acpa AUDITORES Y CONTADORES PUBLICOS ASOCIADOS Miembros de A G N Internacional CH.M.RAJCHMAN Y HNOS. S.A. ESTADOS CONTABLES AL 30106196 Contiene Dictamen Auditoria Avda. 18 de Julio 1516 9o. piso - Tel. 49 79 19- Fax 48 09 60 MONTEVIDEO - URUGUAY y Montevideo, 18 de Noviembre de 1996.Sres. Accionistas Ch. M. Rajchman y Hno. S.A Presente. Hemos auditado los estados de situación patrimonial y de resultados de Ch. M. Rajchman y Hno S. A. correspondientes al ejercicio terminado el 30 de Junio de 1996. Dichos estados son responsabilidad de la dirección de la empresa. Nuestra responsabilidad se limita a emitir una opinión sobre los mismos en base a la auditoría efectuada. La auditoría fue preparada de acuerdo con las normas de auditoría. generalmente aceptadas. Ello implica la planificación y el relevamiento de datos que permita obtener una seguridad razonable acerca de si los estados contables bajo examen estén libres de errores importantes. Además requiere que se analicen los principios de contabilidad aplicados al igual que las estimaciones importantes hechas por la dirección de la empresa y que se evalúe la presentación de los estados contables en su conjunto. Creemos que nuestra auditoría aporta una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión, los estados contables mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación patrimonial de Ch. M. Rajchman y Fino S. A. al 30 de Junio de 1996 y los resultados correspondientes al ejercicio terminado en esa fecha, de conformidad generalmente aceptados. CAJA DE JUBI1ACIOSoHESi PROFESIONALES UNIVERSITARIOS $ 12 PESOS UflSOUAYOS PELES 90 JULIO A P4I CONTADOR 63 JULIO A. pILON CONTADOR PUBLICO Contribuyente : Fecha de Balance : R.U.C. : 21159 ESTADO DE SITUACION ================= 1. ACTIVO 1.1. ACTIVO CORRIENTE 1.1.1. DISPONIBILIDADES Caja Bancos 1.1.3. CREDITOS POR VENTAS Deudores Simples Plaza Deudores por Exportac. Documentos a Cobrar Ch. Difer. a Cobrar Docs. al Cobro Ch. Difer. al Cobro Deuds. en Gestion Certif. de Credito Menos:Rec. Fin, a Vencer Meos:Dtos, a Conceder OTROS CREDITOS Anticipos a Proveedores Imp. Adelantados Pagos Adelantados Otros Creditos 1.1.4. BIENES DE CAMBIO Mercaderia de Reventa Productos Terminados Productos en Proceso Materias Primas Materiales y Suministros Importaciones en Tramite CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A (Nota 01) 01107195 30106196 21 000165 0017 4,922.00 1,411,945.88 1,416,867.88 (Nota lO) (Nota 11) 8,390,429.81 2,647,654.69 5,270,550.57 3,504,585.68 3,405,904.26 2,110,652.20 762,518.85 79,699.00 (479,961.19) (29,248.34) 25,662,785.53 (Nota 12) (Nota 13) (Nota 14) (Nota 15) 2,279,604.31 797,581.00 100,927.60 71,153.35 3,249,266.28 (Nota 02) (Nota 03) (Nota 04) (Nota 05) (Nota 06) (Nota 07) (Nota 08) (Nota 09) (Nota 16) 3,748,507.00 4,196,500.00 382,790.82 989,508.37 TOTAL ACTIVO CORRIENTE 9,317,306.19 39,646,225.86 1.2. ACTIVO NO CORRIENTE 1.2.1 CRÉDITOS A LARGO PLAZO 0.00 1.2.4. BIENES DE Valores Orig. y Reval. Menos:Amortizac. Acum. (Nota 17) Agujas y Repuestos Importac. en Tramite 1.2.5. INTANGIBLES Paténtes, Marcas y Licencias Menos:Amortlzac. Acum. 26,422,508.06 (10,903,104.49) 15,519,403.57 410,431.48 7231.83 72,951.62 (72,951.62) 0.00 TOTAL ACTIVO NO CORRIENTE 15,937,066.88 TOTAL DEL ACTIVO 55,583,292.74 CUENTAS DE ORDEN Y CONTINGENCIAS JULIO A. PILOLO CONTADOR PUBLI( 0.00 Contribuyente : Fecha de Balance : R.U.C. : 2. PASIVO 2.1. PASIVO CORRIENTE 2.1.1. DEUDAS COMERCIALES