Hoja de Datos de Seguridad CaTS

Hoja de Datos de
Seguridad
CaTS®
MSDS Número 83500
(Revisión: 12/30/09)
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO y del PROVEEDOR
Sección
1:
1.1
Nombre del Producto............................ CaTS®
Familia Química .................................... Solución de sal inorgánica
Sinónimos ............................................... Tiosulfato de calcio, Ácido tiosulfúrico (H2S2O3),
Sal de calcio, Hiposulfito de calcio
Fórmula .................................................. CaS2O3
1.2
Proveedor
1.3
Fono Emergencia ......................
6 Páginas
........................................ Tessenderlo Kerley Inc.
th
2255 N. 44 Street, Suite 300
Phoenix, Arizona 85008-3279
Información .......................................…....(602) 889-8300
Sección
2.1
2:
(800) 877-1737 (Tessenderlo Kerley)
(800) 424-9300 (CHEMTREC)
COMPOSICIÓN / INGREDIENTES
Ingredientes químicos (% por peso)
Tiosulfato de calcio
Agua
. CAS No
10124-41-1
7732-18-5
EINECS No.
233-333-7
231-791-2
Concentración %
20 - 30%
70 - 80%
(Ver sección 8 para control de exposición)
Sección
NFPA:
3:
IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Salud - 0
Inflamabilidad - 0
REactividad - 0
INFORMACIÓN GENERAL
DE EMERGENCIA
Contacto con los ojos puede causar irritación
Contacto repetido/prolongado con la piel puede
causar irritación
El calentamiento puede causar desarrollo de dióxido de azufre.
CaTS
3.1 EFECTOS POTENCIALES SOBRE LA SALUD
CONTACTO CON LOS OJOS: El contacto de la solución o vaho del producto con los ojos causará
irritación y ardor.
CONTACTO CON LA PIEL: El contacto prolongado o repetido de la solución o vaho del producto
con la piel puede causar irritación.
ABSORCIÓN POR LA PIEL: Es poco probable que la piel absorba el producto.
INGESTIÓN: La ingestión de la solución del producto puede causar irritación del tracto digestivo, incluyendo
naúseas, vómitos y diarrea. El Tiosulfato de calcio se considera de baja toxicidad para los humanos.
INHALACIÓN: La inhalación del vaho del producto puede causar irritación de la nariz, garganta y tracto
respiratorio.
EFECTOS CRÓNICOS /CARCINOGENICIDAD: No está listado como carcinógeno por NTP, IARC u OSHA.
Sección
4:
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
4.1 OJOS: Enjuagar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos. Mantenga abierto los
párpados durante el lavado para asegurar un enjuague total en el área de los ojos y párpados. Procurar
atención médica inmediata.
4.2 PIEL: Enjuagar inmediatamente con abundante agua. Remover la ropa contaminada bajo la ducha de
emergencia. Procurar atención médica inmediata.
4.3 INGESTIÓN: Si la víctima está consciente, darle 2 a 4 vasos de agua e inducir el vómito tocando la parte de atrás
de la garganta con el dedo. Procurar atención médica inmediata.
4.4 INHALACIÓN: Retirar a la víctima del ambiente contaminado. Si la respiración se dificulta, administrar
oxígeno. Si la víctima no respira, despejar vías respiratorias e iniciar respiración boca a boca. Si hay paro
cardíaco, aplicar masaje externo al corazón. Procurar atención médica inmediata.
Sección
5:
MEDIDAS PARA COMBATIR EL FUEGO
5.1 PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD
PUNTO DE INFLAMACIÓN: No inflamable
5.2 LÍMITES DE INFLAMABILIDAD
LFL: NA
MÉTODO USADO: NA
UFL: NA
5.3 MEDIO DE EXTINCIÓN: Según corresponda de acuerdo a los combustibles involucrados.
5.4 INCENDIO Y PELIGROS DE EXPLOSIÓN: El calentamiento a temperaturas de secado puede
causar la liberación de óxidos de azufre. Mantenga los envases en la zona de incendio fríos,
aplicando agua.
