Rehabilitación del sistema de control de la central hidroeléctrica

OFERTA TÉCNICO-ECONÓMICA DEL PROYECTO:
“REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DE CONTROL
DE LA CENTRAL
HIDROELÉCTRICA EL COYOLAR”
Para
ENEE
BILBAO
DEPTO. BIZKAIA
ESPAÑA
22 JUNIO 2006
Autor Félix Laña Pou
Profesión: Técnico Superior en Sistemas de Regulación y Control Automático
Pasaporte No. P735888
1
ÍNDICE
1. OBJETO……………………………………………………………………………………p. 03
2. CONOCIMIENTO SOBRE LA INSTALACIÓN………………. ……………………….p. 04
3. ALCANCE DEL SUMINISTRO…………………………………………………………. p. 05
4. ESTUDIOS………………………………………………………………………………… p.11
5. DESCRIPCIÓN
DE
LOS
TRABAJOS
A
DESARROLLAR.
EVALUACIÓN,
REPARACIÓN Y PUESTA EN MARCHA, Y CURSO DE OPERACIÓN DEL PLC Y
DEL SISTEMA DE TELECONTROL…………………………………………………..p. 12
6. GARANTÍA………………………………………………………………………………..p. 14
7. FORMACIÓN……………………………………………………………………………..p. 15
8. SUMINISTROS NO INCLUIDOS……………………………………………………….p. 15
9. CONDICIONES COMERCIALES………………………………………………………p. 15
10. PRECIOS………………………………………………………...................................p. 16
2
1.
OBJETO
La presente oferta tiene por objeto valorar la rehabilitación del sistema de
control (compuesto por el conjunto Scada-PLC”) de la Central Hidroeléctrica
“El Coyolar”
Inicialmente, se valoró:
1) La realización de una inspección, para encontrar la causa del bloqueo
del PLC.
2) La consecución del desbloqueo de la secuencia de arranque, para poner
el grupo Turbina-Alternador en servicio nuevamente.
Actualmente, se oferta.
1) La realización de una inspección, para encontrar la causa del bloqueo
del PLC;
2) La consecución del desbloqueo de la secuencia de arranque, para poner
el grupo Turbina-Alternador en servicio nuevamente.
3) La sustitución del sistema de Telecontrol (Scada), actualmente
inservible, para optimizar la recogida de información de la instalación y
su explotación.
4) Un curso de operación y mantenimiento del PLC y del sistema de
telecontrol.
2.
CONOCIMIENTO SOBRE LA INSTALACIÓN
Esta central hidroeléctrica, posee un sistema de control compuesto por:
- un autómata programable (al cual se hará referencia, en esta
oferta, com PLC) dedicado al control de operación de un grupo
Turbina-Alternador (al que se hará referencia, en esta oferta,
como “grupo”).
- Una computadora, con un software especifico de telecontrol (al
que se hará referencia, en esta oferta , como “Scada) dedicado a
la supervisión de la operación del PLC, y a la recogida de
información sobre la explotación de la instalación
Se tiene constancia del estado de la instalación hasta la fecha en la que se
hizo entrega a la ENEE del “INFORME DE INSPECCIÓN Y DIAGNOSTICO DE
LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL COYOLAR”. Entonces, el PLC,
inhabilitaba por un error de programación, la secuencia de arranque del grupo.
3.
ALCANCE DE SUMINISTRO
A continuación se describe el alcance de suministro correspondiente a esta
central.
3
3.1.
EQUIPOS
3.1.1 Sistemas de Telecontrol (Scada)
El sistema de telecontrol, estaría compuesto por una computadora de
sobremesa, el software y hardware para comunicación con el PLC, software y
hardware para un óptimo aprovechamiento de uso técnico. Sus características
serían las siguientes:
-
-
Procesador Intel Pentium 4 a 2’4 GHz o superior
512 Mb de memoria RAM o superior
1 lector/grabador de CD-Rom/DVD
1 lector de discos 3 y ½
1 puerto serie
1 puerto paralelo
2 puertos de tipo PS2
2 puertos USB
Teclado y ratón
Impresora
Tarjeta de comunicación SIMATIC NET, IE CP5611 (tarjeta para
conexión de la computadora mediante una red de tipo profibud sl
PLC posibilitando así la función del telecontrol), En su defecto
podría ser una tarjeta para Ethernet.
