FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD ESCUELA PROFESIONAL DE ODONTOLOGÍA “NIVEL DE CONOCIMIENTO SOBRE SALUD BUCAL EN MULTIGESTAS MENORES DE TREINTA AÑOS QUE ACUDEN AL SERVICIO DE GINECO-OBSTETRICIA DEL HOSPITAL III – ESSALUD, EN EL DISTRITO DE CHIMBOTE, PROVINCIA DEL SANTA, DEPARTAMENTO DE ANCASH, JUNIO 2013” Tesis para Optar el Título de CIRUJANO DENTISTA Autor Bach. Domínguez Jara Yolvi Jack Asesora Mg. CD. Nolasco Torres Aida CHIMBOTE– PERÚ 2013 i TÍTULO “NIVEL DE CONOCIMIENTO SOBRE SALUD BUCAL EN MULTIGESTAS MENORES DE TREINTA AÑOS QUE ACUDEN AL SERVICIO DE GINECO-OBSTETRICIA DEL HOSPITAL III – ESSALUD, EN EL DISTRITO DE CHIMBOTE, PROVINCIA DEL SANTA, DEPARTAMENTO DE ANCASH, JUNIO 2013” ii “NIVEL DE CONOCIMIENTO SOBRE SALUD BUCAL EN MULTIGESTAS MENORES DE TREINTA AÑOS QUE ACUDEN AL SERVICIO DE GINECO-OBSTETRICIA DEL HOSPITAL III – ESSALUD, EN EL DISTRITO DE CHIMBOTE, PROVINCIA DEL SANTA, DEPARTAMENTO DE ANCASH, JUNIO 2013” Autor: Bach. Domínguez Jara Yolvi Jack Asesora de Tesis: Mg. CD. Nolasco Torres Aida _____________________________ MG.CD IMER CORDOVA SALINAS Presidente Jurado ________________________ MG.CD. PABLO MILLONES GÓMEZ Secretario ________________________ ESP. CD. ESTHER BERNAOLA PORRAS Miembro iii DEDICATORIA Dedico este trabajo a Dios, a mis padres y hermanos. A Dios porque ha estado conmigo a cada paso que doy, cuidándome y dándome fortaleza para continuar. A mis padres, Domínguez Martínez Tomás y Jara de Domínguez Fausta, quienes a lo largo de mi vida han velado por mi bienestar y educación siendo mi apoyo en todo momento. Depositando su entera confianza en cada reto que se me presentaba sin dudar ni un solo momento en mi inteligencia y capacidad. A mis hermanos, Domínguez Jara Jimmy Cleider y Domínguez Jara Jhonar Kene, que siempre me apoyaron incondicionalmente. Es por ellos que soy lo que soy ahora. Los amo con mi vida. iv AGRADECIMIENTO A Dios quien me ha guiado y me ha dado la fortaleza para seguir adelante. A la Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote, por toda la formación académica recibida, la misma que influyó en este enorme esfuerzo. Al Hospital III EsSalud - Chimbote, especialmente a su director Dr. Seminario Gallo Felipe, por brindarme las facilidades para el desarrollo del presente trabajo. A mis grandes maestros por quienes he llegado a obtener los conocimientos necesarios para poder desarrollar la tesis, de manera especial a mi asesora de Tesis: Mg. CD. Nolasco Torres Aida por ocuparse de cada acápite con sus agudas apreciaciones. v RESUMEN El presente trabajo de investigación es de tipo observacional, descriptivo de corte transversal; tiene como objetivo principal determinar el nivel de conocimiento de Salud bucal en 60 multigestas menores de treinta años que acuden a los servicios de Gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013, para lo cual se aplicó una encuesta estructurada de manera voluntaria en dicha Institución. El nivel de conocimiento sobre Salud Bucal se dividió en nivel de conocimiento sobre medidas preventivas, conocimiento sobre enfermedades bucales, conocimiento en atención odontológica en gestantes y conocimiento sobre desarrollo dental; así mismo se relacionó el nivel de conocimiento con el grupo etáreo y con el grado de instrucción. Se dividieron los resultados en tres niveles: bueno, regular y malo. En general, sobre conocimiento en Salud Bucal el 63,3% mostró un nivel regular, el 18,3% tuvo un nivel malo y el 18,3% un nivel bueno. En cuanto al conocimiento sobre medidas preventivas, el 35,0% tuvo un nivel regular, el 31,7% un nivel bueno y 3,3% obtuvo un nivel malo; sobre el conocimiento de enfermedades bucales el 50,0% tuvo un nivel malo, el 25,0% un nivel regular, y el 25,0% obtuvo un nivel bueno; y con respecto al conocimiento sobre atención odontológica en gestantes el 43,3% tuvo un nivel regular, el 36,7% un nivel bueno, mientras que el 20,0% un nivel malo; por último, en desarrollo dental el 45,0% tuvo un nivel malo, el 35,0% tuvo un nivel regular, y el 20,0% mostró un nivel bueno. Palabras claves: Nivel de conocimiento, salud bucal, medidas preventivas, enfermedades bucales, atención odontológica, y desarrollo dental. vi ABSTRACT The present research is observational, descriptive, cross-sectional, has as main objective to determine the level of knowledge of oral health in 60 multiparous under thirty years attending services of the Gynecology and Obstetrics Hospital III - ESSALUD in Chimbote district, province of Santa, Ancash department, June - 2013, for which a structured questionnaire was applied voluntarily in that institution. The level of oral health knowledge was divided into level of knowledge about preventive measures, knowledge of oral diseases, knowledge on dental care during pregnancy and dental development knowledge, likewise is the level of knowledge related to age group and degree of instruction. Results were divided into three levels: good, fair and bad. In general, oral health knowledge, 63.3% had a regular level, 18.3% had a bad level and 18.3% solid. On knowledge on preventive measures, 35.0% had a regular level, 31.7% a good level and 3.3% had a bad level, on knowledge of oral diseases 50.0% had a level bad, 25.0% a regular level, and 25.0% had a good level, and with respect to knowledge about dental care in pregnant women 43.3% had a regular level, 36.7% a good level while 20.0% bad level, and finally, in dental development 45.0% had a bad level, 35.0% had a regular level, and 20.0% showed a good level. Keywords: Level of knowledge, oral health, preventive, dental diseases, dental care, and dental development. vii CONTENIDO Título de la tesis…………………………………………….…………...…….ii Hoja de firma del jurado y asesor…………………... ……………………..iii Agradecimiento…...................………....……………………………………iv Dedicatoria.……….…………………………………………………………. v Resumen……………………………………………………………………….vi Abstract……………………………..…………………………………………..vii Contenido……………………………………………………………………...viii Índice de tablas………………..………...………………...……………..…...ix Índice de gráficos…………………………………………………………….xii I INTRODUCCIÓN…………………………………...………………………..01 II REVISIÓN DE LITERATURA………………………....…………………...05 III METODOLOGÍA…………………………………...………….……………17 3.1 Diseño de la investigación………………………………….…………….17 3.2 Población y muestra………………………………………..……………..17 3.3 Técnicas e instrumentos………………………………….………………17 IV RESULTADOS……………………………………………..……………….20 4.1 Resultados………………………………………………...……………….20 4.2 Análisis de resultados………………………………….………………….35 V CONCLUSIONES……………………………………….…………………..37 5.1.- Conclusiones…………………………………………………………….37 5.2- Aspectos complementários………..……………..……………………..39 5.3.- Referencias bibliográficas………………………….…………………42 VI ANEXOS...………………………..………………..……………………….46 6.1.- Cuestionario.....…………………………………………………………..46 6.2.- Carta de presentación.………………………………….……………..50 6.3.- Ubicación.…….…………………………………………………………..52 6.4.- Fotografías………………………………………………………………..53 viii ÍNDICE DE TABLAS Y GRÁFICOS. ÍNDICE DE TABLAS TABLA Nº 01: Nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013.……...................................................................20 TABLA Nº 02: Nivel de conocimiento sobre medidas preventivas en salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013……………………….…....................................................................21 TABLA Nº 03: Nivel de conocimiento sobre enfermedades bucales en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013.……………....................................................................................22 TABLA Nº 04: Nivel de conocimiento sobre atención odontológica en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…......................………..................................................................23 TABLA Nº 05: Nivel de conocimiento sobre desarrollo dental en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013.……..............................................................24 ix TABLA Nº 06: Promedio y desviación estándar de notas obtenidas en cuestionario sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013……………………….…………………………………………………….25 TABLA Nº 07: Distribución de frecuencia de respuestas dadas en el cuestionario de salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013. ………………………………………………………………………………….26 TABLA Nº 08: Nivel de conocimiento en salud bucal según grupo etáreo en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013……………………………………28 TABLA Nº 09: Nivel de conocimiento en salud bucal según trimestre de gestación en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………..29 TABLA Nº 10: Nivel de conocimiento en salud bucal según grado de instrucción en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………..30 TABLA Nº 11: Nivel de conocimiento en salud bucal según visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………...31 x TABLA Nº 12: Nivel de conocimiento en salud bucal según recepción actual de tratamiento odontológico en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………………………………………………………………………...32 TABLA Nº 13: Nivel de conocimiento en salud bucal según motivo de última visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………….33 TABLA Nº 14: Nivel de conocimiento en salud bucal según motivo por el cual no visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………….34 xi INDICE DE GRÁFICOS GRÁFICO Nº 01: Nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013.