Catálogo de la gama de manipuladores telescópicos

MANIPULADOR TELESCÓPICO | GAMA
CREAMOS LA MEJOR GAMA.
Desde que Joseph Cyril Bamford fundó JCB en un pequeño garaje
de Staffordshire en 1945, la innovación ha sido el motor impulsor de
nuestras máquinas y de nuestro pensamiento. Por cierto que hemos
crecido desde esa época (hasta dar empleo a más de 10.000 personas
en los 4 continentes), pero la innovación permanece en el corazón de
todo lo que hacemos.
Una historia de innovación
Hemos sido innovadores desde el primer día y siempre
hemos cultivado un enfoque únicamente audaz para
el diseño. De hecho, hemos inventado géneros
completamente nuevos de maquinaria: la retroexcavadora
y el manipulador telescópico, por ejemplo, y
revolucionado otros, como el tractor o el minicargador.
El mejor respaldo en el negocio
Un componente clave de cualquier máquina JCB es el
respaldo y la asistencia sin par: nuestra sólida red global
de 2000 sucursales de distribución y servicio mantiene al
cliente en el centro de todo lo que hacemos en más de
150 países en todo el mundo. Nuestro Centro mundial
de piezas, mientras tanto, se esfuerza por entregar en
cualquier lugar del mundo dentro de 24 horas.
Éxito por el millón
JCB manipulador telescópico
Cada máquina JCB se diseña y fabrica para ofrecer
la mejor productividad, durabilidad, eficiencia, seguridad,
comodidad y confiabilidad; por lo que quizás no
sorprende que hayamos fabricado nuestra máquina
un millón. Sin embargo, como se podría esperar de
una empresa tan innovadora, no nos dormiremos en
los laureles.
Dado que JCB fue pionero en la idea del manipulador
telescópico en 1977, fabricamos máquinas que pueden
realizar las más duras tareas con una tranquilizadora
facilidad. Nuestra más reciente gama de manipuladores
telescópicos sigue esta tradición, al ofrecer una selección
de modelos diseñados específicamente para ofrecer
total productividad.
2
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
CREAMOS LA MEJOR GAMA
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
3
MANIPULADOR TELESCÓPICO 531-70/541-70.
3. Una gran inversión
Un JCB 531-70 o 541-70 es un fabuloso activo;
gran demanda global, además de productividad
legendaria, y una magnífica calidad de fabricación
equivale a un valor de reventa máximo.
1. Brazo robusto y versátil.
Nuestro brazo de dos etapas está diseñado para
ofrecer un gran levantamiento y alcance. Está fabricado
con una pieza extremadamente durable con forma de
U invertida con placas de cierre totalmente soldadas.
3
2. Bajo costo de operación
El motor DIESELMAX de JCB
requiere poco mantenimiento, es
durable y económico, además ofrece
una óptima productividad y economía.
1
2
6
4. Creamos el manipulador
telescópico perfecto
Contamos con una amplia gama
de aditamentos, todos diseñados para
complementar y adaptar el rendimiento
de su máquina a sus requisitos específicos.
4
5
6. En armonía
5. Manipulación de todo
La combinación de maniobrabilidad, durabilidad y
rendimiento hacen que el 531-70 y el 541-70 sean los
candidatos ideales para aplicaciones de manipulación.
4
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
Diseñamos y fabricamos el motor, la transmisión, los brazos
hidráulicos y la cabina de cada manipulador telescópico; estos
componentes clave luego funcionan perfectamente en conjunto.
"El único manipulador telescópico integrado verdaderamente
vertical" y una "tienda que lo tiene todo para obtener piezas
y servicio".
MANIPULADOR TELESCÓPICO 531-70/541-70
Fácil acceso de servicio.
Puerta superior con cierre de golpe.
Nuestro brazo de dos etapas está diseñado
para ofrecer un gran levantamiento y alcance.
Control rápido y preciso con servocontrol de palanca única y auxiliares proporcionales.
Amplia gama de aditamentos.
531-70
541-70
Altura de elevación máxima
m
7
7
Capacidad de elevación máxima
kg
3100
4100
Alcance frontal máximo
m
3,7
3,7
Capacidad de elevación a alcance máximo
kg
1250
1250
Altura total
m
2,49
2,49
Ancho total sobre los neumáticos
m
2,23
2,23
Longitud total al bastidor delantero
m
4,99
4,99
85 (63) estándar con opciones
de 74,2 y 97 kW
85 (63) estándar con opciones
de 74,2 y 97 kW
Motor (potencia bruta)
CV (kW)
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
5
MANIPULADOR TELESCÓPICO 533-105.
