1 sesiìn extra-ordinaria del pleno del ayuntam iento de soneja

! "!# $ % %&' % $ !" "%"
' %&%(')&"!$ ' *"+%& $'!"%, &(&$#%
-')"%.$ !$/"01&2 $ ',&34) $ $'%3&
!
%&(.$ 4&$"3 ( 2' ,'2"$'%+ '(&5&2"$'%
5')3"$ !')$ $ !$/"2'36) %&,'$ !
'%
"%1 ('% " ()"("). % )1 &)' 4"*' !"
)%&$ 2&" $ ! ) !2"!$ 7 )%&$ (.!'%
)% ' 2 *"!% 86)%"$'%"!3")9 .6")"
"6)'4"). %1 2"%'.!'% %&91& (% 61 ('%
2'36) %&,'%$ !')$ $ !$/"
%1 ('%$ ! )$ $ !$/"
1 "6)'4"$"6')1 " &3&$"$ !4'))"$')$ !"2("$ !"% %&# " ()&').')$&")&".$ 52-"
()&("$ '2(14) $ $'%3&!%&(
: %1!(" $' ;1 ! +1 ("3& (' ! '
%&# $ 52-"<=7>?7<>>?.)%'!,&# !"%
"!9"2&' % 6)% ("$"% " !" ,&%(" $ !'% &5')3 % 3&(&$'%. "6)'4" $' ! )'+ 2(' $
)4" &@"2&# + 6")2 !"2&# $ !" &$"$ $ *212&#
7A.!" 1 (" $ !&01&$"2&#
6)',&%&' "!$ !"%21'("%$ 1)4" &@"2&# &2!1&$"
! )'+ 2(' $
6")2 !"2&# 6')!'%
2' 2 6('%$ 9"%('%01
!!"% $ ("!!" 6')1 ('("!$ < =>BC.
= 1)'%D
'&2!1&$'E
1)'%+!"%21'("%$ 1)4" &@"2&# 5&*"$"%2' 2")F2()6)',&%&' "!
%1!(" $' 01 '(&5&2"$'$&2-'"21 )$'"!'%&()%"$'%.% -"6)% ("$')21)%'$
)6'%&2&# 6')
! "#$%
& '(# ) * ! +
G
?7>H7<>>?
>?7>I7<>>?D J ACHE
< 7>H7<>>?
A7>I7<>>?D J A?<E
?7>H7<>>?
=7>I7<>>?D J AH>E
?7>H7<>>?
?7>I7<>>?D J AI>E
<A7>H7<>>?
<=7>I7<>>?D J ==<E
G
.
.
!#$#
.
G
%1!(" $' 01
)!"2&# 2' !2' ( &$'$ !'% )21)%'% $ )6'%&2&# 6)% ("$'% %
-" 3&(&$'&5')3
52-">I7 7<>>?.6')!"3 )2" (&!
. ."$*
1$&2"(")&
"
$ ! )'9)"3".6")" !$ %"))'!!'$ !""2(1"2&# &(9)"$"$ !" &$"$$ *212&#
7A.21+'
( ')!&()"!$&2
:
!
!!" "
#$ % & '" #"
! "
(" ) "! * " "
&
+
,
!) "!
!". "
" ) !" 0 )" - - " . " ! )
% " " "& "
% " 0 )"
, 1 !" /
- "
!2 "
- " ) !" !
, /"! !" "! "
45 67
! &" " #"
5
6"
""
+
,
.)
") "
!-
"
!"
)
% " 0 )"
/
&
& "
" !" "!" "
" /
" "
"/"! " ")
!" /
) !/"!
" !- ) .)
) )
4 6
! 3
( "
!
! ! ".)"
!"
%")8
!" "! " /" ) " !) " "9 ")
" / ):"
9 / ) ) )
<
/"! - !"-
) "
!) " "
!"
"&
! 9 /
5,1
" )!" "
)
( &)
$ "!
!
):
!
!
): !( $ " " *) ")8 ; $ " "
" %")8 &( & )
")!
")8
) "/ !
" # ) !9
"
.) &)" $"
)
!
,
) "!
/
)
. "."/ " !
!" !)8
"
"9 " " $0 " < ;; !
.
" - !"
!"
/
" )"!
#"!" " ) !"" " "
" - !
" /
)
" )
"
0 )"
!". )"
"
! "!$"
&
" - =!
" . " ) .
"
)
)8
" 2)
"
!
. )" " %- - ". " ! & )
% " 0 )" >" /
2
.!9" " !( & )
" ) !")8
" - !" /
" "$"")) "!
$
)
)8
) "(0 !)"
"!
!" "
!
/
)
!
"
" "- !")
&"
! &" <
"!&)
)
")
")8 +
(
" #
"
$ "%
$
(" ) !" )"" "!?
!( !#$
; ) "
"!@
?5 !
.!
A )" ?
" # $ &
$
A )" 0 )" )" " "! ?
! ( !#$
@
!
.!
?? A )"
A )" 0 )" )" " "!
! ( !#$
; ) "
! $
; ) )8 B
) )8 $
!" (
! $
"
!"
$
"!
"!
$ "'
# ( $ "% #)&*" +
/
"
"
/
"
)
" "!
&
"
.)
54 ?
):" /
)
0" " "/=
!" . )" " 9 )" " '
!( & )
" ) !")8 A % " !"
,
9" " "/=
/
"
!")) " !" . )" 0 )" )" " "!
!
!
!" )"!! = )" &)" " "!?
!
?
0 )" > !
!" /
+
. )" - - "
0 )" !
" " ) !" " 9 )" " '
"
!
!!" " . )" 0 )" ?
