Hoja de Datos de Seguridad KTS ® MSDS Número 4300 (Revisión: 12/30/09) Sección 1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO y del PROVEEDOR 6 Páginas 1.1 Nombre del Producto............................. KTS Familia Química .......................…........... Solución de sal inorgánica Sinónimos ...................…......................... Tiosulfato de potasio, KTS, 0-0-25-17S, Ácido Tiosulfúrico (H2S2O3), Sal Dipotásica Fórmula ......................................….......... K2S2O3 1.2 Uso de la Sustancia ………………… 1.3 Proveedor 1.4 Fono Emergencia Fertilizante líquido ..............................….........Tessenderlo Kerley Inc. th 2255 N. 44 Street, Suite 300 Phoenix, Arizona 85008-3279 Información .......................................….... (602) 889-8300 Sección 2.1 2: ..............………….. (800) 877-1737 (Tessenderlo Kerley) (800) 424-9300 (CHEMTREC) COMPOSICIÓN / INGREDIENTES Ingredientes Químicos Tiosulfato de Potasio Agua CAS No. 10294-66-3 7732-18-5 EINICS No. 233-666-8 231-791-2 % por peso 50% (Típico) 50% (Ver Sección 8 para control de exposición) Sección 3: IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS NFPA: Salud - 1 Inflamabilidad - 0 Reactividad - 0 INFORMACIÓN GENERAL DE EMERGENCIA Contacto con los ojos puede causar irritación Contacto repetido/prolongado con la piel puede causar irritación La ingestión puede causar irritación del tracto intestinal KTS Página 2. 3.1 EFECTOS POTENCIALES SOBRE LA SALUD 3.1.1 CONTACTO CON LOS OJOS: El contacto de la solución o vaho del producto con los ojos puede causar irritación y ardor. 3.1.2 CONTACTO CON LA PIEL: El contacto prolongado o repetido de la solución o vaho del producto con la piel puede causar irritación. 3.1.3 ABSORCIÓN POR LA PIEL: Es poco probable que la piel absorba el producto. 3.1.4. INGESTIÓN: La ingestión de la solución del producto puede causar irritación del tracto digestivo, incluyendo náuseas, vómitos y diarrea. El Tiosulfato de potasio se considera de baja toxicidad para los humanos. 3.1.5 INHALACIÓN: La inhalación del vaho del producto puede causar irritación de la nariz, garganta y tracto respiratorio. 3.1.6 EFECTOS CRÓNICOS /CARCINOGENICIDAD: No está listado como carcinógeno por NTP, IARC u OSHA 3.1.7 AMBIENTAL: Evitar liberar el producto en cursos de agua, ríos o lagos debido al efecto potencial adverso sobre las especies acuáticas. Sección 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 4.1 OJOS: Enjuagar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos. Mantenga abierto los párpados durante el lavado para asegurar un enjuague total en el área de los ojos y párpados. Procurar atención médica inmediata. 4.2 PIEL: Enjuagar inmediatamente con abundante agua. Remover la ropa contaminada bajo la ducha de emergencia. Procurar atención médica inmediata. 4.3 INGESTIÓN: Si la víctima está consciente, darle 2 a 4 vasos de agua e inducir el vómito tocando la parte de atrás de la garganta con el dedo. Procurar atención médica inmediata. 4.4 INHALACIÓN: Retirar a la víctima del ambiente contaminado. Si la respiración se dificulta, administrar oxígeno. Si la víctima no respira, despejar vías respiratorias e iniciar respiración boca a boca. Si hay paro cardíaco, aplicar masaje externo al corazón. Procurar atención médica inmediata. Sección 5: MEDIDAS PARA COMBATIR EL FUEGO 5.1 PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD PUNTO DE INFLAMACIÓN: No inflamable 5.2 LÍMITES DE INFLAMABILIDAD LFL: NA NA UFL: NA MÉTODO USADO: 5.3 MEDIO DE EXTINCIÓN: Según corresponda de acuerdo a los combustibles involucrados. 