Edita: Excmo. Ayuntamiento de Almadén Diseño: Contigo Comunicación Imprime: Lince Ártes Gráficas Depósito Legal: CR 677-2014 Les desea Felices Fiestas 2014 2 / Almadén 2014 Saluda María Dolores Cospedal García Presidenta de Castilla-La Mancha Es una gran alegría para mí dirigirme nuevamente a todos y cada uno de vosotros con motivo de las fiestas patronales en honor a San Pantaleón. Las fiestas patronales constituyen para todos la oportunidad que llega año tras año de parar, dejar la rutina a un lado y pensar en lo que hemos dejado atrás, lo que tenemos de nuevo en nuestras vidas, lo que es distinto y también de reunirnos con nuestros familiares, amigos y vecinos. En estos días en las calles de Almadén los niños sonríen entre juegos, los jóvenes llenan de alegría y música las calles, los adultos y mayores salen también, a reencontrarse con los que vuelven por las fiestas para recordar la tierra que les vio crecer y tomar de sus raíces la savia nueva que les permita seguir adelante. No quiero olvidarme de agradecer y reconocer el esfuerzo realizado por la corporación municipal y todos aquellos que han contribuido a elaborar un completo programa de fiestas que contempla actividades deportivas, comidas populares, festejos taurinos en la magnífica plaza hexagonal, las imprescindibles verbenas y las actuaciones musicales en el Parque “Julián Lozano”. A través de estas páginas os hago llegar a todos mi felicitación y mis deseos de que sean estos unos días de alegría, celebración y gozo para todos y cada uno de vosotros. Este es mi deseo, como lo es que disfrutéis de vuestras fiestas y renovéis la ilusión por mantener nuestras costumbres y tradiciones que forman parte de nuestra memoria colectiva y de nuestro patrimonio cultural, un valor en alza, que está llamado a convertirse en el gran atractivo de nuestra región que orgullosa muestre al mundo su enorme riqueza natural y cultural. Las fiestas son el mejor momento para reforzar valores como el esfuerzo, la generosidad, la constancia y la entrega. Todos ellos son los que, como pueblo castellano-manchego, nos están permitiendo salir adelante. Quiero que sepáis que hemos dejado atrás lo peor, que nuestra tierra y nuestro país se están recuperando, que estamos en el buen camino. Estoy convencida de que este año la mejoría va a empezar a ser palpable a todos los niveles. Para todos felices fiestas y un fuerte abrazo. ¡Viva San Pantaleón! Almadén 2014 / 3 ¿Te Casas? El Grupo AMServiocio, pone a tu disposición los dos lugares más emblemáticos de la Comarca : Más de 30.000 m2 de jardines, fuentes , carpas, piscinas, distintos ambientes y salones con capacidad de hasta 500 invitados, aparcamiento privado. En el corazón mismo de Almadén, sin necesidad de desplazamientos.. “ ¿Soñaste alguna vez con casarte en un lugar Patrimonio de la Humanidad, o sobre el albero de la única Plaza de Toros Hexagonal del mundo? Sorprende a tus invitados en el marco más excepcional que hayan visto, representativo de la Historia e Identidad de nuestra Tierra Nuestro Servicio propio y el cuidado por los detalles son los complementos que garantizan el éxito de cada celebración. El evento perfecto en Almadén. No dudes en consultar nuestros menús (bodas desde 50 €), ofertas y regalos, te sorprenderás.. Tel: 926 710 653 / 690392330. www.amserviocio.es www.complejoprincipeespana.es www.hotelplazadetoros.com 4 / Almadén 2014 Saluda Fernando Rodrigo Subdelegado del Gobierno de España en Ciudad Real. Al llegar estas fechas, Almadén se dispone a festejar sus fiestas patronales en honor a San Pantaleón. Es una excelente oportunidad para estrechar los vínculos familiares y actualizar aquellas viejas amistades que el tiempo y la prisa, en algunas ocasiones, han echado en el olvido. Son momentos de fiesta, en los que todo nos sabe diferente, sabe mejor. Son momentos de solidaridad, de esperanza de una vida mejor y de relaciones personales con las que disfrutar de nuestros familiares y amigos. Comienzan así unos días en los que hay que dejar paso al optimismo y a la alegría de la fiesta compartida, pero también hay momentos de soledad, en los que contempléis la imagen de San Pantaleón, ved en su rostro la serenidad que nos proporciona el trabajo bien hecho, las virtudes de la honradez, la laboriosidad, la justicia, el amor al prójimo, la paz, y con ello, sentir el orgullo de vivir en el mejor pueblo, en una excelente provincia, en la mas digna Comunidad Autónoma, y en el país más importante de nuestro entorno, y todo ello, gracias a vuestras cualidades y a vuestra voluntad de ser mejores para que el futuro sea prospero en esperanzas y fructífero en su realidad. Vayan, pues, para esos días, mis mejores deseos. Que la participación sea la nota común en la fiesta, la alegría, el sentimiento general en vuestros corazones, que la diversión llegue a chicos y grandes y que nadie se sienta extraño entre vosotros. Almadén 2014 / 5 Tu NUEVA ÓPTICA de la zona con personal cualificado en: Estudio corneal y lagrimal gratuito GAFAS DE NIÑO Con seguro en roturas LUPAS PRISMÁTICOS Lupas para coser UN MES PROGRESIVOS ¡CAMBIA EL COLOR PERSONALIZADOS DE TUS OJOS! Con garantía de adaptación Lentillas color GAFAS DEPORTIVAS ¡PONTE GUAPA! Ciclismo, Padel, Golf, Running... Cosmética para tus ojos (Hipoalérgico) PRESIÓN INTRAOCULAR GAFAS GRADUADAS COMPLETAS Gratuita de LENTILLAS Todas las graduaciones ¡incluso PROGRESIVAS! GRATIS 49 € GAFAS PROGRESIVAS COMPLETAS hasta DESCUENTO GAFAS DE SOL Audiometría gratuita Calle Mayor, 120 13400 Almadén - Ciudad Real También para los más peques Tel.: 926 71 91 05 [email protected] www.opticamadriz.es 6 / Almadén 2014 TODAS LAS MARCAS *Lentes monofocales organicas endurecidas hasta +4,00/-4,00 esf. **Lentes monofocales hasta +5,00/-5,00 y cil. hasta 3,00 adición +3,50. No acumulables a otras ofertas. esf. y cil. hasta 2,00D . No acumulables a otras ofertas. LENTES DE CONTACTO Saluda Antonio Lucas-Torres López-Casero Delegado de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha en Ciudad Real Estimados vecinos de Almadén, me complace poder saludaros con motivo de las fiestas en honor a San Pantaleón. Agradezco a vuestro alcalde, Carlos Rivas, la posibilidad que me ofrece para poder dirigirme a todos vosotros. Como delegado de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha en Ciudad Real, puedo decir que Almadén es uno de los municipios de los que me siento especialmente orgulloso. No sólo por la labor que a diario desempeña vuestro alcalde, a quien felicito por su vocación de servicio y su trabajo inagotable por el beneficio de la localidad, sino también por cada uno de vosotros, que sois reflejo del compromiso y la constancia. Personas así, son quienes convertirán a Castilla-La Mancha en una región con mayor proyección y sólo puedo felicitaros por ello. Vivís en un entorno privilegiado; vuestro Parque Minero, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es uno de los lugares que concentra el mayor porcentaje de las visitas, pero Almadén es mucho más que minería. La Plaza de toros, el Hospital de San Rafael, con tanta historia desde su construcción o la Academia de Minas son sólo algunos de los edificios que os representan y engrandecen. Aprovecho para animaros a convertiros en anfitriones orgullosos para todos aquellos que, con motivo de las fiestas, se acerquen hasta allí durante estos días. Desde el gobierno del que formo parte, somos conscientes de la belleza de vuestro entorno paisajístico y de vuestras joyas patrimoniales, como el Castillo de Retamar o las pinturas Rupestres, por eso y por todos los municipios que componen esta región, hemos desarrollado un Plan Estratégico de Turismo para situar a Castilla-La Mancha en la posición que merece, y créanme que lo estamos consiguiendo. Cada vez son más quienes nos eligen como destino turístico, quienes buscan mucho más que sol y playa y se inclinan, por ejemplo, por el turismo cinegético, algo que vosotros conocéis muy bien. Este tipo de turismo fomenta el desarrollo en zonas rurales y tampoco podemos olvidar que genera más de cinco mil empleos directos y un volumen de negocio de doscientos cuarenta millones de euros al año y, apoyándome en las cifras, os invito a seguir potenciando este sector. Soy consciente de que Almadén requiere del apoyo y el trabajo de todos, Administración y ciudadanos, para poder avanzar y crecer, algo que es uno de mis principales objetivos como delegado provincial. Por eso, quiero que sepáis que contáis con el compromiso del gobierno de Castilla-La Mancha para conseguir que la recuperación económica y el crecimiento del municipio sean, lo antes posible, una realidad. Sin más, ya sólo quiero despedirme deseando, de corazón, que paséis unos días muy felices rodeados de vuestros seres queridos y disfrutéis cada instante con la intensidad que merece. ¡Felices Fiestas! Almadén 2014 / 7 8 / Almadén 2014 Saluda Nemesio de Lara Guerrero Presidente de la Diputación de Ciudad Real Celebráis en Almadén las fiestas en honor a San Pantaleón. Por este motivo me dirijo a todos aquellos, vecinos y foráneos, que se disponen a vivir momentos de fiesta y de reencuentro con familiares y amigos olvidando, en la medida de lo posible, las preocupaciones y las obligaciones de la vida cotidiana. Las fiestas que tienen lugar en nuestros pueblos contribuyen a reforzar hechos singulares que los hacen diferentes a los demás. Constituyen una forma más de conservar las tradiciones en unos tiempos marcados por una apertura globalizada ya que nos encontramos en la era de las nuevas tecnologías. Los momentos difíciles que nos han tocado vivir no pueden fomentar en nosotros conformismo, debemos trabajar para lograr mayores cotas de progreso y bienestar en nuestros pueblos. Y en esa legítima aspiración no estáis solos. La Diputación de Ciudad Real está siempre a vuestro lado, financiando planes de empleo e iniciativas sociales para que las familias más afectadas por la crisis se sientan respaldadas en la medida de nuestras posibilidades presupuestarias. También los ayuntamientos hallan en la institución provincial el apoyo y la ayuda económica que otras instituciones les niegan. Estamos con los ayuntamientos, con las instituciones que viven de cerca los problemas del ciudadano, y no dudamos en poner en marcha todo tipo de iniciativas y programas para rentabilizar