J U L I O L 2010 AGEND A TELÈFONS D’UTILITAT Ajuntament . . . . .96 696 03 11 / 96 696 04 00 / 96 696 04 02 Asociación de Amas de Casa . . . . . . . . . . . . . .96 547 28 89 Asociación contra el Cáncer . . .96 547 27 22 / 96 547 05 88 Associació de minusvàlids COM TU . . . . . . . . .96 547 13 58 Asociación de Donantes de Sangre .......................635699437 Aqualia............(avaries) 902136013.....(consultes)902186018 Camp de Futbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 08 90 Casa Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 09 14 Casa Museu Azorín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 07 15 Cementeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 07 53 Centre de Dia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 02 28 Centre de Drogodependències . . . . . . . . . . . . .96 539 81 42 Centre Esportiu Monòver . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 12 17 CFPA Freire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 07 96 Centre Ocupacional El Molinet . . . . . . . . . . . . . .96 547 28 17 Comissions Obreres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 538 79 47 Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 13 91 Direcció General de Formació . . . . . . . . . . . . . . .900 100 785 Associació Dependència i Família Nit i Dia........... 96 5472516 Informació de Carreteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 123 505 Informació de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . .900 539 393 Institut Valencià de la Dona . . . . . . . . . . . . . . . .96 522 37 47 Jutjat de Pau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 01 07 Llar del Pensionista . . . . . . . . . .96 696 07 80 / 96 696 04 52 Mercat Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 08 72 Museu d'Arts i Oficis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 02 70 Notaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 01 98 Pavelló Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 01 98 PuntJove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 32 31 Ràdio Monòver . . . . . . . . . . . . .96 547 27 59 / 96 696 08 65 Radio Ciudad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 631 44 17 Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 02 81 SERVEF. Maria Guerrero, 30. Elda. . . . . . . . . . .96 539 33 01 Societat Cultural Casino de Monòver . . . . . . . . 96 547 00 90 Serveis Socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 547 2676 Servei de Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 662 066 Teatre Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 696 01 79 Telèfon del Consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 500 222 Telèfon Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 502 020 INTERNET Ajuntament de Monòver . . . . . . . . . . . . . .www.monovar.es Autors Monovers . . .www.mhsinformatica.com/rafaelpoveda PSOE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.psoemonover.org El Xinorlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.xinorlet.com Teatre Principal.......................................www.monover.es/teatre PP....................................................................wwwppmonovar.es Confraria “El Cristo”.............................www.elcristocrucificado.com Cofradia “La Soledad”......................www.cofradiadelasoledad.es.tl Ajuntament de Monò[email protected] Amas de [email protected] Regidoria d’Educació . . . . . . . . . . . . . . . . . .educació@monover.es Regidoria de Festes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] Regidoria de Joventut . . . . . . . . [email protected] RTVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] Tablón de anuncios Radio M. . . . .. [email protected] Teatre Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] Casino de Monò[email protected] Associació SCV Sta.Bàrbara.... . . . . . . . . . . [email protected] Semana Santa Monovera. . . . . . . www.semanasantamonovar.es.tl HORARIS D’AUTOBUSOS MONÒVER - ELDA Laborables: de 7:30 a 20:30 h. Festius: de 11:30 a 14:30 h. i de 16:30 a 22:30 h. ELDA - MONÒVER Laborables: de 7:00 a 20:00 h. Festius: de 11:00 a 14:00 h. i de 16:00 a 22:00 h. MONÒVER - ALACANT Laborables: 7:45, 8:45, 15:30 i 18:30 Dissabtes: 9:15, 11:15, 13:15, 15:05, 17:15 i 19:15 h. ALACANT - MONÒVER Laborables: 8:00, 13:15, 14:15, 18:15, i 21:00 h. Dissabtes: 10:15, 14:15, 16:15, 18,15, i 20:15 h. TELÈFONS D’URGÈNCIA Coordinació d’Emergències..............................112 Policia Local (urgències)...................................606 34 07 40 Guàrdia Civil......................................................96 547 01 03 Creu Roja...........................................................96 547 05 27 Hospital General d'Elda.....................................96 698 90 01 Centre de Salut 96 696 02 11/ 96 696 01 49 / 96 696 03 51 Parc Comarcal Bombers....................................96 538 50 80 FARMÀCIES DE GUÀRDIA JULIOL 2010 Rafael Peris Rosario Badenes Nuria Canales Gómez Maestre Major, 166 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30 Luis Vidal, 12 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31 Luis Martí, 7 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28 Carlos Tortosa, 4 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29 PRÒXIM NÚMERO D'El Veïnat El pròxim número d'El Veïnat corresponent al mes d'agost i setembre, amb un especial dedicat a les festes, estarà en el carrer divendres que ve 19 d'agost. Si voleu col·laborar en aquest número recordeu que haureu d'entregar els vostres escrits fins el 5 d'agost. No oblideu que per a qualsevol consulta podeu telefonar al 96 696 08 65 o contactar amb nosaltres en la nostra adreça electrònica [email protected] Gràcies. EDITA: Regidoria de Mitjans de Comunicació AJUNTAMENT DE MONÒVER REDACCIÓ, COORDINACIÓ, COMPOSICIÓ I MAQUETACIÓ: Enrique Ruiz Álvaro Fenoll REDACCIÓ ESPORTIVA José Enrique Pérez COL· LABOREN: José Navarro, Juan Carlos Vidal y Álvaro Verdú. IMPRIMEIX: Impresos Mondejar, SL -Major, 47- Monòver Dep.Legal: A-290-1979 J U L I O L 2010 SUMARI J U L I O L 2010 El Veïnat 4 AJUNTMAENT *L'Ajuntament instal·la senyals acústiques als principals semàfors de la població *La Consellera de Cultura i Esports Trinitat Miró va visitar el nostre municipi. 5 DIVERSOS *Escassa participació de treballadors de Monòver a la vaga del sector públic convocada pels sindicats. *L'enderroc del sostre del Bar Filarmónica posa de manifest l'estat de ruïna del edifici que ha segut enderrocat. *150 persones van participar a la primera marxa de donants celebrada al poble. 6 AJUNTAMENT *Cultura proposa el pasdoble "Monóvar" com himne oficial de la població. *Convocatòria de voluntariat mediambiental. *Finalitzen les obres del centre d'encontre assistit de persones majors. *Adéu a José Poveda Giménez *El Veïnat informa als seus lectors de les vacances dels forns de pa. 7 JOVENTUT *Activitats per als joves, també en estiu. *Es cobreixen totes les places per a l'escola d'estiu. *Gran èxit de les classes de ball que imparteix Nerea, del programa "Fama". 8 DESENVOLUPAMENT LOCAL *Renoven el sistema de frigorífics del mercat central. *Incentius per a la contractació d'aturats que hagen esgotat les prestacions per desocupació. *L'Ajuntament contracta a 20 aturats per a l’últim "pla de xoc". 9 FESTES EN PEDANIES *Amb l'arribada del estiu les pedanies entren en festa. El Veïnat de juliol ofereix als seus lectors un resum de les principals activitats que es faran a cadascuna d'elles. 11 ESPORTS *Monòver distingida per la Federació Espanyola d'Handbol per l'organització dels últims esdeveniments esportius. *Celebrada a Monòver una nova edició del Open de Tennis de la Mancomunitat. *Pròxima celebració al centre esportiu de les 24 hores de Tennis. *La Regidoria d'Esports premia als tres equips de futbol base per l'excel·lent temporada. *Gran participació al Cross del Xirivell. *Magnífic ambient a les 12 hores de petanca. *El frontennis de Monòver tindrà amb un equip en primera divisió. *Últimes incorporacions al equip d'handbol femení. 15 BIBLIOTECA *La biblioteca estrena horari d'estiu. *Lectura al sol i... més dies per gaudir dels llibres a casa. *Novetats bibliogràfiques i nous DVD per al estiu. 