informe especial Extinción del vínculo laboral por causas objetivas Voces: Contrato de trabajo – Relación laboral – Cese – Término del contrato de trabajo – Extinción de la relación de trabajo por mutuo disenso – Renuncia – Despido – Despido arbitrario – Despido indirecto – Despido nulo – Despido por causa justa – Despido sin causa – Falta grave – Invalidez – Cese colectivo – Acto de hostilidad – Indemnización por despido – Reposición provisional. Introducción Debido a circunstancias ajenas a la voluntad del empleador, se pueden extinguir las relaciones laborales y ello no ameritaría un despido arbitrario o injustificado, para ello se deben cumplir con los requisitos establecidos en la ley. De acuerdo con nuestra legislación laboral una de las causales de extinción de la relación de trabajo es la originada por causas objetivas, tal como lo establece el inciso h) del artículo 16º del Texto Único Ordenado del D. Leg. Nº 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral (LPCL), aprobado mediante el D.S. Nº 3-97-TR (27.03.97). Entre las causas objetivas reguladas en el artículo 46º de esta norma tenemos las siguientes: (i) el caso fortuito y la fuerza mayor; (ii) los motivos económicos, tecnológicos, estructurales y análogos; (iii) la disolución y liquidación de la empresa, y la quiebra; y (iv) la reestructuración patrimonial. En el presente artículo desarrollaremos cada una de estas causales y el procedimiento que debe seguir el empleador. 1.Caso fortuito o fuerza mayor De acuerdo con la Directiva Nacional Nº 06-94-DNRT (12.07.94), se entiende por caso fortuito todo hecho imprevisible o un suceso por lo común dañoso que no puede preverse, evitarse ni resistirse, que acontece inesperadamente con independencia de la voluntad del hombre; que generalmente proviene de la acción de la naturaleza, tales como sismos, sequías, inundaciones, etc. Dicha norma también define como fuerza mayor, todo acontecimiento o hecho imprevisible que pudiendo ser previsto no puede resistirse ni evitarse, y que proviene casi siempre de la acción de la persona o de un tercero, como un acto terrorista, una sedición, etc. Ante la ocurrencia de una situación de caso fortuito o fuerza mayor el empleador está facultado para suspender las relaciones de trabajo hasta por un máximo de 90 días, sin necesidad de autorización previa por parte de la Autoridad Administrativa de Trabajo (AAT), siendo posterior la verificación de la causa invocada. Pero si la situación es de tal gravedad que implican la desaparición total o parcial del centro de trabajo, el empleador podrá solicitar la terminación de las relaciones de trabajo de la totalidad o parte del personal de la empresa. Para que proceda el cese de los trabajadores se deberá seguir el siguiente procedimiento: a. La empresa debe presentar al sindicato de los trabajadores o a sus representantes autorizados a falta de éste, la información necesaria respecto de la causa invocada y los motivos que sustentan el cese; además entregará una nómina de los trabajadores afectados con esta medida. Este trámite deberá ser puesto en conocimiento de la AAT. b. La empresa con el sindicato o los representantes designados, o con los trabajadores afectados, realizarán las coordinaciones necesarias para determinar las condiciones para el cese de dichos trabajadores o las medidas que pudieran adoptarse para evitar o limitar el cese del personal. Entre estas medidas podemos mencionar: – La suspensión temporal de las labores, sea en forma total o parcial. – La disminución de turno, días u horas de trabajo. – La modificación de las condiciones de trabajo. – La revisión de las condiciones colectivas vigentes. – Cualquier otra que pueda permitir la continuidad de las actividades económicas en la empresa. De llegarse a algún acuerdo, éste tendrá fuerza vinculante entre las partes. c. El empleador solicitará una inspección al Ministerio del sector al que corresponda según la actividad económica que se realice en la empresa, la misma que se llevará a cabo con audiencia de las partes. El resultado, que fundamenta la procedencia de la causa invocada por el empleador, será puesto en conocimiento del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE). d. Según procedimiento Nº 05 del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del MTPE, aprobado mediante el D.S. Nº 016-2006-TR (15.09.2006) y sus modificatorias, el empleador presentará una solicitud ante la Oficina de Trámite Documentario, dirigida a la Dirección de Prevención y Solución de conflictos la que deberá contener lo siguiente: • Sustentación de la causa invocada. • Copia del acta de inspección levantada por el Ministerio del Sector competente. • Constancia de recepción por los trabajadores comprendidos, de la información pertinente proporcionada por el empleador. • Nómina y domicilio de los trabajadores comprendidos. • Plazo anterior de suspensión y número de expediente en los casos que corresponda. • Número de copias de la solicitud y documentación anexa a la misma equivalente a la cantidad de trabajadores afectados por la medida. • Documento