$VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO )D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGH&RPSHWLFLRQHVDSUREDGDV SRUOD$(%'&YHUVLyQ )HFKDGHHQWUDGDHQYLJRUGHVHSWLHPEUHGH 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 6XPDULR &$3,78/2,'(/%$,/$5,1 7,78/2, &DWHJRUtDV(\' $UWLFXOR JUVENIL Y JUNIOR I (STANDARD y LATINOS) $UWLFXOR JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STÁNDARD) $UWLFXOR JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (LATINOS) 2 3 3 $UWLFXOR JUVENIL Y JUNIOR I (STANDARD Y LATINOS) $UWLFXOR JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD Y LATINOS) 4 6 &$3,78/2,,'(/$%$,/$5,1$ &$3,78/2,,,'(/%$,/$5,1 7,78/2,, &DWHJRUtDV&%$\6 $UWLFXOR JUVENIL (STANDARD y LATINOS) $UWLFXOR.- JUNIOR I (STANDARD) $UWLFXOR.- JUNIOR I (LATINOS) $UWLFXOR.- JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD) $UWLFXOR -JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (LATINOS) $UWLFXOR - JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD y LATINOS) 9 11 12 13 13 13 $UWLFXOR.- JUVENIL (STANDARD y LATINOS) $UWLFXOR.- JUNIOR I (STANDARD y LATINOS) $UWLFXOR.- JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD y LATINOS) 14 16 17 &$3,78/2,9'(/$%$,/$5,1$ $1(;2,(MHPSORV $1(;2,,5HJODPHQWRGH9HVWXDULR&DW&%$\6GHOD,'6) 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ &$3,78/2,'(/%$,/$5,1 7,78/2,&DWHJRUtDV(\' $UWLFXORJUVENIL Y JUNIOR I (STANDARD y LATINOS) &DPLVD La camisa ha de ser blanca y de manga larga, lisa sin brillos, flecos, estampados o volantes, de corte clásico (no mangas anchas), con cuello camisero y sin ceñir al cuerpo. Botones sin brillo y blancos Siempre debe de ir por dentro de los pantalones. No se puede sustituir la camisa por ninguna prenda similar (pulóver, suéter, polo, etc…) No está permitida la camisa de manga corta, sin mangas o con manga larga recogida (doblada hacia arriba). &RUEDWDRSDMDULWD Obligatoria y sólo negra. Opcional, clip de corbata. 3DQWDORQHV Los pantalones deben de ser negros, no ceñidos, sin rayas, estampados, ni decoración. Opcional: Tira de tensado (talón) y cinturón negro sin efectos brillantes ni decoración. &DO]DGR Zapatos negros de tacón bajo (máximo 2.5 cm), de piel, ante o charol con calcetines negros. 'HFRUDFLyQ No esta permitido ningún tipo de decoración, ni el material base con efectos de brillo. 3HLQDGRV No están permitidos los coloreados de spray. El pelo preferiblemente debe ser corto, y en el caso de tenerlo largo se recogerá con una coleta. &RPSOHPHQWRV No están permitidas las joyas ni el maquillaje. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ $UWLFXORJUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD) Todo exactamente igual a Juvenil/Júnior I. Opcionalmente se puede llevar chaleco o pulóver negro (encima de la camisa), liso y sin rayas. $UWLFXOR JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (LATINOS) &DPLVD La camisa ha de ser blanca o negra y de manga larga, lisa sin brillos, flecos, estampados o volantes, de corte clásico (no mangas anchas), con cuello camisero y sin ceñir al cuerpo. Botones sin brillo y del mismo color que la camisa. Siempre debe de ir por dentro de los pantalones. Se autoriza a no llevar corbata o pajarita y sólo el botón del cuellodesabrochado No se puede sustituir la camisa por ninguna prenda similar (pulóver, suéter, polo, etc…). No está permitida la