Logo de la Empresa FORMULARIO DE IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE (FIP) (Para Empresas) 1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE Nombre del proponente o Razón Social: Tipo de Proponente: Empresa Nacional País Empresa Extranjera Otro: (Señalar) Ciudad Dirección Domicilio Principal: Teléfonos: NIT Número de Identificación Tributaria: (Valido y Activo) Matricula de Comercio: (Actualizada) 2. Número de Matricula (Día Fecha de Inscripción Mes Año) DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) Nombre del Representante Legal : Número Cédula de Identidad del Representante : Legal Número de Testimonio Lugar de emisión Fecha de Expedición (Día Mes Año) Poder del Representante Legal : Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar documentos y suscribir Contrato/ Orden de Compra. (Suprimir este texto cuando el proponente sea una empresa unipersonal, cuando éste no acredite a un Representante Legal). Declaro que el Poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio. (Suprimir este texto cuando por la naturaleza jurídica del proponente no se requiera la inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia y cuando el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal). Declaro que la empresa a la cual represento, no se encuentra comprendida en los causales de impedimento (inciso d), numeral 19 del Pliego de Condiciones) para poder participar en este proceso de contratación. 3. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES Solicito que las notificaciones me sean remitidas vía: ……..…………………. Sello de la Empresa Logo de la Empresa Fax: Correo Electrónico: ………….……………….…… Firma Representante Legal FORMULARIO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLICITADAS Y PROPUESTAS PARA SER LLENADO POR LA ENTIDAD CONVOCANTE Nº CARACTERÍSTICA SOLICITADA ( Categoría 1: Aspectos Técnicos) REQUISITOS DEL SERVICIO: 1 2 3 Reserva de pasajes aéreos nacionales e internacionales.- La agencia de Viajes a solicitud de YPFBPETROANDINA S.A.M efectuará las reservas de pasajes aéreos en rutas nacionales o internacionales según los servicios que ofertan las aerolíneas con oficinas dentro y fuera del país, sin discriminar a ninguna línea aérea en el momento de las reservas. Estas reservas estarán sujetas a confirmación de YPFBPETROANDINA S.A.M. antes de la emisión del boleto. Confirmación y Emisión de pasajes.- La Agencia de viajes debe efectuar la confirmación y reconfirmación de los pasajes y emitir los boletos con fecha y hora en cualquiera de las rutas nacionales o internacionales solicitadas por YPFBPETROANDINA S.A.M. Las alternativas de viaje deben ser en función a pasajes confirmados. Entrega de pasajes aéreos nacionales e internacionales en forma oportuna.La Agencia de Viajes, debe PARA SER LLENADO POR EL PROPONENTE AL MOMENTO DE PRESENTAR LA PROPUESTA CARACTERÍSTICA OFERTADA (*) PARA LA CALIFICACIÓN DE LA ENTIDAD CUMPLE SI NO OBSERVACIONES (ESPECIFICAR POR QUÉ NO CUMPLE) 4 5 6 7 garantizar la entrega de los boletos o pasajes nacionales e internacionales solicitados y confirmados, en las oficinas de YPFB-PETROANDINA S.A.M en las ciudad de La Paz y Santa Cruz y en forma oportuna previas al viaje. La Agencia de viajes debe proporcionar información de los requisitos y plazos establecidos por los países para el ingreso y permanencia de los funcionarios del YPFB-PETROANDINA S.A.M (visa, vacunas, seguros, etc.), remitida vía mail junto con la reserva e itinerario acordado. Entrega de pasajes PTA.- La Agencia de Viajes, deberá entregar los pasajes nacionales e internacionales solicitados y confirmados, en cada punto solicitado a través del PTA (Boleto Pre Pagado), en forma oportuna. Rutas directas y aplicación de tarifas bajas.- La Agencia de Viajes, debe otorgar vía email preferentemente los itinerarios con las rutas más directas en los vuelos, aplicando las tarifas más bajas y revalidaciones Servicio de cambios y devoluciones de boletos.- La Agencia de Viajes deberá prestar servicios de cambios de boleto por modificaciones en los itinerarios y devoluciones de boletos no utilizados. Horarios de atención.- La Agencia de Viajes, debe garantizar una atención, permanente a YPFB- 8 9 10 11 12 PETROANDINA S.A.M de domingo a sábado las 24 horas. Servicios de Gestoría.- A requerimiento de YPFBPETROANDINA S.A.M la Agencia de Viajes deberá efectuar servicios de Gestoría (Pasaportes, visas, etc.) Acceso a promociones y beneficios que brindan las Líneas Aéreas.- YPFBPETROANDINA S.A.M debe tener acceso a las promociones y beneficios que otorgan las Líneas Aéreas por servicios nacionales o internacionales. Participar en tarifas promocionales corporativas que realizan las líneas aéreas.