que acredite la realización de la reunión de negociación directa. • Constancia de pago de la tasa correspondiente, actualmente el costo es de 0.6809% de la UIT por cada trabajador, abonada en el Banco de la Nación. Diciembre 2015 Nº 300 3 especial Asesoría Laboral informe Extinción del vínculo laboral por causas objetivas e. La Autoridad de Trabajo competente está obligada a dictar resoluciones dentro de los 5 días hábiles siguientes luego de presentada la solicitud antes mencionada. De no pronunciarse en ese plazo, se entenderá aprobada la solicitud. f. Contra la resolución de la Administración, sea expresa o ficta, se podrá presentar un recurso de apelación en un plazo no mayor de 3 días hábiles. Para ello deberá cancelarse una tasa equivalente al 1% de la UIT, la misma que será pagada solo por el empleador. Este recurso deberá ser resuelto por la Dirección General de Trabajo y Promoción del Empleo, en un plazo no mayor de 5 días hábiles; de no pronunciarse la Administración en dicho plazo, se tendrá por confirmada la resolución recurrida. En aplicación del artículo 9° del D.S. N° 01-93-TR (09.03.93) dicho plazo se computará a partir de la fecha de notificación del auto admisorio, el cual deberá expedirse dentro de 5 días hábiles de presentada la apelación, bajo responsabilidad. g. De acuerdo con el D.S. N° 01-93-TR, modificado por el D.S. N° 017-2003-TR (14.12.2003), contra lo resuelto por los Directores Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo, procede la interposición del recurso de revisión, el cual deberá ser presentado dentro de los 5 días de notificada la resolución expedida por el Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo. La Dirección Nacional de Relaciones de Trabajo, cuenta con 5 días hábiles para resolver dicho recurso, contado desde la recepción del respectivo expediente. La tasa para interponer el recurso equivale al 3% de la UIT. Luego que la Autoridad de Trabajo aprueba lo solicitado por el empleador, éste procederá a extinguir las relaciones laborales. PROCEDIMIENTO PARA LA EXTINCIÓN DE LOS CONTRATOS DE TRABAJO POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR Presentación de la relación de trabajadores afectados por el cese ante el sindicato o representantes. Resolución expresa de la AAT 5 días hábiles Negociación de las condiciones de cese y de las medidas para evitar o limitar esta situación. Inspección del Ministerio del sector con audiencia de partes. Revisión 5 días hábiles Presentación de solicitud de terminación de relaciones laborales ante la AAT. Resolución de la AAT expresa o ficta (silencio administrativo positivo) 5 días hábiles Resolución de la AAT expresa o ficta (silencio administrativo positivo). 2.Motivos económicos, tecnológicos, estructurales o análogos Sólo procede la extinción de las relaciones de trabajo por esta causal, cuando el cese corresponde al 10% del total de los trabajadores de la empresa. Cumplido este primer requisito, el procedimiento que deberá seguir el empleador para la extinción de las relaciones laborales es el que se detalla a continuación: a. Al igual que el supuesto de un cese colectivo por caso fortuito o fuerza mayor, el empleador deberá presentar al sindicato de los trabajadores o a sus representantes autorizados a falta de éste, la nómina de los trabajadores afectados con el cese, y la información necesaria respecto a la causa invocada y los motivos que sustentan esta medida. 4 Diciembre 2015 Nº 300 Apelación 3 días hábiles b. También en forma similar al procedimiento anterior, la empresa negociará las condiciones para el cese de los trabajadores u otras soluciones, con el fin de evitar o limitar la terminación de las relaciones de trabajo; estas medidas son las mismas que las señaladas en el literal b. del numeral 1. De llegarse a algún acuerdo, éste tendrá fuerza vinculante entre las partes. En el procedimiento Nº 05 del TUPA del MTPE, el empleador para proceder al cese colectivo, deberá presentar una solicitud dirigida a la Dirección de Prevención y Solución de Conflictos, la cual debe contener: • Constancia de recepción por los trabajadores afectados de la información pertinente proporcionada por el empleador especificando la causa invocada y la nómina de los trabajadores afectados. • Número total del personal de la empresa. informe especial Asesoría Laboral Extinción del vínculo laboral por causas objetivas • Nómina y domicilio de los trabajadores afectados, señalando expresamente que representan un número no menor al 10% del total de trabajadores de la empresa. • Sustentación de la causa invocada. • Número de copias de la solicitud y documentación anexa a la misma equivalente a la cantidad de trabajadores afectados por la medida. • En forma sucesiva o simultánea, el empleador presentará una Declaración Jurada que se encuentra incurso en la causa objetiva invocada, acompañando una pericia de parte y un documento que acredite la realización de la reunión de negociación directa. Alternativamente podrá presentarse una constancia notarial de asistencia. • Constancia de pago de la tasa correspondiente (0.6809 % de la UIT por cada trabajador) abonada en el Banco de la Nación c. Sea al momento de la presentación de la solicitud o posteriormente, el empleador deberá presentar ante la Autoridad de Trabajo una Declaración Jurada en la que señale que se encuentra incurso en la causal invocada. Este documento será acompañado de una pericia de parte. d. La Autoridad de Trabajo pondrá en conocimiento del sindicato, representantes o trabajadores, la pericia entregada por el empleador dentro de las 48 horas luego de presentada. Los trabajadores podrán presentar pericias adicionales hasta en los 15 días hábiles siguientes, luego de recibida la pericia del empleador. e. Vencidos los plazos para la presentación de las pericias, la Autoridad de Trabajo convocará a reuniones de conciliación, entre los representantes de los trabajadores y del empleador; estas deberán llevarse a cabo dentro de los 3 días hábiles siguientes a la convocatoria. f. Vencido el plazo anteriormente señalado, la autoridad de trabajo deberá dar respuesta a lo solicitado por el empleador mediante una resolución, dentro de los 5 días hábiles siguientes. De no expedirse la resolución en dicho término, se considerará aprobado lo solicitado por el empleador. g.Cabe la presentación de un recurso de apelación contra lo resuelto por la administración, sea en forma expresa o ficta, dicho recurso debe interponerse en un plazo no mayor de 3 días hábiles. Para ello deberá cancelarse una tasa equivalente al 1% de la UIT, la misma que será pagada solo por el empleador. Esta apelación deberá ser resuelta por la Dirección General de Trabajo y Promoción del Empleo, en un plazo no mayor de 5 días hábiles; de no pronunciarse la administración en dicho plazo, se tendrá por confirmada la resolución recurrida. En aplicación del artículo 9° del D.S. N° 01-93-TR (09.03.93) dicho plazo se computará a partir de la fecha de notificación del auto admisorio, el cual deberá expedirse dentro de 5 días hábiles de presentada la apelación, bajo responsabilidad. h. Al igual que en el procedimiento anterior, contra lo resuelto por los Directores Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo, procede la interposición del recurso de revisión, el cual deberá ser presentado dentro de los 5 días de notificada la resolución expedida por el Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo. La Dirección Nacional de Relaciones de Trabajo, cuenta con 5 días hábiles para resolver dicho recurso, contado desde la recepción del respectivo expediente. La tasa para interponer el recurso equivale al 3% de la UIT. Luego que el empleador reciba la autorización por parte del MTPE, notificará a los trabajadores con la resolución emitida y pondrá a su disposición los beneficios sociales que por ley les corresponda. Por último, el empleador podrá solicitar la suspensión perfecta de las labores durante el período que dure el procedimiento. Esta solicitud se considerará aprobada con la sola recepción de la comunicación, sin perjuicio que la administración de trabajo proceda a una verificación posterior. PROCEDIMIENTO PARA LA EXTINCIÓN DE CONTRATOS DE TRABAJO POR MOTIVOS ECONÓMICOS, TECNOLÓGICOS, ESTRUCTURALES O ANÁLOGOS Presentación de la relación de trabajadores afectados por el cese ante el sindicato o representantes. Negociación de las condiciones de cese y de las medidas para evitar o limitar esta situación. Presentación de pericias adicionales por parte de los trabajadores. 15 días hábiles Puesta en conocimiento del sindicato o representantes de la pericia presentada por el empleador. 48 horas Presentación de solicitud de terminación de relaciones laborales ante la AAT. Presentación ante la AAT de la declaración jurada y de la pericia de parte ofrecida por el empleador (*) Reuniones de conciliación entre las partes convocadas por la AAT. 5 días hábiles Resolución de la AAT expresa o ficta (silencio administrativo positivo). Apelación 5 días hábiles Resolución de la AAT expresa o ficta (silencio administrativo positivo). 5 días hábiles Revisión 5 días hábiles (*) Este documento puede ser presentado conjuntamente con la solicitud de terminación de las relaciones laborales. Resolución expresa de la AAT. Diciembre 2015 Nº 300 5 especial Asesoría Laboral informe Extinción del vínculo laboral por causas objetivas 3.Disolución y liquidación de la empresa, y quiebra Otros de los supuestos de terminación de la relación laboral por causas objetivas recogidas en la LPCL son la disolución y liquidación de la empresa y la quiebra. • La Ley Nº 26887 (09.12.97), Ley General de Sociedades, prevé en el artículo 407º las causas de disolución de una sociedad: – Vencimiento del plazo de duración, que operará de pleno derecho, salvo si previamente se aprobase la prórroga y se inscribiese en el Registro. – Conclusión de su objeto, no realización de su objeto durante un período prolongado de tiempo o imposibilidad manifiesta de realizarlo. – Pérdidas que reduzcan el patrimonio neto a cantidad inferior a la tercera parte del capital, salvo que sean resarcidas o que el capital pagado sea aumentado o reducido en