A E R OT E R MO S SO L A RES S O L A R HE AT E R S · SERIE ATS / ATS SER I E S Características Generales Los aerotermos solares generalmente se instalan en las cubiertas de los edificios junto a los captadores. Durante su funcionamiento una válvula de tres vías permite el paso del fluido caloportador (agua + glicol) a través de dichos elementos cuando se supera la temperatura de diseño de los captadores solares, de este modo, se consigue disipar el excedente de energía al ambiente exterior. INDITER ofrece una amplia gama de equipos aerotermos para instalaciones solares que permiten al instalador dotar al sistema de la capacidad de disipación necesaria, así como proporcionar un funcionamiento modular a la hora de disipar el exceso de energía. Todos estos equipos ofrecen una solución compacta, con un rendimiento elevado al utilizar tubo de cobre y aletas de aluminio V-BAFLE, así como una gran robustez y resistencia a la corrosión, al disponer de carcasa construida en acero galvanizado protegido. Para cada una de las soluciones indicadas se ofrece un conjunto de opcionales con los que adaptar cada equipo a las condiciones particulares de cada instalación. Así pues, se puede disponer de: Aletas recubiertas de poliuretano Aletas de cobre Ventiladores con tecnología EC Inditer, S.A. Página 1 de 16 Serie ATS. Aerotermos solares. La gama de aerotermos solares ATS cubre un rango de potencias que va desde los 8kW hasta los 55kW. Características técnicas: Batería: Tubo de cobre. Aleta de aluminio con separación de 2.1mm Colectores de cobre con conexión Gas a través de manguito roscado macho soldado al colector o bien colectores de acero con rosca Gas del mismo diámetro. Chasis: Chasis de acero galvanizado pintado con pintura polimerizada de alta resistencia a corrosión y UV. Este chasis cubre por completo la batería de intercambio, incluidos los colectores, dejando al exterior accesible sólo los manguitos roscados. Opcionalmente se dispone de rejilla que protege el paquete aleteado de cualquier objeto o animal que pudiese colisionar con el equipo. Ventiladores: Cumplen las siguientes especificaciones: Protección IP54. Clase de aislamiento F. Protección térmica. Condiciones de funcionamiento para el cálculo de potencias Lado Aire Tª entrada HR Entrada 35ºC/40ºC 50% Lado Tubo Tª entrada agua Tª salida agua Glicol 85ºC,105ºC,125ºC 75ºC,95ºC,115ºC 30% Los niveles de presión sonora se indican a una distancia de 10m y son utilizables solo para efectos comparativos, en caso de requerir un estudio más detallado, póngase en contacto con el Departamento Técnico de INDITER. Inditer, S.A. Página 2 de 16 Modelo ATS ATS Model ATS-80 ATS-170 ATS-240 ATS-290 ATS-390 ATS-500 ATS-550 Potencia Capacity (kW) Pot. Consum. Power Consump. (w) Peso Weight (Kg). 8.4 17 24 29 39 50 55 46 150 300 300 500 500 660 11 27 36 40 50 52 54 Nivel Presión Sonora Sound Pressure Level dB(A) 43 48 52 52 54 54 58 Los cálculos se han realizado con una Tªent=105ºC y Tªsal=95ºC. Tª amb=35ºC. The calculations are based on an incoming temperature 105º, outlet temperature 95º C, and environment temperature 35ºC. Datos Dimensionales Dimensional Data A(mm) B(mm) C(mm) D(mm) E(mm) F(mm) 447 497 547 547 647 647 747 362 412 462 512 612 612 662 250 300 350 400 500 500 550 50 50 56 56 56 56 56 353 353 353 353 353 353 353 278 325 378 378 478 478 578 Modelo ATS ATS Models ATS-80 ATS-170 ATS-240 ATS-290 ATS-390 ATS-500 ATS-550 Inditer, S.A. Conexiones GAS GAS Connections 1/2” 1” 1” 1” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” Página 