Bandas de alta tecnología Abrasivos flexibles de alto rendimiento para la industria del tablero sia Abrasives: quiénes somos Somos una empresa suiza sia Abrasives, con sede principal en Frauenfeld (Suiza), es uno de los princi­ pales proveedores a nivel mundial de sistemas innovadores de ­abrasivos. La empresa desarrolla, produce y comercializa sistemas de lijado comple­ tos, hechos a medida según las exigencias y aplicaciones específicas, para Líder en tecnología La cuidadosa selección de materias primas de alta calidad, las modernas ins­ talaciones de fabricación y confección, así como las tecnologías de producción altamente desarrolladas, garantizan productos abrasivos del más alto nivel con una calidad constante. 2 el tratamiento de superficies de todo tipo. El lijado se convierte en tecno­ logía para c­ ualquier superficie. sia Abrasives cuenta con unos 1300 empleados en todo el mundo y está presente en más de 80 países con empresas locales asociadas. Soluciones innovadoras En estrecha colaboración con los principales fabricantes de distintas indus­ trias, se establecen nuevos estándares en abrasivos como resultado de investigaciones propias y ensayos de desarrollo. Los abrasivos, que marcan tendencias, y los productos auténticamente innovadores para procesos de primera categoría contribuyen al avance del rectificado de superficies. Tecnología suiza Competencia en producción sia Abrasives, en Suiza, desarrolla sus abrasivos flexibles atendiendo a las demandas del mercado, sujetas a una permanente evolución, y al análisis exhaustivos de materiales. Es un verdadero representante de la tradición suiza de pasión por la calidad y la precisión en el trabajo, que persigue un objetivo claro: crear los mejores abrasivos con la máxima eficiencia posible para obtener acabados perfectos. Abrasivos flexibles Abrasivos flexibles clásicos y siste­ mas abrasivos para el tratamiento profesional de superficies de cual­ quier material. Abrasivos no tejidos Productos no tejidos para trabajos de preparación y limpieza, así como para dar textura, principalmente para trabajos en metal. Abrasivos de esponja Esponjas de lijado de diferentes formas y grados de dureza para ­trabajos sobre madera, masillas, pinturas y barnices. Abrasivos rígidos Discos de corte de precisión y ­discos de desbaste con un rendi­ miento óptimo para las aplica­ ciones más diversas en metal. 3 sia Abrasives: campos de aplicación Coatings and Composites Este campo de aplicación está especializado en soluciones de superficie optimizadas para el procesamiento y tratamiento de piezas de carrocería para automoción y plásticos reforzados con fibra (como, p. ej., con fibra de vidrio o de carbono) y ofrece un completo sistema compuesto por abra­ sivos, máquinas y accesorios. Nuestras soluciones específicas para cada aplicación han sido desarrolla­ das para ingeniería naval y aeronáutica, transporte, automoción y energía eólica, así como para especialistas en carrocerías y pintura del automóvil. 4 Madera Este campo de aplicación se extiende a todos los fabricantes de muebles, cocinas, interioristas, decoradores de locales comerciales, fabricantes de barcos, empresas de restauración y renovación, así como pintores que se ocupan del tratamiento de superficies. Un amplio surtido en las formas de producto más variadas permite obtener el acabado perfecto de madera maciza, materiales de madera, materiales minerales, pinturas y barnices. Soluciones efic Metal Este campo de aplicación se centra en el tratamiento de superficies metá­ licas, desde rectificado previo basto hasta abrasión de material, pasando por dar textura para acabados. El mercado se divide en cinco segmentos: fabricación de artículos metálicos, recipientes y herramientas; fundiciones y forjas; plantas de laminado y trefilado; fabricación de armazones; inge­ niería de precisión y relojería. Esta ordenación clara facilita una amplia gama de productos para conseguir la superficie perfecta que todo usuario busca. Paneles Este campo de aplicación satisface las necesidades de los fabricantes de tableros contrachapados, de madera maciza y con materiales a base de minerales, ya que les ofrece un acabado