Software de telecontrol WinCC, Runtime, para 256 variables de
control, o en su defecto, para 1024 variables de control; con
licencia individual.
SIMATIC S7, STEP7 y su licencia individual
SIMATIC S7. adaptador PC USB para conectar S7-300/-400 C/;
con cable USB (5m) ejecutable bajo WIN 20001XP
Software Windows XP profesional
Software Microsoft Office 2003 o superior
20 mts de cable y 2 conectores protibus para unir el sistema de
telecontrol con el PLC.
Nota: Se debe determinar si es posible la comunicación vía Protibus: si el PLC
posee una tarjeta para comunicación de este tipo, sino sería en comunicación
Ethernet: En cuyo caso se necesitarían Cable y Conectores apropiados.
3.1.1.1
Visualización gráfica
Sobre la pantalla del Scada, se visualizarán los siguientes esquemas
gráficos par ala central, siendo lo más parecido al anterior sistema,
según el documento en PDF recibido. El Scada constaría de las
siguientes 19 pantallas, y cada una, con al menos los siguientes
parámetros:
3.1.1.1.1 General
18 Selectores de pantalla (darán acceso a todas las pantallas tras la
identificación del operador autorizado)
4
3.1.1.1.2 Proyecto El Coyolar
10 indicadores de señal analógica
12 indicadores de señal digital binaria
8 Selectores de Pantalla (darán acceso a las pantallas: 8,1, 3,4,5,6, 7 y
9)
3.1.1.1.3 Información de la Unidad
10 Indicadores de señal analógica
12 Indicadores de señal digital binaria
8 Selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1, 10,11,12,13,
4 y 2)
3.1.1.1.4 Diagrama Unifilar
14 indicadores de señal analógica
11 Indicadores de señal digital binaria
4 Selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1,5 y2)
3.1.1.1.5 Nivel de Agua
(Gráfica de tendencia con rango de tiempo configurable)
2 Indicadores de señal analógica
2 Ordenes de control de gráfica de tendencias
6 Parámetros de grafica de tendencia definibles
4 Selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1,6,y 2)
3.1.1.1.6 Configuración del sistema
17 indicadores de señal digital binaria
7 Selectores de Pantalla (darán acceso a las pantallas: 8,1,17,18,19,7 y
2)
3.1.1.1.7 Informes
Se desconoce su representación y uso, aunque se intuye que haría referencia
a la representación de valores en forma de tabla, y su modelo de impresión: a
definir con el personal técnico responsable de la ENEE
1 Tabla de registro de medidas, de cambios, o de estados de señal
pudiendo crear una pantalla de informe por cada grupo de registro
individual o una pantalla con un registro combinado.
1 Orden de impresión de informe
4 Selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas: 8,1, 9 y 2)
3.1.1.1.8 Alarmas
2 Indicadores de contabilización
5
2 ordenes de reconocimiento
4 Ordenes de filtro de representación: avisos, alarmas o ambos o
borrado
2 Ordenes de clasificación por prioridad/tiempo
1 Tabla de registro de avisos, alarmas, pudiendo diferenciar entre
Reconocidos y no reconocidos.