3 de 16 Serie ATS Tª amb 35ºC ATS serial Tª env. 35ºC kW Salto Térmico Liq. 10ºC Liq. Temperature Difference 10ºC 30% Glicol 30% Glycol 80,00 ATS-550 70,00 ATS-500 60,00 50,00 ATS-390 40,00 ATS-290 30,00 ATS-240 ATS-170 20,00 ATS-80 10,00 0,00 80 100 ºC 120 En el eje horizontal tendremos la temperatura media del agua en la batería. kW Serie ATS Tª amb 40ºC ATS serial Tª env. 40ºC Salto Térmico Liq. 10ºC Liq. Temperature Difference 10ºC 30%Glicol 30% Glycol 70,00 ATS-550 60,00 ATS-500 50,00 ATS-390 40,00 ATS-290 30,00 ATS-240 20,00 ATS-170 10,00 ATS-80 0,00 80 Inditer, S.A. 100 120 ºC Página 4 de 16 Tabla de Perdidas de Carga (m.c.a.) VS Caudal (Kg/h) (Fluido: Agua+30% glicol) Caudal(Kg/h) 194 389 583 777 971 1166 1360 1554 1748 1943 2137 2331 2526 2720 2914 3108 3303 3497 3691 3885 4080 4274 4468 4662 4857 5051 5245 5440 Inditer, S.A. ATS-80 0,139 0,477 0,982 1,638 2,438 ATS-170 0,292 0,435 0,602 0,792 1,005 1,24 1,497 1,775 ATS-240 0,474 0,624 0,793 0,979 1,183 1,403 1,64 1,893 2,163 2,448 ATS-290 0,532 0,676 0,836 1,01 1,199 1,402 1,62 1,851 2,096 2,354 2,626 2,911 3,209 3,521 3,845 4,181 ATS-390 ATS-500 0,419 0,507 0,601 0,703 0,811 0,927 1,049 1,178 1,314 1,456 1,604 1,759 1,921 2,088 2,262 2,442 2,629 2,821 0,865 1,01 1,165 1,33 1,504 1,688 1,88 2,083 2,294 2,514 2,743 2,981 3,227 3,482 3,746 4,018 ATS-550 1,004 1,158 1,322 1,495 1,677 1,869 2,07 2,28 2,499 2,727 2,963 3,208 3,462 3,724 3,994 4,273 4,561 Página 5 de 16 Serie AMS. Aerotermos solares. La gama de aerotermos solares AMS está destinada a grandes instalaciones en las que la necesidad de disipación es superior a la de la gama anterior. Cubre un rango de potencias que va desde los 67kW hasta los 350kW. Características técnicas: Batería: Tubo de cobre. Aleta de aluminio con separación de 2.1mm Colectores de cobre con conexión Gas a través de manguito roscado macho soldado al colector o bien colectores de acero con rosca Gas del mismo diámetro. Chasis: Chasis de acero galvanizado pintado con pintura polimerizada de alta resistencia a corrosión y UV. Este chasis cubre por completo la batería de intercambio, dejando los colectores accesibles desde el exterior. Opcionalmente se dispone de rejilla que protege el paquete aleteado de cualquier objeto o animal que pudiese colisionar con el equipo. Ventiladores: Cumplen las siguientes especificaciones: Protección IP54. Clase de aislamiento F. Protección térmica. Condiciones de funcionamiento para el cálculo de potencias Lado Aire Tª entrada HR Entrada 35ºC/40ºC 50% Lado Tubo Tª entrada agua Tª salida agua Glicol 85ºC,105ºC,125ºC 75ºC,95ºC,115ºC 30% Los niveles de presión sonora se indican a una distancia de 10m y son utilizables solo para efectos comparativos, en caso de requerir un estudio más detallado, póngase en contacto con el Departamento Técnico de INDITER Inditer, S.A. Página 6 de 16 Modelo AMS AMS Model AMS-670 AMS-830 AMS-1000 AMS-1150 AMS-1420 AMS-1680 AMS-2170 AMS-2400 AMS-2600 AMS-3325 AMS-3500 Potencia Capacity (kW) Pot. Consum. Power Consump. (w) Peso Weight (Kg). 