5.4 INCENDIO Y PELIGROS DE EXPLOSIÓN: El calentamiento a temperaturas de deshidratación puede causar la liberación de azufre, óxidos de azufre y sulfato de potasio. Mantenga los envases en la zona de incendio fríos, aplicando agua. El calentamiento puede causar liberación de vapores de dióxido de azufre. KTS Página 3 5.5 EQUIPO PARA COMBATIR EL FUEGO: Como en cualquier incendio, usar equipo de respiración autónomo, pressure demand, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente) y equipo de protección completo. Sección 6: MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FIGS ACCIDENTALES 6.1 Fugas pequeñas: Confinar y absorber derrames pequeños usando arena u otro material absorbente inerte. Aplicar agua para diluir la solución fertilizante 6.2 Fugas mayores: Confinar el área para que personal calificado se haga cargo. Hacer un borde de contención alrededor del área afectada para prevenir escurrimientos hacia los drenajes, desagües o cursos de agua superficiales (posible toxicidad acuática). Recuperar tanta solución como sea posible. Tratar el material remanente como una fuga pequeña (ver más arriba) Sección 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO 7.1 Manipulación: Evitar contacto con los ojos. Usar solo en un área bien ventilada. Lavar intensamente después de manipular. Evitar la respiración prolongada o repetida de vapores. Evitar contacto prolongado o repetido con la piel. 7.2 Almacenamiento: Almacenar en áreas bien ventiladas. No almacenar combustibles junto con los envases del producto. Mantener alejado de cualquier fuente de calor o llamas. Almacenar totes y envases más pequeños protegidos de la luz solar directa, a temperaturas moderadas. (Ver Sección 10.2 para materiales de construcción) Sección 8: CONTROL DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN PERSONAL 8.1 PROTECCIÓN RESPIRATORIA: En general no se requiere ningún tipo. Si hay condiciones que puedan generar rocío, se debe usar un equipo de respiración para rocío aprobado por NIOSH/MSHA 8.2 SKIN PROTECTION: Se deben usar guantes y delantal de neopreno para prevenir el contacto repetido o prolongado con el líquido. Lavar ropa contaminada antes de volver a usar. 8.3 PROTECCIÓN DE OJOS: Usar gafas protectoras y mascara facial completa. 8.4 GUÍAS DE EXPOSICIÓN: Ninguna TWA NA OSHA STEL NA TLV NA ACGIH STEL NA 8.5 OTROS CONTROLES: Usar ventilación por extracción para prevenir inhalación de los vapores del producto. Sección 9.1 9.2 9.3 9.4 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS APARIENCIA: OLOR: PUNTO DE EBULLICIÓN: PRESIÓN DE VAPOR: Líquido Amarillo pálido. Puede tener un suave olor a azufre. ~222°F (106°C) No determinado KTS Página 4. 9.5 DENSIDAD DE VAPOR: No determinada 9.6 SOLUBILIDAD EN AGUA: Completa 9.7 PESO ESPECÍFICO: 1.46 (12.2 lbs/gal) 9.8 PUNTO DE CONGELAMIENTO: No determinada 9.9 pH: 7.0 – 9.0 9.10 VOLATILIDAD: No aplicable 9.11 TEMPERATURA DE PRECIPITACIÓN: ~15°F (-9.4°C) Sección 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Este producto es estable bajo condiciones normales de almacenamiento (temperatura ambiental y presión). Polimerización peligrosa no ocurrirá. 10.1 CONDICIONES A EVITAR: Temperaturas altas y condiciones de incendio. (Ver Sección 10.3) 10.2 INCOMPATIBILIDAD Agentes oxidantes fuertes, tales como nitratos, nitritos o cloratos pueden generar mezclas explosivas si se calientan hasta que se sequen. Los ácidos causarán liberación de dióxido de azufre y un peligro respiratorio severo. La solución de Tiosulfato de Potasio no es compatible con plomo, Mercurio o s u s a l e a c i o n e s . Estos materiales de construcción no debieran usarse en sistemas de manipulación o contenedores de almacenamiento para este producto. (Ver Sección 7.2, almacenamiento). 10.3 PRODUCTOS PELIGROSOSO DE LA DESCOMPOSICIÓN: El calentamiento de este producto desarrollará dióxido de azufre. El calentamiento a deshidratación causará la producción de Sulfato de Potasio, azufre y óxidos de azufre. El dióxido de azufre es un peligro respiratorio. 