I Contenido AlcancesReflexiones Algunas del PrincipioenNon relación Bis InalIdem. uso .o..................................................................................................... aprovechamiento de bienes públicos..................... I - 1 Los extranjeros ingresan al país, sus migratorias y su Tributaria. relación ....................... I - 4 Algunos apuntesque sobre la naturaleza de lacalidades Notificación en Materia con el Impuesto a la Renta............................................................................................................................... I - 5 Aspectos Tributarios de las Rentas de Segunda Categoría................................................................. I - 9 actualidad y Tratamiento Tributario de la entrega de bienes por Bonificación................................................... I - 9 Medición Inicial, Medición Posteriorde Existencias Disponibles para la Venta......................... I-14 aplicación práctica Incidencia Tributaria de la Dación en Pago................................................................................................ I-14 La obligación de emitir de Pago. El IGV y el Impuesto de Comprobantes Alcabala aplicables en la..................................................................................... Primera Venta de Inmuebles....................... I-19 I-16 La sanción de cierre temporal de establecimiento. ................................................................................ Sistemas de Reconocimiento de Ingresos en las Empresas de Construcción............................ I-21 I-20 Informes Tributarios Documentos tributarios ............................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................ I-24 I-23 NOS PREG. Y CONTESTAMOS ............................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................ I-26 I-25 La Interpretación Interpretación de de las las Leyes Leyes Nº Nº 29214 29214 yy Nº Nº 29215 29215 Realizada Realizada por por el el Tribunal Tribunal Fiscal Fiscal ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL La en .................................................. en la la RTF RTF de de Observancia Observancia Obligatoria Obligatoria Nº Nº 01580-5-2009 01580-5-2009 (Parte (Parte I)Final) ......................................... I-29 I-28 ....................................................................................................................................................................................... jurisprudencia al día Notificaciones Principios de accesoriedad y unicidad en la ley del Impuesto General a las Ventas ................ I-31 I-31 GLOSARIO TRIBUTARIO ............................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................ I-31 I-31 INDICADORES TRIBUTARIOS ............................................................................................................................................................................................................................ I-32 Ficha Técnica Autor: Dr. Francisco Javier Ruiz de Castilla Ponce de León Título:Alcances del Principio Non Bis In Idem Fuente: Actualidad Empresarial, Nº 183 - Segunda Quincena de Mayo 2009 1.Introducción A continuación algunos alcances conceptuales, doctrinarios y jurisprudenciales (Tribunal Constitucional) del Principio Non Bis In Idem: 2. Non bis in idem Contexto general 2.1. Administración Pública El problema que encontramos es que, hoy en día la Administración Pública se ha convertido en importante órgano creador de Derecho y un aplicador ejecutivo que ostenta poderes materialmente análogos al Poder Legislativo y Poder Judicial. Ahora bien, en este contexto el principio del ne bis in idem cobra mayor vigencia. Este principio trata de evitar que el Estado –mediante la maquinaria de la Administración Pública– atente contra los derechos fundamentales de las personas. 2.2.Complementariedad de los ordenamientos penales y administrativos Base penal y complementariedad administrativa En el Perú existe un catálogo de tipos penales que tienen como base la comN° 183 Segunda Quincena - Mayo 2009 plementariedad de normas administrativas. Base administrativa y complementariedad penal Al mismo tiempo, existe un catálogo de normas administrativas cuyas infracciones y sanciones tienen elementos normativos del injusto penal, de tal modo que son reclamadas en el ámbito jurisdiccional. La aparición y desarrollo de este catálogo de normas administrativas parte de la concepción según la cual la sanción administrativa es independiente de la responsabilidad civil o penal que se derive del hecho ilícito. Esta idea hace pensar a muchos que –en los últimos tiempos– se viene configurando una especie de primacía del Derecho Administrativo sobre el Derecho Penal. Dentro de este contexto, el non bis in idem constituye un esfuerzo para compatibilizar la potestad sancionadora de la Administración Pública con la jurisdicción penal. Por esta razón también existe todo un esfuerzo por compatibilizar la sanción administrativa con la sanción penal. 