Reunión de trabajo con secretarios de los Juzgados de Vigilancia

Reunión de trabajo con secretarios de los Juzgados de Vigilancia
Penitenciaria y Ejecución de la Pena y de Tránsito
Los secretarios de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria y Ejecución de la Pena y de Tránsito
participaron en una reunión de trabajo para la revisión de los controles que los Juzgados de
Vigilancia Penitenciaria llevan en los procesos judiciales.
Los participantes proceden de los juzgados de Vigilancia
Penitenciaria a nivel nacional, así como de los Juzgados de
Tránsito 3° y 4° de San Salvador, Tránsito de La Libertad,
Sonsonate, y el 2° de Tránsito de San Miguel que pasarán a
convertirse a Juzgados 3° y 4° de Vigilancia Penitenciaria y de
Ejecución de la Pena de San Salvador; 2° de Vigilancia
Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de La Libertad; Juzgado
de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de Sonsonate y 3° de Vigilancia Penitenciaria y
de Ejecución de la Pena de San Miguel; Sonsonate y San Miguel respectivamente, según lo
establecido en el Decreto N° 685, publicado en el Diario Oficial N° 105 de fecha 9 de junio del año
en curso.
La reunión busca elaborar una propuesta de control de los
registros que llevan a cabo en cada proceso judicial los Juzgados
de Vigilancia Penitenciaria y Ejecución de la Pena y que éstos
sean uniformes en sus contenidos y registros.
La Unidad de Sistemas Administrativos es la encargada de
elaborar la propuesta que fue presentada a los Secretarios, de la
que se espera obtener insumos nuevos, para luego integrarlos y ser presentada ante Corte Plena.
La propuesta busca optimizar la identificación precisa y fácil de una certificación e imputado.
Este encuentro y otras capacitaciones que se están desarrollando,
especialmente con el personal de los Juzgados de Tránsito que se
convertirán a Vigilancia Penitenciaria a partir del 9 de diciembre del
presente año, busca fortalecer los conocimientos en esta área
judicial especializada.
A los Jueces de Vigilancia Penitenciaria y Ejecución de la Pena, les corresponde vigilar y garantizar el
estricto cumplimiento de las normas que regulan la ejecución de las penas y medidas de seguridad.
Les corresponde asimismo vigilar y garantizar el respeto de los derechos de toda persona mientras
se mantenga privada de libertad por cualquier causa, según lo establece la Ley Penitenciaria en su
Art. 35.
Actualmente existen 10 Juzgados de Vigilancia Penitenciara, pero finales de este año serán 15.
San salvador, lunes 10 de noviembre de 2014
Dirección de Comunicaciones, Edificio de Oficinas Administrativas y Jurídicas de la Corte Suprema de Justicia, Primera Planta.
Teléfono: 2231-8300, Ext. 3052 y 3008. Telefax: 2231-8308 y 2231-8492. Web: csj.gob.sv
Email: [email protected]