1 Orden de impresión de informe
4 Selectores de Pantalla (darán acceso a las pantallas 1,7,9, y 2)
3.1.1.1.9 Jerarquía de pantallas
22 selectores de pantalla (darán acceso a todas las pantallas)
3.1.1.1.10 Pantalla de Control
9 indicadores de señal analógica
11 Indicadores de señal digital binaria
8 ordenes de parametrización
7 Selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1, 14,15,16,11
Y 3)
3.1.1.1. 11 Pantalla de protección
3 Indicadores de señal analógica
33 indicadores de señal digital binaria
4 selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1, 12, y 3)
3.1.1.1.12 Temperaturas
(Grafica con tendencia temporal configurable)
7 Indicadores de señal analógica
2 ordenes de control de grafica de tendencia
6 parámetros de grafica de tendencia definibles
4 selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1, 13, y 3)
3.1.1.1.13 MW Y MVar
(Grafica con tendencia temporal configurable)
2 ordenes de control de grafica de tendencia
6 parámetros de grafica de tendencia definibles
4 selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1, 10, y 3)
3.1.1.1.14 Secuencia de partida
8 Indicadores de señal analógica
33 indicadores de señal digital binaria
5 ordenes de intervención
4 selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1,15 y 10)
6
3.1.1.1.15 permisivas de partida
36 indicadores de señal digital binaria
4 selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1,14 y 10)
3.1.1.1.16 Secuencia de parada
8 Indicadores de señal analógica
19 indicadores de señal digital binaria
6 ordenes de intervención
4 selectores de pantalla (darán acceso a las pantallas 8,1,14 y 10)
3.1.1.1.17 procesos compartidos
(Se desconoce su representación y uso: a definir con el personal técnico
responsable de la ENEE)
3.1.1.1.18 Procesos de Usuario
(Se desconoce su representación y uso: a definir con el personal técnico
responsable de la ENEE)
3.1.1.1.19 Información MrPLC
(Se desconoce su representación y uso, aunque se intuye que haría regencia a
la forma de contacto en caso de avería: a definir con el personal técnico
responsable de la ENEE)
Todas serán imprimibles, Poseerán su correspondiente ventana de alarma
emergente, y su reconocimiento se deberá realizar en la pantalla 8 de
(alarmas)
Sobre cada esquema de visualización gráfica están representadas las variables
significativas (estados de contactos y valores analógicos) actualizándose
constantemente en pantalla.
Cuando se produce una alarma, se registra en el archivo correspondiente.
El sistema de control residente en el Scada obtendrá los datos de los PLC,
dejándolos registrados en forma cronológica.
El sistema almacena, los eventos cronológicos ocurridos, hasta el llenado del
disco. Por tanto, será función del operario, vaciarlo periódicamente.
Los informes se imprimirán a solicitud del operario correspondiente.
El software indicado (WinCC), se suministra en su versión compilada y
ejecutable, no incluyéndose el suministro de programas fuente ni listados de los
mismos, ya que, por razones de seguridad en la operación de la instalación,
7
ningún operario debe poder manipular las características de estos datos
controlados.
4
ESTUDIOS
Para la realización de esta rehabilitación, la ENEE hará entrega de dos
copias de la documentación de la Central siendo estas devueltas a la
finalización del proyecto (lista de entradas/salidas del PLC, los planos
técnicos, etc.)
A partir de esta documentación se elaborará la documentación vinculada
a
4.1. La configuración del sistema
4.2 . La descripción funcional del sistema
4.3 Un manual de operación y mantenimiento
5. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS A DESARROLLAR:
EVALUACIÓN, REPARACIÓN Y PUESTA EN MARCHA,
Y CURSO DE OPERACIÓN DEL PLC Y DEL SISTEMA DE
TELECONTROL.
5.1. Evaluación
Dado que para el restablecimiento de la operación del conjunto PLCGrupo Turbina-Alternador, es necesario evaluar de nuevo el estado de la
instalación, se estima un periodo de tres días para esta evaluación: se
acepta que este periodo puede ser un mayor. Al final de este periodo de
evaluación, se hará entrega de un reporte de inspección al personal
técnico responsable y a la ENEE. Los repuestos y sustitución de
equipos no operativos será por cuenta de la ENEE. Esta sustitución de
equipos no operativos, deberá hacerse en el menor tiempo posible para
evitar retrasar los siguientes trabajos a desarrollar.
5.2. Reparación y Puesta en Marcha
Tras las evaluaciones, y con el beneplácito del personal técnico, se
procederá a la subsanación de las causas que impiden la secuencia de
arranque y la correcta operación del conjunto PLC- Grupo Turbina.
