KNOW Novedades Jurídicas y Fiscales Boletín de actualización Enero - Febrero 2013 kpmgabogados.es Número TAX & LEGAL 26 Sumario Enfoque El IVA y el sistema de caja .................................................................................... 2 Efectos del concurso de acreedores sobre las prendas de créditos .................... 3 Noticias de Actualidad España y EE.UU. esperan que el nuevo convenio de colaboración mejore sus flujos de inversión ........................................................................................... 5 La Agencia Tributaria incrementó un 10,4% su colaboración con los órganos jurisdiccionales en 2012 ......................................................................................... 6 Las sociedades mercantiles creadas en 2012 aumentaron un 2,7% y suman tres años en positivo.................................................................................. 6 Las declaraciones de concursos de acreedores aumentaron un 21% en 2012, con un total de 7.911 ................................................................................... 7 Draghi afirma que los bancos españoles están bien capitalizados y en condiciones de dar crédito..................................................................................... 7 Novedades Legislativas Ámbito Fiscal ......................................................................................................... 8 Ámbito Legal ......................................................................................................... 11 Doctrina y Jurisprudencia Ámbito Fiscal. Doctrina........................................................................................ 13 Jurisprudencia............................................................................... 17 Ámbito Legal. Doctrina ........................................................................................ 20 Jurisprudencia............................................................................... 21 Noticias KPMG La DGT y KPMG Abogados analizan las novedades y perspectivas fiscales para 2013 .............................................................................................................. 26 Informe sobre “Nuevos gravámenes al sector financiero” ................................... 27 La responsabilidad agravada de ciertos cargos de la empresa ............................. 28 KNOW TAX & LEGAL 1 Enfoque El IVA y el sistema de caja Una de las medidas anunciadas en el pasado Debate sobre el estado de la nación ha sido el establecimiento de un sistema de devengo de caja para la gestión del IVA. La principal bondad que se atribuye a esta medida es que acaba con la circunstancia de que empresarios o profesionales que todavía no han cobrado de sus clientes la contraprestación correspondiente a sus operaciones se ven, no obstante, obligados al ingreso del IVA, no pudiendo recuperarlo más que mediante los procedimientos para la modificación de la base imponible por impago, procedimientos que, como poco, han de calificarse como farragosos. Desde este punto de vista, el establecimiento de un sistema de devengo del IVA vinculado a los flujos de caja parece que debería ser bien recibido. Hay que tener en cuenta, no obstante, las dificultades técnicas de ejecución o puesta en práctica del sistema, así como, de ser así, la existencia de otras posibilidades para aliviar la situación de las empresas que se encuentran con dificultades en su tesorería como consecuencia de la combinación de impagos por sus clientes y la obligación de ingresar un IVA todavía no cobrado. De entrada, conviene aclarar que el sistema que parece estar en la propuesta avanzada en el Debate sobre el estado de la nación es la que se permite a los Estados miembros por parte del artículo 167 bis de la Directiva 2006/112/CE, norma básica de regulación del IVA para la Unión Europea, en combinación con el 66 de la misma. De ser este el caso, lo que ocurriría es que para los sujetos pasivos de IVA cuyo volumen de operaciones no supere los 500.000 euros -2.000.000 euros a elección del Estado de que se trate- seguirán en la gestión del IVA un sistema de flujos de caja. En consecuencia, dichos sujetos pasivos no tendrán que ingresar el IVA mientras no reciban la contraprestación correspondiente a sus operaciones por parte de sus clientes, aunque tampoco podrán deducir el IVA soportado mientras no paguen a sus clientes. JAVIER SÁNCHEZ GALLARDO Socio del área Fiscal 2 KNOW TAX & LEGAL El sistema sería un sistema voluntario de forma que únicamente los empresarios o profesionales que decidieran acogerse al mismo procederían a su aplicación, no el resto. Hasta aquí el único juicio crítico que cabría hacer es que la exclusión de este sistema de los sujetos pasivos acogidos al régimen simplificado del IVA -módulos- le resta una parte muy importante de su eficacia, aunque no parece que sea fácil compaginar un régimen forfatario, como es el de módulos, con otro en el que se atiende a los flujos reales de caja para determinar el momento en el que ha de procederse al ingreso de la deuda tributaria. Con todo, el principal problema que puede suponer el régimen que parece estar en la mente del Gobierno es el aumento en la complejidad de la gestión del tributo para quienes ni pueden ni desean acogerse a esta medida. De este modo, el acogimiento de una regla de devengo vinculado al cobro efectivo del precio de las operaciones supone igualmente la demora en el derecho a la deducción por parte de los clientes, en principio, con independencia de que estos hayan optado o no por este régimen especial. Esto significa que, a partir de la fecha de entrada en vigor de este nuevo sistema de exacción del IVA, los empresarios o profesionales tendrían que poner en práctica dos sistemas para el control de la deducción del IVA, procediendo a la misma a la fecha de recepción de las facturas con carácter general, con independencia de su pago, o a la fecha de dicho pago para proveedores acogidos al régimen especial. No sería la primera vez que se compaginan en España ambos regímenes, ya que durante muchos años el IVA correspondiente a importaciones y a operaciones asimiladas a las importaciones se dedujo a partir del Enfoque momento de su pago, no antes. La diferencia con el sistema que parece querer establecerse es que en aquel caso esta diferencia de tratamiento estaba vinculada a operaciones específicas que eran claramente identificables, entre otros elementos, por los documentos en los que se plasmaban. No es este el caso en el supuesto de operaciones cuya única especialidad es el ejercicio de una opción tributaria por parte de los empresarios o profesionales que las efectuaron. En consecuencia, desde el 1 de enero de 2014 en adelante, de confirmarse las ideas del Gobierno, los empresarios o profesionales habrán de discriminar, para las facturas recibidas de sus proveedores, las que generan un IVA deducible desde el mismo momento de la recepción del documento de aquellas otras en las que hay que demorar el ejercicio de este derecho hasta el pago efectivo y, como segunda derivada, determinar la fecha de pago efectivo. No parece que sea necesario insistir en la complejidad de gestión que esta discriminación supone. Otros elementos, quizá menores, pero igualmente relevantes, son la forma en la que el cliente o destinatario puede tener noticia de la opción ejercida por su proveedor -la factura habría de ser el mecanismo idóneo-, las consecuencias de una información errónea, que en buena lógica debería dejar indemne al destinatario que acredite haber obrado de buena fe, o los regímenes transitorios, esto es, las condiciones de entrada o salida del régimen especial. Finalmente, hay que insistir en lo preferible que hubieran sido otras vías alternativas, como son la revisión de las condiciones de modificación de la base imponible por impago de los clientes o la reserva del régimen de caja para ciertas operaciones. En cuanto a la primera de estas opciones, nada descubrimos al afirmar que las condiciones o requisitos que se establecen por los apartados tres a cinco del artículo 80 de la Ley del IVA son de todo menos propicias para la recuperación de las cuotas de IVA ingresadas por entregas de bienes o prestaciones de servicios en las que los clientes no atienden a sus obligaciones de pago. Elementos tales como la flexibilización de los plazos establecidos al efecto o la admisión de la libre prueba para la instancia de cobro, sin forzar al seguimiento de procedimientos específicos, bien podrían facilitar la cuestión y, lo que no es menos importante, sin establecer discriminaciones en perjuicio de las grandes empresas. En lo que se refiere a la delimitación de los supuestos en los que se acude al criterio de caja para la determinación del devengo del IVA, hay una opción cuyos efectos secundarios son mucho menores, consistente en la aplicación de este sistema a cualesquiera operaciones en las que el destinatario sea una Administración pública, con independencia del volumen de operaciones del empresario o profesional que la realizó y de cualquier otra circunstancia. Esta opción contaría con la ventaja de que, careciendo del derecho a la deducción el destinatario, desaparecerían las dificultades gestoras que hemos puesto de manifiesto anteriormente en relación con los clientes que opten por el régimen especial, amén de carecer de cualquier efecto discriminatorio. Efectos del concurso de acreedores sobre las prendas de créditos Introducción LUIS FERNÁNDEZ SANTOS Socio del área Legal Enero-Febrero 2013 Tras la reforma operada mediante la Ley 38/2011, de 10 de octubre, al artículo 90.1.6º de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal (la “LC”) se le ha añadido el siguiente texto: “La prenda en garantía de créditos futuros sólo atribuirá privilegio especial a los créditos nacidos antes de la declaración de concurso, así como a los créditos nacidos después de la misma, cuando en virtud del artículo 68 se proceda a su rehabilitación o cuando la prenda estuviera inscrita en un registro público con anterioridad a la declaración del concurso.” [El énfasis es nuestro]. KNOW TAX & LEGAL 3 Enfoque Dado que la redacción de esta última parte del artículo ha sido interpretada de distintas formas y ha generado no pocos problemas prácticos en las operaciones de financiación (lo que da crédito de lo desafortunado de su redacción), nos ha parecido oportuno dedicar unas líneas a desbrozar el alcance y efectos de la referida modificación de la LC, siquiera sucintamente, dado que la extensión requerida no permite más que una aproximación (casi telegráfica) al asunto y sin perjuicio de que ampliemos el contenido en un futuro próximo. Situación anterior a la reforma Con anterioridad a la reforma y debido a la laguna legal en la materia, ya existía un intenso debate doctrinal sobre la posibilidad de constituir garantías sobre créditos futuros respecto del cumplimiento de todo tipo de obligaciones (incluso las futuras)1. Situación posterior a la reforma Dado lo antedicho, son muchos los autores que entienden que el texto introducido por la reforma viene a cubrir el vacío legal que existía en esta materia, regulando ahora las prendas de (o sobre) derechos de crédito futuros del concursado. Para quienes defienden esta postura, las prendas de créditos futuros inscritas gozan de una protección completa frente a los efectos del concurso de acreedores, otorgando un privilegio especial al acreedor pignoraticio sobre los derechos del concursado, nazcan estos últimos antes o después de la declaración de concurso. Una vez superado este debate y admitida generalmente la posibilidad de pignorar créditos futuros en garantía de obligaciones futuras, las discusiones se trasladaron a la delimitación de los efectos que sobre este tipo de prendas tenía la declaración en concurso de acreedores del pignorante y, más en particular, a determinar si la prenda gravaba también los derechos que nacían tras la referida declaración del concurso del pignorante o si éstos nacían libres de carga2. Ahora bien, desde nuestro punto de vista, esta interpretación del precepto (que ha venido a calificarse como “interpretación modificativa”) no es compatible con los criterios interpretativos de las normas que rigen nuestro ordenamiento3 en la medida en la que omite partes del precepto (prenda “en garantía”), modifica otras (privilegio especial “sobre”, en lugar de privilegio especial “a”)4 e ignora la referencia al artículo 68 LC. Así, nos encontrábamos en una situación en la que, por un lado, no se generaban dudas sobre la prenda en garantía de derechos de crédito futuros (particularmente, tras la reforma de la Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda Sin Desplazamiento -“LHMPSD” - En nuestra opinión, al margen de consideraciones sobre la bondad de los resultados de la reforma o sobre la intención oculta del legislador en su tramitación, el texto del artículo es claro y, donde hay claridad, no cabe interpretación. 1. Es más, hasta mediados de los años 90, el Tribunal Supremo (TS) no reconocía la prenda de créditos como tal prenda ni la aplicación del artículo 1922.2 del Código Civil a esta. 2. Esta última interpretación parece que es la defendida por la Sentencia del TS de 22 de febrero de 2008 aunque, al referirse ella a la suspensión de pagos y no contemplar un supuesto de prenda sin desplazamiento, tampoco esta conclusión se puede afirmar indubitadamente. 4 operada mediante la Ley 41/2007, de 7 de diciembre) y, por otro lado, si existía discusión sobre el alcance y efectos de la prenda de derechos de crédito futuros. Y entonces llegó el legislador y la reforma introducida por la Ley 38/2011. KNOW TAX & LEGAL (i) trata de prendas en la que lo garantizado son créditos futuros (“en garantía de”) y no de prendas de créditos futuros; (ii) atribuye privilegio especial a los créditos pre-concursales del acreedor contra el deudor (los créditos garantizados5 por la prenda)6; (iii) atribuye privilegio especial a los créditos postconcursales del acreedor contra el deudor (de nuevo, los créditos garantizados por la prenda) si (a) dichos créditos postconcursales han sido rehabilitados; o (b) la prenda se ha inscrito en un registro público con anterioridad a la declaración del concurso; y (iv) no resuelve las dudas suscitadas sobre la prenda de derechos de crédito futuros que nazcan tras la declaración de concurso de acreedores del pignorante. De modo práctico Teniendo en cuenta la disparidad de opiniones sobre el alcance del artículo objeto de análisis y la potencial gravedad de los resultados derivados de su aplicación en uno u otro sentido, entendemos que convendría considerar lo siguiente: 1. Para la correcta protección de los intereses de los acreedores, las prendas de derechos de crédito futuros deben configurarse como prendas sin desplazamiento7, otorgarse en póliza (o escritura) y presentarse a inscripción en el RBM. 2. La conveniencia de la adaptación e inscripción de las prendas otorgadas con anterioridad a la entrada en vigor de la reforma deberá estudiarse caso a caso; y 3. Todo lo expuesto, sin perjuicio de lo señalado en el Real Decreto 5/2005, de 11 de marzo, respecto de las prendas que allí se regulan. Creemos que, cuanto menos, se puede afirmar válidamente que la parte final del artículo 90.1.6º LC: 3. Vid. artículo 3.1 del Código Civil. 