3. Concepto del Principio Non Bis In Idem No imponer sucesiva y simultáneamente una sanción administrativa y una pena (privación de la libertad, etc.) por el mismo hecho. 3.1.Sentencia del Tribunal Constitucional Nº 2050-2002-AA/TC del 16.04.03 Según esta sentencia, el Principio non bis in idem tiene una doble configuración; i) Nadie puede ser castigado dos veces por un mismo hecho, ii) Nadie puede ser juzgado dos veces por los mismos hechos. Esto significa que un mismo hecho no puede ser objeto de dos proceso distintos. De este modo se impide la dualidad de procesos: uno administrativo y otro de orden penal. Así lo señala expresamente el Tribunal Constitucional Peruano en el fundamento 19 de la sentencia Nº 20502002-AA/TC, cuando señala que el principio ne bis in idem tiene una doble configuración: por un lado, una versión sustantiva y, por otro, una connotación procesal. Informes Tributarios Alcances del Principio Non Bis In Idem 3.1.1. Aspecto Material En su formulación material, el enunciado según el cual nadie puede ser castigado dos veces por un mismo hecho, expresa la imposibilidad de que recaigan dos sanciones sobre el mismo sujeto por una misma infracción, puesto que tal proceder constituiría un exceso del poder sancionador, contrario a las garantías propias del Estado de Derecho. Su aplicación, pues, impide que una persona sea sancionada o castigada dos (o más veces) por una misma infracción cuando exista identidad de sujeto, hecho y fundamento. El principio del ne bis in idem material tiene conexión con los principios de legalidad y proporcionalidad, ya que si la exigencia de lex praevia y lex certa que impone el artículo 2°, inciso 24, ordinal d) de la Constitución obedece, entre otros motivos, a la necesidad de garantizar a los ciudadanos un conocimiento anticipado del contenido de la reacción punitiva o sancionadora del Estado ante la eventual comisión de un hecho antijurídico, tal cometido garantista devendría inútil si ese Actualidad Empresarial I-1 I Informes Tributarios mismo hecho, y por igual fundamento, pudiese ser objeto de una nueva sanción, lo que comportaría una punición desproporcionada de la conducta antijurídica. Por ello, el elemento consistente en la igualdad de fundamento es la clave que define el sentido del principio: no cabe la doble sanción del mismo sujeto por un mismo hecho cuando la punición se fundamenta en un mismo contenido injusto, esto es, en la lesión de en un mismo bien jurídico o un mismo interés protegido. 3.1.2. Aspecto Procesal En su vertiente procesal, tal principio significa que «nadie pueda ser juzgado dos veces por los mismos hechos», es decir, que un mismo hecho no pueda ser objeto de dos procesos distintos o, si se quiere, que se inicien dos procesos con el mismo objeto. Con ello se impide, por un lado, la dualidad de procedimientos (por ejemplo, uno de orden administrativo y otro de orden penal) y, por otro, el inicio de un nuevo proceso en cada uno de esos órdenes jurídicos (dos procesos administrativos con el mismo objeto, por ejemplo). Como lo ha expuesto el Tribunal Constitucional de España (STC 47/1981), “(...) El principio nom bis in idem determina una interdicción de la duplicidad de sanciones administrativas y penales respecto de unos mismos hechos, pero conduce también a la imposibilidad de que, cuando el ordenamiento permite una dualidad de procedimientos, y en cada uno de ellos ha de producirse un enjuiciamiento y una calificación de unos mismos hechos, el enjuiciamiento y la calificación que en el plano jurídico pueda producirse, se hagan con independencia, si resultan de la aplicación de normativa diferente, pero que no pueda ocurrir lo mismo en lo que se refiere a la apreciación de los hechos, pues es claro que unos mismos hechos no pueden existir y dejar de existir para los órganos del Estado”. Lo que significa que, en el supuesto de existencia de una dualidad de procedimientos, el órgano administrativo queda inexorablemente vinculado a lo que en el proceso penal se haya declarado como probado o improbado. Por la aplicación de este principio, también se impide que la