camisa de manga corta, sin mangas o con manga larga recogida (doblada hacia arriba). Opcionalmente se puede llevar chaleco o pulóver negro (encima de la camisa), liso y sin rayas. Todo lo demás (pantalones, calzado, peinado, decoración y complementos) exactamente igual a Juvenil/Júnior I. &$3,78/2,,'(/$%$,/$5,1$ $UWLFXORJUVENIL Y JUNIOR I (STÁNDARD Y LATINOS) 9HVWLGR Pueden llevar: - Vestido de un solo color (excepto color carne). - Blusa, maillot o camiseta blanca y falda negra. - Maillot y falda del mismo color (excepto color carne). La falda debe de ser de igual longitud en toda su periferia. No puede ser mas corta de 10 cm por encima de la rodilla, ni más larga que por debajo de la rotula. No se permite ningún corte en su periferia. La cinturilla de la falda puede ser ancha o estrecha o bien utilizar un fajin para cubrirla siempre que este sea del mismo color y tejido que la falda o vestido. Puede emplearse forro de una sola capa si se considera necesario para que no marque, pero no se permite el uso de ningún tipo de tul, cancan, volantes, ballenas en los bajos, ni varias capas del mismo tejido u otrodistinto, así como cualquier otro material que tenga como finalidad dar volumen a la falda. La ropa interior no debe ser visible, quedando cubierta con tejido del mismo color que la falda. No se pueden emplear materiales metálicos, transparentes, ni de color carne. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ Pueden emplearse telas sin brillo, como el crep (mate), licra (la menos brillante), viscosa, seda, georgette, plisada, etc. Las telas de fantasía como son la gasa, la organza, el raso, encaje, brocados, otomán, terciopelo satén, etc.. no están permitidas en estas categorías, así como la pedrería, pasamanería, bordados, flecos, ni ningún tipo de complementos ornamentales. Los cuerpos y escotes deben de ser sencillos, de manga larga, corta o sin mangas, según las figuras del Apéndice 2 del Reglamento de Vestuario Femenino IDSF. No se permiten tops (cuerpos cortos) por lo que en ningún caso podrá haber una zona descubierta entre la parte superior e inferior. 'HFRUDFLyQ No esta permitido ningún tipo de decoración. Los pendientes de uso cotidiano siempre que sean discretos, no superando un diámetro o diagonal superior a 2 cm. Sin pedrería ni brillo. No están permitidas las pestañas postizas, uñas postizas, uñas pintadas, ni el moreno artificial. =DSDWRV&DOFHWLQHV\0HGLDV JUVENIL.- Los zapatos deben de ser de tacón ancho y con una altura máxima de 3.5 cm. JUNIOR I.- Los zapatos deben de ser de tacón ancho o estrecho y con una altura máxima de 5 cm. Pueden llevar calcetines cortos de cualquier color o medias de color carne. No están permitidas las medias de red o malla. 3HLQDGR No deben de ser muy elaborados, preferiblemente pelo recogido o moño, sin coloreados de spray y no pueden emplearse postizos. Los coleteros están permitidos solo cuando sean del mismo género y color que el vestuario y de un tamaño discreto, suficiente para cumplir su cometido sin llegar a ser objeto ornamental. 