Proveedores por lmportac. Proveedores de Plaza Documentos a Pagar Ch. Diferidos a Pagar FINANCIERAS Óbligac. Bancarias Intereses a Pagar Acreeds. Particulares Menos:lntereses a Vencer DIVERSAS Cobros Anticipados Com. Export. a Pagar Sueldos y Jornales Acreed, por C. Sociales Pcreedores Fiscales Saldo Acr.Cta. Directores Otras Deudas 2.1.2. PREVISIONES Prevision p/Impuestos Lic. Aguin. Sal. Vac. CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A. (Nota 01) 01107195 30/06/96 21 000165 0017 (Nota 18) (Nota 19) (Nota 20) 3,298,663.27 6,379.596.46 1321 .831.48 58,667.00 11.058,758.21 (Nota 21) (Nota 22) (Nota 24) (Nota 23) 1.398, 132.70 70,795.87 688,327.63 (23,178.19) 2,134.078.01 (Nota 25) (Nota 26) 6,19 1.69 114,779.23 141,628.00 179,176.00 440,997.00 1.193,688.03 104,725.32 (Nota 27) (Nota 28) (Nota 29) (Nota 30) 585.623.00 279,103.00 TOTAL PASIVO CORRIENTE 2.2. PASIVO NO CORRIENTE 2.2.1. DEUDAS A LARGO PLAZO Obligac. Bancarias TOTAL PASIVO NO CORRIENTE TOTAL DE EXIGIBILIDADES JULIO A. PILO CONTADOR PUBLICO 3,045,911.27 16,238,747.49 (Nota 32) 362,213.55 362,213.55 362,213.55 16,600,961.04 Contribuyente : Fcha de Balance : R.U.C. : 3. 3.1 3.2 3.3 CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A. (Nota 01) 01107195 30106196 21 000165 0017 PATRIMONIO APORTES DE PROPIETARIOS Capital Cap. Integr. en Tramite Aie. Irrev. AC Integrac. 2,496,000.00 13,167,601.66 18,300,000.00 33,963,601.66 AJUSTES AL PATRIMONIO Re y . Fiscal Bs. Uso 3,372,054.58 GANANCIAS RETENIDAS Reserva Legal Rs.VoIuntarias Libres Rs.VoIuntarias Afectadas RsuIt. de Ejs.Anteriores Resultados del Ejercicio Dividendo Provisorio 0.00 0.00 0.00 0.00 1,67 1,465. 12 (24,789.66) (Nota 31) 3,372.054.58 1,646,675.46 TOTAL DEL PATRIMONIO 38,982,331.70 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 55,583,292.74 CUENTAS DE ORDEN Y CONTINGENCIAS JULIO A. PILOr eOuTAoon P'UL.Ilø 0.00 Contribuyente : Fecha de Balance : 'R.U.C. : CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S. (Nota 01) 01107195 30106196 21 000165 0017 2/159 ESTADO DE RESULTADOS 1, 2. INGRESOS OPERATIVOS Locales De¡ Exterior TOTALES 38.504,347.55 5,801,932.61 44,306,280.16 DESCUENTOS, BONIFICACIONES IMPUESTOS, ETC. (1,491,005.25) 3. INGRESOS OPERATIVOS NETOS 42,815,274.91 4. COSTOS DE BIENES VENDIDOS DE SERVICIOS PRESTADOS (32,410,717.52) b RESULTADO BRUTO 10,404,557.39 5. GASTOS DE ADM. Y VENTAS (3,826.118.86) 6. RESULTADOS DIVERSOS Otros Ingresos Otros Gastos 7. hESULTADOS FINANCIEROS If!Lewses Ganados Diferencias de Cambio Descuentos Obtenidos Intereses Pagados Diferencias de Cambio $anciones Fiscales 8. RESULT. EXTRAORDINARIOS Resultado Venta Bienes de Uso Indemnizaciones imp. Patrimonio 95,007.70 95,007.70 367,635.27 1,715,467.62 23,301.11 2,106,404.00 (2,618,893.76) (3,864,617.38) (108.00) (6,483,619.14) (44,051.47) 4,908.50 (186,749.00) (225,891.97) 9. AJUSTE A RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES 0.00 10. IMPUESTO A LA RENTA RESULTADO NETO diJilo A. PILOp* 00I'TADOR PLJ(ICo (398.874.00) 1,671,465.12 CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A. NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES AL 30 DE JUNIO DE 1996 01) Características Básicas y Criterios Aplicados a) Naturaleza jurídica Sociedad anónima cerrada. b) Actividad principal Fábrica de tejidos. Import. Export. c) inflación No se ha tenido en cuenta el efecto que provoca la inflación en los Estados Contables que se adjuntan. d) Conversión de