más, si cabe, la gestión seria y responsable que estamos llevando a cabo no sin gran esfuerzo económico y de gestión. El Ayuntamiento de Almadén merece la consideración de la Corporación provincial como institución que se preocupa por sus vecinos y vecinas. La celebración de las fiestas es un ejemplo de ello, ya que, a buen seguro, ofrecerá una serie de actividades que os proporcionarán momentos de diversión, como os corresponde en estos fechas. Salud y felices fiestas. Almadén 2014 / 9 10 10 / Almadén 2014 Plaza Waldo Ferrer, 1 Telf.: 926 71 22 14 13400 Almadén Saluda Carlos Rivas Sánchez Alcalde del Excmo. Ayuntamiento de Almadén Queridos vecinos: Un año más nos disponemos a disfrutar de las fiestas en honor de nuestro patrón San Pantaleón y como cada año desde que tengo el honor de ser vuestro Alcalde aprovecho las páginas de este programa de fiestas para dirigirme a todos vosotros. Todo indica que estamos empezando a salir de la tremenda crisis económica que padecemos, los datos económicos nos animan a ser optimistas de cara al futuro, pero desgraciadamente aún existen muchas personas, muchas familias que lo están pasando realmente mal, con las que debemos ser especialmente solidarios. Desde aquí, mi reconocimiento, mi respeto y mi admiración hacia todas aquellas personas que bien de manera anónima o a través de organizaciones, asociaciones, instituciones o la Iglesia, colaboran y trabajan para ayudar a los más necesitados. En estos días de Fiestas, tenemos que aparcar en la medida de lo posible los problemas cotidianos, y dar paso a días de alegría y diversión, de familia y amistad, de reencuentros y hospitalidad. Gracias a todas las personas que con su trabajo y colaboración hacen posible la realización de estas Fiestas, especialmente a aquellas que lo hacen de manera altruista. Dentro de la austeridad a la que nos obliga la situación económica que atraviesa el Ayuntamiento, hemos preparado un programa de festejos que esperamos sea de vuestro agrado y donde como veréis se han incluido eventos para todas las edades. Os animo a todos, a los residentes y a los hijos de Almadén que os habéis tenido que ir fuera de vuestro Pueblo, a que participéis y disfrutéis de estas fiestas que son vuestras fiestas y os envió mi más sincero deseo de felicidad para cada uno de vosotros en estos días. Un saludo especial para aquellas personas que por algún motivo ajeno a su voluntad no puedan disfrutar de estas fiestas. Desde estas páginas invito a todas las personas que lo deseen a que vengan a visitarnos en estas fiestas, a que disfruten de ellas, de la hospitalidad que caracteriza a nuestro pueblo, de la calidad de nuestra hostelería, de nuestros bares y aprovechen para conocer nuestro extraordinario patrimonio minero-cultural. No quiero dejar de mencionar a todos los vecinos de los pueblos que componen nuestra comarca, que cada año viene a estar con nosotros en estas y en otras fiestas, y a los que como siempre recibiremos con los brazos abiertos. Un fuerte abrazo. ¡VIVA SAN PANTALEÓN ¡ ¡VIVA ALMADEN! Almadén 2014 / 11 ELECTRICAS ALMAD, S.L. Agente de distribución A E LMAD LECTRICAS S.L. Teléfono/Fax: 926712443 Movil: 629737379 - 649978037 [email protected] Pozo Industrial Pozo de las Nievas Parcelas 15-17 13400 Almadén (Ciudad Real) Venta de material eléctrico y fontanería Calefacción Instalaciones solares Montajes eléctricos AT y BT Almacén de materiales de construcción 12 / Almadén 2014 Saluda María del Carmen Criado Linares Concejala de Festejos. Ayuntamiento de Almadén Es un orgullo para mí poder saludaros con motivo de la celebración de la Feria y Fiestas 2014. Es la cuarta feria que con toda la ilusión del mundo se organiza desde esta concejalía. Como decía en años anteriores a pesar de la poca disponibilidad económica del consistorio, pienso que los ciudadanos se merecen disfrutar y tener estos días de fiesta y relax que sin duda se lo tienen bien merecido, y que como digo, se ha tratado de que en los actos programados no se note que los tiempos están cambiados y que la austeridad marca el devenir diario y por tanto el de la feria. No obstante, la feria es para disfrutarla, para vivirla, cada uno dentro de sus posibilidades y acordes con su edad. Por eso dentro de la programación, desde el equipo de gobierno y con la inestimable colaboración de todas las concejalías, hemos confeccionado una serie de actos y eventos que espero den satisfacción a todos los participantes en la feria 2014 y os deseo a los que convivimos diariamente, a los que nos visitan asiduamente en estas fechas y a los que deseen hacerlo en este año, que paséis una Feliz Feria y Fiestas del año 2014 en honor a nuestro patrón San Pantaleón. Permitidme que agradezca a todos los trabajadores al servicio del Ayuntamiento por su colaboración con esta concejalía para que la feria sea una realidad, y desde luego, mi agradecimiento a las empresas que año tras año contribuyen anunciándose en el programa de feria y a aquellos establecimientos que desinteresadamente aportan su contribución para la coronación de la Reina y Damas de Honor. Almadén 2014 / 13 14 / Almadén 2014 José Rodríguez Puerto : Seguridad Ciudadana, Tráfico, Urbanismo, Obras y Servicios y Hacienda Eva Mª García Noguero : Promoción Empresarial y Empleo, Asuntos Sociales, Participación Ciudadana, Educación. Mª Carmen Criado Linares : Mujer y Festejos. Mª Carmen Rodríguez Ortiz : Sanidad, Consumo, Cultura y Medio Ambiente. Lorenzo Sánchez Merchán : Patrimonio, Turismo, Deportes y Medio Rural Bárbara Cañamero Rodríguez : Juventud, Tecnologías Información y Comunicación. Almadén 2014 / 15 16 / Almadén 2014 UNA HISTORIA POCO CONOCIDA DE ALMADEN Cuando en 1.952 el general Franco se encuentra en Barcelona con motivo del Congreso Eucaristico para una vez acabado los actos, desplazarse después a inagurar las restauraciones efectuadas en el monasterio de Poblet, monasterio que se encontraba abandonado desde 1.835 y que por expreso deseo del general le devolvió al culto en 1.940, dotándole de una comunidad cisterciense venida de la abadía francesa de Fontfroide, y su posterior restauración; nadie de de sus acompañantes podían imaginar la petición-mandato que efectuó al abad general del Cister, Don Mateo Quatenberg asistente a los actos y posterior viaje a Poblet. ¿Cual era esta petición?. Pues que la tumba del duque de Wharton que se encontraba enterrado en una capilla de la llamada Galilea, se abriese y fueran aventadas y sacadas aquellas cenizas de suelo sagrado. Tal petición fue ejecutada, aunque fuese solo a medias, según Ricardo de la Cierva, y no sea este el tema que nos ocupa. Si nos vamos a detener en explicar aunque sea a grandes rasgos, quien fue este duque de Wharton. Felipe de Wharton (1.698-1.731), hijo de Thomas Wharton uno de los cofundadores del partido whig (liberal), era un aristócrata ingles, no ajeno a todos los tejemanejes políticos de su país unas veces partidario de la casa de Hannover y otra de los Estuardo, siendo el rey Jorge II quien le creara Duque de Wharton, amen de otros títulos nobilia- rios que poseía. En 1.726 y en Madrid, pues dejo su país para entrar al servicio del rey de España (Felipe V), se convierte al catolicismo para poder casarse con la española María Teresa O`Neill de ascendencia irlandesa, falleciendo en Poblet en 1.731. El duque de Wharton, según la mayoría de los expertos en el tema, fue el fundador de la masonería en España, creando la primera logia conocida de las “Tres flores de Lis” o “Matritense” en la calle de San Bernardo nº 17 de Madrid. De ahí la petición de Franco. La masonería hasta su condena por la Iglesia Católica en 1.738 fue admitida en la sociedad como una agrupación más, aunque de esta fecha en adelante su devenir ha estado marcado por la proscripción, o el no querer mirar hacia ese lado. Hecha esta pequeña introducción y centrándonos en Almadén que es el tema de estas líneas, no creemos que durante los siglos XVIII y XIX, su existencia fuera desconocida en la entonces villa minera. En el siglo XVIII fecha de su introducción en España, la masonería se nutria de individuos que se formaron en los principios de la Ilustración, siendo precisamente algunos de estos personajes los que ocuparon la Superintendencia de las Reales Minas de Almadén; o ilustrados que nos visitaron como Agustín de Betancourt, Pérez de Estala etc, personajes que se movían por Europa,( Inglaterra, Rusia….) donde la misma estaba Almadén 2014 / 17 18 / Almadén 2014 ampliamente asentada y en algunos casos amparada por la corona del país en cuestión. Otro factor a considerar es la afluencia de foráneos, es decir alemanes, franceses e ingleses que estuvieron en Almadén unos durante periodos determinados de trabajo, y otros que se integraron en la sociedad de la villa casándose con almadenenses de ambos sexos, caso inaudito para una villa que por entonces contaba con 6.000 habitantes, y encontrarse fuera de los circuitos internacionales. Lo mismo podríamos decir del siglo XIX, donde en más de una ocasión el máximo cargo de la mina y Villa es decir la Superintendencia, fue ocupada por militares, estamento este donde la misma tenia amplia aceptación así como entre los políticos y profesiones liberales (abogados, ingenieros etc), y por dar solo un ejemplo la Revolución de 1.868 que determino la caída de la monarquía en la persona de Isabel II, en Almadén la junta que se constituyo estaba representada por estos profesionales liberales, lo cual no quiere decir que los mismos fueran masones, aunque al menos uno de ellos D. Eusebio Oyarzabal presente en Almadén durante mas de 30 años, unas veces depuesto y otras tantas rehabilitado en su cargo y el último en ejercer la Superintendecia, en uno de sus ceses si fue acusado de masón. Con esto llegamos al siglo XX y aquí ya no hablamos de suposiciones o casuística sino que ya disponemos de documentación que nos confirma la existencia de la masonería en Almadén, pues según Manuel Requena Gallardo de la Universidad de Castilla la Mancha, afirma que durante el periodo de la Segunda República ( 1.931-36) se crea el taller triangulo “Sisapón”, cuya obediencia estaba sujeto al Gran Oriente Español. Este mismo autor para la provincia de Ciudad Real solo nombra dos talleres, el de Almadén, y el taller García Vao de Valdepeñas, dos localidades que escapaban a la