0DTXLOODMH No esta permitido ningún tipo de maquillaje. $UWLFXORJUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD Y LATINOS) 9HVWLGR6WDQGDUG Pueden llevar mallot o camiseta y falda o bien un vestido. No están permitidos los pantalones. (Figuras 1, 2, 3 i) La longitud de la falda debe de ser igual en toda su periferia, no se permite ningún corte. El vestido o falda debe tener como máximo de largo entre la rodilla y la pantorrilla. Puede emplearse forro de una sola capa si se considera necesario para que no marque, pero no se permite el uso de ningún tipo de tul, cancan, volantes, ballenas en los bajos, ni varias capas del 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ mismo tejido u otro distinto, así como cualquier otro material que tenga como finalidad dar volumen a la falda. 9HVWLGR/DWLQRV Pueden llevar mallot o camiseta y falda o bien un vestido. No están permitidos los pantalones. La longitud de la falda debe de ser igual en toda su periferia, no se permite ningún corte. El largo de la falda permitido es de 10 cm. por encima de la rodilla, y en el caso, de que esta sea recta y de un tejido no elástico con un corte lateral de un largo máximo de 20 cm. por encima de la rodilla y permaneciendo cerrado en reposo. En el caso de ser la falda de tejido elástico no debe de ser muy ceñida para que en el transcurso del baile no vaya disminuyendo su longitud. No se permite utilizar nada que le produzca volumen a la falda, si que está permitido el uso del godette. La ropa interior no debe ser visible, quedando cubierta con tejido del mismo color que la falda. &LQWXUD La cinturilla de la falda puede ser ancha o estrecha o bien utilizar un fajin para cubrirla siempre que este sea del mismo color y tejido que la falda o vestido. 7HMLGRV\0DWHULDOHV Dentro de la gama de colores solo podrán emplearse 2 por separado (cuerpo y falda) o uno solo en el caso de vestido de una sola pieza. No se puede emplear el color carne. No se pueden emplear materiales metálicos, transparentes, ni de color carne. Pueden emplearse telas sin brillo, como el crep (mate), licra (la menos brillante), viscosa, seda, georgette, plisada, etc. Las telas de fantasía como son la gasa, la organza, el raso, encaje, brocados, otomán, terciopelo satén, etc.. no están permitidas en estas categorías, así como la pedrería, pasamanería, bordados, flecos, ni ningún tipo de complementos ornamentales. &XHUSRVHVFRWHV\WLUDQWHV El cuerpo del vestido ha de ser sencillo de manga larga, corta o sin mangas, según las figuras 1 a 10. En las figuras 6a 7a y 8a, no se ha dibujado la parte trasera por ser prácticamente simétrica; al igual que la trasera de la figura 5b que son variantes en el largo de la manga de 5T. No se permiten los tops (cuerpos cortos), por lo que en ningún caso podrá haber una zona descubierta entre la parte superior e inferior. Los volantes solo están permitidos con una longitud máxima de 7 cm. según la figura 6a. No están permitidos los escotes (delante o detrás) que superen por debajo la altura de las axilas. Solo se admite un tirante por hombro y ninguno cubriendo o cerrando pecho o espalda. Opcionalmente podrán cruzarse por la espalda los tirantes para evitar su caída por los hombros en los modelos que lo requieran (ejemplo figura 4T). 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 'HFRUDFLyQ No pueden emplearse brazaletes, collares, cadenas, aros, efectos brillantes, pedrería, lentejuelas, flores, cintas, pañuelos o cualquier adorno facial o corporal. Los pendientes de uso cotidiano siempre que sean discretos, no superando un diámetro o diagonal superior a 2 cm. sin pedrería nibrillo. 