XIo-XIIo cursos - Thales Foundation Cyprus

Limba francezã
XIe-XIIe
Limba spaniolã
XIo-XIIo cursos
ATENÞIE! Fundaþia pentru Integrare Europeanã Sigma (F.I.E.S.) ºi Institutul pentru Dezvoltarea
Evaluãrii în Educaþie (I.D.E.E.) pregãtesc un program prin care fiecare participant va primi în
mod personal, pe Internet, analiza în detaliu a lucrãrilor sale la concursurile Cangurul. Pentru
aceasta vã rugãm sã completaþi pe foaia de rãspuns, în spaþiul prevãzut, o parolã formatã din
4 litere sau spaþii albe. Dacã veþi intra pe site-ul www.cangurul.ro ºi veþi selecta / completa câmpurile
specificate, veþi putea accesa analiza în detaliu a lucrãrii voastre.
Subiectele de la 1 la 10 valoreazã câte 3 puncte, cele de la 11 la 20 câte 4 puncte, cele de la 21 la 30
câte 5 puncte, iar de la 31 la 40 din nou câte 4 puncte.
Se acordã 40 de puncte din oficiu. Punctajul maxim este de 200 puncte.
1. Un kangourou a dans sa poche marsupiale 3 bas
noirs, 2 bas blancs et 5 bas gris. Quel est le nombre
minimum de bas tirés au hasard, pour être sûr qu’il
en tire deux de la même couleur ?
A) 2
B) 3
C) 4
D) 7
E) 10
1. – Hoy ha sido un día de mala suerte: me he sacado
un tres en física, he perdido las llaves y encima, mi
novia me ha dejado por mi mejor amigo.
– ¿Será porque hoy es …..?
A) martes y trece
B) viernes y trece
C) jueves y once
D) lunes y trece
E) miércoles y catorce
2. Dans quelle ville située sur la Côte d’Azur se
déroule un Festival International du Film ?
A) Menton
B) St-Tropez
C) Nice
D) Cannes
E) Toulon
2. Todos lo aprecian por su bondad. Es ......... .
A) un bombón
B) un hueso
C) un manirroto
D) un alma de Dios
E) el ángel de la guarda
3. Qui est le compositeur du « Boléro » ?
A) Johannes Brahms
B) Richard Strauss
C) Maurice Ravel
D) Gustav Mahler
E) Richard Wagner
3. ………. se esfuerce, no lo podrá convencer.
A) Como
B) Ya que
C) Salvo si
D) Siempre que E) Por mucho que
4. Pour la première fois en France, dans une ville
quelconque, tu vas chercher une chambre à louer à
l’Hôtel de ville, mais, surprise, on t’explique que c’est
........... .
A) la poste
B) l’hôpital
C) la gare
D) l’ambassade
E) la mairie
4. – ¿Por qué no te comes el pastel de chocolate?
¿No te gusta?
– No, es que estoy ……… dieta.
A) con
B) por
C) a
D) de
E) en
5. Le discours moralisateur du professeur est
ennuyant, vous ne l’écoutez qu’......... .
A) à tue-tête
B) à travers
C) à la diable
D) à moitié
E) à l’aventure
5. – ¿Por qué ……… tanto calor últimamente?
– Porque hemos destrozado el equilibrio natural,
quizás.
A) hará
B) ha habido
C) habrá
D) haría
E) habría hecho
6. Un avion part de Varsovie vers St. Petersbourg
à12h et y arrive à 16h (heure locale). Ensuite il quitte
St. Petersbourg à 18h et arrive à Varsovie à 18h (heure
locale). Combien d’heures a duré le vol de
Varsovie vers St. Petersbourg ?
A) 0 B) 2 C) 3 D) 4 E) on ne peut pas savoir
6. – Voy por pan.
– Entonces, ...................... bajas, tráeme un pastel, por favor.