16 COL·LABORACIONS *Aquest mes escriuen en El Veïnat Joaquín Vidal, José Mallebrera, Francisco Jaén i Pablo Jaén. 17 DIVERSOS *Tres voluntaris de la Creu Roja local són condecorats per la Institució. *Gran èxit de participació al primer sopar amb els oients organitzat des de Ràdio Monòver. nanos i gegants El Veïnat 3 J U L I O L 2010 AJUNTAMENT ELS SEMÀFORS DE MONÒVER JA DISPOSEN DE SENYALS ACÚSTIQUES DES DE PRINCIPIS DE MES EN ELS PRINCIPALS SEMÀFORS DE LA NOSTRA LOCALITAT JA ES POT APRECIAR EL NOU DISPOSITIU DE SONORITAT QUE FACILITARÀ EL PAS A LES PERSONES AMB DEFICIÈNCIES VISUALS. Aquesta actuació, i que ja es tota una realitat, va estar motivada per la petició feta per un veí de Monòver amb serioses dificultats de visió a qui li era molt complicat creuar els carrers. Aquest va fer una reclamació formal a l'Ajuntament perquè posaren senyals acústiques als semàfors principals de la població. El projecte ha costat prop de 10.300 euros que ha sufragat totalment l'Ajuntament atés que, encara que s'ha intentat sol·licitar ajudes, segons pareix de moment no hi ha cap ajuda o subvenció per part d'altra institució. Des de la Regidoria de Policia i Seguretat, el seu titular Ramón Cambra considera que als semàfors als què s'ha dotat d'aquestes senyals auditives són suficients, però no es descarta que després de saber les opinions de les persones afectades se n’instal·len més en cas necessari. El Regidor de Seguretat i el Cap de P olicia conprovant els semàfors. VISITA DE LA CONSELLERA DE CULTURA I ESPORTS TRINITAT MIRÓ, CONSELLERA DE CULTURA, VA APROFITAR LA VISITA QUE EFECTUAVA A LA NOSTRA POBLACIÓ PER ENTREVISTAR-SE AMB ELS PENSIONISTES EN UN ENCONTRE QUE VA MANTENIR AMB AQUEST COL·LECTIU A LA LLAR DE LA TERCERA EDAT. LA CONSELLERA VA EXPLICAR ALS PRESENTS EL PUNT DE VISTA DE LA GENERALITAT VALENCIANA TOTALMENT CONTRARI A LA CONGELACIÓ DE LES PENSIONS QUE APLICARÀ EL GOVERN CENTRAL A TOTS ELS PENSIONISTES. Els pensionistes de Monòver van escoltar atentament a la Consellera. 4 El Veïnat Acompanyada pel Delegat del Consell a Alacant, José Ciscar i pel Diputat i Vicepresident de les Corts Valencianes Rafael Maluenda, la Consellera es va interessar a comprovar l'estat d'execució de les obres de l'antic cine Fleta que passarà a convertir-se en edifici cultural d'ús polivalent. La Conselleria de Cultura participa en el finançament de les obres del nou edifici cultural ja que, dins del "Pla Confiança", aportarà 1.400.000 dels vora 2.130.000 euros del pressupost total del projecte, convertint-se així en l'administració que més aporta per a l'execució del mateix. A la fotografia de dalt, la Consellera visitant les obres. A banda de l'aportació de Conselleria es compta amb l'ajuda de la Diputació Provincial que aporta 330.000 euros. Per la seua banda, l'Ajuntament de Monòver destinarà per al projecte 400.000 euros. Tot seguit es va mantindre una trobada amb els pensionistes monovers on el punt de vista de la Consellera en relació a la decisió de congelar les pensions va estar el tema principal que es va abordar. Després d'aquest acte, la jornada de la Consellera va continuar amb una trobada d'alcaldes populars de la comarca que es feia a la seu del PP de Monòver. JULIOL 2010 DIVERSOS Concentració de treballadors de l’Ajuntament per les mesures imposades ESCASSA INCIDÈNCIA EN LA VAGA DE TREBALLADORS PÚBLICS LA JORNADA DE VAGA DEL SECTOR PÚBLIC A MONÒVER NO VA COMPTAR AMB UN SEGUIMENT MAJORITARI. LA MAJORIA DELS COL·LEGIS DE LA POBLACIÓ VAN COMPTAR AMB LA PLANTILLA DEL PROFESSORAT AL COMPLET, AL MATEIX QUE AL CENTRE DE SALUT ON EL SERVICI FUNCIONAVA AL 100 %. PEL QUE RESPECTA A L'AJUNTAMENT LA MAJORIA DELS TREBALLADORS MUNICIPALS OPTAREN PER NO FER VAGA ENCARA QUE, PER MANIFESTAR LA SEUA DISCONFORMITAT AMB LES MESURES IMPOSADES PEL GOVERN D'ESPANYA, DE 9 A 10 DEL MATÍ ES VAN CONCENTRAR A LA PLAÇA DE LA SALA. Per als treballadors públics la mesura imposada des del Govern Central es totalment injusta al considerar que els més dèbils (empleats públics, pensionistes i treballadors en general) són les víctimes dels errors del govern socialista, mentres que permeten que bancs, rics i poderosos, que són els culpables de la crisis, queden excluits de les mesures. El 100 % del professorat dels centres Canyís, Cervantes, Azorín i Divina Pastora s'incorporaren als seus llocs de treball. Al Ricardo Leal únicament una professora dels 18 que conformen la plantilla va estar de vaga. En l'IES Enric Valor, dels 70 professors, 10 optaven per secundar la vaga. On més es va notar la vaga va ser a l'Escola Infantil Mare de Déu del Remei. El 100% del seu professorat va estar de vaga entrant en funcionament els serveis mínims que garantiren l'atenció dels xiquets que van anar a classe. També destacat va estar el seguiment de la vaga a el Centre DERROCAMENT DEL BAR FILARMÒNICA Ocupacional el Molinet on feien vaga 6 educadors dels 7 que té la plantilla. Pel que respecta al Centre de Salut Antonio Rico Jara, la totalitat de la seua plantilla va optar per treballar presentant-se als seus llocs de treball com en qualsevol jornada normal. Així doncs, la incidència de la jornada de vaga dels treballadors del sector públic convocada pels sindicats per al 8 de juny no va comptar amb un important seguiment a la nostra localitat, més bé tot el contrari. 150 PERSONES EN LA I MARXA DE DONANTS DE SANG A PRINCIPIS DE MES, EL SOSTRE DEL BAR “FILARMÓNICA” VA CAURE A TERRA. L'AJUNTAMENT VA DECRETAR DESALLOTJAR IMMEDIATAMENT L'ÚNICA VEÏNA I PROPIETÀRIA QUE VIVIA EN L'ÚLTIMA PLANTA DE L'EDIFICI AL DECLARAR RUÏNA IMMINENT L'IMMOBLE. El derrocament es produïa al mig dia del dimarts 8 de juny i per fortuna el sostre va caure a la part de dins motiu pel qual no cal lamentar danys personals. La policia va acordonar ràpidament la zona que ha estat tancada a vehicles i vianants fins que s'ha derrocat l'edifici. Les activitats del teatre també van ser suspeses. Aquest edifici va albergar durant molt de temps el bar “Filarmónica”, conegut a la població com el “Bar d’El Poeta”, que havia cessat la seua activitat anys enrere. Ara l'Ajuntament gestionarà la compra del solar per fer en ell una plaça que done més amplitud a la zona. La primera edició de la marxa organitzada per la Delegació Local de la Federació de Donants de Sang de la Comunitat Valenciana celebrada el diumenge 13 de juny es va convertir en tot un èxit al comptar amb molt bona resposta per part de la població. Al voltant de 150 persones de totes les edats es van donar cita participant en aquesta marxa esportiva a peu que va comptar amb el recolzament de la Regidoria d'Esports. L'activitat es va iniciar en el Camp de Futbol Les Moreres on cada un dels caminants va rebre una camiseta roja on es podia llegir "Vuélcate con la vida", eslògan de la Federació de Donants de la Comunitat Valenciana. El recorregut va finalitzar en el Pavelló Municipal, lloc on es va oferir un esmorzar a tots els que van participar en l'activitat. En la fotografia, es veu un moment de l'activitat. El Veïnat 5 AJUNTAMENT TURNOS DE VACACIONES PARA LAS PANADERIAS Aguilar (C/ Poveda, 19) Del 5 de julio al 2 de agosto. Yor (C/ Dr. Más, 3) Del 12 de julio al 9 de agosto. Luís Azorín(C/ Masianet,1) Del 26 de julio al 23 de agosto. Blanes (C/ Masianet, 21) Del 2 de agosto al 30 de agosto. A. Redondo (Bohuero, 19) Del 9 de agosto al 30 de agosto. Serrano (C/ Parra, 17) Del 9 de agosto al 6 de septiembre. VOLUNTARIADO DE MEDIO AMBIENTE VERANO 2010 CONVOCATORIA PARA TODOS LOS INTERESADOS/AS EN PARTICIPAR EN LA VIGILANCIA DEL MONTE COTO Y ZONAS DE ESPECIAL RIESGO DE INCENDIOS DE MONÓVAR. El día 8 de julio, por la mañana, se va a realizar un curso de protección de la naturaleza en el Aula de Naturaleza, para todos los interesados en el medio ambiente. Este curso es gratuito y no te obliga a formar parte del voluntariado. El Curso lo realiza la Conselleria de Medio Ambiente, por lo que es muy interesante para todos los vecinos que les gusta visitar el monte o la naturaleza. Desde la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Monóvar te animaos a participar en este interesante proyecto. J U L I O L 2010 HIMNE OFICIAL La Regidoria de Cultura treballa perquè Monòver tinga himne oficial. El Pasdoble "Monòver" del mestre Miguel Villar és l'únic candidat. En aquestos moments les gestions estan prou avançades motiu pel qual, si avança la proposta, pròximament el ple municipal podria acceptarho com a himne de tots els monovers. L'any 1973 el mestre Miguel Villar González va compondre aquest pasdoble que després dedicaria a la nostra població, de fet porta el nom de “Monòver”. Des d'eixe moment moltes vegades l’hem sentit sobretot interpretat per l'Agrupació Musical