3HLQDGR No deben de ser muy elaborados, preferiblemente pelo recogido o moño, sin coloreados de spray. Los coleteros están permitidos solo cuando sean del mismo género y color que el vestuario y de un tamaño discreto, suficiente para cumplir su cometido sin llegar a ser objeto ornamental. =DSDWRV\0HGLDV En cuanto a los zapatos no hay restricciones y las medias sólo de color carne. &$3,78/2,,,'(/%$,/$5,1 7,78/2,,&DWHJRUtDV&%$<6 $UWLFXOR.- JUVENIL (STANDARD y LATINO) &DPLVD La camisa ha de ser blanca y de manga larga, lisa sin brillos, flecos, estampados o volantes, de corte clásico (no mangas anchas), con cuello camisero y sin ceñir al cuerpo. Botones sin brillo y blancos Siempre debe de ir por dentro de los pantalones. No se puede sustituir la camisa por ninguna prenda similar (pulóver, suéter, polo, etc…) No está permitida la camisa de manga corta, sin mangas o con manga larga recogida (doblada hacia arriba). &RUEDWDRSDMDULWD Obligatoria y sólo negra. Opcional, clip de corbata. 3DQWDORQHV Los pantalones deben de ser negros, no ceñidos, sin rayas, estampados, ni decoración. Opcional: Tira de tensado (talón) y cinturón negro sin efectos brillantes ni decoración. &DO]DGR Zapatos negros de tacón bajo (máximo 2.5 cm), de piel, ante o charol con calcetines negros. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 'HFRUDFLyQ No esta permitido ningún tipo de decoración, ni el material base con efectos de brillo. 3HLQDGRV No están permitidos los coloreados de spray. El pelo preferiblemente debe ser corto, y en el caso de tenerlo largo se recogerá con una coleta. &RPSOHPHQWRV No están permitidas las joyas ni el maquillaje. $UWLFXOR.- JUNIOR I (STANDARD) &DPLVD La camisa ha de ser blanca y de manga larga, lisa sin brillos, flecos, estampados o volantes, de corte clásico (no mangas anchas), con cuello camisero o de smoking . Botones sin brillo y blancos. Siempre debe de ir por dentro de los pantalones. No se puede sustituir la camisa por ninguna prenda similar (pulóver, suéter, polo, etc…) No está permitida la camisa de manga corta, sin mangas o con manga larga recogida (doblada hacia arriba). &KDOHFR Obligatorio y sólo negro. &RUEDWDRSDMDULWD Obligatoria. Si lleva cuello camisero se debe llevar corbata negra. Opcional clip de corbata. Si lleva cuello de smoking se debe llevar pajarita blanca o negra. 3DQWDORQHV Los pantalones deben de ser negros, no ceñidos, sin rayas, estampados, ni decoración. Opcional: Tira de tensado (talón) y cinturón negro sin efectos brillantes ni decoración. &DO]DGR Zapatos negros de piel, ante o charol con calcetines negros. 'HFRUDFLyQ No esta permitido ningún tipo de decoración, ni el material base con efectos de brillo. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 3HLQDGRV No están permitidos los coloreados de spray. El pelo preferiblemente debe ser corto, y en el caso de tenerlo largo se recogerá con una coleta. &RPSOHPHQWRV No están permitidas las joyas ni el maquillaje. $UWLFXOR.- JUNIOR I (LATINO) &DPLVD La camisa o camiseta ha de ser blanca o negra y de manga larga, lisa sin brillos, flecos, estampados o volantes, de corte clásico (no mangas anchas), con cuello camisero y sin ceñir al cuerpo. Botones sin brillo y del mismo color que la camisa. Siempre debe de ir por dentro de los pantalones. Se autoriza a no llevar corbata o pajarita y sólo el botón del cuello desabrochado. &KDOHFR Opcional y sólo negro. 