convenio suscrito en..

t i o r U ~ f 3 Lk
E
mrn.1~4DI HONDURAT
SANEAMIENTO
1..
t
L'11
WNENIO PARA LA INSfAlACtON DE SlSf€MAS SOLARES A TRAVES E L PROYECTO DE
INFRAESTRUCTURA R U R U BAJO EL COMPONENTE DEL PIR (PROSOL) ANANCUW WN
RECüR50s DE LA ASWiACION INTaZWACIONAL DE FOMENTO WF) SUSCRITO ENTRE EL y
lNSTIM0 DE -0
COMUNTTARK), AGUA Y SANEAMIENTO flDH=OAS)FONW '-HONWRE~O
DE INVERSION SOCIAL (FHtS)Y LA EMPRESA PROOVEOORA TECNOsOL.
~ o s o t r a , # A W O ~ ~ V A U E , ~ d e e d e d , c a s a d a , W e n A d m l n ~ d e ~ ~ ~ , m
dwnldlbwen iaCdoniaGmiq, &?Mgwd!kbMIlnsllMDde
MAi(IPM)Cmay@& MuniideOlsStbr
Cenird, Deperlamentode F m d m h a & , mn Taj& de MmtW N h e m 1401-1%WW19 d a n d o en mi m f k h
& M-i
Diredor M JfdSTmTTO DE OE!%RRWO COMUNITARIO, AGUA Y SANEAMIENTO (IDECOAS) aeerdo
deaeto efecufhro n i i m PCkF001-rn4 y asknlsmo como DirecB# qeaiaro del FWW HONDUDE
I
M SüCM ~(FHIS), Insohrcibi
de fa Presidenaa de la R@bb de hdum, #isada medans
h bb g W w n h md
m g u h m t a (12-90) de k h a dos (2)de m m M d o mil nmdmb r m m b ( l a
rmdmh mümb Aaierdo Niimero Wnta g u h dos mil caiww (3&2ü14) de iecha lretnta y uno de mdel & rrsl
a t x q quia en b mS d m r n k d EL "COWRATANTF y fa Sra, LOYDA E U W ALONSO, myw de M,
hmdurella, casada, LlcanWrtm Ciwrscias hwdak, m fajeta de Identidad Mo.0107-1972-02478, y con dolilMIlo
en Bairio EI Benque, 7 Wie, 7 y 8 A*. 8 . 0 , Edificio
L d Y1, Municipio de Can Pedro Sub, bpshmW b
de la €mP m d m TECNOSOL, insalta m No. 67, Tomo 728, San Pedm
Cortes en
6 de
Sepf!mbre af2,de aqul m d d m l &da como 'EMPRESA PROVEEOORA ~ W a m e n a#iad#ada
b
mb
IüECOACI FHIS; hemos convenido en celebrar, como al efmh c a b a n m el presenta Convenla p m la- 1
de
%lanas SohsId mal se regir4 baja las slguslguientss clausuls9:
l-
Inw,
El Gobierno de la R q W a suscrlbib con h
Intmaclonal de Fomento (AIF) en fecha 12de Julb de 2013 un
Caninenio de Hnandamleneo No.5289HN, aprobado mediande De#eto Mo.162013 publicada el 24 de Septiembre de
2013 en La Gacefa,Mwio Ofidal de la Repiiblla.- Tal como se -be
en el Anexo 1 Componenb 8.3 del Conwnb
ntmWbIse está llevando a cabo al Proyedo de E M i ñ d h Rural con Energla Solar (PROSOL); el wal pretende
~ u n a e & d u m W y mknibben lahdustnafdmlbica y llenardvadoen ioeptmesdeebMmt&
~ 0 ~ M p a ~ ;
RR a través de PROWi invducra la d i n ewnercieil e IWadbn de slshms fotovoibh para
indhridueles o insbkhm pibbicss en las m rurales mhs d a p d d a s del pis,que rw üenen acceso d
de
ddmdad cwi#wbnd.