l'Artística, convertint-se, encara que no de manera oficial, en una peça que ens identifica com a poble. Així doncs, el pasdoble “Monòver” pot convertir-se en breu en l'himne de Monòver encara que, de moment, no es contempla la possibilitat d'acompanyar-lo amb lletra. FINALITZEN LES OBRES DEL CENTRE D’ENCONTRE ASSISTIT En breus dies estaran finalitzades les obres del Centre d'Encontre Assistit. Al Subdirector Territorial de la Conselleria de Benestar Social, Álvaro Prieto i el Cap d'Àrea de Majors de la Direcció Territorial, Francisca Donoso, acompanyats per l'alcalde de la població Salvador Poveda i la regidora de Benestar Social, Desirée Bellot van supervisar les obres. Després de la visita totes les parts es mostraven satisfetes considerant que el de Monòver pot ser el millor centre d'aquestes característiques construït fins al moment. En pròxims dies s'espera l'entrega de l'obra finalitzada en Conselleria, acte que donarà pas a l'inici de l'expedient d'equipació de l'edifici. El següent pas serà el concurs de gestió del centre. Per tant, s'espera que per a final d'any es conega l'empresa que gestionarà aquest servici. En la seua visita, la pròpia Consellera de Benestar Social s'ha interessat a conéixer com ha quedat la nova instal·lació. L'acte pot aprofitar-se per obrir les portes a tota la població perquè visiten aquestes instal·lacions que prompte utilitzaran les persones majors de Monòver i comarca. HA FALTAT “PIXQUETES” El 20 de juny ens va deixar als 81 anys d'edat el monover José Poveda Giménez, el que fora Cronista Oficial de la nostra població. Poveda va nàixer a Monòver l’any 1928. Delineant Tècnic de professió, va ser cap de disseny de la FICIA. Va passar per l'Ajuntament de Monòver com a regidor de Cultura del PSOE en els anys 80. Entre algunes de les seues facetes destaca la de escriptor i col·laborador de premsa al temps que també va viure l'experiència de ser regidor al nostre Ajuntament. A l'últim ple celebrat per la corporació monovera es va acordar fer arribar a la família el condol de l'alcalde i resta de regidors. 6 El Veïnat JULIOL GRAN ÉXIT O EN EL TALLER DE NEREA, DE FAMA 2010 JOVENTUT CUBIERTAS T ODAS LAS PLAZAS DE LA ESCUELA DE VERANO Un año más se han cubierto con creces todas las plazas ofertadas desde la Concejalía de Juventud para la Escuela de Verano. Este año se realiza del 1 al 31 de julio, en el Colegio Cervantes, de 9 a 13 horas y acoge a más de 200 niños. Como siempre desde la Asociación Món Lliure que, con la colaboración de la Concejalía de Juventud, se encarga de organizar este acontecimiento en nuestra ciudad, han preparado minuciosamente cuantas actividades se llevaran a cabo. Juegos, canciones, talleres…, adecuados a cada edad. Desde los 2 y hasta las 10 años pueden participar por 65 euros en la Escuela de Verano durante todo el mes. Y para los mayores de 10 años… “Estiu Jove”, una actividad pensada para los adolescentes que les ofrece la práctica de deportes, informática, repaso escolar y como no, un buen rato de ocio. Esta última actividad se inició el año pasado y se ha vuelto a realizar por la demanda de plazas. TU PUNT O DE ENCUENTRO ES PUNTJOVE A tope, el auditorio de “Puntjove”, está a tope con el baile. En esta ocasión los viernes por la tarde de 5 a 7, Nerea (de Fama) ha triunfado en Monóvar. Nuestros jóvenes aprenden sus bailes con ella durante estos dos meses. Fue en junio el primer mes y en julio continuamos. Si quedaste fuera infórmate porque en septiembre empezaremos un curso completo para enseñarte a bailar con Nerea de Fama. Remix de Operación Fama, cada fin de semana talleres de todo tipo de manualidades y muy creativos, actuaciones musicales, bailes, TV, cine, juegos, Internet… “Puntjove” es el punto de encuentro para cada pandilla. Tenemos vuestra alternativa al fin de semana. No faltes a la cita. Te dejamos un resumen fotográfico de lo que han sido estos últimos fines de semana en “Puntjove”. Allí nos vemos. El Veïnat 7 DESENVOLUPAMENT LOC AL JULIOL 2010 NUEVO EQUIPO FRIGORÍFICO EL AYUNTAMIENTO SUSTITUYE EL VIEJO REFRIGERADOR DEL MERCADO MUNICIPAL E INSTALA UN NUEVO EQUIPO FRIGORÍFICO Ante las reiteradas y graves deficiencias de funcionaEl género almacenado estaba en óptimas condiciones miento que presentaba la cámara frigorífica del Mercado y de consumo. En este sentido, el presidente de la con el informe favorable del Técnico Municipal, el pasado Asociación de Comerciantes del Mercado, Benigno mes de junio el Ayuntamiento encargó con urgencia a una Escámez, agradeció al concejal de Mercado, Ramón empresa local la reparación de la avería que consistió en la Cambra, la rapidez y diligencia empleada en la reparación, sustitución del equipo frigorífico existente (obsoleto y con pues con este modo de actuación se han evitado posibles elevado consumo de energía) por otro más eficiente. perjuicios económicos a los comerciantes. El coste de su reparación ronda los 10.000 euros. INCENTIVOS A LA CONTRATACIÓN DE DESEMPLEADOS QUE HAYAN AGOTADO LAS PRESTACIONES POR DESEMPLEO La Consellería de Economía, Hacienda y Empleo convoca un plan extraordinario de fomento del empleo para desempleados que hayan agotado las prestaciones o subsidios por desempleo (Orden de 2 de Junio de 2010, publicada en el DOCV nº 6286, de 10/06/2010). Beneficiarios: Podrán ser beneficiarias las empresas privadas y las entidades privadas sin ánimo de lucro que suscriban los contratos subvencionables. Requisitos de los trabajadores contratados: -Haber permanecido inscritos como desempleados en el Centro SERVEF de Empleo durante un periodo de, al menos, un mes ininterrumpido e inmediatamente anterior a su contratación. -Estar en posesión del Documento de Alta y Renovación de la Demanda de Empleo (DARDE) actualizado. -En el momento de la contratación, haber agotado la prestación por desempleo o el subsidio por desempleo. Cuantía de las ayudas: a) Contrataciones indefinidas iniciales a jornada completa: 5.000 euros. b) Contrataciones temporales de al menos seis meses de duración a jornada completa: 1.000 euros. Caso de discapacidad de al menos 33% o mujer, los importes se incrementarán en 400 euros si se trata de contrataciones indefinidas y en 200 euros si es temporal. En el caso de contratos fijos discontinuos los importes establecidos en los epígrafes anteriores se reducirán al 25%. Los contratos a tiempo parcial podrán ser objeto de subvención siempre que tengan una duración de al menos 20 horas semanales, con reducción proporcional de la cuantía de la ayuda. Plazo para presentar solicitudes: Hasta el 30 de septiembre de 2010. En todo caso, las solicitudes deberán presentarse en el plazo de dos meses desde la contratación objeto de la ayuda. Para más información contactar con la Agencia de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Monóvar, Plaza de la Sala, nº 1, 1ª planta. Teléfono 966960311. 8 El Veïnat CONTRATADAS 20 PERSONAS DESEMPLEADAS PARA COLABORAR EN LA REALIZACIÓN DE SERVICIOS DE INTERÉS GENERAL Y SOCIAL El Ayuntamiento de Monóvar tras recibir subvención de 65.690 euros inició el proceso de selección y posterior contratación de veinte trabajadores desempleados por un periodo de tres meses a jornada parcial para colaborar en la ejecución de servicios de interés general y social de las concejalías de Servicios Sociales, Cultura, Obras y Servicios, Deportes, Juventud y Medios de Comunicación. Los puestos de trabajo cubiertos han sido: siete auxiliares de hogar, tres locutores de radio, dos auxiliares administrativos, cuatro monitores deportivos, dos monitores de tiempo libre y dos peones de oficios varios. La finalidad que persigue el Ayuntamiento con estas contrataciones es contribuir a mejora la ocupabilidad de los trabajadores y ser un medio de adquisición de práctica que facilite su inserción en el mercado laboral. EL OBJETIVO ES FACILITAR LA POSTERIOR INSERCIÓN LABORAL La actuación ha sido solicitada desde la Concejalía de D e s a r r o l l o Económico del Ayuntamiento de Monóvar, subvencionada por la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo y cofinanciada en un 80% por el Fondo Social Europeo a través del Programa Operativo Pluriregional de Adaptabilidad y Empleo 2007-2013. JULIOL 2010 FESTES EN PED ANIES FIESTAS EN CAÑADAS DE DON CIRO Los vecinos de las cañadas de Don Ciro son cada año los primeros en celebrar sus fiestas en las que rinden honor a la Virgen de Fátima. Con la llegada del mes de julio ultiman los actos para que todo salga a la