……...................................................................20 GRÁFICO Nº 02: Nivel de conocimiento sobre medidas preventivas en salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, – Junio 2013……………………….…....................................................................21 GRÁFICO Nº 03: Nivel de conocimiento sobre enfermedades bucales en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, – Junio 2013.……………....................................................................................22 GRÁFICO Nº 04: Nivel de conocimiento sobre atención odontológica en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…......................………..................................................................23 GRÁFICO Nº 05: Nivel de conocimiento sobre desarrollo dental en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013.……..............................................................24 GRÁFICO Nº 06: Distribución de frecuencia de respuestas dadas en el cuestionario de xii salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013. ………………………………………………………………………………….27 GRÁFICO Nº 07: Nivel de conocimiento en salud bucal según grupo etáreo en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013……………………………………28 GRÁFICO Nº 8: Nivel de conocimiento en salud bucal según trimestre de gestación en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………..29 GRÁFICO Nº 09: Nivel de conocimiento en salud bucal según grado de instrucción en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………..30 GRÁFICO Nº 10: Nivel de conocimiento en salud bucal según visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………...31 GRÁFICO Nº 11: Nivel de conocimiento en salud bucal según recepción actual de tratamiento odontológico en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………………………………………………………………………...32 GRÁFICO Nº 12: Nivel de conocimiento en salud bucal según motivo de última visita al xiii dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………….33 GRÁFICO Nº 13: Nivel de conocimiento en salud bucal según motivo por el cual no visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013…………….34 xiv I. INTRODUCCIÓN El presente estudio fue realizado en el Distrito de Chimbote se encuentra ubicado al Noroeste de la Región Chavín, Sub Región Pacífico, a 422 kilómetros al Norte de la Ciudad de Lima, capital de la República del Perú. Chimbote, comprende desde el litoral hasta los 500 metros sobre el nivel del mar, Con una temperatura variable de 32°c.como máximo en el mes de febrero, y a 14°c.en el mes de julio.1 Cuenta con una población de 218 mil 542 habitantes según el censo Julio 2012. Sus habitantes se dedican a la agricultura, pesca, minería, la industria, elaboración de conservas y harina de pescado.1 La falta de conocimiento por parte de la sociedad acerca de Salud, y en especial de la Salud Oral, es uno de los problemas más graves que afronta nuestro país hoy en día, especialmente en los sectores sociales de más bajos recursos económicos. La Educación para la Salud, influye favorablemente sobre los conocimientos, actitudes y comportamiento de los individuos, grupos y colectividades. 2 La Educación para la Salud fue definida por la OPS (Organización Panamericana de la Salud) y la OMS (Organización Mundial de la Salud) como un campo especial de las ciencias de la salud, cuyo objetivo es la transmisión de conocimientos y el desarrollo de una conducta encaminada a la conservación de salud del individuo, el colectivo y la sociedad. Esta Educación interacciona de manera directa con las acciones de prevención primaria y secundaria y resulta fundamental para lograr que los individuos modifiquen sus comportamientos no sanos. 3 Como proceso de aprendizaje, la educación para la salud está orientada a fomentar conocimientos, crear una actitud positiva para el cambio de un comportamiento, desarrollar una habilidad de autocuidado, promover el cambio de un estilo de vida poco saludable, desarrollar habilidades de 1 negociación, o crear una conciencia ciudadana para reclamar los derechos a la salud, entre muchos otros propósitos. Dicho de otra manera, se mueve en un amplio campo que va desde fortalecer o modificar, según el caso, los estilos de vida de los individuos o grupos más vulnerables, hasta capacitar a la población para que defienda sus espacios y alcanzar salud y calidad de vida.4 En los problemas de salud bucal es necesario incidir con acciones de auto cuidado desde la niñez. Debido a que las enfermedades bucales pueden aparecer desde temprana edad, son uno de los problemas de salud de mayor prevalencia en el mundo y una vez declaradas no tienen curación espontánea, sin embargo, la mayoría son prevenibles con hábitos correctos de higiene, alimentación y conducta. 5 La educación para la salud bucal debe ser considerada como el pilar donde se sustente todo programa asistencial a futuro, dado que este terminaría agudizado por la alarmante diferencia entre los recursos disponibles y las necesidades existentes. 6 Sigue presente en nuestro entorno los altos índices epidemiológicos bucales de enfermedades prevalentes, principalmente en nuestra zona de influencia; como lo señalan estudios exploratorios previos realizados en las regiones de Ancash, La Libertad y norte del país que así lo demuestran hechos que nos preocupan y que esperamos contribuir para superarlos. Considerando la participación de las madres de vital importancia, a partir de la concepción del nuevo ser, en el cuidado y mantención de una salud bucal adecuada. La experiencia nos indica que la prevención de la salud bucal debe ser una responsabilidad de todos los actores sociales de la comunidad no solamente de profesionales de la especialidad. Existen suficientes evidencias que muestran una gran relación entre el grado de higiene bucal y el estado de salud bucal. Es por ello que la prevención de estas enfermedades debe estar encaminada hacia el 2 mantenimiento de una correcta higiene bucal, para evitar así el establecimiento y desarrollo de las mismas. 7 En la Comunidad todos sus actores sociales deben estar involucrados en estas tareas preventivas de enfermedad bucal, es la mejor estrategia para contrarrestar los efectos adversos de la problemática de salud, especialmente en nuestro binomio madre-niño se debe medir esa percepción de nivel de conocimientos sobre salud bucal e identificar las deficiencias para plantear en un futuro, mejores programas odontológicos para disminuir los altos índices de enfermedad bucal en nuestras madres gestantes de la comunidad. Lo referido líneas arriba, han sido los motivadores para realizar el presente estudio, el cual, ha sido encaminado específicamente a analizar las concepciones que tienen las gestantes que acuden a consulta en centros de salud u hospitales con relación a Salud Oral. En tal sentido, el enunciado del problema fue ¿Cuál es el nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio 2013? El objetivo general fue Determinar el nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio 2013. Los objetivos específicos fueron formulados para: Determinar el nivel de conocimiento sobre medidas de prevención en Salud bucal, de las principales enfermedades bucales, sobre atención 3 odontológica a gestantes, sobre desarrollo dental, según trimestre de embarazo, según grado de instrucción y según el grupo etario. La investigación estuvo justificada porque la ejecución del proyecto en el Distrito Chimbote, resultó muy necesaria, debido a que hay escasos datos estadísticos en nuestra población sobre los niveles de conocimientos de salud bucal de las pacientes multigestas menores de treinta años de los establecimientos de salud, lo que nos permitió dar a conocer a la sociedad y hacer entender a las autoridades del Distrito Chimbote y de la Región de Ancash la problemática de salud bucal persistente en nuestro entorno, con la finalidad de aportar elementos que enriquezcan las políticas de salud bucal para con las multigestas menores de treinta años, y va a permitir tomar decisiones en los planos científico-técnico, administrativo y político para mejorar la calidad de salud bucal de nuestra colectividad, principalmente en el binomio madre - niño de riesgo. 