El
del PIR-PROCOL es hacer econbmiwmente a c c e 8 W k6 sidemas ktmltah a uhidw, c m d m e
Instalacrwies pWtcas yh prhadas, brkidando apoyo ma los usuarios da m u n i d a b ni-,
a fin &
fwidewun m para la mia de sbhm ~ ~ C Wy aumenb
I ,
las venias de Ealss m,
hadendolos
eoonbmicamente ma ím&de la
de coiinandamimb ( s u W ) del Gdhrm, m
del
Conde P r m 5289HN, fwidos munidpaiesy @as fuenta de fnanciamientp; ademhs, La prode s d c h
de entld&s M
m
i Fn
ipmejorar las mdldones de mm c i a t8aiiw para acíMMm reladonadas
al desmdb del mmlo y el foW&mlento de las Empresas
de Servidos de Enwgla S& (EP);
D u m b b ejeaiabn cid PROCOL, Iasm
acredltds bajo J Proyecto puedm mdw a nivel nadmai, con lo que
sewpmladi$erninaddnw m e r d a l d e a p m i d m a d a m e n b 1 5 0 K w & g ~ d e e n e r g ~ ~ c e i d e ~ s o l a r m
apmximdmmte 3,000 &lemas fotwoltaicoc (míre 30 y 150 mibs) con la participa& de las EP del secfw @vado
mpor ~ O E C O A S ~ F H ~ ~
fi
c u u a u PRIMERA: OBJETO DE^ COWIO.
El p m b Convenb lime por objeb m U k w las m i s m o s y nonnar la Instata#bn de sisfmas solares pw pab
de /a Enqma hw&a tm el marco del PIR- PROSOL.
S q m que en el Conrenb se empleen las s i g u i k s Mrmlnos se m
M que s i g n b lo que se e x p w a
conhuadbn:
LDECOAS; Inslhh de Demdb Comunftario, Agua y Saneamimto
Mi&Fondp Hosidureiio de In&n
W.
.-#W-tb.
im
+F m W k ~ b ~ - m i ~ ~ ~, -l a r
@m
~
:
~
I
BM: ü& Mundial
-h
L
~
~
F
---d
m
- 'e
~
E P : € ~ ~ d e ~ d e E ~ i a S d a r
SFV: CIs$ma Sdar Fotwoltatco
IMF: Instikiddn Miao Flnandera
ClCA: Cwnprobante de InstalaEibn del CFV y CerWicado de Amphlon &l usu&
CEViD: W W cie VerWicadbi Thim üunMario
CLAUSULA TERCERA: VENTAS ELEGIBLES.
Son ven& e l q M , aqudlas que cumplen todas las condiciones necesarias para recibir el pago del Cofinmddenb
(wbsidio) de IüECOASl FHS en wdquiera de los rnonlm eskWddos por la UCP del PIR; las cwidiciünes pm m
consideradas amoventa elegibles son:
1. Periodo de ventas: Las que se r d m n posterior a la A
m del Convenio y h ~ í tres
a (3) meses antes de la fecha de ciemidel
PIR que M estaWeoe en el Convenio de FinanMienb No. 5289HFI programada pera el 30 de Junio del 2016. En caso de
extensión de la deEha de #erre por parie de la AIF, IDECOAS1 FHlS noüñmB a la empresa la nueva fecha dJ dene del
Proyecto de manera oportuna,
2. h
a
s mrMm:Se p o d h realizar ventas a nivel nacional, en siaw en donde la red de la empresa N m d & Energh
E I b d W (ENEE) no tenga plana de eldriflcacíbn para los próximos cinm (5) silos o más.
u
3.
Los precia de venta de d i t e s configuraciones de sistemas fotovdtajcos serh los e s t a b k b pw la
PIR y ser& m v h k anualmente.
UCP del
A Condiciones Mi=: las slslemas W i deber& cumplir crxi las mdiciwies de calidad de e q u i p y cemicios conexos
de inWW y capacifacibn, sggiin el Documento de EspecificadonesTBailm para Sistemas Fotovoltaicxic PIR PROSOL el
cud forma parta del p r m k Convenlo.
-
S. Garrinttas: Las EP garantizan los equipos. la instdacibn y todos sus mponenies de awerdo a los pertodos pmistm en el
.
.