3DQWDORQHV&DO]DGR'HFRUDFLyQ3HLQDGRV&RPSOHPHQWRVExactamente igual al bailarín de Standard. $UWLFXOR.- JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD) 7UDMH Chaqueta y pantalón negros, con camisa blanca de cuello camisero y corbata negra, o con camisa de cuello smoking y pajarita blanca. )UDF Frac y pantalón negros, con camisa blanca de cuello smoking, fajín blanco y pajarita blanca. $UWLFXOR .-JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (LATINO) &DPLVD\SDQWDORQHV Camisa o camiseta de cualquier color y pantalones de cualquier color excepto color carne. $UWLFXOR.- JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD y LATINO) 3HLQDGRV El pelo preferiblemente debe ser corto, y en el caso de tenerlo largo se recogerá con una coleta. &DOFHWLQHV Obligatoriamente negros. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 'HFRUDFLyQ(IHFWRVEULOODQWHV=DSDWRV0DTXLOODMH-R\DVGHFRUDWLYDV Sin restricciones. &$3,78/2,9'(/$%$,/$5,1$ $UWLFXOR.- JUVENIL (STANDARD y LATINO) 9HVWLGR Pueden llevar: - Vestido de un solo color (excepto color carne). - Blusa, mallot o camiseta blanca y falda negra. - Mallot y falda del mismo color (excepto color carne). La falda debe de ser de igual longitud en toda su periferia. No puede ser mas corta de 10 cm por encima de la rodilla, ni más larga que por debajo de la rotula. No se permite ningún corte en su periferia. La cinturilla de la falda puede ser ancha o estrecha o bien utilizar un fajin para cubrirla siempre que este sea del mismo color y tejido que la falda o vestido. Puede emplearse forro de una sola capa si se considera necesario para que no marque, pero no se permite el uso de ningún tipo de tul, cancan, volantes, ballenas en los bajos, ni varias capas del mismo tejido u otro distinto, así como cualquier otro material que tenga como finalidad dar volumen a la falda. La ropa interior no debe ser visible, quedando cubierta con tejido del mismo color que la falda. No se pueden emplear materiales metálicos, transparentes, ni de color carne. Pueden emplearse telas sin brillo, como el crep (mate), licra (la menos brillante), viscosa, seda, georgette, plisada, etc. Las telas de fantasía como son la gasa, la organza, el raso, encaje, brocados, otomán, terciopelo satén, etc.. no están permitidas en estasFDWHJRUtDVDVtcomo la pedrería, pasamanería, bordados, flecos, ni ningún tipo de complementos ornamentales. Los cuerpos y escotes deben de ser sencillos, de manga larga, corta o sin mangas, según las figuras del Apéndice 2 del Reglamento de Vestuario Femenino IDSF. No se permiten tops (cuerpos cortos) por lo que en ningún caso podrá haber una zona descubierta entre la parte superior e inferior. 'HFRUDFLyQ No esta permitido ningún tipo de decoración. Los pendientes de uso cotidiano siempre que sean discretos, no superando un diámetro o diagonal superior a 2 cm. Sin pedrería ni brillo. No están permitidas las pestañas postizas, uñas postizas, uñas pintadas, ni el moreno artificial. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ =DSDWRV&DOFHWLQHV\0HGLDV Los zapatos deben de ser de tacón ancho y con una altura máxima de 3.5 cm. Pueden llevar calcetines cortos de cualquier color o medias de color carne. No están permitidas las medias de red o malla. 