Autoridad Administrativa lleve a cabo dos procedimientos por el mismo hecho. Del mismo modo se impide que la Autoridad Judicial lleve a cabo dos procesos por el mismo hecho. En este sentido, en la STC Nº 2050-2002AA/TC, el Tribunal Constitucional destacó que el principio ne bis in idem es un principio implícito en el derecho al debido proceso, reconocido por el artículo 139°, I-2 Instituto Pacífico inciso 3), de la Constitución. “Esta condición de contenido implícito de un derecho expreso se debe a que, de acuerdo con la IV Disposición Final y Transitoria de la Constitución, los derechos y libertades fundamentales se aplican e interpretan conforme a los tratados sobre derechos humanos en los que el Estado peruano sea parte” (F. 18). Y este derecho a no ser juzgado o sancionado dos veces por los mismos hechos se encuentra reconocido en el artículo 14º.7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, a tenor del cual: “Nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un delito por el cual haya sido ya condenado o absuelto por una sentencia firme de acuerdo con la ley y el procedimiento penal de cada país”. al delito que no puede ser doblemente juzgado. No obstante lo señalado anteriormente, en esencia ambos principios son idénticos. 5. Justificación Aquí se aplica el principio de mínima intervención. En este sentido, si el Estado recurre a la figura de la infracción para controlar un determinado hecho ilícito; entonces ya no es necesario que –además– recurra a la figura del delito. El Estado debe recurrir al delito sólo en casos extremos; es decir, cuando no ha apelado a la figura de la infracción. Así como en el artículo 8º.4 de la Convención Americana de Derechos Humanos, según el cual: 6. Prevalencia del proceso judicial sobre el proceso administrativo “(...) Durante el proceso, toda persona tiene derecho, en plena igualdad, a las garantías mínimas: El supuesto punto de partida es que nos encontramos ante un caso donde existe identidad de sujeto, hecho y fundamento. 4. El inculpado absuelto por una sentencia firme no podrá ser sometido a nuevo juicio por los mismos hechos”. Finalmente, en este mismo orden de ideas, ha precisado el Tribunal Constitucional correspondiente al expediente Nº 2868-2004-AA/TC, lo siguiente: “Este principio tiene dos dimensiones, una procesal y otra material. Por las cuales se prohíbe que, por los mismos hechos, una persona sea juzgada dos veces, en el primer caso, y, en el segundo caso, que sea sancionada dos veces. Esta última dimensión se relaciona con los principios de legalidad y proporcionalidad, pues éstos tienen por objeto que la persona conozca anticipadamente las conductas antijurídicas, propósito que se hace efectivo si es que las personas no pueden ser procesadas o condenadas por los mismos hechos y fundamentos jurídicos (FJ 4)”. 4.Denominación 4.1. Ne bis in idem Significa que nadie puede ser enjuiciado por los mismos hechos que hayan sido juzgados por resolución firme de un tribunal penal. 4.2. Non bis in idem Significa que nadie puede ser juzgado doblemente por un delito. Sobre el criterio para resolver el conflicto de concurrencia de procesos (penal y administrativo), se debe tomar en cuenta la relación sustancial de los valores en conflicto. Dentro de este orden de ideas debe primar el proceso penal, esté o no en curso el procedimiento administrativo. Profundizando: la Administración Tributaria es la primera en conocer de los hechos por su función. Cuando estime la existencia del delito tributario, debe presentar la denuncia correspondiente a la autoridad competente. Acto seguido, la Administración Tributaria debe abstenerse de seguir el procedimiento administrativo, hasta que no emita pronunciamiento la autoridad judicial o se produzca la devolución del expediente por el Ministerio Público. Una vez condenado el defraudador por los tribunales, éste no será sancionado por la autoridad administrativa. Si la autoridad administrativa considera la inexistencia de delito, el Fisco debe continuar el expediente sancionador, debiendo tener en cuenta los hechos probados por los Tribunales. 7.Constitución El ne bis in idem parecería un principio más amplio porque se refiere a cualquier hecho que no puede ser doblemente juzgado. 