asistencia

ASISTENCIA
Revisado 1 de agosto de 2012
“No siga la ruta establecida; en cambio, vaya donde no haya una
ruta y deje su propio rastro”
Ralph Waldo Emerson
Sinopsis de la Sección:
1
Esta sección proporciona copias de los Códigos de Educación de Texas que están relacionados
con la asistencia y las faltas injustificadas del estudiante. También se proporciona una carta de la
oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Tarrant.
2 de agosto de 2012
Estimados padres o tutores y estudiante:
Bienvenidos al año escolar 2012-2013. Crowley ISD espera que todos ustedes hayan disfrutado del
verano. CISD desea que ustedes estén informados acerca de algunos asuntos importantes relacionados a
las faltas injustificadas.
¿Qué son las faltas injustificadas y de qué forma tratará Crowley ISD los asuntos relacionados con las
faltas injustificadas?
Las personas que se encuentren entre los 6-17 años de edad, o aquellos estudiantes que estén matriculados
en un programa de Pre-Kindergarten o Kindergarten deberán asistir a la escuela durante el tiempo en el
cual los cursos son ofrecidos. Si un estudiante estuviera ausente durante 10 días o más, o partes de días
durante el mismo año escolar, INCLUYENDO LAS LLEGADAS CON RETRASO, sin una excusa
válida, tendrá faltas injustificadas. Si un estudiante estuviera ausente durante 3 días o más, o partes de
días dentro de un periodo de cuatro semanas tendrá faltas injustificadas. Dicho estudiante será
demandado por haber infringido las leyes de asistencia de la escuela (Código de Educación de Texas
25.094). Los padres o tutores del estudiante podrían ser demandados después de haber recibido un aviso
por haber contribuido a las faltas injustificadas (Código de Educación de Texas 25.093). Los padres o
tutores deberán tomar las medidas necesarias para asegurarse de que el estudiante asiste a la escuela con
regularidad.
Los padres o tutores y los estudiantes, serán los responsables de asegurarse de que el justificante por
escrito de las ausencias sea presentado en la oficina de asistencia de la escuela del estudiante. Esto deberá
hacerse dentro de un periodo de 7 días de la ausencia, con el fin de asegurarse de que la falta no sea
registrada como injustificada. Además, el estudiante deberá tener una excusa legítima para llegar tarde o
para salir temprano de la escuela. La oficina de asistencia de la escuela deberá ser notificada por escrito,
con una razón válida, de la llegada con retraso o de la salida temprana. Si un estudiante tuviera faltas
injustificadas, los padres o tutores serán notificados acerca de la faltas injustificadas y se les podrían
requerir que asistieran a futuras reuniones relacionadas con las faltas injustificadas del estudiante.
Crowley ISD desea que su estudiante sea exitoso. Ustedes podrán ayudar asegurándose de que su
estudiante asiste a la escuela con regularidad. Les deseo que tengan un año escolar exitoso.
Sin otro particular, se despide atentamente,
Bobby D. Mills
Fiscal del Distrito del Condado de Tarrant
2
Asistencia
Faltas Justificadas - Código de Educación de Texas, Sección 25.087
a. La persona que obligatoriamente tenga que asistir a la escuela bajo la Sección 25.085(e),
podría tener faltas justificadas por ausencias temporales en la escuela donde estuviera
matriculada si el maestro, el director o el Superintendente lo considerara aceptable.
b. El distrito escolar excusará a un estudiante de asistir a la escuela con el propósito de
observar días festivos religiosos, incluyendo los días de viaje para tal propósito. El
distrito escolar excusará temporalmente a un estudiante para que pueda asistir a una cita
médica si dicho estudiante hubiera comenzado las clases o regresara a la escuela el
mismo día de la cita.* Bajo esta sub-sección y con el propósito de calcular la media de
asistencia diaria de los estudiantes del distrito escolar, el estudiante que tenga faltas
justificadas no podrá ser penalizado por esa falta y deberá ser contado como si el
estudiante hubiera asistido ese día a la escuela. Bajo esta sub-sección, el estudiante que
tenga una falta justificada le será otorgado un tiempo razonable para que complete el
trabajo atrasado de esos días. Si el estudiante completara satisfactoriamente el trabajo
de la escuela, el día de la ausencia será contado como un día de asistencia obligatoria.