A) mientras
B) desde que
C) ya que
D) por que
E) cuando
33
Limba francezã
Limba spaniolã
7. Choisis la formule juste et appropriée pour continuer la phrase :
« Marie était paniquée : elle ne savait pas .... . »
A) qu’est ce qu’elle devait faire.
B) si elle devait faire C) ce qu’elle devait faire
D) si elle doit faire
E) ce qu’elle avait dû faire.
7. Busca el intruso :
A) fabada asturiana
C) sopa castellana
E) hamburguesa de pollo
8.Trouve la suite de la phrase :
« Il me semble que tout …….. . »
A) est clair maintenant
B) soit clair maintenant
C) sera clair maintenant D) était clair maintenant
E) aurait été clair maintenant
8. .................... cansado esperar el autobús a pie
firme .
A) Es
B) Está
C) Estoy
D) Soy
E) Estás
9. Pierre est plus âgé que Paul, qui est plus âgé que
Marie. Eve est plus âgée que Paul, Sylvie est moins
âgée que Pierre et plus âgée qu’Eve. Qui est le
troisième selon l’âge ?
A) Marie B) Pierre C) Paul D) Eve E) Sylvie
9. He dado ....... limpiar las mantas .......... seco.
A) a/en
B) por/a
C) para/a
D) con/en
E) de/en
10. L’Ile des Tourterelles a un climat particulier : le
mardi et le mercredi il pleut toujours, le samedi il y a
du brouillard. Un groupe de touristes voudrait y
passer 44 jours de vacances. Quel devrait être le premier jour de vacances passé sur l’île, de sorte qu’ils
se réjouissent du maximum de jours ensoleillés.
A) lundi
B) mercredi
C) jeudi
D) vendredi
E) mardi
10. Te escribiré ..................... llegue a Madrid.
A) cuándo
B) hasta que
C) mientras
D) si
E) en cuanto
11. Chasse l’intrus :
A) parieur
B) pariétal
D) parieuse
E) parier
C) pari
11. Tu amigo sólo pasa por aquí de uvas a peras.
A) en otoño B) para comprar fruta C) por la mañana
D) muy raras veces E) si se aburre
12. Qui a trouvé le vaccin contre la rage ?
A) Blaise Pascal
B) Denis Papin
C) Louis Pasteur
D) Gustave Eiffel
E) Pierre Curie
12. Si alguien tiene pocas luces, significa que ...... .
A) vive en un pueblo muy pobre
B) es aburrido
C) no es muy listo
D) se le ha ido la luz
E) no le funcionan bien las bombillas
13. Après un effort prolongé tu as envie de « te
mettre au vert », c’est-à-dire :
A) de t’habiller en vert
B) de devenir écologiste
C) de partir te reposer à la campagne
D) de faire du camping
E) de peindre ta chambre en vert
13. Gabriel García Márquez recibe en 1982 el Premio
Nobel de literatura para:
A) sus novelas y relatos
B) su teatro
C) su poesía
D) sus ensayos
E) sus novelas de ciencia ficción
14. Complète: Elle craint que vous ..... le parapluie.
A) n’oubliiez
B) oublieriez
C) oubliez
D) n’oublierez
E) oublier
14. Machu Picchu es un antiguo templo ........ .
A) maya
B) azteca
C) olmeca
D) inca
E) tolteca
15. Après avoir visité quelques objectifs touristiques
de France, tu veux manger quelque chose et boire un
café. Lequel de ces mots n’est pas l’appellation d’un
restaurant ?
A) guinguette
B) guignol
C) gargote
D) troquet
E) taverne
15. – ¿Te llamó ayer Fernando?
– Sí, ……. entrar en casa, sonó el teléfono, lo
cogí y era él.
A) antes de que
B) después de que
C) cuando
D) nada más
E) mientras
34
B) queso manchego
D) paella valenciana
Limba francezã
Limba spaniolã
16. Le visage de ton copain n’est pas bien visible
car il est assis ............., le dos à la fenêtre.