7.1. Norma expresa El principio non bis in idem no ha sido recogido de modo expreso en la Constitución de 1993. En cambio el non bis in idem parecería un principio más restrictivo porque se refiere Dicho principio queda reconocido de modo tácito, gracias a que la Constitución N° 183 Segunda Quincena - Mayo 2009 Área Tributaria señala que la enumeración de los derechos establecidos en el artículo segundo de la Constitución no excluye a los demás derechos que la Constitución garantiza, ni otros de naturaleza análoga o que se fundan en la dignidad del hombre. Es justamente en este sentido, que el Tribunal Constitucional lo recoge como un principio implícito recogido en el derecho al debido proceso. En este mismo orden de ideas, un derecho fundamental integrante -sin lugar a dudas- del debido proceso, es el derecho a no ser perseguido y procesado dos veces por el mismo hecho (conocido como NE BIS IN IDEM). El propio Tribunal Constitucional ha dejado establecido que, aun cuando dicho principio constitucional no se encuentra expresamente previsto en el texto de la Constitución, ello no significa que podamos desconocer su existencia y plena vigencia, pues éste forma parte del derecho al debido proceso, en tanto ha sido recogido como tal, por los instrumentos internacionales sobre derechos humanos de los cuales el Estado Peruano forma parte. 7.2. Norma indirecta Es prohibido revivir procesos fenecidos con resolución ejecutoriada. Así señala el artículo 193º de la Constitución que son principios y derechos de la función jurisdiccional la prohibición de revivir procesos fenecidos con la resolución con resolución ejecutoriada. Cabe precisar que algunos estudiosos consideran que este art. 139º.13 de la Constitución se refiere únicamente la principio non bis in i dem en su aspecto sustantivo (protección del derecho de toda persona a no ser sentenciada nuevamente por un hecho que ya mereció sanción) mas no procesal (prohibición de doble persecución). 8. Derecho Procesal Penal El non bis in idem originalmente se halla vinculado al principio de cosa juzgada, que garantiza la imposibilidad de volver a juzgar a un sujeto por un hecho ilícito que ya fue materia de una resolución judicial firme. El non bis in idem ha evolucionado para colocarse como regla aplicable a todas las materias de Derecho, especialmente del Derecho Administrativo Sancionador. 9. Ley del Procedimiento Administrativo General Nº 27444 9.1. Concepto No se podrá imponer sucesiva o simultáneamente una pena y una sanción administrativa por el mismo hecho, en los casos que se aprecie la identidad de sujeto, hecho y fundamento. Así lo señala N° 183 Segunda Quincena - Mayo 2009 el articulo 230º, numeral 10) de la L a) Identidad de sujeto 9.2. Identidad de sujeto, de hecho y de fundamento a. Identidad de sujeto En el caso de las personas naturales, a éstas se les puede imputar la comisión de delitos, a diferencia de las personas jurídicas, a quienes no se les puede imputar la comisión de delitos, en este sentido señala el artículo 27º del Código que el que actúa como órgano de representación autorizado de una persona jurídica o como socio representante autorizado de una sociedad y realiza el tipo legal de un delito es responsable como autor, aunque los elementos especiales que fundamentan la penalidad de este tipo no concurran en él, pero sí en la representada. El representante legal de la empresa es el responsable penal. Por tanto, dicho representante es pasible de sufrir una sanción penal. Así es aunque: i) Los elementos especiales que fundamentan la penalidad no concurran en él sino en la persona jurídica; ii) El elemento material del tipo penal está en la persona jurídica y el representante legal. Ahora bien, no obstante lo señalado anteriormente, es cierto que en los últimos tiempos se viene dejando de lado la idea según la cual la empresa no es pasible de responsabilidad penal y el representante legal es el único sujeto sancionable. Dentro de esta línea se sostiene que, en el Perú, ya existen ciertas sanciones indirectas para las personas jurídicas. Se trata de las denominadas consecuencias accesorias. Esto lo podemos apreciar en el artículo 105º del Código Penal: Medidas aplicables a las personas jurídicas: Si el hecho punible fuere cometido en ejercicio de la actividad de cualquier persona jurídica o utilizando su organización para favorecerlo o encubrirlo, el Juez deberá aplicar todas o algunas de las medidas siguientes: i) Clausura de sus locales o establecimientos, con carácter temporal o definitivo. La clausura temporal no excederá de cinco años; ii) Disolución y liquidación de la sociedad, asociación, fundación, cooperativa o comité; iii) Suspensión de las actividades de la sociedad, asociación, fundación, cooperativa o comité por un plazo no mayor de dos años; iv) Prohibición a la sociedad, fundación, asociación, cooperativa o comité de realizar en el futuro actividades, de la clase de aquellas en cuyo ejercicio se haya