perfección. En esta ocasión las actividades se desarrollarán desde el viernes 16 al lunes 19 de julio. A pesar de ser un pequeño núcleo poblacional, como refleja el guión de actos que amablemente nos avanzan, no falta detalle. Así pues, todo está apunto para la celebración. VIERNES 16 DE JULIO A las 20:00 h. Iniciamos nuestras fiestas con volteo de campanas, truenos de artificio e inauguración de nuestro espectacular alumbrado. En la Escuela dará comienzo el Bingo Popular. A las 22:30 h. Cena de Hermandad amenizada por "Bartolo en trío", a precio popular, ofrecido por "El Tío Juan", y amenizada con actuación…. Contacta con la Comisión para realizar tu reserva antes del sábado 10/07/10. Sobre las 3:30 h. exquisitas toñas con chocolate para los que quedemos. SÁBADO 17 DE JULIO A las 11:30 h. taller de confección de disfraces, y juegos de agua para mitigar el calorcito. A las 20:00 h. entrada de la Agrupación Musical "La Artística" de Monóvar para nuestra Ofrenda de Flores y Frutos a Nuestra Sra. la Virgen de Fátima. Acto seguido Santa Misa de campaña con el Coro Parroquial, tras la cual tendrá lugar la Procesión, presidida por autoridades tanto civiles como eclesiásticas y acompañada por la Banda de Música, vecinos e invitados. Tras estos actos, Vino de Honor con el que tomaremos fuerzas para disfrutar a partir de las 23:00 h de la noche con la Gran Verbena amenizada por el grupo "Tasmania". Para los más bailongos, a altas horas de la madrugada, tendremos preparadas unas toñas con chocolate caliente. DOMINGO 18 DE JULIO A las 12:00 h. Taller para finalizar los disfraces, y después, Gran Chapotada Refrescante. Participa y si acabas seco, abrirás el Desfile Multicolor. A las 19:30 h. Desfile Multicolor, con la participación de las princesas más bonitas y los dragones más fieros. (Se valorará la imaginación y originalidad de los disfraces). A las 20:30 h. Gran espectáculo de Cuentos Interactivos, Historias de Dragones y Princesas, a cargo del grupo "Conta 3" LUNES 19 DE JULIO A media tarde, tradicional Paseo en Carroza a los lugares emblemáticos de nuestra preciosa Pedanía. A las 21:30 h., con gran aflicción y pesar de corazón enterraremos la sardina con la Banda de Tambores y Cornetas de las Cañadas. Daremos por finalizadas las fiestas con una sonora Traca Final. FIESTAS EN CASAS DEL SEÑOR Del 14 al 17 de agosto la Pedanía monovera de las Casas del Señor honrará un año más a su Patrona, la Virgen del Remedio, con la celebración de sus fiestas. Actos religiosos, las verbenas, suelta de vaquillas, gastronomía y concursos, así como distintas actividades dirigidas a los más menudos. SÁBADO 14 DE AGOSTO A las 9 de la mañana, volteo general de campanas. A las 6 de la tarde, tendremos la actuación infantil del grupo "Conta 3", en el jardín del Colegio. A las 7 de la tarde, las primeras "carreras pedestres". A las 10'30 de la noche, "salta con nosotros" (parque infantil) patrocinado por Marbres Natural G.M. A las 11de la noche, primera gran verbena con la orquesta "Zácara" A las 3 de la madrugada, para los más resistentes, chocolate con toña. DOMINGO 15 DE AGOSTO A las 9 de la mañana, lo mismo del día anterior. A las 12 de mañana, Solemne Misa cantada. A las 6 de la tarde, tetro infantil patrocinado por la CAM, con la obra "Kika la ratita trabajadora". A las 8'30 de la tarde, pasacalles con la banda de música "Costa Blanca". A las 9 de la noche, Suntuosa Procesión con la Venerada Virgen del Remedio. A las 11 de la noche, gran verbena a cargo de la orquesta "Sintonía". A la 1 de la madrugada, gran castillo de fuegos artificiales. LUNES DÍA 16 DE AGOSTO A las 9 de la mañana, despertà. A las 10'30 Misa en honor a los difuntos del pueblo y a la Patrona, la Virgen del Remedio. A la misma hora y organizado por la Concejalía de Deportes, mañana dedicada al deporte en la calle con la práctica de varias modalidades, fútbol, bicis y más, con almuerzo y regalos para los participantes. A las 7 de la tarde, siguen las carreras pedestres. A las 10 de la noche, cena de convivencia patrocinada por la Comisión de Fiestas y vinos obsequio de las Bodegas Primitivo Quiles y Salvador Poveda. A las 10'30 de la noche, verbena con la actuación del grupo local "Los Parafas". A la misma hora, salta con nosotros, patrocinado en esta ocasión por la Comisión de Fiestas. MARTES DÍA 17 DE AGOSTO A las 9 de la mañana, lo mismo que días anteriores. A las 11'30 de la mañana, gran "Banyà" organizada por Mon Lliure. A la 1 del medio día, sesión vermout, con baile, patrocinado por fontanería y gas Leandro. A las 2'30 de la tarde, día gastronómico con paellas, gazpachos etc. A las 6'30 de la tarde, Pasacalles con la charanga "Los Ranchers". A la 7 de la tarde, vaquilla amenizada por la charanga. A las, 10'30 de la noche, fiesta de la espuma, patrocinada por la Comisión (la charanga también). El Veïnat 9 FESTES EN PED ANIES JULIOL 2010 FIESTAS EN LA ROMANETA Nuestros amigos de la Romaneta saludan al verano con la mejor de sus sonrisas presentando un interesante y variado programa de fiestas para rendir homenaje a sus santos patronos, San Roque y la Virgen de Fátima. Los actos, que se celebraran en el ecuador del mes de agosto, se abren de par en par a residentes y visitantes. Ya es conocida la hospitalidad de los vecinos de la pedanía, así que no tenemos excusa, nos vemos en la Romaneta. VIERNES 13 DE AGOSTO Al amanecer Disparo de Cohetes que anuncian el inicio de las fiestas. A las 7 de la tarde tendremos castillos hinchables (gratis). A las 7 de la tarde Bous al Carrer. A las 11:45 de la noche, Pregón de las Fiestas a cargo de Dña. Pilar Pastor Riquelme. A las 12 de la noche, Gran Verbena con la actuación de la Orquesta "Los Parafas". SÁBADO 14 DE AGOSTO Despertar con dolzaina i tabalet, con el grupo "Els ous i el sarnatxo" A las 11 de la mañana actividades y muchas sorpresas para todos los niños con Mon Lliure. A las 7 de la tarde, Bous al Carrer. A las 7'30 de la tarde, Batucada. A las 8:15 de la tarde, Ofrenda Floral a San Roque y la Virgen de Fátima. A las 8:30 de la tarde, Misa Cantada por la Coral Monovera Virgen del Remedio. A las 9:30 de la noche, tendremos un Espectáculo Interactivo de Cuentos. A las 12 de la noche, Gran Baile con la actuación de Orquesta "Marinae". DOMINGO 15 DE AGOSTO A las 9 de la mañana Concurso de Gachamiga, sólo tendréis que traer la sartén. Premios para los 4 mejores gachamigueros. A las 11 de la mañana actividades para todos los niños con Mon Lliure. A las 12 del mediodía, Solemne Misa en honor a San Roque y la Virgen de Fátima. Será oficiada por nuestro párroco Don Juan Eugenio Blay Pérez. A las 7 de la tarde Bous al Carrer. A las 9 de la noche Solemne Procesión en honor a San Roque y la Virgen de Fátima, acompañados por la banda de música. Una vez terminada la procesión se disparará un gran castillo de fuegos artificiales. A las 12 de la noche, Verbena con música actual. LUNES 16 DE AGOSTO A las 11 de la mañana, Gran Banyà con Mon Lliure. A las 7 de la tarde Bous al Carrer. MARTES 17 DE AGOSTO A las 8 de la tarde el Socarrat. Vecinos y amigos estáis invitados a una merienda con los productos típicos de nuestra tierra. FIESTAS EN EL XINORLET El Sagrado Corazón de Jesús y la Santísima Virgen del Rosario, santos patronos de la Pedanía monovera del Xinorlet, volverán a salir de su Iglesia para recorrer sus calles abrazando a los vecinos que los veneran con fervor. Distintos son los actos religiosos programados para estos días, actos que se conjugan a la perfección con actividades lúdicas, deportivas y festivas. Desde la Comisión de Fiestas de Xinorlet se invita a vecinos y amigos a participar de estas fiestas. JUEVES DÍA 19 DE AGOSTO A las 16:00 h., Volteo de Campanas y disparo de traca anunciando el comienzo de las fiestas. A las 18.00 h., Cuentacuentos para los niños, en la replaceta A las 19:00 h., Inauguración de la Exposición de Pintura de varios artistas A las 20:00 h., Primer Campeonato de Bolos y de Billar. VIERNES DÍA 20 DE AGOSTO A las 18: 00 h.Campeonato de Petanca. 