sintonía rural del resto de la provincia, (industriales), y por entonces ambas de peso demográfico. Durante estas cuatro primeras décadas del siglo XX, el abanico político, militar e intelectual contó entre sus filas con personajes pertenecientes a la masonería, por tanto no es de extrañar, que Almadén, ciudad importante para todos los estamentos antes indicado no fuera ajena a esta asociación. ¿ Pudiera ser que la creación del taller Sisapón se debiera a los partidarios del Partido Radical de D. Alejandro Lerroux, el cual pertenecía a la masonería, aunque al final de sus días se reconcilió con la iglesia y en el momento de su fallecimiento fuese amortajado con habito reglar?. Pudiera ser. No debemos olvidar que dicho partido político durante años fue el que tuvo mas militantes en la localidad, contando con la edición de un periódico propio, “Almadén”, de tirada decenal cuyo director propietario D. Rafael Salazar Alonso, abogado de Madrid, y posterior ministro en el gabinete Lerroux, acompañó a D. Alejandro en su visita a Almadén en 1.932, tirando una edición especial dicho periódico por este motivo. Hoy los más mayores te cuentan, que fulano o mengano se decía de ellos que eran masones, pero es eso, el decir, no el confirmar, por tanto es un tema para que sea estudiado y ampliado por profesionales de la historia, con rigor y ecuanimidad para añadir un capitulo más a la aún por escribir historia de Almadén. Antonio Martin Garcia. Almadén 2014 / 19 [email protected] 20 / Almadén 2014 ¿TREINTA AÑOS DE MÚSICA Y CANTO CORAL EN ALMADÉN? Así es. 30 años se han cumplido de actividad ininterrumpida en Almadén desde que en junio de 1984 nos “apuntáramos” algunos jóvenes, entonces, a esta faceta cultural con la que día a día hemos ido creciendo en cuanto a lo artístico, personal y de relación entre compañeros y amigos se refiere. Y sí, se cumplen 30 años desde que los representantes de la Junta Directiva del Hogar del Pensionista de Almadén, -Santiago Risco, vicepresidente, y Tomás Avilero, secretario- me propusieran hacerme cargo de la dirección de lo que ellos tenían en proyecto y que estando hilvanado, como decían, querían llegar a conseguir. Esto es, la formación de una Coral para continuar con una de las señas de identidad de nuestro pueblo y que hacía años había desaparecido como manifestación artística que tantos éxitos consiguió para gloria de Almadén. Y también 30 años desde que nos pusiéramos manos a la obra en la formación de una Rondalla con personas amantes de este tipo de música de cuerda, mayores y jóvenes, dentro del seno de Hermandades del Trabajo, donde nos reuníamos para, sin darnos cuenta, ir formando lo que después desembocaría en nuestros Coros y Rondalla. En este punto hay qua hacer mención no sólo a la Masa Coral de Mineros de Almadén que surge en la década de los 40 con el maestro Cardeñosa al frente, sino que nos podemos remontar a 1905 y nombrar al Orfeón Almadenense que entonces dirigía el director también de la Banda de Música, don Juan Las Heras; así como mencionar –según recoge la prensa de entonces- las actuaciones que realizaron en Ciudad Real en la feria de agosto de 1906. Así como a las distintas formaciones de orquestas de cuerda formadas en nuestro pueblo, también desaparecidas. Recordamos a los hermanos Mesa, así como a Santiago Montes organizador de una Rondalla encuadrada también en la obra sindical Educación y Descanso, así como a otros muchos instrumentistas afamados: Tejada, Hinestrosa, los “Tres Pepes”, etc. Todas estas agrupaciones lamentablemente tuvieron vidas efímeras y se esfumaron con el paso de unos pocos años. Pero volviendo al título de nuestro escrito, muchas son las vicisitudes por las que hemos pasado los que, como digo, participamos de esta actividad. Y estos 30 años de existencia no han ocurrido por casualidad, no. Todo esto es fruto de la constante dedicación de mujeres, hombres y niños que con su incansable esfuerzo han hecho posible la existencia en Almadén de una entidad, enAlmadén 2014 / 21 Más de 50 años atendiendo a nuestros clientes, dando siempre la mejor calidad al mejor precio. Instalador y Distribuidor Oficial: Tendrás en tu mano los contenidos de televisión de más calidad con canales en HD y 3D. Y en agosto, vuelve la LIGA y la CHAMPIONS. Con Yomvi lo verás Cuando quieras Donde quieras C/Mayor, 108 Teléfono y Fax: 926 71 12 38 ALMADÉN (Ciudad Real) [email protected] 22 / Almadén 2014 tendemos ejemplar, como es la que se funda en 1989 para dar forma y poder mantener en el tiempo lo que por entonces era tan sólo un proyecto que empezaba. Así nace la ASOCIACIÓN CULTURAL “AMIGOS DE LA MÚSICA” DE ALMADÉN. Creemos que la mayor parte de los almadenenses, por no decir todos, conocen y saben de la existencia de sus dos grupos: MASA CORAL DE ALMADÉN y COROS Y RONDALLA DE ALMADÉN, ya que en este periplo han sido muchas las veces que se ha expuesto al público sus trabajos en forma de Conciertos, Recitales de Villancicos, Encuentros de Corales, apariciones en programas de radio y televisión, pero no tenemos tan claro que el público en general tenga consciencia de la existencia de la entidad que da forma y aglutina ambos grupos, ni siquiera la existencia, también, de personas ajenas a estos dos grupos musicales, pero que forman parte de nuestra Asociación como socios de hecho aunque no participen en la actividad musical, pero sí con su inestimable aportación y apoyo. En estos 30 años de existencia ha habido de todo. Épocas y períodos de más o menos actividades y no sólo en cuanto a lo musical se refiere. Hay otra serie de manifestaciones culturales que desde nuestra Asociación se han promovido. Podemos citar algunas como ediciones de Revistas con artículos de personas vinculadas con la música o la cultura, realización de excursiones, exposiciones, asistencia a representaciones de zarzuela… pero lo que realmente sustenta a nuestra Asociación es la coexistencia de sus dos grupos. Y el mantenimiento de estos grupos no surge por generación espontánea. Es preciso el concurso de personas que hagan posible la persistencia en el tiempo y que el objetivo que nos proponíamos hace 30 años podamos seguir haciéndolo realidad por mucho tiempo más. Es precisa la participación de material humano que sustente y mantenga la obra que tantos otros, antes, han ido construyendo y conformando en la realidad que es hoy día la ASOCIACIÓN CULTURAL “AMIGOS DE LA MÚSICA” DE ALMADÉN. Miguel Oviedo Segador Presidente de A.C.A.M.A. Almadén, julio de 2014 Almadén 2014 / 23 24 / Almadén 2014 ERMITA DE SANTA BRIGIDA Ni rastro queda de lo que fuera la antigua Ermita de la Santa, que estaba ubicada en el centro de lo que hoy conocemos como Plaza de Santa Brígida, al lado del Mercado de abastos, calle Abulaga y Morconcillo. Cuenta la tradición que era de los sitios sagrados del pueblo que más arraigo tenía, toda vez que el barrio donde está enclavado era de los más afamados por su raigambre. Se cree que fué contruída en los primeros años del XVI. al lado de los abugares y jarales del montículo denominado El Calvario. Por aquí pasaba un camino que continuaba por el Callejón de la Higuera Loca hasta el Pilar de la Lengua, y que llegaba hasta el Pilar de la Lengua, y que llegaba hasta Gargantiel a través de Rodoviejo y alrededores. La ermita está orientada de poniente a levante, con una puerta de grandes dimensiones y adintelada, rematada con una espadaña que albergaba una campana. Tenía forma de basílica, siendo sus dimensiones de 20 x 6 metros aproximadamente . El tejado tenía tres aguas, al norte, al mediodía y Levanate. La fachada principal venía a la altura de la calles Abulaga y Santa Brígida. Presidía el altar mayor una imagen de la Santa, que, por cierto, tenía en el pueblo muchos devotos y la cofradia de la misma era numerosísima, gozando sus cofrades de la gracia de ser enterrados en dicha ermita, en un lugar ubi- cado en la parte posterior del altar mayor. Los datos escritos, que se tienen de vida de esta ermita, datan del año 1723, que nos hablan de la devoción que existía entonces, y que para sufragar los gastos religiosos como piadosos, los feligreses y cofrades allegaban a la Santa cuanto podían. Un dato muy curioso nos habla que durante la festividad de la misma muchos vecinos donaban una “vaca”, que después era vendida, con cuyo importe atendían las necesidades del momento. Además de la imagen de la Santa, existían otras dos: una de San Justo con el Niño en brazos, otra de un Niño Jesús. Los cuadros abudaban más, y eran los siguientes: Nuestra Sra. de la Concepción, San Francisco de Asís, Santo Domingo, San Agustín, San Pedro y san Blas. En la década de los veinte del presente siglo, quedó abandonada por falta de medios de subsistencia, por lo que los elementos la minaron hasta su total desaparición. No obstante, antes de finiquitar su última época, en sus paredes albergaron una carpintería-carretería. Nos consta que la imagen de la Santa fué trasladada a la parroquia de Nuestra Sra. de la Estrella. En la efemérides santoral, todos los años, los vecinos de “carrera”celebran la fiesta con gran emotividady veneración, aunque sin Santa, erigiéndo al anochecer una gran ho- Almadén 2014 / 25 26 / Almadén 2014 guera-pira, cuyas llamas alumbran al vecindario, y el pueblo, preso de regocijo, acude a presenciar tan magno acto. La Banda Municipal de Música corona la festividad con gran concierto que embelesa y anima el ambiente. Los pequeños encuentran divertimento en atizar la lumbre, siendo los grandes moderadores en estos menesteres. Los zagüanes de las casa de alrededor ofrecen, dentro de sus posibilidades, cabida a todo el mundo. La Santa era motivo de una devoción inusitada en todos los aspectos, dado que no solo repercutía en los actos religiosos sino también en los habituales diarios y más en los de relación con otros vecinos de otros barrios. Era muy sonada por entonces la frase que expelían los Calvarieros, llamados también brigidieros, de “La Sanna” es “muestra” y de “muestras” mujeres, y, si queremos, la “apedreamos”. Con esto queda reflejado el respeto de Santa Brígida y la robustez de las manifestaciones, con alto tono de presunción y gallardía ante el contrario, que algunas veces descarriaba en fuertes polémicas y se llegaba a las manos”. Presumían los cofrades de que sus “bollos” eran mejores y más grandes