& . )" 0 )"
! !#$
C
"!! DC
. )"
" 9 )" " '
&
. )" " 9 )" " '
& ,
!")8 "!/"!
) "! " !
/
" / ):"
"# )
/
"
45 67
!"
!
" %" ! ".)"
" ! " "$ #) !" !"
< " "! "
/"!
54 ? E
67 F
!"".))8 " ".)" !
" &
" %" !
! )
"
"
!
" "!
"
!
#) ) " !
)
!" "! "
!"
"
" !/"!
"
!"
%")8 "!? 3
"! +
E 45 6
7E ? F
? 4 6 & "" !
54 ? !" ".))8
"! "!
!.
%")8
! 3 !/"! ! ! "$ #
)!
""
6
!/"!
"!
%")8
6
A
,( )
" " ) !"
" !" " . ")8 ) " "
)"
!") "!
" " "!%"
" / ):"
"! )
&"
! :"" $ "
5 ,( )
" !" " . ")8 - "
)"
) " "/= !( & )
" ) !")8 " " / ! ")8 !9
"
.) & )" $" &" - !"
)" $" " $ " "
!"
/ "
!(*;"
"
. /"
& !" " 9 )")
&
" ) !"
!"
) ! !" ) )
" # )"
.) & .
#
)" ")
" !!"
!"
" !" .)" ! " " $ " "
!(!" (" )"! "!
)
!
9) )8 // " .
" !" " " " " ) !
")
" "G / 8 : % "!
" "H
"
"&
% " *( &
( $ &
' " ( # ( " )"$ +
( " ( %
& #
"(
$ "% #)&*" ,
( ' " ( "-$
$ '" ' # # # ( ( .
+ $/ &
' "
% " "(
# & 0
1) (
"" $' # ' " (
+ $ #
' *( ( $ &
# (" $
# ( " )"$ 2
I" '" " >
"J = D !
5
324 , 325
,
!) ") %)"!"
"
!"." 9"
! " ) !")"!! *% "
! " $ %"
! !"
!". )")"" "!
)" !5
#" )
"!")"!! *% "
)
" "!")" "
!". )"&
$ $" *) "I" !"
, !) "!"
."
) "
")8
!" ) "
" %")8 )
!" - &":" " .): ! )
"
"
,
!) " - !" " ) !" ! "
) !" )"!! *% "
! "$
): &) "!"
"
9) )8 )
&" "! "$
!" )" $"
" %")8
"
)"
.)"
)"
!"
9 " &"
/"!
)
) ) )" !" " ) !")8
, '" . "- ! :"
:"
"
!
" 9 )" " !" " ) !" '4 &'4?
)" "
!" " ) !"
5
)
5 , !) " !
!"%"
!!
!" " ) !"'4?- ! "
)" "
) !"
. )" '44
&/
) #
. " - !" ."):" "
!" " ) !"
" 9 )")8 '4?
)" "
$"
"."):" "
?
&
)" "
=
4
)"
?5
$"
4,
!"
'" . " $ "!
- !" " ) !"
&
!")" "
"!
! "! &" 9 )"
&
!")" "
. "
" )
"!" .)" ! " &)
& ) ")) "!" 0 )"
!) "
"
!")
)
)" " " !" " ) !"
/" "
5
""
" " ) !"
.)" ! " "% " !
"
."
/) "
! )
!$"
) " " &- !" )
& ,'" . " ) .
" " ""
&) "
"
? , )!" "
0 )" ! "
" $" !
"!"
, K") . )"" "
" %" ! ) ! " "!2
" ) !"
&
)"
/)
-
" .%
)." ?
#" " "
456
.) " $ " " "!" .)")
" !" )
"$ "&"!)" " !!" "
"" -
""
)8 !$"! )"
"
/
" ) !"
) ! ""
!" "
!
/) "!" " ) !
"
" 0 !)"
!
!
,
&" )
8 !0!
.
"!$")
!"") "!)"!! *% = " ) " !
/ "
) "!
0 !)
"
):"
" ) ")
0 !)" "
) "!.
!
" - )8 ) 8 $ " " !"
" " !""
")8 &
)"
/8
" " " !$" " " "!%" !"
.)")
)
!"" ) )
!" " ) !")8 &"!/"!!"
" ) !"
) "!" ): ") "! !")"!!
, >" "
/) /)
"" "
)
" " )
" . ":"
"$"
"$8 G!% "$ " "!
"
, >" )" $"
" %")8
" %")8 ! )
)
" !"
. )" . " ! ) "
")8 "!$ "- 9 .- ")
#" "!
" )
) H )
" ! )
" .):"
!
!"$
" %"
" %"
!"
""
!"
!
).)"- =
!" / "
".)"
!"
)" $""!
$ "
, >"
.)
!" " " "
& 5 " <) )8
!"
.)
" # )" / ) !" " " !"
.)")
)
!""
""
!" "
) . " !
):
" ")8 " !" )
" # )"
!" "
$ " !
):
!"
!"
' 4 &' 4?
5,
!")8 "!"
.)")8
) .
. 8
!0!
.
"& " 9 )")8 G" 9 )")8
.)
!" " ) !"
"!$")
<) H
C
!"
!"
- !
!
!" " ) !"
""
&
/ "
!
"
"
)
"
!"
" %" " 4 *: "
" " " 9 " !")) "!
. )" 0 )"
.)" !!
!"
!" 4?) !"44
)
!"."):" " !"
!" 4?&
" ):"
.
/ "
!"
!" 44 >"% " ) ")
!
"
!"
4?& !
. )" 0 )"
!" 2 5 $ "!- !"))
)"!" ):". )" 0 )"
4,
"!
.
"
!" " "
$
,
!")8 " !" .)" ! " )
!""
)
"
$0 !" )
")8
"= "H- !"