DocumenR de E s p h m m TBcnicas para Sistemas Fotoraltaicos PIR-PROSOL. La EP se compmmb a kildar las
miones prünenh para submar cualquier redamo sfechado por Iw usuarios de los sistema í o h d h h s y10 el PIRPROSOL, dentro de los 15 dtas contados a p d r de la fecha de la formalaacibn dd redamo.
6,
Los q l p o s y Bos smicbs conexos de la imtdacibn y m i b n , as[ mmo la garaniías de
&dad, senildo, los precia6 y demas m d í i previstas por IDECOASlFHlS a travesdel PIR-PROSOL m aceptadas por d
usuario y con firma de acepiadbn, d a su apnibacibn -o
de lo proWo p r la EP.
7. D&wdh de Venta w la EP: La venta degm es dedarada por las EP ante IDECOAWFHIS, usando los formularios
p q m d o m b por IIIECüASFHIS a ira& del PIR-PROSOL ios males induyen, entre o-, una fotografía de los usuarios
de cada sistema inddalo.
8. Indlvlduddad de la Va
Cada venta y los servicios conexos de la misma, es lrnica en t8miinos de ubicacibn ( p k i ó n
GPS), equipas (niimeros da
O n h de panel, regulador y bateria), beneficiario (un soio mpmentanle del usuario para
cada sistema). Esto lndividudidad de venta se deda& utilizando los formularios proporcionadas pw IDECOASIFHIS y
aceptdm pw la EP.
9. CUsh de loa eauiws: La E? W r a que el costo de los equipas y seMcios conexos tienen ramnabllidad m prsdas de
mercado en el &ea g-ca
de instaldn y se compromete de antemano, conforme se k requiera, a demostrarlo con la
dowmentaabn soprie ( b l c a y wmwcid) que aplique.
CLAUSULA CUARTA; OBLIGACIONES E LA €P.
Las obligaciwies de la EP se describen a confnuacibn:
t. Curnplirnhto de condiciones. induvendo las aarantlas de m v mantenimiento: La EP se oMiga a wmpiir wn las
m d i relativas a la venta, instaldn, servicios, garantías, W b n y walquier otro de las procedimlenlosdeccritos
en el Doaimento de Aaeditacih y en el ümmento de EspecificaWones TBaiicas para Cisternas Foímkicoo PIR-PROSOL,
induyenda wdquier adenda que se d i c e por m o d i m e s fuhiras y que, mforme apliquen, f m & n parte de esta
mmento.
2. Entreaa de wototlrxis oara awobaci6n: La EP, antes de iniaar Instalaciones, miregar8 para su aprobacibn, un SFV de cada
prototipo que oikb al ?IR-PROSOL. Cada vez que se suscite un cambio 6 equlpos o accesoríos, antes de uiiiizar kis nueww
componentes, la EP
solicitar nuevaniente la aprobaabn a Iü€COAS#HIS a mde la UCP-PIR Los m b i a
r e a l i m , siempre deberh ser pw m p m b iguales o simide me@ calldad, o en caso de no d ~ l b idel é s~ b ,
supriores a los iniciaknente presentados y aprobadae.
3. Fiéadbn de Praclos: La EP deberh m
r a IDECOASIFHIS a
dd P T R - M S M , loa p m h de m e f a d o de la
d h f e s p r o t o w de SFV, con d An de es4biecer la esbudura de
y subsidicm que 4aprobada por la UCP del
PIR para la ejeaicibn de las acbvldades del PIR-PROSOL. El Ilstado de predw antes cítado, del& ser presentado en una
flcha en la wd se desgimen los wtos por componsnte: mWulo, e q u i p , semidos mexos de bmsporte, instalacidn y
capacitaabn, as1 como aialquier aaxwrio requerido, mfom apliqua.- El h a t o oiiclai de ia fi#ia será propichado
PIR.PMSOL; hx p d o s aprobados a las EP ser& mu&las gor I D E C W H I S anualmente.
