PARIS CityV I SI O N - ¿Quiénes somos? Información útil Información útil Horarios de salida • La duración de las excursiones indicadas en este folleto incluye el tiempo de transporte. • Le rogamos que se presente en la agencia al menos 30 minutos antes de la salida de la excursión. • El embarque se cerrará 10 minutos antes del horario de salida. Para garantizar el buen desarrollo de la excursión y ofrecerle la mejor calidad de servicio, le rogamos que se siga a estas indicaciones. Opción Traslado hotel ¡Disfrute de una comodidad de visita optimal que se beneficia de una salida y de un regreso a su hotel en París! VALIDEZ DEL FOLLETO: Los precios, las fechas y los horarios de las excursiones en este folleto son válidos del 1 de abril de 2015 al 31 de marzo de 2016. Más de 150 guías-intérpretes Comprender un país y su cultura puede a veces ser complicado: nuestro equipo de guías-intérpretes está a su disposición para hacerle descubrir, comprender y vivir Francia en su idioma. UNA OFICINA de salida para cada excursión Agence Rivoli 214, rue de Rivoli, Paris 1er 1 Tuileries 1 Una organización simplificada de sus visitas PYRAMIDES Place Vendôme rue d’Alger Jardin des Tuileries Le blog @pcv_fr +pariscityvision_fr pariscityvision You Tube @pariscityvision PALAIS ROYAL rue de rivoli Musée du Louvre Jardin du Caroussel Comparte sus emociones Deje un testimonio de sus experiencias PARISCityVISION en www.tripadvisor.fr Consulte nuestro folleto PARISCityVISION Premium y descubra nuestras excursiones en minibus (pequeños grupos de 8 personas máximo) con salida y regreso a su hotel en París. 2 ra Tuileries Trip Advisor Things to do in Paris C Musée d’Orsay pé l’O Líder francés en visitas desde hace 86 años, PARISCityVISION es reconocido por su conocimiento de París y Francia. Hoy, el 85% de nuestros clientes están muy satisfechos con nuestras prestaciones. de rue du Mont Thabor Conocimiento y experiencia inigualables Sigános en las redes sociales RER Pyramides Office du Tourisme Una flota de autobuses confortables Nuestros autobuses de alta gama le permitirán descubrir París y Francia cómodamente instalado y en completa seguridad. 7 14 Tuileries, Palais Royal, Avenue Gracias a nuestras fórmulas todoincluido, PARISCityVISION se ocupa de usted en todo momento. Desde el embarque en el centro de París a la vuelta de su excursión: trañosporte, billetes, acceso corta-fila y a veces almuerzo o cena. Nos hacemos cargo de todo. La Marina 23, Quai Anatole France Paris 7ème Agence Pyramides 2, rue des Pyramides, Paris 1er ieu Este sello es la prueba de nuestro nivel de competencia local. rue de Richel Con PARISCityVISION, elige su excursión según sus deseos: ineludibles, visitas insólitas, noches de cabaret, visitas a pie, visitas guiadas… En jornada completa, media jornada o por la noche, disponemos de la fórmula que más le conviene. Durante nuestras excursiones, su huella ecológica es de media: • 0.04 kgs CO²/ km/persona (Excursiones en Ile de France) • 0.07 kgs CO²/ km/persona (Excursiones en Francia). Detalle por excursión disponible en: www.pariscityvision.com rue Saint-Roch Una amplia elección de excursiones Información CO²: rue des Pyramides ¿Por qué escogernos? PARISCityVISION es miembro de la asociación Gray Line, que reagrupa a los operadores turísticos reconocidos por la calidad de sus servicios y están presentes en los 5 continentes. • VERANO: del 1 de abril al 31 de octubre de 2015 • INVIERNO: del 1 de noviembre de 2015 al 24 de marzo de 2016 • PASCUA: del 25 de marzo al 31 de marzo de 2016 avenue du Général Lemonier PARISCityVISION le propone más de 90 excursiones con muchos destinos a París, Francia y Europa: Versalles, Mont Saint-Michel, Castillos del Loira, Londres, etc. Gracias a sus fórmulas optimizadas todo incluido, PARISCityVISION le facilita descubrir monumentos, lugares históricos y actividades que hacen de París y Francia un destino único. rue du 29 juillet ¿Quiénes somos? MUSÉE D’ORSAY RER Musée d’Orsay Reserva obligatoria En nuestros puntos de venta autorizados: hoteles, agencias, aeropuertos y oficinas de turismo. 3 In d ice Te máti c o VERSAILLES......................... p.22-25. FRANCIA............................ p.36-43 VELADAS............... . . . . . . . . . . . . . p.46-62 PARíS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.8-21 ALREDEDORES DE PARíS........... p.26-35. EUROPA............................. p.44-45 CONDICIONES GENERALES DE VENTA..... p.63 Torre Eiffel Francia • París + Torre Eiffel......................................p.10 • París Seinorama + Torre Eiffel....................p.10 • París Esencial + Almuerzo Torre Eiffel........p.11 • París en 1 día: Louvre + Sena + Almuerzo Torre Eiffel + Notre-Dame.......p.15 • Iluminaciones + Crucero + Torre Eiffel.......p.47 • Cena-Crucero + Torre Eiffel........................p.53 • Normandía y las playas del desembarco....p.36 • Castillos del Loira.......................................p.38 • Reims Champagne.....................................p.39 • Mont Saint-Michel con guía.......................p.40 • Día en Provenza en TGV.............................p.43 París con guía Europa • París Notre-Dame.......................................p.12 • Visita guiada del Museo del Louvre...........p.13 • París en 1 día: Louvre + Sena + Almuerzo Torre Eiffel + Notre-Dame.......p.15 • Museo de Orsay con guía..........................p.16 • Montmartre con guía.................................p.17 • Brujas (Bélgica) en autocar........................p.44 • Londres en Eurostar...................................p.45 Otro París Cena-Crucero • Museo de Orsay con audioguía..................p.16 • Tesoros ocultos: del Palacio Real a la Ópera Garnier............p.17 • Mercado Parisino + Curso de Cocina + Almuerzo................................................p.18 • Cena-Crucero La Marina................. p.52-53-54 • Cena-Crucero Romántica...........................p.55 • Cena-Crucero Bateaux Parisiens................p.56 Versailles Moulin Rouge • Un día en Versailles con audioguía............p.22 • Versailles con guía.....................................p.23 • Versailles y los Trianónes............................p.24 • Velada Real en Versailles............................p.51 • Cena Torre Eiffel + Crucero + Moulin Rouge.........................................p.49 • City Tour de París + Moulin Rouge.............p.59 • Cena-Espectáculo Moulin Rouge...............p.61 Alrededores de París Lido • Giverny......................................................p.27 • Jornada en Chantilly..................................p.28 • Vaux le Vicomte y Fontainebleaun.............p.30 • Disneyland® Paris................................. p.32-33 • Zoológico de Thoiry....................................p.34 • Cena Torre Eiffel + Crucero + Lido.............p.48 • Illuminaciones + Lido.................................p.58 • Cena-Espectáculo Lido...............................p.58 4 © Bal du Moulin Rouge 2015 - Moulin Rouge® - 1-1028499 IDIOMAS DE LAS VISITAS GUIADAS.... p.6-7 DÉCOUVREZ LA REVUE DU PLUS CÉLÈBRE CABARET DU MONDE ! MONTMARTRE 82, BLD DE CLICHY - 75018 PARIS 5