Alternador, y a su nueva puesta en servicio. Posteriormente a la nueva
puesta en servicio del conjunto PLC-Grupo Turbina-Alternador, se
habilitará el nuevo sistema de telecontrol, y se comprobará durante
quince días el correcto funcionamiento del sistema de control ScadaPLC de la instalación. Se estima un periodo de quince días de continuo y
correcto funcionamiento del sistema de control de la instalación, para
declarar la instalación como en correcto funcionamiento. Al periodo
8
comprendido entre la subsanación de las causas que impiden la
secuencia de arranque y la correcta operación del conjunto PLC- GrupoTurbina-Alternador, su nueva puesta en servicio, y los quince días
continuos y correcto funcionamiento del sistema de control se le
denominara puesta en marcha. Tras la declaración de la instalación, por
parte del personal técnico responsable, como en correcto
funcionamiento, se darán por concluidos los trabajos de rehabilitación de
esta central hidroeléctrica.
5.3. Curso
Durante el periodo de puesta en marcha, así como en la semana
siguiente a la declaración de la instalación como en correcto
funcionamiento, se impartirá formación sobre la operación del PLC y del
sistema de telecontrol al personal designado por el personal técnico
responsable. Tras este periodo.
Se darán por concluidos los trabajos de rehabilitación de esta central
hidroeléctrica.
Nota:
-
Debe exponerse que es necesaria la existencia de un equipo de
trabajo con responsabilidad técnica (ingenieros eléctricos y
mecánicos) de asistencia, para las labores de supervisión, tanto
durante el periodo estimado para la evaluación, como para el
periodo estimado para la puesta en marcha, y que serán los
encargados de la realización de labores tales como: la verificación
del cableado y las eventuales modificaciones, así como todos
aquellos trabajos propios de una puesta en servicio (trabajos
provisionales, puentes, cambios de ubicación de equipos,
cableados auxiliares, comprobación de estas de seguridad
mecánicos etc.)
-
Las pruebas para verificación de la operación del sistema se
basaran en las efectuadas por el personal técnico responsable.
-
Para la realización de estos ensayos, es indispensable que sean
realizados en presencia de este personal técnico responsable de
la ENEE, y perfecto conocedor de la instalación ejecutada, así
como que todas las obras y trabajos previos (subsanación de
errores eléctricos y mecánicos, sustitución de equipos no
operativos, etc.) estén ejecutados y probados.
-
Durante todo el tiempo en el que se realicen trabajos en la
instalación se contará con la asistencia de dos técnicos, en
jornada diurna de mínimo 8 hrs. De lunes a domingo (uno
eléctrico y otro mecánico).
9
6.
-
La puesta en operación de los equipos suministrados para el
sistema de Telecontrol, así como para la supervisión y
mantenimiento del PLC. esta incluida en esta oferta.
-
El número de personas a asistir será decidido el personal técnico
responsable, e idealmente, el lugar de impartición de dicho curso,
seria la propia sala de máquinas.
-
Cualquier ampliación de estos plazos de tiempo, por causas no
imputables a las características de esta oferta TécnicoEconómica, será facturado separadamente, al precio indicado en
el capítulo de precios, para el alojamiento, dietas, trasporte y
posibles retrasos y cargos del pasaje de avión.
GARANTÍA
Se garantiza el buen funcionamiento del software, y el hardware. Se
entiende por buen funcionamiento la ejecución normal de las funciones, y
según los procedimientos operativos, todo ello descrito en los manuales
de utilización del software aportados por el fabricante. En caso de
funcionamiento anormal imputable a un fallo del software, y dadas las
características de necesidades de pruebas, etc. del software, se propone
la aplicación de la garantía del fabricante (Siemens), la cual se detalla en
el documento de oferta específico.
En cuanto al sistema informático hardware, se garantiza el buen
funcionamiento del hardware suministrado. Esta garantía cubre la
reposición o reparación a elección del vendedor, de todos los elementos
averiados por funcionamiento anormal imputable a un fallo del hardware.
En cuanto al software y el hardware ofertados e instalados, el periodo de
garantía tiene una duración particular en función cada vendedor. En
cuanto a la operatividad del sistema de control (Scada-PLC), se garantiza
durante un año.
Durante el periodo de garantía no se procederá a ampliar, modificar
introducir nuevos programas, ni a modificar el hardware y/o su
configuración. Las únicas intervenciones permitidas sobre el sistema de
control, serán las propias o las por mi autorizadas.