4 II. REVISIÓN DE LA LITERATURA ANTECEDENTES: Enriquez Valverde R. (Chimbote 2012). Realizó una investigación de tipo observacional, descriptivo de corte transversal; cuyo objetivo principal fue determinar el nivel de conocimiento de Salud bucal en multigestas que acuden a los servicios de Gíneco-Obstetricia del hospital III Essalud del distrito de Chimbote, provincia del Santa, Dpto. de Ancash-noviembre del 2012, para lo cual se aplicó una encuesta estructurada de manera voluntaria en dicha Institución en sesenta multigestas. El nivel de conocimiento sobre Salud Bucal se dividió en nivel de conocimiento sobre medidas preventivas, conocimiento sobre enfermedades bucales, conocimiento en atención odontológica en gestantes y conocimiento sobre desarrollo dental; así mismo se relacionó el nivel de conocimiento con el grupo etáreo y con el grado de instrucción. Se dividieron los resultados en tres niveles: bueno, regular y malo. En general, sobre conocimiento en Salud Bucal el 73,3% mostró un nivel regular, el 20,0 % tuvo un nivel malo y 6,7 % un nivel bueno. En cuanto al conocimiento sobre medidas preventivas, el 45,0% tuvo un nivel regular, el 46,7% un nivel bueno y 8,3% obtuvo un nivel malo; sobre el conocimiento de enfermedades bucales el 46,7% tuvo un nivel malo, el 48,3% un nivel regular, y 5,0% obtuvo un nivel bueno; y con respecto al conocimiento sobre atención odontológica en gestantes el 31,7% tuvo un nivel regular, el 46,7% un nivel malo, mientras que el 21,7% un nivel bueno; por último, en desarrollo dental el 80,0% tuvo un nivel malo, el 8,3.% tuvo un nivel regular, y el 11,7.% mostró un nivel bueno. El rango de edad más frecuente fue el de 35 a 39 años con un 20%, con un nivel de conocimiento regular. El grado de instrucción más frecuente fue el superior con un 48,3%, el cual mostró un nivel de conocimiento regular.8 Luján Zarzosa R. (Trujillo 2012). Realizó un trabajo de investigación de tipo observacional, descriptivo de corte transversal; cuyo objetivo principal 5 fue determinar el nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de Gíneco-obstetricia del hospital de Especialidades Básicas La Noria, Trujillo, La Libertad 2012, para lo cual se aplicó una encuesta estructurada de manera voluntaria en dicha institución. El nivel de conocimiento sobre salud bucal se dividió en nivel de conocimiento sobre medidas preventivas, conocimiento sobre enfermedades bucales, conocimiento en atención odontológica en gestantes y conocimiento sobre desarrollo dental; así mismo se relacionó el nivel de conocimiento con el grupo etáreo y con el grado de instrucción. Se dividieron los resultados en tres niveles: bueno, regular y malo. En general, sobre conocimiento en salud bucal el 50,0%mostró un nivel regular, el 42,3%tuvo un nivel malo y 7,7% un nivel bueno. En cuanto al conocimiento sobre medidas preventivas, el 73,1%tuvo un nivel regular, el 23,1% un nivel bueno y 3,8% obtuvo un nivel malo; sobre el conocimiento de enfermedades bucales el 65,4% tuvo un nivel malo, el 23,1% un nivel regular, y 11,5% obtuvo un nivel bueno; y con respecto al conocimiento sobre atención odontológica en gestantes el 57,7% tuvo un nivel regular, el 26,9% un nivel malo, mientras que el15,4% un nivel bueno; por último, en desarrollo dental el 57,7% tuvo un nivel malo, el30,8% tuvo un nivel regular, y el 11,5% mostró un nivel bueno. El rango de edad más frecuente fue el de 25 a 29 años con un 53,8%, y el grado de instrucción más frecuente fue el secundario con un 61,5%.9 Urtecho Sauna W. (Trujillo 2012). Realizó un trabajo de investigación de tipo observacional, descriptivo de corte transversal; tiene como objetivo principal determinar el nivel de conocimiento de Salud bucal en las multigestas que acuden a los servicios de Gineco-Obstetricia del Hospital Distrital Vista alegre del Distrito de Víctor Larco – Trujillo - La Libertad año 2012, para lo cual se aplicó una encuesta estructurada de manera voluntaria en dicha Institución en 26 multigestas. El nivel de conocimiento sobre Salud Bucal se dividió en nivel de conocimiento sobre medidas preventivas, conocimiento sobre 6 enfermedades bucales, conocimiento en atención odontológica en multigestas y conocimiento sobre desarrollo dental; así mismo se relacionó el nivel de conocimiento con el grupo etáreo y con el grado de instrucción. Se dividieron los resultados en tres niveles: bueno, regular y malo. En general, sobre conocimiento en Salud Bucal el 65% mostró un nivel regular, el 27% tuvo un nivel malo y 8% un nivel bueno. En cuanto al conocimiento sobre medidas preventivas, el 58% tuvo un nivel regular, el 23% un nivel bueno y 19% obtuvo un nivel malo; sobre el conocimiento de enfermedades bucales el 58% tuvo un nivel malo, el 23.% un nivel regular, y 19.% obtuvo un nivel bueno; y con respecto al conocimiento sobre atención odontológica en gestantes el 54.% tuvo un nivel regular, el 27% un nivel malo, mientras que el 19% un nivel bueno; por último, en desarrollo dental el 19% tuvo un nivel malo, el 31% tuvo un nivel regular, y el 50% mostró un nivel bueno. El rango de edad más frecuente fue el de 30 a 34 años con un 31%, con un nivel de conocimiento regular. El grado de instrucción más frecuente fue el superior con un 42%, el cual mostró un nivel de conocimiento regular.10 Martínez y col. (Medellín 2011). En su estudio titulado “Exploración de significados con respecto a la salud bucal en gestantes”, se aplicaron entrevistas semiestructuradas en donde encontraron que las gestantes otorgan un significado importante a la boca, relacionado con la supervivencia y la estética; enfatizan en los dientes como parte integrante de la boca y consideran la salud bucal sinónimo de dientes sanos. El concepto de higiene bucal lo representan como higiene de los dientes, con cepillo y crema dental. La boca de su futuro hijo no es asunto de preocupación, aunque consideran importante su higiene, pero no en etapas tempranas. Llegando a la conclusión que la boca es un elemento fundamental de supervivencia, es un asunto reconocido por las entrevistadas. Los cuidados de la boca del bebé, adquieren importancia en relación con la aparición de los dientes. La seda dental, elemento 7 necesario para la higiene de los dientes, no está incorporado en las prácticas de las gestantes, como tampoco una frecuencia del cepillado 11. Escobar G, y col. (México 2010). Realizó una investigación cualitativa. Fueron entrevistadas 28 mujeres adultas, en periodo de gestación, asistentes a un programa prenatal, dio como resultado que las madres se manifiestan dispuestas a dar a sus hijos una buena salud bucal; la consideran su responsabilidad-culpa, y para lograrlo, reclaman apoyo del personal de salud, apoyo que en ocasiones no copa sus expectativas y necesidades, concluyendo que requieren profesionales que integren, desde su formación, tanto la dimensión social como conocimientos técnicocientíficos, que reconozcan la coexistencia de diferentes racionalidades en el encuentro educativo y relativicen sus conceptos propios, dando propuestas educativas que supongan rupturas paradigmáticas para lograr el apoyo requerido, respetando la autonomía de las madres, sin culpabilizarlas12. Saldarriaga y Col. (Medellín, 2005). En su investigación titulado “conocimientos y prácticas en salud bucal en gestantes multíparas durante el control prenatal”, se realizó un estudio descriptivo con 182 gestantes. El 55.5 por ciento de las gestantes asistieron a consulta odontológica hacía menos de 6 meses, y el 62.6% para revisión y limpieza. El 68.2% educación en Higiene Oral. El 28 % reporto molestia o dolor en la boca durante el embarazo, principalmente inflamación o sangrado de encías, sin embargo, el 54.9% no consulto al Odontólogo. Para la mayoría de las gestantes (76.3 por ciento) ausencia de caries es sinónimo de boca sana, atribuyéndole al mal cepillado la caries o inflamación de encías. La totalidad de gestantes utilizan cepillo dental, el 72% piensan que la crema dental es necesaria y el 92.35 utilizan seda dental. El 42.9% consideran el embarazo como momento de riesgo para adquirir enfermedades orales; un 5.1% lo atribuyen a cambios hormonales. La mitad de los gestantes opinan que deben llevar su hijo por primera vez al Odontólogo entre 1 y 2 años, y muchas de ellas (50%) no 8 están de acuerdo con antiguos mitos relacionados con salud oral; no tienen claridad sobre los riesgos que pueden sufrir a nivel oral durante el embarazo, tampoco sobre algunos cuidados y hábitos orales que deben implementar en su futuro hijo.13 BASES TEÓRICAS DE LA INVESTIGACIÓN: Considerando el punto de vista odontológico, el acompañamiento de la mujer en la gravidez, tiene como objetivo mantener o rescatar la salud bucal de la madre por medio de medidas preventivas y/o curativas, y permite informar, educar y sensibilizarlas con respecto a un mejor cuidado de su salud bucal y la del futuro bebe. 14 El conocimiento actual basado en evidencias, que se brinda en diferentes publicaciones y guías sobre tratamiento oral en mujeres gestantes, predispone a que muchos odontólogos todavía aplazan o posponen tratamientos en las gestantes debido al temor de ocasionar algún tipo de daño ya sea a la madre o al feto.15 Sin embargo el posponer el tratamiento puede causar daño en la madre y posiblemente al feto por diversas razones. En un primer momento la gestante puede automedicarse con dosis inadecuadas de medicamentos para controlar el dolor. Segundo, las lesiones cariosas no tratadas incrementan el riesgo de caries de aparición temprana en sus bebes y finalmente, infecciones orales no tratadas pueden convertirse en problemas sistémicos durante el embarazo.16 En otro sentido, muchos ginecólogos y obstetras fallan en no recomendar o referir a sus pacientes a un control dental rutinario como parte de cuidado prenatal datos de estudios revela que inclusive algunos profesionales lo desaconsejan. 