A) à contresens B) à la file
C) à la longue
D) à contrecœur E) à contre-jour
16. – He llamado a Quique diez veces y no contesta.
¿Sabes qué le ha pasado?
– ……….. está durmiendo y no oye el teléfono.
A) Puede que
B) Es posible que C) Es lógico
D) A lo mejor
E) Debe de
17. Relie le nom du sportif au sport qu’il pratique :
17. – ¿Te has reconciliado con Pepe?
– Sí. Ya lo hemos arreglado todo y ahora me
siento como si se me …………. un peso de encima.
A) quitaría
B) quitó
C) quite
D) hubiera quitado E) quitara
a. David Douillet
b. Marie-Jo Perec
c. Olivier Magne
d. Alain Prost
e. Amélie Mauresmo
1.
2.
3.
4.
5.
le
la
le
le
la
tennis
course automobile
judo
rugby
course
A) A1, B4, C2, D5, E3
C) A3, B5, C4, D2, E1
E) A5, B1, C2, D3, E4
B) A4, B1, C3, D2, E5
D) A2, B3, C1, D4, E5
18. Complète la phrase : Quand l’agence « Bon
voyage » t’a annoncé que tu recevras le billet pour
Nice sous 48 heures tu peux ....... préparer ta valise.
A) d’ores et déjà B) de plus
C) c’est-à-dire
D) par ailleurs
E) nulle part
18. Los perdonaré ………… me pidan perdón.
A) si
B) siempre que
C) salvo si
D) porque
E) aunque
19. Tu as un ami très peureux. ......... il a appris qu’il
allait être opéré, il a failli s’évanouir.
A) après
B) comment
C) dès
D) quand
E) pendant
19. El Descubrimiento de América, en 1492, coincide con ............. .
A) el fin de la Reconquista
B) la muerte de Isabel de Castilla
C) la boda de los Reyes Católicos
D) la caída de la dictadura
E) la pérdida de Cuba
20. Parmi les auteurs indiqués ci-dessous, découvre
celui qui a écrit « Paroles » :
A) V. Hugo
B) J. Prévert
C) Paul Claudel
D) L. Aragon E) G. Apollinaire
20. Se retiró de las elecciones sin que nadie ...............
por qué ……….. eso.
A) supiera/hizo
B) entienda/hacía
C) comprendería/decidió D) se entere/ decidía
E) comprenda/hacía
21. Les deux amis ......... et ........... les mains. Quelle
est la variante correcte ?
A) se sont remercié / se sont serré
B) se sont remerciés/ se sont serré
C) se sont remerciés/ se sont serrés
D) se sont remercié/ se sont serrés
E) se sont rencontrés/ se sont serrées
21. Mi padre .................. mejorando poco a poco
tras la operación.
A) está
B) va
C) anda
D) lleva
E) acaba
22. L’expression québécoise « faire du pouce »
signifie :
A) faire de l’auto-stop
B) fabriquer des pouces
C) laisser des traces
D) garder un secret
E) aider quelqu’un
22. Marca la explicación que corresponde al refrán:
No es oro todo lo que reluce.
A) La falta de trabajo favorece los vicios.
B) En la vida no todo es fácil y agradable.
C) La bondad atrae y convence mejor que los malos
modales.
D) Muchas veces las apariencias engañan.
E) Todo lo que brilla tiene gran valor.
35
Limba francezã
Limba spaniolã
23. Il y a un proverbe qui dit : « Gagner la porte .... . »
A) à la française
B) à l’anglaise
C) à l’italienne
D) à l’espagnole
E) à l’allemande
23. ¿Cómo se llamaba el tribunal eclesiástico que
castigaba los delitos que los pecadores cometían
contra la fe católica?
A) la Reconquista
B) la Inquisición
C) el Corpus Cristi
D) el Santo Sacramento
E) la Iglesia de la Virgen
24. Les noms de festivals sont reliés au thème qu’ils
développent. Un couple n’est pas bon, mais lequel ?