moneda extranjera Se ha utilizado el tipo de cambio comprador interbancario a fecha de cierre de balance: U$S 1 --- $ Urug. 7.99 DM 1 arb. 1,5234 e) Criterios generales de valuación La valuación de activos y pasivos, y los ingresos y gastos se muestran sobre la base de costos históricos, salvo cuentas en moneda extranjera y bienes de uso. La totalidad de los criterios aplicados son coincidentes con los aplicados en el ejercicio anterior. f) Estado de origen y aplicación de fondos Definición de fondos para Estado de Origen y Aplicación de Fondos: fondos igual capital de trabajo. 02) Bancos El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 170,387.80 50, 547. 36 1,361,398.52 1,411,945.88 JÚlto A. PILON CONTADOR PUDLICO 03) Deudores Simple Plaza El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 719,698.05 2,640,042.39 5,750,387.42 8,390,429.81 4) Deudores por Exportación Corresponde a U$S 331,371.05 5) Documentos a Cobrar El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 547,211.77 898,328.53 4,372,222.04 5,270,550.57 06) Cheques Diferidos a Cobrar El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 202,238.37 1,888,701.10 1,615,884.58 3,504,585.68 07) Documentos al Cobro El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 345,322.36 646,778.60 2,759,125.66 3,405,904.26 JULIO A. PILON COPITADOn PUBLICO 08) Cheques Diferidos al Cobro El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 132,979.45 1,048,146.39 1,062,505.81 2,110,652.20 09) Deudores en Gestión El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 41,657.49 429,675.50 332,843.35 762,518.85 La cobrabilidad de dicho saldo es dudosa. La empresa mantiene la política de llevar a resultados sólo las pérdidas efectivas por incobrabilidad. 10) Recargos Financieros a Vencer Corresponde a intereses facturados a clientes en cuenta abierta, documentos y cheques que no se devengaron en el ejercicio 11) Descuentos a Conceder El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 2,550.29 8,871. 52 20,376.82 29,248.34 12) Anticipo a. Proveedores El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 3,000.00 JULIO A. PI1Or CONTADOR PUBLICO 2,255,634.31 23,970.00 13) Impuestos Adelantados Anticipo Patrimonio Anticipo Inc 313,465.00 484,116.00 797,581.00 14) Pagos Adelantados El saldo se compone por: Adelantos al Personal Adelantos a Particulares Préstamos al Personal Prést.al Pers. U$S 3,390.00 14,616.50 508.00 58,717.00 27,086.10 100,927.60 15) Otros Créditos El saldo se compone por: Alquileres Comisiones BROU Devolución Impuestos Cheq.Devueltos Cheq.Devueltos U$S 1,960.00 Otros U$S 225.00 2,612.76 1,703.44 39,819.00 9,560.00 15,660.40 1,797.75 71,153.35 16) Bienes de Cambio Se han valuado segun el sistema LIFO. Se encuentran incluidos en el total de existencias, en poder de terceros: *) 8.944.75 kg. de telas para su terminación *) 140 kg. de productos químicos en préstamo Importaciones en trámite corresponde a los pagos efectuados durante el ejercicio por productos químicos y colorantes. JUL,! O A. PILON CONTADOR PUBLICO 17) Bienes de Uso Los bienes integrantes de dicho item se encuentran valuados según el criterio fiscal, llevando el mayor valor al rubro Revaluación Fiscal de Activo Fijo. Gravaménes: Inmuebles hipotecados por U$S 200,000 Maquinaria prendada por U$S 1,315,960 y $ 1,300,000 Importaciones en trámite corresponde a los pagos efectuados durante el ejercicio por activo fijo aún no recibido por la