17 El hecho que la mujer este gestando no debe ser motivo para evadir o atrasar la consulta y/o algún tratamiento odontológico, es justamente porque ella está gestando que requiere de atención oportuna, además es un momento privilegiado para el establecimiento de buenos hábitos bucales ya que las gestantes son muy receptivas a los cambios y ávidas 9 de conocimientos que aseguren el bienestar de su bebé.18 Los profesionales odontólogos, necesitan basarse en evidencia científica e información práctica concerniente a los riesgos beneficios del tratamiento dental en favor de la salud general. Es por ello que los servicios en salud oral deberían estar rutinariamente integrados con los servicios de cuidado prenatal y los profesionales de la salud bucal están llamados a tomar las siguientes acciones con respecto a las pacientes gestantes: - Educación e informar sobre el cuidado de la salud bucal y su importancia. - Preguntar para disipar dudas y miedos de la gestante. - Explicar a la gestante que la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades orales, incluyendo la necesidad de tomar radiografías y utilizar anestesia local, son de beneficio para su salud y pueden ser tomadas en cualquier etapa del embarazo sin ningún riesgo adicional materno o fetal en comparación con el hecho de no brindarle tratamiento oportuno. - Realizar una historia clínica completa basándose en consideraciones de salud oral rutinarias, que incluyan el motivo de consulta, antecedentes de salud general, historia de tabaco, alcohol y otras sustancias, examen clínico, diagnóstico presuntivo, Rxs y otros exámenes complementarios cuando este indicado, diagnóstico definitivo. - Realizar un plan de tratamiento preventivo, curativo y de mantenimiento durante el embarazo. - Proveer de atención de emergencia en cualquier momento durante el embarazo, según lo indique la condición oral. 19 Las enfermedades bucales durante la gestación están asociadas en el sistema inmunológico, particularmente con la supresión de algunas funciones de neutrófilos, que probablemente explican la exacerbada inflamación gingival inducida por placa durante la gestación. La inhibición de los neutrófilos se hace particularmente importante en la asociación gestación / enfermedad periodontal. La hiperémesis gravídica (náuseas y vómitos severos) puede producir 10 perdida de la superficie del esmalte a través de erosión inducida por los ácidos. Por otro lado, los cambios en la composición salival a finales del embarazo y durante la lactancia pueden temporalmente predisponer tanto a erosión como caries dental. La gingivitis asociada a placa es la condición periodontal clínica más común durante la gestación (gingivitis gravídica), caracterizada por una encía enrojecida, agrandada, flácida que sangra con facilidad. Los cambios en los tejidos gingivales generalmente se presentan en asociación con escasa higiene oral e irritantes locales especialmente de la placa, los cambios hormonales y vasculares en la gestación generalmente exageran la respuesta inflamatoria a estos irritantes locales.20 El granuloma gravídico o épulis gravídico, son crecimientos gingivales de tipo tumoral que se presentan por lo general en zonas donde hay gingivitis, irritación o trauma recurrente.21Si la lesión produce incomodidad para la masticación o sangra fácilmente tiene que ser eliminada quirúrgicamente durante la gestación. Con respecto a la movilidad dental en las gestantes, muchos investigadores concluyen que por lo general no se produce una perdida permanente de inserción epitelial durante la gestación mientras que en algunas personas ocurre la progresión a periodontitis la cual puede ser permanente.22 La evidencia científica sugiere que se debe de proveer de tratamiento periodontal durante la gestación, debido a que se ha demostrado que es seguro y efectivo en la reducción de signos de la enfermedad y en la reducción de los patógenos orales.23 Dentro de los principales problemas de salud de una comunidad se encuentran los relacionados con la salud bucal de las embarazadas, que tienen una alta incidencia y prevalencia en la población, por lo que el trabajo del estomatólogo en la atención primaria está orientado, a lograr el mantenimiento de un estado de salud bucal óptimo durante el mayor tiempo posible.24 11 Investigaciones realizadas en el mundo han demostrado que la mujer durante el estado de gestación, está sometida a una serie de cambios extrínsecos e intrínsecos relacionados entre sí, que la hacen vulnerables a padecer estas enfermedades entre los que se pueden citar: La composición salival se ve alterada, disminuye el PH salival y la capacidad buffer y se afecta la función para regular los ácidos producidos por las bacterias, lo que hacen al medio bucal favorable para el desarrollo de éstas, al promover su crecimiento y cambios en sus poblaciones.25 Machuca, en su estudio demuestra que hay otros factores preexistentes que tienen gran repercusión en la aparición de patologías bucales durante este período como son: edad materna, nivel educacional, antecedentes de embarazos anteriores, hábitos tóxicos.26 En esta etapa de gestación, también pueden provocarse cambios en los modos y estilos de vida, aunque de ninguna manera puede hacerse extensivo a todas. Los cambios alimentarios son evidentes, la en los hábitos higiénicos y dieta cariogénica en alta frecuencia comienza a cobrar un papel principal en relación con los restantes alimentos, lo que constituye el sustrato para la bacteria.27 Después de conocer todos estos cambios que hacen vulnerables a las embarazadas a padecer enfermedades buco - dental es de extrema importancia el estudio del conocimiento sobre salud bucal de la población gestante, lo cual ha sido objeto de estudio mundialmente y reflejo de esto son las investigaciones realizadas por un grupo de autores de Estados Unidos que estudiaron sobre la salud oral durante el embarazo así como el conocimiento y actitudes de mujeres con respecto a la misma y las visitas dentales durante el embarazo. El análisis preliminar de los resultados cualitativos demuestra que la mayoría de las gestantes poseen un estado de salud pobre con mal conocimiento sobre salud bucal con temor a ciertos aspectos de cuidado dental durante el embarazo.28 Organización Mundial de la Salud (OMS) integra en todos sus programas de salud general a nivel comunitario y nacional a la salud bucal, reorientando sus esfuerzos hacia la promoción de la salud y la prevención de las enfermedades, desarrollando áreas prioritarias en salud bucal 12 mediante actividades que concuerden con las políticas de salud. La Organización Panamericana de la salud (OPS) y la OMS define a la promoción de salud como "Proceso mediante el cual los individuos y las comunidades están en condiciones de ejercer un mayor control sobre los determinantes de la salud y de este modo mejorar su estado de salud". La Promoción de la Salud constituye una estrategia que vincula a la gente con sus entornos, con vistas a crear un futuro más saludable, combina la elección personal con la responsabilidad social.29 Embarazo y su efecto sobre el diente El embarazo condiciona un ambiente bucal ideal para mayor actividad cariosa. Sin embargo, estudios realizados han demostrado que a diferencia del esqueleto, en este estado no existe desmineralización de los dientes. El esmalte tiene un intercambio mineral muy lento, de manera que conserva su contenido mineral toda la vida. Gran parte de lo que ocurre en el esmalte tiene lugar por recambio de minerales con los de la saliva y no por disminución de calcio. A lo que se concluye que el calcio no es extraído del tejido dentario, a pesar que los requerimientos de este elemento están aumentados en el 33 % en comparación con mujeres no gestantes.30 Se debe considerar que lo biológico no puede aislarse de lo social. Esta etapa también puede provocar cambios en los modos y estilos de vida. Los cambios en los hábitos alimenticios son evidentes, la dieta cariogénica, unido con esto, la deficiencia del cepillado contribuye a la acumulación de placa dentobacteriana con bacterias organizadas y adheridas a ella sobre la superficie del diente.25 Embarazo y su efecto sobre los tejidos de soporte y protección del diente En la mujer embarazada los cambios más frecuentes radican sobre el tejido gingival, produciendo gingivitis del embarazo, que se caracteriza por una encía aumentada de tamaño, de color rojo y que sangra con 13 facilidad; también al granuloma del embarazo, que es otra alteración del tejido gingival ante la presencia de irritantes locales. En el segundo mes de gestación comienzan los síntomas y signos inflamatorios, que se mantienen o aumentan durante el segundo trimestre, llegan al máximo al octavo mes, descienden durante el último, y remiten después del parto.27 La secreción de hormonas como estrógenos aumenta 30 veces más de lo normal y la progesterona 10, en comparación con lo que ocurre en el ciclo sexual normal de la mujer. La influencia hormonal actúa como una respuesta inflamatoria intensa con un aumento en la permeabilidad vascular y la exudación, que provoca el éxtasis de la microcirculación, lo cual favorece la filtración de líquidos en los tejidos perivasculares. 