sept 09 ES 24

Congo Brazzaville
Nuestra misión de evangelización hoy
en Pointe Noire
El 29 de septiembre de 1971, Hermana Alma
Dufault, entonces Consejera general, a su paso por
la fraternidad de san Francisco de Asís del barrio
Mbota en Pointe Noire, escribía:
‘Los padres han pedido a las hermanas que vengan
al barrio porque no hay presencia de sacerdotes y
religiosas. Aquí, la gente es muy abierta, acogedora, trabajadora y la comunidad cristiana está ya
formada…’ Tres hermanas comenzaron esta misión
con mucho valor y entusiasmo misionero. Y hoy
nosotras, ¿qué vivimos?
Hoy, continuamos lo que nuestras hermanas comenzaron. Vivimos nuestro servicio en medio de la gente
y de los cristianos de Mbota para que descubran la
vida y se encuentren con Dios. No es fácil testimoniar
el Reino de Dios por nuestra vida, en este mundo,
sobre todo aquí.
La misión es exigente. Hay que testimoniar con la
vida. Esto nos lleva a dedicarnos más a la meditación y la contemplación, que abre nuestra vida,
nuestro corazón y nuestro espíritu al Espíritu del
Señor, quien nos ayudará a cumplir la misión que se
nos ha confiado.
Dios está presente en el cansancio, en el dolor, en el
sufrimiento, en las lágrimas, en la alegría, en el entusiasmo… en todo lo que vivimos juntas con ese pueblo que nos ha sido confiado.
Nuestra alegría, es estar al servicio de esta misión de
evangelización, ver a los sacerdotes y religiosas
autóctonos trabajar con nosotras; ver que los cristianos rezan en una iglesia y no en una capilla como al
principio; cristianos comprometidos que arrastran a
los que buscan dar sentido a su vida conforme a las
exigencias del Evangelio, para poder después tomar
la responsabilidad en la Iglesia.
24
FMM Lugar de Encuentro VII/35
Hna. Laura, fmm con una joven en nuestra biblioteca
Nosotras, FMM, a pesar de ser pocas (sólo tres)
continuamos nuestra misión de evangelización
con el celo y valor misionero que siempre se
necesita.
Estamos junto a los aspirantes, chicos y chicas, de
nuestra parroquia de San Andrés Kaggwa y de todas
las congregaciones de la diócesis, las Elisas (grupo
de chicas jóvenes cuya principal tarea es ocuparse del
cuidado de la Iglesia, ornamentos sagrados, flores,
etc.) También nos ocupamos de la formación de los
catequistas, de los catecúmenos, de los jóvenes que
frecuentan nuestra biblioteca, lugar de educación y
formación para ellos.
Todos los miércoles, en Radio María estamos encargadas de la emisión ‘En la escuela de la
oración’.Visitamos a las personas del barrio y acogemos a todos, lo que exige por nuestra parte un acompañamiento y atención especial a sus problemas.
Damos gracias al Señor por las maravillas que hace
cada día. Su Amor irradia en este lugar.
El Reino de Dios se difunde, está presente, lo cree-
mos firmemente, y esto es lo que nos ayuda
a seguir adelante con entusiasmo.
Animadas por la presencia del Señor en su
Palabra y en la Eucaristía, esperamos
poder evangelizar en profundidad.
Miroslawa Saba, fmm
Hna. Miroslawa, fmm con un grupo de jóvenes
Hna. Miroslawa,fmm en compañía de una pareja
Dios está presente
en el cansancio,
en el dolor,
en el sufrimiento,
en las lágrimas,
en la alegría,
en el entusiasmo…
en todo lo que vivimos
juntas con ese pueblo
que nos ha sido confiado.
Nuestra alegría, es estar
al servicio de esta misión
de evangelización...
La Sabiduría ha edificado una casa…
Cuando Hna. Bice (Beatrice) Porpora fmm, a la edad de 97 años,
celebró en Marruecos los 75 años de vida fmm, sus hermanas le
hicieron una entrevista y entre otras cosas le preguntaron :
¿Qué mensaje darías a tus hermanas ?
Aquí Hna. Bice tenía ¡45 años ! Pero se
conservó ‘joven’ hasta los 101 años,
cuando el Señor le llevó consigo.
« Les diría: ¡ánimo!
cada vida es como un tejido:
no se ve el trabajo terminado,
pero cada día es como una lanzadera
que pasa y vuelve a pasar, alternando hilos y colores.