CaTS
5.5 EQUIPO PARA COMBATIR EL FUEGO: Debido a la posible presencia de gases tóxicos, y la naturaleza
corrosiva del producto, usar equipo de respiración autónomo, de presión positiva, MSHA/NIOSH (aprobado o
equivalente) y equipo de protección completo.
Sección
6:
MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS ACCIDENTALES
6.1 Fugas pequeñas: Confinar y absorber derrames pequeños usando arena u otro material absorbente
inerte. Aplicar agua para diluir y dejar una solución de fertilizante de baja concentración.
6.2 Fugas mayores: Confinar el área para que personal calificado se haga cargo. Usar equipo de
protección personal apropiado. Detener la fuga si es seguro hacerlo. Hacer un borde de contención
alrededor del área afectada para prevenir escurrimientos hacia los drenajes (toxicidad acuática potencial).
Recuperar tanta solución como sea posible. Tratar el material remanente como una fuga pequeña (ver
más arriba).
Sección
7:
MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
7.1 Manipulación: Evitar el contacto con los ojos. Usar solamente en un área bien ventilada. Lavar
intensamente después de manipular. Evitar la respiración de vapores en forma prolongada o repetida.
Evitar el contacto con la piel en forma prolongada o repetida.
7.2 Almacenamiento: Almacenar en áreas bien ventiladas. No almacenar combustibles junto con los
envases del producto. Mantener alejado de cualquier fuente de calor o llamas. Almacenar totes y envases
más pequeños protegidos de la luz solar directa, a temperaturas moderadas. Para almacenar estanques,
uniones, instrumentos, etc., usar 304L, 316 ss, aluminio, fibra de vidrio, poly tanks or lined carbon steel.
Sección
8:
CONTROL DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN PERSONAL
8.1 PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Generalmente no se requiere. Si se da la condición donde se
pueda generar deriva, se debe usar un equipo de respiración NIOSH/MSHA aprobado.
8.2 PROTECCIÓN DE LA PIEL: Se deben usar guantes y delantal de neoprene para prevenir un
contacto repetido o prolongado con el líquido. Lavar ropa contaminada antes de volver usar.
8.3 PROTECCIÓN DE OJOS: Usar gafas protectoras y mascara facial completa.
8.4 GUÍAS DE EXPOSICIÓN:
OSHA
TW A
STEL
STEL Ninguno
NA
TLV
NA
NA
ACGIH
NA
8.5 OTROS CONTROLES: Usar ventilación por extracción para prevenir inhalación de los vapores del
producto.
CaTS
Sección
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9:
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
APARIENCIA:
OLOR:
PUNTO DE EBULLICIÓN:
PRESIÓN DE VAPOR:
DENSIDAD:
SOLUBILIDAD EN AGUA:
PESO ESPECÍFICO:
9.8 TEMPERAURA DE
PRECIPITACIÓN
9.9 pH:
9.10 VOLATILIDAD:
Sección
10:
Líquido blanco aguado a amarillo pálido.
Concreto fresco a inoloro.
212º F W / Descomposición
37 mm Hg a 100º F
No determinado
Total
1.2 – 1.32 (10.00 – 11.0 lbs/gal)
24-28°F (-4.4 a -2.2°C)
6.5 – 8.0
No aplicable
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
10.1 ESTABILIDAD: Este material es estable
10.2 POLIMERIZACIÓN PELIGROSA: No ocurrirá
10.3 PRODUCTOS PELIGROS DE LA DESCOMPOSICIÓN: El calentamiento de este producto desarrollará
óxido de azufre. El calentamiento hasta deshidratación causará la producción de óxido de calcio y óxido
de azufre. El óxido de azufre es un peligro respiratorio severo.
10.4 INCOMPATIBILIDAD: Agentes oxidantes fuertes, tales como nitratos, nitritos o cloratos pueden generar
mezclas explosivas si se calientan hasta que se sequen. Los ácidos causarán la liberación de dióxido de
azufre, un peligro respiratorio severo (VER sección 7.2, almacenamiento). Los siguientes materiales de
construcción no son compatibles con CaTS: Acero carbono cobre o sus aleaciones (ej. Bronce, latón, metales
galvanizados, etc.).
