governing body consejo de admini8tracion confidential

INTERNATIONAL LABOUR OFFICE
BUREAU TNTERNATIONAL DU TRAVAIL
OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
GB.178lFA
178.4 reuni6n
GOVERNING BODY
CONSEIL D'ADM INISTRATION
CONSEJO DE ADMINI8TRACION
FINANCIAL AND ADMINISTRATIVE
COMMITTEE
CONFIDENTIAL
Gi-nebra,
febrero-rnarzo de
COMMISSION BUDGETAIRE ET
ADMINISTRATIVE
CONFIDENTIEL
ORDEN
1970
COMISION DE PRESUPUESTO
Y DE ADMINISTRACION
CONFIDENCIAL
DXI }IA
CUESTION],S FINAIICIERAS
Y
GENERAIES
1.
programa y Presupuesto para L969t ejecucl6n de1 presupuesto y transfe-
2.
Recaudaci6n de l-as contribuclones e1 Jl de enero de 1970.
3.
4.
Situaci6n de la Cuenta de Antlclpos.
Sltuaci6n el, 3l d.e enero de 1970 d.e 1os fondos de1 Programa de las
Naclones Unldas para el Desarroflo confiados a Ia 0II.
Puestos de plantilla y de temporeros ocupados el 1.o de enero de 1970.
5.
6.
7.
8.
g.
10.
11.
12.
),1
.
14.
L5.
rencias.
Puestos extrapresupuestarios.
Proposlciones refativas al financiamlento de gastos no previstos en elPrograma y Presupuesto para l97O-L971.
Informe de la Subcomisi6n de Construcclones.
Cuestiones financieras relativas al- Instituto Internacionaf de Istudios
labo ral e s.
Cuestlones financieras relativas al- Centro Internacionaf de Perfecclonamiento Profesional y T6cnlco (turIn).
Uniformaci6n de la termi-nologla financiera del slstema de las Naciones
Unid.as.
Informe de l-a Comisi6n Consultiva de las Naciones Unidas en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto.
I\tedidas tomadas por las Naciones Unidas en rel-aci6n con 1os problemas presupuestarios y finaneieros de l-as Naciones llnidas y de los organismos especlalizados.
Informes de la Dependencla Comrln de Inspecci6n de las Naciones Unid.as.
Istudio detallado sobre eI programa de seguridad e higiene del- trabajo.
-216. Otras cuestiones flnancleras y
generales.
CUESTIONES ADMINISTNATIVAS
Y DE
PERSONA],
L7. Enmlendas propuestas al Estatuto del Personal.
18, Excepciones aI Estatuto del Personal que originan gastos adlclonales.
categorla de servicios
19. Distrlbuci6n por nacionalidades del personal de 1a
org6nlcos y citegor{as superiores y contrataci6n de1 personal.
20, Composici6n del- Tribunal Admj-nlstrativo de la 0IT.
2]-. Otras cuestiones administratlvas y de personal.
a
22.
21.
Z+.
25.
26.
Informe d.e1 Consejo de Administraci6n d.e Ia Caja de Penslones del Personal
de ]a 0IT.
Informe del- Comlt6 de Pensiones de1 Personal- de la OIT (Caia Comdn de
Pensiones del Personal- de l-as Naciones Unidas ).
Propuestas reLativas a 1a Caja de Pensiones de1 Personal de Ia 0IT.
Propuestas relativas a fa Caja de Penslones d.e los jueces de Ia antigua
Corte Permanente de Justicla Interrraelonal.
Otras cuestiones rel-ativas a penslones.
INTERNATION.AL LAE}OUR OFFICE
BUREAU INTERNATIONAL DU TRA,VAIL
OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
GB.17B,/F;i
178.4 reuni6n
GOVERNING BODY
CONEEIL D'ADMINISTRATION
CONSEJO DE ADMIHISTRACION
Ginebra,
febrero-matzo de l97O
FINANCIAL AND ADilIINISTEATIVE
COMti{tSSlON BUDGETAIRE ET
COMMITTEE
ADMINISTRATIVE
gONF!DTIUTTAL
cordFf Elerqrisu
ORDE}T
CCIMlSION DE PRESUPUESTO
Y DE ADIIINISTRACION
CONFIDENCIAL
trEI, DIA DEIAIIA}O
I
CIIESTIONES FINANCIERAS
Y
1.
Programa y presupuesto para 19693 ejecucidn de1 presupue.sto y transferencias. ,..
2.
Recaudaci6n de 1as contribucj-ones
enero de l97O ... .......
"d
GENERAIES
el 3l
de
r. e....'.. r... .. ..
.. . t .... ...... r... ...
Situaci6n de la Cuenta de Anticipos ....
Situacidn el 3l de errero de l97O de los
fondos del Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo eonflados a l-a OfT ..
Puestos de plantil1a y de temporeros o cupados el- 1.' de enero de l97O . . . .. .
Puestos extrapresupues tarios
f,ista de pi-:.ssf,6s eNtrarresitoues-ia::i os
Administraaplobados por eI Coneejo de
cidn correspondiente a1 1. o cle enero
de lgTC ...i. o..... .... r ' . r r. ..... o. '..
cB.17B/rL/t/6
cB.t7B/r
{z/tz
Segundo documento
7
4.
o
GB.t7B/rLfift7
e
tr
6.
cB.L7B/ra/S/t
GB.
UA/pMe/g
2
7.
Proposiciones relativas al financiamiento
de gastos no previstos en el Programa y
presupuesto para l-970-1971
Octava reunldn de 1a Comisidn de Construccidn, fngenier{a Civil y Obras Pd-
blicas
8.