empresa 18) Proveedores pqr Importaciones El saldo se compone por: Mon.ext. U$S 408,959.35 Mon.ext. DM 5,925.50 3,267,585.21 31,078.06 3,298,663.27 19) Proveedores de Plaza El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 763,349.09 280,437.23 6,099,159.23 6,379,596.46 20) Documentos a. Pagar El saldo corresponde a U$S 165,435.73 21) obligaciones Bancarias Corresponde a vales bancarios por U$S 174,985.32 cuyos vencimientos oscilan entre el 03/07/96 y el 09/04/97 22) Intereses a. Pagar Relacionados con nota 21) por U$S 8,860.56 23) iIntereses a Vencer El saldo se compone por U$S 2,900.90 nota 21) JULIO A. PILON CONTADOR PUBLICO ' ' - 24) Acreedores Particulares El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 10,088.87 607,717.56 80 ,610. 07 688,327.63 25) Cobros Anticipados El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 257.99 4,130.35 2,061.34 6,191.69 26) Comisiones Exportación comisiones adeudadas por interniediación en negocios con el exterior por U$S 14,365.36 27) Aáreedores por Cargas Sociales El saldo corresponde a obligaciones por 06/96 según el siguiente detalle: 164,879.00 B.P.S. B.S.E. 14,297.00 179,176.00 28) Saldo Acreedor Cuentas Directores El saldo se compone por: Moneda nacional Mon.ext. U$S 91,566.59 462, 070.98 731,617.05 1,193,688.03 JULIO A. PILON aOPlTADon PUBLICO 29) Otras Deudas El saldo se compone por: Locomoción y Viáticos Seguros Seguros U$S 243.73 Asesoram.Técnjco U $S 1,500.00 Reparación y Mantenimiento Honorarios Profesionales Ute Ose Teléfonos Otros U$S 961.00 Otros 8,931.39 (3,805. 35) 1,947.40 11,985.00 8,600.00 9,060.00 50,510.77 7,678.39 9,817.72 104,725.32 30) Previsión p/Impuestos Impuestos devengados en el ejercicio 95/96 Patrimonio 186,749.00 Inc 398,874.00 585,623.00 31) Proyecto Distribución de Utilidades Reserva Inversiones Ley 15903 Dividendo Provisorio Reserva Legal Resultados Acumulados 238,406.00 24,789.66 83,573.26 1,324,696.20 1,671,465.12 32) Largo Plazo Corresponde a obligaciones bancarias por U $ S 45,333.36 ''' ° con vencimientos entre el06/08/97 yi JULIO A. PILON C ONTADOR PUBLICO Contribuyente : Fecha de Balance : R.U.C. : CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A (Nota 01) 01107195 30106196 21 000165 0017 21165 COSTO DE LOS BIENES VENDIDOS Y DE LOS SERVICIOS PRESTADOS RUBROS COSTO EN $ PRODUCCION 1. 4. EXISTENCIA INICIAL Mercaderia de Reventa Productos Terminados Productos en Proceso Materias Primas Materiales y Suministros COMPRAS EN PLAZA Mercaderia de Reventa Productos Terminados Productos en Proceso Materias Primas Materiales y Suministros COMPRAS EN EL EXTERIOR Mercaderia de Reventa Productos Terminados Productos en Proceso Materias Primas Materiales y Suministros REVALUACIONES S. DEVALUACIONES 6. GASTOS INCORPORADOS AL COSTO (Form.211 64,CoI.1) 7,498,030.99 7. OTROS COSTOS INCORPORA (Elab. de Terceros) 4,583,037.37 8. INGRESOS IMPUTABLES AL COSTO Susbsidios Reintegros a la Exportacion Otros (Devol. Impuestos Indirectos) 2. 3. 9 VENTAS 22,485.58 2,119,142.00 509,211.00 261,681.88 2,083.07 18,906,698.16 135,274.96 5,899,463.38 947,831.95 0.00 (.............) 0.00 (.............) (146,425.00) EGRESOS DE BIENES NO IMPUTABLES AL COSTO Debitados a Otros Activos Debitados a Previsiones Débitados a Cuentas de Gastos lO. VENTA DE MATERIA PRIMA O PRODUCTOS EN PROCESO 11. 