4. El legislador emplea la palabra “sobre” en varias ocasiones a lo largo del propio artículo 90.1 LC, con lo que no parece ser ajeno a la distinción entre los dos términos. 5. La referencia a la rehabilitación del artículo 68 sólo tiene sentido al referirse a los créditos garantizados por la prenda, pues sólo son objeto de rehabilitación los créditos que constituyen la deuda garantizada. 6. Con el único requisito de que la prenda se haya otorgado en “documento con fecha fehaciente” (ex artículo 90.1.6º, ab initio). 7. En particular, las prendas deberán cumplir los requisitos exigidos por la LHMPSD. Noticias de Actualidad España y EE.UU. esperan que el nuevo convenio de colaboración mejore sus flujos de inversión El Secretario de Estado de Hacienda, Miguel Ferré, y el Embajador de Estados Unidos en España, Alan Solomont, esperan que el nuevo convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal, firmado el pasado 14 de enero, favorezca los flujos de inversión entre ambos países. Así lo han señalado ambos durante la presentación del mismo en la residencia del embajador en Madrid, donde han asegurado que la firma del protocolo profundiza los “fuertes lazos económicos” que existen entre España y EE. UU. En concreto, Ferré ha resaltado la importancia de la firma del convenio con un país tan importante para España y para el resto del mundo como EE. UU., la principal potencia de la economía mundial. “Son un verdadero motor de crecimiento”, ha resaltado. Enero-Febrero 2013 Además, ha asegurado que el papel de España como inversor en EE. UU. es “muy relevante”, ya que cerca de 700 empresas españolas están presentes en el país americano y dan trabajo a unas 30.000 personas, lo que demuestra la apuesta “clara y exitosa” de las empresas españolas por EE. UU. Por su parte, el embajador americano ha garantizado que el nuevo protocolo reforzará aún más la relación bilateral entre ambos países al facilitar un flujo “eficiente” de inversión que ayudará a impulsar el crecimiento económico y el empleo. En este sentido, Ferré ha asegurado que el papel de los Gobiernos y del Ministerio de Hacienda en particular es proporcionar un marco “fiable, estable y seguro” que estimule la inversión, tarea en la que se enmarca este nuevo convenio. El nuevo convenio, que entrará en vigor tres meses después de que sea ratificado por los respectivos Parlamentos, minimiza las estructuras intermedias para que las empresas lancen más inversión bilateral directa, por lo que supondrá ahorros de millones a las empresas, según Ferré. El nuevo texto, que sustituye al del año 1990, incluye “importantes cambios” que pretenden, según Ferré, eliminar los obstáculos a la inversión, evitar operaciones triangulares y generar entre España y EE. UU. unas relaciones homologables a las que existen entre los países de la UE. Cláusula de arbitraje Además, introduce una cláusula de arbitraje para resolver posibles conflictos fuera de los Tribunales, facilita el intercambio de información e incluye cambios fiscales, entre otras cosas, aunque los detalles del texto se conocerán cuando sea aprobado de forma definitiva. KNOW TAX & LEGAL 5 Noticias de Actualidad La Agencia Tributaria incrementó un 10,4% su colaboración con los órganos jurisdiccionales en 2012 La Agencia Tributaria ha aumentado en 2012 un 10,4% las actuaciones de colaboración con los órganos jurisdiccionales en la investigación y persecución del delito. El pasado año se han registrado 766 actuaciones de colaboración entre peritos, testigos y auxilio judicial. Esta cifra se ha ampliado desde el año 2010 en el que se registraron 632 y en 2011 en el que se catalogaron 694, según ha informado el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. las sentencias condenatorias por delito contra la Hacienda Pública exigiendo la pena de multa y la responsabilidad civil declarada en sentencia. Bajo supervisión judicial, la Agencia Tributaria adopta “medidas cautelares” para el aseguramiento de las posibles responsabilidades que se han declarado en el proceso penal y realiza investigaciones de la situación patrimonial de las “personas relacionadas con el delito denunciado”. La unidad de apoyo a la Fiscalía Anticorrupción está dotada con nueve funcionarios de la Agencia Tributaria. Realiza informes, auditorías y actuaciones que le requiere el fiscal jefe de la Fiscalía Especial o el Fiscal General del Estado. La Administración tributaria ha auxiliado a los jueces y tribunales en la ejecución de La labor de apoyo al Poder Judicial la realizan los cerca de 900 funcionarios La Agencia Tributaria ha remitido con regularidad información a los órganos del Ministerio Fiscal. Las actuaciones se han encauzado a través del convenio de colaboración suscrito, en materia de cesión de información tributaria, entre el Consejo General del Poder Judicial, el Ministerio de Justicia y la propia Agencia Tributaria. Policía judicial de vigilancia aduanera en su función de policía judicial. En 2012 se registraron 414 expedientes judicializados con funcionarios en tareas de policía judicial. La vigilancia aduanera tiene la consideración de policía judicial en asuntos concretos relativos a la persecución de los delitos de contrabando y otros conexos como el blanqueo de capitales y delitos contra la propiedad industrial e intelectual. Asimismo, puede actuar en investigaciones relacionadas con el fraude fiscal y la economía sumergida, con la previa encomienda de un Juzgado, Tribunal o del Ministerio Fiscal. Tampoco podrán ser removidos o apartados de la investigación si no es por decisión del juez competente y están vinculados por el secreto de sumario. Las sociedades mercantiles creadas en 2012 aumentaron un 2,7% y suman tres años en positivo El número de nuevas sociedades mercantiles aumentó un 2,7% en 2012 respecto a 2011, según los datos difundidos este viernes por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Este repunte anual en la creación de sociedades mercantiles se suma al logrado en 2011, con un repunte del 6%, y de 2010, con un alza del 2,2%, tras tres años de caídas. En concreto, en 6 KNOW TAX & LEGAL 2009 las sociedades creadas bajaron un 24,5%, en 2008 lo hicieron un 27,8%, y en 2007 descendieron un 3,9%. De esta forma, 2012 se cerró con la creación de 6.269 sociedades mercantiles en diciembre, un 5,1% menos que en el mismo mes de 2011. Para la constitución de dichas empresas se suscribieron más de 621 millones de euros, lo que supone un descenso del 71,8%, mientras que el capital medio suscrito, que se situó en 99.133 euros, se redujo un 70,3% en tasa anual. El INE ha publicado el 18 de febrero un análisis detallado con los resultados anuales de la estadística de las sociedades mercantiles: http://www.ine.es/daco/daco42/ daco424/sm0012.pdf Noticias de Actualidad Las declaraciones de concursos de acreedores aumentaron un 21% en 2012, con un total de 7.911 Los concursos de acreedores crecieron un 21% en 2012, ascendiendo a 7.911, según datos de WebConcursal, portal que recoge, agrupa y analiza a diario toda la información pública disponible sobre los concursos de acreedores publicados en el BOE. Desde 2004, año en que entró en vigor la nueva Ley Concursal, el número de empresas y particulares que han acudido a los Juzgados a acogerse a estos procedimientos asciende a 32.604 expedientes en toda España. Madrid registró el incremento de quiebras más importante, al haber aumentado en un 28%, frente a una disminución del 2% en 2011. En concreto, según los datos de WebConcursal, se produjeron en los Juzgados madrileños 1.029 concursos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2012, frente a los 801 concursos en el mismo periodo del año anterior. Respecto a la distribución geográfica de los 7.911 concursos totales de España, Barcelona fue la ciudad donde más se registraron, con 1.391, seguida de Madrid (1.029) y Valencia (700), y entre las tres agrupan el 39,4% del total de concursos. Con respecto a los convenios publicados, se mantiene la cifra del 15%, porcentaje igual al del ejercicio anterior. En Madrid, de los 1.029 concursos publicados en el año 2012, 360 finalizaron mediante la firma de convenio concursal, lo que supone un porcentaje del 35%, veinte puntos por encima de la media nacional. Draghi afirma que los bancos españoles están bien capitalizados y en condiciones de dar crédito El presidente del BCE, Mario Draghi, ha afirmado que los bancos españoles están capitalizados “de forma adecuada” y están en la actualidad “en condiciones de dar crédito”, si bien ha indicado que si aún no prestan en mayores cantidades, se debe a que tienen que hacer frente al “riesgo” de que los deudores no devuelvan el dinero, dada la situación de crisis de la economía española. puerta cerrada ante los portavoces de Economía de los Grupos parlamentarios, donde ha añadido que hay dos motivos por los cuales los bancos españoles no prestan: la falta de capital y el temor de que los deudores no devuelvan lo prestado. Sin embargo, señaló que los deudores que no tienen altos niveles de deuda sí tienen más fácil el acceso al crédito. Así lo ha asegurado Draghi en rueda de prensa en el Congreso de los Diputados tras comparecer a Draghi afirmó que el BCE espera que en la segunda mitad del año se produzca una recuperación “lenta y Enero-Febrero 2013 modesta” de la zona euro, que permita una mejora de los “flujos de crédito” en España y en el resto de países de la Eurozona. Por último, recordó que los bancos españoles serán los mayores receptores de fondos de la zona euro, con 330.000 millones de euros, el 28% del PIB, y apuntó que las subastas de liquidez del BCE a finales de 2011 y principios de 2012 evitaron una “crisis de financiación de proporciones mayúsculas” para España y para los demás países de la Eurozona. KNOW TAX & LEGAL 7 Novedades Legislativas ÁMBITO FISCAL Tratado de la UE Reales Decretos-ley Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza en la Unión Económica y Monetaria entre el Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República de Estonia, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, el Gran Ducado de Luxemburgo, Hungría, Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República de Finlandia y el Reino de Suecia, hecho en Bruselas el 2 de marzo de 2012. [BOE 2.2.2013] REAL DECRETO-LEY 2/2013, de 1 de Febrero, de medidas urgentes en el sistema eléctrico y en el sector financiero. [BOE 2.2.2013] (v. comentario p. 12) REAL DECRETO-LEY 3/2013, de 22 de Febrero, por el que se modifica el régimen de las tasas en el ámbito de la Administración de Justicia y el sistema de asistencia jurídica gratuita. [BOE 23.2.2013] REAL DECRETO-LEY 4/2013, de 22 de Febrero, de medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del crecimiento y de la creación de empleo. [BOE 23.2.2013] Ámbito material de la norma: con la finalidad apoyar la iniciativa emprendedora, el desarrollo empresarial y la creación de empleo, la norma introduce una serie de medidas dirigidas a desarrollar la Estrategia de Emprendimiento y Empleo Joven, a fomentar la financiación empresarial a través de mercados alternativos, a reducir la morosidad en las operaciones comerciales y, en general, a fomentar la competitividad de la economía española. Las Administraciones Públicas deben potenciar y facilitar la iniciativa empresarial, estableciendo un entorno que promueva la cultura emprendedora y la creación y desarrollo de proyectos empresariales generadores de empleo y de valor añadido. Estructura: consta de 42 artículos, distribuidos en cinco Títulos, cuatro Disposiciones Adicionales, cinco Disposiciones Transitorias, una Disposición Derogatoria, doce Disposiciones Finales y un Anexo que contiene las líneas y tramos que forman parte de la Red Ferroviaria de Interés General. • Se incluyen en el TÍTULO I las medidas para el desarrollo de la Estrategia de Emprendimiento y Empleo Joven 2013-2016, cuyo objetivo es reducir el desempleo juvenil, ya sea mediante la inserción laboral por cuenta ajena o a través del autoempleo y el emprendimiento. • Su capítulo I recoge medidas para fomentar el emprendimiento y el trabajo por cuenta propia entre los jóvenes menores de 30 años. Destaca la implantación de una cuota inicial reducida, la compatibilización de la prestación por desempleo con el inicio de una actividad por cuenta propia y la ampliación de las posibilidades de aplicación de la capitalización de la prestación por desempleo. • Respecto a los incentivos fiscales, se incluye en el capítulo II un marco fiscal más favorable para el autónomo que inicia una actividad emprendedora para incentivar la creación de empresas y reducir la carga impositiva durante los primeros años de ejercicio de una actividad. En el Impuesto sobre Sociedades, se establece un tipo de gravamen del 15% para los primeros 300.000 euros de base imponible y del 20% para el exceso sobre dicho importe, aplicable el primer período impositivo en que la base imponible de las entidades resulta positiva y en el período impositivo siguiente a este. En el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, se establece una nueva reducción del 20% sobre los rendimientos netos de la actividad económica obtenidos por los contribuyentes que hubieran iniciado el ejercicio de una actividad económica, aplicable en el primer período impositivo en que el rendimiento neto resulte positivo y en el período impositivo siguiente a este. Y también en el ámbito del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, se suprime el límite actualmente aplicable a la exención de las prestaciones por desempleo en la modalidad de pago único. • El capítulo III incorpora medidas para incentivar la incorporación de jóvenes a las empresas de la Economía Social y estímulos a la contratación de jóvenes en situación de desempleo, como los incentivos destinados a la contratación a tiempo parcial con vinculación formativa, a la contratación indefinida de un joven por microempresas y empresarios autónomos y a la contratación en prácticas para el primer empleo. Y estimula la contratación por jóvenes autónomos de parados de larga duración mayores de 45 años y contratación de jóvenes para que adquieran una primera experiencia profesional. • Y recoge el capítulo IV medidas relacionadas con la mejora de la intermediación laboral. Así, prevé