^ b t
u a ly .
e e a j'ly , y o a
Y ou
l a • s in D k r
s o t v ie w ic m
« < ^ ld arv t b e d ù p o ^
u t t b i * uJTiur I S T O « d o t b e u t L e r ;
O K 10« I c o u l d
t h c K i a ^ ’s r a a s d a i e ,
w o u ld
to lo o k
a n d A l t h u i ^ h y o u w c i c t o le ll
But b d i c « « }'0D.
s ÍI uAü u b
ia C a r l o s , w i t h ib ú t d i f t i « a o e , i b a t i f ti i c K in g
w e r e t o d a p r t v e } 'u u o í t Í K : P i Í o r » b I p , I h u u g u r y w o o td o c l y f a l l uj>oii
ìxv
yon
a n d rc H ir c h i i ä r t a ; w h e re » *
ih «
a < ftír o f C a rk M n o t o o l y in j u r t *
I iIju , h i» c k U i I r t o , a s d aU w h o A tie r b l a i &nr e»l)cO x o t h c t h r o n e , i e c l n d i n f , jY n ir w lf, 6 « 6 &k>o r c t i f i i i « , m h » v o u l r t r ^ u i e \ t i o
w liie h
w o b U o o t ii« á t e i M c i f t h « i j n e » w « r e t o a k e t h e G o r c n u n t o t , n h i c h
1 hope
wUI b a p p c a , u
p o o r S p a la w o a ld
io u b
b e c u n e lik e n o -
fi>rCuiiMv tV an « « » a f t â o t r h e l f ri; ü s i u B p e r o c c a w d a n d A u m |; « d . t i
h a s a lrc a d f b ee n a m ;
and
I t th e lu n & rto n u u f th e
K b « '« d e a ih
s h o u ld h d p p v B , y o u v n a l d »«e t h e M m « a g a in , a n d ih e a k n e w w h e th e r
I » f t r ig ) it.
T h « c a n s e u f C a r lo »
t h u u n J y Irf iiÛ B M c o n e , a a d , t h a n k G o d . o i
t h h I B s?« r d a o h te d a u j u l c i o s u n u
a» 1 li r e .
1 d o » n d w f ll f o llo w i t a s lo n g
Y o a f o ilo w t h e il le g i tim a te o n e { w h & K Í o r e , o o t w i i h s i a o d i n e
y o u a r c n y o b J j 'a n d m o s t b e l o v e d a o a , I f t o m i h i t m n n K z it h o l d y o u
S4 d iA d , a n d I c o n a ia n tl y o u o e * e r t o w rite
lu
n»c
fo r I d o
But
w in h t o k n o w u i y t h i o g m o r e o f y o n , s n u « y o u h a r f l>e«D w a o tl /ig to
y o u r r d if ñ o n a n d y ^ u i h o n o n i.
A d ic o ,
S th a a tia n , a n d » c c ^ p t th e
h lv M io g o f y o u r m o a t a f l l c t e d u u d t e r .
( S ig n e d )
L H if* f f m
M á iu .
I k e K i H g o / ^ a k i t o I U P n n c < ^ t D e B e tr a .
D « a r M a r l a n e r t s a — H I« M o * t F a i t h f u l M a /e a ty , y««T a u f u s t bi<o>
t h c r , h a r i n f n ia ú Ü c f t c d t o o i a , I n a l e t t e r w b i r h h a a d d r e c a ê d t o m e
f n u n C r t ^ , n n d c r d a t u o f t h c 2 K i u f l a » t u t o n t h , h i s d e s i r e ih tU j o b
a b u a fc l r e t « r a t u
t b e Ik n k u q o f y o o r fe o n ily , i n
g u a> 4ianftbl;> o f y o u
c o a se q n c n c c o f th e
i o n , t h e I n ß u i t e D o n S e b M ü a o , a n d t h e can » »
n f y e a r c o n i n g t o 6 i i ^ k a c i s ; t c r o i s i U c d , I h e r e iv B o l r c d , i a c n o
to riB ^cy t o ti*e w is b e * o f m y a u s w i t n c f i b e w , t h a t y o u i m m e d t a t / l y
l> ro c« ed o n y o u j o u r n e y t o
y o o r { '« M e n c e a m
L i s t e a , I n o i'd « r t h a t y o a m a y tA k e n p
I iÌ jb a n d y o u r y o c n s o s U i c r a ^ w f t h t h i s , a y be*
lu v e d n i e c e , I i^ ra y G o d t o l i a r « y o n l a h l4 h o l y k c « p j ^ .