4.
de mmih v mercadeo; A ¡ni& de ~~,
la EP
demudar un plan de pranmh~y nmwh y
wmunicar el rnlsmo a I D E C O M H B a 1 1del PIR-FROWL paa f&W k actlvidadas de monikm del FWSOL
yyLm 5 h
h W d C h l s o .,ario
ñnd; D m i e Is prmdón, la EP se oQa s aiimgw infomiibi wmplet. 4 u&y
el dmce de ia
(tipo de productos, ümpo de gwmtlas, precias, opciwies 6 paga y de mimo w8dlb,&).
6. csMclos conemis a wmdir m la EP: Por cada sistema vendido, la EP se obliga a Mizar la instalacibn, entrega del
sistema, pniebas de funcionamiento, m b n a los usuarios wbm aqm& de opmch, mantenim~to,m p c b
ambientales y la pmvisibn de servi&s t8aiiws que sean requeridas.
7.
Por cada venta r&i&a,
ta EP enal usuaria un cerüficado de gamlia da
&ki de ks equlpüs y s m k h mexm, M b l e n d o la mñguracibn del s h n a , el inventaria de los equipa I
w
una fadura mba J
dWo,un m u d M u s u d y una copia del CICA el wal Mestar Amiado por el uwfh
p a r a q u e d m ~ s e a ~ l d~o~. ~ d e e s t u s d o c u m e n t o s s e i . g n a c M d a d o~ s y ~
p
w
I
m
~
lra& del PIWRUWL.
& ~ m ~ i t m M I o d e ~ W & W a d : L a E P M m aunapollihde@deredamos
nb
tw e
pm qmk d e el Usuario, en wmpilmlenb a la garantia de dldad, mima que
ympaddhdequlp
k t h 'in siki'.
m la LMF: La €P cumplih los muerdo6 WSWWmediante Conmio m les IMF sobre el- o
be
9,
micro Wto a c h k s R n a k (recmpm de sistemas, garwtlas #m-, de índdacibn da sidemas, s k ) en el m de las
arqhq=ííkm qua l u v h mcada una de lm IMF.
t O. TransParerrda en manaIo da subido: La EP se obhga a m
w
a
r ei subsidio de manera responsable donde:
a) La EF í r m ~ s k eel subsidio del GoMemo a los usuarios de d a la Tabla de Estnicgira de
y
Cubsiaios elabwada por ECOASIFCTtB a tmv& del PIR-PROSOL cwrio un dtiscuento en el pmb f
dy
q~~enddoaimwib~eusalaEPpamladed~delosSFV.
b) C i L a ~ t t e n c i a c c e s o a ~ s u h ~ i o s , ~ d e d $ ~ ~ y ~ t r a s t ~ a l u s u ~ m i d .
11. SlrPeni3slbn m mde I D E C O A S I M La EF fadlbrh a IDECOWHIS a tra* del PIR-PROSWla superAslón de ias
sisíwnas instalados, proporcionando i n h a d b n adldonal si m requiere, tanto en ofidnm oomo en mpo,para &qm4a
M ¡ ,de cUmprobaaki de v e n b , aafisiacdbn de dientes y servlcioo post venta- Un sqmW dei PIR-PROSOL
#x#n@id d equipo de la EP A momenfo da la s u p w h ~ h
de la instalacibn de !mstslemas m-.
f 2.
L a E P ~ c o m i c e r y ~ d e l ~ ~
Ambiental y U (MGA5) en b que corraciponde al ~IWW
íZ@iidones TBailcew AmbienWe p m PmyWm
Foque b W prwiao d IDECOAS FnlSPIR-PROM..
1%&&h de Emm ThICOS: En a s o de que la superuisbn 'Mmiiflcese imxinfwmidades de cualquk indole indu)cendo
las~ali~mlenta&Las~~e8tecnlcasmbientalesparaproyedogfo~mendünadssenel
Mmd anterbr, la €P e k h d IB correcdonesal momerrfa de la supwisibn de los dsh-tas. Si la cmm& no puede ser
f~wdh
m m tmmb, la EP t d d un p l m maximo de quince 15 días para # h t & r Eal situaddn y enviar el resped[wi
rifwme a k ofidm de 1DH;OASIFHiS, asque w4 w r J M in sihi por el su-.