12. EXISTENCIA FINAL Mrcaderia de Reventa Productos Terminados Productos en Proceso Materias Primas Materiales y Suministros COSTO DE PRODUCCION DE BIENES Y SERVICIOS 0.00 (3,748.507.00) 0.00 (4,198,500.00) (382,790.82) (34,161,938.87) 34,161,938.87 32,410,717.52 JULIO A. PiLOpi <IONTADpn PUBLICO Contribuyente CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A. (Note 01) FecIa de Balance 01107195 30106196 R.U.C. 21 0001650017 21164 GASTOS DEL EJERCICIO ECONOMICO INTEGRADOS A L COSTO DE BIENES CAMBIO Y SERVICIO (1) R 13 9 0 1. 2. 3, 4. S. 6. 7. 8. 9. 10. II. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19 20. 21. 22. 23. 24. RE79IBUCIOI'J Al PERSONAL REMUN. A DIRECT. Y SOCIOS CARGAS SOCIALES HONORARIOS PROFESIONALES FORMACION AMORTIZACIONES a)lnverslones largo plazo b)Bienes de Uso c)Intangibles REPARACIONES Y MANTENIM. ENERGIA ELECTRICA COMBUSTIBLE IMPTOS TASAS Y CONTRIB. ARRENDAMIENTO INMUEBLES OTROS ARRENDAMIENTOS OTROS GTOS.PRODUCCION FORMACION PREVISIONES a) Salarios Exentos b) Correo y Encomiendas c) Donaciones d) ¿3astos Representacion e) OSE ANTEL TELEX 9 Suscr. y Afiliaciones g) Deuds. Incobrables h) Comisiones 5/Ventas FLETES PROPAGANDA REGALIAS, ASIST.TECNICA LOCOMOCION, VIAJES, OTROS SEGUROS PAPEL Y UT.DE ESCRITORIO IN1S. Y GASTOS FINANC. RECARGOS FISCALES GTOS.IMPORT./GTOS.EXPORT DIFERENCIAS DE CAMBIO OtROS GASTOS TOTAL GASTOS DE GASTOS DIVERSOS :ADMINISTRACIO FINANCIEROS BIENES DE USO OTROS ACTIVOS Y VENTAS EXTRAORDINARIOS OTROS (2) (3) : (4) (5) JULIO A. PILON CONTADOR PUBLICO 2,712829.00 . 776,414.00 199,121.00 140,765.50 208.838.55 448,426.50 104,393.51 526,574.34 149,294. 78 219,736.01 9,802.13 2,098,026.05 0.00 2,202,419.56 0.00 526,574.34 159,096.91 219.738.01 80,671.00 0.00 0.00 182,152.41 182,152.41 6,205.00 148,402.81 94,421.00 51,392.50 33,007.68 357,090.94 207,376.95 19,957.22 190,894.85 405,069.08 2,975.00 195,654.17 158,492. 16 352,419.68 23,939.03 100,320,73 171,357.86 42,669.60 79,623.86 7,498,030.99 2,618,893,76 108.00 297,858.97 0.00 0.00 (6) 3,489,243.00 199.121.00 589,192.00 208,838.55 80,671.00 52 7,978.00 TOTAL 3,826,118.86 3,804,617.38 6,483,619.14 622,399.00 51,392.50 33,007.66 357,090.94 213,581.95 19,957.22 190,894.85 405,069.08 148,402.81 2,975.00 195,654.17 171,357.86 201,161 .76 79,623.88 2,618,893.76 108.00 376,358.71 3,864,617.38 390,177.70 17,807,768.99 Contribuyente : Fecha de Balance : R.U.C. CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A. (Nota 01) 01107195 30106196 21 000165 0017 21160 CUADRO DE BIENES DE USO, INTANGIBLES E INVERSIONES EN INMUEBLES.- AMORTIZACIONES VALORES DE ORIGEN Y REVALUACIONES VALORES AL PRINCIPIO DEL EJERCICIO (1) BIENES DE USO Inmuebles (Terr. y Mej.) VALORES AL CIERRE DEL EJERCICIO DISMINUCIONES REVALUACIONES (1+2-3+4) (3) (4) (5) AUMENTOS (2) 3,275,433.15 806,044.80 Inmuebles (Mejoras) Bienes Agotables 0.00 0.00 Muebles y Utiles 400,451.92 129,744.42 (1,502.79) 98,176.62 626,870.17 Equipos de Transporte 609,344.71 132,323.24 (100,430.68) 137,034.63 778,271.90 18,108,414.68 467,190.38 3,459,915.83 20,035,520.89 121,685.56 616,165.38 46,271.09 266,930.39 Maquinas y Equipos $nstalac. Fabrica 494,479.82 M. y Ut. Fabrica 210,178.12 Instalac. Adminjstr. INTANGIBLES Patentes, Marcas, Lic. 10,481.18 17,271.38 21,115,573.78 2. 4,081,477.95 17,271.38 739,739.22 (101,933.47) 4,669,128.53 72,951.62 26,422,508.06 72,951.62 Llave 0.00 Gastos Preoperativos 0.00 Gastos de Investigacion 0.00 Otros 0.00 72,951.62 JULIO A. P110r4 COtITADOR PUBLICO 0.00 0.00 0.00 72,951.62 CONT. 