(Si^edJ
FaacMNAJiD.
l a U ie P a l a c e , t h ^ 9 ( h o f M a r c h , 1 8 3 3 .
lì» «
a u o o « t l a r p r i a c b « s b » » « j i d t e d i n t a e h y t b e I t o y a l M 'd e r
^ t b ic h ( h a v e r e c e i v e d f t u B
yonr M a ^ ty , b
w h ic h y n o in fo rm o c
t h a t , m c o m p lia n c e w U h t h e r c t |« c a ( o f m y b r o t h e r , t h c >«""» o f P o r>
t n g a l , a n d i n c u n a c t^ a c n c a o f t h e ¿ a a r d i a n s h i p o f m y s o n h a r i n x t e r m lM ta d , I a b i b u n d to p m c e c d t o t b c b o e o m o f m y f a a iily ; a n d y o u r
M a je s t y i i f u r t h e r p le a s e d t o o r d a i n t h a t I d o t ¿ i » iia if te d U te ly .
Ib is
m o t i K r e r c d a u r a i i o a i t o a p r o d u c e « i a a i e t h e g re a ie iK s n r ^ r l i e , a > ,
o a t b e p a r t o f m y b r o t h e r , I h a d a o r s M o n ( o ez]> ec( a ite |> o f t h b
9
Ixvi
k ia 4 .
w la t
be
hu
s& kcg w l d t o u t m ; k itc r w k d g v , SiBd e o a i m y
I h a d rw M ii to c z p c c i; lo w b k h
o b )^ ;t i a rte w
1«
m
I » w tü c h
1
to
b e * d d e d , t j i u , ««
r c a r a r v zb c t o tk < b o c « a i o f n»}' f i a i l y ,
AR) h y ( b h D to io » ic y n ia tc ^ t
fro D th e
b c k in g , l o d I t n v a l d
r c f o l o tio B , i o I 8 « k l f i | t o
1» t o
70« r
1
A rK * n d p r i n d p a l p « n o f U
« Ib w m
iW o
cK m
ay
b m t b t r 's
M k > m y i h f p rr> p o « ri u b u v c n e n t k ^ Q « ! ,
a r o » e o u t o f lA iu e m n ^ v f t f l a i n e t o o y c n u d o c t.
( ih e r?^i> r« re i^ tiM i y o c r M a ^ i y t » c k « t r D p t h i » p o l s t b y
<if A
i0 T citiiiitii> 0 t aaO b y c v n ijte tc a t p io c u v d lo ^ W iB | ItW k n tp d
^ im t
I rc ^ iic s ty o e r
t o ftiro n r w e n i t h y M r a tte r lo r o r d e r e , fo r
t > y d u e c o u p i b o c e ih e r e « i( V i| & c .
TmCKt»*.
CI }
P»oTCST o r i ( i &
IM t
ItlE
K iK d
OF
Ü O K flA
N f tA iT L lT A H
a g a in s t
M A S fA
U lK IS T B R
o r H l« C a t u o l i c M a
F e r^ M u td I I , ^
N iP ts a
js it t
AT T n> t
liie
BSCCM SjatTTO!«
L O O tS A , C O M M L ’H l C A 'f C O KV
O r TRB G
q v b iim
RBT
.
k h e 9 i « c « o f O e d , K b t g o f t h f I d e ^ n o t (Vie T w »
S k il(e « > o f J e i i a t t l e t B ,
W e t a s r e l c * r o t , w i t h t h f d e e p e n r f ^ i e t . i h a s K la C u h o i k
b y h H d e e re e o f th e 4 eh u f A p rU la a t, K m c o ix o b v d (h e S p n M i C ocK »
r » r t b e 2 0 tl i o l J a n e o c r t « I a o r d c i ' t o t h c i r s w ^ i a g a lle f iB iic c c o h t r
S e rc B c H i e ^ o m
t k e ( n tu i tA D o c o a M x r i a l s a b e l
»a P r io c e v s
H c irc « « tA i h c C r « n i u f S p ^ , u d f o r t h e p e i ^ i v s u f A e i i ' SA B C tw aio«
b y t k u A ct Ih e u e « o r d e r n t
« b ic ta h U M o jf s ty p ru p o e c «
k l eitA b lW h b y h i i P i A ^ n a t i r S * o c ii < « » f t b e S » tb M a r c h . l& W , a b r o ^ t i o ^ t1 ia t w b ic b w a s p r o i n u l g t t c d b y P liü S p V '. i o n U w o f t h e I C ih
o f M «y, 171^.