que los de otras cofradías, y aludían que los que hacían los de la calle Mayor, Jesús y aledaños eran pequeños, delgados y delicados, como perrunillas, acorde con la población de señoritines. Dentro de la Ermita existía un aljibe, y por más que hemos indagado sobre que misión cumplía, han sido Vanas. Francisco Holgado SIN CITA PREVIA ABIERTO DE LUNES A SÁBADO Y DÍAS DE FIESTA LOCAL [email protected] www.ITVLASAGRA..com Almadén 2014 / 27 • • • • • • • • • 28 / Almadén 2014 Almadén 2014 / 29 S U er bi Asesores & Abogados la tranquilidad de un buen servicio OFRECEMOS A NUESTROS CLIENTES LAS VENTAJAS DE UN TRATO PERSONAL Y CERCANO ASESORÍA FISCAL, TRIBUTARIA, JURÍDICA Y CONTABLE PARA PARTICULARES Y EMPRESAS C/ Mayor de San Juan, 4. Almadén, C.P. 13.400 (C. Real) Tel/Fax: 926 71 31 65 e-mail: [email protected] 30 / Almadén 2014 22 DE MARZO DÍA DE ALMADÉN Como casi todos sabemos el día 22 de marzo celebramos desde que se institucionalizó en el año 2004 el Día de Almadén, fecha en la que en el año 1417, D. Luis de Guzmán Maestre de la Orden de Calatrava, ordenó la convocatoria de comendadores, priores y caballeros de dicha Orden en la Iglesia de Santa María de Sevilla para otorgar el titulo de Villa a Almadén, marcando así el inicio de nuestra autonomía administrativa y describiendo los límites de nuestro termino municipal, además de para favorecer la repoblación del pueblo y su comarca muy escasa en aquellos tiempos por las constantes guerrillas y escaramuzas entre cristianos y musulmanes en plena época de reconquista. La propia Orden de Calatrava confirmó el documento original de nuestra Carta Puebla en Almodóvar del Campo en 1452 y más tarde en Almagro en 1467. Sin embargo la confirmación más importante la dictaminaron los Reyes Católicos en 1490. y otra negra, y el gobernador dos habas de cada clase, y depositados los nombres de los propuestos en una olla, sacaban uno de éstos procediendo inmediatamente a su votación, siendo los elegidos para los dichos cargos, los que resultaban con más habas blancas. El ayuntamiento nuevamente elegido hacía después el nombramiento de los demás cargos concejiles y mayordomos de obras pías. Quinientos noventa y siete años después de aquellas curiosas votaciones seguimos celebrando el Día de Almadén cada vez con más tradición y entusiasmo, con la realización de distintos actos y en el que nuestro Ayuntamiento por votación de las distintas asociaciones de Almadén, hace homenaje cada año a personas, colectivos, grupos, empresas etc. Que por su trayectoria a través del tiempo hayan destacado en los distintos ámbitos de nuestra vida local. Desde el año 1417 en que Almadén recibió su carta de villazgo su concejo estaba compuesto de: alcalde ordinario, cuatro regidores, procurador del común, alguacil mayor y mayordomo. Reunidos los primeros días del mes de diciembre, designaban cuatro vecinos de los más significados los cuales se asociaban al concejo para la elección de los oficios de justicia. De común acuerdo o separadamente proponían doble número de individuos al de los cargos que se habían de elegir, y recibiendo previamente para cada votación los electores, una haba blanca Almadén 2014 / 31 HOTEL RURAL RESTAURANTE LOS ROSALES HOTEL RURAL RESTAURANTE LOS ROSALES AVD. DEL SOL, 9 - 13400 ALMADEN (C-REAL) AVD.926 DEL710 SOL,475 9 -/ 13400 ALMADEN TELF: 676 100 902 / 629(C-REAL) 038 916 TELF: 926 710 475 / 676 100 902 / 629 038 916 32 / Almadén 2014 Este año los homenajeados han sido el grupo local Los Diablos Azules, por su dilatada carrera musical en tantos años y que a tantas generaciones de nuestro pueblo han hecho felices con su música y sus canciones en aquellas envidiables verbenas de la Feria en la Escuela de Artes, en La Cafetería Virgen de la Mina, en las discotecas, Soria, Zenit, Samoa, Mercurio, El 80, pasos del ecuador en la Antigua Escuela de Minas, fines de curso en la EIMIA, Festividad de Santa Bárbara, Hotel Alcor, Casino de Almadén etc. Así como en todos los pueblos de nuestra comarca, de Córdoba y Extremadura. Y que por la oposición de nuestros padres entonces no pudimos hacerlo a nivel nacional. interpretada admirablemente por Los Diablos Azules, con una enorme ovación terminó éste acto que rubricó con broche de oro nuestra banda de música dirigida por Isaac Perelló Martí, que interpretaron en primer lugar el Concierto de Aranjuez, del Maestro Joaquín Rodrigo con la extraordinaria actuación a la guitarra de nuestro joven paisano Manuel Adame. En segundo lugar Palindromía Flamenca del compositor alemán afincado en Valencia Antonio Ruda Peco, en la que destacaron como solistas al saxofón Rubén Jurado y al cajón flamenco Juanjo López. Y como final el himno de Almadén que el público en píe ovacionó sin descanso tras la brillante actuación de nuestra banda. El acto dio comienzo en el nuevo teatro Cervantes, presentado magistralmente por Miguel Ángel Risco, que hizo una descripción de la historia de los Diablos Azules desde sus comienzos hasta nuestros días. Tomó la palabra después nuestro alcalde Carlos Rivas, para destacar la labor del grupo en el ámbito musical de nuestro pueblo y seguido, M. Carmen Rodríguez Ortiz como concejala de Cultura, hizo una pequeña historia de la música pop en Almadén a través de los distintos grupos y dio a conocer la votación de las Asociaciones, con mayoría de votos para Los Diablos Azules. A continuación el Alcalde les hizo entrega del diploma del homenaje, y estos a su vez en la voz de su cantante Pepe Muñoz agradecieron al público asistente y a todo el pueblo tan grata distinción. Todo ello con enorme emoción del público y los homenajeados, mientras en una gran pantalla íbamos viendo fotografías y actuaciones en directo del grupo desde sus comienzos hasta nuestros días con música de fondo de una canción de Mark Knopfler, A continuación hubo Vaca musical en la Plaza de la Constitución con migas para todos a cargo de nuestro Ayuntamiento, servidas por los hermanos Ulpi y Manolo del bar El Parador. Y aunque el tiempo estaba frío y con algunas gotas no quitó que el público se divirtiera de lo lindo con la actuación de Locovers y el fin de fiesta de Los Diablos Azules, que terminaron su actuación con un popurrí de canciones y su famoso Violín de Cartón, con todo el público enfervorizado cantando y bailando, pidiendo más canciones, todo con gran emoción y enorme entusiasmo. Queremos desde éstas líneas agradecer al pueblo en general, a las asociaciones y a toda la Corporación Municipal la enorme acogida que tuvo el acto. Nuestro más cariñoso y cordial saludo, LOS DIABLOS AZULES Pepe Muñoz Gomez Almadén 2014 / 33 * Acabados Rústicos * Alta Decoración * Imitaciones (madera, marmol, granito, etc...) * Rótulos * Novedad: Colocación de Escayolas 34 / Almadén 2014 EN MI PATIO Yo también en mi patio Junto al pozo tengo un limonero Que de bueno que es Me da sombra todo el año Y limones en to tiempo Debajo de él me siento EN NUESTRO RECUERDO Oliendo a azahar Mientras sus pétalos blancos Mi recuerdo entrañable Como copos de nieve A dos hombres que se fueron Me acarician sin cesar Y dejaron a su pueblo Limones como puños tiene Con pena y sin consuelo Amarillos como el sol Me dan un zumo exquisito Tantas veces escribisteis Que me llena de candor En éste libro de feria Por la mañana temprano Que yo os echo de menos Pájaros raros a él vienen a cantar Y lloro esa gran ausencia Que con sus trinos divinos Me ayudan a despertar Me da tristeza el pensar En el ambiente se nota Que no nos contasteis todo La fragancia que me dan Todo lo que aún sabíais El aroma de sus flores De vuestra larga experiencia Y el perfume de azahar Días de abril aguas mil Experiencia de saber Que en éste caso su ausencia Las historias de éste Pueblo Embriaga de dicha esencia De su larga tradición Mi patio y mi jardín De su que hacer en el tiempo Pepe Muñoz Gomez A Francisco “PACOHOLGADO” Y a Tomás Avilero Dos personas importantes De Almadén Pueblo Minero Pepe Muñoz Gomez Almadén 2014 / 35 36 / Almadén 2014 UN AMANECER EN EL ALMADÉN DE SIGLOS Y ESO QUE NO LO CONOCEN Dan las seis de la mañana en el reloj de la torre y al silencio que acompaña a la moribunda noche, la becerra de la mina lo sepulta con su toque. Ya, la calma se retira cual la mente de aquel hombre, que es minero, es alarife, padre de tres zagalones, que pensando en el desllave la faz se le descompone. Ese otro, de hacha y sierra para entibar, se supone, la media caña traidora, o algún techo, hecho girones, ¡que su patrona le asista y proteja de un desplome!. Por otra calle a la par, entre paredes de adobes, más pasos, zafreros son, su tajo, un mar de sudores, echar desde el medio piso el mineral, a esportones. Van conversando otros cuantos, de barrenos, de bulones, de zapateras y cueles, y de otras varias cuestiones: que, dejando bien la pega, salgan cientos de vagones. Pero en casa quedan madres y esposas, son sus amores, suplicándole a la Virgen, sollozando mil favores, con sus rostros de dolor, ¡y eso que no lo conocen!. Ya la mañana recuerda, con la luz de sus albores, el canto de un pajarillo o el bostezo de las flores, que el compás que marca el tiempo no hace pausa con sus golpes. Y, aunque el sol esté en lo alto aunque haya risas y goces, en gentes que van y vienen, en pequeños, que con voces, en sus inocentes juegos, hagan valer sus razones. Es muy duro ser zafrero, de los trabajos peores, tanto o más, ser perforista, contesta otro chavalote pero el de la dinamita, es el que más riesgo corre. Hablan de ello porque escuchan, en boca de sus mayores, los trabajos de la mina, o el nombre de los filones, S. Nicolás, S. Francisco, de la quince o del azogue. En el seno de ellos, todos, niños, mujeres y hombres un mismo sentir les une, sí, que el reloj de la torre a dúo con la becerra, dé doce toques, las doce. “Pa” escuchar ecos de alivio y suspiros de rincones. y allá, un viejito, minero, de voz pobre y con temblores, mirando hacia nadie, dice: ¡y eso que no lo conocen!. R. Oviedo Almadén 2014 / 37 38 / Almadén 2014 TERCERA JUVENTUD HOY AFORTUNADAMENTE HAN CAMBIADO LOS CONCEPTOS Y TAMBIEN NUESTROS MAYORES SE HAN PUESTO AL DÍA EN ESTO SON MAS JOVENES Y ACTIVOS SEA CUAL SEA SU EDAD Y ESTÁN SIEMPRE DISPUESTAS A DIVERTIRSE Y A VIAJAR Y ES UN GOZO CONTEMPLAR A SEÑORAS BIEN MAYORES COQUETAS Y DIVERTIDAS MÁS QUE ALGUNOS JOVENES DISFRUTAR TODO A CONCIENCIA