cuantía suficiente. – Acuerdo de la Junta de Acreedores, de conformidad con las normas pertinentes. – Quiebra de la sociedad. – Falta de pluralidad de socios, si en el término de 6 meses no es reconstituida. – Por acuerdo de Junta General, sin mediar causa legal o estatutaria de disolución. – Por cualquier otra causa de disolución establecida en la Ley o prevista en el contrato de sociedad, en el estatuto o en convenios de los socios registrados ante la sociedad. – Resolución adoptada por la Corte Suprema, de las sociedades cuyos fines o actividades sean contrarias al orden público o a las buenas costumbres. Disuelta la sociedad se inicia el proceso de liquidación. • En el caso de empresas sujetas a la Ley N° 27809 (08.08.2002), Ley General del Sistema Concursal, se han regulado los supuestos disolución y liquidación. En estos casos se aprueba un Convenio de Liquidación y se nombra un liquidador, el cual tiene la facultad de cesar a los trabajadores de la empresa. • Si luego de realizar uno o más pagos se extingue el patrimonio de la empresa sujeta a un procedimiento de disolución y liquidación, quedando los acreedores pendientes de pago, el liquidador deberá solicitar, la declaración judicial de quiebra ante el Juez Especializado en lo Civil. El liquidador también solicitará esta declaración judicial cuando en un procedimiento de liquidación se extingue el patrimonio de la sociedad quedando acreedores pendientes de pago. Este supuesto está regulado en al artículo 471° de la Ley N° 26887 y en el artículo 102° de la Ley N° 27809. Adoptado el acuerdo de disolución de la empresa por el órgano competente de ésta, conforme a la Ley N° 26887 o luego de celebrado el Convenio de Liquidación de acuerdo con el procedimiento regulado en la Ley N° 27809, el cese de los trabajadores se producirá mediante una carta notarial, la misma que será entregada con una anticipación de 10 días calendario anteriores a la fecha prevista para el cese. En el procedimiento Nº 05 del TUPA del MTPE, se han regulado dos supuestos de cese colectivo por liquidación de la empresa. 6 Diciembre 2015 Nº 300 En el primero, el empleador deberá presentar una comunicación ante la Oficina de Trámite Documentario, dirigida a la Subdirección de Negociaciones Colectivas. En dicho documento se debe precisar: • Nombre o razón social de la empresa, domicilio real y actividad que realiza. • Nómina de trabajadores comprendidos. • Fecha de culminación de los contratos de trabajo. • Causa específica (disolución, liquidación o quiebra) y documentación que la sustente. • Copia de las comunicaciones recepcionadas por los trabajadores comprendidos. Además se deberá adjuntar una copia de las comunicaciones recepcionadas por los trabajadores comprendidos en el cese. En el caso de una liquidación sujeta a la Ley General del Sistema Concursal, también se presentará una comunicación dirigida a la Subdirección de Negociaciones Colectivas, precisándose: • Nombre o razón social de la empresa, domicilio real y actividad que realiza. • Nómina de trabajadores comprendidos. • Fecha de la terminación de los contratos de trabajo del personal comprendido. Se adjuntará a esta comunicación: • Copias de las comunicaciones recepcionadas por los trabajadores comprendidos. • Documentos que acredite la aprobación del convenio de liquidación a cargo de la junta de acreedores. En ambos casos el trámite es gratuito. Los trabajadores tienen primera opción para adquirir los activos e instalaciones de la empresa en liquidación, que les permita continuar o sustituir su fuente de trabajo. Las remuneraciones y beneficios sociales insolutos se podrán aplicar en tal caso a la compra de dichos activos e instalaciones hasta su límite, o a la respectiva compensación de deudas. 4.Reestructuración patrimonial Antes de la dación de la Ley General del Sistema Concursal, luego de declarada la insolvencia de la empresa, se podía iniciar un procedimiento de reestructuración patrimonial. En este estado, el Administrador designado por la Junta de Acreedores tenía la facultad de cesar trabajadores. La nueva ley concursal no regula este supuesto, por tanto no cabe el cese de trabajadores de empresas sujetas al procedimiento de reestructuración patrimonial 5.Acreditación del pago de los beneficios sociales El empleador deberá acreditar el pago total de la compensación por tiempo de servicios, dentro de las 48 horas de producido el cese. 6.Posibilidad de readmisión en el empleo Los trabajadores afectados con la terminación de sus contratos de trabajo por un procedimiento de cese colectivo basado en informe especial Asesoría Laboral Extinción del vínculo laboral por causas objetivas determinadas causas objetivas tales como el caso fortuito y la fuerza mayor, así como por motivos económicos, tecnológicos, estructurales o análogos, gozan del derecho de preferencia para su readmisión en el empleo si es que el empleador decidiera contratar, directamente o a través de terceros, nuevo personal para ocupar cargos o lugares similares, dentro de un año de producido el cese. En este caso, el empleador deberá notificar por