perfecto. Las bandas anchas y transversales siapan cumplen las altas exigencias de los usuarios en cuanto a calidad constante, acabado de superficie, durabilidad y resisten­ cia mecánica. El sistema siaslide Pad permite una optimización adicional del proceso de lijado gracias a una mayor precisión y al ahorro de tiempo obtenido con la reducción de paradas de producción. Contenido Página Ventajas para el cliente............................................................................8 Materias derivadas de la madera............................................................10 Búsqueda de productos..........................................................................12 Nuestros productos................................................................................13 Tecnología TopTec..................................................................................22 Fabricación de abrasivos con Maker 5 ...................................................23 ientes 5 Competencia en materia de superficies con innovaciones La tendencia de buscar procesos de producción cada vez más racionales en la industria del tablero sigue vigente. Por lo tanto, se precisan sin lugar a dudas nuevas soluciones para superficies. Como respuesta a esta necesidad, sia Abrasives ha ampliado su compe­ tencia en materia de lijado de superficies con productos innovadores y acuerdos con socios comerciales. sia Abrasives se adapta consecuentemente a las necesidades de los clientes en toda la cadena de valor, desde la investigación y el desarrollo hasta la forma­ ción, pasando por la logística. Nuestro sistema – ­ sus ventajas Ventajas para el cliente Asesoramiento al cliente In situ, de profesional a profesional En el marco de atención personalizada al cliente, nuestros especialistas ­estarán encantados de ayudarle con sus conocimientos especializados, ­incluso en sus instalaciones. Nuestra amplia experiencia nos permite desarrollar las soluciones óptimas para cada necesidad técnica en materia de lijado. Tecnología de superficies Rentable y eficiente Contemplamos la calidad de la superficie deseada desde un enfoque ­holístico. Esto quiere decir que se tienen en cuenta procesos de tratamiento previos y posteriores en la fase de análisis y a su vez se aúnan factores tales como la eficiencia, la rentabilidad, la calidad y el impacto ambiental. Buscamos soluciones alternativas si fuese necesario. Proceso de tratamiento Productos perfectamente adaptados entre sí Para conseguir el resultado de superficie deseado, puede contar con el apoyo de nuestros técnicos a la hora de seleccionar el producto más adecuado a sus necesidades. Determinamos conjuntamente los pasos de tratamiento óptimos. Abrasivos Productos suizos de calidad Los abrasivos de sia Abrasives responden a un desarrollo tecnológico muy avanzado y se fabrican con el máximo cuidado a partir de materias primas seleccionadas. La oferta dirigida a la industria del tablero incluye productos para todo tipo de aplicaciones, desde el lijado basto hasta el pulido fino. Herramientas y accesorios Surtido completo Un amplio y completo programa de accesorios, adaptado a su vez de forma óptima a los abrasivos y al acabado de la superficie, permite dar respuesta a las necesidades de los usuarios. 8 Cursillos de formación sobre aplicaciones Seminarios personalizados para el cliente en Suiza En nuestro moderno centro de formación en Frauenfeld (Suiza), numerosos profesionales de distintos sectores asisten cada año a completos cursillos de formación. Nuestros seminarios permiten a los participantes adquirir nuevos conocimientos e intercambiar experiencias en un ambiente distendido. Documentación Medio auxiliar orientado a la aplicación Ofrecemos numerosa documentación con información minuciosa de productos y recomendaciones detalladas. Esta documentación le aportará seguridad para la aplicación y la certeza de que conseguirá superficies p­ erfectas. Además, nos referimos a las recomendaciones de seguridad de FEPA y las fichas de seguridad para abrasivos en la documentación, que se pueden descargar en www.sia-abrasives.com. Embalaje Protección perfecta Las bandas siapan para la industria del