PUES ALLÁ EN SU JUVENTUD LA VIDA ERA MÁS DURA Y SEVERA LA ACTITUD Y DESPUÉS DE HABER VIVIDO LA VIDA Y SUS CONTRATIEMPOS SABEN QUE HAY QUE APROVECHAR HASTA EL ÚLTIMO MOMENTO DESCUBRI QUE EL TIEMPO ES ORO Y QUE EL MAÑANA ES INCIERTO LA MEJOR DE LAS RECETAS PARA APROVECHAR EL TIEMPO YO ESPERO A LA ESPERANZA AUNQUE ESPERAR ES LO MIO POR QUE LA ESPERANZA LLEVA MI NOMBRE Y LOS APELLIDOS La Poeta Manchega Minera Angelita Benitez Verastegui Almadén 2014 / 39 40 / Almadén 2014 COMO ME DIVERTIA YO EN LA FERIA YA ESTAMOS EN OTRA FERIA UNA PERRILLA EN TOTAL QUE ES LA FIESTA MAS ALEGRE CADA DOMINGO GASTABA DONDE SE GASTAN LAS PERRAS Y OTRA CANTIDAD IGUAL Y LA GENTE SE DIVIERTE ERA LA QUE YO AHORRABA UNOS COMEN CHURROS Y PASARON LOS AÑOS ME CASE OTROS COMPRAN TURRON Y VINIERON MIS HIJAS ASI GASTAN EL DINERO QUE FUERON MAYORES HASTA EL ÚLTIMO BOTON Y ELLAS ME PIDIAN MIL PESETILLAS AUN RECUERDO CUANDO YO ERA NIÑA -1- NO CORRIA TANTO DINERO HOY LA VIDA ESTÁ CAMBIADA Y ME DABAN 52 PERRILLAS Y ESTO HAY QUE TENERLO EN CUENTA PARA CADA DOMINGO GASTARMELAS EN QUE HAY QUIEN GASTA LO QUE GANA CARAMELOS EN BARES Y EN DISCOTECAS PERO LA COSA ERA SERIA LOS PADRES SE VUELVEN LOCOS PORQUE DE ESE CAPITAL TIENEN LA GRAN PAPELETA ME TENIA QUE CONVIDAR Y TAMBIEN EL GRAN SOFOCO Y DEJAR PARA LA FERIA LES DAN MILES DE PESETAS Y AUN DICEN QUE LLEVAN POCO PERO YO LO HACIA ASI PARA AHORRAR PARA UN JUGUETE VISITAN EL FERIAL ME COMPRABA UN PIRULI CARRUSELES Y CHIRINGUITOS Y A OTRO DOMINGO CACAHUETES Y TAMBIEN SE SUELEN MONTAR DE NOCHE EN LOS COCHECITOS CON CINCUENTA Y DOS PERRILLAS AHORRO DE TODO UN AÑO Y PARA TERMINAR Y ESTO ESA ERA MI FORTUNILLA TENEDLO EN SEGURO SI ESTAIS Y ME CREIA MILLONARIA PENSANDO EN AHORRARA O DEJAIS DE MALGASTAR O NO JUNTAREIS UN DURO ASI EL AÑO SE PASABA Y YO CON MUCHA ILUSIÓN DE LA FERIA ME COMPRABA La Poeta Manchega Minera UNA MUÑECA DE CARTON QUE NO HABLABA Angelita Benitez Verastegui Almadén 2014 / 41 aecc c c e Junta Local de Almadén a C/ Mayor de San Juan 90 A e d cal o L a t Jun 42 / Almadén 2014 n é d lma Teléfono: 926 710 533 50 % DESCUENTO EN TODOS SUS CRISTALES Pida cita al teléfono de contacto 926 71 22 10 donde le informaremos de las GRANDES OFERTAS y DESCUENTOS DE TODAS NUESTRAS PROMOCIONES: * PROGRESIVOS ALTA GAMA: 180 € DE REGALO CRISTALES SOL GRADUADOS. * 2x1 EN GAFAS CON CRISTALES ANTIRREFLEJANTES. * GAFAS SOL GRADUADAS: 55 € * 40% DESCUENTOS EN AUDÍFONOS. * 50% EN PILAS DE AUDÍFONOS. * FINANCIAMOS SUS GAFAS EN COMODOS PLAZOS. IMPORTANTE: PRESENTANDO ESTE DOCUMENTO TENDRÁ UN VALE DE DESCUENTO PARA TODO EL AÑO, PARA UDS. O SU FAMILIA. C/ Mayor, 60 . Tel.: 926 71 22 10 . Almadén (Ciudad Real) www.centroopticoalmaden.es Almadén 2014 / 43 NUESTRO SERVICIOS EXPERTOS * ALINEACIÓN DE DIRECCIÓN * VENTA DE NUEMÁTICOS * REVISION PRE-ITV * CHAPA/PINTURA 609 65 29 29 TELEFONO: 926 71 00 71 44 / Almadén 2014 [email protected] CL. GENERAL ESPARTERO, 7 13400 ALMADEN CIUDAD REAL WWW.TALLERCESARMANZANARES.ES CONTINÚAN A BUEN RITMO LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DE LA REAL ACADEMIA DE MINAS BILIT S DE REHA A R B O S A L LA ACIÓN DE MO A BUEN RIT AS N A Ú IN T N e la IN CO os cadetes d MIA DE M n E m D lu A a C s A ro e L REA de los prim s aposentos o u g ti n a s lo s un tabique Aparecen tra as del siglo XVIII COin Escuela de M NTINÚAN A BUEN RITMO LAS OBRAS DE REHABIL ITACIÓN DE LA RECONTINÚAN AL ACADEMA IA DE MI BUEN RITMO OBRAS DE DE LA NAantiguos SLASLAS Aparecen tras tabique los aposentos deREHABILITACIÓN los primeros alumnos cadetes CONTINÚAN A un BUEN RITMO OBRAS DE REHABILITACIÓN DE LA REAL ACADEMIA DE MINAS REAL ACADEMIA DEdel MINAS de la are Escuela deunMinas siglo XVIII Ap cen tras tabique los antiguos aposentos de los primeros alumnos cadetes de la EscAparecen uela de Min deltabique sigl o XV un losIII antiguos aposentos deprimeros los primeros alumnos cadetes Aparecen tras tras un as tabique los antiguos aposentos de los alumnos cadetes de lade la Escuela de Minas del siglo XVIII Escuela de Minas del siglo XVIII Almadén 2014 / 45 46 / Almadén 2014 EXTREMEÑO YO NACÍ Y MANCHEGO PIENSO MORIR, ERA MUY JOVENCITO CUANDO A LA MANCHA SUBÍ, LLEVO TANTOS AÑOS VIVIENDO EN ALMADÉN, QUE YA ME VEO ALMADENENSE, DE LA CABEZA A LOS PIES. AQUÍ PAGO MIS TRIBUTOS, AQUÍ HE ECHADO MIS RAÍCES Y NO ME GUSTA QUE ME VEAN FORASTERO, QUE AUNQUE NACÍ EXTREMEÑO, YO ME VEO ALMADENENSE. CON TODO EL CARIÑO LES DIGO, VIVA ALMADÉN Y SUS GENTES, GENTE ACOGEDORA Y NOBLE, Y NO SERÍA BIEN NACIDO SI DEL PUEBLO DE ALMADÉN, NO ESTUVIESE AGRADECIDO. GUADALUPE VILLALÓN CORRAL. Almadén 2014 / 47 industrial de la madera Marcial Garrido Carpintería - Puertas - Suelos - Cocinas - Ebanistería Armarios - Balaustradas - Muebles Pol. Ind. Pozo de las Nieves, parcela 59 - 13400 Almadén (Ciudad Real) Telf.: y Fax: 926 710 499 - Móvil 679 987 88 [email protected] www.marcialgarrido.es 48 / Almadén 2014 RIMAS NOVAS Paso a paso voy quemando mi vida, sumando penas, borrando fantasías, agoto instantes, momentos... Cada día voy restando ese proceso, que nos acerca a la hora, en que dejemos de hacerlo. Cada día voy haciendo, no siempre lo que yo quiero. Paso a paso voy quemando mi vida, perdonando traiciones, cicatrizando heridas. Día a día, paso a paso, voy recobrando unas cosas, y otras las doy por perdidas. Felix Sánchez-Aguililla Toledano ANALFABETO Soy analfabeto pero no de sentimientos, soy maestro de amarguras, de tristezas, paso hambre, soledades, paso miedo, soy arcilla moldeable, soy de sueños. Soy camino, árbol, sombra, soy deseo, vagabundo de ilusiones, soy de viento, soy de nube, soy el campo, soy silencio, soy montaña, soy el águila, soy el cielo, soy de mares, de agua dulce, soy recuerdo. Soy de noches, la aventura, soy caricia, soy suspiro, añoranza, soy de besos, lo sé todo, no se nada, en odiar analfabeto. Soy analfabeto pero no de sentimientos, soy maestro de amarguras, de tristezas, enamorado de la luna, escribo versos. Felix Sánchez-Aguililla Toledano TU PROPIA FELICIDAD Amigo que vas de paso, si encuentras por ese azar a un hombre por el camino, que te pide con ternura una limosna o ayuda no se la niegues hermano, tiéndele presto la mano y no pases sin mirar. Que es la manera de obrar desprendida y consecuente, y a cambio ganas de suerte tu propia felicidad. Felix Sánchez-Aguililla Toledano Almadén 2014 / 49 50 / Almadén 2014 Curiosidades Mundial de Brasil 2014 Ganar, ganar y ganar, exponía el añorado Luis Aragonés en las charlas prepartido, sabiendo mejor que nadie que no vale ganar a cualquier precio, por eso fabricó el mejor equipo de fútbol de la historia para vencer jugando bien al fútbol en la Eurocopa de 2008. Después de un largo desierto de derrotas y tristezas, el valiente Zapatones renunció a la victoria por sí, como lo hace Brasil en este mundial 2014 acercándose peligrosamente a la derrota, para intentar jugar bien, el jogo bonito de la canarinha de otra época ahora estaba en las botas de un grupo de jóvenes españoles dirigidos por el querido viejo gruñón. Después, el juego se ha mantenido con éxitos grandiosos en la victoria de la Copa Mundial 2010 de Sudáfrica y la Eurocopa 2012 de Austria-Suiza. En esta fecha hemos llegado a Brasil en un estado de forma no óptimo para competir al máximo nivel, estuvimos mal individual y colectivamente en un deporte singular donde incluso jugando bien puedes salir derrotado, el fútbol es un juego donde a veces no gana el equipo que acumula más meritos futbolísticos sobre la cancha, una acción aislada, un golpe de suerte o un zarpazo del equipo atrincherado sobre su portería pueden ser suficientes para llevarse el triunfo o ponerte el partido muy cuesta arriba, más aún si la mente esta frágil y te hundes rápido en la adversidad. Luego dirán que hemos defendido bien y jugado a la contra haciendo nuestro partido. Pese al dicho de gustos como colores, los aficionados al fútbol quieren ver que su equipo juegue bien, divertirse y apasionarse con las acciones de juego, los regates, los disparos a portería, con velocidad, disputando el balón al contrario, recuperando balones, corriendo igual que cuando jugábamos en el barrio sudando la camiseta y echándole carácter. Solo los seguidores de un equipo que no levantó nunca una copa pueden justificar ganar como sea, me pregunto que te queda con tan solo la victoria, en respuesta el desconcierto y la confusión que genera el juego de la anfitriona, la selección de fútbol más laureada de la historia. Transcurrido la mitad del mundial los analistas brasileños se frotan los ojos para averiguar si solo juega para ganar o es que no sabe hacerlo mejor. Sería un debate largo que me traslada con nostalgia al verano del 82 donde nuestros padres hicieron un esfuerzo para disfrutar en casa un mamotreto de televisión en color y ver el mundial de España y su naranjito. Brasil cayó en la segunda fase pero jugo lindo con jugadores de calidad abanderados por Sócrates, Zico y Junior, ganándose el respeto de todo el mundo, abriendo el camino para los Mazinho, Ronaldo, Bebeto, Romario, Ronaldinho, Rivaldo, que ganaron e hicieron las delicias de los aficionados. Si los mundiales marcan la evolución del fútbol podemos decir que este mundial progresó en las reglas de juego con un spray para las barreras, una cámara en el larguero y tiempos muertos, sin embargo, el juego vino a menos con un Brasil deslavazado Almadén 2014 / 51 esperando un dibujo de Neymar, una Argentina que no produce fútbol echada en los brazos de Messi y una Alemania solo machacona como siempre. Los equipos africanos siguen creciendo a base de pulmón y táctica, sobre todo Argelia, mientras que los países de las ligas más fuertes España, Inglaterra e Italia, sorprende esta última que ahora quiere jugar y decir no al catenaccio con un Pirlo irrepetible, no pasaron la primera semana. Por último, cinco prorrogas en octavos indican que ganar a cualquiera cuesta muchísimo y que al final se impone la técnica cuando el contrario ya no tiene resuello. Poco más, delantero mediático que muerde en ataque, otro que amenaza con romper la cabeza al periodista de turno, futbolistas que lloran de miedo o alegría con el psicólogo en la banda, poco apoyo para España en las gradas brasileñas, en fin, como dicen algunos cosas de fútbol, y mientras tanto Scolari a lo suyo, argumentando en su capítulo de poltergeist un supuesto plan de la FIFA para evitar que Brasil gane su mundial. En cualquier caso, buena suerte Felipao. Felices Fiestas José Mª López Vegara”Chema” Entrenador Nacional de Fútbol T. S A L V A D O R TRABAJOS DE TODA CLASE DE PINTURAS MOVIL 629 37 55 50 FIJO 926 71 16 83 C/ CONCEPCION ARENAL Nº 27 CHILLON ( C- REAL ) EMPRESA CON 34 AÑOS DE EXPERIENCIA PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO Y COMPARE CALIDAD-PRECIO 52 / Almadén 2014 Almadén 2014 / 53 54 / Almadén 2014 Almadén 2014 / 55 56 / Almadén 2014 Almadén 2014 / 57 58 / Almadén 2014 Almadén 2014 / 59 60 / Almadén 2014 Almadén 2014 / 61 Damas 2014 SHEILA TRINID AD MA CIAS DO N TES REDO N E U F A CRISTIN LARA SANCH EZ ARENAS A ARAUJO RIVER MÓNICA 62 / Almadén 2014 colaboran: Peluquería: Gloria Estética: Gema Vestuario: Novedades Hebe S.L Fotografía: Coletto Fotógrafos. AMServiocio S.L. Almadén 2014 / 63 programa MARTES DÍA 22 21:00 horas INAUGURACIÓN OFICIAL DE LA FERIA Y FIESTAS 2014 a cargo de las autoridades acompañados de los tradicionales Gigantes y Cabezudos, Pasacalles Infantil y la Banda Municipal de Música de Almadén dirigida por Isaac Perelló Martí, Iniciándose en la Puerta del Ayuntamiento y finalizando en la entrada del Parque Julián Lozano. 