Press Relase 06/05/02
Anuncio
6 de junio de 2005 NOTA DE PRENSA DATOS SOBRE EL USO DE ENLACES ADMITIDOS Actualmente hay 59 enlaces entre los sistemas de liquidación de valores (SLV) que están admitidos para la liquidación de activos de garantía transfronterizos utilizados en las operaciones de crédito del Eurosistema. En el cuadro que figura a continuación se recoge una lista de todos estos enlaces y se facilitan datos acerca de su uso en dichas operaciones de crédito. Como muestra el cuadro, algunos de los enlaces no se han utilizado, mientras que otros se han usado con relativa frecuencia. Lista de enlaces admitidos SLV inversor Valor de los activos en poder del Eurosistema1 (media a fin de mes en 2004) (en millones de euros) SLV emisor Euroclear (Bélgica) NBB SSS (Bélgica) 0 Euroclear (Bélgica) Clearstream (Luxemburgo) No aplicable2 Euroclear (Bélgica) Clearstream (Alemania) 3.023 Euroclear (Bélgica) OeKB (Austria) 346 Euroclear (Bélgica) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 1.805 Euroclear (Bélgica) Euroclear (Francia) 1.648 Euroclear (Bélgica) Monte Titoli (Italia) 979 Clearstream (Alemania) Euroclear (Francia) 317 Clearstream (Alemania) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 192 Clearstream (Alemania) OeKB (Austria) 173 1 Valor de los activos de garantía emitidos en el SLV emisor y depositado en una cuenta de un miembro del Eurosistema del SLV inversor. Traducción al español: Banco de España. 2 Clearstream (Alemania) APK (Finlandia) 2 Clearstream (Alemania) Clearstream (Luxemburgo) 12.704 Clearstream (Alemania) CADE (España) 13 Clearstream (Alemania) Monte Titoli (Italia) 0 CADE (España) Clearstream (Alemania) 0 CADE (España) Euroclear (Francia) 178 CADE (España) Monte Titoli (Italia) 3.668 CADE (España) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 0 SCLV (España) Monte Titoli (Italia) 0 SCLV (España) Euroclear (Francia) 0 SCLV (España) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 0 Euroclear (Francia) Clearstream (Alemania) 124 Euroclear (Francia) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 905 Euroclear (Francia) Monte Titoli (Italia) 3.621 Euroclear (Francia) OeKB (Austria) 52 Euroclear (Francia) NBB SSS (Bélgica) 7 Euroclear (Francia) CADE (España) 125 Euroclear (Francia) APK (Finlandia) 64 Euroclear (Francia) Clearstream (Luxemburgo) 564 Euroclear (Francia) SCLV (España) 0 Euroclear (Francia) Euroclear (Bélgica) 0 Monte Titoli (Italia) Euroclear (Bélgica) 4 Monte Titoli (Italia) Clearstream (Alemania) 1.227 Monte Titoli (Italia) Euroclear (Francia) 84 Monte Titoli (Italia) OeKB (Austria) 0 Monte Titoli (Italia) SCLV (España) 81 Monte Titoli (Italia) CADE (España) 81 Monte Titoli (Italia) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 62 Monte Titoli (Italia) Clearstream (Luxemburgo) 3.077 Clearstream (Luxemburgo) Euroclear (Bélgica) No aplicable2 Clearstream (Luxemburgo) Clearstream (Alemania) 13.426 2 Debido a las características especiales del enlace entre Euroclear (Bélgica) y Clearstream (Luxemburgo) y viceversa, el concepto de «valor de los activos en poder del Eurosistema» no es de aplicación a las operaciones realizadas a través de dicho enlace. Traducción al español: Banco de España. 3 Clearstream (Luxemburgo) NBB SSS (Bélgica) 0 Clearstream (Luxemburgo) OeKB (Austria) 170 Clearstream (Luxemburgo) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 1.009 Clearstream (Luxemburgo) Monte Titoli (Italia) 1.490 Euroclear Netherlands (Países Bajos) Euroclear (Francia) 2.908 Euroclear Netherlands (Países Bajos) Clearstream (Alemania) 0 Euroclear Netherlands (Países Bajos) OeKB (Austria) 0 Euroclear Netherlands (Países Bajos) CADE (España) 0 Euroclear Netherlands (Países Bajos) Monte Titoli (Italia) 0 Euroclear Netherlands (Países Bajos) SCLV (España) 0 OeKB (Austria) Euroclear (Bélgica) 0 OeKB (Austria) Clearstream (Alemania) 3.529 OeKB (Austria) Euroclear (Francia) 221 OeKB (Austria) Monte Titoli (Italia) 0 OeKB (Austria) Euroclear Netherlands (Países Bajos) 238 OeKB (Austria) Clearstream (Luxemburgo) 0 APK (Finlandia) Clearstream (Alemania) 0 APK (Finlandia) Euroclear (Francia) 0 Banco Central Europeo División de Prensa e Información Kaiserstrasse 29, D-60311 Frankfurt am Main Tel.: 0049 69 1344 7455, Fax: 0049 69 1344 7404 Internet: http://www.ecb.int Se permite su reproducción, siempre que se cite la fuente Traducción al español: Banco de España.