tablero se empaquetan en cajas de cartón especiales que proporcionan una protección perfecta durante el transporte y el almacenamiento. Para las bandas de papel y compuestas, se emplea además un embalaje hermético de polietileno, con el fin de contrarrestar las distintas influencias ambientales. Distribución Puntual y fiable Nuestro eficiente sistema de venta y distribución se basa en el cumpli­ miento de sus deseos en lo que se refiere al producto, el plazo de entrega y el volumen de suministro. El grupo sia tiene presencia internacional en más de 80 países. Servicio de Atención al Cliente Soluciones orientadas al cliente En sia Abrasives damos un valor especial a la cercanía con nuestros clientes y socios. Nuestro equipo de expertos en paneles está siempre a su disposición para preguntas técnicas, ofertas y pedidos. 9 Materias derivadas de la madera 10 Tableros aglomerados (se compone principalmente de virutas de madera) Los tableros aglomerados son un subgrupo de los derivados compuestos a base virutas. Se trata de un tablero prensado plano con una superficie de viruta especialmente fina. Se produce con vibración neumática y de proyección, con lo que se consigue pasar del tamaño grande de viruta de las capas centrales a la viruta fina de la capa superior. En la mayoría de los casos, el tablero aglomerado se chapea con chapa de madera o se cubre con otros materiales. El tablero aglomerado es muy basto en la parte frontal, por lo que esta muy rara vez se trabaja, cubriéndose casi siempre, p. ej., con cantos de madera maciza. MDF (se compone principalmente de fibras de madera) El tablero de MDF (tablero de fibras de densidad media) es un derivado a base de fibras de madera. Por sus ­propiedades técnicas, el MDF es uno de los derivados de la madera de uso cada vez más amplio en todo el mundo. Partiendo principalmente de madera desfibrada de coníferas sin corteza, y por medio de un prensado cuidadoso, se consigue un material homogéneo en sentido longitudinal y transversal. El tablero de MDF se puede trabajar muy bien y permite usos muy variados. Las aplicaciones más frecuentes son como soporte para suelos laminados y en la industria del mueble, en la que se aprecia, entre otras cosas, la facilidad de perfilar sus cantos. Tablero de OSB (compuesto principalmente de micropartículas de madera contrachapada) El tablero de OSB (del inglés oriented strand/structural board) es un subgrupo de los derivados compuestos a base de virutas. En su forma clásica, está compuesto por tres capas. Para ello, se alinean y se prensan virutas largas y finas en el proceso de producción. Dadas sus características técnicas, se utiliza principalmente en obra gruesa y en construcciones interiores, ­además de como material de embalaje o panel de encofrado. La estructura de virutas le da su aspecto característico al tablero de OSB. Dicho aspecto no solo permite utilizar este tablero para aplicaciones invisibles, sino que también es apto para áreas de aplicación decorativas, por lo que se emplea también en la fabricación de muebles. Madera contrachapada (se compone principalmente de chapa de madera) La madera contrachapeada es un tablero formado por varias capas de chapa de madera encoladas unas encima de otras. Las capas se encolan giradas 90º una respecto de la siguiente y así sucesivamente. Las fibras de las caras a la vista de ambos lados tienen la misma dirección. Por esta razón, el número de capas de chapa es impar. Existen tableros contrachapeados de diferentes maderas, y estos se deben lijar con un abrasivo adecuado al tipo de madera específico, ya que se lija sólo la capa externa sin cola. La madera contrachapeada se utiliza principal­ mente para la construcción de muebles y maquetas así como en la decoración de interiores. Tableros HPL (compuestos principalmente de capas de papel impregnadas con resinas sintéticas y prensadas) En los tableros decorativos laminados a alta presión (del inglés high-pressure laminates), las diferentes capas de papel o textil, impregnadas en resina sintética, se prensan bajo presión y temperatura hasta lograr tableros con una capa superior. Mediante la utilización de materiales especiales, se puede lograr que su superficie adquiera propiedades como resistencia al rayado, al calor o a la luz, o incluso olor neutro. Debido a su diversidad técnica y de diseño, se utilizan en muchos productos como, por ejemplo, tableros de la mesa, hojas de puerta, muebles o encimeras. Para ello, se rectifican por la parte posterior para lograr una adhe­ rencia óptima con un material base como MDF o tabla de aglomerado. 