10.4 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: L a s s o l u c i o n e s d e K T S ® son almacenadas en acero estándar. Las soluciones del producto se han almacenado satisfactoriamente en acero inoxidable 304, fibra de vidrio, polipropileno y polietileno de Alta Densidad. Consultar con los fabricantes de los estanques por si una resina específica es aceptable para KTS®. Sección 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 11.1 ORAL: No hay información disponible 11.2 DERMAL: No hay información disponible 11.3 INHALACIÓN: No hay información disponible 11.4 TOXICIDAD CRÓNICA/CARCINOGENICIDAD: No hay evidencia disponible 11.5 TERATOLOGÍA: No hay información disponible 11.6 REPRODUCCIÓN: No hay información disponible 11.7 MUTAGENICIDAD: No hay información disponible KTS Página 5 Sección 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA Aguda estática 96 horas para pez Cypronodon variegatus es > 1,000 mg/L Aguda estática 96 horas-LC50 para camarón es 89 mg/L. Sección 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION FINAL El Tiosulfato de Potasio no se considera residuo peligroso según la Regulación Federal de desechos peligrosos 40 CFR 261. Consulte entidades locales o regionales para regulaciones de eliminación diferentes o más restrictivas Sección 14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE El Tiosulfato de Potasio se clasifica como sustancia no peligrosa en todas sus formas de embarque, tanto a nivel de mercado interno como internacionalmente. 14.1 Requisitos DOT 14.1.1 14.1.2 14.1.3 14.1.4 14.1.5 14.1.6 Nombre Embarque: Clase de Peligro: N ú m e r o UN/NA: Grupo Embalaje: Cartel: Etiquetas(s): Solución de Tiosulfato de potasio NA NA NA NA NA 14.2 Otros requisitos DOT 14.2.1 Cantidad Informada (RQ): No 14.2.2 Guía de respuesta de emergencia: NA 14.2.2 C ó d i g o RR STCC: 28-125-63 14.3 Transporte Internacional: 14.3.1 IMO Categoría de contaminación - Y Descripción de embarque adcuado – Solución de Tiosulfato de Potasio No peligroso según regulaciones IATA. 14.7.2 IATA Sección 15: NORMAS VIGENTES 15.1 OSHA: 15.2 SARA TITLE III: Este producto se considera una sustancia peligrosa según el criterio del Estándar de Comunicación de Peligros OSHA, 29 CFR 1910.1200. a. EHS (Sustancia extremadamente peligrosa) Lista: No b. Sección 311/312, (Tier I,II) Categorías: Inmediata (aguda) Incendio Liberación Rápida Reactividad Retardada (crónica) Si No No No No KTS Página 6 c. Sección 313 (Informe de liberación-Formulario R): No d. TPQ (Threshold Planning Quantity): No 15.3 CERCLA/SUPERFUND: RQ (Cantidad Informada) No 15.4 TSCA (Acta de Control de Sustancias Tóxicas) Inventario: Si 15.5 RCRA (Acta de Conservación y Recuperación de Recursos) Estatus: NA 15.6 DOT Sustancia Peligrosa: (Ver Sección 14) No 15.7 CAA Contaminante Peligroso del Aire (HAP) No 15.8 Proposición 65 (CA) No 15.9 Regulaciones Internacionales 15.9.1 Canada: Incluida en la Lista de sustancias de uso doméstico (DSL) como Ácido Tiosulfúrico (H2S2O3), Sal Dipotásica 15.9.2 WHIMIS: No Aplicable Sección 16: OTRA INFORMACIÓN REVISIONES: La Hoja de Datos de Seguridad fue modificada para cumplir con la norma ANSI Z400.11993, por Servicios Técnicos-Tessenderlo Kerley, Inc. Dirección actualizada, 7/14/99 Sección 8.3, Protección de ojos y logo, Revisado el 4/30/02 Revisión mayor para cumplir con requisitos internacionales, 4/1/2009. Sección 11, información toxicológica, Revisada el 12/30/2009. LA INFORMACIÓN PUBLICADA EN ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD SE RECOPILÓ A PARTIR DE NUESTRA EXPERIENCIA Y OSHA, ANSI, NFPA, DOT Y BASES DE DATOS TOXICOLÓGICAS. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO DETERMINAR SI LA INFORMACIÓN ES APROPIADA CON RESPECTO A LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD. NOS RESERVAMOS EL DERECHO PARA REVISAR LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PERIODICAMENTE EN LA MEDIDA EN QUE HAYA NUEVA INFORMACIÓN DISPONIBLE. KTS