'CUADROS DE BIENES DE USO AMORTIZACIONES ACUMULADAS Al CIERRE DEL VALORES DEL EJERCICIO EJERCICIO NETOS TASA IMPORTE (6+7-8+9) (5-10) (9) (10) (11) ACUMULADAS AL INICIO DEL AJUSTES POR BAJAS DEL EJERCICIO REVALUACIONE EJERCICIO (6) (7) (8) 496578.88 122,202.08 219,72312 67,465.27 58,588.49 195,246.05 BIENES DE USO Inmuebles (Terr. y Mej.) 686,246.23 3,395,231.72 0.00 0.00 0.00 0.00 72,625.79 350,937.40 275,932.77 Muebles y Utiles 18,185.52 213,431.57 564,840.33 Equipos de Transporte Inmuebles (Mejoras) Bienes Agotables 6,233,538.44 1,061,744.64 1,956,833.05 9,252,118.13 10,783,404.76 181,273.38 44,609.18 61,618.54 287,499.10 328,666.28 Instalac. Fabrica 60,425.10 9,929.56 25,604.25 95,958.91 170,971.48 M. y Ut. Fabrica 89.14 18,915.15 356.23 2,202,419.56 10,903,104.49 15,519,403.57 72.951.62 0.00 INTANGIBLES Patentes, Marcas, Lic. 0.00 0.00 Llave 0.00 0.00 Gastos Preoperativos 0.00 0.00 Gastos de Investigacion 0.00 0.00 Otros 72,951.62 0.00 16,826.01 7,403,610.98 1,297,073.95 0.00 72,951.62 1 7'2,951.62 JULIO A. PILON CONTADOR PUBLICO 0.00 0.00 0.00 Maquinas y Equipos Instalac. Adminlstr. Contribuyente : Fecha de Balance R.U.C. Cl-I.M.RAJCI'IMAN Y HNO. S.A. (Nota 01) 01107195 30106196 21 0001650017 21161 ESTADO DE EVOWCION DEL PATRIMONIO CONCEPTO SALDOS INICIALES APORTES DE PROPIETARIOS Acciones en Circulacion Acciones a Distribuir Acciones Suscritas Aportes de Capen Tramite Compromisos de Suscrip. Deudores por Suscripcion Prima de Emision GANANCIAS RETENIDAS Reserve Legal Reservas a Capitalizar Reservas Afectadas Reservas Libres Resullados no Asignados REEXPRESIONES CONTABLES 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8, 9. SUB TOTAL MODIFIC.AL SALDO INICIAL SALDOS INICIALES MODIFIC. (112) CAPITAL APORTES Y COMPROMISOS A AJUSTES AL CAPITALIZAR PATRIMONIO JULIO A. PR.ON C OWTAD0fl PUBLICO TOTAL DEL PATRIMONIO 2,496,000.00 2,496,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 399,641.15 1,381,579.78 31.82 2,496,000.00 2,496,000.00 423,70819 10,937,653.06 A UMENTOS DEL APORTE DE PROPIETARIOS Acciones Suscritas Compromisos de Suscrip. Deudores por Suscripcion Capitalizaciones AdeI. Irrev. a/c Integrac. DISTRIBUCION UTILIDADES Dividendos: Acciones Aportes de Capeo Tramite Electivo Reserva Legal Otras Reservas Dietas y Otros Conceptos I')ISTFIIt3UCION UTILIDADES ANTICIPADAS REEXPRESIONES CONTABLES RESULTADOS DEL EJERCICIO Dividendo Provisorio SUD TOTAL (4 a 9) RESULTADOS ACUMULADOS RESERVAS 0,00 10,937,653.06 1,781,452.75 0.00 10,937,653.06. 1,713,45,75 13,167,601.66 16,300,000.Ó0 (10,937,653.06) 423,706.19 15,638,812.00 423,706.19 15,638.812.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18,300,000.00 (2,229,948.60) 99,358.85 349,137,00 / (99,358.85) (349,137.00) 1 3,372,054.58 1,671,465.12 0.00 31,467,601.613 (7,565,598.46) (1,781,452.75) 399,84 1.15 0.00 1,381,579.78 31.82 423,706.19 10,937,653.06 1,222,969.27 0.00 0.00 0.00 0.00 0,00 0.00 0.00 3,372,054.58 1.671,465.12 0.00 23,343,519,70 Contribuyente Fehe de Balance R.U.C. CE1.M.RAJCI-IMAN Y VINO. S.A. (Nota 01) 01107195 30106196 21 000165 0017 21161 ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO CONT. APORTES Y COMPROMISOS A AJUSTES Al CONCEPTO CAPITAL PATRIMONIO CAPITALIZAR 10. SALDOS FINALES APORTES DE PROPIETARIOS Acciones en Circulaclon Acciones a Distribuir Acciones Suscritas Aportes de Capen Tramite Compromisos de Suscrip. Deudores por Suscripcion Adel. Irrev. a/c Integrac. GANANCIAS RETENIDAS Reserva Legal Rservas a Capitalizar Reservas Afectadas Reservas Libres Resultados no Asignados 9EEXPRESIONES CONTABLES TOTAL JULIO A. PLON CONTADOR PUBLICO RESERVAS RESULTADOS ACUMULADOS 2,496,000.00 2,496,000.00 0.00 0.00 13,167,601.66 0.00 0.00 18,300,000.00 13,167,601.66 18,300,000.00 3,372,054.58 2,496,000.00 31.467,601.06 TOTAL DEL PATRIMONIO 3,372,054.58 0.00 1,646,675.46 . . 