Confiemos en Dios que sabe lo que espera de nosotras.
Aquí, en nuestra misión,
somos una pequeña pieza de un ‘puzzle’,
una piedra de bóveda,
un hilo para trabajar…
pieza muy pequeña pero necesaria.»
septiembre - octubre 2009
25
Corea
Niños con sueños llenos de esperanza
El Estanque de la Esperanza – una sala de Estudio
En el 2004 se abrió una sala de estudio post-escuela en la ciudad de Jeongseon: Hna. Verónica nos comparte
lo que desea vivir allí: “La flor de loto florece lozana en aguas fangosas. Por ello rezo para que los niños
que vienen a nuestra sala de estudio después de la escuela, a pesar de que provienen de un ambiente de
padres divorciados y familias que no pueden atenderlos debido a la pobreza, descubran aquí el valor inestimable de sus vidas, y florezcan como la flor de loto con una risa sana desde una auténtica esperanza.”
En junio de 2004, se abrió una sala de estudio, era
solamente un cuarto que nos lo dieron para hacer uso
de él y actualmente estamos en una especie de almacén que nos han prestado. Consiste en dos cuartos
para el estudio y un cuarto común con una cocina
adosada. En este edificio pequeño y sencillo que
mide aproximadamente 51 metros cuadrados, compartimos un espacio
donde se oyen todos los
ruidos de los otros
cuartos.
a la Misa y al catecismo. El estudio diario está enfocado en la lengua coreana y la matemática. También
están aprendiendo inglés y caracteres chinos. Además
de esto, aprenden a habilitarse en la lectura, con su
correspondiente terapia de lectura, actividades de
arte, educación física, campos y experiencias en el
lugar y grupo de juegos. Una parte importante de
nuestro programa consiste en ofrecerles guía
del carácter e higiene
para la vida diaria, ya
que en casa difícilmente aprenden estas cosas.
Todos los días les ofrecemos meriendas preparadas por nosotras
mismas y dos veces por
semana les damos una
comida completa y
también durante las
vacaciones de verano
les ofrecemos el
almuerzo.
Nuestro local está cerca
de la estación de ferrocarril de Jeongseon en
la provincia de
Kangwondo, una zona
donde en el pasado
vivían los mineros de
carbón; hubo diluvios
dos veces y vivían
obreros con salarios
mínimos. Los padres
son incultos. Los niños
Los niños vienen desque acuden a nuestra
Una salida: a la izquierda Hna. Verónica OH, responsable
pués de la escuela y
sala provienen de famide la comunidad y a la derecha Hna. Verónica Kuem.
siguen estudiando, bien
lias monoparentales y
que ya no funcionan. Esta sala de estudio se abrió con leyendo o jugando en grupo. Sin embargo los menos
el objetivo de ayudar a estos niños a crecer con valo- dotados para el estudio o que no han recibido guía al
res altos y sanos, ofreciéndoles protección, guía en carácter quieren jugar mucho más, gritan fuera y no
sus estudios, actividades culturales positivas, educa- pueden controlar sus sentimientos. He intentado
muchas veces ayudar a estos niños, según mi manera
ción del carácter y servicios sociales.
de ver era el método justo para mejorar su habilidad
Esta sala de estudio post-escolar está abierta de lunes escolástica y su carácter. Sin embargo actualmente
a sábado de 10:30 a.m. hasta las 6 p.m. Los sábados, siento que es mejor escuchar sus quejas y el sufrillevamos a la parroquia a los que lo desean y asisten miento de su corazón, que nos muestran lo que real26
FMM Lugar de Encuentro VII/35
mente quieren. Y me he preguntado: “¿María de
Nazaret, al criar a Jesús, le decía lo que debía hacer
desde su punto de vista y a su estilo?...¡ lo dudo! Sin
embargo, ella ciertamente se ponía al lado de Jesús,
le veía crecer, le preparaba la comida, lavaba su ropa,
limpiaba y ponía su cuarto en orden, le guiaba.
Es fácil dar órdenes a los niños para todo, pero cuando cometen errores es muy duro mirarlos solamente. Yo constantemente quiero correr y recogerlos,
decirles que no vayan por ese camino sino por ese
otro... Realmente, Jesús no me dice que haga esto
o lo otro, Jesús guarda silencio aunque yo vaya por
el camino errado y cuando me caigo, me lastimo y
estoy triste, Él también se cae, se hiere y llora. Y
esto es lo que encuentro difícil de hacerlo.