.) "!
9) " "
.
" "!") "
)"!"&. " ! =) ) )
!" " " "
!") :"
G)"" "!)" $ ".#
"") "!&. $ ".
#
"
! )
" 8. ) "
9
,
:")
"
$ ".#"") "!
$" !
!")8 ) !" .)")8 )
! " " !"" " "
) .
"! " )"" "! . $ ".#""= "&
!" )
")8 " " "
. - !" .)")8
"" ? ,>") ! " )"
" ")) &
!"
)"
!"
/)
,
)
. "
(" ) "!'" ) G
" ) !")8
"
( )
!" /
#
(( '"
8 "
"
%
"/ "
)
"!
9" - )
!! #" ("
!
" D # D" &
3
!2
62
7
B
!"I ? ?
<
"!2
"
!"
):" / "
.) /"
0 !)
"/ "
# 2
*
/
""
" . "
# # $ $ & " ( " )"$ '" $
%")8
!" ) " "
. )"" " "4
. )" " % 0 )"
"!"
"
)
"
")8 "
I" '" #" @
, !) "
5"!
!
!"!$"! "
!" "!$" H
)"
<
9 # )"
"!*& "
"9 " "! " /"
"!"
$" "
""
)
"
' 4?)
$
"!
?
D #D
"
!". )"" 9 )" "'
, *!$"
"
" !" ")
" 9" ")" "
"!
! )
"!")
M
6
" L !")8 &/"! ")8
)"
- !"
" !" )" "
"$
" " ) !")."
,
-
!) "!"
)8
!
/)
" .!9"
!( & )
/)
2)
) "
!" ." 9"
/
"
, ' .)")8
" ) "
!)"! "
.)")
%" !
45
6
. )"- - ". " ! )
" ) !" ! &
" %")8 *
"!$"- " "!"
)8
" /
)
))
"!")
!) " ! )
)
!"
"$
)
"
" !" > N
"$
!
, ! " / )( 789 # (
: >"
!
.
*
%(
! " / )( 73; # (
: !
0!)
%") 8
)"
"
"
)
"
! /"!
. !"
/
$ "/"
#$
#) : 2
! " ) & ."/
2)
/
M
' "
- !"
#.
#.
)
"
!
!
-
)
)
+
!
" !"
%(
" . )" :
): " <$ "
/
/
/
" ! )
.)
!!" "
) "
" !"
"
/
" +
"
)!"/" "
" "9 " &
!" :
"
/ ) "
/ " !" )
&
"
" ! )
&
!
"" /#
"
!
"
)
"
!"
9 ) -
C !
"! " "
""
%") 8 )
)"
" !"
2
!
/
"
!
!" < ")) 8
)
)
2
!"
>"
/
"))
!" /
)"
!" )
!
! "))
"! "
) "
" " !) ! /
!" . )"
):" " "/= !
/
/#"
!
9 ) - )"
$ "/"
M
)!"/" "
"
!"
" & ""
%") 8
"
)
& " " " "))
" " " ) !" - "))
" . )" " "
!" . )" / ) " ! 9 /
" )
"! " !" ."! " "))
" "
. )"
!
)
! ! 9
!" )
)8
!" /
" - " "
" . )"
) "
)
! ) !" )
)8
"
?
/
-
)
"
"!
)"
.
"! %" !"
"$ ! )
&
$ "/"
%" " " )" $
! ! "
)
"
"!
(
! .
,
2
!" ")
! - ") 8
" " ) !" &
"
!
!" "! $"
" $ "
.
8
!" . )" )
$"
)
"/ " ) "
) 0 ")
2)
!" /
"
"
!"
: ):" !" " . ")
" " "
!
& )
"!")
/
"! " !" )" $"
/)
" #)
, ! )
" ") 8
"
%")
")
#
"
!"
)
)
"
"
!
"
!)
)
!)
!
)
&
/
/
)
!"
!
!" 9 ) ) 8
!"
"
. )" !
" " ) !"
2
" %" !
! !
"
:" /"! " "!
" !=) )"
$ )
( # $ $ &
. )" .
"
") 8
"!
)
" &" "9 8" !"
" ) !") 8
!! /" 2" )"
(( + $ '" '
"
"
) " "!
" "! !"
%")
! " 9 ;; /"! ")
. )")
"
)
!
" "!
". ) "
" !" )
"
!" . )"
!"
, >" " ) !"
!"
- )
" %") 8
2
!
/)
)
" )
!
. )" " %
"
$" !
/)
!" "!
!"
"
.
"9
)
")
2
)
"
# ( " )"$ # " ' $
" !
!" / $
> N&
):" ! $ !") 8
"))
&
J@ >"
/$
2
;
I" '" " @
"
2 "/") " "
' " ' " ( 2
$ ( #<)# ' " ( 2
, !) " ! ) )
!" !" "
!" " ) !")"" "!?
. 8 !
( &)
" ) !")8 )
. )"" " " 0
" ) !")"" "!- )
& )"
")) " . )" . /"!!"
!
/)
!! &". "!" <
)"
$
!")
"
!) "! " 9 - " ) !"
!
)"
H
! !#$
? *!$" "!"
! *!
"
, !) "!"
") )
/ /"! 0 !) &
!")) "
" ) !"
" ."!" & /)
" /
,
!) "! ) %)"!"
"
( &)
" ) !")8 " ."/
!
"
) .
" ) !"/"! ")8
!
!
)"
!
- < ") "!
&
/ ")) " " ) !"
!- & !/"!!"
"
!" " ) !" "
!
!) "
) )
""
&
/ 8
!
&
!
,
)
" !
/
!"
$
"%
+
"H !)"
"!- :") . )" ! )
&- "")) "
)! " )
!" " ) !")"" "!?
