VGAMES TO GO CRUISERHEADS, LLC 2071 NW 112 Ave Suite 103 Miami, FL 33172 Ph: 305.639.23.61 / E-mail: [email protected] CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS Y SERVICIOS LIBERACION DE RESPONSABILIDAD Para el alquiler de equipos y prestación de servicios por parte de VGAMES TO GO, por favor complete y firme el siguiente formulario. Lugar y fecha de celebración del contrato: / / Información del cliente/arrendador Nombre del cliente o empresa: Dirección del cliente: Teléfono: Email: Servicios Servicio contratar: Cantidad de horas: No. de Estaciones: Juegos a elegir: Fecha del evento: / / Horario: Desde hasta Dirección del evento: Salón (Bajo techo): Aire libre: Precio del servicio: Precio Hora extra: Total a pagar: $ Monto a pagar: $ Método de pago: Abono: $ Lea detenidamente las clausulas y aceptación del contrato a continuación. 1/3 CLAUSULAS El cliente entiende que VGAMES TO GO es un servicio prestado por CRUISERHEADS LLC ENTREGA Y RETIRO DE LOS EQUIPOS. El prestador del servicio, VGAMES TO GO, se compromete a entregar al cliente/ arrendador los equipos arriba descritos en el lugar y hora especificada. El cliente se compromete a garantizar el derecho de VGAMES TO GO a entrar a la propiedad descrita a instalar y retirar los equipos objeto de alquiler. El cliente/arrendador se compromete a indemnizar a VGAMES TO GO por daños causados antes, durante o después del evento a los equipos objeto de alquiler en las instalaciones arriba señaladas. EVENTOS EN SALÓN. Para eventos en el interior de un salón o bajo techo, El espacio requerido para acomodar las consolas de juegos es de 8 'x 4' y el cliente debe proporcionar corriente eléctrica para el funcionamiento de los equipos. ELECTRICIDAD. El arrendatario debe proporcionar una toma de corriente eléctrica con 110V, toma residencial. VGAMES TO GO tendrá una extensión de cable para acomodar los equipos y determinar el mejor lugar para su uso. EVENTOS AL AIRE LIBRE. Para eventos al aire libre, el Arrendatario debe proporcionar un espacio abierto y libre de obstáculos para ubicar nuestros equipos. El espacio requerido para configurar los equipos en eventos al aire libre es de 22'x13'. PAGOS. Para contratar o reservar la fecha del evento, el cliente deberá realizar el pago total del servicio. CANCELACIONES. No habrá recargo para las cancelaciones realizadas cinco (5) días antes del evento. Las cancelaciones notificadas por el cliente con menos de cinco (5) días de anticipación, estarán sujetas a un recargo del 25%. Las cancelaciones notificadas por el cliente con menos de tres (3) días de anticipación, estarán sujetas a un recargo del 50%. Las cancelaciones hechas por el cliente dentro de un periodo de veinticuatro (24) horas de anticipación, estarán sujetas a un recargo del 100% del valor de la factura. SUPERVISIÓN. El cliente reconoce que la propiedad arrendada puede ser atractiva para niños menores de edad y otras personas. El arrendatario se compromete a supervisar el estado de los equipos arrendados y el uso que se les dé en todo momento mientras que la propiedad arrendada se encuentre en posesión del Arrendatario. El Arrendatario también reconoce que ha leído y entiende las "Condiciones de Uso" que debe seguir para el funcionamiento de los equipos que se adjunta a este acuerdo. El Arrendatario se compromete a informar a todos los invitados y a los usuarios de los equipos las condiciones antes citadas. El Arrendatario se compromete; además, a seguir las reglas antes mencionadas y para exigir que todos los invitados y usuarios de los equipos sigan dichas reglas en todo momento. JUEGOS. El arrendatario es responsable de elegir el juego que se configurará en los equipos alquilados. El arrendatario debe notificar cualquier cambio con al menos 48 horas antes del evento; de lo contrario, VGAMES TO GO se reserva el derecho de colocar el juego acordado en el presente contrato en los equipos alquilados. SELECCION DEL JUEGO(S). El arrendatario es responsable del contenido y la edad apropiada del juego(o) que se jugará en los equipo(s) alquilado(s). El arrendatario debe comprobar que el juego(s) elegido(s) son apropiados y acordes a la edad de los invitados del arrendatario al evento. VGAMES TO GO no es responsable por el contenido de los juegos que se jugarán en el equipo alquilado durante la fiesta/evento. Recomendamos al Arrendatario consultar las clasificaciones de la Junta de Clasificación de Software de Entretenimiento (ESRB, por sus siglas en inglés) con respecto a los juegos a elegir a con el fin de encontrar orientación acerca del contenido y la edad apropiada de los juegos de computadora y video. CONDICIONES CLIMATICAS. VGAMES TO GO se reserva el derecho de no operar sus equipos para eventos al aire libre cuando, a su juicio, las condiciones climáticas puedan poner en riesgo el buen funcionamiento de los equipos o pueda poner en riesgo la seguridad del cliente y sus invitados. Esto incluye, pero no está limitado, a viento, lluvia, tormenta, lodo o barro. Una locación bajo techo debe ser suministrada por el cliente como una alternativa para operar en el evento en caso de problema con el clima. 