A) Le festival d’Avignon – le jazz
B) Le festival de Cannes – le cinéma
C) les Francofolies de la Rochelle – la chanson
française
D) le Printemps de Bourges – le rock
E) Le festival d’Angoulême – la bande dessinée
24. Desde 1714, Gibraltar pertenece a:
A) España
B) Los Estados Unidos
C) la Corona Británica D) Marruecos
E) Portugal
25. Mécontent de ton ami, tu lui dis souvent :
« ........ tu ailles, tu récoltes des problèmes »
A) Quoi que
B) Qui que
C) Où que
D) Quel que
E) Bien que
25. ¿Quién les recuerda en voz baja el texto a los
actores?
A) la actriz
B) el acomodador
C) el guionista
D) el apuntador
E) el recordatorio
26. Quand tu as un rendez-vous avec ta copine, tu
constates avec désespoir que ton petit frère est vraiment
pot de colle, ce qui t’ennuie beaucoup. Il veut ....... .
A) garder le lit B) rester le nez collé à la fenêtre
C) être toujours avec toi
D) t’espionner E) faire un collage
26. Mi gozo en un ….. ¡Tenía tanta ilusión de ver la
película y ahora no quedan entradas!
A) trozo
B) pozo
C) calabozo
D) poso
E) oso
27. Tu as déjà choisi ton futur métier. Lorsque tu
……….. tes études, tu ………… avocat.
A) avais fini/étais
B) as fini/serais
C) auras fini/seras
D) avais fini/es
E) as fini/seras
27. Aunque se da cuenta de que yo tengo la razón,
no se apea del …… y mantiene su opinión.
A) caballo
B) burro
C) toro
D) perro
E) carnero
28. Mon ami s’est épris de moi. Il m’a avoué :
« La première fois que nous ........... nous ...........
immédiatement. »
A) nous sommes vus/nous sommes plu
B) avons vu/nous sommes plus
C) nous sommes vu/nous sommes plus
D) avons vu/avons plu
E) nous sommes vu/nous sommes plu
28. Busca en la serie una palabra que no signifique
idóneo:
A) apropiado
B) adecuado
C) ideal
D) conveniente E) cercano
29. Jeanne et Michelle avaient beaucoup à bavarder.
Elles …............. :
A) se sont téléphonés
B) se sont téléphonées
C) se sont téléphoné
D) ont téléphoné
E) se sont téléphonée
29. Si un acuerdo no lo hacemos de manera
formal, sino lo consideramos supuesto, implícito,
decimos que es ………. .
A) tácito
B) común
C) obvio
D) intrínseco
E) inmaterial
36
Limba francezã
Limba spaniolã
30. Quel roman et pièce de théâtre a inspiré Verdi
pour la Traviata ?
A) « A la recherche du temps perdu » de Marcel
Proust
B) « Madame Bovary » de Gustave Flaubert
C) « Le Rouge et le Noir » de Stendhal
D) « La Tulipe noire » d’Alexandre Dumas
E) « La Dame aux camélias » d’Alexandre Dumasfils
30. El ingrediente que los aztecas más usaban en la
alimentación era ........... .
A) la patata
B) el aceite
C) el pescado
D) el maíz
E) el tomate
31. Je suis le Mont Saint-Michel. Au Xe siècle les
moines y bâtirent :
A) une abbaye
B) un restaurant
C) un parc
D) un hôtel
E) une école
31. Uno de los periódicos más leídos en España lleva
el nombre de una corriente literaria. Se trata de ........ .
A) La Vanguardia
B) El Realismo
C) El Clasicismo
D) El Romanticismo
E) El Modernismo
32. Découvre dans la liste suivante le créateur de la
francophonie :
A) Elisée Reclus
B) Léopold S. Senghor
C) Jean-F. Champollion
D) Emmanuel de Martonne
E) Samuel de Champlain
32. Un dedo y un huevo tienen en común ………. :
A) el color
B) el hueso
C) la una
D) la yema
E) el nudillo
33. Quel roi français a acheté le célèbre tableau
« la Joconde » pour la France ?