67 87 110 121 151 167 216 240 259 325 350 660 460 460 460 660 920 920 920 1380 1380 1380 53 92 94 106 82 153 163 186 221 234 266 Nivel Presión Sonora Sound Pressure Level dB(A) 54 47 47 47 57 50 50 50 52 52 52 Datos Dimensionales Dimensional Data Modelo AMS AMS Models AMS-670 AMS-830 AMS-1000 AMS-1150 AMS-1420 AMS-1680 AMS-2170 AMS-2400 AMS-2600 AMS-3325 AMS-3500 Inditer, S.A. A(mm) B(mm) C(mm) 750 1060 1060 1060 1500 2060 2060 2060 3060 3060 3060 882 1009 1009 1009 882 1009 1009 1009 1009 1009 1009 388 488 488 488 1138 669 669 669 729 729 729 Conexiones GAS GAS Connections 1” 1/2 1” 1/2 2” 2” 2” 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 2” 1/2 3” Página 7 de 16 kW Serie AMS Tª amb 35ºC AMS serial Tª env. 35ºC Salto Térmico Liq. 10ºC Liq. Temperature Difference 10ºC 30% Glicol 30% Glycol 490,00 AMS-3500 440,00 AMS-3325 390,00 AMS-2600 AMS-2400 AMS-2170 340,00 290,00 240,00 AMS-1680 AMS-1420 190,00 140,00 AMS-1150 AMS-1000 AMS-830 90,00 AMS-670 40,00 80 100 ºC 120 En el eje horizontal tendremos la temperatura media del agua en la batería. kW Serie AMS Tª amb 40ºC AMS serial Tª env. 40ºC Salto Térmico Liq. 10ºC Liq. Temperature Difference 10ºC 30% Glicol 30% Glycol 485,00 435,00 AMS-3500 AMS-3325 385,00 335,00 AMS-2600 AMS-2400 AMS-2170 285,00 235,00 AMS-1680 AMS-1420 185,00 AMS-1150 AMS-1000 AMS-830 AMS-670 135,00 85,00 35,00 80 Inditer, S.A. 100 120 ºC Página 8 de 16 Tabla de Perdidas de Carga (m.c.a.) VS Caudal (Kg/h) (Fluido: Agua+30% glicol) Caudal (Kg/h) 1943 2914 3885 4857 5828 6799 7771 8742 9714 10685 11656 12628 13599 14570 15542 16513 17484 18456 19427 Inditer, S.A. AMS-670 0,57 1,169 1,949 2,896 4,004 5,267 6,678 AMS-830 AMS-1000 0,936 1,556 2,307 3,183 4,179 5,29 6,513 7,845 1,276 1,892 2,611 3,429 4,341 5,345 6,439 7,62 8,887 AMS-1150 0,897 1,239 1,629 2,063 2,542 3,064 3,628 4,233 4,879 5,564 6,288 7,051 7,852 8,69 9,564 10,476 AMS-1420 1,494 1,965 2,492 3,073 3,707 4,392 5,128 5,914 6,749 7,631 8,561 AMS-1680 0,859 1,089 1,342 1,619 1,919 2,24 2,584 2,948 3,334 3,74 4,167 4,614 5,08 5,567 Página 9 de 16 Caudal (Kg/h) 1943 2914 3885 4857 5828 6799 7771 8742 9714 10685 11656 12628 13599 14570 15542 16513 17484 18456 19427 20398 21370 22341 23312 24284 25255 26226 27198 28169 29141 30112 31083 32055 33026 33997 34969 35940 36911 37883 38854 39825 40797 Inditer, S.A. AMS-2170 0,911 1,1 1,305 1,525 1,76 2,009 2,274 2,553 2,846 3,153 3,474 3,809 4,157 4,519 4,894 5,283 5,684 6,099 6,527 6,967 7,421 7,887 AMS-2400 1,423 1,686 1,969 2,272 2,593 2,932 3,29 3,666 4,06 4,472 4,901 5,347 5,811 6,291 6,789 7,302 7,833 8,38 8,943 9,522 10,117 10,728 AMS-2600 0,79 0,914 1,046 1,186 1,334 1,49 1,654 1,825 2,004 2,191 2,385 2,587 2,796 3,012 3,236 3,467 3,705 3,951 4,204 4,463 4,73 5,004 5,285 5,573 5,868 6,17 6,479 6,795 7,118 7,447 7,783 AMS-3325 1,268 1,426 1,592 1,766 1,949 2,139 2,338 2,545 2,759 2,982 3,212 3,45 3,696 3,95 4,211 4,479 4,756 5,039 5,33 5,629 5,935 6,249 6,569 6,897 7,233 7,575 7,925 8,282 AMS-3500 0,531 0,595 0,662 0,732 0,805 0,881 0,96 1,041 1,126 1,214 1,304 1,397 1,493 1,592 1,693 1,798 1,904 2,014 2,126 2,241 2,358 2,478 2,6 2,725 2,853 2,983 3,115 3,25 Página 10 de 16 Anexo 1 Criterio de Selección A continuación se define el criterio de selección de los distintos modelos de la gama de aerotermos. La base de este criterio son los datos del catálogo, a partir de los cuales se aplicarán unos coeficientes para adaptar dichos datos a las condiciones de funcionamiento deseadas. Datos de partida Potencia a disipar, en kW Tent(ºC) Temperatura de entrada Tsal(ºC) Temperatura de salida Temperatura ambiente (ºC) % glicol en la mezcla A partir de los datos de entrada se procederá de la siguiente forma: 1) Calcular temperatura media: Tªmed=(Tªent+Tªsal)/2 2) Determinar el porcentaje de glicol del fluido refrigerante. 3) Aplicar el coeficiente C1 correspondiente, a la potencia a disipar, para obtener la potencia de selección. Pseleccion = Pdisip / C1 Glicol C1(Pot) 15% 1.02 20% 1.01 30% 1 40% 0.99 50% 0.97 4) Seleccionar la gráfica en función de la temperatura ambiente 35ºC o 40ºC y entrar con la Tª media y la potencia de selección obtenida en el paso anterior. Si el punto obtenido no corresponde a ningún modelo, coger el inmediatamente superior. 