"
!
!!" "
#$ %&'" #" ! "
(" ) "!* " " &
!" " ) !" ?
"
!" )
" ")
' @
) " ! !" )"" "!- . " "
!( & )
")!
")8
!) "!
" )"
<
H! )
"
. )"
"" ) !"? "!"?
)H
"
"- ")
" )" " ! )
!"
)"
! " 9 )" " ) !" "! )
!
"."/
!" "
"
)
)"
#" " /
)"
""))
"
-
!
"
!"
" !"
,
) "! $
/ & "!&)
!/8
!( & )
" ) !")8 !
")) " !" " ) !" ?
" ! )
&- - " . " !2
" ) !" !
- " $" " %" " "/=
" /
"))
. )"
!" '
2 ! " " "!" " ) !"?
" ! )
&2# $ "
. "
!2
)
"!
!" " ) !" $ $"&- " $ "!
. " ! )
! "!&)
!) " ! )
!") ")8
/ /"! 0 !) ")) "
" ) !"
! !" "
!"
")8
)
!)
!"
0 )"
!" !)8
!" /
!"/#" " " " ")) " " . )"
*!
!"
/) - )
2") "!
,
)
)
/
"
- " 2"))
9" !"
"
/ " !"/"! ")8
)
!"
"
!" " ) !" )"" "!? &
!
"!" " ) !" ! )
$ "!
9
2
)
!
&/"!!"
!) " "! $ "!!
" ."/
"
)"
/"! ")8
" ) " " "! "
)
I
)
!
!"
)
!
)
"
/")8 &
"
# # $ $ & " ( " )"$ # " ' $
( ) "# # '" *
# ( " ,
#
# ( $ (
' " (
# 1)
& 'B ' )
(
5
8' ! "
!" "
" "
)* $ $ #
$ & #
5+,
8 "! *
89
!2
72
=
'" .
"
"
)
!
" - !" .
")
"0 ) "
!"
" ) !") 8
)
"
)
" !"
%! # % ,!%' $
"
)"
)
! "! $"
!"
, &" "
)
!" '5
"
" .
"
"
" ) !" " $0 !
"
" - !" )" " "! 5 :"
)
"
. " ! )
!"
!" "
" "
& !
! ) " " "/=
)
" !
): - !
" -.#! / ! '0!"% 1
&%('"%&3&%3' !&5')3 3&(&$'6') ! )01&(2(
'
)&01 &
$"! &!
.$ 52-" <7 7
<>>?. )!"2&# 2' !2' ( &$'$ !'%)21)%'%$ )6'%&2&
# 6)% ("$'%.01
8(
)"2('$&2
:>2?
)"$
(.
>#
)(
(*
,
"
,1
- -
" ((
>* *
#"/.) 0,! "/ # ( "&
$) (
2 2 >28=92
>4,>=
; * *+
!) "!
!". "
!" /
" ) !" 0 )" - - " . " ! ) )
% " " "& "
% " 0 )"
!"
"
/
!2 "
$$2
- - "
" ) !" !
% " 0 )"
>
&
&
"/"! " ")
"
"
" !" "!" "
/
"
!
/"! - !"
, /"! !" "! "
!" /
) !/"!
! 3 ! ! ".)"
) "45 67
! &" !- ) .)
) ) ( "
!"
%")8 !) " " " " #"
5
6"
4 6
""
,
.)
5,1
)
)
+
") "
!-
!""!
")
!
.
) " !) "" / ):"
"9 9 / ) )
!"
"&
) ! 9 /
" )!" "
!
!
): !( $ " " *) ")8 ; $ " "
( &)
" %")8 &( & )
" ) !")8
) "/
!
$ "!
!
):
" # ) !9
"
.) &)" $"
(
/
" /"
-
@
A
" ."/ " !
!"
") 8 " ) "!
&". ) " !" " ) !" 0 )"
"
%") 8 - ! )
!" ". )) 8
! )
! "! $"
")
!
!" / "
" #)
"
" ! !"
") 8
. )" !"
" /" " !"
!
!
)
"& ,
62?
)"$
(.
)
)
! .
!
" %"
6
:2! "
)$
B$@ ($
2 2 >28462
;9+
;>,;7
324,325
,
*%
!) ") %)"!"
"
!"." 9"
! " ) !")"!!
"
! " $ %"
! !"
!". )")"" "!
)" !5
#" )
"!")"!! *% "
)
" "!")" " !". )"&
$ $" *) "I" !"
,
,
"
)
!) "!"
")8
!" ) "
" %")8 )
."
) "
!" - &":" " .): ! )
"
!) "- !" " ) !" ! "
) !")"!! *% "
! "$
): &) "!"
"
9) )8 )
&" "! "$
!" )" $"
" %")8
)"
.)"
)"
!"
9 " &"
/"!
) ) )" !" " ) !")8
"
, '" . "- ! :"
:"
"
!
" 9 )" " !" " ) !" '4 &'4?
)" "
!" " ) !"
5
)
5 , !) " !
!"%"
!!
!" " ) !"'4?- ! "
)" "
)
!". )"'44
&/
) #
. "- !"."):" " !" " ) !"
" 9 )")8 '4?
)" "
$"
"."):" "
?
&
)" "
4
'" . " $ "!
- !" " ) !"
&
!")" "
)"
"!
! "! &" 9 )"
&
!"
)" "
?5
. "
" )
"!" .)" ! " &)
& ) "))
"!" 0 )"
!) "
"
!")
)
)" " " !" " ) !"
/" $" "
5
""
" " ) !"
.)" ! " "% " !
4,
"
" ) !" !"
)
)
/ !
."
) "
)
!$" - " .%
) " " &- !" )
)."