que los Servicios Públicos de Empleo registren todas las ofertas y demandas de empleo en la base de datos del Sistema de Información de los Servicios Públicos de 8 KNOW TAX & LEGAL Novedades Legislativas ÁMBITO FISCAL (Cont.) Reales Decretos-ley Órdenes Ministeriales Empleo. Y se refiere a la formalización conjunta de acuerdos marco para la contratación de servicios que faciliten la intermediación laboral. • El objeto del TÍTULO II son las medidas de fomento de la financiación empresarial. Modifica el Reglamento de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados para recoger la posibilidad de que las entidades aseguradoras puedan invertir en valores admitidos a negociación en el Mercado Alternativo Bursátil y que dichas inversiones sean consideradas aptas para la cobertura de provisiones técnicas, así como el Reglamento de planes y fondos de pensiones para que los fondos de pensiones puedan invertir en valores admitidos a negociación en el Mercado Alternativo Bursátil, así como en entidades de capital riesgo, estableciendo un límite máximo específico del 3% del activo del fondo para la inversión en cada entidad. Y levanta la limitación impuesta en el artículo 405 de la Ley de Sociedades de Capital, por la que el importe total de las emisiones de las sociedades no puede ser superior al capital social desembolsado, más las reservas, para facilitar el acceso a la financiación no bancaria de las empresas españolas. • En cuanto a las medidas de financiación para el pago a los proveedores de las Entidades Locales y Comunidades Autónomas y de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales, el capítulo I del TÍTULO III establece una nueva fase de dicho mecanismo de financiación y amplía su ámbito de aplicación subjetivo y objetivo y establece algunas especialidades del procedimiento para la referida nueva fase. En su capítulo II se recogen las modificaciones llevadas a cabo en la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales, incorporándose al Derecho español la Directiva 2011/7/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 2011, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. • Contiene el TÍTULO IV las disposiciones relativas a las medidas de racionalización del sector ferroviario, cuyo objetivo es lograr la máxima eficiencia en la gestión de los servicios e impulsar los procesos de liberalización ya iniciados. Se traspasa a la entidad pública empresarial Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) la red ferroviaria de titularidad estatal. Así, las infraestructuras ferroviarias y estaciones que constituyen la red de titularidad del Estado cuya administración ADIF tiene encomendada, pasarán a ser de titularidad de esta. Se otorga a las sociedades mercantiles en las cuales se va a reestructurar RENFE la correspondiente licencia de empresa ferroviaria, certificado de seguridad y que se les asigne la capacidad de infraestructura necesaria. E introduce modificaciones en la Ley 39/2003, de 17 de noviembre, del Sector Ferroviario. • Por último, el TÍTULO V detalla las medidas que se llevan a cabo en el ámbito del sector de hidrocarburos, tanto en el mercado mayorista como en el minorista, con el objetivo de velar por la estabilidad de los precios de los combustibles de automoción y adoptar medidas directas de impacto inmediato sobre los precios de los carburantes. En el ámbito mayorista, es necesario garantizar que la eficiencia de la logística de hidrocarburos permite que los costes de distribución sean lo más bajos posibles. Para ello se profundiza en el régimen de supervisión de las instalaciones logísticas y de almacenamiento que tienen obligación de acceso de terceros en condiciones transparentes, objetivas y no discriminatorias. En el ámbito minorista del sector, se proponen medidas para eliminar barreras administrativas, simplificar trámites a la apertura de nuevas instalaciones de suministro minorista de carburantes y medidas para fomentar la entrada de nuevos operadores. Y establece unos objetivos que permitan minimizar el precio de los carburantes y asegurar cierta estabilidad al sector de los biocarburantes, sin que, en ningún caso, se comprometa el cumplimiento de los objetivos comunitarios previstos para 2020, y los objetivos de consumo y venta de biocarburantes, tanto globales, como por productos, para los próximos años. Vigencia y Normas Transitorias: Entra en vigor el 24 de febrero de 2013, al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del Estado. Las Disposiciones Transitorias se refieren a la aplicación temporal de las medidas, a los contratos e incentivos vigentes y a los contratos preexistentes, a las licencias para nuevas instalaciones de suministro y a los contratos en exclusiva de los operadores al por mayor. ORDEN HAP/70/2013, de 30 de Enero, por la que se aprueba el modelo 230 “Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas e Impuesto sobre la Renta de no Residentes: Retenciones e ingresos a cuenta del Gravamen Especial sobre los premios de determinadas loterías y apuestas; Impuesto sobre Sociedades: Retenciones e ingresos a cuenta sobre los premios de determinadas loterías y apuestas. Autoliquidación” y el modelo 136 “Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas e Impuesto sobre la Renta de no Residentes. Gravamen Especial sobre los Premios de determinadas Loterías y Apuestas. Autoliquidación”. [BOE 31.1.2013] ORDEN HAP/71/2013, de 30 de Enero, por la que se modifica la Orden EHA/3482/2007, de 20 de noviembre, por la que se aprueban determinados modelos, se refunden y actualizan diversas normas de gestión en relación con los Impuestos Especiales de Fabricación y con el Impuesto sobre las Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos y se modifica la Orden EHA/1308/2005, de 11 de mayo, por la que se aprueba el modelo 380 de declaración-liquidación del Impuesto sobre el Valor Añadido en operaciones asimiladas a las importaciones, se determinan el lugar, forma y plazo de presentación, así como las condiciones generales y el procedimiento para su presentación por medios telemáticos, y otra normativa tributaria. [BOE 31.1.2013] Orden HAP/72/2013, de 30 de Enero, por la que se aprueba el modelo 720, declaración informativa sobre bienes y derechos situados en el extranjero, a que se refiere la disposición adicional decimoctava de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria y se determinan el lugar, forma, plazo y el procedimiento para su presentación. (B.O.E. de 31 de enero de 2013). Enero-Febrero 2013 KNOW TAX & LEGAL 9 Novedades Legislativas ÁMBITO FISCAL (Cont.) Órdenes Ministeriales Resoluciones Correcciones de errores 10 KNOW TAX & LEGAL La Ley 7/2012, de 29 de octubre ha introducido en la Ley General Tributaria una nueva disposición adicional decimoctava en virtud de la cual se establece una obligación específica de suministrar a la Administración Tributaria información en materia de bienes y derechos situados en el extranjero Y como consecuencia de ello, ha modificado el artículo 39 del IRPF, para regular la incidencia que en el ámbito de las ganancias de patrimonio no justificadas, pueda tener la no presentación en plazo de tal obligación de información. El desarrollo reglamentario de esta nueva obligación de información se ha efectuado por el Real Decreto 1558/2012, de 15 de noviembre, el cual ha introducido unos nuevos artículos 42 bis, 42 ter y 54 bis en el Reglamento General de las actuaciones y los procedimientos de gestión e inspección tributaria. Los citados artículos establecen obligaciones de información sobre tres categorías diferentes de bienes y derechos situados en el extranjero: 1) Cuentas en entidades financieras situadas en el extranjero. 2) Valores, derechos, seguros y rentas depositados, gestionados u obtenidas en el extranjero. 3) Bienes inmuebles y derechos sobre bienes inmuebles situados en el extranjero. Ahora, la presente Orden aprueba el Modelo 720, mediante el cual se dará cumplimiento a esta obligación por los contribuyentes afectados por la misma. La obligación afecta, por supuesto, a los contribuyentes de IRPF, pero también a los de otros impuestos pues, como bien señala el preámbulo de esta Orden, reviste carácter general, no ligada a un impuesto específico, lo que ha motivado que la normativa haya usado como criterio delimitador un concepto amplio como es el de residencia. Así se establece que estarán obligados a presentar este modelo 720, de declaración informativa de bienes y derechos situados en el extranjero, las personas físicas y jurídicas residentes en territorio español, los establecimientos permanentes en dicho territorio de personas o entidades no residentes y las entidades a que se refiere el artículo 35.4 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, cuando se encuentren en alguno de los supuestos que se indican en el artículo 2 de la Orden. El artículo 3 establece el contenido de la declaración que, en síntesis, es el ya indicado, esto es, la información sobre los siguientes bienes y derechos situados en el extranjero: cuentas en entidades financieras, valores o derechos, acciones y participaciones en el capital social o fondo patrimonial de instituciones de inversión colectiva, y bienes inmuebles y derechos sobre bienes inmuebles. Así como información sobre seguros de vida e invalidez cuando la entidad aseguradora se encuentre situada en el extranjero o sobre las rentas temporales o vitalicias obtenidas como consecuencia de la entrega de un capital en dinero, de derechos de contenido económico o de bienes muebles o inmuebles, a entidades situadas en el extranjero. Establece el artículo 4 que la presentación del modelo 720, se efectuará obligatoriamente por vía telemática a través de Internet. Las condiciones y procedimiento de esta presentación se regulan, respectivamente, en los artículos 5 y 6 de la Orden. En cuanto al plazo de presentación de esta declaración informativa, será el comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo del año siguiente a aquel al que se refiera la información a suministrar. No obstante, la declaración correspondiente al ejercicio 2012 se realizará entre el 1 de febrero y el 30 de abril de 2013. La Orden ha entrado en vigor el día 1 de febrero de 2013 y es de aplicación, por primera vez, para la presentación de la declaración informativa correspondiente al ejercicio 2012. Por último: Recuérdese que, de acuerdo con lo establecido en el nuevo número 2 del artículo 39 de la Ley del IRPF, introducido por la Ley 7/2012, tendrán la consideración de ganancias de patrimonio no justificadas y se integrarán en la base liquidable general del periodo impositivo más antiguo entre los no prescritos susceptible de regularización, la tenencia, declaración o adquisición de bienes o derechos respecto de los que no se hubiera cumplido en el plazo establecido al efecto esta obligación de información. No obstante, no se considerará ganancia patrimonial no justificada si el contribuyente acredita que la titularidad de esos bienes o derechos se corresponde con rentas declaradas, o bien con rentas obtenidas en periodos impositivos respecto de los cuales no tuviese la condición de contribuyente por el IRPF. Y también ha de tenerse en cuenta que, según la disposición adicional primera de la Ley 7/2012, la aplicación de este nuevo apartado 2 del artículo 39 determinará la comisión de una infracción tributaria muy grave, que será sancionada con multa del 150%. ORDEN HAP/288/2013, de 15 de Febrero, por la que se modifica la Orden HAP/2817/2012, de 21 de diciembre, sobre delegación de la inspección del Impuesto sobre Actividades Económicas. [BOE 23.2.2013] ORDEN HAP/303/2013, de 26 de Febrero, por la que se aprueba la relación de valores negociados en mercados organizados, con su valor de negociación medio correspondiente al cuarto trimestre de 2012, a efectos de la declaración del Impuesto sobre el Patrimonio del año 2012 y de la declaración informativa anual acerca de valores, seguros y rentas y por la que se deroga la Orden EHA/3031/2011, de 8 de noviembre, por la que se aprueban las normas de gestión, autoliquidación y los modelos de impresos para el pago de la tasa por la gestión administrativa del juego. [BOE 27.2.2013] RESOLUCIÓN de 22 de Enero de 2013, de la Presidencia de la AEAT, sobre organización y atribución de competencias en el área de recaudación. [BOE 25.1.2013] RESOLUCIÓN de 22 de Enero de 2013, de la Presidencia de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se modifica la de 26 de diciembre de 2005, por la que se establece la estructura orgánica de la Delegación Central de Grandes Contribuyentes. [BOE 25.1.2013] CORRECCIÓN DE ERRORES Y ERRATAS del Real Decreto-ley 4/2013, de 22 de Febrero, de medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del crecimiento y de la creación de empleo. [BOE 28.2.2013] Novedades Legislativas ÁMBITO LEGAL LABORAL/SEGURIDAD SOCIAL Decisión de la UE Instrumento de Ratificación Reales Decretos-ley Órdenes Ministeriales Resoluciones Correcciones de errores DECISIÓN 2013/C 39/03, de 21 de Diciembre de 2012, de la Comisión, sobre los días festivos del año 2014 en las instituciones de la Unión Europea. [DOUEC 12.2.2013] INSTRUMENTO DE RATIFICACIÓN del Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, hecho en Ginebra el 23 de febrero de 2006. [BOE 22.1.2013] REAL DECRETO-LEY 1/2013, de 25 de Enero, por el que se prorroga el programa de recualificación profesional de las personas que agoten su protección por desempleo y se adoptan otras medidas urgentes para el empleo y la protección social de las personas desempleadas. [BOE 26.1.2013] Este Real Decreto-ley prorroga el programa de recualificación profesional hasta el 15 de agosto de 2013 y recoge la previsión de su continuidad mientras permanezcan las circunstancias que lo justifican, y regula otras acciones como la dirigida a los trabajadores eventuales agrarios de las Comunidades Autónomas de Andalucía y Extremadura que han padecido los efectos de la sequía, la reposición del derecho a las prestaciones por desempleo para los trabajadores afectados por la suspensión de su contrato de trabajo o la reducción de su jornada cuyo contrato se vea extinguido posteriormente por determinadas causas objetivas y la prórroga del plazo para implementar la plena efectividad de la formación inherente a los contratos para la formación y el aprendizaje. Vigencia y Normas Transitorias: Con carácter general, entra en vigor el 27 de enero de 2013, al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del Estado. REAL DECRETO-LEY 4/2013, de 22 de Febrero, de medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del crecimiento y de la creación de empleo. [BOE 23.2.2013] (v. comentario p. 8). REAL DECRETO 128/2013, de 22 de Febrero, sobre ordenación del tiempo de trabajo para los