1. Rendimiento de tamaño normal
Un brazo telescópico de 3 etapas de tamaño normal
significa que, en estas máquinas, puede esperar
un gran alcance y una enorme productividad.
3. Un brazo fuerte
4. Costos bajos permanentes
El brazo está montado en la parte baja del chasis,
lo cual genera una estructura general rígida.
Las superposiciones de más de 1,0 m del brazo
garantizan una mayor resistencia y durabilidad.
Los costos de funcionamiento del
manipulador telescópico JCB son
comparativamente bajos: Por ejemplo,
nuestro sistema de lubricante seco aumenta
la durabilidad de las placas de desgaste para
alcanzar intervalos de servicio de 500 horas.
1
3
4
5
6
2
2. Compacto pero estable
A pesar de su compacta y maniobrable distancia
entre ejes, el 533-105 es extremadamente estable
y capaz de lograr grandes alturas de elevación.
6
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
5. Trabajo conjunto
6. En demanda
Cada pieza principal funciona en armonía, ya que
todos los componentes clave, como motores,
transmisiones, brazos hidráulicos y cabinas, están
especialmente diseñados y fabricados aquí en JCB.
Los manipuladores telescópicos JCB son los
más buscados del mundo, entre otras cosas,
ayudan a mantener los residuos en altura.
MANIPULADOR TELESCÓPICO 533-105
Los discos de elevada liberación reducen la resistencia viscosa durante el desplazamiento o cuando se manipulan
materiales y mejoran la economía de combustible hasta en un 2 %.
533-105
Excelente capacidad de elevación y visibilidad.
Altura de elevación máxima
m
10,22
Capacidad de elevación máxima
kg
3300
Alcance frontal máximo
m
6,91
Capacidad de elevación a alcance máximo
kg
1000
Altura total
m
2,49
Ancho total sobre los neumáticos
m
2,36
Longitud total al bastidor delantero
m
5,38
Motor (potencia bruta)
CV (kW)
75 (55)
El motor 535-95 y 533-105 es estándar de 55 kW (75 CV) con opciones de 81 y 93 kW
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
7
MANIPULADOR TELESCÓPICO DE ALTA VISIBILIDAD 535-125/535-140.
3. Todos los movimientos
Los manipuladores telescópicos JCB de alta visibilidad, que
combinan estos modos de dirección seleccionable y una distancia
entre ejes ultracompacta, son extremadamente maniobrables.
1. Visibilidad líder en su clase
Al reducir la altura del brazo y gracias a que la sección del brazo
es 13 % más compacta de lo habitual, nuestros manipuladores
telescópicos de alta visibilidad gozan de un 10 % mejor visibilidad
general, haciéndolos los mejores en su clase.
1
4. Innovador diseño del brazo
Si bien los brazos de nuestro manipulador
telescópico de alta visibilidad se modifican para
lograr una mejor visibilidad, son tan fuertes como
siempre gracias a las innovadoras técnicas de
construcción y opciones de materiales.
2. Durable DIESELMAX
El diseño del motor JCB DIESELMAX, con
más de 200.000 unidades producidas en el
mundo, ofrece una productividad intentada,
probada y comprobada.
2
6
4
3
5
6. Fácil de mantener
Una amplia bahía de servicio, a la cual se puede
acceder fácilmente a través de un capó accionado
por gas, permite a los operadores inspeccionar de
forma rápida y segura los tres lados del motor.
8
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
5. El manipulador telescópico número uno del mundo
Los manipuladores telescópicos JCB son los líderes del mercado mundial por muchas
razones. Un subproducto de esta popularidad son los excelentes valores de reventa.
MANIPULADOR TELESCÓPICO DE ALTA VISIBILIDAD 535-125/535-140
Amplia gama de aditamentos disponibles.
La dirección a 4 ruedas ofrece
una excelente maniobrabilidad.
La base del eje para trabajo pesado ayuda a absorber
el estrés generado durante las aplicaciones de
manipulación de materiales.
Nuestro sistema hidráulico líder en su clase le ofrece
los más rápidos tiempos de ciclo.
En nuestras máquinas de brazo de tres y cuatro etapas hemos instalado estabilizadores para incrementar
la estabilidad y el rendimiento de la elevación.
Diseñado para ofrecer comodidad.