5) Una vez seleccionado el modelo deberemos determinar los caudales y pérdidas de carga del fluido caloportador. Para ello seguiremos el siguiente procedimiento: A partir de la siguiente expresión calcularemos el caudal de fluido para el porcentaje de glicol especificado: Caudal (Kg/h) = Pdisip x C2 x 860 / ΔT Donde Pdisip es la potencia a disipar (kW) C2 Factor de corrección de caudal por mezcla de glicol. ΔT la diferencia de temperatura entre la entrada y salida de fluido. Glicol C2(Caudal/Flow rate) 15% 1.02 20% 1.04 30% 1.08 40% 1.12 50% 1.16 6) Una vez hayamos obtenido el caudal de fluido utilizaremos la gráfica de Perdida de Carga vs Caudal para determinar la pérdida de carga, la cual deberemos afectar con el coeficiente C3 dependiendo de la mezcla de glicol utilizada. P(m.c.a) = P(m.c.a de las curvas) · C3 Tabla de conversión para distintas mezclas de glicol Glicol C3(Perd. Carga/Load Losses) Inditer, S.A. 15% 0.87 20% 0.93 30% 1 40% 1.08 50% 1.16 Página 11 de 16 Ejemplo de selección: Potencia a disipar 15kW Tª de entrada 85ºC Tª salida 95ºC Tº ambiente 40ºC 40% glicol 1) Tº media = (95+85)/2 = 90ºC 2) Porcentaje de glicol = 40%. C1(40%) = 0.99 3) Pseleccion = Pdisip / C1(40%) = 15kW / 0.99= 15.15 kW Se selecciona el modelo ATS 240. 4) Cálculo del caudal Caudal(Kg/h) = Pdisip x C2(40%) x 860 / ΔT = (15 x 1.12 x 860) / (95-85) = 1445 Kg/h 5) Cálculo pérdidas de carga Teniendo en cuenta el porcentaje de glicol utilizado del 40% y la tabla de pérdidas de carga tendremos lo siguiente: P(m.c.a) = 0.793 x C3(40%) = 0.793 x 1.08 = 0.856 m.c.a. Caudal(Kg/h) Flow Rate (Kg/h) 194 389 583 777 971 1166 1360 1554 1748 Inditer, S.A. ATS-80 0,139 0,477 0,982 1,638 2,438 ATS-170 ATS-240 0,292 0,435 0,602 0,792 1,005 1,24 0,474 0,624 0,793 0,979 Página 12 de 16 Anexo 2 Nota de Aplicación Según el C.T.E. en su Apartado Sección HE 4 Contribución solar mínima de agua caliente sanitaria. De modo general: “3.2.2.3 Sobrecalentamientos 3.2.2.3.1 Protección contra sobrecalentamientos. Se debe dotar a las instalaciones solares de dispositivos de control manuales o automáticos que eviten los sobrecalentamientos de la instalación que puedan dañar los materiales o equipos y penalicen la calidad del suministro energético. En el caso de dispositivos automáticos, se evitarán de manera especial las pérdidas de fluido anticongelante, el relleno con una conexión directa a la red y el control del sobrecalentamiento mediante el gasto excesivo de agua de red” Deforma particular: ”Especial cuidado se tendrá con las instalaciones de uso estacional en las que en el periodo de no utilización se tomarán medidas que eviten el sobrecalentamiento por el no uso de la instalación.” Para el cumplimiento de estos requerimientos del CTE, el Aerotermo Solar impide el sobrecalentamiento de la instalación, disipando el exceso de calor producido en determinadas épocas del año. Este tipo de instalaciones son: Hoteles, Residencias de estudiantes, Piscinas Cubiertas con cierre estival, y en definitiva cualquier instalación en la que por su utilización y/o ubicación puedan producirse sobrecalentamientos que pueden causar daños en materiales y equipos. Esquema de conexionado El conexionado se realizará conforme al esquema anexo: Inditer, S.A. Página 13 de 16 Selección de equipo de disipación con campo solar existente Una vez