Los cúatos de las v k h
mp m w¡W la subsan& de lari Inconfwmld&a cmw& pparle de la EP y ss du~i&~
de awerdo a la
Tabla de vi&m -a
pw IMCOASlFHlSa la fecha de la visita
14. PPtfflw de Salmwdm Cocialss v Ambientales: IAempresa Mre*
el &tema inWado a1&3de -mar
la
mo centro, & aaierdo d doaimento CEVlD elabwado pw IDECOAS1FHI8, m J fin de dvlt dejw m4 tnlos
sMmm y causar impadús que las Polllicas de S a l v q u m i a Cociales y AmbienMm del PIR- busm pv&, reducir y10
ownpensar, Mes cwno aíeckbm en el p k , m,
m,ventanas o wdquler oim Wnb de ia vmenda o m&o
comunMo.
15. Prwisibn de TranPsra la iwpewisih de b inslrul&r~de im siskmrrs f o i d W m , la EP e
n
W a
!#COASI FHB a ir&$
del P I R W S O L el recpecthio m q r a m a de v i d h y bb la au-8
p m que m a l de
s u p e r k h y perswial de la EP coordfnen las mismas. La EP WlW un medio de
seguro al p m a i de supervbslbi
da IDfCOASíFtiI8.
16. gevducidn de P r l w Y Pmt& La EP e h b d la deuduabn de primas o paga a los usuarios, wando la supeniislbn de
IDECOASIFCtlS AR+ROWL as! b dictamine, por hrqiirnimlo de didones M i ;edo deberá &duarse, en un
p h no mgror a 30 d b s desW~
~dd FHIS PIRSRQSOL.
t
oEn mde que la EP &dOe una devduci6n toEat
de ks pagosi di* por el s u m l n h e inWacíbn de un sistema of,&a tsndig t h d m s r e h el
y sus
canponesrk a su costo,
t7. P l a w ~ r i r a l a ~ d e R d m m d e b s C l i e n i e Ls :a E P s e c u m p r o m e t e a l n l d a r ~ a o c i o n e s ~ t m p a r a
wbmar aisiquier redm efechaado por be^ uwzub de b sistema biowkw y10 el PIR=PROSOL,denh de los 15 dios
contaEQs a patk de fa fecha de la kxmallzadbn del redamo. La EP dekm llevar un wnW de
y doaimentacibn que
wmñb su resokidh, lo w J padr4 ser verfAcado p r lDECOASi FHIS RR-PR08QLwando ello se msldere pertinente.
.
.
.
m
1%. Cuenta bancaria con cerbficacrdn SIAFI: La EP
de una a m t a bancaria que esbe regisirada en el S h h ~
kgnwio &&hdMWhF h d s r a del EsWo de Honduras (81AF1). para el pqo vla fransferenda
de
b h a B a r ~ O f l ~ d a l a b ~ ~ n 6 a ~ l a W ~ ~ a l f l R ~ d n m
r--llr
de ~I&W&Iy mMdUs post venia
a) Zonas g e o g m de acdbn, venias, actlvldmks de pmocjbn,
~,prindpdesproblemas~&dps,fanasrepwtadas(eanMadporwmponen~-~)yatras~
d h d a p a r c i ~ l o ps r o b l e m a s y ~ f ~ ~ ,
b) R P y e c d b n d e ~ ~ e l p r b x n m o ~ ~ , # m a 9 d w i d e s e ~ ~ d m e ~ , c a n l M a d d e M s ~ a c i o n e s e n
km~mires(3)mesesyectivid&esdedAiarrolbde~~.
Toda la i n h &
que la EP deba enirwr a PIR-PROWL csmo:
i m ,~ d a ~ o , ~ e s M l s t i c o s , s t c . & p r o p o r c i w i a d a m ~ d l g l t a l e s y e n f l s i c a .
21. E n h a b Infwmabbn de la EP a IDECOA-
22. R8cticas de CommWktd Elica: En todo momenlo la EP rnoetrará prW,h de mpetiliuidad Bticas que induyan:
a) i~ mhqa de hhn& completa y ma dienb sobre los productos, gmtlas, senidos y precios
b] Compdr &idme& y sin emprender acciones que podrían hp&e a im competidoresa enbw u v e n Brrwis
del^.