11 Búsqueda de productos Vista general de productos ● ● ● ● ● ● 3708 siapan ● 1729 sialac ● ◯ 1919 siawood ● ◯ 1919 siawood + ◯ ● ◯ ● ● ◯ ● ● ● ● ● ● ● Aplicación principal ● ◯ Aplicación secundaria ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 800 ● ● ● 600 ● ● ● 500 ● ● ● ● ● 400 ◯ ● ● ● ● 320 ◯ ● ● ● 280 ● ● ● ● 240 ● 220 2738 siapan 180 ● 150 ● 120 ● 100 ● 80 ● 60 ◯ ● ● 50 ◯ ● ● 40 ◯ ● 36 ● Granulometría 24 ● Óxido de aluminio seminoble 2728 siapan Carburo de silicio ● ● Estearato Electrostático cerrado ● tejido z, poliéster ● ● tejido y, poliéster ● ● tejido x, poliéster Electrostático abierto Papel / tela combinación ● ● Papel g ◯ ● Papel f ◯ ● Papel e Materiales minerales ● ● Papel d HPL ● 2718 siapan Madera maciza Tablero aglomerado Grano 1718 siapan 2918 siapan 12 Recubrimiento Soportes MDF Madera contrachapada Materiales ● ● ● Nuestros productos 1718 siapan: la banda de papel profesional para un perfecto pulido fino sin marcas de vibraciones La serie especial para el lijado fino o el lijado intermedio de tableros MDF, de fibra dura y de aglomerado: gracias a la unión libre de sobreespesores, 1718 siapan proporciona una calidad perfecta, sin marcas de vibraciones. Aplicación • • • • Lijado intermedio Lijado fino Lijado intermedio de paneles rebordeados (lijado por esponjas) Lijado intermedio de tableros de MDF, de fibra dura y de aglomerado (lijado por esponjas) • Rectificado de barnizado directo Ventajas • Lijado sin marcas gracias a la unión de banda sin sobreespesor • Cuidado del material para el patín de lijado • Producto con mayor resistencia y dureza Perfil de producto Tipo de grano: carburo de silicio Soporte: papel G Recubrimiento: electrostático abierto cerrado Encolado: resina sobre resina Equipamiento:TopTec P060 – P100 P120 – P220 Propriedades Capacidad de abrasión: escaso muy alto corta Vida útil: muy larga media Acabado: muy bueno Granometría 24 36 40 50 60 ● 80 100 120 150 180 220 ● ● ● ● ● ● Unión de bandas P060 – P220 La capa inferior y la superior están rectificadas en forma de cuña y pegadas entre sí. Esta unión permite un lijado sin marcas de ningún tipo, ya que carece de sobreespesor. 13 Nuestros productos 2718 siapan: la banda de lija versátil para lijado basto hasta pulido fino Con soporte de poliéster flexible y robusto y amplia granulometría, 2718 siapan proporciona resultados precisos y constantes de lijado de alta calidad en todas las aplicaciones convencionales, desde el lijado de calibración hasta el pulido fino. Perfil de producto Tipo de grano: carburo de silicio Soporte: tejido Z, poliéster Recubrimiento: electrostático abierto cerrado Encolado: resina sobre resina Equipamiento:TopTec Aplicación Propriedades • • • • • • Capacidad de abrasión: Calibrado Lijado intermedio Lijado fino Rectificado de tableros de aglomerado, tableros de MDF y de fibra dura Rectificado de HPL (por la parte posterior) Rectificado de tableros de madera contrachapada, de carpintero y de madera maciza Ventajas • Ideal para todo el proceso de lijado, desde el lijado de calibración hasta el lijado fino • Elevada resistencia al desgarro • Alta resistencia a las condiciones climatológicas • Apropiado para cambios de banda frecuentes • Utilizable como banda ancha y banda segmentada • Manejo sencillo • Resistente al agua y lavable Unión de bandas P024 – P220 Unión a presión con film colocado sobre el lado del grano, sin sobreespesor en toda la granulometría. 