escrito al ex-trabajador en el domicilio que éste haya señalado, con 15 días de anticipación a la fecha establecida para su readmisión, de manera que una vez recibida, el trabajador pueda manifestar por escrito CESE COLECTIVO Decisión del empleador de contratar personal luego de un año del cese. su aceptación por lo menos con 5 días hábiles de anticipación a la fecha establecida para la readmisión. Si no cumpliera con manifestarlo de esta forma, el empleador quedará liberado de contratarlo. Si el empleador contratase un personal distinto, los trabajadores excluidos podrán reclamar dentro de los 30 días naturales de conocido el hecho ante la Autoridad Judicial, la indemnización que el empleador está obligado a pagar en caso de un despido arbitrario, es decir, remuneración y media por cada año de servicio con un máximo de 12 remuneraciones. Por tiempo de servicio se entiende todo el período laborado antes del cese del trabajador. Comunicación al trabajador para su reincorporación (15 días de anticipación). Empleador contrata otro personal. 7.Resumen del procedimiento Administrativo - TUPA TERMINACIÓN COLECTIVA DE LOS CONTRATOS DE TRABAJO POR CAUSAS OBJETIVAS a)Caso fortuito o fuerza mayor, cuya gravedad implique la desaparición total o parcial del centro de trabajo. REQUISITOS: Solicitud que contenga o adjunte: 1.Sustentación de la causa invocada. 2.Copia del acta de inspección levantada por el Ministerio del Sector competente. 3.Constancia de recepción por los trabajadores comprendidos, de la información pertinente proporcionada por el empleador. 4.Nómina y domicilio de los trabajadores comprendidos. 5.Plazo anterior de suspensión y número de expediente en los casos quecorresponda. 6.Número de copias de la solicitud y documentación anexa a la misma equivalente a la cantidad de trabajadores afectados por la medida. 7.Documento que acredite la realización de la reunión de negociación directa 8.Constancia de pago de la tasa correspondiente, abonada en el Banco de la Nación DERECHO DE PAGO: SI FORMA DE PAGO: 100% en efectivo COSTO UIT%: 0.6809 por cada trabajador CALIFICACIÓN: AUTOMÁTICA -CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencio Positivo): 05 dias habiles de elevado el expediente con aprobación Ficta, a partir del cual se tendrá 03 días CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencia Negativo): -DEPENDENCIA DONDE SE INICIA EL TRÁMITE: Oficina de Administración Documentaria, Arch.y Bibliot. Comunicación del trabajador al empleador para su reincorporación 5 días hábiles El trabajador no comunica al empleador. Pierde la contratación preferente 30 días naturales Demanda de los trabajadores exigiendo pago de la indemnización por despido arbitrario. AUTORIDAD COMPETENTE EN PRIMERA INSTANCIA: Dirección de Prevención y Solución de Conflictos AUTORIDAD QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE APELACIÓN EN SEGUNDA INSTANCIA: Dirección Regional de Trabajo y Promoción Del Empleo. AUTORIDAD NACIONAL QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE REVISION: Dirección Nacional de Relaciones de Trabajo (5) TERMINACIÓN COLECTIVA DE LOS CONTRATOS DE TRABAJO POR CAUSAS OBJETIVAS b) Motivos económicos, tecnológicos, estructurales o análogos ANTECEDENTE LEGAL: D.S. Nº 003-97-TR, Arts. 46º inciso b) y 48º, del 27/03/1997; Ley Nº 27444, Art. 40º Numeral 40.1.3, del 11/04/2001. (10) REQUISITOS: Solicitud que contenga o adjunte: • Constancia de recepción por los trabajadores afectados de la información pertinente proporcionada por el empleador especificando la causa invocada y la nómina de los trabajadores afectados. • Número total del personal de la empresa. • Nómina y domicilio de los trabajadores afectados, señalando expresamente que representan un número no menor al 10% del total de trabajadores de la empresa. • Sustentación de la causa invocada. • Número de copias de la solicitud y documentación anexa a la misma equivalente a la cantidad de trabajadores afectados por la medida. • En forma sucesiva o simultánea, el empleador presentará una Declaración Jurada que se encuentra incurso en la causa objetiva invocada, acompañando una pericia de parte y un documento que acredite la realización de la reunión de negociación directa. Alternativamente podrá presentarse una constancia notarial de asistencia. • Constancia de pago de la tasa correspondiente, abonada en el Banco de la Nación Diciembre 2015 Nº 300 7 especial Asesoría Laboral informe Extinción del vínculo laboral por causas objetivas DERECHO DE PAGO: SI FORMA DE PAGO: 100% en efectivo COSTO UIT%: 0.6809 por cada trabajador CALIFICACIÓN: AUTOMÁTICA -CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencio Positivo): 05 dias habiles de elevado el expediente con aprobación Ficta, a partir del cual se tendrá 03 días CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencia Negativo): -DEPENDENCIA DONDE SE INICIA EL TRÁMITE: Oficina de Administración Documentaria, Arch.y Bibliot. AUTORIDAD COMPETENTE EN PRIMERA INSTANCIA: Dirección de Prevención y Solución de Conflictos AUTORIDAD QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE APELACIÓN EN SEGUNDA INSTANCIA: Dirección Regional de Trabajo y Promoción Del Empleo. AUTORIDAD NACIONAL QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE REVISION: Dirección Nacional de Relaciones de Trabajo (5) TERMINACIóN COLECTIVA DE LOS CONTRATOS DE TRABAJO POR CAUSAS OBJETIVAS c) Disolución, liquidación y quiebra de la empresa. ANTECEDENTE LEGAL: D.S. Nº 003-97-TR, Arts. 46º inciso c) y Art. 48º y 49º, del 27/03/1997. Ley Nº 27809, Art. 51º 05/08/2002; Ley Nº 26887 Arts. 407º y 409º09/12/1997. REQUISITOS : Comunicación precisando: • Nombre o razón social de la empresa, domicilio real y actividad que realiza • Nómina de trabajadores comprendidos. • Fecha de culminación de los contratos de trabajo. • Causa específica (disolución, liquidación o quiebra) y documentación que la sustente. • Copia de las comunicaciones recepcionadas por los trabajadores comprendidos DERECHO DE PAGO: Gratuito FORMA DE PAGO: -COSTO UIT%: -CALIFICACIÓN: AUTOMÁTICA SI CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencio Positivo): -CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencia Negativo): -DEPENDENCIA DONDE SE INICIA EL TRÁMITE: Oficina de Administración Documentaria, Arch.y Bibliot. AUTORIDAD COMPETENTE EN PRIMERA INSTANCIA: Sub Dirección de Negociaciones Colectivas AUTORIDAD QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE APELACIÓN EN SEGUNDA INSTANCIA: -AUTORIDAD NACIONAL QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE REVISION: -TERMINACIóN COLECTIVA DE LOS CONTRATOS DE TRABAJO POR CAUSAS OBJETIVAS d) Convenio de Liquidación sujeto a la Ley Nº 27809 - Ley General del Sistema Concursal. 8 Diciembre 2015 Nº 300 ANTECEDENTE LEGAL: D.S. Nº 003-97-TR, Art. 46º inciso d), del 27/03/1997; Ley Nº 27809, Art. 51º - Quinta Disposición Complementaria y Final del 05/08/2002; Ley Nº 26887 Art. 414º del 09/12/1997. REQUISITOS: Comunicación precisando: • Nombre o razón social de la empresa, domicilio real y actividad que realiza. • Nómina de trabajadores comprendidos. • Fecha de terminación de los contratos de trabajo del personal comprendido. • Copia de las cartas notariales recepcionadas por los trabajadores comprendidos. • Documento que acredite la aprobación del Convenio de Liquidación a cargo de la Junta de Acreedores. DERECHO DE PAGO: Gratuito FORMA DE PAGO: -COSTO UIT%: -CALIFICACIÓN: AUTOMÁTICA SI CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencio Positivo) : -CALIFICACIÓN EVALUACIÓN PREVIA (Silencia Negativo): -DEPENDENCIA DONDE SE INICIA EL TRÁMITE: Oficina de Administración Documentaria, Arch.y Bibliot. AUTORIDAD COMPETENTE EN PRIMERA INSTANCIA: Sub Dirección de Negociaciones Colectivas AUTORIDAD QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE APELACIÓN EN SEGUNDA INSTANCIA: -AUTORIDAD NACIONAL QUE RESUELVE RECURSO ADMINISTRATIVO DE REVISION: -- 8.Jurisprudencia La declaración de insolvencia de la empresa Casación Fecha de publicación Nº 1934-2000 - Lima 02.02.2001 (diario oficial El Peruano) “El recurrente solicita el pago de la indemnización por despido arbitrario al haberse producido un cese colectivo al declararse insolvente la empresa. La Sala falla declarando fundada la demanda, señalando que la sola declaración de insolvencia de una empresa es insuficiente para proceder al cese colectivo de sus trabajadores, pues previamente debe determinarse bien sea su liquidación o su reestructuración.“ La prolongación desproporcionada de la “reestructuración” de la empresa vulnera el derecho al trabajo Sentencia Fecha de publicación N.° 05989-2006-PA/TC 30.11.2007 (diario oficial El Peruano) 4. Conforme se acredita de autos, con fecha 28 de mayo de 2004, ELSA solicita la terminación colectiva de los contratos de trabajo de 233 trabajadores por motivos estructurales, sustentando dicha medida en la modificación comercial de la empresa, como consecuencia de la adquisición de J.R. Corporation Lindley S.A. de la mayoría accionaria que poseía Coca Cola Embonor S.A. en Embotelladora Latinoamericana S.A. informe especial Asesoría Laboral Extinción del vínculo laboral por causas objetivas 5. Sin embargo, el Ministerio de Trabajo, en todas sus instancias, se pronuncia por la desaprobación del cese colectivo solicitado por la empresa, ordenando la inmediata reanudación de labores de los trabajadores afectados con la suspensión perfecta de labores. No obstante, con fecha 9 de marzo de 2005 (fojas 521 a 524), el Cuarto Juzgado Contencioso Administrativo de Lima concedió una medida cautelar a favor de ELSA, ordenando la suspensión de los efectos de las resoluciones expedidas por las Autoridades Administrativas del Ministerio de Trabajo que desaprobaron la solicitud de cese colectivo de los trabajadores afectados, generando, en los hechos, que la suspensión perfecta de labores continuara indefinidamente, ya que el propio Ministerio de Trabajo (fojas 526) resolvió suspender los efectos de sus resoluciones hasta la culminación del proceso judicial. Suspensión que, como ya se advirtiera, se ha mantenido hasta el momento. 