M b l c i th e > e c u c i u a U n c e a w e k a « v n m w k i c t t —
l l t f l l I h e » a l t l l a w e f 1 7 1 3 w a« e o a c i e 4 b y i h o c b l e f o > a * o « ^ y o u ty ,
t t i t h u l l t)i« fvT B iaJltj«» ik& e w e r e r e ^ l ^ i t e a n d l a d i ^ p v o M b k t o it«
T a iid itx ', a s d a t a tlc M w h e o a c n a r a r r c o c B o f c s i n w r d i M c y a n d <iisirv sfiiQ e d i< ^ a M U n c e a jo t t i A c d t b c |« p p r k « y » f ft a e w l a w « f » o c c e s » iv o ; tlhtf- i t h « L tw c o c u c c r d te d b y n o r u t b a n a c c a l i t r y 9 ( u a i s t c r *
i o f 4 e d e x i» t« iv c e ; I b a t k
w a ^ t k e s e c M A r y c o v s e ^ w o c e o f t h e » e lp a -
tU iu n » w b k h « e c tire d t b e t h r o n e o f
t « ib e n « J id M a
L o a i«
Ixt H
X IV ., u )( t t o h U a i U
deiceiu^& at« ; u w i ih > t (h e w e Js lity r tw o n » I d
w h k h i( o rlp io sie H c o Q im q « lo a«beÌ)T.
W e b ftv i'f u r th e r c o a û d c r e d , i h a l w t o r d e r o f s b c m m ìo ii eiBt>ll8]ie<i
( h u TTM, h y ( h e c o u e a t , r a t i o B d e r t h e p i i a ) u t n e , o f A e p n s d p a l
If O it'e n o f
E u rO |f e , u d
ru c u n m e d
• u c c e v ire ly i s
e s rio u s
irp jtic R
r o o c l e d e d w H h i h o i e p o w e r s , h « s b e c o m e u b l i x U e r y w o à u n a l6 v » b U >
a o d h i s ( n a u D Ì t ( c d ( o • ! ! i h e d e K e n d A ü t« o f n n i p V ., r ig h t « w b k b .
ftK t h e y w f r e o h u l o e d V j I k e s a c r i f i c e o f o t h e r r i p b w , ( h o j r s o n n i
re liQ '|Q l* h w i i h o n i a u i e r f a i l o j u r r t o t h c i o e e h « * , ftu il w i i b u a t ia U ljis
in I b e c u B s i d c m j o i t d o e l o i h e l U n u r io u » b e a d a n d f o u d e r o f U irti
djiiMif,
W c » r r . m o re o v e r, q u ite » a re . t b a i w h e n e a c h » ta u tk n i e a t a l h w
Im
h e u ) o n c e a d o p m j, j | b n o t ) q (h e (»ow er o f 4 n y o n e , a c c e rd iiic
t o d ie obvioQ » p m c l p l e i o f u il ^ e r t a l le s b U ll o o , t o a « k c i a i t , su
iu n e SA (lie iiy ia » ty o f it» a u th o r ghaJl » u t a i i t , »H y ijm u T U io o o r chMopc,
o n Hny ^ m i a â o r p R t e s t w b n t* « c fc r.
H » « » , m th e rig h t a c q a ire d
t v th c flaccfA sfnn o f th e c r o w n u f S p ^ io bcloiigR t n t h e n a i e d e ^ x o d t o t e
o f P h ilip V ,, a a d l o e a r h a re o rd lo g t u t h e i r r i n k a n d p rk u S t? uf
In r tb , u p o n th e d en ii»c u i ih c la«e p o w e s o r u f th e c r o i n i , t b e « o o c fts ir«
dcî'A ires l n fu ll r « h i t o t b c c l d « t b o r n o f Ü ie t l d c r h r a a r h , as th e
P r in c e DOHi o e a r l f re la te d t o t b e d e v c s K d ^ a a d th e » u e c e a io r iloc>
n o t 4 e rl« e b i t rie b e
a a jr a c t o f h!& p rr O c e e s to r , h a t fio m G od
^ o n e , « n d fro m t b a t m n n la b le la w b y w b le b t b e o r d o o f aacce»*k>o
b a s b e e n c n u b lith e d .