*Se requiere documentación de un profesional de salud.
Requisitos de Asistencia - Código de Educación de Texas, Sección 25.085
a. El niño(a) que tenga que asistir a la escuela bajo esta sección deberá asistir diariamente a
la misma durante el periodo en el cual el programa de enseñanza sea proporcionado.
b. A menos que específicamente esté exento por la Sección 25.086, el niño(a) que tenga
seis años de edad y/o tenga menos de seis años de edad y haya sido previamente
matriculado en el primer grado, o no haya cumplido los 18 años de edad deberá asistir a
la escuela.
c. Si el niño(a) estuviera matriculado en Pre-Kindergarten o Kindergarten deberá asistir a
la escuela.
d. A menos que el niño(a) esté específicamente exento, según la Sección 25.086, el
estudiante que esté matriculado en una escuela del distrito y reúna los requisitos
adecuados deberá asistir a un programa prolongado durante el año, el cual será
proporcionado por el distrito para aquellos estudiantes que estén bajo riesgo de no pasar
al siguiente grado o fuera requerido que éstos asistieran a las clases particulares
requeridas por el distrito, bajo la Sección 29.084.
Exenciones - Código de Educación de Texas, Sección 25.086
a. Un niño(a) estará exento de asistir obligatoriamente a la escuela si el niño(a):
1. Asiste a una escuela privada o parroquial que incluya en su curso el estudio de
la buena ciudadanía.
2. Reúne los requisitos adecuados para participar en un programa de educación
especial según la Sección 29.003 y no pueda ser apropiadamente servido por el
distrito donde reside.
3
3. Tenga una condición física o mental temporal o de carácter correctiva que haga
la asistencia del estudiante muy difícil, posea un certificado de un médico
cualificado que especifique que la condición es temporal, indicando el
tratamiento que le ha sido recetado para remediar la condición temporal,
detallando el periodo de ausencia de la escuela con el propósito de recuperarse
de ese tratamiento curativo.
4. Fuera expulsado de acuerdo con los requisitos de la ley.
5. Tuviera por lo menos 17 años de edad, y
a. estuviera asistiendo a un curso de enseñanza para prepararse para el
examen equivalente de preparatoria, y
i. tuviera el permiso del padre, madre o del tutor para asistir al
curso;
ii. fuera requerido por orden judicial que asistiera al curso;
iii.hubiera establecido una residencia separada y aparte de los
padres o tutor u otra persona que bajo la ley tenga la custodia
legal del niño(a); o
iv. no tuviera hogar, como fue definido por 42U.S.C., sección
11302;
o
b. hubiera recibido el diploma de preparatoria o equivalente.
6. Tuviera por lo menos 16 años de edad y esté asistiendo a un curso de enseñanza
para prepararse para el examen equivalente de preparatoria, si:
a. una agencia pública que tenga la supervisión o la custodia del niño(a) a
través de una orden judicial haya recomendado que el niño(a) tome el
curso de enseñanza, o
b. el niño(a) esté matriculado en el programa de entrenamiento de Job
Corp, bajo el Acta de la Asociación de Entrenamiento de Trabajo
(Job Training Partnership Act (29 U.S.C., Section 1501 et seq.) y sus
modificaciones posteriores.
7. Estuviera matriculado en la Academia de Matemáticas y de Ciencias de Texas
(Texas Academy of Mathematics and Science).
8. Estuviera matriculado en la Academia de Liderazgo en Humanidades de Texas
(Texas Academy of Leadership in Humanities);
9. Específicamente estuviera exento bajo otra ley.
b. Según el Subcapítulo A, Capítulo 29, esta sección no exime a un distrito escolar de sus
responsabilidades fiscales y administrativas o de la responsabilidad de proporcionar una
educación pública a un niño(a) que resida en el distrito y tenga una discapacidad y
reúna los requisitos adecuados para recibir los servicios de la educación especial.
Faltas Injustificadas - Código de Educación de Texas, Sección 25.094
a. Una persona comete un delito si:
1. Bajo la Sección 25.085 estuviera obligada a asistir a la escuela; y
2. El estudiante no asistiera a la escuela durante 10 días o más, o partes de días
dentro de un periodo de seis meses dentro del mismo año escolar, o tres días o
más, o partes de días dentro de un periodo de cuatro semanas.