& ,'" . " ) .
" ) !"
!""
" " ""
!" "
! &) "
"
? , )!" "
" $" !
/)
" ) !" 0 )" ! "
"!"
, K") . )"" "
" %" ! ) ! " "!2
(
.)
&
#" " " " "
?
456
" $ " " "!"
)" -
"$ "&"!)" " !!" "
"" -
)8 !$"! )"
.)")
"!"
"
/
/) "!"
" 0 !)"
!
!
(
!!
"& ,
82?
)"$
(.
)
)
" !
)
! .
)
!
"
" %"
8
: 2 ! "/
" $ @ #/@ ) , 2
@ #/@ #2
>28592
3
(*
, !) "
5"!
>* *
; * *+ ' 5
%")8
!" ) " "
. )"" " "4
/
<
"
!". )"" 9 )" "'
, *!$"
"
" !" ")
" 9" ")" "
"!
! )
"!")
M
6
" L !")8 &/"! ")8
)"
- !"
" !" )" "
"$
" " ) !")."
,
!) "!"
)8
!
/)
" .!9"
!( & )
/)
2)
) "
!" ." 9"
/
"
, ' .)")8
" ) "
(
!)"! "
.)")
%" !
45
6
. )"- - ". " ! )
" ) !" ! &
" %")8 *
"!$"- " "!"
)8
" /
)
))
"!")
!) " ! )
)
!"
"$
)
"
" !" > N
"$
!
(
!!
"& ,
;2?
(.
)
)"$
!"
)
! .
") 8
!
!
)
)8
" %"
;
: 2 ! "/
"$
"#C
%
"" # 2
>2;;62
(*
>* *
; * *
, ! )" ! ) )
!" !" "
!" " ) !")"" "! ?
. 8 !
( &)
" ) !")8 )
. )"" " " 0
" ) !")"" "! - )
& )"
")) " . )" . /"!!"
!
/)
!! &". "!" <
)"
$
!")
"
! ) "! " 9 - " ) !"
!
)"
, ! ) "!"
") )
/ /"! 0 ! ) &
! ")) "
" ) !"
" ."! " & /)
" /
, ! ) "!
) %)"!"
"
( &)
" ) !")8 " ."/
!
"
) .
" ) !"/"! ")8
(
!
)"
!
!
"
!
!
A
!
!#$
? *! $" "!"
! *!
"
- < ") "!
&
/ ")) " " ) !"
! - & ! /"!!"
!" " ) !" "
!)"
) )
""
&
/ 8
!
&
( )
"
"
)
! ")
"& ,
72?
!
)
)"$
(.
"
)
") 8
! .
!
!
!) " " ) !") 8
:
" %"
7
$
2 "$ * (
(*
(*
'" .
(
)8
! ( &)
"
,! D! " # $
>* *(
>* *
@* *
; * *+' 5
"
)
"! (
>287=2
"
!" "
" "
"
!
(
"& 2,
"
)
)
)
"
! .
!
)
!
" %"
M
&%(' !&5')3 $ !" 2)(")/"31 &2&6"!$ 52-" <7
7<>>?
&%('%!'%")(/21!'% . <. A. B+ ?$ !" +A>KII<.$ L9&3
!"% $3&&%()"2&' % M4!&2"%+$ ! )'2 $&3& (' $3&&%()"(&,' '3M
1)/$&2'$
%( +1 ("3& (' ! '.6')1 " &3&$"$$ !'%'2-'3&34)'%6)% (%.$ !'% 1 ,
01 !9"!3 ( 2'36' !" ')6')"2&# .#'0 !$#
7 %(&3") %1('("!&$"$ !)21)%'$ )6'%&2&# 5')31!
"$'6')
)&%(
#4"!+
)2 $ % &)# '!&".+
2' % 21 2&" 3'$&5&2") !"% 5&2-"% $ ! )'+ 2(' $
6")2 !"2&#
7 %(&3")6")2&"!3 ( !)21)%' $ )6'%&2&# 6)% ("$' 6')
1!&'
)!!" " '$)/91 @ + ")/" $ ! ")3
"%21"! "%("%&'. !' )!"(&,' " 3'$&5&2")!"
% ),&$134) + "52("!"6")2 !")M%(&2"6)'6&$"$ $ !"!9" (."%/2'3' 6")( ",")&")!"
&$ 3 &@"2&# 01 ! 2'))%6' $ 6')!""522&# .+ 2' % 21 2&"3'$&5&2")!"%5&2-"%$ !
)'+ 2('$
6")2 !"2&# . '%& $'"2 6("4! !" %(&3"2&# $ !)%('$ !)21)%'
7 % %(&3") %1('("!&$"$ !)21)%'$ )6'%&2&# 6)% ("$'6')
")/
"
1&%" &L% '!#%.6')!'%3'(&,'%" ()&')3 ( 861 %(
'%01 % (
&
"01/6'))6)'$12&
$'%+
6')!'(" (')"(&5&2") !"21 )$'"$'6("$'6') %( +1 ("3& (' ! ' 52-"<=7>?7<>>?. !
"
6")( 01 !%"52("
=
7 % %(&3") %1('("!&$"$ !)21)%'$ )6'%&2&# 5')31!"$'6')
")&"
)%" '$/ "1+
(' &' '$/ '$/.6')!'%3'(&,'%" ()&')3 ( 861 %('%01 % (&
"01/6'))6)'$12&$'%+6')!'(" (')"(&5&2") !"21 )$'"$'6("$'6') %( +1 ("3& (
' ! '
52-"<=7>?7<>>?. !"6")( 01 !%"52("
;
7
% %(&3") !)21)%' $ )6'%&2&# 6)% ("$' 6')
)%" ')$F
","2 ))"$". ('$'!'%'!&2&("$'01 '-14&% %&$' %(&3"$'
!"21 )$'$ "6)'4"2&# $ !