6. En consecuencia, los trabajadores comprendidos en la presente demanda mantienen suspendida su relación laboral con la empresa desde el mes de julio de 2004 –fecha en que la empresa solicitó la suspensión perfecta de labores de los trabajadores comprendidos en el cese colectivo– hasta la actualidad, habiendo transcurrido tres años desde que se iniciara. 7. En tal sentido, y a criterio de este Colegiado, supeditar el ejercicio del derecho al trabajo al transcurso del tiempo y de manera indefinida y desproporcionada, afecta el contenido esencial del derecho al trabajo en lo que respecta a “no ser despedido sino por causa justa” (STC Nº 33302004-AA/TC); y, toda vez que por despido se entiende la extinción de la relación laboral (inexistencia de prestación personal, remuneración y subordinación), la situación antes descrita configura, en los hechos, un despido sin causa legal que lo sustente. En conclusión, se ha vulnerado el derecho al trabajo que es de titularidad de los trabajadores representados por el Sindicato recurrente. Los ceses colectivos son actos constitucionalmente admitidos Sentencia Nº 1124-2001-AA/TC 16.09.2002 Fecha de publicación (portal Web del Tribunal Constitucional) “El TC considera que el cese de trabajadores basados en situaciones empresariales vinculadas con la fuerza mayor y el caso fortuito; los motivos económicos, tecnológicos, estructurales y análogos; la disolución y liquidación por quiebra, y la reestructuración empresarial, son actos plenamente constitucionales a condición de que estos se practiquen de conformidad con los procedimientos y requisitos establecidos por ley.” Configuración del despido arbitrario Expediente Fecha de publicación Nº 2488-2003-AA/TC 05.04.2004 (portal Web del Tribunal Constitucional) “Ante la no acreditación del cumplimiento del procedimiento para el cese de trabajadores por causas objetivas, se configura un despido arbitrario.” Derecho de contratación preferente Casación Fecha de publicación Nº 1829-97 21.03.2000 (diario oficial El Peruano) “Si el cese de un trabajador se produjo debido a un convenio de mutuo acuerdo, pero dentro de un procedimiento de cese colectivo, los trabajadores cesados pueden solicitar su derecho de contratación preferente, tal y como está regulado en las normas sobre cese colectivo por causas objetivas.” 9. Pronunciamientos del Ministerio del Trabajo AUTORIDAD DE TRABAJO PRECISA PROCEDENCIA DE LOS CESES COLECTIVOS Resolución Fecha Resolución Directoral General N° 003-2013-MTPE/2/14 22 de enero de 2013 Sumilla El cese colectivo se configura cuando el empleador resuelve unilateralmente las relaciones laborales de un conjunto de trabajadores, fundándose en la existencia de una causa general y objetiva, relativa al funcionamiento de la empresa. Es necesario precisar que las causas objetivas para el despido colectivo de los trabajadores no deben de ser imputables ni al empleador ni a los trabajadores, es decir, ellos no deben de participar ni activamente ni pasivamente, para que dichas causas se originen, adicionalmente, la norma exige que el empresario agote los medios con los que cuenta para evitar que dicha crisis desemboque en la extinción colectiva de los contratos de trabajo. En ese sentido, conviene indicar que se entiende por causa económica: “aquella situación caracterizada porque los costos de producción de bienes y de servicios que constituyen su objeto (el de la empresa) son superiores a los ingresos obtenidos de lanzar esos mismos bienes y servicios al mercado”. En consecuencia, lo decisivo para evaluar una crisis económica dentro de la empresa es que el negocio llegue a una situación inestable e inviable. Asimismo, se debe demostrar que el cese colectivo del número señalado de trabajadores es la medida necesaria para superar la situación de crisis presentada en la empresa. Así también, el artículo 46° del TUO del Decreto Legislativo N° 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, Decreto Supremo N° 003-97-TR, enumera las causas objetivas para la terminación colectiva de los contratos de trabajo o también denominado cese colectivo. En la misma línea de lo anterior, Monereo Pérez y Fernández Áviles sostienen que los rasgos característicos que enmarcan el concepto de causa económica son: i) La probada realidad objetiva e indubitada de una situación de desequilibrio económico y financiero generador de una rentabilidad negativa. ii) La objetividad, entendida como la concurrencia de circunstancias ajenas a una conducta diligente de los gestores empresariales que hubiesen conducido a dicha situación (aquí se excluyen las razones de mera conveniencia de la empresa). iii) Suficiencia de la medida, es decir, que el cese colectivo sea entendido como el único remedio para poner fin a una situación de entidad manifiesta e irreversiblemente inviable; y iv) Las causas deben incidir en el presente de la organización empresarial, sin que queden amparadas aquellas hipótesis de inviabilidad previsible a corto plazo. No obstante lo anterior, y como ha sido advertido en primera y segunda instancia administrativa, lo que la empresa pretende no es el cese de un porcentaje determinado