Scanned Document

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AMAZONAS
Juzgatfo áe Investi¡¡ación cPreparatorill tfe Cliacfiapoyas
".Año tÚ tDivmificación ®rJáuctiw y de[ Portdecimiento
áe ¡;, 'E4ucación'
I',)rlrl~ IUllICl ,\l
I JI I '1"'1(
El Primer Juzgado de Investigación Preparatorio de la Provincia de Chachopoyos, que
despacho el Juez: Dr. Juan Carlos Ruiz Zamora; mediante Acto de Audiencia de Revocatoria
de Conversión de Penal de fecha 07/08/2015, DISPUSO: notificar o (}'()lR!f'I<J(JO
JfV;4!MJf:N
SJVNCJl!EZ, con lo Resolución N° 11 la cual CDIS<POJIF;. RESOLUCiÓN N° : ONCE.
C hachapoy as, veintiuno de agosto Del año dos mil catorce.-AUTOS: En lo fecho, con el
Requerimiento presentado por la Representante del Ministerio Público; y CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Con el escrito presentado por Luis Gonzales Eneque - Fisco l Adjunto Provincial del
Primer
Despacho
de
Investigación
de
la
Fiscalía
Provincial
Penal
Corporativa
de
Chacha poyos. median te el cual solicita: "Apercibir con la revocatoria de Conversión de la
Pena impuesta a l sentenciado Porfirio Huamón Sánchez (... )".SEGUNDO.- Que, del aná lisis de
autos fluye que mediante - sentencio- resolución número siete, de fecha veintiocho de mayo
del presente año (emitido por el Segundo Juzgado Penal Unipersonal de esta ciudad), se
resolvió lo siguiente: "CONDENAR al acusado Porfirio Huamán Sánchez identificado con DNI W
43584634, como autor del delito de Hurto Simple previsto en el artículo ciento ochenta y cinco
del Código Penal en agravio de Paulina Mercedes Mendoza Cruz, y acogiendo los acuerdos
arribados por las partes. el antes indicado se hace merecedor a una pena privativa de
libertad efe ctiv a de un (Ol) año y ocho (08) meses. la misma que se convierte en una pena de
pre stación de servicios a la comunidad equivalente a 86 jornadas. En el supuesto de que la
pena convertida de prestación de servicios comunitarios sea revocada en los casos que
establece la ley penal, pues recobra viqencia la pena privativa d e libertad efectiva, de
acuerdo a los cómputos que t ambién están previstos en el Códiqo Penal. E! condenado
queda obligado al pago del va lor del televisor que ha sustraído equivalente o setecientos
c incuenta nuevos soles con setenta céntimos, de cuyo monto ya lo tiene cancelado el
importe de trescientos nuevos soles, lo que se produjo en lo anterior audiencia. Por tanto el
condenado solamente adeuda por el pago del valor del bien hurtado la suma de
cuatrocientos cincuen ta nuevos soles con setenta céntimos. El condenado queda obligado a
cancelar a la agraviada Paulina Mercedes Mendoza Cruz el importe de cien nuevos soles por
concepto de indemnización . El condenado asumió el compromiso de cancelar el saldo del
valor de bien hurtado más la indemnización que suman quinientos cincuenta nuevos soles
con setenta céntimos. en el siguiente c a len dono'
un9.-P¡:jnTe~1
treScie.~tos nuevos soles a cancelar el próximo veJ ¡is'éisAe Junio del
-'""",,----------
.'4JA~:I~t. m0.:.>
------------~ZAMO
-
¡;y{ dos
importe de
m~ catorce. y
¡;,:;~C~~TÍtL(iBÉRMf/
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AMAZONAS
J""Bado <ú In..mgación (fupaTatcria <ú Cliaclíapoyas
1'()!lEl~ JUDICIAl
I JI ' PI a l.
~ño áe (])iversificación rI'roáuctiw
y áef Portafecimiento
<ú fa 'Eáucación'
una segundo cuota equivalente a doscientos c incuenta nuevos soles con setento céntimos a
cancelar el próximo veinticuatro de julio del año dos mi catorce . El pago se verificará a través
de certificado de depósito electrónico en el Banco de lo Nación a favor de la agraviado, por
lo que el acusado deberá entregar 01 juzgado dicho certificado, como prueba de que ha
cumplido con su compromiso en los fechas anotadas; ello lo es sin perjuicio de que la
agraviada ejecute el íntegro del adeudo cuando lo crea perti nente. yo que en rozón de lo
naturaleza de la peno esto no conllevo lo imposición de reglas de conduclo. Respecto de las
otros reglas de conducto acordados por los portes. también no es atendible fijarlo en esto
sentencio como obligación del condenado en rozón de lo naturaleza de lo peno que es de
prestación de servicios comunitarios, yo que ello no trae consigo esto consecuencia jurídico
(... )" . TERCERO. - Que, conforme o lo previsto en el artículo 488°, inciso 2) 1 del Código Procesal
Penal los portes legitimados estón facultudos o plantear ante el Juez de lo Investigación
Preparatorio los requerimientos y observaciones que legalmente correspondan respecto de lo
ejecución de lo sanción penal. Por toles consideraciones, SE RESUELVE: 1.- APERCIBIR al
sentenciado Porfirio Huamán Sánchez, para que cumpla con la sentencia impuesto ; bajo
apercibimiento de revocarse la conversión de pena, por pena efectiva: previo requerimiento
fiscal. , signada del Cuaderno de Acusación Fiscal W31-2013-6-0101-JR-PE-02, proceso
seguido en su contra, por el delito de Hurto Simple. en agravio de Mendoza Cruz, Paulina
Mercedes.
Cliaclíapoyas 18 <ú "11
Cc ·
-
----- ~~
----------n.. :..o ¿ERI,JlEO
~,:..s
.~ J,,·j .. J~1
f'rcI'Jr"¡OI/~
J~,t'cla d~ Ama!
. ¡.g" ,;,()n
.. ,
)ffi JUDICIAl.
b <ÚC2015.