23.00 H. En la pista central del Parque “Julián Lozano” CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA dirigida por D. Isaac Perelló 00.00 H. CORONACIÓN DE LA REINA Y DAMAS DE LA FERIA 2014, a continuación: PRIMER DÍA DE VERBENA POPULAR en la pista central del Parque “Julián Lozano”, amenizado por: ORQUESTA ZOCALO 64 / Almadén 2014 MIERCOLES DÍA 23 Competiciones deportivas. Finales de pádel, tenis, tenis PL AZ de mesa y frontenis (*) A DE T miéc oles OROS 23 d eJul io 21:00 horas DE AL MADÉ a las 21 ho ra s. En la PLAZA DE TOROS espectáculo infantil de títeres con la obra “LOS TRES CERDITOS” (Entrada libre) 23:00 horas OKA Teatro RIN O T Segundo día de Verbena Popular, en RAP ISO NDA la pista central del Parque amenizada por: ORQUESTA ZOCALO y la actuación a partir de la 1.00 h. del Grupo Local “LOCOVERS” de ma rioneta s Almadén 2014 / 65 N JUEVES DÍA 24 Competiciones deportivas. Finales de fútbol sala, tenis, tenis de mesa y frontenis (*) 21:00 horas ENCIERRO INFANTIL “EL ARTE CHIQUI”, se iniciará en la Plaza de la Constitución y finalizará en la Plaza de Toros. 23:00 horas Tercer día de Verbena Popular, en la pista central del Parque “Julián Lozano”, amenizada por la sensacional: ORQUESTA “LA DIVINA” 66 / Almadén 2014 VIERNES DÍA 25 Competiciones deportivas. Finales de balonmano, tenis y tenis de mesa (*) 12:30 horas En el Teatro Municipal Cervantes CONCIERTO de la Asociación Cultural “Amigos de la Música” COROS Y RONDALLA DE ALMADÉN y MASA CORAL DE ALMADEN 21,30 horas En la Plaza de toros ESPECTÁCULO ECUESTRE “AL ALBA”. Escuela de equitación de José Carlos Romero (10 € General, 5 € Niños) 23:00 horas Cuarto día de Verbena Popular, en la pista central del Parque, amenizada por: ORQUESTA FUSSIÓN y RADIOPOP Almadén 2014 / 67 SABADO DÍA 26 Competiciones deportivas. Tiro al plato (*) Competiciones deportivas. Finales de baloncesto y tenis (*) 11,30 horas CONCENTRACIÓN CABALLISTA, y posterior paseo por el Real de la Feria. LUGAR: Aparcamiento Feria, junto al Instituto. En la Pista Central del Parque Julián Lozano: 12:00 horas Espectáculo infantil a cargo del “PAYASO BERNARDI” 13:00 horas Actuación grupo local de baile flamenco “ENTRAÑAS MINERAS” 14,00 horas COMIDA POPULAR “Paella” amenizada por el grupo rociero “AUREOLA” 23:00 horas Quinto día de Verbena Popular, en la pista central del Parque “Julián Lozano”, amenizada por:ORQUESTA FUSSIÓN 1,30 horas CONCIERTO GRATUITO a cargo del Grupo Musical “PIGNOISE” 68 / Almadén 2014 DOMINGO DÍA 27 12,30 horas SOLEMNE FUNCIÓN RELIGIOSA EN HONOR A SAN PANTALEÓN, en la Parroquia de Ntra. Sra. de la Estrella, cantada con el coro y rondalla de la Asociación Cultural “Amigos de la Música” 19:00 horas En la Monumental Plaza de Toros de Almadén sensacional CORRIDA DE TOROS a cargo de los diestros: VICTOR PUERTO, MORENITO DE ARANDA y JOSELITO ADAME. (Será retransmitida por RTV Castilla la Mancha) 10:30 horas Entrega de TROFEOS de las COMPETICIONES DEPORTIVAS 23:00 horas Sexto día de Verbena Popular, en la pista central del Parque, amenizada por: ORQUESTA CAL & CANTO (*) Consultar horarios en páginas posteriores de este libro. EL EXCMO. AYUNTAMIENTO, SE RESERVA LA POSIBLE ALTERACIÓN, MODIFICACIÓN O SUSPENSIÓN DE ALGUNO/S DE LOS ACTOS INCLUIDOS EN LA PRESENTE PROGRAMACIÓN. Almadén 2014 / 69 70 / Almadén 2014 Almadén 2014 / 71 Programación Deportiva FÚTBOL SALA Categoría Infantil (Día 24 de Julio a las 20:30 horas) Categoría Absoluta (Día 24 de Julio a las 21:30 horas) Categoría Femenina (Día 23 de Julio a las 20:00 horas) BALONCESTO Categoría Libre (Día 26 de Julio a las 19:00 horas) CONCURSO DE TRIPLES Categoría Libre (Día 26 de Julio a las 20:00 horas) BALONMANO Categoría Infantil (Día 25 de Julio a las 19:00 horas) Categoría Absoluta (Día 25 de Julio a las 20:00 horas) PADEL Categoría Libre (Día 23 de Julio a las 19:00 horas) TENIS DE MESA INDIVIDUAL Categoría Infantil (Día 23 de Julio a las 18:00 horas) Categoría Absoluto (Día 24 de Julio a las 18:00 horas) DOBLE Categoría Libre (Día 25 de Julio a las 17:00 horas) PETANCA (Día 19 de Julio a las 9:00 horas en el Parque Julián Lozano) DUPLETAS Categoría Infantil Categoría Absoluta TENIS INDIVIDUAL Categoría Infantil (Día 23 de Julio a las 20:30 horas) Categoría Absoluto (Día 25 de Julio a las 20:30 horas) Categoría Femenina (Día 26 de Julio a las 20:30 horas) DOBLE Categoría Libre (Día 24 de Julio a las 20:30 horas) FRONTENIS INDIVIDUAL Categoría Libre (Día 23 de Julio a las 19:00 horas) DOBLE Categoría Libre (Día 24 de Julio a las 19:00 horas) BOLOS (Día 19 de Julio a las 19:00 horas en la Av. Puertollano) Categoría Libre PESCA (Día 20 de Julio a las 7:00 horas en el Pantano de Orellana) CIPRÍNIDOS Categoría Absoluta LANCE Categoría Absoluta (Día 27 de Julio a las 9:00 horas en las Eras de Barbudillo) Categoría Absoluta (mayor de 18 años) HORARIO DE LAS FINALES *Categoría Infantil: Hasta 14 años *Categoría Absoluta: A partir de 15 años (inclusive) *Categoría Libre: Sin límite de edad 72 / Almadén 2014 TIRO AL PLATO La entrega de trofeos a cargo de las distintas autoridades tendrá lugar el día 27 de julio a las 22:30 horas en el Parque Municipal Julián Lozano. Almadén 2014 / 73 ÁNGEL FERNÁNDEZ LÓPEZ Particular: 926 71 30 55 - 664 39 04 81 Taller: 926 71 05 79 - Móvil: 676 57 33 76 C/ Los Mineros, 48 - 13400 ALMADÉN (C. REAL) a r t s e u n e d s o tr o s o n s n o t o c e p a s t e u r f s s o i r t D s e u n y a l l i r r a p 74 / Almadén 2014 PRIMEROS DIOSES DE SISAPO NOVA A mi familia por su amor y dedicación. A mi familia por su amor y dedicación. O NOVA. da labor a fin de esclarecer el sentir de nuestros ue llegaramos a una mejor comprensión sobre los otros, sería indagar en las manifestaciones divinas tema atractivo y de festividad de principio, seguro de paisanos, degustado y taldura vez,y explique porque Después de una continuada labor a fin de esclarecer el sentir de nuestros ancestros, creí, que una forma ncentive la de búsqueda de nuestros orígenes allícomprensión donde que llegaramos a una mejor sobre los sentimientos mas antiguos en nosotros, sería indagar en saponenseslas creemos que se encuentra. manifestaciones divinas primitivas y, aunque no parezca un tema atractivo y de festividad de principio, seguro que será, por un elevado numero de paisanos, degustado y tal vez, explique porque somos de esta o aquella ncontrar noticias, de los tan traidos y llevados manerafuera e incentive la búsqueda de nuestros orígenes allí donde un buen grupo de almadenenses o sisaponenses manos o manifestaciones cristianas. Alla, en la edad creemos que se encuentra. luz ni de o tanto, de e cambio. tacionales; s ancestros azadora a ncia de las sobrevivir. al griego n algunas Etc mbre se lo a divinidad flejar sus Endovélico El primer Dios del que he podido encontrar noticias, fuera de los tan traidos y llevados dioses celtas; fenicios, griegos, romanos o manifestaciones cristianas. Alla, en la edad del hierro, es Endovélico. Endovélico no es un dios de luz ni de creación, sino de oscuridad y por lo tanto, de dolor, de sangre ¿minas? y de cambio. Seguramente indicador de ciclos estacionales; de muerte y resurrección. No debemos olvidar que nuestros ancestros han pasado de una sociedad cazadora a ganadera y recolectora. La influencia de las estaciones era determinante para sobrevivir. Tal vez le podriamos asemejar al griego Dionisos. Endovélico también aparece con algunas variantes : Endovólico; Ennoolico. Etc "Endovélico". Es el propio Estrabón quien nos En encuentro con su primer nombre se lo debemos a Estrabón, que otrapero divinidad infernal que él asemeja cita una divinidad íbera innombrable, al reflejar sus atributos, bien con el prop "Sacrifican a Ares machos cabríos, prisioneros y t pudiera ser Endovélico (III,4,16) cada especie al modo griego, tal como dice Píndaro: (III, 3,diosa 7). de la incomprensión, de La segunda es Ataecina. Figura infernal, PIEDRA CEREMONIAL* las tinieblas, de lo temido y desconocido, del miedo, de la fertilidad, a infernal, Es probable que Estrabón esté refiriéndose al mis nieblas, de lo temido y desconocido, del miedo, de la curación, naturaleza, del más allá. Llamada con posterioridad Jano; a Ares, aunque luego confusamente lo tache de in Perséfone... Su figura más allá. Diana; Llamada con posterioridad Jano;totemica Diana; era la cabra y su árbol el ciprés. desde el Diosa no desapareció de la que antigua ra la cabra y suque árbol el ciprés. Diosa no Lusitania donde existen numerosos nombre En vestigios en lavestigios actualidad. donde existen numerosos en la actualidad. D'Encarn Ambos dioses, y en consonancia con otros mas conocidos como Dionisos, el análisis con otros mas conocidos como Dionisos, están están estrechamente unidos al cambio de las estaciones, firmemente Andieco, s de las estaciones, firmemente relacionado en una relacionado en una flor, por la con la muerte y resurrección de lassociedad siembras.agrícola como la hispana, con la muerte y resurrección de las siembras. de las flor lico, plenamente configurado aunque dispongamos vida tras e No existe evidenciafruto de de unlas Endovélico, a esta divinidad, seguramente