3HLQDGR No deben de ser muy elaborados, preferiblemente pelo recogido o moño, sin coloreados de spray y no pueden emplearse postizos. Los coleteros están permitidos solo cuando sean del mismo género y color que el vestuario y de un tamaño discreto, suficiente para cumplir su cometido sin llegar a ser objeto ornamental. 0DTXLOODMH No esta permitido ningún tipo de maquillaje. $UWLFXOR.- JUNIOR I (STANDARD y LATINO) 9HVWLGR Vestido de competición en cualquier color, excepto color carne. Los vestidos de dos piezas no están permitidos en Standard. El pecho y el tronco no pueden estar solamente cubiertos con un bikini en latinos. 'HFRUDFLyQ No está permitida la decoración con efectos brillantes, ni el material base con efectos de brillo. =DSDWRV&DOFHWLQHV\0HGLDV Los zapatos podrán ser de tacón ancho o estrecho pero con una altura máxima de 5 cm. Se permite el uso de calcetines cortos. Las medias pueden ser de cualquier color, pero las de red o malla no están permitidas. 3HLQDGRV La decoración con efectos brillantes y spray de color en el pelo no esta permitida. 0DTXLOODMH\-R\DVGHFRUDWLYDV Sin restricciones. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ $UWLFXOR.- JUNIOR II, YOUTH, ADULTO Y SENIOR (STANDARD y LATINO) 9HVWLGR Vestido de competición de cualquier color. Los vestidos de dos piezas no están permitidos en Standard. El pecho y el tronco no pueden estar solamente cubiertos con un bikini en latinos. 'HFRUDFLyQ&DO]DGR0HGLDV3HLQDGRV0DTXLOODMH-R\DV'HFRUDWLYDV Sin restricciones. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ $1(;2,(MHPSORV 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ $1(;2,,5HJODPHQWRGH9HVWXDULR&DW&%$\6GHOD,'6) $XWRULGDG\DSOLFDFLyQ Este reglamento de vestuario es de aplicación en todas las competiciones IDSF y de acuerdo con la decisión de la Reunión General Anual de la IDSF, forma parte del reglamento de competiciones nacionales para todos los países miembros, así mismo éstos pueden imponer las restricciones adicionales de vestuario en su propia discreción para acontecimientos no denominados IDSF. La Presidencia de la IDSF conserva la autoridad para imponer restricciones adicionales o generales específicas de vestuario o por el contrario enmendar o permitir exepciones para acontecimientos específicos. *HQHUDOLGDGHV 1. El vestuario tiene que crear la forma característica de cada disciplina (ST y LA) (Shape area). 2. El vestuario tiene que cubrir las partes íntimas de los cuerpos de los bailarines (área de la intimidad). 3. El vestuario y el maquillaje tienen que respetar la edad y el nivel de bailarines. 4. El uso de símbolos religiosos como decoración o como complemento no está permitido ( no se aplica a la joyería personal). . 5. El Chairman puede pedir al competidor que se quite un artículo de joyería o vestuario si éste presenta peligro ya sea hacia el propio bailarín o hacia otros competidores. 6. Se permite bailar con vestuario de categorías inferiores. 5HJODVGHOEXHQJXVWR &XDOTXLHUXVRGHOPDWHULDORHQHOFRORURHQODFRQIHFFLyQRFXDOTXLHURWUDLQYHQFLyQTXHGpHO aspecto de la no conformidad con estas reglas de vestuario, aunque no infrinja de forma literal estas reglas, será considerada una infracción de las mismas si así lo determina el chairman. 6DQFLRQHV Si una pareja no viste acorde con este Reglamento de Vestuario y recibe un aviso por parte del chairman, esta pareja tendrá que cumplir con el reglamento o hacer frente a una descalificación INMEDIATA POR PARTE DEL CHAIRMAN. La junta directiva puede imponer sanciones adicionales incluyendo la suspensión de participación en competiciones para los infractores reincidentes. 