| Surpac DraftSight* Pro Pack DraftSight Pro Pack proporciona a ingenieros, topógrafos y geólogos una herramienta de CAD 2D completa para editar ploteos de Surpac, que además incluye funciones para crear, editar y visualizar archivos DWG. Fácil de usar e instalar y con más de 3,5 millones de descargas en todo el mundo, DraftSight cuenta ya con una gran comunidad de usuarios en línea a través de 11 importantes industrias. Gracias a su perfecta integración, Surpac abre automáticamente los ploteos en DraftSight para su edición, dimensionamiento, incorporación de notas y comentarios finales antes de su publicación y distribución. La Interfaz de Programación de Aplicaciones (API) integrada a DraftSight Pro Pack hace posible la automatización de tareas, mientras que su archivo de diseños permite a los usuarios definir elementos reutilizables como bloques y anotaciones. UNA COMPLETA HERRAMIENTA INTEGRADA DE CAD 2D Con DraftSight Pro Pack tendrá acceso a una completa gama de funciones de CAD 2D que incluye la gestión de layers, comandos de dibujo de líneas y polilíneas, figuras geométricas primarias como cuadrados y rectángulos, polígonos regulares de varios lados, círculos, arcos, elipses, curvas spline, sombreado, coloreado, texto, tablas y mucho más. Su perfecta integración con Surpac aumenta la eficiencia en las tareas de dimensionamiento, anotación y edición posterior de planos y secciones mediante el uso de un exhaustivo paquete de herramientas de CAD que permiten ahorrar tiempo y eliminar los engorrosos procesos de importación y exportación. 3ds.com/GEOVIA Una nueva solución para dibujar en Surpac mediante el uso de DraftSight de Dassault Systèmes Beneficios de DraftSight • Elimina los problemas de compatibilidad. • Simplifica la edición, el dimensionamiento y la incorporación de notas y comentarios finales. • Agrega con facilidad líneas de cotas precisas con una serie de funciones para el dimensionamiento. • Mejora la productividad con funciones de CAD exhaustivas y fáciles de usar. • Aumenta la consistencia y el ahorro de tiempo con un archivo de diseños. • Mejora la calidad de la comunicación. • Identifica fácilmente los cambios de las diversas versiones de un dibujo. DraftSight Pro Pack es un producto CAD 2D que está perfectamente integrado a Surpac. COMPATIBLIDAD Y AUTOMATIZACIÓN MEJORADAS Surpac abre automáticamente el ploteo en DraftSight para su edición, dimensionamiento y la incorporación de notas. La automatización de las rutinas de trabajo y la expansión de DraftSight con funciones personalizadas se ha hecho posible gracias al uso del lenguaje de programación LISP y la Interfaz de Programación de Aplicaciones de DraftSight (API) para C++, C# y otros lenguajes de programación. perfecta. La incorporación de dimensiones a los ploteos de Surpac mediante DraftSight resulta de este modo más fácil que con cualquier otra herramienta de CAD debido a que su integración se ha ajustado a la manera en que Surpac crea los ploteos. SIMPLE DE APRENDER Y FÁCIL DE USAR Geólogos Los usuarios de DraftSight Pro Pack se beneficiarán además con el acceso a una gran comunidad de usuarios del software en todo el mundo y la abundancia de material disponible en línea: webinars de Lyons’ Share, recursos educativos, comunidad DraftSight y soporte, todos ellos accesibles directamente desde el software. AHORRA TIEMPO CON UN DIMENSIONAMIENTO COHERENTE Los comandos de formato de DraftSight permiten mejorar la productividad y la coherencia mediante la creación de estilos reutilizables para puntos, líneas, texto, dimensiones, tablas y mucho más. El archivo de diseños de DraftSight le permite generar elementos reutilizables para su uso al momento de crear y editar dibujos múltiples, ahorrándole tiempo y garantizando la coherencia a través de todo el proceso. ¿USO DE OTRAS HERRAMIENTAS DE CAD CON SURPAC? DraftSight Pro Pack cuenta con una amplia gama de funciones equivalentes a las de otras herramientas de CAD y el beneficio adicional de que se puede instalar con Surpac con una integración • Utiliza plantillas estándar para plotear secciones que incluyen líneas divisorias, recuadros de títulos, flechas de indicación del Norte y escalas gráficas. • Anota sin problemas los resultados de Surpac para cualquier ploteo. • Proporciona gran flexibilidad para agregar bitmaps para perfeccionar planos y secciones. Ingenieros • Anota y dimensiona los objetos del ploteo. • Permite agregar datos externos mediante anotaciones en los ploteos. Topógrafos • Comunica fácilmente la ubicación de los geófonos y presenta el plano indicando los puntos de esos datos. • Incluye dimensiones y anotaciones en el mapa de estado que muestra los avances por período. Consultants • Utiliza las plantillas estándar de la industria para la presentación de gráficos en los reportes según el instrumento 43-101. * Nota: DraftSight cuenta con otras versiones disponibles, incluyendo una versión gratuita. No obstante, estas no incluyen la integración con Surpac y, por lo tanto, no son capaces de abrir los archivos DWF creados con Surpac. DraftSight Pro Pack le permite leer, escribir y editar archivos en formato DWF creados con Surpac y archivarlos en formato DWG, para luego abrirlos en otras versiones de DraftSight para su posterior revisión y edición. Dassault Systèmes, la compañía 3DExperience, ofrece a empresas y particulares los universos virtuales necesarios para el diseño de innovaciones sostenibles. Sus soluciones líderes en el mundo, transforman la manera en que los productos son diseñados, producidos y asistidos. Las soluciones colaborativas de Dassault Systèmes fomentan la innovación social, expandiendo las posibilidades del mundo virtual para mejorar el mundo real. El grupo aporta valor a más de 170.000 clientes de todos los tamaños en todas las industrias, en más de 140 países. CATIA, SOLIDWORKS, SIMULIA, DELMIA, ENOVIA, GEOVIA, EXALEAD, NETVIBES, 3DSWYM y 3DVIA son marcas registradas de Dassault Systèmes o sus filiales en los EE.UU y/u otros países. La solución minera que necesita. De los especialistas en quien confía. Para mayor información, visite 3ds.com/GEOVIA/Surpac o escríbanos [email protected]. D.13.2 Con una interfaz de usuario y funciones similares a las de otras herramientas de CAD en cuanto a menús, barras de herramientas y comandos, los usuarios de CAD pueden convertirse inmediatamente en expertos en DraftSight, eliminando de esa forma cualquier costo potencial en capacitación. FUNCIONALIDAD PARA NUESTROS USUARIOS www.3ds.com/GEOVIA © Dassault Systèmes 2013. Todos los Derechos Reservados. DraftSight es compatible con otras herramientas de CAD debido a que respalda múltiples versiones de formatos de archivo DWG y DXF, que son estándar en la industria, garantizándole que podrá compartir su trabajo en DraftSight con otras personas, sin importar si utilizan otra versión del programa u otra herramienta de CAD.