cometido, favorecido o encubierto el delito. La prohibición I podrá tener carácter temporal o definitivo. La prohibición temporal no será mayor de cinco años. Asimismo, señala este artículo del Código Penal que cuando alguna de estas medidas fuera aplicada, el Juez ordenará a la autoridad competente que disponga la intervención de la persona jurídica para salvaguardar los derechos de los trabajadores y de los acreedores de la persona jurídica hasta por un período de dos años. b. Identidad de hecho Como hemos indicado anteriormente, el principio non bis in idem tiene una doble configuración: por un lado, una versión sustantiva y, por otro, una connotación procesal: a) En su formulación material, el enunciado según el cual nadie puede ser castigado dos veces por un mismo hecho, expresa la imposibilidad de que recaigan dos sanciones sobre el mismo sujeto por una misma infracción, puesto que tal proceder constituiría un exceso del poder sancionador, contrario a las garantías propias del Estado de derecho. Su aplicación, pues, impide que una persona sea sancionada o castigada dos veces (o más) por una misma infracción cuando exista identidad de sujeto, hecho y fundamento. c. Identidad de fundamento Sentencia del Tribunal Constitucional Nº 008-001-HC/TC del 19.01.01. Según esta sentencia, si los bienes jurídicos que se persiguen en los distintos ordenamientos resultan ser heterogéneos ante un mismo hecho, existirá diversidad de fundamento. Por tanto, procede la doble sanción. En cambio, si los bienes jurídicos que se persiguen en los distintos ordenamientos resultan ser idénticos, no puede aplicarse más de una sanción. 9.3. Casos 9.3.1. No retener tributos Una sociedad anónima retiene el Impuesto a la Renta (5ta. categoría), pero no entrega al Fisco dicho monto. Se trata de una infracción tributaria, de acuerdo a lo señalado por el Código Tributario en el artículo 178º numeral 4). Adicionalmente a lo referido anteriormente, también se trata del delito de defraudación tributaria, señalado por el Decreto Legislativo Nº 813 en el numeral 2.b. Veamos el análisis: a.1. Identidad de sujeto a.1.1. Política fiscal: existe identidad de sujeto. Actualidad Empresarial I-3 I Informes Tributarios La misma organización empresarial ha incurrido en ambos ilícitos tributarios. a.1.2. Derecho: no existe identidad de sujeto, ya que la infracción ha sido cometida por la persona jurídica. El delito ha sido cometido por personas naturales, es decir, por el o los representantes legales de la persona jurídica –empresa-. a.2. Identidad de hecho a.2.1. Criterio objetivo: hay identidad de hechos para la configuración de la infracción y el delito. a.2.2. Criterio subjetivo: no hay identidad de hechos para la configuración de la infracción y el delito. En la infracción puede estar presente el dolo o la negligencia. En el delito debe estar presente el dolo (no es suficiente la negligencia). a.3. Identidad de fundamento a.3.1. Infracción El fundamento de criminalizar como infracción a determinados casos, es que se causa un perjuicio administrativo. O sea, se afectan intereses de la Administración Tributaria a.3.2. El fundamento de criminalizar como delito a ciertos casos, es que se causa un perjuicio financiero. Es decir, se afectan intereses del Estado. Siguiendo la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, nos encontramos ante ordenamientos jurídicos que protegen diferentes intereses jurídicos, de tal modo que no se aprecia identidad de fundamento. De lo señalado hasta aquí, podemos afirmar que el efecto práctico es que sí cabe la doble sanción. 9.3.2. No llevar libros de contabilidad Una sociedad anónima no lleva libros de contabilidad. Se trata de una infracción tributaria, de acuerdo al artículo 175º numeral 1 del Código Tributario. Además, se trata del delito de defraudación tributaria, de acuerdo a lo señalado por el Decreto Legislativo Nº 813. 9.3.3. Comiso Como sabemos, el comiso es una sanción de acuerdo al artículo 184º del Código Tributario, pero además del comiso se aplica una multa equivalente a un porcentaje del valor de los bienes comisados. Aparentemente, aquí se estaría violando el principio non bis in idem. I-4 Instituto Pacífico 10.Código Tributario Señala el artículo 171º del Código Tributario que la Administraciòn Tributaria ejercerá su facultad de imponer sanciones de acuerdo con los principios de legalidad, tipicidad, non bis in idem, proporcionalidad, no concurrencia de infracciones, entre otros principios aplicables. Como podemos apreciar, el artículo 171º del Código Tributario establece que la Administración Tributaria ejerce