....
. r. r . r.....
cB.L78/vt
.. ,..
/l /zo
Informe de 1a Subeom:-sidn de Construceioa r aa a a . . a . a a i a . r l a aa a a . . a a . r a aa t ar a .
nes
9,
.. r.........
a
Cuestiones financieras rel-ativas al- Ins-
tituto Interrracional de trstudios labora-
]-es
Proyecto de Programa y presupuesto para l97l
ro.
.. t r . . . . . . t. . . . . . . . . .,a . . . .
.
Necesi-dades del Instituto en materi-a
de locales .r........rrtr.rr.r....r.r.
Aceptaci6r:. de contribuciones
VOS
10.
11.
12"
'l?
cB.w8/rt/g/zz
GB.t7B/rt /g/zS
y donati-
i r r r or i i i . t . aI t ! . . . . t . r t . . . t t . . r . .
financieras relativas aI Cende Perfeccionamiento
Internacional
tro
Profesional y Tdcnico (rur{n) . .. .... .. .
Uniformaeidn de 1a termlnolog{a financiera del sistema de 1as Nacloties Unioas
Cuesti-ones
Informe de la Comisi6n Consultlva de las
Naciones Unidas en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ...................
es.t7a/r{to/zz
GB.L7e/Tt
/tz/rc
GB,l7B/Tt
1tl/to
Medidas tomadas tror las l$aciones Unidas
en relacidn corr l-os problemas presupues-
tari-os y financieros de las Naclones
Unidas y de los organisrnos especializados
Aplica.ci6n de Ias recomendaciones de1
Comitd Esoecial de exper-'tos encar5iado
de exa.xninar Ias finanzas de las Naciones Unidas'y. de los organJ-siitos. espe-'
cializados
Estudio de l-a CCAAP sobre }a presentacidn del presupuesto en el srstema
de organtzaciones de las Naciones
Unidas
.. r. .....
t. .. t t t..
... t. . . r a. I
Informe relativo a. las entldades y
6rganos estableeldos para encargarse
de-la fiseal-izaci6n, investigacidn y
coordinacio'n en materia de administracidn y presupuesto rr.rr........o
GB.t7B/Ft/tl/z+
2
)-
L4, Infomes
d-e Ia. Dependeneia Comrin. de
Inspeeci6n de 1as Naciones Uniclas
fnforme sobre Ia vlsita de insBecci6n
a Malasia y Q+qgapqr.r.1q. r r... q...... ?..qqq.,
?
cB.1-7l/EL/t+/2t
I
GB.t78/EA/L5/t
c,B.t78/TAh5/5
15. Estudlo d.etallado sobre eI prograina de
seguriclad. e higiene del trabajo .t.r.ro.rr
Nota complementaria .... cf r.....
er...,
e
16. 0tras cuestiones financieras y generales
a) Proriateo aaicioriat Bara I9?1, de
confor:nidad. con el pdrrafo 3, a)
d"el articulo ZCI de). Reglamento
fj-nanciero
.r..r........]r....r.r
CUEST]ONPS AUNTiUISTRATIYAS
l7
.
Enmienclas proBue
stas al Estatuto
,
GB.t7l/rL/rc/a
t..rt
Y DE PERSONAT
d.el
Personal
Enmienda rel-ativa a los limite s de
erlad para eI nombramiento (articulo 4rD)
Enmienda relativa al subsidio d,e ins-
.
talacidn (articulo 3,lA) ., rr.r...r r,..!..
Enmlend.a relativa a 1os gastos con motivo de viaje autot:-zado Bara visitar a
personas a cargo (articulo 9.5) ....to..,.
18. Excepciones al Estatuto deI Personal que
orlginan gastos ad.lcionales ......r,, r r. r.r.
19, DistribuciSn por nacionalidades d.e] personal de La. categoria d"e servicios orgdnicos
y categorias superiores y eontrataciSn ,1e1
personal
20.
.r...
o. oa r...
r..
OIT
...
t ..
. . . t .
? a ..
..
rr ra..
t.. r.r..r
GB.t7 B/DA/LT
/11
t
aB.L78/FA/Lg/2
r . ?. .. a .. t o . ! r .. ? . a
a
GB.L7B/rt/zo/
21. Otras cuestiones administrativas y
pefSOnal
cB.L7B/TL/L7 /1,O
a
r ? r r r.......
a.. a.
ComBosicidn de1 Tribunal Ad,ministrativo
]a
GB.t7B/EA/L7/3
de
r.. r r.. r.. r. r.......
de
+
4
c:rsqliq4ss-
"
22, Jnforme de1 Conse jo de Aclministraci6n
de ]a Caja d,e Ponsiones del Personal
de la
OI!
rarr..r....r.rirrirerio....o...
23. lnforme del Comit6 de Pensiones del
. Pe:isonal de la 0IT (Caja Comrin d.e
Pensiones deI PersonaJ- de las Naciones
Unid.as) .'...;;..
:;.;..;. :....r..'.?.....
2+" Pro,puestas relatj-vas a 7-a Caja de
?ensiones del Personal d.e la OfT ...ar. r.
25, Propuestas relativas a la Caja de
Pensiones de l-os jueces de 1a antigua
Corte Permanente . d,e, Justicia Interyra*
ciona] .r...
r...
r
o.. t..!..
26. Otras cuestiones relativas
r..
.
r..r..r,.f
a pensiones ..
r
GB,t7B/DA/22/L3
cB,t7B/Ft/23/LB
GB,L7B/B!"/2+/t4
GB
rlTB/pA/25/L5