El no cumplimiento de estos principios dará lugar a la perdida de garantía
Durante el periodo de garantía, mantenimiento incluidos únicamente el
correctivo.
La garantía tiene lugar en fábrica del vendedor. Si por cualquier
circunstancia fuera necesario el desplazamiento a obra, los gastos de viaje
dieta y estancia, serán por cuenta de la ENEE.
10
El periodo de garantía es único para todos los equipos, componentes, etc.
incluido el software, y comienza y finaliza en el plazo indicado por el
vendedor es particular, no siendo prorrogable para las partes reparadas o
repuestos.
7.
FORMACIÓN
Se incluyen los siguientes cursos de operación:
- Operación de sistema y del sistema del PLC
- Manejo del sistema Scada . Impresión de informes
Los cursos de formación tendrán lugar durante la supervisión y el número de
asistentes a los cursos será definido por ustedes. El lugar de impartición,
idealmente sería la sala de maquinas propia de esta central hidroeléctrica.
8.
SUMINISTRO NO INCLUIDOS
-
9.
Repuestos necesitados por la instalación durante la rehabilitación
y supervisión.
CONDICIONES COMERCIALES
• Validez de la oferta: Tres meses
• Condiciones de pago:
- A la firma contrato, 100% del monto total de gastos externos,
tales como, pasaje de avión, alojamiento, dietas, costos de
alquiler de vehículo, estimación de combustible, y fianza (esta
fianza será devuelta a la devolución del vehículo, o a descontar
del 50% del monto total de mano de obra final) para el periodo de
tiempo estimado para la rehabilitación. También se debe añadir a
este monto el 100% del monto total de compra total de materiales
hardware y software, y el 50% del monto total de mano de obra
(resultado de la suma de mano de obra 1 y mano de obra 2).
-
El 50% restante del monto total de mano de obra (resultado de la
suma de mano de obra 1 y mano de obra 2), a la entrega de
documentación y aceptación
de obra por parte de los
responsables técnicos al dar por concluidos los trabajos de
rehabilitación de central hidroeléctrica.
10. PRECIOS
10.1 El sistema de telecontrol, estaría compuesto por una computadora
de sobremesa, software y hardware para un óptimo
aprovechamiento de uso técnico. Sus características serian las
siguientes.
- Procesador Intel Pentium 4 a 2`4 GHz o superior
11
-
512 Mb memoria RAM o superior
1 grabador/lector de DVD/CD-Rom y 1 lector de discos 3 y ½.
1 puerto serie
1 puerto paralelo LPT1
2 puertos de tipo PS2
2 puertos USB
Impresora, teclado y ratón
Software Windows XP profesional
Software Microsoft office 2003 o superior
PRECIO ESTIMADO DEL CONJUNTO……..1,800 Euros
(Mil ochocientos Euros)
10.2 A este sistema de control, para que realice la función de
telecontrol, se le debe añadir el correspondiente software para
comunicación con el PLC.
Tarjeta de comunicación SIMATIC NET, IE CP5611 para conexión de
un PG/PC a profibus del programa scada………… ………. 606 E.
- Software de sistema WinCC. Runtime
para 256 variables…………………………………………….6.102 E
- 20 mts de cable y 2 conectores Profibus………………….176,89 E
PRECIO DE ESTIMADO DEL CONJUNTO
6,884.89 E
(Seis mil ochocientos ochenta y cuatro euros con ochenta y nueve céntimos)
10.3 A este sistema de control, para que se disponga de software y
hardware para comunicación y mantenimiento con el PLC, se le
debe añadir
- SIMATIC S7, STEP7 licencia individual………………………2,516.31 E
- SIMATIC S7, adaptador PC USB para conectar a S7-300/400
C7, con cable USB (5m) ejecutable bajo WIN 2000XP……. 700 E
PRECIO ESTIMADO DEL CONJUNTO………..
3,216.31 E
(Tres mil doscientos dieciséis euros con treinta y un céntimos)
10.4 En concepto de los trabajos de “evaluación”, Reparación y
Puestas en Marcha” definidos en el apartado 5.