535-125 de alta visibilidad
535-140 de alta visibilidad
Altura de elevación máxima
m
12,28
13,78
Capacidad de elevación máxima
kg
3500
3000
Alcance frontal máximo
m
8,10
9,70
Capacidad de elevación a alcance máximo
kg
1150
1250
Altura total
m
2,59
2,59
Ancho total sobre los neumáticos
m
2,35
2,35
Longitud total al bastidor delantero
m
5,8
6,23
85 (63)
85 (63)
Motor (potencia bruta)
CV (kW)
El motor 535-125 y 535-140 es estándar de 63 kW (85 CV) con opciones de 74,2 y 97 kW.
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
9
MANIPULADOR TELESCÓPICO 540-140/540-170.
1. Brazo de 4 etapas
La enorme altura de elevación del 540-140
y 540-170 la proporciona un robusto brazo
telescópico de 4 etapas con forma de U invertida.
4. El manipulador telescópico
número uno del mundo
4
2. Ahorro de tiempo en terreno
A pesar del gran rendimiento de levantamiento,
el 540-140 y 540-170 cuenta con una distancia
entre ejes relativamente compacta y grandes
ángulos de bloqueo de dirección para
proporcionar una excelente maniobrabilidad.
Los manipuladores telescópicos JCB son
los líderes del mercado mundial por muchas
razones. Un subproducto de esta popularidad
son los excelentes valores de reventa.
2
1
3
5
6
3. Durabilidad al máximo
Nuestros motores DIESELMAX son resistentes;
hemos fabricado más de 200.000 unidades
desde 2004, y los hemos instalado en diversas
máquinas en diferentes aplicaciones y entornos.
10
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
6. Beneficios residuales
Simplemente no hay un manipulador telescópico en la tierra
que sea tan buscado como un manipulador telescópico JCB,
lo que significa que su valor de reventa permanece alto.
5. Ideal para manipulación
El diseño de nuestro cilindro hidráulico de extensión es el
arreglo perfecto para realizar aplicaciones de manipulación.
MANIPULADOR TELESCÓPICO 540-140/540-170
Puede ordenar protecciones de rejilla opcionales para
la parte frontal y superior del techo para protegerla
de objetos voladores.
El sistema de enganche rápido de JCB facilita
y agiliza el cambio de aditamentos.
Diseñado para ofrecer comodidad.
La base del eje de gran peso absorben la tensión.
540-140
540-170
Altura de elevación máxima
m
13,80
16,7
Capacidad de elevación máxima
kg
4000
2500
Alcance frontal máximo
m
9,25
12,50
Capacidad de elevación a alcance máximo
kg
1250
600
Altura total
m
2,59
2,69
Ancho total sobre los neumáticos
m
2,35
2,44
Longitud total al bastidor delantero
m
6,25
6,36
85 (63)
100 (74.2)
Motor (potencia bruta)
CV (kW)
El motor 540-140 es estándar de 55 kW (85 CV) con opciones de 81 y 93 kW. El motor 540-170 es estándar de 74,2 kW (100 CV)
con opciones de 97 kW.
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
11
MANIPULADOR TELESCÓPICO 540-200.
3. Único en su especie
El JCB 540-200 es el único manipulador
telescópico de 20 m de levantamiento
de estructura rígida de Europa.
2. Más que un manipulador telescópico
El alcance del 540-200, el mejor de su clase, ofrece un
rendimiento de levantamiento similar a una grúa, que
posiblemente le evitará contratar maquinaria adicional.
1. Brazo de 5 etapas
El diseño de nuestro brazo de 5 piezas combina
un cilindro hidráulico y cadenas para extender
y retraer todas sus secciones proporcionalmente
en un movimiento suave y rápido.
2
3
4
1
5
6
6. De la oscilación a la estabilidad
Dado que nuestro chasis oscilante se mantiene
nivelado sobre el suelo irregular, el 540-200 se
puede usar en diversas condiciones y aplicaciones.
12
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
5. Tecnología confiable
Este manipulador telescópico cuenta con un motor
JCB DIESELMAX; existen 200.000 unidades en servicio
en todo el mundo y el diseño DIESELMAX ahora ha
completado más de 600 millones de horas de arduo trabajo.
4. Innovador sistema hidráulico
El regenerativo sistema hidráulico utiliza la
gravedad para permitir que el descenso y la
retracción del brazo sea más rápido sin tener
que incrementar la velocidad del motor.
MANIPULADOR TELESCÓPICO 540-200
Alcance de 20 m, el mejor de su clase.