Estoy llegando a comprender una cosa importante:
simplemente estando cercana a los niños, permitiéndoles jugar de una manera sana y libre, haciendo como ellos quieren, con sus risas y fuertes gritos, expresan toda la tristeza y las heridas de su
corazón. Cuando riñen y se ríen entre sí, experimentan el dolor y la alegría y a través de todo ello
van creciendo. Dentro de mí siento la llamada a
estar callada como Jesús está callado conmigo y
como María que estaba callada al lado de Jesús.
Simplemente debo darles de comer cuando tienen
hambre, encender la calefacción cuando tienen
frío, abrazarlos y secarlos cuando entran mojados
por la lluvia, escucharlos cuando intentan decir
cosas inexpresables.
Uno de los momentos más felices de mi ministerio
es cuando voy con los niños a Misa el sábado por
la tarde. Antes no sabían quién era Jesús o la
Iglesia, pero han aprendido a hacer la Señal de la
Cruz y a orar todos los días antes de comer su
merienda, y los sábados, están aprendiendo a ir a
la iglesia y asistir a la Misa. Durante la Misa a
veces están inquietos y quieren moverse alrededor
y hacer ruido, pero sin embargo quieren continuar
acudiendo a Misa.
Dos de nuestros niños hicieron su primera Comunión
en tercer grado, y ahora se están preparando para ser
monaguillos. Algunas madres, abuelos o hermanos
de los niños se han bautizado y están experimentando en su vida gratitud y esperanza. Los niños que
todavía no están bautizados preguntan cuando podrán
serlo, ellos también quieren comer 'esa cosa blanca'
(la Sagrada comunión).
A través de nuestra sala de estudio los niños se han
encontrado con Jesús. Yo les digo que Él plantó en
ellos la semilla y que son preciosos y bellos, y esa
semilla crecerá y florecerá. Ahora la situación es dura
y dolorosa; el pasado también lo fue; el futuro nos es
desconocido sin esperanza o significado. Sin embar-
go, les digo a estos niños lo precioso que es cada día,
en él reciben mucho amor y pueden amar también a
otros.
En este ministerio de la sala de estudio post-escolar
hay muchas cosas para sentirse agradecidas. A veces
estoy pensando en lo que necesitamos para los niños,
con el deseo de poder tenerlo… de repente un bien-
Hna. Verónica Kuem Mi Kyeong con los niños del Centro
hechor aparece en la puerta. En esos momentos siento como un choque eléctrico, y experimento claramente que este trabajo es realmente obra de Dios y es
Él quien ama y quiere a sus niños. Así que de veras
no tengo que preocuparme de nada. Recordando las
palabras de Madre Fundadora acerca del Instituto :
“si es obra de Dios continuará”, yo también en ese
mismo espíritu de completa confianza continúo este
ministerio con un corazón lleno de agradecimiento y
de alabanza a Dios.
Veronica Kuem Mi Kyeong, fmm
septiembre - octubre 2009
27
India - Ootacamund
Práctica de EHU en el Hospital de
la Asunción - Avanashi
Emily Susai,fmm, doctor médico, nos presenta EHU ( Energía Humana Universal), un sistema de medicina
alternativa que, desde 1988, practican las FMM en el Hospital de la Asunción de Avanashi.
EHU es la sigla de ”Energía Humana Universal”. La
energía universal fluye por el cuerpo de cada uno
ayudando a la persona a tener luz, felicidad y salud,
que a su vez permite a uno practicar la voluntad de
Dios. Creemos que si uno aprende a usar EHU, podrá
adquirir sabiduría y esta energía Universal ayuda al
alma a alcanzar la iluminación.
La Energía universal viene absorbida en el cuerpo
humano por medio de 'Chacras'. Estas son Centros de
Energía situados en diferentes partes del cuerpo
humano. Se activan cada vez que practicamos
'Ejercicios
Respiratorios’.
Los
Ejercicios
Respiratorios estimulan las Chacras para tejer y generar el complejo de los nervios, los órganos endocrinos, normalizarlos y regularizar las funciones del
cuerpo. Así uno disfruta de buena salud. Este inestimable regalo a nuestro mundo moderno, es un regalo
de Master Luong Minh Dang, el fundador de la
EHU.