E)
EW~dew~mo~EPque~elpreGioalquese~losequipos.
m
23,
AmbianA momento de realhr fa venia de los SW,la EP, d e k 4 W t a r al benefiaano(s) sobre iois pam
asegukarandolabatealadeddopro~ndoy~ppaneleg~hayanagotadowvlda~til,oyamhi~debidoeunuao
inadeaiado, prwnoviendo su posteriar mddz&, dando seguimiento a los N n s h í m de p m t d h d & W h en la
leglsladdn ambienid dd pis.
24. Cumalmimh de Salwurwias Saeiales Y AmbienWes del Banco Mundial: Cualquier hallhtiW por parte de la
supenilsión que cause htpdw que Ios Pdlde m u a r d a
y Ambkntda del PIR buscan prevenir, r&
yh
~ d e W 4 t w ~ a d o a s a t i ~ .
25. m
b
in de b EP cori mm
i financieras acredilalas ante tüFCOAWFHl8-PsR-PROWh: La EF r&má aanm
w
m de coidxdh con k IMF acredlladas anta IüECOASlFHlS a fin de que wia provean Inwdmhb a las
u ~ M P M 8 0 L M. c h a ~ a n z a s a f w m a l ~deunCwiwbdmdeseobligar8namp&yiaif@iria
a~
~ s u l a s ~ B a i p m i yaenmosdeInaimpO(mientode~aialMFl
p ~
IaEPsecwnpKKnetea~elSFV
de la vivienda del usuwh, weplando la devolifclbn del mismo y pagando a la IMF un vafor de awerdo m b Tabla de
Wpm5d11del IDECOASIFHMR-PROSOL.
a
de oBas rnlaofkimbm o en-
m-.
IDECOAWH: La EP promoverEi ante el usuario la utllbzdón de fondos
pimisEss, soiamente en m a s en iebs que las IMF awsdlladas ante el PRO= no
C W L A W I ñ T k OBUGAQONES DE E i IDECOAüíFHIS.
IOECOA8rmISa
del PIR-FRWOL en el m- del presante comenio, m m e k siguientes ohllgadonsc:
l.Prowrar aue la FP in-,
mwá v mtendrb los eaui~os:cwnprenddm en la Parte 8.3 del Conmio de M t o 5289
HO, en los &dnm y diciones estipuladas en el b u & de m e s , de mfumidad m el Mar#i de Raniñcaciki
para la8 P u e k Indígenas (MPPI) y d Marco de W n AmMental y Social (MGAS) y m a s y pnicedhhbe que m p l a n
m la ley kcaf y garanticen el a m a d o reddale o dmlnaddn üe las hlwlas.
2. Cowdinar m IMF: a úa& del PIR-PROSOL &bid la disponibelidad & IMF en las gFeag de -ni
para el mlcro financiamiento a usuwios elegibies, destinado a la compra de W .
dd PROSOL,
3, fbmdonar infomiadbn a EP: súbre bs nive(& de ~llnanciamientodisponibles, d l s t l c a s del m e d a y planes da
nird de la Empresa Naciwial de Energla E k k a (ENEE) u olm lnstitudones (cuandU eda iníhacibn e&
dilble).
4 A m k míh~uracionest é w i h . r#ecios v m o d M d m m de los protofrpos y predos de bs rlsbms que -te
la E?
~ a m q u e l o s o l ¡ ¡ y s e a ~ $ . A s i m i s m o a u b r W ác a m b i o s e n h p r e d o s y l o ~ r a d o n a s t e c n ~ y a
apMasl siempre que io sdcb la EP, que esten debidamente m i d a d a s y no cr#iWlga, dowmanto d~- E
TBaiicas pata SMmm FolowWm PR-PROSOL, m ,
mvenlos o aaierdos swfen!dmmbe la EP y JPECOASl FHls.
5.
Y brbidas s
ut8cniw de la caliaad de equipos y amsub, de los
de desmpeno de los
aanponentas y slstemaa instaidos, superulsmdo d aimpllmlento de Ias
t 8 a i h aceptadas por la EP en J
=
doainmilto~w>,
venircar lo8 mdoe de mta: de los difefenles
de sistemas de la EP y Wfhr que se mwmlren den$o
definidos en la T d a de Esbuchira de Pmch y Subaidos a m W a pa llECOASl FHIS PR
de
Y
..