de trabajadores, sino de la totalidad de sus trabajadores. Como se ha mencionado en lo resuelto por las instancias inferiores en grado, el cese colectivo de trabajadores motivado en causas económicas está orientado a revertir la crisis empresarial y no a habilitar el cese del total de la planilla de trabajadores. Conforme a ello, en el despido colectivo por causas económicas la finalidad de superar la situación negativa de la empresa es el elemento de juicio relevante para habilitar al empresario a que proceda con el cese, en este caso la empresa pretende cesar a la totalidad de la planilla de trabajadores sin que ello guarde relación alguna con los fines que reviste este procedimiento. De lo regulado en el artículo 48° de la LPCL y sus normas reglamentarias cabe afirmar que la terminación de las relaciones de trabajo supone el cese de una parte del personal de la empresa con el fin de que esta Diciembre 2015 Nº 300 9 especial Asesoría Laboral informe Extinción del vínculo laboral por causas objetivas revierta la crisis real, actual y suficiente que atraviesa. Por tanto, la pretensión de la empresa (cesar a la totalidad de sus trabajadores) no guarda correspondencia con la naturaleza jurídica de la causal invocada. En ese sentido, la Autoridad Administrativa de Trabajo declara infundado el recurso de revisión presentado por la empresa empleadora contra la Resolución Directoral N° 017-2012-MTPE/1/20 de fecha 12 de noviembre de 2012 y confirma lo resuelto por la inferior en grado. TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN DE TRABAJO POR CAUSA OBJETIVA Resolución N° 081-2015-MTPE/2/2014 Fecha de publicación 12 de junio de 2015 Sumilla El Sindicato de Trabajadores Mineros y Metalúrgicos de la Compañía de Minas Buenaventura S.A.A. Unidad Antapite, en adelante EL SINDICATO, después de interponer los recursos pertinentes, interpuso recurso de revisión contra la solicitud de autorización de cese colectivo de 55 trabajadores, presentado por la Compañía de Minas Buenaventura S.A.A., en adelante LA EMPRESA, esta última, alega como causa objetiva por caso fortuito, la reducción inevitable de las reservas de mineral en cierta zona de operaciones, lo cual sería un hecho inevitable, irresistible, imprevisible y de suma gravedad para la empresa, y así mismo, haría insostenible la continuidad de las operaciones mineras e imposible el reinicio de las operaciones regulares en la referida unidad de operaciones, finalmente, la empresa argumenta que en los últimos años acumuló una cantidad considerable de pérdidas, lo cual hace inviable la continuidad de las operaciones en dicho centro de operaciones. El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo argumentó que la reducción de minerales y la caída de la producción en general constituirían acontecimientos que ya se vendrían llevando a cabo desde hace algunos años, por lo que las consecuencias de estos hechos pudieron ser previstas razonablemente por LA EMPRESA; así también considera que no se trata de acontecimientos extraordinarios, puesto que un acontecimiento natural en los recursos minerales es que estos se agoten, lo cual en el caso concreto ha podido ser verificado por la empresa desde hace algunos años previos al inicio del presente procedimiento de terminación colectiva de contratos de trabajo. Ahora bien, con respecto a las pérdidas de dinero señaladas por la empresa, la Autoridad Administrativa, menciona que la empresa pudo haber adoptado las medidas correspondientes a fin de revertir la situación. En ese sentido, en vista que los hechos alegados por LA EMPRESA no constituyen un caso fortuito, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo declara fundado el recurso de revisión interpuesto por EL SINDICATO, por lo tanto desaprueba la solicitud de terminación colectiva de los contratos de trabajo. 10.Conclusión A modo de conclusión podemos indicar que para lograr un pronunciamiento favorable para la empresa por parte de la Autoridad Administrativa del Trabajo, debe de cumplirse con el procedimiento indicado en el TUPA y debe de fundamentarse adecuadamente la causa objetiva invocada; por otro lado, consideramos que éstos trámites deben ser más agiles y que con la entrada en vigencia de la Ley General del Trabajo se mejora dicha forma de extinción de las relaciones laborales. NUEVOS REOQUISITOS PARA LA INSCRIPCIÓN DALE SEGURIDAD A TU FAMILIA MODIFICACIÓN DE REQUISITOS PARA EL REGISTRO DE CONCUBINO (A) A partir del 19 de Noviembre 2015 Con la finalidad de brindar mayor protección a tu concubino(a), EsSalud ha establecido los siguientes requisitos para su inscripción, presentar: 1. Formulario 1010 – Formulario Único de Seguros y Prestaciones Económicas. 2. Copia simple del reconocimiento de unión de hecho, sea por Resolución Judicial o Escritura Pública. 3. Mostrar el documento de identidad del titular y del concubino(a). Para tu comodidad podrás acercarte a cualquiera de nuestras Oficinas de Aseguramiento o Agencias de Seguros. Infórmate: 411-8000, opción 3 En provincias, llama a EsSalud en línea de tu localidad 10 Diciembre 2015 Nº 300