Hoy se reconoce a EHU como un Sistema
Alternativo de Medicina, y es de las facultades en la
'Universidad abierta de Medicina Internacional
Complementaria' de Colombo - Sri Lanka.
Las FMM, nos sentimos privilegiadas de aprender y
practicar este método en el Hospital de la Asunción
en Avanashi desde 1988. Aquí, con la Alopatía,
hemos introducido la Acupuntura, Naturopatia,
Fisioterapia y EHU como Sistemas Alternativos de
Medicina para tratar a los pacientes.
Cada paciente que entra en el hospital recibe energía,
y la energía es suficientemente inteligente como para
dirigirse adonde sea necesario y curar. Todo el perso28
FMM Lugar de Encuentro VII/35
nal en el Hospital a saber: Doctores, Enfermeras,
Estudiantes y Ordenanzas practican EHU y todos
ellos están en el nivel 5; algunos de ellos están en el
nivel 6 y más alto. Esto aporta una atmósfera de serenidad al Hospital y a menudo la gente viene a pedir
oraciones para su curación.
Durante mi experiencia de diez años, en la que he
integrado la Alopatía con EHU y Acupuntura, se ha
demostrado que los pacientes han obtenido beneficios de esta medicina alternativa. Actualmente estamos tratando algunas de las enfermedades que prevalecen en nuestra zona y alrededores. En línea general en nuestro hospital, aplicando EHU y Acupuntura
como Medicinas Complementarias reciben tratamiento:
- dolencias de artritis, dolor y uso limitado de anti inflamatorios.
- soriasis
- mordeduras de serpientes.
- pacientes del reparto quirúrgico
- Los afectados por VIH /SIDA.
He aquí los beneficios que hemos encontrado en
EHU:
• Como se reduce la dosificación de medicina
Alopática, sus efectos colaterales dañosos se reducen
considerablemente.
• El costo del tratamiento se ha hecho asequible para
los que no tienen recursos económicos.
• Los pacientes de HIV/SIDA aumentan su inmunidad y caminan hacia una vida de calidad.
• Hay una atmósfera de paz y serenidad en el Hospital
y el enfermo, incluso antes de iniciar el tratamiento se
siente curado en un 50%.
• EHU ha ayudado a los pacientes a obtener la curación del cuerpo, de la mente y del alma.
A medida que vamos creciendo a un nivel más alto
y profundizamos más nuestra espiritualidad usando
EHU como práctica curativa, estamos seguras de
que hay un futuro prometedor, cuando el mundo
entero podrá cobijarse bajo el paraguas de EHU y
construir un Reino feliz y pacífico que será el Cielo
en la tierra.
Emily Susai, fmm
Hna. Viagulam Kolandai Theresa (Rosita), fmm
Acción y oración
en el hospital
Hna. Emily Susai, fmm
Una enfermera laica
septiembre - octubre 2009
29
Nicaragua
¡Talitá Kum!
Niña te lo digo, levántate
‘Tomándola de la mano dijo a la niña:
¡TALITA KUM! que quiere decir: Niña te lo
digo, levántate (Mc 5, 41)
Hermana Fidela Herminda Bórquez, chilena
y misionera en Wapí, Nicaragua, con estas
bellas palabras de Jesús, llenas de vida y
esperanza, nos comparte lo que ha significado para ella el estar con niñas y adolescentes de “Casa Hogar”, sustentada por una de
las Comunidades de Base en Managua.
Todo empezó por una invitación del P.
Arnaldo Zenteno sj, mexicano pero
Nicaragüense de corazón y que ha dado lo
mejor de su vida en estas tierras «pinoleras»
No se puede hablar de Casa hogar sin hablar antes de
las Comunidades eclesiales de Base en Nicaragua
(CEB): éstas se caracterizan por un fuerte compromiso con la sociedad, y tratan de dar una respuesta a
las necesidades que ha ido pasando el pueblo nicaragüense a lo largo de su historia.
Después del triunfo Sandinista y de los años de confrontación entre hermanos, el país quedó en una
situación muy precaria de la cual aun quedan rezagos. Es así que por los años 80 y posteriores, las CEB
intentaron dar una respuesta concreta a las necesidades reales:
Olla de Soya, para ayudar a aquellas familias, especialmente niños y mujeres embarazadas en desnutrición.