2/3 Si el clima no es adecuado para operar los equipos en el evento, VGAMES TO GO contactará al cliente que contrató sus servicios para cancelar el evento antes de hacer la entrega. El Depósito será reembolsado cuando el contrato es cancelado debido a mala condición climática. Si durante el evento, se debe suspender el uso de los equipos debido al mal clima, se devolverá parcialmente el dinero al cliente, haciendo un prorrateo según las horas de servicio prestadas y se le descontará recargo de $45 para cubrir los gastos de entrega de los equipos. RIESGOS IMPREVISTOS. El cliente por este medio reconoce que la actividad que se va a emplear por medio del arrendamiento de los bienes descritos arriba, dispositivo de entretenimiento interactivo, trae consigo riesgos conocidos y no anticipados al cliente y sus invitados. Estos riesgos incluyen pero no se limitan a caídas, choques entre los participantes, resbalones, etc que pudieran resultar en lesiones, enfermedades, daños emocionales y/o daños materiales a la propiedad. El prestador del servicio NO se responsabiliza por eventuales daños que se puedan ocasionar el juego y/o sus accesorios, ni de lesiones en las personas por el mal uso, falta de precaución y/o no acatar las restricciones del juego o las instrucciones del personal de VGAMES TO GO relacionadas con el servicio prestado en el presente contrato. El arrendatario se compromete a indemnizar y mantener indemne al arrendador de cualquier y todo reclamo, acción, demanda, costos procedentes, gastos, daños y responsabilidad, inclusive los honorarios razonables de abogados que surjan con motivo de lesiones, daños o la muerte a personas o bienes, en relación con o como resultado de la utilización de equipos, incluyendo la fabricación, selección, entrega, posesión, uso, funcionamiento o rendimiento del equipo. El arrendador, en ningún caso, se hace responsable de las lesiones como resultado de los actos de Dios, la naturaleza, u otras condiciones fuera de su control o conocimiento. Arrendatario también se compromete a indemnizar y mantener indemne arrendador de cualquier pérdida, daño, robo o destrucción de los equipos durante la vigencia del contrato y cualquier extensión del mismo. NEGLIGENCIA O ABUSO: El cliente/arrendatario se compromete a responsabilizarse de cualquier daño a los equipos de VGAMES TO GO, si se incurre en daños, mientras que el equipo está en la posesión del cliente. La tarifa de los daños varían según sea el caso, se puede estimar: $200- $500 por daños menores/$4.000 dólares si la unidad es irreparable (Pérdida total). PUBLICIDAD. VGAMES TO GO se reserva el derecho de usar las fotos tomadas durante el evento para ser usada exclusivamente en fines publicitarios de la compañía, ya sea medios digitales o impresos, sin el consentimiento expreso escrito del cliente. Por consiguiente, el cliente autoriza todos los derechos y las imágenes tomadas durante el evento para uso estrictamente publicitario de VGAMES TO GO. RENUNCIA DE GARANTÍAS. VGAMES TO GO no hace ninguna garantía expresa o implícita en cuanto a la condición o el rendimiento de cualquier equipo y / o propiedad arrendada por el arrendatario. Al firmar este contrato, el arrendatario acepta que VGAMES TO GO no asume responsabilidad por el rendimiento de los equipos arrendados. Reconozco y certifico que he tenido suficiente oportunidad para leer las 3 páginas de este documento completo Contrato de Arrendamiento de Equipos y Liberación De Responsabilidad, entiendo su contenido y lo ejecuto libremente, de forma inteligente y sin coacción de ningún tipo y acepta que quedará vinculado por sus artículos y / o términos. Reconozco que he recibido una copia de las condiciones para la unidad que estoy arrendando Habiendo leído y aceptado los términos y condiciones de renta, se firma el presente contrato. Nombre completo: Firma: Fecha: / / 3/3