variantes plenamente configurado aunque de renacim dehistoriadores nombres similares para omana, es dispongamos posible que los romanos alcalificar a esta divinidad, seguramente Leite de V frutoede las variantes dialectales habladas en época prerromana, es posible ran de asimilar unificar el nombre bajo el fonema resultando que los historiadores romanos al redactar sus crónicas militares trataran tiene porqu de asimilar e unificar el nombre bajo el fonema “Endovélico”. Es el propio el muy b Estrabón quien nos menciona algunos de los caracteres de otra divinidad atributos q infernal que él asemeja con el propio dios de los infiernos Ares: 1 algunos se infernal. Almadén 2014 / 75 En cuanto a la diosa Ataecina la conocem s e c i l e F ! ! s a t s e i F 76 / Almadén 2014 desde el análisis filológico al significado del nombre Endovélico en la Lusitania prerromana. D'Encarnaçao ha ofrecido una teoría basada en el análisis del ara votiva dedicada al dios Andieco, sugiere que la raíz andhos se refiere a flor, por la que estaríamos ante un "señor o dios de las flores", el que porta la primavera y la vidaHacen tras elhecatombes invierno acorde con especie el mundo “Sacrifican a Ares machos cabríos, prisioneros y también caballos. de cada al rural modo de renacimiento. griego, tal como dice Píndaro: «de todo sacrifican en número de cien»” (III, 3, 7). Leite de Vasconcelos ofreció otra explicación, Es probable que Estrabón esté refiriéndose al mismo dios, al cual asimilaelprimeramente a Ares, aunque luego resultando "muy bueno". Una visión que no confusamente lo tache de innombrable.La bibliografía nos acerca análisis filológico significado del tienedesde porquéelcontradecirse con laalprimera, ya que nombre Endovélico en la Lusitania prerromana. D’Encarnaçao ha ofrecido una teoría basada en el análisis del ara el muy bueno podía ser uno de los muchos votiva dedicada al dios Andieco, sugiere que la raíz andhos se refiere a flor, la queese estaríamos ante un “señor atributos quepor tuviera dios innombrable, para o dios de las flores”, el que porta la primavera y la algunos señor de las flores, para otros un Ares vida tras el invierno acorde con el mundo rural de infernal. renacimiento. Localización de Sisapo En cuanto la diosa Ataecina la conocemos varias Leite de Vasconcelos ofreció otra aexplicación, denominaciones: resultando el “muy bueno”. Una visión que no tiene Attegina, porqué contradecirse conAdecina, la primera, ya que el muy Adaecina,etc. Podemos bueno podía ser uno de los muchos atributos que relacionar nombreseñor con tuviera ese dios innombrable, para su algunos la raíz celta ate, lo de las flores, para otros un Ares infernal. nuevo y -genos, nacido. De la acuerdo con varias esto En cuanto a la diosa Ataecina conocemos estaríamos ante un diosa denominaciones: Adecina, Attegina, Adaecina,etc. del renacimiento. Podemos relacionar su nombre con la raíz celta queacuerdo recordemos ate- , lo nuevo y -genos,Tenemos nacido. De con la importancia del cabrón esto estaríamos ante un diosa del renacimiento. en los mitos Dionisiacos, Tenemos que recordemos la importancia del incluso en la propia cabrón en los mitos Dionisiacos, incluso en la propia Afrodita, diosa de Afrodita, diosa de caracteres similares a Ataecinaa caracteres similares y que montatienen dicho animal, es más, Las dos deidades en el medio natural su lugar de culto, como espíritus protectores Ataecina y aventuremos que monta que los amores que la Afrodita helénica tiene por cuenta Estrabón (III, del lugar, relacionándose con otros espíritus y divinidades dicho animal, es como más, 3,6). Estos santuarios son de dificil acceso, tal correspondido vez buscando el misticismo de lo oculto Ares, dios de la guerra, puede verse aventuremos que los carácter sagrado de entre ramas de profundos dando mayor énfasis al por las una posible parejabosques, divina entre Ataecina y MAPA DE ESTRABON amores que la Afrodita estas divinidades a las cuales sus fieles encontrarían en una suerte de peregrinaje Endóvelico cuando el mito llegó a Sisapo. helénica tiene por Ares, dios de la guerra, puede verse correspondido iniciático. por una posible pareja divina entre Ataecina y Endóvelico cuando el mito llegó a LasPortugal dos deidades tienen enposiblemente el medio natural culto, como espíritus protectores del lugar, relacionándose En hay dos santuarios dedicadossuallugar culto de a Endovélico. Se ha Sisapo. oferente encontrado exvoto en yel divinidades que aparece uncomo llevandoEstrabón presentes florales. Estos con otrosunespíritus cuenta (III, 3,6). Estos santuarios son de dificil acceso, tal vez reúnen las características de de otroslo santuarios dedicados a deidades del mundo bosques, dando mayor énfasis al carácter buscando el misticismo oculto entre las ramas de profundos subterráneo como el de Isis de Belo Claudia, Cádiz, zona tambien minera. sagrado de estas divinidades a las cuales sus fieles encontrarían en una suerte de peregrinaje iniciático. Otros dioses desparecidos fueron : Netón (dios de la guerra), Saur, Aro, Mael, En Portugal hayPoemana, dos santuarios posiblemente dedicados culto a Endovélico. Se ha encontrado un exvoto en Manio, , Verona, Virroreiiaetus y el estrafalario Lugoves al (dios de los zapateros). Estrabón un 63 oferente ac. comenta: La únicapresentes expresión religiosa los iberos el que aparece llevando florales.deEstos reúnen las características de otros santuarios 2 consistía en un grupo de tres cuatro piedras esparcidas por el doquier, su Claudia, Cádiz, zona tambien minera. dedicados a deidades delomundo subterráneo como de Isissegún de Belo tradición volteaban estas piedras durante unas frecuentes libaciones, y tras ellas debían colocarlas de nuevo en sus sitio.... !? Otros dioses desparecidos fueron : Netón (dios de la guerra), Saur, Aro, Mael, Manio, , Verona, Poemana, Virroreiiaetus estrafalario Lugoves( ¿Tartessos? (dios de los zapateros). Estrabón 63 ac. comenta: La única expresión “Los más cultos de yloselIberos son los turdetanos ) conocen la escritura de los iberos consistía enpasado un grupo de tres o cuatro piedras yreligiosa todavía tienen testimonios de su antiguo en forma de crónicas históricas y esparcidas por doquier, según su tradición poemas y leyesestas en verso, que datan desde hace 6000frecuentes años..” No olvidemos que Sisapo volteaban piedras durante unas libaciones, y tras ellas debían colocarlas de nuevo en sus pertenecia a la antigua Turdetania. sitio.... !? Asi mismo afirma: “Toda Iberia es “Los los Iberos rica en más minascultos de Oro de , Plata, Cobre, son los turdetanos ( ¿Tartessos? ) conocen la escritura y todavía tienen testimonios de su antiguo pasado en forma Hierro y Cinabrio se han encontrado pepitas de 109 gr...El Tajo tiene su de crónicas históricas y poemas y leyes en verso, que datan desde hace fuente la Celtiberia y es navegable 6000enaños..” No olvidemos que Sisapo pertenecia a la antigua Turdetania. en grandes embarcaciones. es copia de la Ibera). Asi Iberos mismo “Todason Iberia es rica en minas de Oro , Plata, Cobre, “Los sonafirma: muy guerreros, Hierro y Cinabrio se han encontrado pepitas de 109 gr...El Tajo tiene su Petastas, (soldados a pie con armamento usan jabalina. fuente enligero) la Celtiberia y es la navegable en grandes embarcaciones. honda y el puñal. La infantería lucha junto la caballería. guerreros “Losa Iberos son Dos muy guerreros, son Petastas, (soldados a pie con montan un mismo caballo, uno se armamento ligero) usan jabalina. la honda y el puñal. La infantería baja y combate a pié. los caballos lucha junto a la caballería. saben ponerse de rodillas, cuando se Dos guerreros montan un mismo caballo, uno se baja y combate a pié. los caballos saben ponerse de rodillas, les ordena.” (la espada corta romana En relación a la sociedad manifiesta: “Arrojan desde lo alto de las rocas a los condenados a muerte, lapidan a los Almadén 2014 / 77 78 / Almadén 2014 humanidad: la muerte. Ayer, como hoy y quizás siempre, el hombre busca ayuda y comprensión ante cuando se les espada corta romana es Ayer, como hoy y ordena.” (lalas vicisitudes en quizás siempre, copia de laelIbera). darle una respuest hombre busca coherente, cuando ayuda y En relación a la sociedad manifiesta: comprensión ante no la alcanza. Crea las vicisitudes en losrocas dioses. Último “Arrojan desde lo alto de las a los condenados darle una respuest reducto, balsa a los a muerte, lapidan a los parricidas y exponen coherente, cuando en los caminos, para que puedandel recibir los salvavidas no enfermos la alcanza. Crea los consejos dioses. Último de los viajeros que hayan tenido la misma dolor y del mayor reducto, balsa Estela de Logrosan. enfermedad...” fracaso de la salvavidas del dolor y del mayor “Las Mujeres fracaso de la llevan al cuello unas ajorcas de hierro, de las que salen tiras o garfios del mismo metal humanidad: la muerte. El ser humano intenta su trascendencia a costa de fabricar algo o alguien que tenga esa doblados por encima de la cabeza y por delante de la potencialidad creadora y dadora de vida. Nuestros ancestros, como nosotros en la El ser humano intenta su trascendencia costa de fabricar algo o alguien que tenga esa frente, y en estas tiras colocan elavelo”. actualidad, desconocido con el en sentimiento de negación de su propia potencialidad creadora y dadoraexperimentamos de vida. Nuestros lo ancestros, como nosotros la actualidad, experimentamos lo con el sentimiento de negación de su propia y desconocido de ser ellos los causantes. Ayer, como hoy yrealidad quizás siempre, el hombre busca ayuda y comprensión ante las vicisitudes en darle una respuest realidad y de ser ellos los causantes. coherente, cuando no la alcanza. Crea los dioses. Último Nada hay mas gratificante que librarnos reducto, salvavidas dolor y del mayor fracaso Nada haybalsa mas gratificante quedel librarnos de nuestras miserias. Llamemos ayer a delanuestras de la humanidad: muerte. miserias. Llamemos ayer a Endovélico o Atina y hoy, independiente Endovélico o Atina y hoy, independiente de la religión que profeses a Satanas o de la religión que profeses a Satanas o Muerte, como los causantes de males, como los los organizadoresMuerte, de conflictos, de causantes de males, Elguerras, ser humano intenta su trascendencia a costa de fabricar de enfermedades