10 El Veïnat A las 18: 00 h. Actividades para los mas pequeños en la replaceta. A las 19:00 h. Suelta de Vaquilla. A las 23:00 h. Verbena con la orquesta " Los Parafas" SÁBADO DÍA 21 DE AGOSTO A las 9:00 h. Nos despertamos con la Traca Matutina y almorzamos en la replaceta. A las 11:00 h. Celebración de la Santa Misa. A las 12.00 h. Tomamos un refresco en la replaceta con los Nanos y Gegants. A las 17:00. Campeonatos de Tanganilla, en el centro social, Pig-pog y Dardos en el teatro A las 19:00 h. Suelta de Vaquillas. Y a la misma hora, Deportes en la Calle de la Iglesia A las 22:30 h. Verbena en la replaceta con la orquesta " Marinae" A la misma hora Parque Infantil para los mas peques. DOMINGO DÍA 22 DE AGOSTO A las 9:00 h. Nos despertamos con la Traca Matutina y almorzamos en la replaceta. A las 11:00 h. Campeonato de Cartas en el Centro Social. A las 12:00 h. Ofrenda de Flores y Misa Cantada por la Coral Monovera A las 21.00 h. Solemne Procesión en honor a nuestros patrones. A las 23.00 h. Verbena en la replaceta con la orquesta " Código " A la 01:00 h. Fuegos Artificiales en el recinto de la vaca y Entrega de Trofeos de los distintos juegos. LUNES DÍA 23 DE AGOSTO A las 11:30 h. La Gran Banyà en la replaceta,(niños y mayores). A las 19.00 h. El Gran Socarrat, con los de siempre y alguno más. A las 21:30 h. Noche de Despedida con la Escuela de Danza de Miriam Carrión y las niñas del grupo " Tapecio " J U L I O L 2010 ESPOR TS MONÓVAR RECIBE LA DISTINCIÓN AL MÉRIT O DEPORTIVO El pasado vier nes día 25 de junio en el Hotel Tr yp de Guadalajara se celebró la entr ega de pr emios nacionales otor gados por la F ederación Española de Balonmano. Hasta allí se desplazar on el alcalde de la ciudad, Salvador Poveda y el concejal de Deportes, Emilio Or gilés para r ecoger este importante galar dón que se nos dió en el apartado de Instituciones como r econocimiento al trabajo y esfuerzo en la or ganiza ción de difer entes eventos deportivos celebrados en la población como difer entes fases de ascenso a la División de Honor, la Copa de la Reina o el clasificatorio júnior para el Mundial de Cor ea, que comenzará a disputarse el próximo día 17 de julio. El acto contó con la presencia de los mejores jugadores nacionales de balonmano tanto en masculino como en femenino. Allí pudimos ver entre otros a Talant Dusebayef, Entrerios, José Javier Hombrados, Juancho el "Lagarto Pérez", Mateo Garralda, Ruben Garabaya o Demetrio Lozano; también asistió al acto Cristina Mayo, que este año ha dejado los banquillos para ser Presidenta del Parc Sagunt, Reyes Carrere, entrenadora del Akaba Vera Vera, equipo que, como recordaran nuestros lectores, se proclamó campeón aquí en nuestra ciudad de la Copa de Su Majestad la Reina. También estaban presentes diferentes presidentes de clubes así como el Presidente de la Valenciana Arturo Tejedor, el propio Juan de Dios Román y el Presidente del COI, Sr. Blanco. En el apartado de Instituciones, Monóvar tuvo su reconocimiento. La máxima autoridad municipal, Salvador Poveda, fue quien recogió este importante galardón. El propio alcalde y el concejal de Deportes Emilio Orgilés pudieron conversar con diferentes personalidades del mundo del balonmano quienes no dudaron en dar la enhorabuena a la población por volver a tener al equipo en la máxima catego- ría del balonmano en España. El acto finalizaría con un pequeño caterín en el transcurso del cual Juan de Dios Román, Presidente de la Española, comentó que Monóvar era la patrona del balonmano junto con Vicar, en este año y medio que lleva de mandato. Hasta Guadalajara también se desplazó el Presidente del Monóvar Urbacasas, Lino Gran, quien asistió al acto y el sábado a la Asamblea de clubes convocada por la propia Federación, acto que se llevó a cabo en el mismo hotel. El Veïnat 11 J U L I O L 2010 ESPOR TS VII EDICIÓN DEL OPEN DE TENIS MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL LAS INSTALACIONES DEL CENTRO DEPORTIVO DE MONÓVAR HAN VUELTO A ALBERGAR UNA NUEVA EDICIÓN DEL OPEN NACIONAL DE TENIS DE LA MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL VALLE DEL VINALOPÓ. Del lunes día 7 al domingo 13 de junio, con una participación de 140 chicos, muchas fueron las partidas que se disputaron repartidas entre las categorías, benjamín, alevín e infantil. Cabe destacar la actuación del joven monovero Víctor Cerdá, que resultó campeón de la categoría alevín. Estas son las clasificaciones finales de cada categoría: El concejal de Deportes felicitando al jóven Victor Cerdá. Categoría Benjamín Pavlicic, del club tenis Montemar de Masculino: subcampeón, Rodrigo Alicante, y campeona Ana Jover, del Bernabeu, del club tenis Granja de club de campo de Elda. Rocamora y campeón Ramiro Laguna Categoría Alevín del club tenis de Benidorm. Masculino: subcampeón, Mateo Femenino: subcampeona, Tea González del club ilicitano de Elche y campeón el monovero Victor Cerda, del club tenis Centro Deportivo de Monóvar. Femenino: subcampeona, Ángela Gorriz, del club tenis de Yecla y campeona, Maria Yena del club tenis de Murcia. Categoría Infantil Masculino: subcampeón, Juan José Rubio, del club tenis Almoradi y Campeón Pedro Herrero, del club tenis de Sax. Femenino: subcampeona, Alejandra Barceló, del club tenis Montemar de Alicante, y Campeona, Paula Martínez del club tenis de Petrer. PREMIO A UNA GRAN TEMPORADA Los tres equipos del fútbol base monovero, el Monóvar juvenil, cadete e infantil, viajaron el pasado 12 de junio acompañados por padres, directivos, el Primer Teniente de Alcalde José Gines y el Concejal de Deportes Emilio Orgilés a la localidad de Roquetas de Mar. Este fue el reconocimiento a la gran temporada realizada por los jugadores de estos tres equipos. Gracias a las gestiones de Orgilés y la colaboración del Concejal de Deportes de Roquetas, José Juan Rubí, se organizaron tres partidos amistosos (uno para cada equipo) que se disputaron en el estadio principal de esta población, donde juega sus partidos el equipo de segunda división B. En lo deportivo hay que decir que se perdieron los tres encuentros. Los equipos locales fueron superiores puesto que cuentan con jugado- res de diferentes nacionalidades, alguno de ellos observados en alguna ocasión por equipos grandes. Hay que decir que durante el descanso del último partido, el Concejal de Deportes Emilio Orgilés, el Presidente del Monóvar Club Deportivo José Martínez y el Concejal de Roquetas, José Juan Rubí, intercambiaron unos detalles de recuerdo a la que fue la visita de nuestros equipos a la localidad almeriense. Los resultados de los partidos fue lo de menos, puesto que se trataba de un premio a los jugadores y entrenadores por la campaña realizada. Los jugadores y acompañantes disfrutaron de las magnificas instalaciones del hotel, la piscina, de la playa en un fin de semana en el que destacó el intenso calor. L os concejales de ambos ayuntamientos 24 HORAS DE TENIS El Club de Tenis del Centr o Deportivo de Monóvar or ganiza un año más las tradicionales 24 horas de este deporte que en esta ocasión se celebrarán los días 23 y 24 de julio. Serán tr es las categorías masculinas, una femenina, otra de veteranos, una de alevines y por último una mas de benjamines con un máximo de 75 par ejas participantes. El pr ecio de inscripción por par eja es de 30 eur os. L a fecha máxima de inscripciones finaliza el día 18 de julio y se pueden hacer en la conser jería del Centr o Deportivo. 12 El Veïnat JULIOL 2010 ESPOR TS XII CROSS DEL XIRIVELL Un año mas la pedania monovera de Xinorlet acogió el tradicional Cross del Xirivell que en esta ocasión, a diferencia de anteriores, se celebró por la tarde. Cabe destacar la gran participación de corredores en las diferentes pruebas, desde los más peques hasta los más veteranos. La primera carrera fue la de los más menudos que comenzó a las 17:30 horas, mientras que la última fue la absoluta, prueba que comenzó a las 18:30 h. Este acontecimiento deportivo estuvo organizado por la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Monóvar con la estrecha colaboración de la alcaldesa pedánea, Reme Vergara. Las clasificaciones de cada categoría fueron las siguientes: DE 1 HASTA 7 AÑOS Masculino Femenino 1º Mario Gómez 1ª Ángela Calpe 2º Fernando Gonzalo 2ª Idoia Selles 3º Alejandro Maestre 3ª Aitana López CATEGORÍA JUVENIL SENIOR Masculino 1º Andrés Castaño 1º José Augusto López 2º Julio Marhuenda 2º José Antonio Martínez 3º Juan José Veliz DE 8 HASTA 11 AÑOS Masculino Femenino 1º Francisco Sánchez 1ª Maria Picó 2º Daniel Martínez 2ª Clara Gómez 3º Pablo Gómez 3ª Sandra Picó SENIOR FEMENINA 1ª Mónica Lázaro 2ª Yolanda Soler 3ª Paqui Clemente DE 12 HASTA 15 AÑOS Masculino Femenino 1º Tito Callado 1ª Maria Verdú 2º Juan José Ferriz 3º Antonio Jesús Sanz 12 HORAS DE PETANCA Entrega de premios de las 24 horas de petanca El Club Petanca de Monóvar volvió a organizar las 12 horas de petanca. En esta ocasión se