A) Charles V
B) Napoléon Ier
C) Louis XIV
D) Napoléon III
E) François Ier
33. ¿Cuáles fueron los primeros pueblos
mediterráneos que fundaron colonias comerciales en
la Península Ibérica?
A) los mozárabes, los griegos y los fenicios
B) los fenicios, los griegos y los cartagineses
C) los mudéjares, los cartagineses y los fenicios
D) los tártaros, los griegos y los hunes
E) los cartagineses, los vándalos y los suevos
34. La seule chose .................... j’aie envie, c’est
d’apprendre le japonais.
A) dont
B) que
C) à laquelle
D) auquel
E) de qui
34. He venido porque he querido, no porque me
....................... tú.
A) habías llamado
B) has llamado
C) hubieres llamado
D) hayas llamado
E) llamaste
35. L’auteur du « Mythe de Sisyphe » est ......... .
A) Marcel Proust
B) Albert Camus
C) Claude Simon
D) Alain Fournier
E) Marcel Pagnol
35. Se desconoce el .................... de su actuación.
A) por qué
B) porqué
C) porque
D) para que
E) por que
36. L’expression synonyme de la phrase « On est
dans une situation difficile ! » est ........... .
A) Vous captez mes potes ?
B) Manque de bal, quoi !
C) Allez, grouille-toi !
D) On est dans la purée !
E) On n’a rien à craindre.
36. “Guernica” es un cuadro pintado por ............... .
A) Salvador Dalí
B) Diego Velázquez
C) Pablo Picasso
D) Joan Miró
E) El Greco
37
Limba francezã
37. A quoi servent ces mots ? Relie les deux
colonnes :
1. et
2. mais
3. parce que
4. si
5. quand
6. les pronoms
personnels
a. Exprimer une condition
b. Ne pas répéter un nom
c. Relier deux choses ou deux idées
d. Exprimer la cause
e. Opposer deux idées
f. Indiquer le moment d’action
A) 1e, 2c, 3d, 4a, 5b, 6f
C) 1e, 2c, 3 a, 4d, 5b, 6f
E) 1d, 2 e, 3c, 4a, 5b, 6f
Limba spaniolã
37. El ………… la gente gasta inocentadas en los
periódicos y en la televisión hay noticias falsas.
A) 28 de diciembre
B) 1 de mayo
C) 1 de noviembre
D) 1 de marzo
E) 1 de enero
B) 1a, 2c, 3d, 4 e, 5b, 6f
D) 1c, 2 e, 3d, 4a, 5f, 6b
38. Combien d’Etats et gouvernements font partie
de l’Organisation Internationale de la Francophonie ?
A) 75
B) 101
C) 63
D) 25
E) 53
38. La novela La casa de los espíritus fue escrita
por .................... .
A) Carmen Conde
B) Rosa Montero
C) Almudena Grandes
D) Gabriela Mistral
E) Isabel Allende
39. Trouve l’expression qui évoque le manque
d’argent :
A) être riche comme Crésus
B) être bourré de fric
C) rouler sur l’or
D) avoir le portefeuille bien garni
E) ne pas avoir un rond
39. Un gran éxito de Pedro Almodóvar es:
A) Mujeres engañadas
B) Mujeras al borde de un ataque de nervios
C) Investigación secreta
D) Proyección de la esperanza
E) La Década
40. « Rendre feu et flamme » signifie :
A) engager le duel, la discussion
B) être ravie de quelque chose
C) montrer une grande irritation
D) réagir efficacement
E) essayer d’éteindre le feu
40. Miguel de Cervantes murió en 1616, el mismo
año que:
A) Lope de Vega
B) Molière
C) Shakespeare
D) Thomas Morus
E) Santa Teresa
38