EUR-Lex - Diario Oficial - 2004 - C 310

EUR-Lex - Diario Oficial - 2004 - C 310
●
●
This EUR-Lex
site is a part
●
|of
Sobre
●
Mapa del sitio
Enlaces útiles
●
|
●
●
|
●
FAQ
●
|
Aviso jurídico
español (es)
●
Ayuda
●
|
●
Dirección de contacto
●
|
El acceso al Derecho de la
Unión Europea
EUROPA > EUR-Lex Inicio > Diario Oficial > 2004 > C 310
ISSN 1725-244X
Diario Oficial
de la Unión Europea
Edición en lengua
española
Número de
información
2004/C 310/01
C 310
47o año
16 de diciembre de 2004
Comunicaciones e informaciones
Página
Sumario
Tratado por el que se establece una Constitución para
Europa
1
PREÁMBULO
3
PARTE I
11
PARTE II — CARTA DE LOS DERECHOS
FUNDAMENTALES DE LA UNIÓN
41
PARTE III — DE LAS POLÍTICAS Y EL
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN
55
PARTE IV — DISPOSICIONES GENERALES Y FINALES
186
PROTOCOLOS Y ANEXOS
203
A. Protocolos anexos al Tratado por el que se establece una
Constitución para Europa
203
1. Protocolo sobre la función de los Parlamentos nacionales en
la Unión Europea
204
2. Protocolo sobre la aplicación de los principios de
subsidiariedad y proporcionalidad
207
3. Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la
Unión Europea
210
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2004:310:SOM:ES:HTML (1 de 4) [22/03/2010 11:17:04]
EUR-Lex - Diario Oficial - 2004 - C 310
4. Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos
Centrales y del Banco Central Europeo
225
5. Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de
Inversiones
247
6. Protocolo sobre las sedes de las instituciones y de
determinados órganos, organismos y servicios de la Unión
Europea
260
7. Protocolo sobre los privilegios e inmunidades de la Unión
Europea
261
8. Protocolo sobre los Tratados y las Actas de adhesión del
Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran
Bretaña e Irlanda del Norte; de la República Helénica; del Reino
de España y de la República Portuguesa, y de la República de
Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia
267
9. Protocolo sobre el Tratado y el Acta de adhesión de la
República Checa, la República de Estonia, la República de
Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la
República de Hungría, la República de Malta, la República de
Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca
297
10. Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de
déficit excesivo
337
11. Protocolo sobre los criterios de convergencia
339
12. Protocolo sobre el Eurogrupo
341
13. Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas al
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte respecto de la
unión económica y monetaria
342
14. Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas a
Dinamarca respecto de la unión económica y monetaria
345
15. Protocolo sobre determinadas funciones del Banco Nacional
de Dinamarca
346
16. Protocolo sobre el régimen del franco de la Comunidad
Financiera del Pacífico
347
17. Protocolo sobre el acervo de Schengen integrado en el
marco de la Unión Europea
348
18. Protocolo sobre la aplicación de determinados aspectos del
artículo III-130 de la Constitución al Reino Unido y a Irlanda
351
19. Protocolo sobre la posición del Reino Unido y de Irlanda
respecto de las políticas relativas a los controles fronterizos, al
asilo y a la inmigración, así como respecto de la cooperación
judicial en materia civil y de la cooperación policial
353
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2004:310:SOM:ES:HTML (2 de 4) [22/03/2010 11:17:04]
EUR-Lex - Diario Oficial - 2004 - C 310
20. Protocolo sobre la posición de Dinamarca
356
21. Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados
miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores
361
22. Protocolo sobre el derecho de asilo a nacionales de los
Estados miembros
362
23. Protocolo sobre la cooperación estructurada permanente
establecida por el apartado 6 del artículo I-41 y por el
artículo III-312 de la Constitución
364
24. Protocolo sobre el apartado 2 del artículo I-41 de la
Constitución
367
25. Protocolo sobre las importaciones en la Unión Europea de
productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas
368
26. Protocolo sobre la adquisición de bienes inmuebles en
Dinamarca
371
27. Protocolo sobre el sistema de radiodifusión pública de los
Estados miembros
372
28. Protocolo sobre el artículo III-214 de la Constitución
373
29. Protocolo sobre la cohesión económica, social y territorial
374
30. Protocolo sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia
376
31. Protocolo sobre el artículo 40.3.3. de la Constitución
irlandesa
377
32. Protocolo sobre el apartado 2 del artículo I-9 de la
Constitución relativo a la adhesión de la Unión al Convenio
Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las
Libertades Fundamentales
378
33. Protocolo sobre los actos y tratados que completaron o
modificaron el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y
el Tratado de la Unión Europea
379
34. Protocolo sobre las disposiciones transitorias relativas a las
instituciones y órganos de la Unión
382
35. Protocolo sobre las consecuencias financieras de la
expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
del Carbón y del Acero y el Fondo de Investigación del Carbón
y del Acero
389
36. Protocolo por el que se modifica el Tratado constitutivo de
la Comunidad Europea de la Energía Atómica
391
B. Anexos al Tratado por el que se establece una Constitución
para Europa
395
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2004:310:SOM:ES:HTML (3 de 4) [22/03/2010 11:17:04]
EUR-Lex - Diario Oficial - 2004 - C 310
Anexo I — Lista prevista en el artículo III-226 de la
Constitución
396
Anexo II — Países y territorios de ultramar a los que se
aplicarán las disposiciones del Título IV de la Parte III de la
Constitución
400
ACTA FINAL
401
A. Declaraciones relativas a disposiciones de la Constitución
420
B. Declaraciones relativas a protocolos anexos a la Constitución
465
ES
Gestionado por la Oficina
de Publicaciones
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2004:310:SOM:ES:HTML (4 de 4) [22/03/2010 11:17:04]