Formidable capacidad de alcance frontal significa que el 540-200 puede extenderse con facilidad por los típicos cimientos de los edificios.
540-200
El chasis oscilante mantiene la máquina nivelada
sobre suelo irregular.
El brazo montado en la parte baja del chasis
proporciona una excelente visibilidad.
Altura de elevación máxima
m
20
Capacidad de elevación máxima
kg
4000
Alcance frontal máximo
m
15,9
Capacidad de elevación a alcance máximo
kg
200
Altura total
m
2,72
Ancho total sobre los neumáticos
m
2,44
Longitud total al bastidor delantero
m
6,81
Motor (potencia bruta)
CV (kW)
100 (74.2)
El motor 540-200 es estándar de 74,2 kW (100 CV) con opción de 85 kW (114 CV).
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
13
WASTEMASTER 550-80.
2. Innovador
Gracias a su fuerza de rompimiento de 65 kN
(6,5 toneladas), el rendimiento del cargador
frontal iguala al de una máquina con una altura
de elevación de 8 m.
1. Gran capacidad
El 550-80 de JCB es el manipulador
telescópico de mayor poder de levantamiento
en nuestra gama europea. También posee una
excelente capacidad de elevación en alcance.
3. Manipulación en volumen
2
1
Una resistente unión de barra Z, una capacidad de
elevación de 5 toneladas y un potente motor EcoMAX
hacen que este manipulador telescópico se adapte de
forma ideal a aplicaciones de manipulación en volumen.
3
4
5
5. Rendimiento insuperable
6
4. Potenciado por DIESELMAX
Nuestro motor DIESELMAX produce
su potencia y torsión a bajas revoluciones
para lograr una combinación de ahorro de
combustible del motor y sistema hidráulico.
14
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
6. Desplazamiento
Su compacta distancia entre ejes y los
estrechos ángulos de bloqueo de la dirección
hacen que el 550-80 sea extremadamente
maniobrable para su gran capacidad.
La nueva unión de barra Z del 550-80 hace
de este nuestro más fuerte brazo telescópico,
mientras que nuestro nuevo retorno de aceite
de caudal rápido mejora los tiempos de ciclo
al acelerar el descenso y la retracción del brazo.
WASTEMASTER 550-80
La mayor comodidad en su clase con una de las cabinas más amplias de la industria. La cabina
cumple con ROPS ISO 3471 y FOPS ISO 3449 y permite al operador asumir firmemente el control.
550-80
Altura de elevación máxima
Servocontrol de palanca de mando única
Eficaz sistema de ventilación.
Fijo / balanceo m
8,1
Capacidad de elevación máxima
kg
4999
Alcance frontal máximo
m
4,47
Capacidad de elevación a alcance máximo
kg
1500
Altura total
m
2,5
Ancho total sobre los neumáticos
m
2,5
Longitud total al bastidor delantero
m
5,27
Motor (potencia bruta)
CV (kW)
125 (93)
El motor 550-80 es estándar de 97 kW con opción de 108 kW
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
15
ADITAMENTOS.
NUESTROS ADITAMENTOS JCB GENUINOS, DESDE
BALDES, CARGADORES, CONJUNTOS DE BATERÍAS
HIDRÁULICOS Y HERRAMIENTAS HASTA PRODUCTOS
ESPECIALIZADOS PARA UNA AMPLIA GAMA DE
APLICACIONES COMO CLASIFICACIÓN Y DEMOLICIÓN,
PUEDEN ADAPTARSE PERFECTAMENTE A CUALQUIER
MÁQUINA. TODOS CUENTAN TAMBIÉN CON EL RESPALDO
DE NUESTRO EQUIPO DE SERVICIO EN TODO EL MUNDO.
Barredora.
Balde.
16
Grapa.
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
Gancho de grúa.
Múltiples baldes.
ADITAMENTOS
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
17
LIVELINK, TRABAJE DE MANERA MÁS INTELIGENTE.
LIVELINK ES UN INNOVADOR SISTEMA
DE SOFTWARE QUE LE PERMITE
MONITORIZAR Y GESTIONAR MÁQUINAS
DE JCB A DISTANCIA A TRAVÉS DE
INTERNET, CORREO ELECTRÓNICO
O TELÉFONO MÓVIL. ACCEDA A TODO,
DESDE ALERTAS SOBRE LA MÁQUINA
HASTA INFORMES DE CONSUMO
DE COMBUSTIBLE E INFORMACIÓN
HISTÓRICA, CON TODOS LOS DATOS
ALMACENADOS EN UN CENTRO SEGURO.