I t i l id»o c ñ d c n i iliAe w t r e th is I s i r d f tt r o y e d , «II th e eflbrt» uuwlc
h f (h e P r b r e » o f G n to p c ai th e com io(;aceiiicB ( o f la s t r e o lu r y , tu r
t b e e e ta b liiih n e iK o f 4 n e u c t « q n iltb rio ra l>etweeB t h e i r d i d e r ^ t S t a m .
w n o ld b e a R e r i ; fro iilc M , n o r w o u ld t b e i « b e w a a ii n f a j u s t g m o iu l
f o r a p p re b e a d iu g t h c m a r c e e o f * a ^ n fiú n A r)' w a r o f lo ccevslun.
W h e re fo re , w d c u n ío ra m b ly 10 t h e td ä s o j& s adoplM l b y o n r Miglisi
f s ih e r i w
8s;p tíiiíliei',
ih e p r e s e iT itio n o f Ills r ig h t s , u n d e r <late o f th e 2 2 n d ol
I 83 rt, w e d e e a i It ìn d is p e n s ib le 10 o u r lio n o u r , t u o u r
KoT»l r i ß h d , « a d t o Ih e d u tie s u f tb e s u t i o n n h l r h j i h a s ple a se d
D h lo e P r u u d e n c c i e p ie c e q s in » fc n a a J ly t o p r o t e t , a s w e h e re b y
d o , b e fo re t]ie le& itlcaate H j v r r c i ^ o f ä l l n a iio n s . a ÿ a in e t th c P r a i ^ a t i r
J<ancik»n o f th e 2 J ih o f M a r c h u f t h e afo r« » u id r e » r o f 1630 , a n d a n j a s i
e r e r y a c t t b a t m a y a lte r , u r i n a n y w ay U U x i, i h o «
w bkh
hithC Tiu b -v c b « n ( h r ha»t¿ o f tb c p o w e r a u J » p k n d o n r o f th e h o iu e
u f U o n rb o o , a n d A ftb e e m u « iA ],la c o a (c s ( n » le , a o d sttcrcd r ie h is , w h ic h
s r c ira o s m iu e d 10 11s b y tb * fundA D ieotal Ia w o f gucrejf^lfB h lth e r tu
ia ru ria b K c h s m e d , a n d o lta ín e d b y A a c r if k r s o f th e srT*»t«itiB»ÿni(m le.
T h i» o n r s c l c a i n p r o H s t s h a ll b e c o m ia a B lc & K d t o t h e C o u it, a n d
,^
bevili
e f U» a u ( l > » r ì n d b ; o i i r e « $ u t a r e « » d t h «
ui uer
« r a s , »« « I a a b ; t b e s % a « 8 r « o f o u t M ìn te tc r o f V o re ijfn A & i m , s jia li
b e d c ^ s m id
m (b e d » p « rQ ie iM
o f 8 t « i u , u i d n< G r a c e • o d J o s c k e ,
A n d h i ( h e o ffic e o i t h c P m w } « n t o f t h e C o « » c i l
Fbidikajjo,
A » M . S ta tc llii.
N a p k t> V a y |8 U t . 1 0 3 3 .
S U d M : u r i BMNs Bi M s t o n .
L*Meo 9te»À, 8iMfib«r«rk.
.
t
♦
•'
»
/ I
*
'- M
' a
i
d»
. ' a » ..
•«i •f’
(
I ' , .. »
.
w
»-
N
t
. «,
«
*
c*
l
. y
.»
.’ A
« «
'
:v - • • 4
^V J^w V '
» 4 4
j*Är
^
. . NV «
«
A
.
^ ■ .V
•: ì
T O "
P: :
»
V ’
- ' • K * ' •.* :
.»-*
. •• 'J,* . , - 0
W
♦ •
>•
'.V'
-
’Í - -
-Vf
^
'
•>
v ;- %
i.i.
..
'
•%
* ^
- -
* ^ . . J , V '.
*■
rf,
'■>' *.
L«f'
•‘¿ A *
?>■
<
•
.I s
|¿ ^ /5 - ‘Lía. .
• •
.. ■
-f'V ir '
^
-Jt'T.'.'^V .-;;* . >
'
>
*»
A
*«jb
s :.
4 ÿ H f.
f
'» i
>r^i •
■ S -.
4 .'
•
■
-i-i
- í^
p
>*•1*
%
»
>
V V) «
*‘^>. -»J
>
Descargar