7HUPLQRORJtD 6LQUHVWULFFLRQHV 65±No hay restricciones en esta materia 1RSHUPLWLGR 13 6yORSHUPLWLGR63 ÈUHDËQWLPD $,±Zonas del cuerpo, las cuales tienen que estar cubiertas por materiales no transparentes o materiales transparentes combinados con materiales no transparentes. Si se usa el color carne, este tendrá que ser de color carne cubierto con decoración. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ 0XMHU - El tanga NP. Bragas de color carne NP. El pecho tiene que estar cubierto. La distancia entre las copas del sujetador tiene que ser menor de 5 cm. 6KDSH $UHD 6$ – área mínima que tiene que ser cubierta. Se permite el uso de materiales transparentes en esta área, o de cualquier color 0DWHULDOEDVH Crea la forma del vestido. - Con efectos ligeros (metálico, brillo, lentejuela,...) Sin efectos brillantes. 'HFRUDFLyQ Cualquier objeto fijado en el material básico, en el pelo, en la piel: - Con efectos brillantes (pedrería, lentejuelas, canutillos, perlas,...) - Sin efectos brillantes (plumas, flores, flecos, lazos, cintas,...) Alfiler de corbata, gemelos, cubrebotones y hebillas no se consideran decoración. +LS/LQH+/ –Línea superior de las bragas (cómo de bajo) Línea recta horizontal, la parte superior de la línea entre los músculos de las nalgas (línea intergluteal) no debe ser visible. 3DQW\/LQH3/ –Línea inferior de las bragas (cómo de alto). - Parte trasera: las nalgas enteras estarán cubiertas - Parte delantera: siguiendo la línea entre la pierna flexionada y el cuerpo. La distancia entre HL y PL en el lateral no puede exceder los 5 cm. 3XQWR VXSHULRU GH OD REHUWXUD GHO KRPEUH 723 – punto, hasta el que la camisa puede estar abierta. Centro de la hebilla de correa o centro de la línea superior de los pantalones. &RORUHV - Sólo negro (SN) Negro (N) – se refiere a negro o azul noche. Blanco (B) Color Carne (CC) – similar al color de la piel del bailarín durante la competición (con tinte ). Color Carne con decoración (CCD) Cualquier color (C) - cualquier color incluyendo mezcla de colores. Cualquier color excepto color carne (C-C) Un solo color excepto color carne (C1-C) /DUJRGHODVPDQJDV/0 –longitud hasta la muñeca, las mangas enrolladas NP 0DTXLOODMH –incluye maquillaje facial, tinte artificial, uñas postizas, pestañas postizas. -R\HUtDGHFRUDWLYD –aquellas joyas diseñadas como parte del vestuario de baile. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ (63(&,),&$&,21(6'(/9(678$5,2 9(678$5,2±Ò1,&$0(17(3(50,7,'2 'LVF 67 +RPEUH /$ -XYHQLO Camisa EODQFD y GHPDQJDODUJD. %/0 Pantalones QHJURV61 corbata/pajarita QHJUD61 Corte y detalles – ver apéndice I 67 Blusa, mallot o camiseta EODQFD% falda QHJUD 61 0XMHU Vestido GHXQ VyORFRORU H[FHSWRFRORU FDUQH y medias /$ Mallot y falda GHO PLVPRFRORU H[FHSWRFRORU FDUQH&& Corte y detalles – ver apéndice II 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ -XQLRU,,<RXWK$GXOWR6HQLRU -XQLRU, 'LVF +RPEUH 67 /$ Camiseta o camisa %ODQFDRVyOR QHJUD\GHPDQJD Camisa EODQFD\GH ODUJD PDQJDODUJD%/0 %61/0 Chaleco QHJUR61 Chaleco 6yOR Pantalones QHJURV61 QHJUR61 y Corbata/pajarita EODQFDR opcional Pantalones 6yOR QHJUD%61 QHJURV61 1 Traje 1 Frac Camisa o camiseta de FXDOTXLHU 1 1 FRORU& y pantalones pantalones 1 chaqueta 1 frac pantalones % camisa % fajín FXDOTXLHUFRORU % tirantes H[FHSWRFRORU N corbata O % tirantes % pajarita FDUQH&& % pajarita 67 9HVWLGRGHFRPSHWLFLyQ Junior I –&XDOTXLHU FRORUH[FHSWRFRORU FDUQH&& Otras cat. – &XDOTXLHU FRORU& Los vestidos de dos piezas QRHVWiQ SHUPLWLGRV13 2. DECORACIÓN, EFECTOS BRILLANTES 'LVF -XY -XQ, -XQ,,± 6HQLRU 67 +RPEUH /$ 67 0XMHU /$ 9HVWLGRGHFRPSHWLFLyQ Junior I – &XDOTXLHUFRORU H[FHSWRFRORUFDUQH&& Otras cat. – &XDOTXLHU FRORU& El pecho y el tronco no pueden estar solamente cubiertos con un bikini. 