Trabajando por USTED

Latas de aluminio
•
•
•
•
•
•
Pilas de coche
Botellas y tarros de vidrio
Latas de aluminio
Latas de acero (plomo)
Botellas plásticas con cuello estrecho
(Type #1 PETE and #2 HDPE)
Periódicos
Cartón acanalado y bolsas
de papel grueso y café
Tablero de papel
Periódicos
Papeles de oficina y correo publicitario
Guías telefónicas
Aceite del motor y pilas
de coche (usados)
Papeles de oficina y
correo publicitario
Aunque Larimer County es el dueño del Centro de
Reciclar, durante el presente está manejado por Waste
Management, Inc.
Los sitios para dejar los reciclados de Larimer County
están localizados en Berthoud, Wellington, Glacier View
Meadows, Estes Park and Rocky Mountain National Park.
Llame 498-5760 para más información sobre estos sitios.
Para más información sobre el Programa Integrado por
la Gerencia de Basura Sólida de Larimer County, póngase en contacto con:
Larimer County
Departament de Recursos Naturales
PO Box 1190
Fort Collins, CO 80522-1190
(970) 498-5760
(970) 498-5770 (información
del basurero sanitario, 24 horas)
(970) 498-5780 (fax)
www.co.larimer.co.us/natural
O, venga a nuestra oficina:
200 W. Mountain Ave.
Fort Collins, CO
......que el residente promedio
de Larimer County produce
unas 6.8 libras, (3.1 kilos),
de basura cada día?
¿Qué pasa con toda esta
basura? Al salir de su casa u
oficina, ¿Adónde va?
DE LA
•
•
•
•
¿Sabía Usted.......
EL PROGRAMA INTEGRADO
Trabajando por
USTED
¡Los residentes de Larimer County reciclan! El Centro
para Reciclar, inaugurado en el basurero sanitario en
1992; organiza, procesa y vende más de 26,000
toneladas de los reciclados cada año.
Traiga sus reciclados a los cubos de colectar al centro,
o llévelos a uno de los cinco sitios localizados por el
condado.
El Centro para Reciclar compra algunos
reciclados, acepta los siguientes artículos:
GERENCIA
DE
El Departamento
de Recursos Naturales
de Larimer County
BASURA SÓLIDA
EL CENTRO PARA RECICLAR
El Departamento de Recursos Naturales de Larimer
County es responsable por El Programa de Gestión de
Desperdicios Sólidos del Condado, un programa de:
LA FACILIDAD PARA LA COLECCIÓN DE PELIGROSOS
DESPERDICIOS DOMÉSTICOS
¿Qué son peligrosos desperdicios domésticos (HHWs)?
• Una Facilidad para la Acumulación de los Peligrosos
Desperdicios Domésticos
• Un Centro de Elaboración
para Reciclar
• Un Basurero Sanitario
• Cuatro Estaciones para Procesar
los Desperdicios
• Cinco Sitios para Llevar y Dejar
lo que se puede Reciclar
%El Programa Integrado por la Gerencia de Basura
Sólida de Larimer County solamente usa los fondos
de los ingresos que vienen de sus propios servicios,
no usa a los impuestos para apoyar al programa.
El Basurero Sanitario de Larimer County, El Centro
para Reciclar, y La Facilidad para la Acumulación de los
Peligrosos Desperdicios Domésticos, está localizado en
5887 S. Taft Hill Rd., Fort Collins, CO.
Ofrecemos visitas de todas estas facilidades y sería
nuestro placer de darle una presentación a su clase o
grupo.
Infórmenos como podemos servirle.
¡Acuérdese que estamos trabajando por USTED!
Los materiales con las dichas características, si estuvieran enterrados en el basurero sanitario, podrían contaminar el agua
subterránea, crear gases tóxicos, o reaccionar con otros químicos y causar explosiones. Peligrosos desperdicios domésticos
incluyen la sustancia limpiadora del baño para mantenerlo brillante, las herbicidas que se usa para mantenerlo verde su pasto,
y el gas líquido que se usa para impresionar a sus amigos con su talento en la barbacoa.
Traiga lo que sobre de los peligrosos desperdicios domésticos a una de nuestras Facilidades para la Colección de Peligrosos
Desperdicios Domésticos. ¡Desde sus inauguraciones en 1989 y 1990, las facilidades para colección han eludido más de 8
millones de libras (3,700,000 kilos) de los peligrosos desperdicios domésticos del basurero sanitario!
Locación y Horas
Larimer County Landfill
5887 S. Taft Hill Rd., Fort Collins, CO
9 a.m. hasta 3 p.m. –-martes, jueves,
viernes y cada segundo y tercer sábado de cada mes.
¡Venga a nuestra tienda Drop N’ Swap en la facilidad
de Fort Collins, donde se puede recoger porciones de los
domésticos artículos no usados, artículos como pintura,
disolvente, combustible para hornillo de acampar, y más
– todo es gratis!
Por nuestro Programa y Educación de la asistencia de
los desperdicios peligrosos (BHAPE), la facilidad de
acumulación acepta cantidades pequeñas de algunos
desperdicios mercantiles, ( solo por cita), por un
honorario. También BHAPE ofrece ayuda técnica
gratis a los negocios. Llame a 498-5760 para un
paquete informativo gratis.
La Facilidad para acumulación de
desperdicios de Estes Park
455 Elm Road, Estes Park, CO
Llame 970-586-5740 para horas.
EL BASURERO SANITARIO
DE LARIMER COUNTY
Si no es un desperdicio peligroso, y no es un material que
se puede reciclar, entonces la última parada para este
artículo de basura no reciclable en Larimer County, probablemente, es nuestro basurero sanitario. ¿Qué es un
basurero sanitario? Al opuesto de un "basurero," un
basurero sanitario cubre los desperdicios diariamente con
tierra u otro material. Así se mantiene alejado la pestilencia, controla los olores, previene que la basura no vuele en
el viento, y minimiza el riesgo de incendios.
La ciudad de Fort Collins abrió el basurero sanitario en
1963. Hoy en día, es una sociedad anónima de Larimer
County (62.5%), Cities of Fort Collins (25%), y Loveland
(12.5%).
Los Científicos del condado supervisan continuamente el
agua subterránea y la calidad del aire del sitio. Cualquier
problema encontrado se resuelve enseguida, de acuerdo
con las regulaciones
estatales y federales.
El basurero sanitario
de Larimer County
está orgulloso de su
reputación por ser
tierno al medio
ambiente.
¡El basurero sanitario recibe más o menos
800 toneladas de basura cada día!
También el condado maneja estaciones de procesar en
Berthoud, Wellington, Estes Park y Red Feather Lakes.
Aquí, los residentes locales y los recolectores, descargan los desperdicios, los cuales son trasladados al
basurero sanitario de Larimer County.