)'+ 2('$
6")2 !"2&#
N
7 '(&5&2") %( "21 )$'"!'%&()%"$'%.%&9 &5&2F $'!%01 2' ()" !3&%3'.
6'$)F &()6' ). !6!"@'$ $'%3 % %2' ("$'%"6")(&)$ !%&91& ( $/""!$ )2&4'$ %("
'(&5&2"2&# .)21)%'2' ( 2&'%'"$3&&%()"(&,'" ( !" "!"$ $&2-" 1)&%$&22&# $ ! )&41 "!
16 )&')$ 1%(&2&"$ !" '31 &$"$ "! 2&" ".$ 2' 5')3&$"$2' !'$&%61 %(
' !")(=B$
!" +<IKIIH.$ A$ 1!&' & 6 )*1&2&'01 61 $" *)2&(")21"!01&)'()')21)%'01 %(&
3
6)'2 $ (
2
3
*45
: 8"3&"$' ! 86 $& ( &2'"$'6")"!" "* "2&# $ !%&91& ( 4& $ 6)'6&$"$
31 &2&6"!.2' %&$ )"$'6"()&3' &'31 &2&6"!$ %1 !'+ '"$*1$&2"$" %14"%("" ()&')6')
-"4 )01 $"$'$ %&)("%1!&2&("2&#
J D
JC=E
&(1"2&# ")2 !"%&(" !" 7<
16 )5&2& '!") = I.
<C3<
')(7 &2"$ )%1!("$' J=?
1)7 "!!
)'+ 2(' JI
%(7 &2"$ )%1!("$' J=H
%(7 &2"$ )%1!("$' J=B
)2&'$ !&2&("2&# H?CAI.
=> 1)'%D
&2!1&$'E
( $&$' ;1 !" 86)%"$" 5&2" 1)4" " %(F 2"!&5&2"$" 2'3' 4& $ 6)'6&$"$
31 &2&6"!.2' %&$ )"$'6"()&3' &'31 &2&6"!$ %1 !'6)'2 $ ( $ !"9 %(&# 1)4" /%(&2"$ !"
&$"$$ *212&#
7<.,"!')"$" H?CAI.
=> 1)'%D
&2!1&$'E
( $&$' ;1 !" , (" % *1%(&5&2" !" ' "$%2)&62&# " 1 " 51 2&# %6 2/5&2". &
%(" $'6),&%(" 1 51(1)'&3 $&"('.+ !" 2 %&$"$$ 5&" 2&")'4)"%$ &(), 2&#
&31 4!%31 &2&6"!%$ &()L%6"()&3' &"!+
' 13 ('%$ &()L%!'2"!
C
( $&$' ;1 ' % 2 %")&"!""1(')&@"2&# 6),&"$ !" ' % !!)/"6') ' 82 $ ) !
,"!')$ !'%4& %$ !<CO $ !'%)21)%'%')$&")&'%$ ! )%161 %('31 &
2&
6"!
."!)6)% (
") !
H.
BO
' %&$ )" $' !' $&%61 %(' !" + ?KHC.$ < $ "4)&!. 91!"$')"$ !"% "% %$
L9&3
'2"!D")(/21!'% +<< < 'E. "! 2)(' 9&%!"(&,'?H KHB.$ H$ "4)&!6') !01
% "6)1 4" ! 8(' 51 $&$' $ !"%$&%6'%&2&' %,&9 (% 3"()&" $ L9&3
'2"!
D")(/21!'%?I+H>E. + BK<>>C.$ <>$ &2&34).$ !"
)"!&("(. )4" /%(&2" "! 2&" ".
)(% <CH " <BB &2!1%&, . 8(' 51 $&$' $ !" + $ ' ()"('%$ !"% $3&&%()"2&' %
M4!&2"%."6)'4"$'6')
<K<>>>$ B$ 1 &'+ "! 2)(' A?<KHB.$ A$ *1 &'.6') !
01 % 6)1 4" ! 9!"3 ('$ & %$ !"% (&$"$ % '2"!%D")(/21!'% >I. <. A+ HE
%( +1 ("3& (' ! '.6')1 " &3&$"$$ !'%'2-'3&34)'%6)% (%.$ !'% 1 ,
01 !9"!3 ( 2'36' !" ')6')"2&# .#'0 !$#
7 "* ")3 $&" ( %14"%(
"+6')6)'2 $&
3& (
'"4&)(' !3 2&
' "$'4& $
6)'6&$"$ 31 &2&6"!.2' %&$ )"$' 6"()&3' &' 31 &2&6"!$ %1 !' 6)'2 $ ( $ !" 9 %(&#
1)4" /%(&2"$ !" &$"$$ *212&#
7<.01 % $ %2)&4
! 86 $& (
7 6)'4") ! !
&9'$ ' $&2&' % 2' #3&
2'7"$3&&
%(
)"(
&,"%01 -"$ )9&)
!"%14"%(".$&%6' & $'01 % %'3 (""&5')3"2&# 6M4!&2"6')6!"@'$ '2-'$/"% ! "4!#
$ " 1 2&'%+: '!(/ 5&2&"!$ !" )',&2&"P." 1 2&" $'!"!&2&("2&# %&31!(F "3 (
7 ")21 ("$ %( "21 )$'"!" &)22&#
)"!$ $3&&%()"2&# '2"!