8. Brlndar SuPeriksibn bitaen m w: hasta en dos (2) cashws de ks ss
lmss ir en^, verfflcando el cumplimiento de
thlcas de las instdaciones ejaMas pw la EF que sean
para el pago de subetidos
amqm&tes. Para
supemidh se ulllkrbn Instnimntos, procedimienb y bmul&s, prevbamente mdakM $
íijaWalaEP,
10. Instnilr Is davoludbn de orinsas v mas al dlenM: por pwcalnsales que b amerlten y al c
mi&
&mica, que ias obsenadones d
ep~ paie de IDECOASIFHIS no han sido subsanadas.
en la segunda s u p m W n
hn
11. R d i m @ pam> a EP; de los subsidios m r q m d i e n h a todas aquellm m& que hagan dtb dadarada elegWI a
un plm nWnw de sesenta (M)dlas s paidlr de la qrobacibn de la d id~ pago por el PIR-PROSOL.
12 ~WWIde subcW: Evendualmente y txin m extmdlnario, el PIR PiEOSüL podh wiw la Tabla de FWa y
Qibid!a y pmponer enmsi ss m,
sub& a la aprobacibn de la AiF. U monto del a d M o
par
IDEWAar FHIS, d&rá calwlarse m base al cambio de &a
a b fecha de suscripcibn del pregente Cwivenio.
14, - 1 D E P I q
pw d m&¡ del Coordaiador de la UCP M PiR muna las EP premfb
a&@w cambio en las cxmdidones Mmlcas, canteni de este ammio, enmiendas que se s w c r h , eC al menwi #m un
(1) mes de antldpac[bn.
CLAUSULA SEXTA: BENEFICIOSPARA LA EP.
La EP acrediia para parliciparen el
ten& h siguientes
m,
por parte de IüECOASíFHIS:
1. Acoeso a wbSjdjg8: LB EP -8,
tenda
a Iús subsidios dd PIR la alddlas, y otms fu~nks6 acudo a la
Tabla de Precios y M i o e qxubah por d ente financiero.
Z ~ d e I M F m m i u o c i $ d c t a a d i e n ~ d e 5 F 1 1 , L a E P ~ r e c E b l r d ~ d e I M F p rnlcrocMbpm
arao~
d h b de SFV lo wel m m!ablecldo en el Convenio que entre mbs se suscriba.
CLAUSULA SEPTIW PEHALKMIONES.
Las pendhtum para la EP ser& las siguientes:
. .
1 . W o W h d e m i r n a s. y a~ l o s d h k s m u n ~ ~ a z o n o ~ d 'netaW1
í r a $1 a . e n k a ~ u w n ~ ~
a) Cuando los dientes hayan adelantado un pago y, no se d z a la hstdadbn solicWa en un plazo de 30 dlas;
b) Cuando las insUa#oiPes efectuadas por la EP no cumplen las m d k w s M i c a s IDECUASy FHIS haya
wlkdo p c r b (2 )mesesie Incumpllmimh;
e) C u d la EP Inampla k garantias ofertadas a b dhtes, En &e m,d e h á t a m M devdwr el subsidio
redbislo por parOe cb IMCOASlFHIS.
iaIneitlencia rewrrente de fa EP en i0s casos arrPba demitos, podd dar lugar a la @dida de la acredl(acibn.
Z PBrdida de aaee%o a subidios;La EP no h d r 8 acceso a subsidios dei PIR cuando k ven-
sea dedaradas "no d q i W
por IDECOASi FHIS
3, Wusión de un Municido: La EP podrá sw excluida de vender en el &ea de un munidpb, en IB siguienles cmdchs:
a) h a n d o la EP mi pieda mqmdw a las demandas de m municipio en un plaEo no mayor de m
t
a (60)dlm;
b) Chk redunos relterdas de loa u s u a h de incumpUmlento de swicbs y de condidmes f e c n b que m
vwihla3 por PIR-PROSOL, en un equivalente d qulnm por Cianto (15%) de lm veiitss ~~ m ese
munidpla.