31 A pesar de que estos cambios fisiológicos ocurren en todas las embarazadas, no en todas se presentan las alteraciones descritas. Esto se debe, en parte, a la predisposición genética individual de padecer o no ciertas enfermedades, así como también al estado sociocultural de cada una, teniendo en cuenta, según estudios realizados, que a mayor nivel educativo y condiciones socio económicas, esta afección se comporta en menor escala.32 Efecto de la toma de radiografías en gestantes Durante el primer trimestre la toma de radiografías debe realizarse con cautela, ya que en este periodo los órganos del feto están en plena formación y por lo tanto son más sensibles a los daños que causan las radiaciones, sin embargo, si el empleo de rayos X es indispensable, estas no se contraindican pudiéndose tomar el menor número de radiografías posibles. Las tomas recomendadas son las panorámicas, ya que concentra menor radiación por área que otros aparatos y la radiografía proporciona gran información de los tejidos duros bucales, incluyendo los dientes. Para mayor definición se pueden emplear interproximales o periapicales seleccionadas, protegiendo siempre a la madre con un chaleco de plomo, particularmente el área ventral. De preferencia se deben utilizar películas extra rápidas. Los efectos nocivos de las radiaciones sobre el feto pueden presentarse 14 si se emplean cantidades que van de 5 a 10 rads, cifra difícil de alcanzar en la producción de radiografías médicas y bucales. Es importante destacar que debe valorarse la necesidad y el verdadero beneficio que se puede obtener al tomar radiografías bucales durante el embarazo, sin embargo, mientras se lleven a cabo las medidas de seguridad mencionadas no existe contraindicación en su empleo durante la gestación, particularmente después del segundo trimestre. 33 Dentro de los Factores que influyen en las conductas en salud, tenemos: o El conocimiento. En la sociedad moderna, las personas se encuentran permanentemente bombardeadas por una gran cantidad de información; cada individuo responde a ella de acuerdo a sus propias percepciones, pudiendo seleccionar lo que le interesa e ignorar lo que no desea ver u oír, porque le produce ansiedad o reacciones defensivas. El modelo de conocimiento-acción establece, que habiendo percibido un estímulo, el individuo lo interpreta. Esta interpretación dependerá de la correspondencia existente entre el bagaje de conocimientos, experiencias, creencias y valores del individuo y la forma en que se ha generado el mensaje. o Fases entre el conocimiento y la conducta. De lo anterior se desprende que: - En algunos casos, el conocimiento puede ser suficiente para producir cambios de conducta; pero en otros, no es condición necesaria ni suficiente. - Cuando el conocimiento es estimado importante, debe ser formulado en términos que resulte significativo para el grupo objetivo. - La transferencia del conocimiento a la acción depende de un amplio rango de factores internos y externos, incluyendo los valores, las actitudes y las creencias. 15 - Para la mayor parte de los individuos, la traducción del conocimiento en conducta requiere del desarrollo de destrezas específicas. o Actitudes, valores, creencias y conductas. Para que el conocimiento llegue a la acción, debe ser incorporado por el individuo de tal forma que afecte sus valores, creencias y actitudes hacia la salud. - Valor se define como una creencia transmitida y compartida dentro de una comunidad. - Creencia es la convicción de que un fenómeno u objeto es verdadero o real. - Actitud es un sentimiento constante, positivo o negativo, hacia un objeto (ya sea una persona, una acción o una idea). Los valores de un individuo afectan sus patrones de pensamiento y de conducta, en parte porque generan actitudes. Los valores, entonces, preceden a las actitudes. La mayoría de las personas se sienten cómodas cuando el conocimiento que tienen es consistente con sus valores, creencias y actitudes. Si surge una discrepancia, los hechos son interpretados (o mal interpretados), de tal forma, que la contradicción entre conocimientos y actitudes desaparece. No existe una progresión lineal, desde las actitudes hacia las conductas. A menudo, un cambio de actitud precede a un cambio de conducta; de igual modo un cambio de conducta puede preceder o influir en una actitud.34 16 III. METODOLOGÍA IV. Tipo y diseño de la investigación El presente estudio fue de tipo observacional, descriptivo de corte transversal. V. Determinación de la Población y muestra: Población La población la conformaron todas las multigestas menores de treinta años programadas en el servicio de Gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, para su consulta prenatal en la última semana del mes de Junio del año 2013. Muestra La muestra –no probabilística- estuvo conformada por 60 multigestas menores de treinta años que asistieron al servicio de Gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, para su consulta prenatal en la última semana del mes de Junio del año 2013. Muestreo: La Modalidad de selección de multigestas menores de treinta años fue de acuerdo al orden de llegada a sus controles prenatales en dicha área – cumpliendo con los criterios de selección- para la obtención de datos en la encuesta. VI. Técnicas e instrumentos Técnicas El procedimiento de recojo de datos se realizó mediante la aplicación de un test/ prueba (cuestionario) previamente calibrado con una prueba piloto. 17 El cuestionario fue entregado a todas las multigestas menores de treinta años del servicio que asistieron a su control prenatal durante el período establecido en la última semana del mes de Junio del 2013, por orden de llegada, hasta el término de la atención. Criterios de inclusión: A todas las multigestas menores de treinta años que acepten participar voluntariamente. A todas las multigestas menores de treinta años que tengan grado de instrucción secundaria o superior. A todas las multigestas menores de treinta años que se encuentren en el 2do o 3er trimestre de embarazo. Criterios de exclusión: Primigestas. Multigestas de treinta años a más. Multigestas con grado de instrucción primaria. Multigestas que se encuentren el 1er trimestre de embarazo. El cuestionario en mención tuvo información adicional que consignaron las multigestas menores de treinta años para cumplir los objetivos específicos de este estudio como: Edad, grado de instrucción, trimestre de embarazo y atención odontológica. Este cuestionario constó de 22 preguntas cerradas o estructuradas (dicotómica y respuestas múltiples) sobre conocimientos, el cual contiene los fines planteados en los objetivos de esta investigación, donde se consideró: En forma general: Conocimiento sobre salud bucal (22 preguntas). • Bueno (16-22 puntos) • Regular (9-15 puntos) 18 • Malo (0-8 puntos) En forma específica: Conocimientos sobre medidas preventivas en Salud bucal • Bueno (6-8 puntos) • Regular (3-5 puntos) • Malo (0-2 puntos) Conocimientos sobre enfermedades bucales. • Bueno (5-6 puntos) • Regular (3-4 puntos) • Malo (0-2 puntos) Conocimientos sobre atención odontológica en gestantes. • Bueno (3-4 puntos) • Regular (2 puntos) • Malo (0-1 puntos) Conocimientos sobre desarrollo dental. • Bueno (3-4 puntos) • Regular (2 puntos) • Malo (0-1 puntos) Instrumento El Cuestionario constó de 3 partes: Primera son los datos generales, la segunda Consta de 3 partes: primera son los datos generales, la segunda datos específicos y la tercera conocimiento sobre salud bucal. Este instrumento fue adaptado por el autor (Anexo Nº 1). Se utilizó herramientas y pruebas estadísticas porcentuales, de promedios y desviación estándar, en donde fueron analizados, y así mismo se realizó su representación gráfica, utilizando el paquete estadístico Excel 2010. 19 VII. RESULTADOS 4.1.- Resultados Tabla 01. Nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Nivel de conocimiento Frecuencia Porcentaje Bueno 11 18,3 Regular 38 63,3 Malo 11 18,3 Total 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 01. Nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 01. 20 Tabla 02. Nivel de conocimiento sobre medidas preventivas en salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Nivel de conocimiento Frecuencia Porcentaje Bueno 19 31,7 Regular 39 65,0 Malo 2 3,3 Total 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 02. Nivel de conocimiento sobre medidas preventivas en salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 02. 21 Tabla 03. Nivel de conocimiento sobre enfermedades bucales en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Nivel de conocimiento Frecuencia Porcentaje Bueno 15 25,0 Regular 30 50,0 Malo 15 25,0 Total 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 03. Nivel de conocimiento sobre enfermedades bucales en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013. Fuente: Tabla 03. 