de mal los organizadores de conflictos, de algo o alguien que tenga esa potencialidad creadora y gobierno. enfermedades de mal dadora de vida.guerras, Nuestros de ancestros, como nosotros en gobierno. El ser humano sigue inmerso en su dolor la actualidad, experimentamos lo desconocido con el Estela de Logrosan. sin mirar hacia adelante, es mas fácil sentimiento de negación de suque propia realidad y de ser hechar la culpaElaser loshumano demás sigue inmerso en su dolor ellos los causantes. reconocer nuestros errores e intentar sin mirar hacia adelante, es mas fácil construir una sociedad mas equitativa, hechar la culpa a los demás que social y justa. A veces nos preguntamos porque no somos reconocer capaces de realizarnos nuestros errores e intentar y creo, quemas nuestra miseria, es nuestra Nada hay gratificante que librarnos nuestras construir una sociedad masdeequitativa, propia incapacidad de creernos capaces miserias. Llamemos ayer a Endovélico o Atina y hoy, socialevolución y justa.seAhaveces nos preguntamos de trascender. Nuestra independiente de la religión que profeses a Satanas o centrado en loporque tecnológico y el capaces de realizarnos no somos Muerte, comoLos los causantes de males, los organizadores mercantilismo. valores, los miedos, y creo, que nuestra miseria, es nuestra desilusiones, permanecen aletargados delasconflictos, de guerras, de enfermedades de mal y cada vez nospropia cuesta incapacidad mas trabajo de creernos capaces gobierno. de trascender. Nuestra evolución se ha reconocerlos. Por los nuevos dioses: los mediosende comunicación y los políticos. centrado tecnológico el Aetina El ser humano sigue inmerso enlosu dolor sin mirar yhacia mercantilismo. Los valores, los miedos, adelante, es masyfácil hechar lafiestas. culpa a los demás que Salve Endovélicos Aetinas. Felices las desilusiones, aletargados reconocer nuestros errores e permanecen intentar construir Joséuna Hidalgo Madroñero. y cada vez nos y cuesta trabajo sociedad mas equitativa, social justa. Amas veces nos reconocerlos. preguntamos porque no somos capaces de realizarnos y creo, que nuestra es nuestra incapacidad Pormiseria, los nuevos dioses:propia los medios de comunicación y los políticos. Aetina de creernos capaces de trascender. Nuestra evolución se ha centrado4 en lo tecnológico y el mercantilismo. Los valores, los miedos, desilusiones,y permanecen aletargados SalvelasEndovélicos Aetinas. Felices fiestas. y cada vez nos cuesta mas trabajo reconocerlos. José Hidalgo Madroñero. Por los nuevos dioses: los medios de comunicación y los políticos. Salve Endovélicos y Aetinas. Felices fiestas. José Hidalgo Madroñero. 4 Almadén 2014 / 79 www.almaden.lineatours.es Si puedes soñarlo… podemos llevarte Especializados en Viajes de Grupo y Excursiones en BUS Sorteamos 50 plazas para viajar en Agosto a la Salidas Garantizadas: 28 de Junio al 20 de Septiembre 8 días / 7 noches en P/C: Costa + BUS Sábados: Costa Blanca a Benidorm, Calpe, Altea y Gandía. 8 días / 7 noches en P/C: Costa + minibús VIP desde su casa Domingos: Costa del Sol. Lunes: Costa de Almería. Martes: Costa del Azahar. Miércoles: Costa de Huelva. Jueves: Costa de Murcia. Tú eliges el destino, el hotel, la fecha de salida y nosotros te llevamos. Precios para todos los bolsillos y hoteles para todos los gustos, cerca de la playa o de zonas comerciales de 2, 3 y 4 estrellas. Consultanos. COSTA DEL SOL GRATIS 16 al 21 de Septiembre: ALGARVE. 275€. Autobús + 5 P/C Hotel 4**** + 3 excursiones: Vilamoura, Faro y Silves. Incluye Guía y Seguro de Viajes. CRUCERO POR EL MEDITERRÁNEO. 8 días/ 7 noches. Desde 665€. Salida 28 de Septiembre. AUTOBÚS desde origen + CRUCERO. Información y Reservas Tel.: 926719353. C/Mayor, 119 de Almadén. Síguenos en www.facebook.com/ViajesAlmaden Garantía Confianza Seguridad Fiabilidad Confort Experiencia Solvencia Servicio Calidad Integridad Y por supuesto Precio 80 / Almadén 2014 souvenirs, artesanía, productos típicos y restauración de muebles VISITAS TURÍSTICAS GUIADAS POR ALMADÉN Y COMARCA con GUÍA TURÍSTICO PROVINCIAL o INFORMADOR TURÍSTICO LOCAL Ruta Almadén por sus calles Ruta Patrimonio de la Humanidad Ruta Fin de Semana Rutas Temáticas (ruta turística en un Cadillac de 1927, rutas geológicas, de senderismo, escolares,…) Rutas por la Comarca de Almadén Rutas a la Carta (museos, monumentos y talleres didácticos) Información, reservas y venta de entradas La Taca de la Abuela C/ Mayor de San Juan, 3 Almadén Tfno. 677298329 [email protected] ¡DESCUBRE HISTORIAS Y LUGARES QUE NO CONOCES! Almadén 2014 / 81 82 / Almadén 2014 ARCHIVO HISTORICO MUNICIPAL DE ALMADEN El fondo del archivo municipal de Almadén, es uno de los fondos mas ricos de la Provincia puesto que su documentación se remonta a mediados del sigo XVI. He aquí algunos ejemplos: 1)Real Provisión.- Es una disposición jurídico administrativa, tenía como objetivo regular y proveer actos de gobernación y administración de cierta importancia y entidad; emitida por el Rey y firmada por este, o bien con su consentimiento, por el Consejo de Castilla, Ordenes Militares o Chancillerías. 2)Real Cédula.- Orden expedida por el Rey. Su contenido resolvía algún conflicto de relevancia jurídica, nombraba algún cargo real, otorgaba un derecho personal o colectivo u ordenaba alguna acción concreta, a veces establecía alguna pauta de conducta legal. Era frecuente que todas las disposiciones emanadas por el poder real, eran encuadernadas en piel para su uso y mejor conservación en los llamados “Libros de Veredas”, como es el caso de las anteriores. Se llamaba así porque las órdenes reales se pasaban por distintos lugares y allí eran copiadas (unas veces) o llegaba la documentación impresa (en otras), los distintos lugares por donde iba pasando formaban un itinerario, es decir, una reda. Almadén 2014 / 83 ELECTRODOMÉSTICOS FRAYMA Venta y reparación de electrodomésticos Instalaciones de aire acondicionado Muebles de cocina C/ Mayor,118 13400 Almadén - Ciudad Real [email protected] Telf.: 926 71 29 80 84 / Almadén 2014 Articulos de regalo Menaje de hogar Alta prefumeria Oferta Educativa Formal de Almadén Estudios de Posgrado Máster en Ingeniería Geológica Formación Básica Niveles 1 y 2 Ciclos Formativos Grado Superior Graduado en Secundaria presencial y a distancia Sistemas electrotécnicos y automatizados Ciclo Superior de Educación Infantil Administración y Finanzas Título de Técnico Título de Bachiller Humanidades y CCSS Tecnología 1º Ciencias y 2º Bachillerato Aula Mentor (formación profesorado) Enseñanzas de Idiomas Nivel básico inglés 1º Nivel básico inglés 2º Nivel intermedio inglés 1º Instalaciones eléctricas y automáticas Gestión Administrativa Título Graduado en E.S.O. Cualificación profesional P.C.P.I Educación Secundaria Ciclos Formativos Grado Medio Educación de Personas Adultas Recursos Energéticos Título de Técnico Superior Tecnología Minera Eléctrica Mecánica Título de Grado Grado en Ingeniería Educación Superior Título de Máster Módulos Módulos Voluntarios profesionales y generales 4º / 4º diver E.S.O. 3º / 3º diver 2º 1º 5º Acceso con condiciones o con prueba de acceso. 4º Acceso directo. 3º 2º Segundo Ciclo Infantil Educación Ed. Infantil 1º (3—6 años) Primer Ciclo (0—3 años) Leyenda y Comentarios Primaria Educación Ed. Primaria 6º Prueba de diagnóstico. Enseñanza obligatoria. Formación Profesional. Acceso para >18 años ó 16-18 años con contrato laboral. Posibilidad de desarrollar enseñanzas modulares de Formación Profesional. Posibilidad de desarrollar dobles titulaciones de Grado en Ingeniería. Almadén 2014 / 85 86 / Almadén 2014 Oferta Educativa No Formal de Almadén >35 años CENTRO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS ADULTOS Cuidados del bebé. Pintura al óleo. Ley de dependencia. Mecanografía. Cuidados del anciano. 14—35 años JUVENTUD Monitor de Ludoteca Informática. Talleres de promoción de la juventud. Informática (básica, ofimática e internet). Turismo rural. Educador infantil. Acceso a la Universidad para >25 y >45. Acceso a ciclos de grado superior. Castellano para extranjeros. Ampliación cultural. Prevención del Azheimer. Sevillanas. Bailes de Salón. Vainicas. Reciclar para crear reciclando. Encajes de bolillo. Estudios de Almadén y Comarca. Restauración de muebles. Corte y confección. Trabajos manuales. Bisutería. Teatro. Patchwork. Realización de jabones artesanos. ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA CENTRO OCUPACIONAL XABECA Aula clásica: Área ocupacional Taller de copistería. Curso de iniciación (6-7 años). Taller de restauración y hostelería. Lenguaje Musical (>8 años). Taller ecológico. Instrumento (flauta, clarinete, saxofón, trompa, trompeta, tuba, trombón, bombardino y percusión). Área de apoyo social y personal Atención psico-social. Formación permanente. Habilitación para la vida diaria. Aula moderna: Instrumento Hábitos personales. (canto, guitarra, bajo, teclado y batería). Hábitos sociales. Cursos de perfeccionamiento. (batería, viento-metal, saxofón y clarinete) Deportes, ocio y tiempo libre. Autogestores. Intervención con familias. Desarrollo turístico de la Comarca de Almadén. Pruebas de nivel intermedio de inglés. Talleres de prevención de drogas. Escuela de padres. Talleres de creación joven. Taller de Psicomotricidad infantil. ESCUELA TALLER PLAN REGIONAL DE INTEGRACIÓN SOCIAL CENTRO LOCAL DE INNOVACIÓN Y PROMOCIÓN ECONÓMICA Jóvenes desempleados entre 16 y 25 años. >16 años en situación de vulnerabilidad o exclusión social. Cursos relacionados con la gestión empresarial, la innovación, la calidad y el diseño dirigidos fundamentalmente a empresarios. Dos años de duración. Certificado. 6 meses de duración. Comentarios OTROS INFANCIA 3—12 años Director de Actividades Juveniles. Adquisición y refuerzo de competencias básicas 1 y 2. Monitor de Actividades Juveniles. Informática. CASA DE LA JUVENTUD Y ESPACIO DE CREACIÓN JOVEN Atención geriátrica. CASA DE LA CULTURA Y UNIVERSIDAD POPULAR El Centro de Educación de Personas Adultas sólo admite mayores de 18 años o jóvenes entre 16 y 18 años con contrato laboral. El Centro Ocupacional Xabeca sólo admite personas entre 18 y 50 años con discapacidad intelectual. La Escuela Municipal de Música y la Casa de la Cultura admiten niños a partir de los 6 años. Almadén 2014 / 87 Teléfonos de Interes 88 / Almadén 2014