4. W k i a de
La EP podrá peder la aaeditacibn ante bsigule~~hs
causas:
a) Inwmplirniento da las garanllas o W & a al usuaria en un quhice por danb (15%) del btal de m t m rdlzadas
dumte d periodo de la *da
M Convenio;
b) DedaraEibn de quiebra finandera.
c) I W u a reamante de la EP en IM msm pwistos en el n u m d 1 de la CLAUSUU SEPiIIiRA:
PENALUCIOMES.
MInaimplmiento de las 'OüLlGACIONES DE LA £P: m&nadas en la Cbsula C u d del
en virtud de.&!& convenio mlenBas pitan
los inwmp!imlentoc, y en caso de no ser subsandos en los plazos preuislos, dar por temilnwb el mimo.
No obstante b anW,en
preirente Conmlo, IPECQASlFHIS se mel derecho a suspender los
wos
5. M
uM Sin perjuicio de las sanciones arriba axpuesb, la EP S& penalizadaam una multa quWente al 0.4%del
biddel sistema fotwplttiico pw cada dla de m,una wz airnpiidos los p b s p r a a k d w los siguienk asuntos:
a) Cwrecdbi de m m W~lcos,cwib@dos en la CIBusuia T e m a Numwal13 dei prcrsente Conmio.
b) Re9dud611de Re#mm de los Cümtes,contemplala en la Clbusula Tercera Mumerd T dd
Convenio.
-
m
C W L A OCTAVA: MOHTO Y FORMA DE PAQO:
El monb de p q o por SFV instdado pw la EP, mel detemihado en la Tabla de Redos y Subsidios del PIR-PROSOL. fl
m b m S& pagado a la EP p#uia auMzadbn de! FIR una vez m k d a la
mpwMh de la insaatadbri.a
de-
IDECüAWHIS gen-
mwu-~*m-.
un W@odenan$r& '2jumkiWo de
Ftpvolid
C L C W W W m MQDFICACKMTAL CONVENIO,
Lw pbwt&Aaw~que W Wuenlo padrb ser Milleado medíanie Adendum siguiendo im -ie@mente
~ywna#ierdopreviodeb~ydeiaAiF.
ClAUSülA DECIYIA: R€SOLUCI~NDEL CONVENIO.
Esk Conmlo podrá iser Raudlo por el inwmpllmiento de las CtBucuhs pactadas, por mottvos da Fuerza Mayw o por meida
de las
Q #i b Wrrran conm'mte.
m
,A-
CLAWULA DECIMA PRIMERA: SOLUCI~W
DE COFCTROWWAS,
En caso de cunhversias surde la naturateza, ni-,
desarrollo, modificacibn, curnpümiento, mdu& o
WmlrWh del Conmb y los d&os que pudieran d w h m de la eJewcibn dd mismo, las p k s se c o m m a
Mverlas en el menor liempo poslble y en t8milnos amigables, imperando soke todo el am
l o por el b b e s b r de ia
bendaarlos. No ohsimte, en
de que ei m n i o o b j o de wnbowrsia no w
a ser sducionado enbe las p a r b y na haya
sido pibh un m e & saüsfactorio, el asunto ser4 sumeüdo a b Trikrnales de Justida wnpebrttes, en aiyo caso la EP
renunciadfuero de su dmldllo y se swiwte al domidlio de IMCOASl FHIS.
CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: YIGEHCk
El prerpsnte Conmio tendrá pMa -a
a @ir de la fmha de su susaipcibn y hasta la fecha de tiene del P
Infraeshíura Rurd (PIR).
de
CLAUWU DECIMA TERCERA: ACEPTACI~N.
A m b a partes manitestamos estar de acuerdo m ei contenido de tulas y d a una de les dhsuk, obiighdonw a su k i
wmplimienb, en fe de b cual y de m b medo suscrtMmas el -te
Convenio en la Ciudad de ComayagW, Mun~cipo
g
d
í
a
d
d
mes
de
mayo
del
das
mil
catorce.
dei Disúito Central, a los