4
Asistencia Mínima para obtener Crédito por la Clase - Código de Educación de Texas,
Sección 25.092
a. A excepción de lo dispuesto en esta sección, el estudiante no recibirá crédito por una
clase a no ser que asista por lo menos el 90 por ciento de los días en los cuales la clase
es ofrecida.
b. La junta directiva de cada distrito escolar deberá nombrar a uno o más comités de
asistencia para oír las peticiones acerca de la recuperación de crédito de aquellos
estudiantes que tengan una asistencia que esté por debajo de la cantidad de días
requeridos bajo la Sub-Sección (a). La mayoría de los miembros del comité deberá
estar compuesta por los maestros de la clase. Un comité podría otorgar al estudiante
crédito por la clase a causa de circunstancias atenuantes. Cada miembro de la junta
directiva establecerá directrices para determinar lo que constituye una circunstancia
atenuante y adoptará normas alternativas para que los estudiantes puedan completar el
trabajo atrasado o recuperar el crédito perdido debido a las faltas. A causa de esta
sección, al empleado titulado que esté trabajando en la escuela pública no se le podrá
asignar tareas de enseñanza adicionales que estuvieran fuera de la jornada laboral
regular, a no ser que el empleado sea compensado de forma razonable por dichas tareas.
c. El miembro de un comité de asistencia no será personalmente responsable de ningún
acto u omisión que haya ocurrido fuera de sus tareas como miembro de un comité
de asistencia.
d. Si el comité de asistencia denegara a un estudiante crédito por una clase, el estudiante
podrá apelar la decisión a la junta directiva. Todas las apelaciones deberán hacerse
dentro de un periodo de 30 días de la reunión del comité de asistencia de la escuela. La
decisión de la junta directiva podría ser apelada por un juicio “de novo” ante el tribunal
del distrito del condado o donde esté localizada la oficina administrativa central del
distrito escolar.
e. Esta sección no afectará la disposición de la Sección 25.087 de este código en
relación a las faltas justificadas con el propósito de observar los días festivos religiosos.
Contribución de los Padres a la Falta de Asistencia - Código de Educación de Texas,
Sección 25.093
a. Si se emitiera un aviso según fue requerido por la Sección 25.095(a) y los padres
que cometieron el delito de negligencia no enviaran a su hijo(a) a la escuela como fue
requerido por la ley y el niño(a) tuviera ausencias por el periodo de tiempo especificado
bajo la Sección 25.094, el padre, madre o tutor estarán cometiendo un delito.
b. El oficial encargado de la asistencia u otro oficial apropiado de la escuela, deberá
presentar una queja en contra de los padres ante un tribunal de justicia en el precinto del
condado en el cual los padres residan o donde esté localizada la escuela, o en un
tribunal municipal o donde los padres residan o esté situada la escuela.
c. Bajo la Sub-Sección (a) un delito es una falta menor de la clase C. Cada día que el
niño(a) esté fuera de la escuela podría constituir un delito por separado.
5
Aviso - Código de Educación de Texas, Sección 25.095
a. Al comenzar el año escolar el distrito notificará por escrito a los padres del estudiante
que si durante 10 días o más, o partes de días dentro de un periodo de seis meses en el
mismo año escolar, o tres días o más, o partes de días dentro de un periodo de cuatro
semanas el estudiante estuviera ausente de la escuela sin una causa justificada:
1. Los padres del estudiante estarán sujetos a enjuiciamiento según la Sección
25.093.
2. El estudiante estará sujeto a enjuiciamiento según la Sección 25.094.
b. Según la Sección 25.087, el distrito escolar deberá notificar a los padres del estudiante
si éste hubiera faltado a la escuela sin una causa justificada durante tres días o partes de
días dentro de un periodo de cuatro semanas.
La notificación deberá:
1. Informar a los padres que:
a. el deber de los padres es supervisar la asistencia del estudiante a la
escuela y asegurarse de que el estudiante asiste a la misma; y
b. según la Sección 25.093, los padres estarán sujetos a enjuiciamiento.
2. Solicitar una conferencia entre los administradores de la escuela y los padres
para tratar acerca de las ausencias.
c. Según la Sub-Sección (a) o (b), el hecho de que los padres no hayan recibido la
notificación no constituirá una defensa en contra del enjuiciamiento.
d. En esta sección “padres” son aquellas personas que estén actuando en calidad de
padres.
6