conocida la superficie de apertura del campo de captación se determinará la potencia a disipar. Tomaremos una instalación de 10 captadores con las siguientes características: Area de Absorción: Area campo de Captación: Rendimiento óptico (área absorción) (%) Coeficiente de pérdida de calor k1 Coeficiente de pérdida de calor k2 2m2 20m2 0.745 1.973 0.008 Consideremos las siguientes condiciones de activación de la válvula termostática: Tª entrada agua: Tª salida de agua: Temperatura media de agua Tm (Tª entrada agua - Tª salida de agua): Temperatura ambiente (Ta): Radiación (G): La temperatura reducida 70ºC 90ºC 80ºC 35ºC 800 W/m2 ⎛ Tm − Ta ⎞ ⎜ ⎟ toma el valor 0.056, que en la característica del captador da un ⎝ G ⎠ rendimiento reducido (η red) de 0.63%. La potencia a disipar por captador es de: Pot disp = G ⋅η red ⋅ Area = 10.080W Inditer, S.A. Página 14 de 16 Determinación del porcentaje de glicol del agua para el circuito primario de las instalaciones Solares Térmicas Según indica C.T.E. en su Sección HE 4. Contribución solar mínima de agua caliente sanitaria nos indica en su Apartado 3.2.2 Condiciones generales “2. Las instalaciones se realizarán con un circuito primario y un circuito secundario independientes, con producto químico anticongelante, evitándose cualquier tipo de mezcla de los distintos fluidos que pueden operar en la instalación.” Según ASIT (Asociación Solar de la Industria Térmica) en su Guía de la Energía Solar nos indica en su Apartado 05.5.1 Circuitos indirectos con mezclas anticongelantes “4. La proporción de anticongelante de las mezclas propilenglicol y agua se determinará utilizando las especificaciones del apartado 05.6.2 y en ningún caso será inferior al 15%. 5. La temperatura de congelación se fijará 5ºC por debajo de la temperatura mínima local histórica registrada.” La temperatura mínima por capitales de provincia son: PROVINCIA MÍNIMA PROVINCIA 27 Guadalajara (Molina de Aragón) Alicante (Ciudad Jardín) 0 Huelva (Ronda Este) Almería (Aeropuerto) 0 Huesca (Monflorite) 44 Izaña (Santa Cruz de Tenerife) Albacete (Los Llanos) Ávila (Observatorio) MÍNIMA PROVINCIA MÍNIMA 95 Prat de Llobregat (Aeropuerto) 0 0 Salamanca (Matacán) 48 8 San Sebastián (Igueldo) 0 28 Santa Cruz de Tenerife 0 0 Badajoz (Talavera la Real) 1 Jaén (Cerro de los Lirios) 0 Santander (Parayas aeropuerto) Bilbao (Aeropuerto) 0 León (Virgen del Camino) 36 Santiago 1 18 Burgos (Villafría) 36 Lleida (Observatorio 2) 19 Segovia (Observatorio) Cáceres (Observatorio) 1 Logroño (Agoncillo) 11 Sevilla (Aeropuerto) 0 Cádiz (Jerez de la Frontera) 0 Lugo (Las Rozas) 25 Soria (Observatorio) 52 Castellón de la Plana (Almanzora) 0 Madrid (Retiro) 1 Teruel (Calamocha) 69 Ceuta 0 Mahón 0 Toledo 10 Málaga ( Aeropuerto) 0 Tortosa (Observatorio del Ebro) 0 Ciudad Real (Observatorio) 11 Córdoba (Aeropuerto) 0 Melilla (Aeropuerto) 0 Valencia (Los Viveros) 0 Coruña (A) 0 Murcia (Alcantarilla) 1 Valladolid (Observatorio) 23 Cuenca 33 Noain (Aeropuerto) 11 Vigo (Peinador) 0 Gijón 0 Ourense (Instituto) 4 Vitoria (Foronda) 24 Girona (Costa Brava) 28 Palma (Centro meteorológico) 0 Zamora (Observatorio) 18 Granada (Aeropuerto) 10 Palmas (Las) (Gando) 0 Zaragoza (Aeropuerto) 5 La concentración de anticongelante será la indicada en la siguiente gráfica, una vez restados 5ºC a la mínima histórica anteriormente indicada. Inditer, S.A. Página 15 de 16 0 Temperatura de Cálculo (ºC) -5 -10 -15 -20 -25 -30 % Propilenglicol en Peso -35 0 Inditer, S.A. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Página 16 de 16