22 Tabla 04. Nivel de conocimiento sobre atención odontológica en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Nivel de conocimiento Frecuencia Porcentaje Bueno 22 36,7 Regular 26 43,3 Malo 12 20,0 Total 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 04. Nivel de conocimiento sobre atención odontológica en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 04. 23 Tabla 05. Nivel de conocimiento sobre desarrollo dental en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Nivel de conocimiento Frecuencia Porcentaje Bueno 12 20,0 Regular 21 35,0 Malo 27 45,0 Total 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 05. Nivel de conocimiento sobre desarrollo dental en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 05. 24 Tabla 06. Promedio y desviación estándar de notas obtenidas en cuestionario sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Desviació n Nota estándar máx. (D.S.) Not a mín . 4,9 1,3 8 2 Conocimiento sobre enfermedades 3,5 bucales. 1,3 6 1 Conocimiento de consulta 2,3 odontológica en gestantes. 0,9 4 1 Dimensiones: Conocimiento preventivas. sobre medidas Conocimiento sobre desarrollo 1,7 1,0 4 0 dental. Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. 25 Tabla 07. Distribución de frecuencia de respuestas dadas en el cuestionario de salud bucal. Respuestas Correcta n % Incorrecta n % 1 42 70,0 18 2 44 73,3 3 39 4 Pregunta Total n % 30,0 60 100,0 16 26,7 60 100,0 65,0 21 35,0 60 100,0 43 71,7 17 28,3 60 100,0 5 37 61,7 23 38,3 60 100,0 6 34 56,7 26 43,3 60 100,0 7 30 50,0 30 50,0 60 100,0 8 25 41,7 35 58,3 60 100,0 9 32 53,3 28 46,7 60 100,0 10 33 55,0 27 45,0 60 100,0 11 36 60,0 24 40,0 60 100,0 12 38 63,3 22 36,7 60 100,0 13 37 61,7 23 38,3 60 100,0 14 34 56,7 26 43,3 60 100,0 15 38 63,3 22 36,7 60 100,0 16 41 68,3 19 31,7 60 100,0 17 32 53,3 28 46,7 60 100,0 18 25 41,7 35 58,3 60 100,0 19 16 26,7 44 73,3 60 100,0 20 39 65,0 21 35,0 60 100,0 21 27 45,0 33 55,0 60 100,0 22 18 30,0 42 70,0 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. 26 Gráfico 06. Distribución de frecuencia de respuestas dadas en el cuestionario sobre salud bucal. Fuente: Tabla 07. 27 Tabla 08. Nivel de conocimiento en salud bucal según grupo etáreo en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Grupo (años) etáreo Nivel de conocimiento en Salud bucal Bueno Regular Malo n % n % N % Total n % Menos de 20 0 0,0 8 13,3 3 5,0 11 18,3 20 – 24 0 0,0 5 8,3 6 10,0 11 18,3 25-29 11 18,3 25 41,7 2 3,3 38 63,3 30-34 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 35- 39 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 Más de 40 años 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 Total 11 18,3 38 63,3 11 18,3 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 07. Nivel de conocimiento en salud bucal según grupo etáreo en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 08 28 Tabla 09. Nivel de conocimiento en salud bucal según trimestre de gestación en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Nivel de conocimiento sobre salud bucal Total Bueno Regular Malo N % n % N % N % Primer trimestre 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 Segundo trimestre 6 10,0 19 31,7 5 8,3 30 50,0 Tercer trimestre 5 8,3 19 31,7 6 10,0 30 50,0 Trimestre gestación de 100, 0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Total 11 18,3 38 63,3 11 18,3 60 Gráfico 08. Nivel de conocimiento en salud bucal según trimestre de gestación en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 09. 29 Tabla 10. Nivel de conocimiento en salud bucal según visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Nivel de conocimiento Grado de Bueno Regular instrucción n % n % Malo N % n % Primaria 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 Secundaria 0 0,0 19 31,7 11 18,3 30 50,0 Superior 11 18,3 19 31,7 0 0,0 30 50,0 Total 11 18,3 38 63,3 11 18,3 60 100,0 Total Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 09. Nivel de conocimiento en salud bucal según visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 10. 30 Tabla 11. Nivel de conocimiento en salud bucal según visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 ¿Visitó Nivel de conocimiento Regular alguna vez al Bueno Total Malo dentista? N % n % N % n % Si 11 18,3 38 63,3 11 18,3 60 100,0 No 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 Total 11 18,3 38 63,3 11 18,3 60 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 10. Nivel de conocimiento en salud bucal según visita al dentista en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de ginecoobstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 11. 31 Tabla 12. Nivel de conocimiento en salud bucal según recepción actual de tratamiento odontológico en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Recepción Nivel de conocimiento actual de Bueno Regular tratamiento % n % odontológico N Malo N % n % Si 5 8,3 22 36,7 7 11,7 34 56,7 No 6 10,0 16 26,7 4 6,7 26 43,3 Total 11 18,3 38 63,3 11 18,3 60 100,0 Total Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 11. Nivel de conocimiento en salud bucal según recepción actual de tratamiento odontológico en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de gineco-obstetricia del Hospital III – ESSALUD, en el distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, Junio – 2013 Fuente: Tabla 12. 32 Tabla 13. Distribución de gestantes según motivo de última visita dentista. Motivo de última visita N al dentista % Consulta 11 18,3 Profilaxis 16 26,7 Curaciones 14 23,3 Dolor de dientes 16 26,7 Extracción 3 5,0 Otros 0 0,0 Total 60 100,0 al Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. . Gráfico 12. Distribución de gestantes según motivo de última visita al dentista. Fuente: Tabla 13. 33 Tabla 14. Distribución de gestantes según motivo por el cual no visita actualmente al dentista. Motivo n % Porque estoy gestando 1 3,8 Porque no me duele ningún diente 6 23,1 Por miedo 8 30,8 Motivos económicos 5 19,2 Falta de tiempo 5 19,2 No me reciben en mi estado 1 3,8 Otros 0 0,0 Total 26 100,0 Fuente: Cuestionario aplicado a multigestas menores de treinta años, junio 2013. Gráfico 13. Distribución de gestantes según motivo por el cual no visita actualmente al dentista. Fuente: Tabla 14. 34 4.2.- Análisis de resultados Los resultados obtenidos en el presente trabajo nos indica que el nivel de conocimiento sobre Salud Bucal es regular, con un 63,3% de las encuestadas (ver tabla Nº1), en similitud con los estudios de Enríquez Valverde y Luján Zarzosa, donde obtuvieron un nivel regular, con un 73,3% y 50%, respectivamente. Sobre el conocimiento de medidas preventivas en salud bucal, en la cual se obtuvo el porcentaje 65,0% en el nivel regular (ver tabla Nº2); en similitud con el estudio de Luján Zarzosa, donde se obtuvo un nivel regular con un 73,1%, y en contraste con el estudio de Enríquez Valverde que obtuvo un nivel bueno con un 46,7%. Con respecto a las principales enfermedades bucales, como caries, enfermedad periodontal, como se aprecia en los resultados presentados el 50,0% de las encuestadas presentó un conocimiento regular (ver tabla Nº3); en similitud con el estudio de Enríquez Valverde, donde se obtuvo un nivel regular con un 48,3%, y en contraste con el estudio de Luján Zarzosa, donde obtuvo un nivel malo con un 65,4%. Acerca del conocimiento sobre atención odontológica en gestantes, el mayor porcentaje fue del 43,3% en el nivel regular (ver tabla Nº4), con similitud con el estudio realizado por Luján Zarzosa, donde obtuvieron un nivel regular con un 57,7%, y en contraste con Enríquez Valverde, donde obtuvo un nivel malo con un 46,7%. Acerca del conocimiento sobre el desarrollo de los dientes, el mayor porcentaje fue del 45,0% en el nivel malo (ver tabla Nº5), en similitud con los estudios de Enríquez Valverde y Luján Zarzosa, donde obtuvieron un nivel malo, con un 80,0% y 57,7%, respectivamente. Sobre el nivel de conocimiento de salud bucal según grupo etáreo, el 35 rango de edad más frecuente fue el de 25 a 29 años con un 63,3%, con un nivel de conocimiento regular (Ver tabla Nº8), en contraste con el estudio de Enríquez Valverde donde el rango de edad predominante fue de 35 a 39 años con un 20%, en un nivel regular, mientras que en el estudio de Luján Zarzosa el rango de edad más frecuente fue el de 25 a 29 años con un 53,8%, en un nivel malo. Sobre el nivel de conocimiento de salud bucal según el trimestre de embarazo, tanto el Segundo como el Tercer Trimestre coincidieron con un 50,0%, con un nivel de conocimiento regular. (Ver tabla N°9) Y sobre el nivel de conocimiento de salud bucal según el grado de instrucción de las encuestadas, tanto el de secundaria como el de superior coincidieron con un 50,0%, con un nivel de conocimiento regular (Ver tabla Nº10), en contraste con el estudio de Enríquez Valverde, donde el grado de instrucción más frecuente fue el Superior con un 48,3%, en un nivel regular, mientras que en el estudio de Luján Zarzosa el grado de instrucción