14 P024 – P100 P120 – P220 escaso corta Vida útil: muy larga media Acabado: muy alto muy bueno Granometría 24 36 40 50 60 ● ● ● ● ● 80 100 120 150 180 220 ● ● ● ● ● ● 2728 siapan: la robustísima banda de lija todoterreno para lijado basto hasta pulido fino De aplicación universal, 2728 siapan ofrece condiciones de primer orden para una calidad de primera. Con un soporte de poliéster especialmente robusto, proporciona resultados constantes, desde el lijado de c­ alibración hasta el pulido fino, incluso en aplicaciones extremas y con larga vida útil. Aplicación • • • • • Calibrado Lijado intermedio Lijado fino Rectificado de tableros de aglomerado, tableros de MDF y de fibra dura Rectificado de tableros de madera contrachapada, de carpintero y de madera maciza Ventajas • Ideal para todo el proceso de lijado, desde el lijado de calibración hasta el lijado fino • Apropiado para todas las lijadoras industriales • Elevada resistencia al desgarro • Alta resistencia a las condiciones climatológicas • Permite elevadas fuerzas laterales por oscilación de la banda • Apropiado para cambios de banda frecuentes • Permite superar grandes distancias entre los rodillos y el patín de lijado • Utilizable como banda ancha y banda segmentada • Manejo sencillo • Resistente al agua y lavable Perfil de producto Tipo de grano: carburo de silicio Soporte: tejido Z, poliéster Recubrimiento: electrostático abierto cerrado Encolado: resina sobre resina Equipamiento:TopTec P040 – P100 P120 – P180 Propriedades Capacidad de abrasión: escaso corta Vida útil: muy larga media Acabado: muy alto muy bueno Granometría 24 36 40 50 60 ● ● ● 80 100 120 150 180 220 ● ● ● ● ● Unión de bandas P040 – P180 Unión a presión con film colocado sobre el lado del grano, sin sobreespesor en toda la granulometría. 15 Nuestros productos 2738 siapan: una nueva dimensión en el lijado Gracias a la tecnología de dispersión más puntera, 2738 siapan propor­ ciona un resultado de lijado óptimo con el máximo decapado. Otras de sus ventajas son la anchura máxima de hasta 1700 mm con una sola unión de banda, la elevada vida útil y el escaso desgaste. Aplicación Tipo de grano: carburo de silicio Soporte: tejido y / tejido x, poliéster Recubrimiento: electrostático abierto P040 – P100 cerrado P120 – P180 Encolado: resina sobre resina Equipamiento:TopTec Propriedades • Calibrado • Lijado intermedio • Lijado fino • Rectificado de tableros de aglomerado, tableros de MDF y de fibra dura • Rectificado de HPL (por la parte posterior) • Rectificado de tableros de madera contrachapada, de carpintero y de madera maciza Vida útil: Ventajas Granometría • Banda con una sola unión y una anchura de lijado de hasta 1700 mm • Ideal para todo el proceso de lijado, desde el lijado de calibración hasta el lijado fino • Alta resistencia al rasgado • Apropiado para todas las lijadoras industriales • Apropiado para cambios de banda frecuentes • Alta resistencia a las condiciones climatológicas • Vida útil muy larga • Manejo sencillo • Resistente al agua y lavable Unión de bandas P040 – P180 Unión a presión con film colocado sobre el lado del grano, sin sobreespesor en toda la granulometría. 16 Perfil de producto Capacidad de abrasión: escaso corta 36 media Acabado: 24 50 60 ● ● ● muy larga muy bueno 40 muy alto 80 100 120 150 180 220 ● ● ● ● ● 2918 siapan: la especialista para derivados de madera maciza Especializada en el lijado de derivados de madera blanda y dura, 2918 siapan se distingue, además de por su robustez y estabilidad transversal, por una capacidad óptima de abrasión en la gama de grano grueso, ya sea como banda ancha o como banda segmentada. Aplicación • • • • Calibrado Lijado intermedio Lijado fino Rectificado de tableros de madera contrachapada, de carpintero y de madera maciza • Calibrado de maderas macizas Ventajas • P roceso sin polvo: gracias a la construcción antiestática se reduce la adhesión del polvo a la banda abrasiva, a la pieza de trabajo y a la máquina • Elevada estabilidad transversal de las bandas • Gran abrasión en el tratamiento de madera blanda y dura en la gama de granos gruesos • Apropiado para cambios de banda frecuentes • Resistente al agua y lavable • Utilizable como banda ancha y banda segmentada Perfil de producto Tipo de grano: óxido de aluminio seminoble Soporte: tejido Z, poliéster Recubrimiento: electrostático abierto P036 – P060 cerrada P080 – P120 Encolado: resina sobre resina Equipamiento:TopTec Propriedades Capacidad de abrasión: escaso corta Vida útil: media Acabado: muy alto muy larga muy bueno Granometría 24 36 40 50 60 ● ● ● ● 80 100 120 150 180 220 ● ● ● Uniones de bandas P036 – P040 P050 – P120 Unión para la gama de grano grueso. La capa de grano está rectificada en la zona superpuesta. Unión para la granulometría superior. La capa de grano está rectificada en la zona de la unión. 