Sección
11:
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
11.1 ORAL: Oral Ratas (hembra) LD50: > 2,000 mg/kg (OECD 425)
11.11
Interperitoneal-ratas LDLO 573 mg/kg
11.12
Intravenoso-ratas LDLO 344 mg/kg
11.13
Intraperitoneal-ratón LD50 115 mg/kg
11.2 DERMAL: No hay información disponible.
11.3 INHALACIÓN: No hay información disponible
11.4 TOXICIDAD CRÓNICA/CARCINOGENICIDAD: No hay evidencia disponible
11.5 TERATOLOGÍA: No hay información disponible
11.6 REPRODUCCIÓN: No hay información disponible
CaTS
11.7 MUTAGENICIDAD: No hay información disponible
Sección
12:
INFORMACIÓN ECOLÓGICA
No hay información disponible.
El tiosulfato de calcio no está considerado un desecho peligroso bajo el CFR 261 40, Regulación Federal
sobre Desechos Peligrosos. Verificar regulaciones locales y regionales para restricciones adicionales.
Sección
Sección
13:
CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIÓN FINAL
14:
INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
Este producto no está regulado por DOT.
14.1 Nombre embarque DOT:
Solución de Tiosulfato de Calcio
14.2 C l a s e p e l i g r o DOT:
NA
14.3 Número UN/NA:
NA
14.4 Grupo Embalaje:
NA
14.5 C a r t e l DOT:
NA
14.6 Etiqueta(s) DOT:
NA
14.7 Nombre Embarque IMO:
Solución de Tiosulfato de Calcio
14.8 IATA :
No peligroso según las regulaciones IATA
14.9 RQ (Cantidad Informada):
NA
14.10 Número RR STCC:
No disponible
Sección
15:
NORMAS VIGENTES
15.1
OSHA:
15.2
SARA TITLE III:
Este producto se considera una sustancia peligrosa según el criterio de
Estándar de Comunicación de Peligros OSHA, 29 CFR 1910.1200.
a.
EHS (Sustancia extremadamente peligrosa) Lista:
No
b.
Sección 311/312, (Tier I,II) Categorías: Inmediata (aguda)
Incendio
Liberación Rápida
Reactividad
Retardada (crónica)
Si
No
No
No
No
c.
Sección 313 (Toxic Release Reporting-Form R):
No
CaTS
d.
15.3 CERCLA/SUPERFUND:
TPQ (Threshold Planning Quantity):
RQ (Cantidad informada)
15.4 TSCA (Acta de control de sustancias tóxicas) Lista inventario:
15.5 RCRA (Acta de Conservación y Recuperación de Recursos) Estatus:
No
No
Si
NA
15.6 WHMIS (Canada) Clasificación de Peligro:
NA
15.7 DOT Sustancia Peligrosa: (Ver sección 14)
No
15.8 CAA Contaminante Peligroso del Aire (HAP)
No
15.9 FIFRA Registro
No
Sección
16:
OTRA INFORMACIÓN
REVISIONES: La Hoja de Datos de Seguridad modificada para cumplir con la norma ANSI Z400.1- 1993, por
Servicios Técnicos-Tessenderlo Kerley, Inc.
Dirección actualizada, 4/30/99
Ingredientes e información física, Revisado el 11/2/99,
Materiales de construcción actualizado (Secciones7, 10), 10/1/2001
Sección 8.3, Protección de ojos y logo revisados, 4/29/02
®
Logo CaTS para reflejar marca registrada, Revisado el 1/13/2004
Sección 3, 9.11, Revisado el 8/08/2008.
Número MSDS e información de la Sección 2.1, Revisado el 8/2//09
Sección 11.1, toxicidad oral, Revisada el 9/1/2009.
Sección 11.2, Toxicidad Dermal, Revisada el
12/30/2009
. LA INFORMACIÓN PUBLICADA EN ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD SE RECOPILÓ A PARTIRI DE NUESTRA
EXPERIENCIA Y OSHA, ANSI, NFPA, DOT, ERG, Y CHRIS. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO DETERMINAR SI LA
INFORMACIÓN ES APROPIADA CON RESPECTO A LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD. NOS RESERVAMOS EL
DERECHO PARA REVISAR LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PERIODICAMENTE EN LA MEDIDA EN QUE HAYA NUEVA
INFORMACIÓN DISPONIBLE.
CaTS