PRECIO DE ESTIMADO DE LA MANO DE OBRA 1 ….. 5.600 E.
(Cinco mil seiscientos euros)
NOTA. En caso de ser impedidos por causas ajenas a esta oferta técnicoeconómica, a modo de compensación por las molestias ocasionadas, estimo
una indemnización del 25% del valor estimado para la mano de obra 1” y la
aceptación por parte de la ENEE de los materiales hardware y software
suministrados, así como de los gastos externos, tales como, pasaje de avión,
alojamiento, dietas, costes de alquiler de vehículo, estimación de combustible y
fianza (esta fianza será devuelta a la devolución del vehículo.
12
10.5 Por concepto de mano de obra 2 (generación del programa
ejecutable de Telecontrol y de su puesta en marcha, definidos en
el apartado 5)
- En concepto de puesta en marcha del sistema de telecontrol.
- instalación de equipos
- Pruebas punto a punto de todas las señales definidas
- Calibración todas señales (analógicas) del PLC en
correspondencia con el Scada
- Comprobación punto a punto de todas las señales (digitales) del
PLC en correspondencia con el Scada.
- Comprobación de la correcta visualización y telecontrol.
OBSERVACIONES
- Se prevee una duración del Estudio de Necesidades y Desarrollo
a realizar, previamente a los trabajos definidos en el apartado 5
de treinta días.
PRECIO DE ESTIMADO DE LA MANO DE OBRA 2 …..6.400 E
(Seis mil cuatrocientos euros)
10.6 Por concepto de Curso de Operación del programa ejecutable de
Telecontrol y supervisión de la central y del PLC.
- Capacitación de manejo a futuros operadores
PRECIO DE ESTIMADO DEL CURSO………GRATUITO
10.7 Por concepto de costes de estancia, siendo veinticuatro los días
estimados para los trabajos definidos en el apartado 5, si todo
resulta favorable… en caso contrario, habría que añadir las dietas
y el alojamiento de los días a priori no contemplados para
conceptos como hotel etc..
- en concepto de boleto de ida y vuelta en avión para el mes de
agosto, mes que seria ideal por mi situación laboral actual ……… 1900 E
- en concepto de alojamiento en el hotel Honduras Maya a 60 E por
Noche……………………………………………………………… .1440 E
-
-
en concepto de dietas al precio estimado oportuno por la ENEE
para desayuno, almuerzo y cena a 28 E por día
………..672 E
en concepto de alquiler de vehiculo alto con doble tracción (según
las consultas realizadas a empresas de alquiler de carros en
Tegucigalpa, tiene un costo de 36 E por día de alquiler……..864 E
en concepto de fianza por alquiler del vehiculo, estas casas
cobran un importe de 25000 lempiras ……………………1,087 E
en concepto de consumo de combustible, contabilizando 132
kms.desde mi lugar de residencia en Tegucigalpa hasta la central
El Coyolar, en viaje de ida y vuelta…..…………………… …314 E
PRECIO DE ESTIMADO DEL ESTANCIA........ 6,277 E
(seis mil doscientos setenta y siete euros)
13
NOTA:
-
La otorgación de esta oferta será entendida como tal, al firmar
ambas partes el correspondiente contrato privado escrito.
Se requiere la colaboración de la ENEE para la obtención de un
permiso temporal de trabajo en Honduras; la validez de la oferta,
dependerá de que esto sea posible.
La cuantía de estos trabajos a realizar estará exenta de
impuestos por mi parte; esto, incluye exención de impuestos por
mano de obra y de introducción de equipos, impuestos que
deberá pagar la ENEE en su momento oportuno.
Atentamente,
Félix Laña Pou
Pasaporte No. 735888
14
SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE RECURSOS NATURALES Y
AMBIENTE
PCC-S-995-2006
18 de Agosto de 2006-09-23
Señor Gettkant:
Deseando muchos éxitos en sus labores, me dirijo a usted con un cordial saludo.