la facultad de aplicar sanciones de conformidad con el principio del non bis in idem. Por su parte el artículo 230º.10 de la Ley N° 27444, modificado por la Ley Nº 1029 del 24.06.08, establece que no se podrán imponer sucesiva o simultáneamente una pena y una sanción administrativa por el mismo hecho en los casos que se aprecie la identidad del sujeto, hecho y fundamento. Esta norma agrega que dicha prohibición se extiende también a las sanciones administrativas. Por su parte el 190º del mismo Código regula la autonomía de las penas por delito tributario, cuando señala que las penas por delitos tributarios se aplicarán sin perjuicio del cobro de la deuda tributaria y la aplicación de las sanciones administrativas a que hubiere lugar. Con relación al art. 190º de nuestro Código Tributario, un primer punto de vista puede sostener que este dispositivo legal contraviene el principio non bis in idem en el sentido que –si nos encontramos ante un solo hecho ilícito– se estarían aplicando dos sanciones: pena privativa de la libertad y sanción administrativa. Un segundo punto de vista sostiene que el art. 190º del Código Tributario no contraviene el principio non bis in idem siempre que nos encontremos ante dos hechos ilícitos diferentes. Cada uno de estos hechos ilícitos recibe un tratamiento sancionatorio por separado. El hecho ilícito Nº 1 (infracción) genera una pena administrativa. El hecho ilícito Nº 2 (delito) desencadena una sanción que consiste en la privación de la libertad. Dentro de esta línea de pensamiento, a continuación se destacan algunas de las diferencias más importantes de estas dos clases de hechos ilícitos (infracción y delito), dentro del ordenamiento jurídico del Perú. Las infracciones tributarias suelen hallarse en el campo de la gestión pública, perjudicando las labores de control de la Administración Tributaria. Los delitos tributarios se ubican en el área de las finanzas públicas, afectando los ingresos del Estado. La causa de la infracción tributaria generalmente consiste en el incumplimiento del deber formal. La causa del delito tributario tiene que ver con el incumplimiento de la obligación tributaria (pago). La configuración de la infracción tributaria, generalmente, no requiere del elemento subjetivo (dolo). El delito tributario requiere la presencia del elemento dolo. La finalidad de la sanción administrativa es que el agente infractor cumpla en adelante con sus deberes formales. El objetivo de la pena privativa de la libertad es que el sujeto que cometió el delito cumpla en adelante con el pago de los tributos que son de su cargo. 11. Apuntes Finales El Non Bis In Idem tiene una función garantista por excelencia. Como sabemos el non bis in ídem supone que un hecho no puede ser sancionado doblemente cuando exista en el mismo, identidad de sujeto, hecho y fundamento. Así, una persona no seria pasible de sanción cuando hubiere actuado en la comisión de un hecho unitario que podría infringir varias disposiciones y por lo tanto suponer más de una infracción. Como señala García Rada1, en materia fiscal, las sanciones son: prisión, multa y confiscación. Accesoriamente puede dictarse algunas medidas especiales, como son la clausura del establecimiento, la suspensión o cancelación de la licencia municipal, etc. La pena de prisión queda regulada por las reglas del derecho penal, común. La multa tiene una fisonomía propia. La confiscación a menudo constituye un equivalente pecuniario. La multa es aplicada por la autoridad administrativa, no por el juez. Las penas como tales, corresponde imponerlas a la autoridad judicial; en cambio las sanciones administrativas son dictadas por la Administración Pública. Precisa Aparico Pérez2 que se consagra en el ámbito sancionador tributario el principio non bis in idem, que impide que un mismo hecho pueda ser penado a la vez en la órbita penal y en la administrativa. Frente a la tradicional compatibilidad de sanción penal y administrativa, la jurisprudencia se decantaba ya unánimemente a favor de la sanción única: El principio general del Derecho conocido por non bis in idem supone, en una de sus más conocidas manifestaciones, que no recaiga duplicidad de sanciones – administrativa y penal – en los casos en que se aprecie la identidad del sujeto, hecho y fundamento sin existencia de una relación de supremacía especial de la Administración. 1 GARCÍA RADA, Domingo. El Delito Tributario. Lima: P. L. Villanueva, 1975. pág. 132. 2 APARICO PÉREZ, José. Delitos e infracciones tributarias: Teoría y práctica. Valladolid: Lex Nova, 1991. pág. 35. N° 183 Segunda Quincena - Mayo 2009