17 Nuestros productos 3708 siapan: la combinación para rendimiento de primera y acabado de primera Las bandas de alta tecnología de la serie especial 3708 siapan son idóneas para el lijado de calibración, intermedio y pulido fino de materiales derivados de la madera, HPL y materiales minerales. Perfil de producto Tipo de grano: carburo de silicio Soporte: papel / tejido combinatión Recubrimiento: electrostático abierto P036 – P100 cerrado P120 – P150 Encolado: resina sobre resina Equipamiento:TopTec Aplicación Propriedades • • • • • • Capacidad de abrasión: Calibrado Lijado intermedio Lijado fino Rectificado de tableros de aglomerado, tableros de MDF y de fibra dura Rectificado de HPL (por la parte posterior) Rectificado de tableros de madera contrachapada, de carpintero y de madera maciza Ventajas • Ideal para todo el proceso de lijado, desde el lijado de calibración hasta el lijado fino • Resultado del lijado fino gracias a su robusto soporte • Vida útil muy larga • Cuidado del material para el patín de lijado • Soporte con mayor resistencia y dureza • Utilizable como banda ancha y banda segmentada escaso corta Vida útil: media Acabado: muy alto muy larga muy bueno Granometría 24 36 40 50 60 ● ● ● ● 80 100 120 150 180 220 ● ● ● ● Uniones de bandas 18 P036 – P050 P060 – P150 El grano se rectifica en la zona de la capa de tejido superpuesta. Combinación de unión superpuesta y presionada con film colocado en el lado del grano. Almacenamiento Para las superficies, es muy importante almacenar correctamente las bandas de lija con respecto a la humedad y los cambios de temperatura. Se puede evitar lo siguiente: Un almacenamiento correcto significa: • • • • • • • • • • Variaciones dimensionales Abombamiento Reducción de las prestaciones de lijado Salidas de banda Vibraciones de la banda Rotura de las uniones de banda Permitir óptimos resultados de lijado Garantizar una larga vida útil Mantener las prestaciones del material Reducir los costes Condiciones de almacenamiento • No almacenar directamente en el suelo • Almacenar el abrasivo en su embalaje original • Almacenar colgadas las bandas antes de utilizarlas • No almacenar junto a aberturas como, p. ej. ventanas o puertas • Evitar las corrientes de aire frío o caliente • Humedad relativa del aire 40 – 70% • No almacenar cerca de fuentes de calor tales como calefacción • Evitar la irradiación solar directa • Temperatura: 15 – 25 °C o 59 – 77 °F 19 Accesorios Pad H Capa deslizante de grafito Capa de apoyo (fieltro) Madera Pad M Capa deslizante de grafito Capa de apoyo (espuma de PU sin FCCs) Madera Pad S Capa deslizante de grafito Capa de apoyo (espuma de PU sin FCCs) Madera 20 Sistema de pat ín siaslide La innovación para una precisión de lijado constante El sistema de patín siaslide, formado por un patín de lijado y el innova­ dor siaslide Pad, facilita enormemente la tarea al usuario. El cambio de patín, tan costoso en tiempo, ya no es necesario con el sistema siaslide, puesto que el patín de lijado permanece colocado en la máquina incluso al cambiar los recambios siaslide. La almohadilla está lista para usar y consiste en un soporte de madera y una capa de apoyo con grafito; tan solo tiene que colocarse en el ­patín. El sencillo manejo acelera el proceso de trabajo gracias a los ­tiempos de cambio, ahora reducidos. Además, se eliminan los costes de mantenimiento y de recambios. El usuario dispone de una precisión constante en el proceso de lijado y un perfecto resultado en la pieza final. El sistema de patín siaslide constituye el complemento ideal para las bandas de lijado de alta tecnología y calidad suiza siapan. Surtido del sistema de patín siaslide: 40 mm 80 mm mm 40 Patín tipo 80/40 Modelo: fieltro (Heavy) o espuma PU (Medium + Soft) 80 mm Longitud: 685 – 3480 mm 55 mm 80 mm mm 55 80 mm 90 mm Patín tipo 80/55 Modelo: fieltro (Heavy) o espuma PU (Medium + Soft) 115 mm 90 mm Longitud: 685 – 3480 mm 115 mm 21 TopTec: nuevamente mejorado con la tecnología de Maker 5 Tecnología de dispersión puntera • D ispersión muy regular gracias a una distribución del grano especial­ mente uniforme • Máxima vida útil gracias a la reducción de los embotamientos • Decapado máximo y resultados de lijado perfeccionados gracias a la dispersión electrostática controlada por láser Las mejores uniones de banda • Tratamiento de alta calidad y elevada calidad constante • Alta estabilidad y larga vida útil • Concepto de unión de banda completo y enfocado a la búsqueda de soluciones • Experiencia de muchos años gracias a la ingeniería de sia Abrasives Antiestática inmejorable • M enores costes de limpieza, menor desgaste y mayor vida útil de los equipos conseguidos por la menor acumulación de polvo en las máquinas y en los equipos periféricos • Mejores condiciones de trabajo con un aire ambiental sin polvo • Vida útil más larga de las bandas y mayor resistencia gracias al embotamiento reducido Calidad constante • T rabajo de calidad «Made in Switzerland» • Proceso de medición de gran precisión, controlado por láser y super­ visado por ultrasonido para una calidad constante de los productos y una seguridad máxima de la calidad Procesos de fabricación que amplían horizontes • T ecnología suiza de una de las plantas de producción más modernas del mundo • En un proceso altamente tecnológico se combinan en las instalaciones el soporte, la capa base y la capa superficial, así como el grano del abrasivo; y todo ello de forma completamente automatizada 22 Maker 5: fabricación de abrasivos del más alto nivel Maker 5: el futuro de la fabricación de abrasivos Una de las plantas de producción de abrasivos más modernas del mundo fabrica 40 millones de metros cuadrados de abrasivos al año. Y todo ello con una velocidad de producción máxima de 80 m/min. El resultado son unos abrasivos de gran calidad elaborados con las mejores materias primas con el objetivo de conseguir un producto de calidad suiza. Los deseos de los clientes determinan la producción Con Maker 5, sia Abrasives puede reaccionar de manera rápida y flexible a los pedidos de los clientes y mantener las existencias en niveles reducidos. Porque la modernísima planta permite una producción continua sin interrupciones. Se trata de tecnología puntera para el sector del lijado. Más de 2000 variantes continuas sin interrupción Para la producción prácticamente ininterrumpida de más de 2000 varian­ tes distintas de abrasivos, sia Abrasives aplica un concepto de máquinas ­completamente nuevo: en especial para la fabricación de resinas aglutinan­ tes, el cambio de soportes, la aplicación de resinas y el cambio de grano. El resultado es un proceso de fabricación completamente automatizado con un objetivo concreto: ofrecer la solución para una superficie perfecta. Controles únicos del proceso y de calidad Para suministrar productos excepcionales con una calidad constante, un proceso de medición de gran precisión, controlado por láser y supervisado por ultrasonido registra más de 1000 parámetros que se controlan de manera permanente. Respeto a las personas y la naturaleza: «Made in Switzerland» La fabricación de abrasivos con Maker 5 no se caracteriza únicamente por ser una de las instalaciones más modernas de su categoría, sino que además es una firme declaración en favor del lugar de fabricación, Suiza. Los criterios ecológicos desempeñan un papel importante en sia Abrasives. Una nueva elaboración de las resinas aglutinantes evita que la fábrica genere aguas residuales problemáticas. Los procesos optimizados de guiado del aire y la ventilación con recuperación de calor reducen notablemente las necesidades energéticas de calefacción. Los procesos perfeccionados durante el cambio a un nuevo producto implican una notable reducción de residuos y de costes de eliminación en lo que al respeto del medio ambiente se refiere. La clave para una superficie perfecta Your Key to a Perfect Surface www.sia-abrasives.com ID artículo 0020.7920.01 ∙ F03E 006 6HB ∙ 02.223.es.042015 ∙ © by sia Abrasives Industries AG – All rights reserved