trabajadores autónomos que realizan actividades móviles de transporte por carretera. [BOE 23.2.2013] ORDEN FOM/2835/2012, de 17 de Noviembre, por la que se modifica la Orden FOM/3218/2009, de 17 de Noviembre, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de ayudas a transportistas autónomos por carretera que abandonen la actividad. [BOE 1.1.2013] ORDEN ESS/56/2013, de 28 de Enero, por la que se desarrollan las normas legales de cotización a la Seguridad Social, desempleo, protección por cese de actividad, Fondo de Garantía Salarial y formación profesional, contenidas en la Ley 17/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2013. [BOE 29.1.2013] ORDEN ESS/66/2013, de 28 de Enero, por la que se actualizan las cantidades a tanto alzado de las indemnizaciones por lesiones, mutilaciones y deformidades de carácter definitivo y no invalidantes. [BOE 30.1.2013] RESOLUCIÓN de 26 de Diciembre de 2012, del Servicio Público de Empleo Estatal, por la que se publica el Catálogo de ocupaciones de difícil cobertura para el primer trimestre de 2013. [BOE 22.1.2013] RESOLUCIÓN de 13 de Febrero de 2013, del Servicio Público de Empleo Estatal, por la que se determina la forma y plazos de presentación de solicitudes y de tramitación de las ayudas económicas de acompañamiento incluidas en el programa de recualificación profesional de las personas que agoten su protección por desempleo prorrogado por el Real Decreto-ley 1/2013, de 25 de enero. [BOE 15.2.2013] CORRECCIÓN DE ERRORES del Real Decreto-ley 29/2012, de 28 de Diciembre, de mejora de gestión y protección social en el Sistema Especial para Empleados de Hogar y otras medidas de carácter económico y social. [BOE 29.1.2013] CORRECCIÓN DE ERRATAS de la Orden ESS/56/2013, de 28 de Enero, por la que se desarrollan las normas legales de cotización a la Seguridad Social, desempleo, protección por cese de actividad, Fondo de Garantía Salarial y formación profesional, contenidas en la Ley 17/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2013. [BOE 7.2.2013] CORRECCIÓN DE ERRORES de la Orden ESS/66/2013, de 28 de Enero, por la que se actualizan las cantidades a tanto alzado de las indemnizaciones por lesiones, mutilaciones y deformidades de carácter definitivo y no invalidantes. [BOE 22.2.2013] MERCANTIL/CONTABLE Reglamentos UE Nota UE Enero-Febrero 2013 REGLAMENTO (UE) 1257/2012, de 17 de Diciembre, del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la creación de una protección unitaria mediante patente. [DOUEL 31.12.2012] REGLAMENTO (UE) 1260/2012, de 17 de Diciembre, del Consejo, por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la creación de una protección unitaria mediante patente en lo que atañe a las disposiciones sobre traducción. [DOUEL 31.12.2012] REGLAMENTO (UE) 57/2013, de 23 de Enero, de la Comisión, que modifica el Reglamento (CE) 1418/2007, relativo a la exportación, con fines de valorización, de determinados residuos a determinados países no miembros de la OCDE. [DOUEL 24.1.2013] REGLAMENTO (UE) 73/2013, de 25 de Enero, de la Comisión, por el que se modifican los anexos I y V del Reglamento (CE) 689/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos. [DOUEL 26.1.2013] REGLAMENTO (UE) 93/2013, de 1 de Febrero, de la Comisión, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) 2494/1995, relativo a los índices armonizados de precios al consumo, por lo que se refiere a la elaboración de los índices de precios de las viviendas ocupadas por sus propietarios. [DOUEL 2.2.2013] NOTA relativa a la aplicación provisional entre la Unión Europea y Perú del Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Colombia y Perú, por otra. [DOUEL 28.2.2013] KNOW TAX & LEGAL 11 Novedades Legislativas ÁMBITO LEGAL (Cont.) Información UE Reales Decretos-ley Real Decreto Resoluciones INFORMACIÓN referente a la entrada en vigor del Protocolo entre la Unión Europea y la República de Túnez que establece un mecanismo de solución de diferencias relativas a las disposiciones comerciales del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Túnez, por otra. [DOUEL 28.2.2013] REAL DECRETO-LEY 4/2013, de 22 de Febrero, de medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del crecimiento y de la creación de empleo. [BOE 23.2.2013] (v. comentario p. 8). REAL DECRETO 1698/2012, de 21 de Diciembre, por el que se modifica la normativa vigente en materia de folleto y de requisitos de transparencia exigibles en las emisiones de valores por la transposición de la Directiva 2010/73/UE. [BOE 31.12.2012] RESOLUCIÓN de 24 de Enero de 2013, de la Dirección General de Comercio e Inversiones, por la que se modifican los modelos de declaración D-5A, D-5B y D-6 que sustituyen a los modelos anteriores. [BOE 5.2.2012] RESOLUCIÓN de 14 de Febrero de 2013, del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación del Acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 2/2013, de 1 de febrero, de medidas urgentes en el sistema eléctrico y en el sector financiero. [BOE 21.2.2013] RESOLUCIÓN de 20 de Febrero de 2013, del Banco de España, por la que se publican determinados tipos de referencia del mercado hipotecario. [BOE 21.2.2013] ADMINISTRATIVO Reales Decretos-ley 12 KNOW TAX & LEGAL REAL DECRETO-LEY 2/2013, de 1 de Febrero, de medidas urgentes en el sistema eléctrico y en el sector financiero. [BOE 2.2.2013] Ámbito material de la norma: se introducen medidas en el sistema eléctrico afectantes a las metodologías de retribución de actividades vinculadas al IPC y a las instalaciones del régimen especial de prima, y se llevan a cabo ciertas modificaciones en materia financiera. • Teniendo en cuenta que la principal fuente de ingresos del sistema eléctrico, que sirve para financiar las diferentes partidas de costes, son los peajes de acceso aplicados a los consumidores finales de electricidad, así como la aparición de nuevas desviaciones en las estimaciones de costes e ingresos motivadas por distintos factores, se adoptan determinadas medidas urgentes de reducción de dichos costes para evitar la asunción de un nuevo esfuerzo por parte de los consumidores eléctricos. • Así, se establece que todas aquellas metodologías de actualización de retribuciones que se encuentren vinculadas al IPC, sustituyan este por el Índice de Precios de Consumo a impuestos constantes sin alimentos no elaborados ni productos energéticos. • Y respecto a la opción de retribución de la energía generada en régimen especial de prima que complemente el precio del mercado de producción, se acuerda que el régimen económico primado se sustente únicamente en la opción de tarifa regulada, sin perjuicio de que los titulares de las instalaciones puedan vender su energía libremente en el mercado de producción sin percibir prima. • Por otra parte, de cara a la formulación antes del 31 de marzo de este año de las cuentas anuales correspondientes al ejercicio 2012 de las entidades aseguradoras que han participado en la Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria, regula la inversión de dichas aseguradoras en valores o derechos mobiliarios emitidos por la SAREB. Desde el punto de vista de la cobertura de las provisiones técnicas, incluye entre los activos aptos para la cobertura de las provisiones técnicas de las entidades aseguradoras a estos activos emitidos por la SAREB y establece las normas para su valoración y los límites para su cómputo, previendo que, en ningún caso, el importe a computar excederá del 3% de las provisiones técnicas a cubrir. Y desde el punto de vista del tratamiento de estas inversiones en el margen de solvencia de las entidades aseguradoras, recoge el tratamiento de las plusvalías y minusvalías derivadas de activos emitidos por la SAREB en el margen de solvencia, previendo que no se computarán con signo positivo las plusvalías no realizadas, contabilizadas o no, derivadas de activos emitidos por la SAREB y que no se deducirán con signo negativo las minusvalías no realizadas, contabilizadas o no, derivadas de activos que hayan sido emitidos por la SAREB. Estructura: contiene 5 artículos, distribuidos en dos Capítulos, una Disposición Adicional, una Disposición Derogatoria y cuatro Disposiciones Finales. • El CAPÍTULO I contiene los ajustes en determinados costes del sector eléctrico. • El objeto del CAPÍTULO II es la aplicación del Reglamento de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, aprobado por el Real Decreto 2486/1998, de 20 de noviembre, en relación al régimen de cobertura de provisiones técnicas y margen de solvencia de las acciones ordinarias y deuda subordinada emitida por la Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria (SAREB). • Por último, la Disposición Adicional se ocupa de las instalaciones de régimen especial acogidas a la opción de venta a mercado. Entra en vigor el 2 de febrero de 2013, el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial del Estado. REAL DECRETO-LEY 4/2013, de 22 de Febrero, de medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del crecimiento y de la creación de empleo. [BOE 23.2.2013] (v. comentario p. 8). Doctrina y Jurisprudencia ÁMBITO FISCAL DOCTRINA Consultas a la Administración IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES Gastos deducibles. Retribuciones en especie a los empleados. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2440-12, de 14 de Diciembre de 2012. Empresa que ofrece a sus trabajadores un sistema de retribución personalizado incorporando el alquiler de vivienda en su “planes de compensación flexible”. Se plantea la cuestión de que en el caso de que la empresa abone directamente el alquiler al arrendador (habiendo firmado el contrato arrendador y trabajador) si puede tener la consideración de gasto deducible y cómo puede justificarse. El gasto del alquiler de las viviendas tendrá la consideración de gasto de personal, fiscalmente deducible en el IS, en la medida en que se cumplan los requisitos establecidos legalmente. En cuanto a la justificación documental, dado que el TRLIS no hace mención expresa, habrá que estar a las normas contenidas en la LGT, CC y LEC en cuanto a la utilización de los distintos modos probatorios preestablecidos por la ley. Regímenes especiales. Entidades de tenencia de valores extranjeros. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2126-12, de 6 de Noviembre de 2012. En función de lo dispuesto en los preceptos de aplicación, los dividendos percibidos por las entidades H3, H4 y H5 de las entidades no residentes participadas, así como las rentas derivadas de las correspondientes participaciones podrán aplicar la exención prevista en el artículo 21 del TRLIS, en la medida en que cumplan los requisitos necesarios para ello. Ahora bien, en ningún caso podrán estar exentos en el IS los dividendos distribuidos con cargo a beneficios obtenidos por las filiales panameñas en períodos impositivos finalizados con anterioridad a 25 de julio de 2011, fecha en la que se produce la entrada en vigor del Convenio entre España y Panamá para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio. Tampoco resultará aplicable la exención establecida en el artículo 21.2 del TRLIS respecto de la renta derivada de la transmisión directa o indirecta, de las participaciones en filiales panameñas en la medida en que se corresponda con beneficios o diferencias de valor generados por las filiales panameñas en períodos concluidos con anterioridad a la mencionada fecha. Análisis de la tributación en relación con los dividendos distribuidos por las ETVE subholding H3, H4 y H5 a la entidad H2. Base imponible. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2122-12, de 6 de Noviembre de 2012. Dado que la cesión temporal de las acciones de la sociedad X a favor de la entidad financiera cesionaria, no conlleva la transmisión de los riesgos y ventajas significativos inherentes a la propiedad de dichas acciones, la interesada no deberá integrar renta alguna en la base imponible del IS con ocasión de dicha cesión, dado que en virtud de lo dispuesto en la norma de registro y valoración 17 y 23 de la Circular 4/2004 y, subsidiariamente, en las normas de registro y valoración 9.ª y 14.ª del PGC, las acciones de la sociedad X no deberán darse de baja del activo de la sociedad interesada, debiendo reconocerse un pasivo por el importe satisfecho por la entidad financiera que actúa como contraparte (cesionaria) en el contrato de permuta financiera que pretende celebrarse. Base imponible. Partidas deducibles. Provisiones. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2009-12, de 19 de Octubre de 2012. En la operación planteada, al nivel fiscal, según lo dispuesto en el artículo 10.3 del TRLIS, en el supuesto en que la diferencia entre el valor de los activos identificables adquiridos menos el de los pasivos asumidos y el coste de la combinación de negocios forme parte de la valoración del negocio adquirido y, en consecuencia, reduzca el valor de los activos adquiridos hasta el límite de la contraprestación satisfecha, no determinará el registro de ingreso contable ni fiscal alguno. En el supuesto excepcional de que la diferencia deba Enero-Febrero 2013 KNOW TAX & LEGAL 13 Doctrina ÁMBITOÁMBITO FISCAL FISCAL (Cont.) Consultas a la Administración registrarse como un ingreso contable, dicho ingreso formará parte de la base imponible del período impositivo en que haya llevado a cabo la combinación de negocios. Por el contrario, si dicha diferencia debe registrarse excepcionalmente como una provisión que cumple la definición de pasivo, el gasto contable correspondiente a dicha provisión no tendrá la consideración de fiscalmente deducible, sino en el período impositivo en el que se aplique la provisión a su finalidad. Deuda tributaria. Deducciones de la cuota. Deducción por doble imposición de dividendos. Supuestos de no aplicación. Artículo 30.4.b) del TRLIS. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V1990-12, de 17 de Octubre de 2012. Dado que los beneficios no han determinado una tributación efectiva, su distribución no genera derecho a la deducción. La distribución de dividendos que realice la entidad A tras la fusión, hasta el importe de las reducciones de capital, aportaciones de socios o traspaso de prima de emisión realizadas todas ellas para compensar pérdidas con carácter previo a la distribución de dividendos, supone la devolución indirecta del importe del capital, prima de emisión o aportaciones realizadas previamente y, por tanto, de acuerdo con el artículo 15.4 del TRLIS, dicho importe reduce el valor a efectos fiscales de la participación que la interesada tiene en la entidad A, por lo que el mismo no se integrará en la base imponible de la consultante, siempre que el valor de esa participación exceda del importe percibido. En caso contrario, el exceso del importe percibido sobre el valor de la participación se integrará en la base imponible. Si el dividendo distribuido superase el importe de las reducciones de capital, aportaciones de los socios o traspaso de la prima de emisión, el exceso no estaría sometido a limitación alguna respecto de la aplicación de la citada deducción. Créditos incobrables. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V1941-12, de 8 de Octubre de 2012. El hecho de que la entidad vinculada se encuentre en una situación de concurso, no implica per se una insolvencia judicialmente declarada, sino que habría que ir más allá y determinar si mediante auto judicial se ha abierto la fase de liquidación y, por tanto, si se ha declarado judicialmente dicha insolvencia, tal y como exige el artículo 12 del TRLIS. IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FÍSICAS Exenciones. Desplazamiento del administrador único de la empresa al extranjero por cuestiones comerciales. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2117-12, de 6 de Noviembre de 2012. La aplicación de la exención al caso planteado requerirá que la renta percibida por la persona por la que se consulta no proceda del ejercicio de funciones de las contempladas en la letra e) del artículo 17.2 de la LIRPF, sino de la condición de trabajador por cuenta ajena, esto es, que ejerce su actividad con las notas que definen dicho trabajo: voluntariedad, remuneración, ajenidad y dependencia. En consecuencia, dado que el consultante es administrador y socio único de la entidad, la inexistencia de una relación laboral impide la aplicación de la exención prevista en la letra p) del artículo 7 de la LIRPF. Rentas irregulares. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2085-12, de 30 de Octubre de 2012. El interesado percibe una indemnización complementaria a la prevista en el ET por su despido de la empresa en que trabaja. Los excesos sobre los límites exentos del IRPF tienen la consideración de rendimientos del trabajo personal para el contribuyente, a los que se puede aplicar la reducción del 40% si la indemnización se fracciona en 2 o más períodos impositivos y el cociente resultante de dividir el período de generación por el número de períodos impositivos de fraccionamiento es superior a 2. Rendimientos de actividades empresariales y profesionales. Gastos deducibles. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2081-12, de 30 de Octubre de 2012. La interesada, dada de alta en el epígrafe 599 de las tarifas del IAE, come fuera de casa para desarrollar su actividad de visita a clientes, y destina parte de su vivienda habitual y utiliza su vehículo de turismo propio para el ejercicio de dicha actividad. Son deducibles los gastos en que incurra la contribuyente, por comidas fuera de casa, en cuanto sean imprescindibles para la obtención de ingresos y sin perjuicio de las cuantías máximas 14 KNOW TAX & LEGAL Doctrina ÁMBITOÁMBITO FISCAL FISCAL (Cont.) Consultas a la Administración exceptuadas de gravamen en el IPRF. En cuanto a las tasas de aparcamiento y gastos de aparcamiento por el uso del vehículo propio, sólo son deducibles los que guarden la debida correlación con los ingresos de la actividad económica y siempre que el vehículo esté afecto a la actividad económica desarrollada por la interesada. Los gastos relacionados con la parte de la vivienda destinada al desarrollo de la actividad de la contribuyente son deducibles en proporción a la parte afecta al desarrollo de su actividad, si bien los gastos derivados de los suministros sólo son deducibles cuando se destinen sólo al ejercicio de la actividad, no pudiendo aplicarse la regla del prorrateo. IMPUESTO SOBRE LA RENTA. PARTICIPACIONES PREFERENTES Rendimientos negativos. Tratamiento tributario. Consulta Vinculante a la Dirección General de Tributos V2534-12, de 26 de Diciembre de 2012. El interesado adquirió valores emitidos por una entidad de crédito con la naturaleza de participaciones preferentes, habiendo presentado una reclamación al no poder recuperar su inversión debido a una información incorrecta. El banco acuerda vender los valores abonándole en cuenta la cantidad total invertida. Dicha cantidad se considerará valor de transmisión a efectos del cálculo del rendimiento del capital inmobiliario a integrar en la base imponible del ahorro. Si la cantidad satisfecha por el banco no se realizase en el mismo momento porque primero se abonara el importe de venta y después, si no se recupera la totalidad de la inversión el cliente reclama la diferencia, dicha cantidad no formaría parte del valor de transmisión, considerándose rendimiento del capital mobiliario, estando sometido a retención a cuenta. Resoluciones EconómicoAdministrativas IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO Deducciones y devoluciones. No resulta aplicable el régimen especial de devoluciones a determinados empresarios o profesionales no establecidos en el territorio de aplicación del Impuesto. Concesión de descuentos sobre el precio de venta al público de productos que son importados y vendidos, en nombre y por cuenta propia, por el distribuidor en España. Resolución del TEAC de 15 de Noviembre de 2012. Las cuotas del IVA correspondientes a los descuentos concedidos por la reclamante, han sido ingresadas por la distribuidora española que las importa, entidad que es una persona jurídica distinta de la interesada. La reclamante nunca ingresó cuota de IVA alguna por las entregas, al tratarse de exportaciones, exentas en origen. El IVA correspondiente a las correlativas importaciones fue satisfecho por el distribuidor español directamente a la Hacienda Pública española con ocasión de dicha importación. Por ello corresponde al importador la rectificación de la base imponible declarada y no al fabricante-exportador. Las cuotas del IVA, correspondientes a los descuentos concedidos por la reclamante, han sido ingresadas por la distribuidora española que las importa, entidad que es una persona jurídica distinta de la interesada. INSPECCIÓN FINANCIERA Y TRIBUTARIA Procedimiento de inspección. Actuaciones inspectoras posteriores a otra de carácter parcial finalizada en liquidaciones de carácter provisional ya firmes. Resolución del TEAC de 19 de Octubre de 2012. El alcance de las actuaciones inspectoras posteriores a otras ya terminadas está condicionado por el alcance de estas últimas, en las que la inspección no se limita a una mera comprobación formal sino que realiza una labor de calificación jurídica. Inexistencia de actuación investigadora adicional de la que se hayan derivado nuevos hechos que no podían ser conocidos en la actuación inspectora previa. La Administración Tributaria no puede iniciar un procedimiento inspector con el mismo objeto ya que la regularización contenida en las Actas de Disconformidad, no se basa en ninguna de las circunstancias a que se refiere el párrafo a) del artículo 101 de la LGT. Efecto preclusivo de las actuaciones inspectoras desarrolladas con la entidad. INFRACCIONES Y SANCIONES TRIBUTARIAS. IVA Determinación de si la conducta consistente en una mera consignación en la declaración de un período determinado, como saldo a compensar en declaraciones futuras de cantidades indebidamente determinadas, constituye conducta tipificada en el artículo 195 LGT 2003. Interpretación integradora del precepto y doctrina jurisprudencial. Unificación de criterio. Resolución del TEAC de 19 de Octubre de 2012. Enero-Febrero 2013 KNOW TAX & LEGAL 15 Doctrina ÁMBITOÁMBITO FISCAL FISCAL (Cont.) Resoluciones EconómicoAdministrativas La infracción tributaria consistente en determinar o acreditar de forma improcedente créditos tributarios a compensar en la cuota de declaraciones futuras, tipificada en el artículo 195.1 LGT, se consuma por el mero hecho de la improcedente acreditación aunque no se hubiera realizado posterior compensación. Es una infracción independiente de la consistente en dejar de ingresar u obtener indebidamente devoluciones, sin perjuicio del carácter deducible de la primera, del importe de la sanción que se imponga como consecuencia de la efectiva compensación. IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE NO RESIDENTES Procedencia de la retención efectuada sobre dividendos distribuidos a entidades no residentes. Gestión tributaria. Actuaciones y procedimientos. Verificación de datos. Resolución del TEAC de 25 de Octubre de 2012 Cuando la participación de los accionistas residentes y no residentes no alcanza el 5%, ocurre que la tributación en España ha sido equivalente, ya que la retención soportada por los accionistas no residentes es muy próxima a tributación definitiva que asume una sociedad española con esa participación que recibe dividendos, que será del 50% del tipo impositivo del Impuesto sobre Sociedades, cuyo tipo general de gravamen es del 35%, porque el mecanismo de eliminación de la doble imposición económica interna tan solo absorbe el otro 50%. Por lo que existiendo ese trato equivalente para residentes y no residentes, la normativa comunitaria ya no le exige al Estado de la fuente que distribuye los dividendos, en este caso a España, la eliminación completa de la doble imposición, pues lo prioritario es que tanto a accionistas residentes como a los no residentes que se encuentren en situaciones comparables, se dé un tratamiento fiscal igualitario. No se ha infringido por parte del Estado Español el principio libertad de circulación de capitales y de no discriminación consagrado en el Derecho comunitario, al no existir un diferente trato fiscal en la tributación final de los dividendos nacionales obtenidos por accionistas residentes en relación con los percibidos por accionistas no residentes. No procede plantear la cuestión prejudicial ante el TJUE. No encontrando encaje legal los procedimientos instruidos deben anularse las liquidaciones impugnadas, con reconocimiento de derecho a obtener las devoluciones de los importes solicitados en su declaración modelo 215. GESTIÓN TRIBUTARIA Actuaciones y procedimientos. Verificación de datos. Caducidad de los procedimientos instruidos por haber transcurrido un lapso de tiempo superior al límite legal de seis meses, sin perjuicio de que las actuaciones realizadas en los procedimientos caducados no interrumpirán el plazo de prescripción. Impuesto sobre la Renta de no Residentes. Devolución. Procedencia. Resolución del TEAC de 25 de Octubre de 2012. Presentada la solicitud de devolución, el cómputo del plazo de prescripción del derecho a obtener la devolución se inicia una vez transcurridos seis meses desde la fecha de presentación de las autoliquidaciones, habiéndose interrumpido la prescripción de derecho a obtener la devolución solicitada antes del transcurso de cuatro años, mediante la presentación de las reclamaciones formuladas contra las liquidaciones derivadas del procedimiento caducado. GESTIÓN TRIBUTARIA Procedimientos de comprobación. Resolución del TEAC de 29 de Noviembre de 2012. Determinación de si es posible, al amparo del artículo 136.2 LGT, en un procedimiento de comprobación limitada, aportar y exhibir la contabilidad mercantil a efectos únicamente de constatación de que los datos declarados son coincidentes o no con los obrantes en la contabilidad. Análisis de la línea divisoria entre la actividad de pura comprobación gestora y la inspección propiamente dicha. Examen de la normativa aplicable y la doctrina jurisprudencial existente al respecto, concluyéndose que en el seno de un procedimiento de comprobación limitada no puede requerirse la aportación de la contabilidad mercantil para constatar simplemente la coincidencia de los datos contables con los declarados, al igual que no puede procederse a la regularización tributaria cuando deba examinarse dicha contabilidad. Otra cosa es que el obligado, en ejercicio de su defensa, aporte voluntariamente dicha documentación, y en este caso deben distinguirse dos situaciones: a) que se aporte la contabilidad ante los órganos de aplicación de los tributos pero en sus funciones de revisión, esto es con motivo de la interposición de un recurso de reposición; y 16 KNOW TAX & LEGAL Doctrina y Jurisprudencia ÁMBITOÁMBITO FISCAL FISCAL (Cont.) Resoluciones EconómicoAdministrativas b) que se aporte en el desarrollo de un procedimiento de comprobación limitada, y en esta situación, si se concluye por la Administración que la contabilidad será prueba que debe examinarse, deberá poner fin al procedimiento e iniciar un procedimiento inspector; si por el contrario la comprobación puede realizarse sin necesidad de su examen, la regularización podrá llevarse a cabo en el seno del procedimiento, no siendo necesario el inicio de un procedimiento inspector. SANCIONES TRIBUTARIAS. REDUCCIONES Mantenimiento de la reducción del 25% en las sanciones cuando los interesados hayan solicitado aplazamiento o fraccionamiento de pago de las mismas y por razón de su cuantía estén dispensados legalmente de obligación de constitución de garantía. Interpretación integradora y teleológica, y no literalista, de lo dispuesto en el artículo 188.3 LGT. Resolución del TEAC de 29 de Noviembre de 2012. La finalidad de la reducción es doble, por un lado, reducir la litigiosidad tributaria (la más importante) y, por otro, de carácter subsidiario, se pretendería obtener un cobro asegurado. La Ley 36/2006, de prevención del fraude fiscal, introdujo la posibilidad de disfrutar de la reducción para los casos de garantías tasadas, por lo que carecería de sentido no admitir la aplicación de reducción en supuestos en que se exime al interesado la aportación de tales garantías; entender lo contrario supondría vulnerar los principios de proporcionalidad y justicia tributaria. JURISPRUDENCIA Tribunal de Justicia de la Unión Europea IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO Devoluciones. Interpretación de las Directivas 79/1072/CEE “Octava Directiva”, y 2008/9/CE. Sujeto pasivo establecido en un Estado miembro y que solo lleva a cabo en otro Estado miembro actividades de pruebas técnicas y trabajos de investigación. Reconocimiento del derecho a la devolución del IVA soportado. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 25 de Octubre de 2012. No puede hablarse de que un sujeto pasivo como el del litigio principal tenga en ese otro Estado miembro un “establecimiento permanente desde el que se realizan operaciones” ni en el sentido del artículo 1 de la Octava Directiva, ni en el del artículo 3 a) de la Directiva 2008/9/CE. A ello no obsta el que el sujeto pasivo tenga en el Estado miembro de la solicitud de devolución una filial propiedad suya al 100% cuya actividad consista exclusivamente en prestación de servicios relativos a la realización de pruebas. Deducciones. Interpretación el artículo 185 de la Directiva 2006/112/CE. Operación consistente en la destrucción de varios edificios destinados a la producción de energía y su sustitución por edificios más modernos que tienen la misma finalidad. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 18 de Octubre de 2012. No constituye una modificación posterior a la declaración del IVA, de los elementos tomados en consideración para la determinación de la cuantía de la deducción del impuesto practicada sobre las cuotas soportadas, dado que no se rompe el vínculo entre la adquisición de los edificios por una parte y las actividades económicas desarrolladas posteriormente por el sujeto pasivo, y, por consiguiente, no conllevan una obligación de regularizar dicha deducción. Devoluciones. Interpretación del artículo 183 de la Directiva 2006/112/CE. Solicitud de reembolso de un importe en concepto de excedente del IVA. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 18 de Octubre de 2012. La Administración tributaria de un Estado miembro no puede retrasar, sin realizar ningún análisis específico y basándose solo en un cálculo aritmético, la devolución de una parte del excedente del IVA que se produce durante un período impositivo de un mes hasta que dicha Administración examine la declaración-liquidación anual del sujeto pasivo. Aplicación de los principios de neutralidad fiscal y de proporcionalidad. IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES Reparto de dividendos. Interpretación de los artículos 49 y 63 TFUE en el contexto de aplicación de la Sentencia del Tribunal de Justicia de 12 de diciembre de 2006 (C-446/04). Enero-Febrero 2013 KNOW TAX & LEGAL 17 Jurisprudencia ÁMBITOÁMBITO FISCAL FISCAL (Cont.) Tribunal de Justicia de la Unión Europea Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 13 de Noviembre de 2012. Dichos artículos se oponen a una legislación nacional que aplique el método de exención a los dividendos de origen nacional y el método de imputación a los de origen extranjero siempre que se acredite que el crédito fiscal que disfruta la entidad beneficiaria de los dividendos en el marco del método de imputación sea equivalente a la cuantía del impuesto efectivamente pagado por los beneficios subyacentes a los dividendos repartidos y que el nivel de tributación de los beneficios de las sociedades en el Estado miembro de que se trate sea generalmente inferior al tipo impositivo nominal establecido. Interpretación de las respuestas aportadas por el Tribunal de Justicia a las cuestiones prejudiciales 2.ª y 4.ª planteadas en la Sentencia de 12 de diciembre de 2006 y su marco de aplicación. Pagos a cuenta del impuesto y reclamación de devolución. Tratamiento fiscal de dividendos originarios de un tercer país. Inaplicación de la respuesta aportada por el Tribunal de Justicia a la 3.ª cuestión prejudicial planteada en la Sentencia de 12 de diciembre de 2006 cuando las filiales establecidas en otros Estados miembros a las que no se ha podido realizar transferencia alguna del pago a cuenta del Impuesto sobre Sociedades no están sujetas al impuesto en el Estado miembro de la sociedad matriz. LIBRE PRESTACIÓN DE SERVICIOS Interpretación del artículo 56 TFUE. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 18 de Octubre de 2012. Legislación tributaria que obliga a la retención en la fuente realizada sobre la retribución abonada a un prestador de servicios domiciliado en otro Estado miembro, sin que exista dicha obligación para las retribuciones abonadas a los prestadores domiciliados en el Estado de que se trata. Constituye una restricción a la libre prestación de servicios al implicar una carga administrativa adicional, si bien puede justificarse por la necesidad de garantizar el cobro eficaz del impuesto siempre que no exceda de lo necesario para alcanzar dicho objetivo. Para apreciar que dicha obligación de retener en la fuente constituye una restricción a la libre prestación de servicios es irrelevante conocer o no si el prestador no residente puede deducir el impuesto retenido en el Estado fuente del impuesto que debe abonar en el Estado miembro en el que está domiciliado. DERECHO DE LA UE. TRIBUTACIÓN Régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre entidades de diferentes Estados miembros. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 19 de Diciembre de 2012. Operación de aportación de activos intracomunitaria de una entidad mercantil con domicilio en Italia a una sociedad residente en Luxemburgo. Plusvalías generadas por la sociedad transmitente. Interpretación de la Directiva 90/434/CEE en el sentido de que no se opone, en una situación como la del procedimiento principal, a que una aportación de activos dé lugar a la tributación a cargo de la sociedad transmitente de la plusvalía generada por dicha operación, a menos que la transmitente incluya en su balance un fondo de reserva específico por el valor de la plusvalía generada. Tribunal Supremo IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO Actividad de entes públicos municipales. Venta de terrenos incorporados al patrimonio municipal a través de cesiones urbanísticas obligatorias. Infracciones y sanciones tributarias. Sentencia del Tribunal Supremo de 4 de Octubre de 2012. Admisibilidad del hecho de que el Ayuntamiento pueda realizar entregas de bienes y prestaciones de servicios sujetas al IVA y ser sujeto pasivo del impuesto, lo que conlleva la competencia de la Administración tributaria para comprobar e investigar los hechos, situaciones y actividades que integran el hecho imponible. No se está ante un supuesto de no sujeción del artículo 7.8 LIVA pues la no sujeción no se extiende a las entregas de bienes realizadas por los Ayuntamientos mediante una contraprestación que no sea de carácter tributario, como es el caso de la venta de terrenos examinada. Se trata, además, no de bienes rústicos que podrían gozar de algún beneficio fiscal, sino de fincas edificables, y en la propia escritura de compraventa se confesaba haber recibido el precio de la compradora y la cantidad de IVA correspondiente para su ingreso en Hacienda. Conformidad a derecho de la sanción impuesta, sin que pueda ampararse en una interpretación razonable de la norma. Falta de diligencia en la actuación del Consistorio al no ingresar el importe del IVA repercutido que le fue cobrado al adquirente. No puede sostenerse la alegación sobre su desconocimiento de la sujeción de la operación al impuesto, pues el propio Ayuntamiento en el anuncio de subasta publicado en el BOP correspondiente indicó que el precio de licitación incluía el IVA. 18 KNOW TAX & LEGAL Jurisprudencia ÁMBITOÁMBITO FISCAL FISCAL (Cont.) Tribunal Supremo Hecho imponible. Adquisiciones intracomunitarias de bienes. Contrato de instalación de una línea de montaje de vehículos industriales efectuada por compañía británica. Sentencia del Tribunal Supremo de 1 de Octubre de 2012. La interpretación del contenido de los contratos incumbe al Tribunal de instancia, siendo que los resultados a los que ha llegado no son ilógicos, contradictorios o contrarios a los preceptos legales presuntamente infringidos por la sentencia impugnada. En cuanto al coste de la instalación no superó el 15% de la contraprestación del contrato, dado que las dos primeras fases de las que constaba el contrato: “Estudio de viabilidad del proceso de Fabricación, puesta a punto de desarrollo e ingeniería” y “Fabricación de Utillaje” no tenían que ver con las labores de instalación. Tampoco puede hablarse de inmovilización de bienes, por lo que difícilmente puede entenderse que haya un lugar fijo, requisito para la presencia de un establecimiento permanente, siendo que la instalación física de la línea de montaje ni estaba prevista desde la fecha de la firma del contrato ni puede entenderse que concluyera con la entada en producción de dicha línea. Finalmente, la firma británica no podía ser considerada como un sujeto pasivo del IVA por estar establecida en el territorio español de aplicación del impuesto, puesto que no tenía en dicho territorio la sede de su actividad económica, un establecimiento permanente o su domicilio fiscal. LIQUIDACIONES TRIBUTARIAS. NOTIFICACIÓN Validez y alcance de la notificación practicada por la Administración tributaria a una entidad en su domicilio social a través de correo certificado. Examen del derecho a la tutela judicial efectiva en el ámbito del procedimiento administrativo y, en concreto, con relación a los actos de comunicación. Sentencia del Tribunal Supremo de 1 de Octubre de 2012. No se aprecia irrazonable la valoración de la prueba practicada por la Sala de instancia en cuanto que atribuye el número de DNI que aparece en el acuse de recibo con el DNI del destinatario y no del funcionario que practicó la notificación. No es necesario que el anverso del acuse deba ser cumplimentado por el cartero, y el reverso por el puño y letra del destinatario, siendo perfectamente válido el documento rellenado íntegramente por el funcionario que practica el acto de comunicación. El hecho de que el modelo utilizado no esté completado en su integridad o que el funcionario de correos que practicó la notificación dejara algunos espacios sin cumplimentar no impide comprobar el lugar, la fecha y el destinatario de la notificación practicada. PROCEDIMIENTO ECONÓMICO-ADMINISTRATIVO Impugnación de la valoración a efectos catastrales por la vía del procedimiento abreviado (alegándose la ilegalidad de la normativa aplicada) y por el procedimiento general regulado en el artículo 235 LGT (alegándose motivos de ilegalidad ordinarios). Admisibilidad. Bienes inmuebles de características especiales. Regasificadora. Sentencia del Tribunal Supremo de 15 de Noviembre de 2012. No se acepta la tesis sostenida por el TEAC y la Sala de instancia de imposibilidad de interponer dos reclamaciones económico-administrativas contra un mismo acto, al frustrarse la finalidad de la reforma de la LGT para un rápido acceso a la jurisdicción contenciosa cuando el recurrente alega ilegalidad o inconstitucionalidad de la norma aplicada. No se vulnera la seguridad jurídica pues siendo el objeto y contenido de la primera reclamación exclusivamente la ilegalidad de la norma y los restantes argumentos en la otra, evita la contradicción en las resoluciones que se dicten; aunque la resolución impugnada es la misma, los argumentos aducidos son distintos. Análisis del término “producción” que contiene el artículo 8.2 del Real Decreto Legislativo 1/2004. Abarca no solo la obtención de un producto, sino también su tratamiento, transporte y almacenamiento. El proceso de producción de gas no solo tiene lugar donde se obtiene el gas, sino que abarca todos los elementos que integran la cadena necesaria desde que se obtiene hasta su distribución a los consumidores. Legalidad de las valoraciones efectuadas, en cuanto que tienen cobertura en los textos legales invocados. TRIBUTOS Recargos. Por presentación extemporánea de autoliquidación complementaria con resultado a ingresar. Improcedencia. Sentencia del Tribunal Supremo de 19 de Noviembre de 2012. Habiendo suscrito el contribuyente actas de conformidad en relación con el IS de los ejercicios 1996 a 1999, que redujeron tanto las bases imponibles negativas como las Enero-Febrero 2013 KNOW TAX & LEGAL 19 Doctrina y Jurisprudencia ÁMBITO FISCAL (Cont.) Tribunal Supremo deducciones por inversiones en activos fijos que se podían aplicar en los ejercicios 2000 y siguientes, se entiende que medió requerimiento de la Administración tributaria, previo a la presentación por la entidad de autoliquidación complementaria por el IS del ejercicio 2000, por lo que no se cumplió el presupuesto imprescindible -falta de requerimiento previo- para que entrase en juego el recargo. CASACIÓN EN INTERÉS DE LEY Liquidaciones tributarias anuladas en vía judicial. Sentencia del Tribunal Supremo de 19 de Noviembre de 2012. Doctrina legal: La estimación de un recurso contencioso-administrativo contra una liquidación tributaria por infracciones de carácter formal e incluso material (en este caso siempre que la estimación no se funde en la inexistencia o extinción sobrevenida de la obligación tributaria liquidada) no impide que la Administración dicte nueva liquidación salvo que haya prescrito su derecho a hacerlo, sin perjuicio de la debida subsanación de la correspondiente infracción de acuerdo con lo resuelto por la propia sentencia. ÁMBITO LEGAL DOCTRINA Dirección General de los Registros y del Notariado SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Aumento del capital social por compensación de créditos. Se deniega la inscripción de la escritura. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 30 de Noviembre de 2012. Falta el consentimiento de un acreedor afectado por la compensación. Supuesto en el que el socio titular de uno de los créditos que se compensan vota en contra del acuerdo, solicitando de forma simultánea el reintegro del mismo. El aumento de capital por compensación de créditos es un contrato o negocio jurídico celebrado entre el socio acreedor y la sociedad, por lo que debe aplicársele el artículo 60 TR LSC, en virtud del cual “toda aportación se entiende realizada a título de propiedad”, derivando de ello de forma inexcusable el necesario consentimiento del titular del bien o derecho aportado. Reducción y aumento del capital social. Reducción del capital a cero por pérdidas con simultáneo aumento del mismo mediante aportación no dineraria y compensación de créditos. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 17 de Octubre de 2012. Se suspende la inscripción de la escritura. No se incorpora la verificación del balance por auditor. La única posibilidad de omitir el requisito legal de verificación contable, preciso para la reducción a causa de pérdidas, es que el resultado de la operación de reducción y aumento simultáneo sea neutro, al menos para los acreedores, lo que exige que la cifra de retención del pasivo no sea inferior a la inicial, aun con aportación de activos no dinerarios y no sólo de efectivo metálico. Supuesto en el que no se produce la neutralidad requerida, pues el capital final resultante es cuatro veces inferior al inicial. Aumento del capital social con cargo a reservas sobre la base de un balance aprobado por unanimidad por todos los socios. Se suspende la inscripción de la escritura. No consta verificación del balance por auditor de cuentas. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 17 de Octubre de 2012. Extensión por el TRLSC a la sociedad limitada de la exigencia de verificación del balance por auditor de cuentas que antes de la entrada en vigor de dicha norma sólo se establecía para la sociedad anónima. Imposición de la verificación contable del balance en interés no sólo de los socios, sino también de terceros acreedores. Constitución. Inscripción parcial de la escritura. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 15 de Octubre de 2012. Denegación de la inscripción de la cláusula de los estatutos en cuya virtud el quórum de constitución del consejo de administración se determina en función del número de vocales con cargo vigente. Operatividad del artículo 247.1 TRLSC, interpretado en el sentido de que la válida constitución del consejo exige la presencia de vocales que constituyan una mayoría que sólo puede estar referida al número previsto en los estatutos o determinado por el acuerdo de nombramiento. 20 KNOW TAX & LEGAL Doctrina y Jurisprudencia ÁMBITO ÁMBITO LEGAL FISCAL (Cont.) Dirección General de los Registros y del Notariado SOCIEDAD ANÓNIMA Modificación y adaptación de los estatutos a la legislación vigente. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 10 de Octubre de 2012. Se deniega la inscripción de la escritura por la que se elevan a público los acuerdos sociales. Confirmación del defecto relativo a la defectuosa convocatoria de la junta general en la que se adoptaron (mediante anuncio publicado en el BORME y en la web de la mercantil, la cual no consta en la hoja registral de la sociedad). Remitiéndose los estatutos en cuanto a la forma y plazos de la convocatoria a lo establecido en el régimen legal vigente, la junta debía ser convocada, conforme al artículo 173.1 TRLSC, según redacción dada por Ley 25/2011, mediante anuncio publicado en el BORME y en la web de la sociedad. Para que la convocatoria mediante anuncio insertado en la web hubiera valido debiera haberse cumplido con los requisitos entonces exigibles para su creación y publicidad legal, esto es, que se hubiese decidido previamente la creación de la web corporativa por la junta y que se hubiese inscrito en el Registro Mercantil o que se hubiese notificado al menos a todos los socios. Confirmación del defecto referido a que la escritura no contiene la transcripción literal de la propuesta de modificación de estatutos ni tampoco la manifestación de que se ha emitido el informe justificativo de la modificación y su fecha. Operatividad del artículo 158 RRM 1996. Ratificación del obstáculo a la inscripción relativo a la falta de referencia expresa en el orden del día a algunos de los acuerdos adoptados (creación de la web de la mercantil y redenominación del valor nominal de las acciones). Transformación en sociedad de responsabilidad limitada y aumento de capital. Se suspende la inscripción de la escritura. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 9 de Octubre de 2012. Incumplimiento del requisito de que el capital social esté enteramente desembolsado al tiempo de la transformación de la compañía. Virtualidad de la exigencia contenida en el artículo 220.1.3.º RRM 1996 relativa a la declaración de que el patrimonio cubre el capital social y está íntegramente desembolsado. Tal exigencia no puede reputarse contra legem, a la vista de la Ley 3/2009, sobre modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles, dado que el principio del íntegro desembolso del capital social rige para todas las sociedades de capital. Incumplimiento del requisito de constancia de las fechas de constitución de los créditos cuya compensación se configura como contravalor del aumento del capital. Consultas del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas COMPRAVENTA DE PARTICIPACIONES EN UNA SOCIEDAD MCC. Principio de devengo. Precio final sometido a arbitraje. Consulta de Contabilidad núm. 3, del BOICAC núm. 92, de Diciembre de 2012. Sobre el tratamiento contable de un determinado contrato de compraventa de participaciones en el que se estipuló el precio, entre otras circunstancias, en función de los resultados de la sociedad objeto de la compraventa. ACTUALIZACIÓN DE BALANCES Ley 16/2012, de 27 de diciembre. Consulta de Contabilidad núm. 5, del BOICAC núm. 92, de Diciembre de 2012. Sobre el tratamiento contable de la actualización de balances aprobada por la Ley 16/2012, de 27 de diciembre, por la que se adoptan diversas medidas tributarias dirigidas a la consolidación de las finanzas públicas y al impulso de la actividad económica. En relación con la misma, se pregunta, todo ello referido a una compañía cuyo ejercicio social termina el 31 de diciembre. JURISPRUDENCIA LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL DERECHO DE LA UE. SEGURIDAD SOCIAL Tribunal de Justicia de la Unión Europea Enero-Febrero 2013 Determinación de la legislación aplicable. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 4 de Octubre de 2012. Supuesto de trabajador que, en el marco de sucesivos contratos en los que se especifica como lugar de trabajo el territorio de varios Estados miembros, de hecho presta servicios durante cada uno de esos contratos en el territorio de un único Estado miembro a la vez. Interpretación del artículo 14.2 b) del Reglamento CEE 1408/71 en el sentido de que dicho trabajador no puede estar comprendido en el concepto “persona que ejerce normalmente una actividad por cuenta ajena en el territorio de dos o más Estados miembros” que cita dicha disposición. KNOW TAX & LEGAL 21 Jurisprudencia ÁMBITO ÁMBITO LEGAL FISCAL (Cont.) Tribunal de Justicia de la Unión Europea POLÍTICA SOCIAL Reducción del tiempo de trabajo y subsiguiente derecho a vacaciones. Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación de trabajo. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 8 de Noviembre de 2012. El artículo 7.1 de la Directiva, así como el artículo 31.2 de la Carta de Derechos Fundamentales de la UE, no se oponen a las disposiciones o prácticas nacionales, como un plan social negociado entre una empresa y su comité de empresas, conforme a las cuales el derecho a vacaciones anuales retribuidas del trabajador con reducción del tiempo de trabajo se calcula conforme al principio de pro rata temporis. Distinción entre las situaciones de un trabajador incapacitado para trabajar por causa de enfermedad y la de un trabajador con reducción del tiempo de trabajo. Si bien la jurisprudencia del Tribunal de Justicia excluye que pueda disminuirse el derecho de un trabajador a disfrutar de las vacaciones anuales retribuidas mínimas, garantizado por el Derecho de la Unión, en una situación caracterizada por el hecho de que el trabajador no ha podido responder a su obligación de trabajador debido a una enfermedad durante el período de devengo de las vacaciones anuales, esta jurisprudencia no puede aplicarse mutatis mutandis a la situación de un trabajador con reducción del tiempo de trabajo, como la del supuesto de hecho, prevista en el plan social, y que da acceso a una ayuda financiera. DISCRIMINACIÓN INDIRECTA POR RAZÓN DE SEXO. CONTRATOS A TIEMPO PARCIAL Principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social. Directiva 79/7/CEE. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 22 de Noviembre de 2012. La Disposición Adicional 7.ª LGSS implica una discriminación indirecta de la mujer, puesto que exige a los trabajadores a tiempo parcial, en su inmensa mayoría mujeres, un mayor período de cotización respecto al trabajador a tiempo completo, aun con el factor de corrección que supone el multiplicador 1,5, para acceder a una prestación que ya es proporcionalmente más reducida. Este sistema no se ha demostrado que constituya una finalidad legítima de la política social garantizadora del equilibrio financiero del sistema -como factor objetivo ajeno a cualquier discriminación por razón de sexo-, pues los trabajadores a tiempo parcial de que se trata han pagado cotizaciones dirigidas a financiar el sistema de pensiones, además, si recibieran una pensión, el importe de esta se reduciría proporcionalmente en función del tiempo de trabajo y de las cotizaciones pagadas. IGUALDAD DE TRATO EN EL EMPLEO Y LA OCUPACIÓN. DISCAPACITADOS Interpretación de la Directiva 200/78 CE. Plan social que prevé una reducción del importe de la indemnización por despido abonada a trabajadores con discapacidad. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 6 de Diciembre de 2012. Dicha norma se opone a una normativa encuadrada en un régimen de previsión social de una empresa que establezca que los trabajadores de más de 54 años despedidos por causas económicas reciban indemnización calculada de acuerdo con la fecha más temprana posible de jubilación (contrariamente a lo previsto en el método general basado en la antigüedad en la empresa) resultando aquella inferior y que toma además en consideración la posibilidad de obtener una pensión de jubilación anticipada por razón de una discapacidad. No obstante, sí será posible el establecimiento, respecto de los trabajadores de más de 54 años despedidos por causas económicas, que el importe de la indemnización a la que tienen derecho se calcule de acuerdo con la fecha más temprana posible de jubilación, contrariamente a lo previsto en el método general de cálculo, de tal modo que la indemnización abonada es inferior a la indemnización que resulta de aplicar esa fórmula general, aunque es al menos igual a la mitad de esta última. Audiencia Nacional NULIDAD DE LAUDO ARBITRAL Conflicto entre Iberia y SEPLA, en el marco de la negociación del VIII Convenio colectivo, teniendo una clara presencia en los motivos y objetivos de las huelgas la creación de Iberia Express por parte de Iberia Operadora. Legitimación activa. Sentencia de la Audiencia Nacional de 2 de Noviembre de 2012. Se estima parcialmente la falta de legitimación activa de Iberia Express en el procedimiento. Todos los actos en torno al procedimiento arbitral, de principio a fin, consideraron formalmente como partes a Iberia Operadora y a SEPLA. Por tanto, descartada la existencia 22 KNOW TAX & LEGAL Jurisprudencia ÁMBITO ÁMBITO LEGAL FISCAL (Cont.) Audiencia Nacional de ultra vires del laudo en el hecho de que incluya en su ámbito de aplicación a Iberia Express, se aprecia infracción in procedendo al no habérsele dado audiencia para alegar lo que a su derecho conviniera, debiéndose retrotraer el procedimiento arbitral al momento en que se cometió esta infracción, en orden a que el árbitro dicte nuevo laudo que tenga efectivamente presentes estas alegaciones, sin que sea menester que la anulación del laudo arrastre consigo la del íntegro procedimiento arbitral. CONFLICTO COLECTIVO Salarios. Retribución variable. Sentencia de la Audiencia Nacional de 5 de Noviembre de 2012. Reclamación del abono de los incentivos específicos y globales correspondientes al primer y segundo semestre de 2011 por parte de los trabajadores de Liberbank procedentes de Caja Cantabria, que prestaban sus servicios en la red de oficinas y Unidades Centrales. No existe obligación empresarial de abonar los incentivos devengados durante dicho período al no acreditarse la fijación de objetivos y menos su cumplimiento. Ausencia de libertad de criterio para fijar objetivos al no operar en esa fecha el comité de dirección de Caja Cantabria. Al no acreditar el demandante la fijación de objetivos y su cumplimiento, no se da el presupuesto constitutivo para devengar la retribución variable que es el cumplimiento de los objetivos pactados. EMPLEADOS DE NOTARÍAS Extinción indemnizada del contrato por traslado del notario. Sentencia de la Audiencia Nacional de 12 de Noviembre de 2012. Nulidad parcial del artículo 55 del I Convenio Colectivo estatal de notarios y personal empleado (R Trabajo 12 de agosto de 2010), que niega la indemnización por traslado del notario a sus trabajadores, cuando estos contratan antes o coetáneamente al traslado, puesto que dichas contrataciones son nuevas y se producen después de la consumación de la extinción. Si el trabajador opta por extinguir su contrato por el traslado del notario, pudiéndolo efectuar desde que se le notifique el traslado, en ejercicio del derecho reconocido en el artículo 40.1 ET, no hay razón alguna para privarle de la indemnización, porque antes o coetáneamente al traslado, alcance un acuerdo con otro notario para continuar trabajando, porque si se admitiera dicha prohibición, se le estaría limitando injustificadamente su derecho al trabajo. CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO. DESCUELGUE SALARIAL Periodo de consultas. Voluntad de negociación de las partes. Sentencia de la Audiencia Nacional de 14 de Noviembre de 2012. La no aportación de las cuentas auditadas en el periodo de consultas no implica la nulidad del mismo, por cuanto se ha demostrado que la empresa ponía habitualmente a disposición de la representación legal de los trabajadores el balance, la cuenta de resultados, la memoria, así como los demás documentos que se ponen a disposición de los socios. No se puede cuestionar la validez cuando se constata que, una vez concluida la negociación sin acuerdo de los sindicatos minoritarios, se redacta el acuerdo entre la empresa y los sindicatos mayoritarios. La información proporcionada ofrece lo que es relevante para el período de consultas, concluyendo los sindicatos que ostentan más del 75% de la representación que ha existido información suficiente y que el aplazamiento del pago de los incrementos, no su inaplicación como se propuso inicialmente, es una solución razonable para la crítica situación de la empresa demandada. MODIFICACIÓN COLECTIVA DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO. CADUCIDAD DE LA IMPUGNACIÓN Desde la fecha de notificación de la medida a los representantes de los trabajadores hasta la presentación de la demanda transcurrieron 21 días hábiles, sin que se suspenda por el intento de conciliación previa. Sentencia de la Audiencia Nacional de 19 de Noviembre de 2012. La impugnación de las modificaciones sustanciales, tanto colectivas como individuales, están sometidas al plazo de caducidad con la finalidad de alcanzar una pronta respuesta judicial, que se hace más perentoria en los procesos colectivos, por la entidad de los intereses en juego. El intento de conciliación en los procesos de conflicto colectivo, en los que se impugnen modificaciones sustanciales colectivas, no suspende el plazo de caducidad, tratándose de una medida superflua, que no puede afectar a la caducidad, que es una institución procesal de orden público. Enero-Febrero 2013 KNOW TAX & LEGAL 23 Jurisprudencia ÁMBITO LEGAL (Cont.) Audiencia Nacional DESPIDO COLECTIVO. CAUSAS ECONÓMICAS Y PRODUCTIVAS Procedente. Análisis del artículo 51.1 ET tras la Reforma Laboral. Sentencia de la Audiencia Nacional de 21 de Noviembre de 2012. Aunque han desaparecido las justificaciones finalistas de la regulación precedente (demostrar la razonabilidad de la decisión extintiva para preservar la posición competitiva en el mercado o contribuir a prevenir evolución negativa de la empresa o mejorar su situación) ello no significa que desaparezca la conexión de funcionalidad, pues la situación económica negativa o los cambios en la demanda de productos deben relacionarse con los contratos