0.00 0.00 0.00 0.00 1,646,675.46 3,372,054.58 1,646,675.46 38,982,331.70 ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE FONDOS Por el ejercicio comprendido entre el 01107195 y el 30106196 CAPITAL DE TRABAJO Al INICIO DEL PERIODO 2. ORIGEN DE FONDOS Resultado del ejercicio Más: Partidas que no representan egresos de fondos Amortizaciones Creación de previsiones no ctes. 17,169,544.39 1,671,465.12 2,202,419.56 Menos: Partidas que no representan ingresos de fondos Utilización de previs.no ctes. Menos / Mas: Ganancial Pérdida por venta de bienes de uso Fondos provenientes de operaciones Ingresos por la venta de bienes de uso Aumento de pasivos no corrientes Aporte de capital Disminución de otros activos no ctes. Otros Total 3. APLICACION DE FONDOS Dividendos en efectivo Aumento del activo fijo Aumento de otros activos no ctes. Reducción de pasivos no ctes. Otros (pago imptos.) Total 41. AUMENTO / DISMINUCION DE CAPITAL DE TRABAJO 5. CAPITAL DE TRABAJO AL FINAL DEL PERIODO 44,051.47 57,882.00 18,300,000.00 22,275,818.15 739,739.22 84,992.92 15,213,152.03 16,037,884.17 6,237,933.98 23,407,478.37 ANALISIS DE CAMBIOS EN EL CAPITAL DE TRABAJO Aumento / Disminución de activos ctes. -Disponibilidades -Inversiones temporarias -Créditos -Bienes de cambio Total 524,622.43 0.00 5,986,984.07 6,327,829.74 12,839,436.24 Aumento / Disminución de pasivos ctes. -Deudas comerciales -Deudas financieras -Deudas diversas 7,815,379 (286,134 (927,742 Total 6,601,502 6,237,933 JULIO A. PILON CONTAQC,rI ruøijc• Denominación de la empresa CH.M.RAJCHMAN Y HNO.S.A. Naturaleza juridíca Actividad especifica Domicilio Sociedad anónima Fca. de Tejidos. Import. Export. Magariños Cervantes 1530 tel. Balance 30/06/96 62 52 00 Ciudad Integración del directorio RaJchman, Daniel Rjchman Jacobo Presidente Secretario Composicion del capital Autorizado Suscrito Integl rado Aclaraciones 2,496,000.00 : 2,496,000.00 : Próxima asamblea Próxima asamblea : Se encuentra en trámite una reforma de estatutos que aumenta el capital a $ 40,000,000 Ventas, reintegros y utilidades de los últimos cinco años Año . Total de ventas Reintegros 15,947,190.54 20,821,628.08 25,881,118.47 26,795,879.73 40,414,743.84 990191 1991192 1992193 1993194 11994/95 Util.del ejercicio 3,384,820.95 1,319,277.96 2,644,824.66 648,094.38 2,055,984.76 Inversiones a largo plazo Bienes de uso Inmuebles Padron Magariños Cervantes 1516118 Magarlños Cervantes 1530 Maariños Cervantes 1502106 Magariños Cervantes 1530138 Cno Vega Helguera s/n Valor contable 4,081,477.95 4,081,477.95 Bienes de uso 1 mál tipo GE/L-86 Lamperti 1 medidor de humedad Higrotex 4 PC Hewlett Packard 486166 disco 420 MB 1 auto Daewoo Espero CD 363,912.29 61,504.58 40,744.20 132,323.24 598,484.31 Seguros sobre lnmebles Mercadería Maq.lnd. Maq.Oficina Varios Varios Activos Afectados U$S 800,000 U$S 1,500,000 U$S 2,444,759 U$S U$S 830,000 $ 4,472,000 Detalle del rubro Títulos y Acciones tJLIIO A. PlLOf CONTADOR FUBI-ICO Denominación de la empresa: CH.M.RAJCHMAN Y NNO. S.A. 1. ACTIVO : MONEDA EXTRANJ.EN 1.1 ACTIVO CORRIENTE : MONEDA NACIONAL 1.11 DISPONIBILIDAD EN BANCOS : ---------------------------------B.R.O.U. : 