más frecuente fue el secundario con un 61,5%, en un nivel malo. 36 V. CONCLUSIONES 5.1 Conclusiones: El total de multigestas menores de treinta años encuestadas sobre conocimientos en Salud Bucal el mayor porcentaje obtuvo un nivel de conocimiento regular 63,3%, el 18,3% un nivel bueno y 18,3% tuvo un nivel malo, (ver Tabla Nº1). En el nivel de conocimientos sobre medidas preventivas, el mayor porcentaje obtuvo un nivel de conocimiento regular con un 65,0%, el 31,7 % un nivel bueno, y el 3,3% obtuvo un nivel malo, (ver Tabla Nº2). En el nivel de conocimientos sobre enfermedades bucales, el mayor porcentaje obtuvo un nivel de conocimiento regular con un 50,0%, el 25,5% un nivel bueno, y el 25,5% obtuvo un nivel malo (ver Tabla Nº3). En el nivel de conocimiento de atención odontológica en gestantes, el mayor porcentaje obtuvo un nivel de conocimiento regular con un 43,3%, el 36,7% un nivel bueno, mientras que el 20,0% un nivel malo, (ver Tabla Nº4). En el nivel de crecimiento y desarrollo dental, el mayor porcentaje obtuvo un nivel de conocimiento malo con un 45,0%, el 35,0% tuvo un nivel regular, y el 20,0% mostró un nivel bueno, (ver Tabla Nº5). En cuanto al promedio y desviación estándar de notas obtenidas en cuestionario sobre salud bucal, la dimensión Conocimiento sobre medidas preventivas obtuvo una nota máxima de 8, seguida de la dimensión Conocimiento sobre enfermedades bucales con una nota máxima de 6. (Ver Tabla N°6) La pregunta N° 2, referida a medidas preventivas, fue la que obtuvo 37 mayor porcentaje 73,3% de respuestas correctas y la pregunta N° 19, acerca de conocimiento sobre desarrollo y crecimiento dental, obtuvo el mayor porcentaje de respuestas incorrectas con un 73,3%. (ver Tabla Nº 7) En el nivel de conocimiento de Salud Bucal según el grupo etáreo, el rango de edad más frecuente fue el de 25 a 29 años con un 63,3%, con un nivel de conocimiento regular (ver Tabla N°8). En el nivel de conocimiento de Salud Bucal según trimestre de embarazo, tanto el Segundo como el Tercer Trimestre coincidieron con un 50,0%, con un nivel de conocimiento regular. (ver tabla N°9) En el nivel de conocimiento de Salud Bucal según el grado de instrucción, tanto el de secundaria como el de superior coincidieron con un 50,0%, con un nivel de conocimiento regular, (ver tabla N°10). En el nivel de conocimiento en salud bucal según consulta -de alguna vez- al odontólogo, se obtuvo un nivel de conocimiento SI con el 100,0%, y el nivel de conocimiento NO con el 0,0 %. (ver Tabla N° 11). En el nivel de conocimiento en salud bucal según atención -recepción actual de tratamiento- odontológico, predomina el nivel de conocimiento SI con el 56,7%, seguido por el nivel de conocimiento NO con el 43,3%. (ver Tabla N° 12). En la distribución de gestantes según motivo de última visita odontológica, predominan los motivos de profilaxis y dolor de dientes con el 26,7 % coincidentemente. (ver Tabla N° 13) En la distribución de gestantes según motivo por el cual no visita actualmente al odontólogo, predomina el motivo por miedo con el 38 30,8%, seguido por el motivo porque no me duele ningún diente con el 23,1%. (ver Tabla N° 14). 5.2 Aspectos Complementarios Variables Nivel de Conocimiento sobre Salud bucal Definido como el conocimiento general de salud bucal que tiene la multigesta menor de treinta años, sobre medidas preventivas, enfermedades bucales, atención odontológica en periodo gestacional y en crecimiento y desarrollo dental, valorado por una escala de medición de Bueno con 16 a 22 respuestas correcta, Regular con 9 a 15 respuestas correctas y de Malo con 0 a 8 respuestas correctas con los indicadores señalados en las preguntas del cuestionario de salud bucal para multigestas menores de treinta años determinado para la investigación. DIMENSIONES DE LA VARIABLE: Conocimientos sobre medidas preventivas en Salud bucal Es definido como el nivel de conocimientos que tiene de higiene bucal, sobre la importancia del cepillado dental, sobre la ingesta de flúor, sobre la dieta, sobre prevención de caries dental, como gestante. Conocimientos sobre enfermedades bucales. Es definido como el nivel que tiene sobre: placa bacteriana, sobre caries dental, sobre gingivitis, sobre enfermedad periodontal. Conocimientos sobre atención odontológica en gestantes. 39 Es definido sobre el nivel de conocimiento de aspectos de atención odontológica relacionados con la gestación. Conocimientos sobre desarrollo dental. Es definido sobre el nivel que tiene sobre el inicio de formación dental, sobre los tipos de dentición, sobre el número de dientes deciduos, sobre la cronología de la erupción dentaria. Covariables: Edad: Es definido como la cantidad de años transcurridos desde el nacimiento. Grado de instrucción: El nivel de instrucción de una persona es el grado más elevado de estudios realizados o en curso, sin tener en cuenta si se han terminado o están provisional o definitivamente incompletos. Trimestre de embarazo: Primera, segunda y tercera etapa gestacional, de tres meses cada una. Atención consulta odontológica: Primera visita al odontólogo para diagnóstico. Tratamiento odontológico: Recepción actual de tratamiento asistencial odontológico. 40 OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES VARIABLE CATEGORÍA DE ESCALA DIMENSIÓN INDICADOR Conocimiento Bueno 6-8 sobre medidas Regular 3-5 preventivas en Malo 0-2 salud bucal Conocimiento Nivel de sobre Conocimiento enfermedades sobre salud bucales bucal Conocimiento sobre atención odontológica en Etapa gestacional Bueno 5-6 Regular 3-4 Malo 0-2 Cuestionario Bueno 3-4 Regular 2 Malo 0-1 Conocimiento Bueno 3-4 sobre desarrollo Regular 2 dental Malo 0-1 COVARIABLES COVARIABLES Edad ESCALA Menos de 20 años De 20 a 24 años De 25 a 29 años INDICADOR Número de años cumplidos Grado instrucción de Secundaria Superior Grado escolaridad de Trimestre embarazo de 2doTrimestre 3er Trimestre Número meses de Si No Visita odontológica Si No Recepción tratamiento odontológico actual Atención/ consulta odontológica Tratamiento odontológico de 41 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS: 1. Chimbote: Historia de Chimbote; 2013; (Página en internet). (3 de Marzo, 2013; citado 03 de Marzo del 2013). Perú. Disponible en: www.chimboteonline.com/hist.html 2. Rodríguez Calzadilla A. Atención primaria de Estomatología, su articulación con el médico de la familia. Rev Cubana Estomatol 1997; 34 (1): 28-39. 3. Sosa Rosales M. Promoción de salud bucodental y prevención de enfermedades. En: Garrigó Andreu MI, Sardiña Alñayón S, Gispert Abreu E, Valdés García P, Legón Padilla N, Fuentes Balido J, et al. Guías Prácticas de Estomatología. Ciudad de La Habana: Editorial de Ciencias Médicas. 2002 493-4. 4. Gómez Santos G. Educación para la salud denta. Servicio de epidemiologia y promoción de la salud. Gaceta dental. 1997 (80): 64-8. 5. Cuenca E. Consejos para la prevención de las enfermedades bucodentales. Revista Médico Clínica. 1994 102(Sup. 1)-134. 6. Powell KE. Dimensiones de la promoción de salud aplicadas a la actividad física. En: Promoción de salud: una antología (Publicación Científica 557). Washington DC: Organización Panamericana de la Salud. 1996 p.98. 7. Pineda Rodríguez I, Mulet Sarmiento D, García Pérez D, Rosales Álvarez JM. Aplicación de la educación para la salud en pacientes del Hogar de Impedidos Físicos y Mentales de Holguín. Bol Estomatol Acción 1999;1(1):8 - 12. 8. Enrique Valverde, Raúl Antonio (2012) “Nivel de Conocimiento sobre Salud Bucal en multigestas que acuden al servicio de Ginico-obstetricia del hospital III EsSalud del distrito de Chimbote, provincia del Santa, Dpto. de Ancash-noviembre del 2012”[Tesis para optar el título de Cirujano Dentista [Chimbote, Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote, 2012. Disponible: www.uladech.com.edu.pe 9. Luján Zarsoza, Roberto Germán (2012) “Nivel de conocimiento sobre salud bucal en multigestas menores de treinta años que acuden al servicio de Gíneco-obstetricia del hospital de 42 Especialidades Básicas La Noria, Trujillo, La Libertad 2012” [Tesis para optar el título de Cirujano Dentista [Trujillo, Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote, 2012. Disponible: www.uladech.com.edu.pe 10. Urtecho Sauna, Wigger Kroover (2013) “Nivel de conocimiento de Salud bucal en las multigestas que acuden a los servicios de Gineco-Obstetricia del Hospital Distrital Vista alegre del Distrito de Víctor Larco – Trujillo - La Libertad año 2012” [Tesis para optar el título de Cirujano Dentista [Trujillo, Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote, 2012. Disponible: www.uladech.com.edu.pe 11. Martínez y Col, “Exploración de significados con respecto a la Salud Bucal de un Grupo de Gestantes”. Rev. Facultad de Odontología Universidad de Antioquia. Vol. 23 Nº1. 23(1): 7691Colombia. Medellín 2011. 12. Escobar G, Sosa C, Burgos LM. Representaciones sociales del proceso salud-enfermedad bucal en madres gestantes de una población urbana. Medellín, Colombia. Salud Pública Méx 2010; 52(1): 46-51. 