LISTADO DE AUTORES Y AGRADECIMIENTOS CAPÍTULO 1: EL MEDIO FÍSICO Autores: • Fernando Santibáñez Q. Centro de Agricultura y Medio Ambiente, Facultad de Ciencias Agronómicas, Universidad de Chile, Santiago. • Pablo Roa M. Centro de Agricultura y Medio Ambiente, Facultad de Ciencias Agronómicas, Universidad de Chile, Santiago. • Paula Santibáñez V. Centro de Agricultura y Medio Ambiente, Facultad de Ciencias Agronómicas, Universidad de Chile, Santiago. CAPÍTULO 2: NUESTRA BIODIVERSIDAD Introducción Autores: • Iván Lazo A. Biólogo / [email protected] • Rosanna Ginocchio C. Centro de Investigación Minera y Metalúrgica (CIMM), Santiago. • Hernán Cofré Escuela de Educación Inicial, Universidad Católica Silva Henríquez, Santiago. • Yerko Vilina Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Santo Tomás, Santiago. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Agustín Iriarte W. Director Programa de Magíster en Conservación de la Biodiversidad, Universidad Mayor, Santiago. Agradecimientos: Recreación de árbol filogenético de Reinaldo Avilés y Cristián Estades. Fotografía de Álex Brajovic y Yamil Hussein. Aporte a la actualización: Ricardo Serrano. Fluctuaciones climáticas cuaternarias y sus impactos sobre la biodiversidad en Chile Autor: • Claudio Latorre H. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. Instituto de Ecología y Biodiversidad (IEB), Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. Agradecimientos: CASEB, IEB y premio BBVA en Conservación. Fotografía de Julio Betancourt. LA biodiversidad extinta de Chile Autores: • Jhoann Canto H. Área Proyectos Paleontológica / [email protected] • Daniel Frassinetti Sección Paleontología, Museo Nacional de Historia Natural. Agradecimientos: Fotografía de Sergio Hillebrandt, quien también ayudó en la preparación de los materiales fósiles. Ecosistemas terrestres Autores: • Patricio Pliscoff V. Geógrafo. • Federico Luebert B. Facultad de Ciencias Forestales, Universidad de Chile, Santiago. Agradecimientos: Este trabajo fue posible gracias al apoyo proporcionado por WWF-Chile, TNC-Chile y CONAMA. Fotografía de Charif Tala. 636 El hotspot chileno, prioridad mundial para la conservación Autores: • Mary T. K. Arroyo Instituto de Ecología y Biodiversidad (IEB), Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. • Pablo Marquet I. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. Instituto de Ecología y Biodiversidad (IEB), Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. • Clodomiro Marticorena P. Departamento de Botánica, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Universidad de Concepción. • Javier Simonetti Z. Departamento de Ciencias Ecológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. • Lohengrin Cavieres G. Departamento de Botánica, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Universidad de Concepción. Instituto de Ecología y Biodiversidad (IEB), Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. • Francisco Squeo P. Centro de Estudios Avanzados en Zonas Áridas (CEAZA), Universidad de La Serena. Instituto de Ecología y Biodiversidad (IEB), Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. • Ricardo Rozzi M. Parque Etnobotánico Omora, Universidad de Magallanes, Puerto Williams. Fundación Omora, Puerto Williams, Provincia Antártica Chilena. Department of Philosophy and Religion Studies, University of North Texas, USA. • Francisca Massardo V. Parque Etnobotánico Omora, Universidad de Magallanes, Puerto Williams. Agradecimientos: FONDECYT, Proyecto ICM P02-051-FICM, Premio BBVAEspaña, y FONDAP-CASEB. Ecosistemas marinos Autores: • José Miguel Fariña R. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Paulina Ossa-Zarzalli Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Juan Carlos Castilla Z. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. Agradecimientos: Este trabajo forma parte del programa de investigación del proyecto FONDAP-FONDECYT 1501-0001 del CASEB. Ecosistemas dulceacuícolas Autores: • Carlos Ramírez G. Instituto de Botánica, Universidad Austral de Chile, Valdivia. • Cristina San Martín P. Instituto de Botánica, Universidad Austral de Chile, Valdivia. Invertebrados terrestres Autores: • Ariel Camousseight M. Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. • Mario Elgueta D. Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. • Christian R. González Instituto de Entomología, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago. • Daniel González-Acuña Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad de Concepción. • Luis E. Parra Entomologia, Taxonomiay Biología Lepidoptera Geometridae. Departamento de Zoologia, Universidad de Concepcion. • Fresia Ester Rojas A. Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. • Alejandro Vera • Walter Sielfeld K. Departamento de Ciencias del Mar, Universidad Arturo Prat, Iquique. Departamento Biología, Facultad de Ciencias Básicas, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago. • Romina Villagrán-Mella Entomologia y Ecologia Comunidades. Caseb, Departamento Ecologia, Pontificia Universidad Catolica de Chile. Agradecimientos: Fotografías de Marcelo Guerrero, Ricardo Carrasco, Deneb Camousseight, Oscar León, Elizabeth Arias y Yamil Hussein. Invertebrados marinos Autores: • Walter Sielfeld K. Departamento de Ciencias del Mar, Universidad Arturo Prat, Iquique. • Guillermo Guzmán G. Departamento de Ciencias del Mar, Universidad Arturo Prat, Iquique. • Nicolás Rozbaczylo N. Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Rodrigo A. Moreno M. Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. Invertebrados dulceacuícolas Autor: • Claudio Valdovinos Z. Centro de Ciencias Ambientales EULA-Chile, Universidad de Concepción. Centro de Investigación de Ecosistemas de la Patagonia (CIEP), Concepción. Agradecimientos: Oscar Parra B., Viviana Olmos C., Carolina Moya P., Gabriela Mancilla G.; Proyecto FONDECYT 1050576. Aporte a la actualización: Charif Tala. Mamíferos terrestres Autores: • Hernán Cofré M. Escuela de Educación Inicial, Universidad Católica Silva Henríquez, Santiago. • Yerko Vilina L. Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Santo Tomás, Santiago. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. Agradecimientos: Fotografías de Mariana Acuña y Yamil Hussein. Mamíferos marinos Autores: • Juan Capella Fundación Yubarta, Cali, Colombia. • Jorge Gibbons E. Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes, Punta Arenas. Agradecimientos: Fotografías de María José Pérez. Aves terrestres y Aves acuáticas continentales Autores: • Yerko Vilina L. Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Santo Tomás, Santiago. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Hernán Cofré M. Escuela de Educación Inicial, Universidad Católica Silva Henríquez, Santiago. Agradecimientos: Fotografía de Mariana Acuña y Mauricio Páez. Aves Marinas Autores: • Yerko Vilina L. Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Santo Tomás, Santiago. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Carolina Pizarro Departamento de Ciencias Ecológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. Reptiles Autor: • Herman Núñez C. Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. Agradecimientos: Fotografía de Heiko Werning. Anfibios Autores: • Marco Méndez T. Laboratorio de Bioinformática y Expresión Génica (INTA), Universidad de Chile, Santiago. Departamento de Ciencias Ecológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Claudio Correa Q. Laboratorio de Bioinformática y Expresión Génica (INTA), Universidad de Chile, Santiago. Departamento de Ciencias Ecológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. Peces marinos Autor: • Roberto Meléndez C. Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. Peces límnicos Autores: • Irma Vila P. Departamento de Ciencias Ecológicas. Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. • Rodrigo Pardo L. Departamento de Ciencias Ecológicas. Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. Agradecimientos: MECESUP UCO-0214, por beca doctoral de Rodrigo Pardo. Fotografías de Simón Elliot, Rodrigo Sandoval y Franco Lama. Flora vascular Autor: • Sebastián Teillier A. Botánico Agradecimientos: Carolina Teillier por la revisión del texto; Peter Stevens de Angiosperm Philogeny Group, por información actualizada sobre la riqueza de especies. Fotografías de Juan C. Torres-Mura, Claudia Márquez, Álvaro Tomé, Patricia García, Margarita Reyes, Luis Faúndez y Javiera Delaunoy. Briófitas: musgos, hepáticas y antocerotes Autores: • Elizabeth Barrera M. Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. • Felipe Osorio Z. Escuela de Ciencias, Facultad de Ciencias, Universidad Austral de Chile, Valdivia. Algas marinas bentónicas Autora: • María Eliana Ramírez C. Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. 