98,734.91 Montevideo : 112,394.21 Santander : 5,384.78 ING Bank Pzo.Fijo : 799,000.00 I.N.G. Bank : 345,884.62 30/08/96 MONEDA NACIONAL 6,900.07 36,585.76 1,863.29 5,198.24 1.112 INVERSIONES TEMPORARIAS 1,361,398.52 1.1.3 CREDITOS POR VENTAS Misor S.A. Dymac S.A. Sidex S.A. Reston Uruguay S.A. Relos S.A. Welcolan S.A. M.FeId S.A. Latenit S.A. Brawi Ltda. Mauro Peralta CIa.Tecidos Alaska Acetatos Argentinos Nntan Glaser L.Bolt S.A. Damacar Ltda. Roviiub Ltda. Surf S.A. Otros JULIO A. PILON BONTADOfl PUBLICO 806,028.56 809,991.52 640,541.52 452,336.51 969,133.95 654,018.57 4,222.00 50,547.36 TOTAL 105,634.98 148,979.97 7,248.07 799,000.00 351,082.86 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,411,945.88 9,780,677.33 3,242,830.93 806,028.56 872,869.99 757,344.24 617,906.97 1,116,317.95 703,326.12 1.642,233.01 713,187.43 641,503.60 738,050.00 1,062,695.89 612,821.02 523,229.00 449,927.61 454,520.68 510,873.86 416,441.36 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13,023,508.26 18,520,246.72 7,142,538.81 25,( 641,503.60 460,282.57 1,062,895.89 612,821.02 298,286.44 449,927.61 461,338.29 416,441.36 62,878.47 116,802.72 165,570.46 147,184.00 49,307.55 1,638,011.01 713,187.43 277,767.43 224,942.56 454,520.68 49,535.57 Den,minacjón de la empresa: CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A. 2. 2.1 2.1.1 : MONEDAEXTRANJEN : MONEDA NACIONAL : ------- -------------: 2,764.626.53 : 3,617,959.89 : 432,120.69 : 1,645,493.44 : 1,412,556.89 PASIVO PASIVO CORRIENTE DEUDAS Carlos Cibils S.A. Sudamtex del Uruguay S.A. Novaseta S.A. Acetatos Argentinos Hoechst Otros FINANCIERAS I.N.G. Bank Santander Ch.Rajchman A. Rajchman B.R.O.U. 2,2 PASIVO NO CORRIENTE I.N.G. Bank JULIO A. PILON : 3,694.17 : TOTAL 2.764,626.53 3,617,959.89 435,814.86 1.645,493.44 1,412,556.89 0.00. 0.00 0.00 1,182,306.59 335.409.78 : 10,719,654.26 339,103.95 : 11,058,758.21 544,845.00 : 62,872.56 : 641,683,69 398,242.05 616,818.28 71,509.35 405,824.64 0.00 607,717.56 : 2,134,078.02 50,510.77 : 50,510.77 11,985.00 9,060.00 8,600.00 8,931.39 (1,857.95) 17,496.11 641,683.69 398,242.05 71,973.28 8,636.79 405,824.64 11,985.00 1,947.40 7,678.39 9,060.00 : 8,600.00 : 8.931.39 : (3,805.35) : 9,817.72 : 21,610.79 83,114.53 : 362,213.55 362,213.55 CONTADOR PUBLICO MONEDA NACIONAL 846,896.81 1526,360.46 DIVERSAS Ose Ute Teléfonos Asesoramiento técnico Honorarios Reparación y Mantenimiento Locomoción y Viáticos Seguros Otros 30/06/96 104,725,32 362,213.55 0.00 0.00: IR Denominación de la empresa: CH.M.RAJCHMAN Y HNO. S.A. 30/06/96 DETALLE DE DEUDAS BANCARIAS EN EL PAIS BANCOS E : MONEDA EXTRANJERA: MONEDA NACIONAL INSTITUCIONES BANCARIAS : (dólares) I.N.G. Bank mt, a vencer mt. a pagar : : : 121,666.68 : (780.39) : 4,757.92 : 972,116.77 (6,235.32) 38,015.78 1,003,897,24 Santander mt, a vencer mt, a pagar : : : 48652.00 (740.08) 1930.64 388,729.48 (5,913.24) 15,425.81 398,242.05 B.R.O.U. mt, a vencer mt, a pagar : 50,000.00 (1,380.43) 2,172.00 399,500.00 (11,029.64) 17,354.28 405,824.64 226,278.34 Nota: tipo de cambio Deudas vigentes $ 1,807,963.94 7.990 DISTRIBIJCION DE UTILIDADES (Proyecto) Ejercicio finalizado el 30 da Junio de 1996 A RESERVAS Legales y Estatutarias Voluntarias Afectadas Voluntarias Libres 83,573.26 238,406.00 A PROPIETARIOS En Efectivo En Partes de Capital A OTROS DESTINOS En Efectivo En Partes de Capital A Resultados Acumulados Dividendo Provisorio 1,324, 24, 1,671 JÚLIO A. PILOPI CsT;0rfl NJr1LICQ