0XMHU /$ 1RHVWiSHUPLWLGR13 - ningún tipo de decoración -Ni el material base con efectos de brillo 1RHVWiSHUPLWLGR - ningún tipo de decoración 1RHVWiSHUPLWLGD13 -Ni el material base con efectos de brillo - ODGHFRUDFLyQFRQHIHFWRVEULOODQWHV Se permite decoración sin efectos brillantes). -Ni el material base con efectos de brillo. 6LQUHVWULFFLRQHV65 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ =$3$726&$/&(7,1(60(',$6 'LVF -XY -XQ, -XQ,,± 6HQLRU 67 -XQ, -XQ,,6HQ Zapatos: 6LQ5HVWULFFLRQHV65 Calcetín: 1HJURV obligatoriamente 1 67 -XY-XQ, +RPEUH 67 +RPEUH /$ -XQ,,±6HQ /$ 0XMHU 67 /$ Tacón: ancho, max 3,5cm Calcetín corto y GHFXDOTXLHUFRORU& están permitidos Medias: ÒQLFDPHQWHGHFRORU&DUQH63), no permitidas de red 13 Tacón: máx 5 cm Se permite el uso de calcetín corto Las medias de red QRHVWiQSHUPLWLGDV13 6LQ5HVWULFFLRQHV En caso de tener pelo largo,pVWHWLHQH TXHVHUrecogido con una coleta. 0$48,//$-( 'LVF /$ Tacón: max 2,5 cm de altura Calcetín QHJURobligatoriamente 3(,1$'26 'LVF -XY +RPEUH 0XMHU 67 /$ Decoración y spray de color en el pelo – 1R3HUPLWLGR Decoración con efectos brillantes y spray de color en el pelo – 1R3HUPLWLGR (Se permite la decoración sin efectos de brillo) 6LQ5HVWULFFLRQHV 67 0XMHU Maquillaje – 1R3HUPLWLGR 6LQ5HVWULFFLRQHV -2<$6'(&25$7,9$6QRMR\HUtDSHUVRQDO 'LVF -XY -XQ, -XQ,,±6HQ /$ 67 +RPEUH 0XMHU /$ 67 Joyas decorativas – 1R3HUPLWLGD Joyas decorativas con efectos de brillo – 1R3HUPLWLGDV (Se permiten las joyas decorativas sin efectos de brillo) 6LQ5HVWULFFLRQHV 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& /$ $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ Apéndice 1: Vestuario masculine Juvenil &DPLVD - 6yORSHUPLWLGD lisa, de manga larga, blanca y bien planchada. 63 - No están permitidoslos materiales brillantes ni estampados 13 Preferiblemente algodón o polialgodón. - 1RHVWiSHUPLWLGR el cuello smoking (NP) - 1RVHSHUPLWHQ llevar las mangas dobladas(NP). - 7LHQHTXHHVWDU PHWLGDpor el pantalón. 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'& $VRFLDFLyQ(VSDxRODGH%DLOH'HSRUWLYR\GH&RPSHWLFLyQ 0LHPEURGHOD ,QWHUQDWLRQDO'DQFH6SRUW)HGHUDWLRQ &6DQW4XLQWtHVF$HQWUR%DUFHORQD7HO)D[ (PDLOLQIR#DHEGFRUJKWWSZZZDHEGFRUJ Apéndice 2: Vesturio Femenino Juvenil A. Escotes – cortes permitidos (otros cortes – 1R3HUPLWLGRV B. Mangas – cortes permitidos (otros cortes –1R3HUPLWLGRV C. Faldas: - Lisa o plisada. Confección: entre 1 y un máximo de 3 semicírculos (6yOR3HUPLWLGRse permite 1 forro de una sola capa y circular, QRHVWiQSHUPLWLGRV forros más grandes. - 1RHVWiQ3HUPLWLGRV los adornos en la falda o en el forro, enaguas o hilo de pescar en el dobladillo de la falda. - Largo de la falda: no puede ser más corta de 10 cm por encima de la rodilla y ni más larga que por debajo de la rótula. - Cortes permitidos (otros cortes - 13): (MHPSORV 5HJODPHQWRGH9HVWXDULRGHFRPSHWLFLRQHVDSUREDGDVSRUOD$(%'&