$ !" ' % !!)/"$ 1%(&2&". ()&')+ $3&&%()"2&' % M4!&2"%"!'% 52('%$ !'$&%61 %('
! )( >I$ ! 9!"3 ('$ & %$ !"% (&$"$ % '2"!%
%&3&%3'.$")()"%!"$'"! 9&%()' 1(' #3&2'$ "()&3' &'% M4!&2'% 1 &2&6"!%
$ 1 !'.$ 2' 5')3&$"$2' !'$&%61 %('
! )(<BB< $ !"
P
3
*46
: 8"3&"$' ! 86 $& ( &2'"$'6")"!" "* "2&# $ !%&91& ( 4& $ 6)'6&$"$
31 &2&6"!.2' %&$ )"$'6"()&3' &'31 &2&6"!$ %1 !'
J D
JC?E
&(1"2&# ")2 !"%&(" !" 7<
16 )5&2& '!") <?>.
??3<
')(7 &2"$ )%1!("$' JAA
1)7 &2"$ )%1!("$' JA<
%(7 "!!
)'+ 2(' JA
%(7 )'!' 9"2&# ,$" ! "!3")
)2&'$ !&2&("2&# B= H .
H>D
&2!1&$'E
B
( $&$' ;1 !" 86)%"$" 5&2" 1)4" " %(F 2"!&5&2"$" 2'3' 4& $ 6)'6&$"$
31 &2&6"!.2' %&$ )"$'6"()&3' &'31 &2&6"!$ %1 !'6)'2 $ ( $ !"9 %(&# 1)4" /%(&2"$ !"
&$"$$ *212&#
7<.,"!')"$" B= H .
H>D % (
"+21"()'3&
!2& (
''2- (
"+1 1)'%
+'2- ("2L (&3'%E.
&2!1&$'
( $&$' ;1 !" , (" % *1%(&5&2" !" ' "$%2)&62&# " 1 " 51 2&# %6 2/5&2". &
%(" $'6),&%(" 1 51(1)'&3 $&"('.+ !" 2 %&$"$$ 5&" 2&")'4)"%$ &(), 2&#
' 13 ('%$ &()L%!'2"!+ &31 4!%31 &2&6"!%$ &()L%6"()&3' &"!
( $&$' ;1 ' % 2 %")&"!""1(')&@"2&# 6),&"$ !" ' % !!)/"6') ' 82 $ ) !
,"!')$ !'%4& %$ !<CO $ !'%)21)%'%')$&")&'%$ ! )%161 %('31 &
2&
6"!
."!)6)% (
") !
B.
A< O
' %&$ )" $' !' $&%61 %(' !" + ?KHC.$ < $ "4)&!. 91!"$')"$ !"% "% %$
L9&3
'2"!D")(/21!'% +<< < 'E. "! 2)(' 9&%!"(&,'?H KHB.$ H$ "4)&!6') !01
% "6)1 4" ! 8(' 51 $&$' $ !"%$&%6'%&2&' %,&9 (% 3"()&" $ L9&3
'2"!
D")(/21!'%?I+H>E. + BK<>>C.$ <>$ &2&34).$ !"
)"!&("(. )4" /%(&2" "! 2&" ".
)(% <CH " <BB &2!1%&, . 8(' 51 $&$' $ !" + $ ' ()"('%$ !"% $3&&%()"2&' %
M4!&2"%."6)'4"$'6')
<K<>>>$ B$ 1 &'+ "! 2)(' A?<KHB.$ A$ *1 &'.6') !
01 % 6)1 4" ! 9!"3 ('$ & %$ !"% (&$"$ % '2"!%D")(/21!'% >I. <. A+ HE
%( +1 ("3& (' ! '.6')1 " &3&$"$$ !'%'2-'3&34)'%6)% (%.$ !'% 1 ,
01 !9"!3 ( 2'36' !" ')6')"2&# .#'0 !$#
7 "* ")3 $&" ( %14"%(
"+6')6)'2 $&
3& (
'"4&)(' !3 2&
' "$'4& $
6)'6&$"$ 31 &2&6"!.2' %&$ )"$' 6"()&3' &' 31 &2&6"!$ %1 !' 6)'2 $ ( $ !" 9 %(&#
1)4" /%(&2"$ !" &$"$$ *212&#
7<.01 % $ %2)&4
! 86 $& (
7 6)'4") ! !&9'$ ' $&2&' % 2' #3&2'7"$3&&%()"(&,"%01 -" $
)9&)!"%14"%(".$&%6' & $'01 % %'3 (""&5')3"2&# 6M4!&2"6')6!"@'$ '2-'$/"%
!
"4!# $ " 1 2&'%+: '!(/ 5&2&"!$ !" )',&2&"P." 1 2&
" $'!
"!
&2&
(
"2&
# %&
31!
(F "3 (
7 ")21 ("$ %( "21 )$'"!" &)22&#
)"!$ $3&&%()"2&# '2"!
$ !" ' % !!)/"$ 1%(&2&". ()&')+ $3&&%()"2&' % M4!&2"%"!'% 52('%$ !'$&%61 %('
! )( >I$ ! 9!"3 ('$ & %$ !"% (&$"$ % '2"!%
%&3&%3'.$")()"%!
"$'"! 9&
%(
)' 1(' #3&
2'$ "(
)&
3' &
'% M4!
&2'% 1 &
2&
6"!%$ 1 !'.$
2' 5')3&$"$2' !'$&%61 %('
! )(<BB< $ !"
P
3
*44
: 8"3&"$' ! 86 $& ( &2'"$'6")"!" "* "2&# $ !%&91& ( 4& $ 6)'6&$"$
31 &2&6"!. 2' %&$ )"$' 6"()&3' &' 31 &2&6"! $ %1 !' + ' -"4&L $'% "$*1$&2"$'
6)'2 $&3& ('$ %14"%("" ()&').6')-"4 )01 $"$'$ %&)("%1!&2&("2&#
?