disputaron el sábado día 19 de junio comenzando a las 9 y terminando a las 21 horas. El buen tiempo y el fenomenal ambiente fueron las notas mas positivas de la jornada. Este año las nueve las parejas que finalmente participaron en este torneo fueron las siguientes: Vera y Eduardo, Jesús y Martín, Tomas y Susi, Abel y Moreno, José Luis y Clemente, Monzó y Ángel, Fermín y Ceferino, Rico y Antonia y la formada por Arenas y Rubén. Los campeones fueron Rico y Antonia, segundos, Fermín y Ceferino y los terceros Arenas y Rubén. La entrega de premios, en representación de la Concejalía de Deportes, fue realizada por Mª Carmen y Rosa mientras que el concejal de Deportes Emilio Orgilés entregó al Presidente del Club Petanca Fernando Morote un banderín de las 24 horas. El presidente de la petanca en Monóvar también entregó un detalle a la Concejalía de Deportes. La próxima competición será ya la del torneo de Santa Bárbara. VETERANOS MASCULINO 1º Juan Raúl Gomáriz 2º Francisco Verdú 3º Rubén Andrés VETERANAS FEMENINO 1ª Mª Jesús Ribas 2ª Paqui Tárraga 3ª Isabel Lozano La primera corredora local fue Yolanda Leal y el primer corredor local José Antonio Martínez. UN EQUIPO DE PRIMERA DIVISIÓN LO QUE PARECÍA ALGO IMPOSIBLE A PRINCIPIOS DE LIGA SE HA CONVERTIDO EN UNA REALIDAD Y MONÓVAR Y EL FRONTENIS DE NUESTRA CIUDAD CONTARÁ LA PRÓXIMA TEMPORADA CON UN EQUIPO EN LA PRIMERA DIVISIÓN EN ESTE DEPORTE. El "Jardins de la Retjola" ha realizado una gran temporada, de menos a más, con algunos alti bajos y problemas en algunas confrontaciones, pero pese a ello hay que felicitar a todo el plantel de jugadores que conforma este equipo por que han conseguido con mucho esfuerzo y dedicación. Sin duda un nuevo éxito para el deporte de Monóvar. La última jornada que se disputó hace tan solo unas semanas, se presentaba interesante puesto que para ascender, el equipo monovero tenía que ganar por tres partidas a cero o bien también podían ganar dos partidas a una, pero con ese resultado había que ver marcadores de terceros. Pues bien, se dio esta última circunstancia y afortunadamente los resultados de otras pistas y la victoria del Jardins por 1 a 2, hizo que el monovero se convirtiera en nuevo equipo de la primera división al quedar subcampeón de liga. El campeón fue Torrevieja, los dos empatados a puntos. No queremos olvidarnos del Atlético Monóvar y de sus jugadores a los que también queremos felicitar por la temporada realizada. A todos, muchas felicidades. El Veïnat 13 J U L I O L 2010 ESPOR TS MONÓVAR URBACASAS , UN EQUIPO QUE PROMETE de la portera Maria Muñoz, de 25 años de edad procedente d e l Ribaroja y el de Sanja Vlaskalic, Presentación de los últimos fichajes. l a t e r a l izquierdo La actividad y el trabajo de 26 años. Esta jugadora en las últimas fechas den- estuvo probando con nuestro de la directiva del tro equipo en la época de Monóvar Urbacasas se ha Prades pero su fichaje al intensificado puesto que se final no se pudo realizar en han realizado ya diferentes aquel momento. fichajes. Miroslava Jelicic, lateral El primero fue el de Mari derecho, zurda de 31 años. Cruz Asensi, pivote interna- Esta jugadora puede ser la cional de 28 años de edad referencia ofensiva del que procede del Elda equipo, merced a su gran Prestigio. A este fichaje se lanzamiento exterior. Otra unieron a los pocos días el de las incorporaciones es la 24 HORAS DE FÚTBOL SALA Las instalaciones del Centro Deportivo de Monóvar acogen un año más las 24 horas de fútbol sala que se jugaran en la pista de césped artificial. La competición comenzara el próximo viernes día 16 de julio a las 18 horas y acabaran el sábado 17 con la final y la entrega de trofeos. El precio de participación para cada equipo es de 130 euros y la fecha máxima para inscribirse, en la conserjería del Centro Deportivo, finaliza el martes día 13. Ese mismo día, a las 21 horas se realizará el sorteo de grupos. A parte de los trofeos, este año habrán los siguientes premios en metálico: para el primero 100 euros, segundo 60 y el tercero 30 euros. Para aclarar cualquier tipo de duda o ampliar información hay un teléfono disponible: 661 72 81 09. de Zulema González, central. La exjugadora del Mar Alicante podría ser otra de las piezas que dirija al equipo. La monovera Bea Morales regresa de su paso por el Zuazo de Barakaldo para recalar de nuevo en su equipo de toda la vida. Hasta la fecha, las dos últimas incorporaciones han sido la de la valenciana Elena Martí de 29 años de edad, internacional con la Selección Española en 15 ocasiones mientras que el ultimo fichaje por el momento es el de Rebeca López, jugadora internacional juvenil de 18 años de edad que es sin duda una de las joyas de la cantera del Balonmano Roquetas, de hecho la pudimos ver en la FALLECE EL PRESIDENTE DE LA FEU AM Desde las páginas de El Veïnat, tanto la Concejalía de Deportes como el Club de Karate-do Monóvar, quieren hacer llegar a todo el colectivo integrado en la FEUAM y en especial a su familia, el más sincero pésame por la pérdida de Shihan Ángel Martínez Duato, presidente de la Federación Española Unificada de Artes Marciales y Vicepresidente de la World Union of Karate Do Organizacions - Wuko, fallecido el 27 de mayo del presente, un gran maestro del karate y de una gran persona. De la misma manera la redacción deportiva de El Veïnat queremos rectificar el artículo publicado en el número anterior en el cual, por un error a la hora de recopilar la información, se citó a otra persona, también fallecida, que nada tiene que ver con el Sr. Ángel Martínez. Pedimos disculpas ante el posible malestar que se haya podido causar. DE LUNES A VIERNES DE 9 A 13 HORAS 14 El Veïnat pasada fase de ascenso a la División de Honor disputada como saben en nuestra ciudad. Según Lino Gran, presidente del equipo monovero, "la plantilla aún no está cerrada y en los próximos días podrían haber dos incorporaciones mas". Estas serian los últimos fichajes que unidos a las jugadoras de la temporada pasada que permanecerán en el equipo, caso de la portera Estela Carrera, Mamen Rodríguez, Rocío Guerola, Jessica Martínez y Lidia Ruescas, completarán una escuadra que a priori transmite buenas sensaciones y de la que se dice, va a dar que hablar la próxima temporada. Que así sea. JULIOL 2010 BIBLIOTEC A HORARIO DE VERANO SALA ADULTOS: Del 28 de junio al 15 de julio y del 23 de agosto al 3 de septiembre: de lunes a viernes: de 9 a 14 h. y de 16 a 21 h. (extraordinario por exámenes) Del 16 de julio al 20 de agosto: tardes cerrado. SALA INFANTIL Y JUVENIL: Julio: de 10 a 14 h. Agosto: cerrado LA BIBLIOTECA AMPLÍA EL NÚMERO Y PLAZO TEMPORAL DE LOS PRÉSTAMOS INFANTILES Y JUVENILES A TRAVÉS DEL PROGRAMA “LECTURAS AL SOL” La lectura ocupa un papel fundamental en la educación y la cultura, es el mejor estímulo para fomentar la imaginación y aumentar la competencia en todos los ámbitos; profesionales y psicólogos, apuestan por esta actividad como una de las mejores para realizar durante el tiempo libre. Leer debe convertirse en un hábito con un sentido lúdico y las vacaciones de verano son el mejor momento para enseñar a nuestros hijos e hijas que leer puede ser muy divertido. Lo ideal es que la lectura no reciba el trato de "tarea escolar". Para ello puede servir de gran ayuda dejar que los niños escojan lo que desean leer y sean ellos mismos los que decidan cúando, cuánto y dónde quieren hacerlo. Es importante tener en cuenta que leer no sólo se refiere a la narrativa, la lectura también incluye libros de conocimientos, revistas o cómics. A partir del 21 de junio y durante todo el mes de julio, la biblioteca ofrece a todos los escolares acogerse al programa "Lecturas al sol" que consiste llevarse en préstamo un número elevado de libros y revistas a su elección y despreocuparse de los plazos de devolución hasta el comienzo del curso. El lote va acompañado de un Diario de Lecturas en el que anotar voluntariamente el título de los libros leidos y un marcapáginas. Por otra parte, los niños y niñas acostumbran a imitar aquello que ven en sus padres y madres, es decir, que si su hijo o hija le ve leer, lo más probable es que ellos también quieran hacerlo. NOVEDADES BIBLIOGRÁFICAS Aranguren, Begoña. El amor del rey. Planeta, 2010. Sierra i Fabra, J. Material sensible. Perifèric, 2009. Blaedel, Sara. Sin salida. Mosaico, 2010. Calvo Poyato, José. El sueño de Hipatia. Plaza & Janés, 2010. Estulin, Daniel. Conspiración Octopus. Eds. B, 