Por este medio hago de su conocimiento que la Sestearía de Recursos Naturales y
Ambiente (SERNA), por medio de la Unidad Ejecutora, Proyecto El Coyolar, desea
llevar a acabo la Rehabilitación de la Minicentral de Energía El Coyolar, del cual se
adjunta un estudio realizado por la ENEE.
Dicha rehabilitación abarcará un programa para suministrar energía eléctrica a ciertas
comunidades en la Cuenca Alta del Proyecto El Coyolar.
Es por eso que acudimos a sus buenos oficios, para solicitarle el financiamiento de
$ 65,000.00, para poder ejecutar dicho programa.
Con gusto proporcionaremos otras informaciones que considere necesarias.
Quedamos a la espera de gratas noticias.
Muy atentamente.
Mayra Janeth Mejía del Cid
Secretaria de Estado
Sr. Andreas Gettkant
Director GTZ
15
CONGRESO NACIONAL
Secretaria
Tegucigalpa M.D.C. Honduras C.A.
OFICIO No, 342-2006
23 de mayo de 2006.
Abogada
Mayra Janeath Medía del Cid
Secretaria de Estado en los Despachos de
Recursos Naturales y Ambiente
Su Despacho
Distinguida Señora Ministra:
Para su conocimiento y demás fines, transcribo a Usted la Moción aprobada por este
Congreso Nacional, en el Punto No.13 del Acta No.25, que contiene la sesión
celebrada el DIA jueves dieciocho de mayo de dos mil seis, que literalmente dice:
“13.- Con la venia de la Cámara presentó Moción al Honorable Diputado Rolando
Heriberto Bueso Cruz, apoyado por la Honorable Diputada Elisa Cristina Ruiz
Guevara, y con las sugerencias indicadas por los Honorables Diputados
Vicepresidenta ILSA Trinidad Díaz Espinoza y Marco Antonio Andino Flores, y
después de la participación de la Honorable Diputada Vicepresidenta Mary Elizabeth
Flores Flake y el mocionante, se aprobó en la forma siguiente:
“Moción: Que el Congreso Nacional proceda a instruir a la Comisión Ordinaria de
Energía, para que en coordinación con altos funcionarios de la Secretaria de Estado
en los Despachos de Recursos Naturales y Ambiente y la Empresa Nacional de
Energía (ENEE) en la primera semana del mes de julio informe las condiciones en que
se encuentra el Sistema de Generación de Energía Eléctrica de la Miniplanta de El
Coyolar a fin de determinar los daños y proceder a su reparación y puesta en
funcionamiento”.
De usted atentamente,
José Alfredo Saavedra
Secretario
16
EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA
GERENCIA GENERAL
Comayaguela, MDC. 6 de Julio de 2006
GG-470/2006
ABOGADA
Mayra Janeth Mejía del Cid
Ministra de Recursos Naturales y Medio Ambiente
Su Oficina
ASUNTO: Rehabilitación de Minicentral El Coyolar
Su Ref.: DS-712-06 del 23 de Junio 2006
Estimada Abogada Mejía del Cid:
Con el propósito de aprovechar ofrecimiento de la cooperación Internacional para
poner en operación la Minicentral El Coyolar y de acuerdo a su solicitud le adjuntamos
la siguiente documentación:
1. Reporte de Inspección a la Central El Coyolar, realizado por personal de ENEE
de diferentes disciplinas y especialidades de la ingeniería de desplazaron al
sitio de la Central para llevar a cabo la inspección.
2. Resumen del estimado de los costos de rehabilitación de la minicentral de
acuerdo a la inspección, en la cual se incluyen las obras de rehabilitación de la
carretera de acceso.
3. Oferta Técnico-Económica para la rehabilitación del sistema de control de la
Central El Coyolar, elaborada por un especialista en programación de sistemas
de control lógicos programables de centrales hidráulicas, conocedor del
software y hardware y con experiencia a nivel nacional e internacional en
puesta en marcha de sistemas de control similares a los de Coyolar, por
ejemplo en el país llevo a cabo la puesta en marcha de la Central Nacaome.
De usted atentamente,
Ing. Juan Ramón Elvir
Presidente Junta Interventora, ENEE
Cc: Subgerencia Técnica
División de Producción y Transmisión
Archivo
17