- La Agencia de Viajes debe incorporar a YPFBPETROANDINA S.A.M, para participar en las promociones corporativas a razón de que las líneas aéreas ofrecen descuentos por grupos. La empresa debe llevar un registro adecuado y en beneficio de YPFB-PETROANDINA S.A.M de todas las promociones por consumo de pasajes. Remitir tarifas actualizadas.La Agencia de Viajes debe remitir a la Institución periódicamente tarifas actualizadas de líneas aéreas nacionales e internacionales. Entrega de documentación de respaldo.- La Agencia de Viajes, deberá entregar a YPFBPETROANDINA S.A.M, junto con los pasajes toda la documentación de respaldo (Punto14) a los responsables designados para procesar la conformidad correspondiente y proceder al pago. 13 14 Entrega de los estados de cuentas mensuales.- La Agencia de Viajes debe presentar a YPFBPETROANDINA S.A.M los estados de cuenta en forma mensual. Forma de Pago.- El servicio se pagará quincenalmente en moneda nacional y/o moneda extranjera, a través de CHEQUES girados a la cuenta del beneficiario previa conciliación y aprobación a la presentación de factura por parte del PROOVEDOR. El PROOVEDOR quincenalmente deberá presentar su factura y/o ticket electrónico y la nota de débito de los pasajes emitidos, utilizados, cancelados y en custodia de manera pormenorizado, para efectos de control y conciliación. El pago procederá previa acta de conformidad del servicio emitido por el o los Responsable Designados por YPFB-PETROANDINA S.A.M, que acredite el cumplimiento del servicio de acuerdo a los requerimientos en los Términos de Referencia, y planilla de pago e informe de conformidad. 15 Listado de rutas donde la Agencia de Viajes debe prestar servicios.- Las rutas nacionales a requerimiento de YPFB-PETROANDINA S.A.M son: La Paz y Santa Cruz Principalmente y a requerimiento Cochabamba, Tarija, Sucre, Trinidad, Cobija, Riberalta y Rurrenabaque. Adicionalmente las rutas provinciales de las líneas aéreas que tienen este servicio y rutas internacionales. 16 Contingencias.- Cuando por causas atribuibles a las líneas aéreas, el funcionario de YPFBPETROANDINA S.A.M no pueda llegar a destino, la empresa contratada deberá gestionar oportunamente los cambios o reembolsos por la diferencia o eventualmente proceder la devolución del tramo y cubrir los gastos adicionales incurridos por estos conceptos (mínimamente para las gerencias de YPFBPETROANDINA S.A.M.). Categoría 2: Aspectos Adicionales 1 2 3 4 5. EXPERIENCIA GENERAL de 3 años EXPERIENCIA ESPECIFICA de 1 años con empresas del rubro petrolero La empresa tendrá sus oficinas en los aeropuertos, por lo menos, en las ciudades de La Paz y Santa cruz La Agencia de Viajes designará un agente de servicio capacitado y con experiencia que esté a cargo de la atención a YPFB-PETROANDINA S.A.M. a) El plazo para la entrega de los pasajes normales requeridos por YPFBPETROANDINA S.A.M será dentro las 24 horas después de su confirmación. b) El plazo para la entrega de los pasajes de viajes en casos de emergencia será en forma inmediata. *La propuesta técnica debe ser presentada en base a la documentación y formatos que forman parte integral del Pliego de Condiciones. ……………………….. Sello de la Empresa ………………….……….……. Firma Representante Legal Logo de la Empresa FORMATO B.1 CARTA DE PROPUESTA ECONÓMICA Señores: YPFB-PETROANDINA S.A.M. LICITACIÓN PÚBLICA Nro. 001/2015-ADM “SERVICIO DE UNA AGENCIA DE VIAJES PARA LA PROVISIÓN DE PASAJES AÉREOS NACIONALES E INTERNACIONALES GESTIÓN 2015” Estimados señores: Nos permitimos presentar a su consideración nuestra mejor propuesta económica para el proceso en referencia, la cual según consta en los documentos adjuntos, de acuerdo a lo siguiente: RUTAS NACIONALES Precio Ofertado por Aerolínea (en Bs) LA PAZ - DESTINO-LA PAZ BOA TAM ECOJET AEROCOM AMASZONAS La Paz / Cochabamba / La Paz La Paz / Santa Cruz / La Paz La Paz / Trinidad / La Paz La Paz / Sucre / La Paz La Paz / Cobija / La Paz La Paz / Tarija / La Paz La Paz / Riberalta / La Paz Pasaje La Paz / Rurrenabaque / La Paz RUTAS NACIONALES SANTA CRUZ SANTA CRUZ - Precio Ofertado por Aerolínea (en Bs.) DESTINO- Santa Cruz / La Paz / Santa Cruz BOA TAM ECOJET AEROCOM AMASZONAS Santa Cruz / Yacuiba / Santa Cruz Santa Cruz / Trinidad / Santa Cruz Santa Cruz / Sucre / Santa Cruz Santa Cruz / Tarija / Santa Cruz Santa Cruz/ Oruro / Santa Cruz Santa Cruz / Potosí / Santa Cruz Santa Cruz / Cochabamba / Santa Cruz RUTAS INTERNACIONALES Precio Ofertado por Aerolínea ( en Bs) INCLUIR RUTAS PRICIPALES INTERNACIONALES AVIANCA COPA LAN AEROLINEA 4 Aerolínea n SC-CARACAS-SC SC-MARACAIBO-SC Nos comprometemos a mantener la propuesta por un tiempo mínimo de validez de noventa (90) días calendarios y un tiempo de ejecución de ___________, en tal sentido ratificamos que el monto de nuestra propuesta es el aquí señalado. Reiteramos nuestra disposición para cualquier aclaración. Atentamente, Es dado en la ciudad de ------------- a los------------ días del mes de -------------------- de ---------. Nombre del Representante Legal : ………………… C.I.: ………………………… Nombre de la Empresa Proponente: ………………… ……………………….. Sello de la Empresa …………………………..……. Firma Representante Legal