2010. Gray, Claudia. Adicción. Montena, 2009. Westerfeld, Scott. Traición. Montena, 2009. Grisahm, John. Siete vidas. Plaza & Janés, 2010. Harris, Charlaine. Todos juntos y muertos. Suma, 2010. Ishiguro, Kazuo. Nocturnos. Anagrama, 2010. Läckberg, Camilla. Crimen en directo. Maeva, 2010. Läckberg, Camilla. Las hijas del frío. Maeva, 2010. López Barrio, Cristina. La casa de los amores imposibles. Plaza & Janés, 2010. Marcus, Greil. Like a Rolling Stone. Bob Dylan en la encrucijada. Globalrhythm, 2010. Meyer, Stephenie. La segunda vida de Bree Tanner. Alfaguara, 2010. Nelly, Jacqueline. La evolución de Calpurnia Tate. Roca, 2010. Pancol, Catherine. Los ojos amarilos de los cocodrilos. La Esfera de los libros, 2010. Puntí, Jordi. Maletes perdudes. Empúries, 2010. Ruiz, Pedro. Al hijo que no tuve. Eds. B, 2010. Thirlwell, Adam. La huida. Anagrama, 2010. Vázquez Figueroa, Alberto. Garoé. Martínez Roca, 2010. Wassmo, Herbjorg. La casa del mirador ciego. Nórdica, 2010 DVD Chan-Wook, Park. Soy un Cyborg. (Corea del Sur, 2006). Greenawahy, P. El contrato del dibujante. (Inglaterra, 1982). Jones, Duncan. Moon. (Reino Unido, 2009). Kar Wai, Wong. My blueberry nights. (Hong Kong, 2007). Ki-Duk, Kim. Aliento. (Corea del Sur, 2007). Mehta, Deepa. Agua. (Canadá-India, 2005). Mikhalkov, Nikita. 12. (Rusia, 2007). Muccino, Gabrielle. El último beso. (Italia, 2001). Mungiu, Cristian. 4 meses, 3 semanas, 2 días. (Rumania, 2007). Oz, Frank. Un funeral de muerte. (USA, 2007). Schnabel, Julian. La escafandra y la mariposa. (Francia, 2007). INFANTILES: Jonze, Spike. Donde viven los monstruos. (EUA, 2009). Kondo, Yoshifumi. Susurros del corazón. (Japón, 1995). Miyazaki, Hayao. Mi vecino Totoro. (Japón, 1988). El Veïnat 15 J U L I O L 2010 COL·LABORACIONS LOS DESFILES DE MI PUEBLO Nosotros los monoveros muchas veces, entre tertulia de un café y el humo de los cigarrillos, comentamos que aquí en Monóvar no hay nada, que somos un pueblo dormido, aburrido, que no tenemos movimiento y sin darnos cuenta desmerecemos las costumbres de nuestro pueblo y vemos en otras partes todo lo que aquí no tenemos. ¿Pero y lo que nosotros tenemos?. Pongamos por caso el día 5 de enero de cada año, como en otros lugares se celebra una magnifica Cabalgata en la que nos visitan los tres reyes que vienen de muy lejos. La chiquillería, brotando de alegría, los papás los llevan a recibir a los barbudos y bien ataviados Gaspar, Melchor y Baltasar. Las calles por donde pisan estos soberanos se llenan de gentes que con sus hijitos se dan un buen plantón que ofrece este acto que tanta ilusión despierta entre los peques, y no digamos cuando se espera la entrada de los de Oriente en el popular recinto de nuestra Plaça de la Sala. Allí no cabe ni un alfiler, pero el espectáculo se forma cuando aparecen Sus Majestades en el balcón de la Casa Consistorial. Los niños subidos a cuestas de sus papás o "a cametes al coll" para no perder detalle de lo que ocurre en esos momentos y contestar a las típicas preguntas que se escuchan por la megafonía: Queridos niños, ¿os habéis portado bien?. La respuesta es unánime y a coro: Siiiii!. El caso es que los mayorcitos también vivimos con ellos tan infantil ilusión. Primer desfile del año, la cabalgata 16 El Veïnat Les sigue el Domingo de Ramos en el que unos días antes las mamás ya van preparando la artesana palma para su hijito/a. Algunos son tan pequeñitos que los llevan en cochecitos, otros cogidos de la mano. Pero hablemos de la romería que se forma desfilando. Suele ser una mañana radiante, pero aún la hace más esplendorosa cuando se dirigen a la plaza del Exconvento, donde son bendecidas las palmas antes de partir por la calle San Juan. saben pisar, acompañados por sus parejas masculinas con traje monovero. Entre ambos un utensilio donde depositan los enseres, frutas, y demás ofrendas. El caso es que se forma un bellísimo marco que da a los espectadores una visión con un candor incansable de admirar. P articipantes en la ofrenda a la Patrona Patrona Celebración del Domingo de Ramos Aquí si que se forma un jardín lleno de belleza porque las mamás van todas ataviadas con indumentaria de bonito colorido que forman un mosaico cual si fuera una sinfonía de colores, y es que la mujer monovera, cuando sale a la calle para con un acto como este, lo hace más vistoso, porque sabe lucir lo que lleva encima con llanura y elegancia. Parecen flores de cuyos pétalos destilan fragancias con un colorido sin igual. Yo comparo al sexo femenino monovero es como un pañuelo limpio y bien planchado, sin estrenar, que sin perfumarlo huele a eso, a limpio. No me pierdo nunca este desfile porque cuando suenan los acordes de nuestra Artística me sumo a seguirla hasta que finaliza, regocijándome por haber pasado unas horas muy agradables. En la ofrenda a la Virgen del Remedio, todas visten casi igual con el tradicional refajo, calzado con el mismo color, el blanco, maquilladas espléndidamente, pero ¿y los peinados?, en sus lindos cabellos una artesanía tan elegante y seria con un don aire muy vistoso como ellas Por último el desfile multicolor. Este desfile da los últimos coletazos a nuestras fiestas mayores. Si en los anteriores reina la seriedad, este está lleno de alegría porque es un acto totalmente bullanguero. Utilizan los elementos que les vienen al caso, y danzan al ritmo que marca la charanga, unos pisando el pavimento y otros sentados en las carrozas lanzando al respetable multitud de serpentinas, confetis y caramelos. Como resultado, unas horas muy divertidas tanto para los que nos damos el plantón como para los protagonistas. Desfile multicolor, multicolor, uno de los divertidos Todo lo que les he comentado forma un compendio cual si fuera un abanico de color, lleno de belleza, así como un mosaico que es adorno de nuestros desfiles. Joaquín Vidal Llorens J U L I O L 2010 DIVERSOS TRES VOLUNTARIOS DE CRUZ ROJA MONÓVAR SON CONDECORADOS POR LA INSTITUCIÓN El pasado día 22 de mayo se celebró en la localidad de Calpe el Día Mundial de Cruz Roja Española en la provincia de Alicante. Con esta fiesta se conmemora la fundación de Cruz Roja a nivel mundial y se homenajea a los voluntarios, auténtico motor de la Institución. Fermín, Misericordia y Demetrio Este año, la fiesta tuvo lugar en Calpe y contó con la participación de más de 1 000 voluntarios de toda la provincia, que pasaron una agradable jornada de convivencia disfrutando de diversas actividades: stands informativos, pasacalles, batucada, paella gigante, barbacoa , conciertos, etc. La principal actividad es el acto institucional, en el que se premia a los voluntarios más destacados de la provincia. El procedimiento para la elección es el siguiente: los comités locales de cada asamblea local proponen a voluntarios destacados y los comités provincial, autonómico o nacional, dependiendo del grado de la condecoración, aprueban la misma según los méritos observados. La Asamblea de Monóvar se complace en informar que en este año 2010, tres voluntarios de nuestro municipio han sido distinguidos con sendas condecoraciones. Se trata de Demetrio Sanz Fenoll, Fermín Micó Soler y Misericordia Fernández Armero. Fermín y Demetrio fueron distinguidos con la medalla de bronce de Cruz Roja Española, y en el caso de Misericordia, con un diploma de reconocimiento a la acción voluntaria. Se trata de distinciones muy importantes por las que desde la institución nos felicitamos enormemente. Se trata de tres personas con una enorme dedicación a la causa. En el caso de Demetrio hay que destacar que ingresó en Cruz Roja en el año 1974, siendo desde entonces un voluntario activo y, sobre todo, en los últimos años, trabajando diariamente en el traslado de personas mayores, entre muchas otras funciones. Fermín ingresó en 1984, y ha colaborado siempre en el departamento sanitario, en juventud y en organización de actividades. Mise, en su caso, lleva casi 10 años en la institución, y es una persona de referencia en la ayuda a personas mayores y niños. A todos ellos muchas gracias por su compromiso solidario con los desfavorecidos y por ayudarnos a estar cada vez más cerca de las personas. RADIO MONÓVAR LOGRA REUNIR A MÁS DE CIEN PERSONAS EN LA CENA CON LOS OYENTES Cuando hace un par de años los compañeros de la mañana de Radio Monóvar expresábamos nuestro deseo de reunir en una misma mesa a oyentes, colaboradores y locutores de Radio Monóvar no nos podíamos imaginar que fuera algo tan sumamente gratificante y bonito. Este mágico encuentro