de trabajo. Lo esencial es acreditar que los contratos que pretenden extinguirse han dejado de cumplir su finalidad económica y productiva. En este caso se ha probado por la empresa la existencia de un grave deterioro económico, al perder más de 18 millones de euros en una evolución negativa geométrica y un descenso en su cifra de negocios del 57% en un período de 2 años; concurren, por tanto, causas económicas y también productivas al no estar la mercantil en condiciones de colocar en el mercado sus productos y servicios como lo hizo anteriormente. La extinción de 31 contratos de trabajo sobre los 80 trabajadores de la empresa se revela como medida adecuada para hacer frente a la nueva situación, pues han dejado de tener virtualidad económica que justifique su mantenimiento. Rechazo de las alegaciones formuladas respecto a determinados incumplimientos en el proceso negociador y otros requisitos formales, al haberse ajustado esencialmente a derecho. MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO Sistema de remuneración. Sentencia de la Audiencia Nacional de 28 de Noviembre de 2012. Modificación que afecta a un complemento retributivo, el complemento ad personam, regulado en Convenio colectivo estatutario por lo que debería haberse seguido los trámites del artículo 82.3 ET. No habiéndolo hecho así la empresa, procede declarar la nulidad de la misma. No procede declarar la nulidad de la modificación sustancial operada por la empresa sobre la modificación de la estructura salarial del personal del equipo directivo. Sentencia de la Audiencia Nacional de 5 de Noviembre de 2012. La generalización de un nuevo modelo retributivo, aplicado previamente a parte del colectivo afectado y asumido por la mayoría de trabajadores, no constituye propiamente modificación sustancial, puesto que no modifica la estructura salarial. El conflicto colectivo no afecta a un colectivo genérico de trabajadores, porque a la mayoría no se les ha impuesto medida alguna por parte de la empresa, mientras que la mayoría de los demás, han mantenido o mejorado sus retribuciones. Reducción salarial. Sentencia de la Audiencia Nacional de 4 de Octubre de 2012. El expediente de regulación de salario se promovió excluyendo injustificadamente a los representantes legales de los trabajadores de los centros que los tenían e impuso una comisión ad hoc de 5 miembros, superando el límite legal de 3 componentes, que no fue convenida con los representantes de los trabajadores y sus sindicatos. Se debería haber constituido un comisión híbrida, formada por representantes legales de los trabajadores y comisiones ad hoc, elegidas en cada centro de trabajo sin representantes legales y, sobre todo, de manera democrática. DESPIDO COLECTIVO. INCUMPLIMIENTO DEL DEBER DE NEGOCIAR DE BUENA FE Nulidad de la extinción colectiva de contratos. Sentencia de la Audiencia Nacional de 15 de Octubre de 2012. Consta probado que la empresa notificó a los trabajadores su despido cuando aún no había finalizado el período de consultas. En concreto, lo hizo cuando tan sólo habían tenido lugar dos de las cuatro reuniones de dicho período, y dado que en la primera únicamente se entregó la documentación a los representantes de los trabajadores pero no se sustanció negociación alguna, en realidad la empresa adoptó su decisión tras un único intento negociador, vaciando de contenido la posibilidad acordada de cambiar unos trabajadores por otros. Aunque el artículo 51.1 ET no exige un número mínimo de reuniones, ni impide en todo caso que pueda entenderse válido un período de consultas consistente en una única reunión más allá de la de apertura del trámite, está claro que la voluntad negociadora de la empresa quedó absolutamente en entredicho. Esto desvela que los argumentos y alternativas ofrecidos por los representantes de los trabajadores a partir de entonces no fueron realmente escuchados, limitándose la empresa a buscar argumentos lógicos que 24 KNOW TAX & LEGAL Jurisprudencia ÁMBITO LEGAL (Cont.) Audiencia Nacional justificaran adecuadamente su negativa a mover su posición. Habiéndose suministrado los criterios de selección por la empresa, si el banco social los consideraba insuficientes, debería haber solicitado más datos, sin que en este caso su pasividad en el momento de la negociación pueda jugar a su favor. MERCANTIL Tribunal de Justicia de la Unión Europea DEFENSA DE LA COMPETENCIA Prácticas colusorias. Artículos 101.1 TFUE y 3.2 del Reglamento 1/2003/CE, sobre aplicación de las normas sobre competencia previstas en los artículos 81 y 82 TCE. Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 13 de Diciembre de 2012. Interpretación en el sentido de que no se oponen a que una autoridad nacional de competencia aplique el citado artículo 101.1 a un acuerdo entre empresas que pueda afectar al comercio entre Estados miembros, pero que no alcance los umbrales de cuotas de mercado fijados por la Comisión en su Comunicación de minimis, siempre que dicho acuerdo constituya una restricción sensible de la competencia en el sentido de esta disposición. Carácter no vinculante de la Comunicación para las autoridades de competencia y para los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros. Tribunal Supremo SOCIEDAD ANÓNIMA Impugnación de acuerdo de subsanación de otro anterior impugnado. Desestimación de la demanda. Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de Octubre de 2012. La sociedad puede ratificar, rectificar, sustituir o revocar ad nutum (a voluntad) acuerdos anteriores, antes de ser objeto de impugnación, durante la pendencia del proceso de impugnación o concluido el mismo por sentencia definitiva. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Impugnación del acuerdo que dispensaba al administrador de la prohibición de competencia (art. 65.1 LSRL). Estimación de la demanda. Sentencia del Tribunal Supremo de 26 de Diciembre de 2012. El administrador favorecido por la dispensa era, a su vez, administrador del socio que votó a favor del acuerdo. Aunque, en principio, para que se dé el conflicto de intereses que excluya el voto del socio es necesario que él sea el administrador al que se dispensa de la prohibición de competencia, puede extenderse también al supuesto en que el socio no interesado está representado en la junta por una persona que no es socio y sí resulta afectado por el acuerdo. Esto es, el deber de abstención es aplicable tanto si el conflicto de intereses existe respecto del socio como si existe respecto de la persona que ejercita en concreto el derecho de voto. Esta interpretación se extrae de la ratio de la norma (art. 52.1 LSRL), que pretende evitar el conflicto con el interés social que se ocasiona cuando en la votación que acuerda la dispensa al administrador de la prohibición de competencia, interviene el propio administrador afectado, ya sea porque es el socio que ejercita directamente el voto, ya sea porque actúa como representante del socio. Enero-Febrero 2013 KNOW TAX & LEGAL 25 Noticias KPMG Noticias KPMG La DGT y KPMG Abogados analizan las novedades y perspectivas fiscales para 2013 El pasado 16 de enero, en la Fundación Rafael del Pino, el área fiscal de KPMG Abogados celebró una jornada acerca de las novedades fiscales más significativas para 2013. En la misma se comentaron los importantes cambios introducidos en el ámbito fiscal con efectos en el ejercicio 2012 y siguientes. En el acto participaron, por parte de KPMG Abogados, Alberto Estrelles, 26 KNOW TAX & LEGAL Rafael Núñez, Julio César García, y Javier Sánchez Gallardo, socios del área Fiscal. Por parte de la DGT intervinieron Diego Martín Abril, Director general; Antonio Montero, Subdirector general; Begoña García-Rozado, Subdirectora general de Impuestos sobre las Personas Jurídicas y Begoña Hernando, Subdirectora general de Impuestos sobre el Consumo. La jornada fue muy bien acogida por parte de nuestros clientes y targets, asistiendo a la misma más de 300 personas en representación de muchas de las mayores empresas del país. Los ponentes hicieron una detallada exposición sobre las novedades así como los principales efectos de la implementación de las mismas. Después de cada ponencia se abrió un turno de preguntas con una gran participación por parte de los asistentes. Noticias KPMG Informe sobre "Nuevos gravámenes al sector financiero" La Fundación Impuestos y Competitividad, constituida en 2011 por los ocho despachos más importantes en el área fiscal, ha promovido un proyecto sobre “Nuevos gravámenes al sector financiero”, que ha sido desarrollado por Víctor Mendoza, Juan Manuel Moral y Verónica Romero, socios y asociada senior, respectivamente, del área de Financial Services Tax de KPMG ABOGADOS. El informe parte de un profundo análisis de las diferentes propuestas formuladas en este terreno en los últimos años, las soluciones unilaterales adoptadas en algunos Estados, el perfil actual del caso español, Enero-Febrero 2013 y de manera muy particular, la propuesta de Directiva promovida por la Comisión Europea. La presentación del informe ejecutivo del estudio a los medios de comunicación se realizó en una rueda de prensa en nuestras oficinas el pasado día 18 de diciembre al que acudieron numerosos medios, principalmente del sector económico. El acto de presentación del informe al público, tuvo lugar el pasado día 22 de enero en una Mesa Redonda organizada en la sede de la CECA y en la que participaron Diego Martín Abril, Director general de Tributos de Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas; Santiago Barrenechea Elorrieta, Presidente actual de la Fundación Impuestos y Competitividad; Víctor Mendoza, Director del Estudio; Jose María Labeaga, Catedrático de la UNED y Director del estudio de impacto económico; Javier Rodríguez Pellitero, en representación de AEB; Antonio López Poza, en representación de CECA; Antonio Malpica Muñoz, en representación de INVERCO y Javier Gordillo Alhambra en representación de UNESPA. KNOW TAX & LEGAL 27 Noticias KPMG La responsabilidad agravada de ciertos cargos de la empresa Los días 22 y 23 de enero se celebraron, tanto en Madrid como en Barcelona, varias charlas acerca del régimen de responsabilidad agravada, que se está perfilando para ciertos cargos en la empresa con determinados deberes de vigilancia interna. Se trata de un régimen que supone su responsabilidad personal, aunque no ostenten la condición de administradores, frente a daños ocasionados por negligencia 28 KNOW TAX & LEGAL en el desarrollo de sus cometidos. Para analizar esta tendencia y sus posibilidades de desarrollo en España Alain Casanovas realizó una introducción, haciendo referencia a las experiencias que se están produciendo en países de nuestro entorno, que fue seguida por un análisis a cargo de representantes de la judicatura mercantil en España. A continuación se abrió un debate que brindó a los asistentes la oportunidad de exponer sus comentarios o inquietudes. Estas charlas, destinadas en esencia a informar a nuestros clientes de las tendencias más modernas en el ámbito de las responsabilidades personales, gozaron de una gran aceptación hasta el punto que tuvo que duplicarse el aforo inicialmente previsto. Contactos del área Fiscal Mª José Aguiló Miguel Arias Juan José Blanco Cristina Cuadrado Vicente Durán Alberto Estrelles Antonio Fernández Rabaneda Itziar Galindo Julio César García Celso García Javier Gazulla Fernando Gómez Daniel Gómez-Olano Sami Hemzaoui José Ignacio Jiménez Blanco Ricardo López Carlos Marín Juan Ignacio Marrón José Matas Víctor Mendoza José Manuel Moral Arturo Morando Contactos del área Legal Mª José Aguiló Rafael Aguilar Antonio Bartolomé Pablo Bernal José Antonio Calleja Juan Carlos Castro Eduardo Cillanueva Miguel Cuenca Luis Fernández Javier Hervás Ricardo de Juanes Luis Mingo Ramón Pallarés Javier Muñoz Rafael Núñez Pelayo Oraa Natalia Pastor Juan Rivero Juan Rodríguez-Loras Javier Sánchez Gallardo Álvaro Silva Carlos Stockfleth José Antonio Tortosa Pablo Sánchez Blanco Enrique Vázquez Madrid • Teléfono: 914 563 400 Las Palmas • Teléfono: 928 323 238 Marc Basomba Jesús Delgado Salvador Domingo Carlos García del Cerro Sergio Gónzalez-Anta Carlos Heredia Joaquim Herrera Elisenda Monforte Pedro Pablo Rodés Miquel Terrasa Joaquín Torruella Montserrat Trapé Maite Vilardebó Fernando Marcos Carlos Ruiz Barcelona • Teléfono: 932 532 903 Alicante • Teléfono: 965 920 722 Luis Sánchez Alciturri Fernando Yániz Bilbao • Teléfono: 944 797 312 Carlos García del Cerro Girona • Teléfono: 972 220 120 Ignacio Pérez Coloma Nicolás Sierra Málaga • Teléfono: 952 611 460 Carlos Arias Palma de Mallorca • Teléfono: 971 721 601 Luis Sánchez Alciturri Pamplona • Teléfono: 948 171 408 Nicolás Sierra Cristina Jiménez Apalategui Francisco de la Puente Sevilla • Teléfono: 954 934 646 Miguel Ángel Galán Guillermo López-Chicheri del Palacio Enrique Vázquez Cristina Cuadrado Elena Valladares Valencia • Teléfono: 963 534 092 A Coruña • Teléfono: 981 218 241 Vigo • Teléfono: 986 228 505 Augusto Piñel Susana Pizarroso Beatriz Rua Bernardo Ruíz Lima Miguel Sueiro Francisco Uría Alain Casanovas Madrid • Teléfono: 914 563 400 Málaga • Teléfono 952 611 460 Francisco Aranega Eneko Belausteguigoitia Alberto Burgueño Alain Casanovas Olga Forner Luis Gómez Miguel Gudin Cristina Puigdellivol Cristina Samaranch Barcelona • Teléfono: 932 532 903 Cristina Cuadrado Girona • Teléfono: 972 220 120 Ramón Pallarés Las Palmas • Teléfono: 928 323 238 César Martín Juan Manuel Piñel Ramón Pallarés Pamplona • Teléfono: 948 171 408 Nicolás Sierra Franciso Fernández Carla Martínez de Ubago Sevilla • Teléfono: 954 934 646 Pedro Albarracín Román Ceballos Valencia • Teléfono: 963 534 092 Alain Casanovas Tomás Valle Fernández Eneko Belausteguigoitia Manuel Fernández Condearena Vigo • Teléfono: 986 228 505 Bilbao • Teléfono: 944 797 300 Zaragoza • Teléfono: 976 458 133 La información aquí contenida es de carácter general y no va dirigida a facilitar los datos o circunstancias concretas de personas o entidades. Si bien procuramos que la información que ofrecemos sea exacta y actual, no podemos garantizar que siga siéndolo en el futuro o en el momento en que se tenga acceso a la misma. Por tal motivo, cualquier iniciativa que pueda tomarse utilizando tal información como referencia, debe ir precedida de una exhaustiva verificación de su realidad y exactitud, así como del pertinente asesoramiento profesional. Ramón Pallarés © 2013 KPMG Abogados S.L., sociedad española de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y miembro de la red KPMG de firmas independientes, miembros de la red KPMG, afiliadas a KPMG International Cooperative (“KPMG International”), sociedad suiza. Todos los derechos reservados. KPMG y el logotipo de KPMG son marcas registradas de KPMG International Cooperative (“KPMG International”), sociedad suiza.