Proyecto Samaritanas, en atención de aquellas
mujeres que están en situación de prostitución, ante
la falta de trabajo y al no tener otras posibilidades.
NATRAS, proyecto de ayuda a niños y niñas trabajadores en la calle, motivándoles y apoyándoles a que
estudien.
30
FMM Lugar de Encuentro VII/35
Hna. Fidela – la 1ª a izquierda de la 2ª fila con el grupo de jóvenes de Casa Hogar.
Casa de acogida a madres adolescentes, donde se
acoge a aquellas jóvenes que son mamás en edad
temprana y por lo mismo, ya no tienen posibilidad de
seguir estudiando y menos de trabajar. Se les ofrece
la oportunidad de estudio, aprendizaje y el cuidado
de sus hijos.
Casa hogar, centro preventivo para las hijas o hermanitas de aquellas que estaban en situación de
prostitución y tenían que ir a trabajar. Con los años
y por la intervención del Ministerio de la familia,
llegan niñas con maltrato físico, psicológico y
muchas de ellas con abuso y violación sexual. Un
signo de esperanza, quizás, que a pesar de la realidad tan dura que han vivido, en el grupo actual de
28 niñas, no han caído en los vicios o cualquier
tipo de droga.
Casa hogar pretende ayudar a que estas jóvenes se
"levanten" y puedan reconstruir sus vidas marcadas
por tanto dolor y abandono; por eso se les proporciona educación formal en una secundaria del sector y
salen cada día para ello; lo lindo que algunas de ellas
están en el cuadro de honor de sus ciclos y los sába-
dos van a un centro de Formación Técnica, creada
por la misma CEB a la cual asisten personas de los
alrededores.
Las niñas deben aprender por lo menos dos técnicas: Belleza, Corte y confección, Repostería y
Computación, a fin de
que cuando salgan preparadas de la Casa
hogar a sus 17 años,
puedan afrontar la
vida dignamente.
Tienen sus horarios
de trabajo en casa,
estudios y apren d iz aje de diver sos
tipos,
de
manualidades, formación en los valores
humanos y cristianos,
juegos y todas aquellas
actividades recreativas
para su desarrollo integral.
Aprendí con ellas a tranquilizar el corazón, escuchando o cantando. Aprendí a estar, simplemente a
estar, sin esperar, a ser efectiva o a lograr grandes
metas, a dejarme abrazar, y querer por un rato; poder
dar cariño a quien me lo pide, sin vergüenza y sin
miedo.
Experimenté un lindo proceso que juntas fuimos
viviendo, sentí que mis entrañas maternas se me
movían fuertemente y más aun cuando alguna de
ellas me decía: «Llévame a tu casa», o ¿Por qué no
fuiste mi madre? Aprendí también a reírme de mi
misma, cuando una me dijo: «Mira Fidela, a veces
eres bien aburrida, pero lo bueno es que nos entiendes y nos tienes paciencia....» Quizás mi gran logro
fue ese, que ellas sintieran que les tenía paciencia y
las escuchaba.
Doy gracias al Señor por todo este
tiempo porque ha sido realmente un
regalo, como muchos otros, que
me ha ofrecido desde que llegué a esta provincia, especialmente a Nicaragua; me
ha servido para situarme
en un nuevo contexto, a
desarmar esquemas porque la realidad siempre
es otra y mucho más
dura de lo que pensamos, y de lo que nosotras mismas vivimos...
Fidela Herminda
Borquez, fmm
La Casa hogar, cuenta con la coordinadora Marlene Calderón, un ejemplo de
entrega generosa y dedicación a cada niña: 5 educadoras que por turnos de 24 horas están más cerca de
las niñas, orientándolas en sus quehaceres cotidianos,
1 psicóloga que hace el seguimiento a las niñas, 1
voluntaria de América Solidaria que es
Psicopedagoga y ayuda en el tema administrativo y
de educación.
No puedo negarles, que al escribir estas líneas siento gran emoción y viene a mi mente cada una de
ellas,… veo sus rostros... lo que hemos compartido,
sus historias, sus esfuerzos por cambiar..., realmente he aprendido de ellas a relativizar muchas cosas
y a quedarme con lo importante, por lo que realmente vale la pena luchar, sufrir y reír sobre todo...
eso, a reír a gustar lo que la vida nos presenta cada
día, a ser capaz de improvisar, romper esquemas,
planificaciones ante ellas.
septiembre - octubre 2009
31