se produjo la noche del sábado 19 de junio en un conocido restaurante de nuestra localidad. En un principio, las coincidencias en el tiempo con muchísimos acontecimientos en la localidad hacían presagiar una baja afluencia de oyentes pero cual fue nuestra sorpresa cuando en los dos últimos días de la recepción de reservas la demanda se disparó hasta tal punto que llegamos a ser más de 100 personas en esa cena especial en la que compartimos risas, recuerdos y, sobre todo, conocimos y les pusimos cara a esas personas que cada día nos llaman a la radio para concursar, nos mandan mensajes, piden canciones o simplemete nos escuchan. Con el tiempo hemos formado parte de su vida, y es de agradecer que esas personas quisieran compartir con nosotros una cena que pasará a la historia de nuestra radio. Vinieron oyentes de nuestra localidad y también de la comarca para conocer a aquellos que se cuelan en su hogar, en su trabajo o en el coche, era maravilloso comprobar como conocían a cada uno de nuestros colaboradores, sus frases, sus gustos, a que hora estaban en antena, las bromas que hacemos..., incluso hubo quien dijo que éramos su “antidepresivo”. Desde Radio Monóvar, locutores y colaboradores, queremos agradecer todo el cariño que nos demostraron esa noche y cada día, intentaremos reunirnos al menos una vez al año. El Veïnat 17 COL.LABORACIONS REVISTA ANU AL DE “LA SOLEDAD” LA COFRADÍA DE NUESTRA SEÑORA DE LA SOLEDAD HA EDITADO EL NÚMERO 7 DE SU REVISTA ANUAL P ortada de la revista, con Nuestra Señora de la Soledad en primer plano.. El perfil de la Torre Torre de Monóvar, Monóvar, tras la imágen. En esta edición la publicación refleja al detalle todas las actuaciones y participaciones realizadas por la Cofradía durante el último año, destacando el acto de Confraternidad vivido con la Cofradía de Ntra. Sra. de los Dolores A los nuevos contenidos de anteriores ediciones se suman este año nuevos temas y colaboradores. La conocida sección "La voz del Cofrade" cuenta este año con los artículos de Mario Vidal, Luis Quiles y Joaquín Corbí. Pablo Jaén aporta como en años anteriores la Crónica de la Cofradía en la Semana Santa de 2010 y al tradicional artículo de D. Antonio Alcolea, (Cura párroco de Monóvar), se suman este año los de D. Salvador Poveda (Alcalde de Monóvar) y D. José Rios (Presidente de la Junta Mayor de Cofradías). Las fotos han sido aportadas por el archivo de la Cofradía, Luis y Carlos Quiles, Alberto Maestre, Carlos Candela, Pablo y Paco Jaén y Magda Martínez. La revista, con una tirada de 450 ejemplares y 28 páginas en formato Din A4, muestra el sentir de la Cofradía y sus cofrades JULIOL 2010 CURIOSIDADES ¿SABÍA VD.?: Que el Casino de Monóvar, para contribuir a la suscripción nacional para sufragar la guerra con los Estados Unidos de América, acordó contribuir a dicha suscripción con 150 pesetas mensuales mientras durase la guerra. También contribuyó con un donativo de 25 pesetas para el homenaje que se hizo al soldado Juan Giménez Mallebrera, por su heroico comportamiento en la campaña del Rift (Marruecos), y que en 1914, se aprobó en una junta que la cuota que se pagara por anualidades se cobrara por trimestres. Lo que no dice es si dichas cuotas se cobraban antes o después de pasar el periodo de tiempo. ¿SABÍA VD.?: Que en la provincia de Jaén hay más de sesenta millones de olivos, y que un joven monovero el otoño pasado, junto con otros compañeros llegó a la cumbre del Kilimanjaro, soportando temperaturas de 20º bajo cero. (Tal como me lo han dicho lo escribo). Los monoveros somos así, y a mi no me extraña que a la chita callando suban al Everest, se vayan a la Patagonia o al Polo Norte (aunque uno ya ha estado en el Círculo Polar) o a la Isla de Pascua. ¿SABÍA VD.?: Que el Presidente Obama, tiene un perrito de aguas de raza portuguesa que está subvencionado por el estado con 1.600 dólares, por no estar incluido en el presupuesto de la Casa Blanca, y que en Monóvar el "Grupo Telefónico Levante" dio servicio telefónico por primera vez en el año 1904, y que en 1886 empezó también en Monóvar a publicarse un periódico llamado "Termómetro". ¿SABÍA VD.?: Que el día 3 de febrero de 1979, Radio Nacional de España, emitió desde Monóvar su programa "A 120", desde el Museo de Artes y Oficios. Este programa se emitía todos los sábados de 10 a 12. Ese día pasó medio Monóvar por mediación de la Asociación de Estudios Monoveros, que sentados en una mesa iban contestando a las preguntas del locutor Eduardo Sotillos. ¿SABÍA VD.?: Que en la provincia de Zaragoza hay un pueblo que se llama Maluenda, nombre que coincide con el apellido de personas de Monóvar, y que uno de cada tres litros de agua embalsada está en los embalses de Extremadura. ¿SABÍA VD.?: Que en Tokio hay una calle tan ancha, tan ancha, que las personas mayores no la pueden cruzar porque el semáforo no les da tiempo (según decían en Radio Nacional de España en un programa de madrugada, tiene una longitud de 71 km.). Así que ya lo saben, en Tokio hay una calle tan larga como la distancia que separa Monóvar de Murcia. ¿SABÍA VD.?: Que en el mes de Mayo sólo se ha celebrado en Monóvar un matrimonio (esta vez por la Iglesia), han nacido siete y han fallecido siete personas. Los nacidos han disminuido un 50% con respecto a los del mes pasado y los fallecidos también. Francisco Jaén Mira José Mallebrera Alfonso 18 El Veïnat COL·LABORACIONS ESPERANZA NUESTRA Y llegó el gran día. Después de muchos días de reuniones, visitas en busca de esa tela; el brocado; la toca; la corona; ahora necesitamos una peana; ¿Cómo montamos el altar de bendición?;¿Cómo va la saya?; ¿Están las flores encargadas?; mañana tenemos que ir a la radio y después hay que hacer las invitaciones; ¿Cómo van las donaciones?; apunta tres reservas para el viaje a Sevilla y cinco para la cena…¡¡uff!! Pues ya terminó. El trabajo de casi dos años, dio su fruto y llegó a Monóvar la espléndida obra de un joven tallista, de quien los entendidos dicen que superará a su maestro Manuel Miñarro. Fernando Aguado es un artista excepcional y de su mano llegó la bellísima imagen de la Virgen María Santísima de la Esperanza. Llegó y Monóvar la esperaba. La celebración de la Eucaristía, registró una afluencia solo equiparable a la mañana de Pascua, o al Besamanos a la Patrona, en septiembre. La Eucaristía fue oficiada por el reverendo cura párroco D. Antonio Alcolea, quien ante la ausencia excusada del Sr. Obispo de la Diócesis, ejerció al mismo tiempo de Padrino, junto a Filo Hurtado, quien en su papel de Madrina, ofreció un magnífico discurso de agradecimiento a la Hermandad. Cerca de un millar de mono- veros pasaron ante ella para conocerla y besar el rosario que pendía de sus manos. Un Besamanos, por el que desfilaron como decía antes, cerca del millar de fieles, quienes pudieron ser contabilizados al recibir un alfiler con un lacito de color verde, naturalmente esperanza, a su paso ante la que ya es la Madre de todos los hermanos cofrades de la Hermandad del Stmo. Cristo Crucificado y María Stma. de la Esperanza de Monóvar. En la cena posterior de celebración, en la que también se quería conmemorar el 70 aniversario de la fundación de la cofradía, se celebró el Acto Institucional en el que se entregó un pergamino a Fernando Aguado Hernández; a la familia López de Atalaya; a la Hermandad y Cofradía de Ntro. Padre Jesús del Ecce Homo en su Sagrada Presentación al Pueblo y María Stma. del Amor y la Misericordia de Aspe por su colaboración; a los padrinos de la Virgen, D. Antonio Alcolea y Filo Hurtado; y al Ayuntamiento de Monóvar, en la persona del Sr. Alcalde D. Salvador Poveda Bernabé. También los miembros de la Junta de Gobierno de la Hermandad quisieron hacer un homenaje a su Hermano Mayor con la entrega de un bonito recuerdo en agradecimiento por su dedicación a la cofradía a lo largo de los más de 20 años ejerciendo como Hermano Mayor. ¿Y ahora? Pues ahora, a seguir. Nuevas reuniones, nuevas visitas a los orfebres y bordadores de palios, captación de costaleras, contratación de una banda de música, modificación de la formación del Cortejo Procesional, reuniones de priostía para decidir el exorno floral…Mucho trabajo por delante para que dentro de diez meses, empiece nuestro sueño. El sueño de ver en la calle al Santísimo Cristo Crucificado, acompañado del Paso de Palio de María Santísima de la Esperanza. Ahí, es donde empezará nuestro sueño. El sueño de los despiertos. Pablo Jaén El Veïnat 19