Beneficios del
mantenimiento
Gestione el mantenimiento de la máquina de
manera fácil: el sistema preciso de monitoreo
de horas y alertas mejora la planificación del
mantenimiento, y los datos de localización
en tiempo real le ayudan a gestionar su flota.
También tendrá acceso a alertas críticas de
la máquina y al registro histórico de
mantenimiento.
18
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
Productividad y beneficios
de costos
Gracias a que proporciona información como
control de tiempo de parada y consumo
de combustible de la máquina, JCB LiveLink
permite reducir el uso de combustible, lo que
ahorra dinero y mejora la productividad.
La información sobre la ubicación de la máquina
permite mejorar la eficiencia, con lo que podría
incluso reducir los costos del seguro.
Beneficios de seguridad
Las alertas de geoperimetraje en tiempo real
de LiveLink le indican cuando las máquinas
se mueven fuera de las zonas de operación
predeterminadas, y las alertas de fuera de
horario de trabajo en tiempo real le informan
si las máquinas han sido utilizadas sin
autorización. Entre los beneficios adicionales
se incluyen la información de ubicación
en tiempo real, la sincronización avanzada
con el UCE (empareja a LiveLink con
el inmovilizador, o UCE) y administración
mediante código PIN (para autorizar
el uso de forma remota; perfecto para
la contratación de planta).
VALOR
AGREGADO
VALOR
AGREGADO
VALOR AGREGADO.
EL SOPORTE AL CLIENTE MUNDIAL DE JCB ES DE PRIMERA
CLASE. LO QUE SEA QUE USTED NECESITE Y EN DONDE
SEA QUE ESTÉ, NOSOTROS ESTAREMOS DISPONIBLES CON
RAPIDEZ Y EFICIENCIA PARA ASEGURARNOS DE QUE SU
MAQUINARIA ESTÉ RINDIENDO A SU MÁXIMO POTENCIAL.
1
1 Nuestro servicio de soporte técnico proporciona
acceso inmediato a expertos de la fábrica, de día o noche,
mientras que nuestros equipos de finanzas y seguros
están siempre dispuestos para proveer cotizaciones
rápidas, flexibles y competitivas.
2 La red global de Centros de piezas de JCB es
otro modelo de eficiencia, con 16 bases regionales,
podemos enviar alrededor del 95% de todas las piezas
a cualquier parte del mundo en 24 horas. Nuestras piezas
originales JCB se diseñan para funcionar en perfecta
armonía con su máquina y, de este modo, proporcionarle
el máximo rendimiento y productividad.
2
3
3 JCB Assetcare ofrece garantías extendidas y acuerdos
de mantenimiento integrales, y también contratos
de solo servicio o de reparación y mantenimiento.
Independientemente de la opción por la que usted opte,
nuestros equipos de mantenimiento alrededor del mundo
cobran tarifas de trabajo competitivas y ofrecen cotización
sin compromiso, al igual que trabajos asegurados
de reparación, rápidos y eficientes.
Instalaciones de fabricación
Distribuidores
Centros de distribución de piezas
Nota: JCB LIVELINK y JCB ASSETCARE pueden no estar disponibles en su región; consulte con su distribuidor local.
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
19
UNA EMPRESA, MÁS DE 300 MÁQUINAS.
Su distribuidor JCB más cercano
MANIPULADOR TELESCÓPICO GAMA
www.carbonbalancedpaper.com
número único de impresión
JCB Sales Limited, Rocester, Staffordshire ST14 5JP
Tel: + +44 (0) 1889 590312
Descargue la información más reciente sobre este modelo de producto en: www.jcb.com
9999/5878es-XL 10/14 Publicación 1
©2009 JCB Ventas. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de extracción o transmitido en ninguna
forma o por ningún otro medio, electrónico, mecánico, fotocopiando o de otra forma, sin el permiso previo de JCB Ventas. Todas las referencias hechas en esta publicación
a pesos operativos, tamaños, capacidades y otras mediciones de desempeño se proporcionan solamente para fines de orientación y pueden variar dependiendo de la especificación
exacta de la máquina. Por lo tanto, no se debe tener en cuenta en lo que respecta a la idoneidad para una aplicación en particular. Siempre se debe solicitar orientación y consejo
a su distribuidor JCB local. JCB se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previa notificación. Las ilustraciones y especificaciones mostradas pueden incluir equipos
y accesorios opcionales. El logo JCB es una marca registrada de JC Bamford Excavators Ltd.