J D
JCCE
&(1"2&# ")2 !"%&(" !" 7<
16 )5&2& '!") I=C.
A< 3<
')(7 "!!
)'+ 2(' JI+5&2"$ )%1!("$' J<
1)7 "!!
)'+ 2(' JH
%(7 "!!
)'+ 2(' JA
%(7 &2"$ )%1!("$' J=A
)2&'$ !&2&("2&# =HH<A .
?CQ D
&2!1&$'E
( $&$' ;1 !" 86)%"$" 5&2" 1)4" " %(F 2"!&5&2"$" 2'3' 4& $ 6)'6&$"$
31 &2&6"!.2' %&$ )"$'6"()&3' &'31 &2&6"!$ %1 !'6)'2 $ ( $ !"9 %(&# 1)4" /%(&2"$ !"
&$"$ $ *212&#
7<.,"!')"$" =HH<A .
?C 1)'%D 1"()'2& ('%'2- ("+'2-'3&!
$'%2& ('%()&("+1 1)'%+% ( ("+2&2'2L (&3'%E.
&2!1&$'
( $&$' ;1 !" , (" % *1%(&5&2" !" ' "$%2)&62&# " 1 " 51 2&# %6 2/5&2". &
%(" $'6),&%(" 1 51(1)'&3 $&"('.+ !" 2 %&$"$$ 5&" 2&")!" *212&# $ '4)"%$
&(), 2&#
! ()' &%(#)&2' &31 4!%$ &()L%6"()&3' &"!
( $&$' ;1 ' % 2 %")&" !" "1(')&@"2&# 6),&" $ !" ' % !!)/" $ 1%(&2&" +
$3&&%()"2&' % M4!&2"%."M 82 $& $' !,"!')$ !'% 4& %$ !<CO $ !'%)21)%'%
')$&")&'%$ ! )%161 %('31 &2&6"!.% 9M
%'!12&# $ 52-" 7>=7<>>?.$ !" &)22&#
)"!$ $3&&%()"2&# '2"!.6')()"(")% $ "()&3' &' 1 &2&6"!$ %1 !'
( $&$' ;1 % -"6)'2 $&$'"!"&%2)&62&#
! 9&%()' 1(
' #3&
2'$ "(
)&
3' &
'%
M4!&2'% 1 &2&6"!%$ 1 !'.6') %'!12&# $ 52-"<A7>C7<>>?.$ ! ),&2&' ))&(')&"!$
)$ "2&# $ ! ))&(')&'
' %&$ )" $' !' $&%61 %(' !" + ?KHC.$ < $ "4)&!. 91!"$')"$ !"% "% %$
L9&3
'2"!D")(/21!'% +<< < 'E. "! 2)(' 9&%!"(&,'?H KHB.$ H$ "4)&!6') !01
% "6)1 4" ! 8(' 51 $&$' $ !"%$&%6'%&2&' %,&9 (% 3"()&" $ L9&3
'2"!
D")(/21!'%?I+H>E. + BK<>>C.$ <>$ &2&34).$ !"
)"!&("(. )4" /%(&2" "! 2&" ".
)(% <CH " <BB &2!1%&, . 8(' 51 $&$' $ !" + $ ' ()"('%$ !"% $3&&%()"2&' %
M4!&2"%."6)'4"$'6')
<K<>>>$ B$ 1 &'+ "! 2)(' A?<KHB.$ A$ *1 &'.6') !
01 % 6)1 4" ! 9!"3 ('$ & %$ !"% (&$"$ % '2"!%D")(/21!'% >I. <. A+ HE
%( +1 ("3& (' ! '.6')1 " &3&$"$$ !'%'2-'3&34)'%6)% (%.$ !'% 1 ,
01 !9"!3 ( 2'36' !" ')6')"2&# ."21 )$"
7 "* ")3 $&" ( %14"%(
"+6')6)'2 $&
3& (
'"4&)(' !3 2&
' "$'4& $
6)'6&$"$ 31 &2&6"!.2' %&$ )"$' 6"()&3' &' 31 &2&6"!$ %1 !' 6)'2 $ ( $ !" 9 %(&#
1)4" /%(&2"$ !" &$"$$ *212&#
7<.01 % $ %2)&4
! 86 $& (
H
7 6)'4") ! !&9'$ ' $&2&' % 2' #3&2'7"$3&&%()"(&,"%01 -" $
)9&)!"%14"%(".$&%6' & $'01 % %'3 (""&5')3"2&# 6M4!&2"6')6!"@'$ '2-'$/"%
!
"4!# $ " 1 2&'%+: '!(/ 5&2&"!$ !" )',&2&"P." 1 2&
" $'!
"!
&2&
(
"2&
# %&
31!
(F "3 (
7 ")21 ("$ %( "21 )$'"!" &)22&#
)"!$ $3&&%()"2&# '2"!
$ !" ' % !!)/"$ 1%(&2&". ()&')+ $3&&%()"2&' % M4!&2"%"!'% 52('%$ !'$&%61 %('
! )( >I$ ! 9!"3 ('$ & %$ !"% (&$"$ % '2"!%
%&3&%3'.$")()"%!"$'"! 9&%()' 1(' #3&2'$ "()&3' &'% M4!&2'% 1 &2&6"!%
$ 1 !'.$ 2' 5')3&$"$2' !'$&%61 %('
! )(<BB< $ !"
P
G '-"4& $'3F%"%1 ('%"()"(").6') !% R') !2"!$ 7 )%&$ ( % !," (#!"% %&#
%& $'!"%, &(&$#%-')"%+, &( 3&1('%$ !$/""!2'3& @'&$&2"$'.$ ('$'!'21"!.2'3'
2)(")&'.2 )(&5&2'
J J
S
.
I