13. Saldarriaga, Oscar y col. Conocimientos y Prácticas en salud bucal de las Gestantes vinculadas al Programa de control prenatal en Medellin. Rev. LILACS 2005. 17(2). (En Línea). (Fecha de acceso 24 de abril del 2012). URL Disponible: http://pesquisa.bvsalud.org/regional/resources/lil-467234. 14. Aved B. Meyers. La salud bucal durante el embarazo. Evidencia basada en profesionales de salud. California Health Care Foundation. California, Febrero 2010. 15. Dellinger TM, Livingston HM. Embarazo: cambios fisiológicos y consideraciones dentales para los pacientes. Dent Clin Amer. Octubre 2006; 50(4); 677-697. 16. Al Habashneh R et al. Encuesta sobre actitudes y conocimientos médicos de la asociación entre la salud oral y los resultados del embarazo médicas. International J Dent Hygiene. 2008. 17. Menoli APV, Frossard WT. Perfil de médicos ginecologistas /obstetras de Londrina con relación a la salud oral de las gestantes. Semina. Londrina v: 1, ed. Especial, pág. 34 - 42, Febrero 1997. 43 18. Konishi F, Konishi R, Odontología intrauterina, un nuevo modelo de construcción de salud bucal. En Cardoso RJA, Odontopediatría: Prevención. Sao Paulo. Artes Médicas 2002, pág. 155 - 166. 19. Blagojevic D, Brkanic T, Stojic S. La salud oral en el embarazo. Salud oral en el embarazo. Med Pregl 2002,55 (6): 213-6. 20. Steinberg B, problemas de salud oral de las mujeres. J Dent Assoc Calif. 2000; 28: 633 - 637. 21. Y. Demir, S Demir, F Aktepe. Hemangioma cutáneo lobular capilar inducido por el embarazo. J Cutan Path, 2004, 31:77 - 80. 22. Moss KL JD Beck, S Offenbacher. Factores de riesgo clínicos asociados con la incidencia y la progresión de las condiciones periodontales en mujeres embarazadas. J Clin periodontal. 2005, 32:492-498. 23. Novak MJ, Novak KF, Hodges JS et al. Perfiles de bacterias periodontales en mujeres embarazadas: la respuesta al tratamiento y las asociaciones con los resultados del parto en los obstetricia y terapia periodontal (OPT) de estudio. J periodontal. 2008, 79: 1870-1879. 24. Natividad M, Betancourt A, Prias M, Betancourt O, Garcia A. Indicadores familiares de salud bucal. Disponible en: http:llwww.bvs.sld.cu/revista/est/vol 42 1 05/est 03105 htm. Acceso: 6 Jun. 2013. 25. Laine M, Pienihakkinen K. Efecto en relación con el final del embarazo y el posparto. Acta Odontol Scand 2000; 58 (1): 8-10. 26. Machuca G, Khoshteiz O, Lacalle IR, Machuca C, Bulton P. La influencia de la salud general y variables socioculturales En la condición periodontal de las mujeres embarazadas. J periodontal julio 1999; 70 (7): 779-85. 27. Valena V, Young WG. Los patrones de erosión dental de regurgitación ácida intrínseca y vómitos. Aust Dent J. 2002; 47 (2): 106-15. 28. Ressler J, Krishna R, J. Robison. Salud bucal durante el embarazo: la investigación actual. J Womens Health. 2005; 14 (10): 880-2. 44 29. Organización Mundial de la Salud. "Salud país / área del perfil del programa. Índice de caries significativa Oral". (En Línea). (Fecha de Acceso 12 de Junio del 2013). URL disponible Disponible: http://www.whocollab.od.mah.se/index.html 30. Escobar G, Sosa C, Burgos LM. Representaciones sociales del proceso salud-enfermedad bucal en madres gestantes de una población urbana. Medellín, Colombia. Salud Pública Méx 2010; 52(1): 46-51. 31. Meijer van Pulten JB. Las hormonas femeninas y la salud oral. Ned Tijdschr Tandheelkd noviembre 1996, 105 (11). 416-8. Disponible en: http://www.odontologiaonline.com/publicaciones/periodoncia/item/relacion-entre-el-Nivelde-risk-y-disease-periodontal-en-embarazadas.html 32. Steinberg B, Problemas de salud oral de las mujeres. J Dent Assoc Calif. 2000; 28:633 - 637. 33. Yalcin F, Eskinazi E, Soydinç M, Basegmez C, Issever H, Isik G, et al. El efecto de la situación sociocultural de las condiciones periodontales en el embarazo. J Periodontol 2002; 73 (2):178-82. Disponible en: http://www.odontologiaonline.com/publicaciones/periodoncia/item/relacion-entre-el-Nivelde-risk-y-disease-periodontal-en-embarazadas.html 34. Tabares I. "La educación como motor del desarrollo"; 18 de septiembre de 2002. (En Linea). (Fecha de acceso 14 de Junio del 2013). URL Disponible: www.juventicus.com 45 VI. ANEXOS: 6.1.- CUESTIONARIO PARA GESTANTES CUESTIONARIO PARA GESTANTES INTRODUCCIÓN: El presente cuestionario forma parte de un trabajo de investigación. Los resultados obtenidos a partir de éste serán utilizados para evaluar el conocimiento sobre salud bucal en gestantes, por lo que solicito su participación contestando cada pregunta de manera objetiva y veraz. Instrucciones: Lea cuidadosamente cada pregunta del cuestionario y marque con una equis (X) dentro del paréntesis lo que corresponda a su realidad. Sea totalmente sincera. I. DATOS GENERALES: Edad: ………. (años cumplidos) Tengo: …….. (meses de embarazo) Distrito donde vive: ……………………………………………….. Grado de Instrucción: - Primaria ( ) - Secundaria ( ) - Superior ( ) II. DATOS ESPECÍFICOS: 1. Ha ido alguna vez al dentista: SI ( ) NO ( ) 2. Actualmente recibe tratamiento odontológico: (Solo responda esta pregunta, si es que Usted asistió alguna vez al dentista) SI ( ) NO ( ) 3. Motivo de su última visita al dentista: (Sólo responda esta pregunta, si es que Usted asistió alguna vez al dentista) - Consulta ( ) - Profilaxis ( ) - Curaciones ( ) - Dolor de dientes/muelas ( ) - Extracción ( ) - Otros ( ) Especifique:....................................................... 46 4. Motivo por el cual Ud. no asiste al dentista: (Sólo responda esta pregunta, si es que Usted nunca asistió al dentista) - Porque estoy gestando Porque no me duele ningún diente Por miedo ( Motivos económicos Falta de tiempo No me reciben en mi estado Otros. Especifique:........................................ ( ) ( ( ( ( ) ( ) ) ) ) ) III. CONOCIMIENTO SOBRE SALUD BUCAL: Instrucciones: Esta parte del cuestionario contiene 22 preguntas. Para contestar cada pregunta usted deberá escoger sólo una respuesta que será la que usted considere más adecuada, marque con una equis (X) dentro del paréntesis. 1. ¿Cuáles considera Ud. son medidas preventivas en salud bucal? a) Dulces, cepillo dental, pasta dental ( ) b) Flúor, pasta dental, leche ( ) c) Cepillo, hilo dental, sellantes ( ) 2. Principalmente, ¿cuándo debo cepillarme los dientes?: a) Antes del desayuno ( ) b) Después del desayuno ( ) c) Antes de acostarme ( ) d) Después de todas las comidas ( ) 3. ¿La alimentación llevada durante su embarazo afectará los dientes de su hijo? SI ( ) NO ( ) 4. ¿Considera al flúor importante para los dientes de su futuro hijo? SI ( ) NO ( ) 5. ¿Lavaría las encías de su bebé antes de que salgan los dientes? SI ( ) NO ( ) 6. ¿Ud. hace dormir al niño con el biberón? SI ( ) NO ( ) 47 7. ¿Cree Ud., que si su hijo se succionara el dedo, chupones u otras cosas afectaría su dentición? SI ( ) NO ( ) 8. ¿A qué edad considera debe llevar a su hijo por primera vez al dentista? a) Al erupcionar el primer diente ( ) b) Cuando tenga edad suficiente ( ) c) Cuando le duela algún diente ( ) d) Cuando le salgan todos sus dientes ( ) 9. La placa bacteriana es: a) Restos de dulces y comida ( b) Manchas blanquecinas en los dientes c) Restos de alimentos y microorganismos d) No sé ( ) ) ( ( 10. La caries de biberón es: a) La caries causada por dulces ( b) La caries que afecta los dientes de leche c) La caries causada por falta de aseo ( d) No sé ( ) ) ( ) ) ) ) 11. ¿Considera Ud. a la caries una enfermedad contagiosa? SI ( ) NO ( ) 12. Considera cierto que “por cada embarazo, se pierde un diente” SI ( ) NO ( ) 13. La gingivitis es: a) El dolor de diente ( ) b) La enfermedad de las encías ( ) c) Inflamación del labio ( ) d) No sé ( ) 14. La enfermedad periodontal es: a) Heridas en la boca b) La que afecta a los soportes del diente c) La pigmentación de los dientes d) No sé ( ( ( ) ) ( ) ) 15. ¿Considera que los medicamentos tomados durante el embarazo puede provocar daño a los dientes de sus hijos? SI ( ) NO ( ) 16. ¿Considera Ud. que tomarse radiografías dentales sin protección contra rayos X durante su gestación afectará a su hijo? SI ( ) NO ( ) 48 17. ¿Considera Ud. que el uso de anestesia dental afectará su gestación? SI ( ) NO ( ) 18. En qué periodo de gestación se puede recibir atención odontológica segura? a) Entre el 1er y 3er mes ( ) b) Entre el 3er y 6to mes ( ) c) Entre el 6to y 9no mes ( ) d) en ningún mes de gestación ( ) 19. ¿Sabe cuándo empiezan a formarse los dientes de su hijo? a) A las 6 semanas de gestación ( ) b) A los 6 meses de gestación ( ) c) A los 6 meses de nacido ( ) d) No sé ( ) 20. ¿Sabe cuántos tipos de dentición tendrá su hijo? a) 1 ( ) b) 2 ( ) c) 3 ( ) d) No sé ( ) 21. ¿Sabe cuántos dientes de leche tendrá su hijo? a) 10 ( ) b) 20 ( ) c) 24 ( ) d) No sé ( ) 22. ¿Sabe cuándo erupcionarán los dientes de su bebé? a) A los 3 meses de nacido ( ) b) A los 6 meses de nacido ( ) c) Al año de nacido. ( ) b) No sé ( ) Muchas gracias por su colaboración. 49 6.2.- CARTA DE PRESENTACIÓN 50 51 6.3.- UBICACIÓN 52 6.4.- FOTOGRAFÍAS En el frontis del Hospital III EsSalud – Chimbote 53 Realizando las coordinaciones en mesa de parte. 54 Ejecutando las encuestas a multigestas menores de treinta años. 55 56