637 Agradecimientos: Museo Nacional de Historia Natural; Héctor Romo, por revisión del texto. Fotografía de Dra. Juliet Brodie. Flora acuática Autores: • Carlos Ramírez G. Instituto de Botánica, Universidad Austral de Chile, Valdivia • Cristina San Martín P. Instituto de Botánica, Universidad Austral de Chile, Valdivia Hongos Autora: • Giuliana Furci G-N. www.hongos.cl Agradecimientos: Rodolfo Gajardo M., por la revisión del texto y bibliografía aportada a este trabajo; Waldo Lazo A., por la introducción a las especies de hongos presentes en Chile; Francisco Urzúa I., por el apoyo durante numerosos viajes por nuestro país. Fotografías de Carolina Magnasco. Líquenes Autor: • Gerardo Guzmán G. Centro de Estudios Ambientales, Facultad de Ciencias, Universidad de Playa Ancha, Valparaíso. Diatomeas de aguas continentales Autora: • Carolina Díaz P. Departamento de Ciencias Ecológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago. Centro de Ecología Aplicada (CEA), Santiago. [email protected] Bacterias en ambiente terrestre Autora: • María Teresa Varnero M. Departamento de Ingeniería y Suelos, Facultad de Ciencias Agronómicas, Universidad de Chile, Santiago. Bacterias en ambiente marino Autores: • Carlos Riquelme S. Departamento de Acuicultura, Facultad de Recursos del Mar, Universidad de Antofagasta. • Rubén Araya V. Departamento de Acuicultura, Facultad de Recursos del Mar, Universidad de Antofagasta. Bacterias marinas gigantes Autores: • Víctor Ariel Gallardo G. Departamento de Oceanografía, Universidad de Concepción. Centro FONDAP-COPAS, Universidad de Concepción. • Carola Espinoza F. Centro FONDAP-COPAS, Universidad de Concepción. Agradecimientos: US National Museum of Natural History que acogiera al primer autor durante un período sabático con plenos privilegios en el uso de su extensa biblioteca; Census of Marine Life que financió en gran medida la estadía sabática en Washington, DC, del primer autor; J. Craig Venter Institute de Rockville, Maryland, USA, por el apoyo con literatura moderna. Esta es una contribución del Departamento de Oceanografía y del Programa de Investigación sobre Bentos del Centro FONDAP COPAS de la Universidad de Concepción. La diversidad genética Autora: • María Isabel Manzur N. Fundación Sociedades Sustentables. Ejemplos de variabilidad genética en poblaciones endémicas Autor: • German Manríquez S. Programa de Genética Humana (ICBM), Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago. 638 CAPÍTULO 3: CONSERVACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD Autores: • Juan C. Torres-Mura Museo Nacional de Historia Natural, Santiago. • Sergio Castro M. Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago. • Doris Oliva E. Universidad de Valparaíso. Agradecimientos: René Durán, Sergio Elórtegui, Federico Johow, Marina Lemus y Sebastián Teillier por aportes y revisiones prestados a este trabajo; Patricio Pliscoff por proporcionar el mapa incluido en este trabajo; Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (CASEB), Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, por facilitar y financiar parte del material bibliográfico referente a flora y vegetación. Charif Tala, Sofía Guerrero, Reinaldo Avilés y Jaime Rovira, de CONAMA, por el listado de especies del Comité Nacional de Clasificación del Estado de Conservación de Especies Silvestre Chilenas. CAPÍTULO 4: EL HOMBRE Y LA BIODIVERSIDAD Introducción Autor: • Jaime Rovira S. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Principales Actividades Productivas y su relación con la Biodiversidad Autores: • Eugenio Figueroa B. Centro Nacional del Medio Ambiente (CENMA), Santiago. Centro de Economía de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente (CENRE), Departamento de Economía, Universidad de Chile, Santiago. Department of Marketing, Business Economics and Law, University of Alberta, Canadá. • Enrique Calfucura T. Centro de Economía de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente (CENRE), Departamento de Economía, Universidad de Chile, Santiago. Efectos de las pesquerías industriales y de palangre sobre las aves marinas y el camino a su mitigación Autores: • Carlos A. Moreno Instituto de Ecología y Evolución, Facultad de Ciencias, Universidad Austral de Chile, Valdivia. • Javier Arata S. Instituto de Ecología y Evolución, Facultad de Ciencias, Universidad Austral de Chile, Valdivia. Agradecimientos: Fotografías de Graham Robertson. Tradiciones culturales y Biodiversidad Autoras: • Victoria Castro R. Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile, Santiago. • Marcela Romo M. Departamento de Antropología, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile, Santiago. Fondecyt 1050991. Diversidad natural y cultural en la ciudad Autor: • Patricio Gross F. Arquitecto, Planificador urbano. Agradecimientos: Sergio León, Dirección de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, por bibliografía aportada para este trabajo. CAMBIO CLIMÁTICO Y EFECTOS EN LA BIODIVERSIDAD: EL CASO CHILENO Autores: • Juan Pedro Searle Unidad Cambio Climático, Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). • Jaime Rovira S. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Subsistemas de áreas protegidas Introducción Autores: • Jaime Rovira S. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). • David Ortega M. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). • Daniel Álvarez L. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). • Karin Molt G. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Colaboradores: Claudio Cunazza P.; Jefe Departamento de Patrimonio Silvestre, Corporación Nacional Forestal (CONAF). Iván Benoit C.; Encargado de Flora Silvestre, Departamento de Patrimonio Silvestre, Corporación Nacional Forestal (CONAF). Eduardo Núñez A.; Encargado Nacional de Planificación, Departamento Patrimonio Silvestre, Corporación Nacional Forestal (CONAF). María Elena Noel B.; Encargada Comisión de Patrimonio Natural del Consejo de Monumentos Nacionales. Comandante Fernando Almuna; Jefe Oficina de Borde Costero, Subsecretaría de Marina, Ministerio de Defensa. Leonardo Núñez; Jefe Departamento de Administración Pesquera, Servicio Nacional de Pesca (SERNAPESCA). Rodrigo Pereira C.; Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Alejandra Figueroa F.; Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Aporte a la actualización: Roberto de Andrade; Coordinador Proyecto GEF Marino. Beatriz Ramírez; Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente. Conservación Ex situ Introducción Autor: • Reinaldo Avilés P. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Jardines Botánicos Autor: • Sebastián Teillier A. Botánico. Agradecimientos: Fotografías de Jardín Botánico Nacional, Jardín Botánico UACh y Jardín del Desierto. Centros de rehabilitación y reproducción de fauna nativa Autor: • Miguel Stutzin S. Jefe Departamento de Protección de Recursos Naturales de CONAMA. Bancos de germoplasma nativo Autora: • Ivette Seguel B. Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), Centro Regional de Investigación Carillanca, Temuco. Estrategia Nacional de Biodiversidad y CONVENIOS INTERNACIONALES Introducción Autor: • Jaime Rovira S. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Convenios Internacionales Compiladores: • Juan Pedro Searle S. Unidad Cambio Climático, Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). • Jorge Valenzuela J. Dirección de Medio Ambiente, Ministerio de Relaciones Exteriores. Investigación para la conservación de la Biodiversidad Autor: • Cristián Estades M. Departamento de Manejo de Recursos Forestales, Universidad de Chile, Santiago. Agradecimientos: Jorge Tomsevic, por ayuda con el procesamiento de la información bibliográfica. Educación para valorar la Biodiversidad Introducción Autora: • Solange Daroch S. Departamento de Educación Ambiental y Participación Ciudadana, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Biodiversidad en la educación formal Autora: • Valeria Fuentealba M. Unidad de Apoyo a la Transversalidad, Ministerio de Educación. Biodiversidad en la educación informal El Sendero de Chile Autores: • Esteban Delgado A. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). • Diego Flores A. Departamento de Protección de Recursos Naturales, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). turismo CON LUPA EN Cabo de Hornos Autor: • Ricardo Rozzi M. Parque Etnobotánico Omora, Universidad de Magallanes, Puerto Williams. Fundación Omora, Puerto Williams, Provincia Antártica Chilena Department of Philosophy and Religion Studies, University of North Texas, USA. Agradecimientos: El “turismo con lupa” ha sido una experiencia interdisciplinaria donde han intervenido muchos investigadores, estudiantes y voluntarios que participan en el Parque Etnobotánico Omora. En su desarrollo la alianza con el Gobierno de la Provincia Antártica Chilena, CONAMA y CONAF XII Región ha sido esencial. Los proyectos BIOKONCHIL (BMBF, NºFKZ01LM0208) y Darwin Initiative UK (Nº 13024), han apoyado actividades de investigación y educación para desarrollar este tipo de turismo en cabo de Hornos. EPÍLOGO: DESAFÍOS PARA LA GESTIÓN DE NUESTRA BIODIVERSIDAD Autores: • Comité Editorial Colaborador: Vicente Paeile M.; Departamento de Planificación, Presupuesto e Información Ambiental, Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA). Aporte a la actualización: Jaime Rovira; Departamento de Protección de Recursos Naturales. 639