Finishinq equipment brochure

SOFTWASH
L AVA D O
EN
HÚMEDO
LIMPIEZA
DELICADA
PROTEGE
EL MEDIO AMBIENTE
VESTIDOS
DE NOVIA
UNIFORMES
DE BOMBEROS
TRAJES
®
PRIMUS SOFTWASH
SOLUCIÓN DE LIMPIEZA
DE TEXTILES DELICADOS
SOFTWASH ES EL FUTURO
Las normas ambientales son cada vez más estrictas en todo el mundo a medida que más y más
personas toman conciencia del medio ambiente. Esta tendencia también se aplica al negocio de las
lavanderías y tintorerías.
El sistema de lavado en húmedo “Soft Wash” permite a Primus explotar esta tendencia.
“Soft Wash” es un paquete hecho a medida que permite la limpieza de incluso la ropa blanca más delicada.
Esto crea nuevas posibilidades en segmentos de mercado como los de tintorerías, hogares de ancianos,
servicios de emergencia, etc.
“Soft Wash”: lavado en húmedo que garantiza un negocio sustentable y a largo plazo.
UNIFORMES
MILITARES
UNIFORMES
DE TRABAJO
Y MUCHOS MÁS: PRODUCTOS DE CUERO, CARPAS, ROPA DE ESQUÍ...
LIMPIEZA
DELICADA
NUEVO NEGOCIO
• Mayor productividad
• Nuevas tendencias ambientales
• Nuevos tipos de clientes
(departamentos de bomberos, estudios de bodas, instalaciones militares, hoteles)
•Alternativa que reemplazará a los solventes
tradicionales
• Negocio a largo plazo y sustentable
ECOLÓGICO
• Sin límites según legislaciones como Perc;
restricciones tradicionales para solventes en
muchos países: equipos Stop of Perc en Francia,
reglamentaciones de aguas residuales en
Alemania, reglas de emisiones en Holanda,
impuesto a los solventes en Noruega.
• Sin riesgo para la salud de clientes y operarios
• No inflamable
LAVADO CON AROMA FRESCO
• No más olores desagradables en la ropa
limpia
• Mayor satisfacción del cliente
• Sin manchas secas
¿POR QUÉ
®
PRIMUS SOFTWASH ?
BAJO COSTO
• Bajos costos de inversión
(50 % menos que los equipos
tradicionales de lavado en seco)
• Instalación fácil y mantenimiento simple
• Sin costo de destilación
• Sin retorno de desechos peligrosos
FLEXIBILIDAD
• Puede usar lavado en húmedo
y lavado normal en el mismo equipo
• Amplia variedad de prendas que se pueden
limpiar en húmedo con Softwash:
› Prendas de lavado regulares
› Lana: fácil de limpiar; se debe secar con cuidado
› Seda: fácil de limpiar, conserva los colores
› Sintéticos: microfibra y otros tejidos sintéticos
sin problema
› Goretex, Sympatex: se pueden limpiar
sin dañar la membrana, mejor impermeabilidad
› Cuero y gamuza: el 90 % se puede limpiar
en húmedo, fácil de terminar
› Protección contra el fuego
› Los resultados dependen de los textiles usados,
los solventes y la experiencia del operario
LIMPIEZA
DELICADA
LAVADORAS
EXTRACTORAS
FX105
FX135
FX180
FX240
FX280
FS40
FS55
EQUIPOS DE LAVADO
PARA SOFTWASH
®
EQUIPOS
DE LAVADO
PARA SOFTWASH
®
CARACTERÍSTICAS
Las lavadoras extractoras FX vienen equipadas como estándar con el revolucionario tambor Cascade. Los
pequeños salientes entre las perforaciones en este exclusivo concepto innovador brindan varias ventajas, que
incluyen:
•La extracción de agua es mucho más eficiente porque, gracias al concepto CASCADE, hay
más perforaciones en el tambor, en la misma superficie.
•El resultado del lavado es aun mejor porque la forma especial de los orificios del tambor CASCADE brinda una
acción mecánica adicional durante el ciclo de lavado.
Otras características especiales son:
•Válvula de drenaje de amplio tamaño (Ø 76 mm) que garantiza un drenaje rápido y un tiempo de ciclo menor.
•Abertura de puerta excepcionalmente grande en las máquinas FX y FS para facilitar la carga y la descarga.
•Motor controlador por frecuencia, junto con control de microprocesador, que produce un resultado de lavado
perfecto, operación suave y mayor vida útil.
•Se agrega el jabón al agua de lavado en la parte inferior del tubo en el momento más adecuado durante el
ciclo de lavado, lo cual previene el contacto directo con la ropa blanca y daños potenciales de las sustancias
químicas del jabón.
•El agua para el proceso de enfriamiento se agrega de la misma forma: este método evita el ‘choque térmico’, la
causa principal del encogimiento.
•Pueden proveerse máquinas con bombas de jabón: hasta 13 conexiones en los modelos FX.
•El motor controlado por frecuencia y un microprocesador programable gratuito vienen como estándar en los
modelos Softwash.
XCONTROL PLUS
• El microprocesador totalmente programable cumple con los requisitos más complejos
• La pantalla gráfica es extremadamente fácil de usar y contiene una amplia gama de idiomas
• Se pueden cambiar o actualizar los programas manualmente, mediante un dispositivo USB o con una PC y software TraceTech
• Sistema de autodiagnóstico
• Las lavadoras se pueden conectar a una red
cascade
drum
LIMPIEZA
DELICADA
SECADORAS DE TAMBOR
T9
T11
T13
T16
T24
T35
Nota: Funcionamiento con bomba de calor disponibles en los modelos T9, T11, T13 y T16.
EQUIPOS DE SECADO
PARA SOFTWASH
Nota: Modelo DC8 disponible
también con bomba de calor.
GABINETES DE SECADO DC4 DC8 DC16 FDC6
®
EQUIPOS
DE SECADO
PARA SOFTWASH
®
CARACTERÍSTICAS
RADAX airflow®
Transferencia de calor optimizada mediante una combinación de
flujos de aire axiales y radiales (T9, T11, T13, T16): ciclos de
secado más rápidos, menor consumo energético.
• Apertura de puerta de amplio tamaño para facilitar la carga y la descarga de la ropa blanca (42 % mayor que los modelos comparables)
• Tambor de acero inoxidable
SENSO-DRY®
Opcionalmente, las secadoras pueden proveerse equipadas
con el sistema de control de humedad Senso-dry®, que las hace
ideales para combinarlas con la tecnología Softwash (lavado en
húmedo) de Primus o tratamiento de prendas especiales (para
brigadas de bomberos, etc.).
•Tambor reversible disponible en todos los modelos como
opción
•Mayor filtro de pelusas
•Gran puerta del filtro de pelusas para facilitar el acceso
EVO4 – TECNOLOGÍA DE SECADO CON BOMBA DE CALOR
CONSUMO DE ENERGÍA: se reduce en más de 60 %
EVAPORACIÓN: sistema cerrado que no necesita instalación de
escape
ENERGÍA ELÉCTRICA: menos de 5 kW de potencia instalada
en lugar de 20-30 kW.
EFICIENCIA: menores tiempos de secado y mayor gama
del mercado (9, 11, 13 y 16 Kg)
TEMPORIZADOR DE CONTROL TOTAL
• El microprocesador libremente programable cumple con los requisitos más complejos: tiempo de secado, temperatura, tiempo de enfriamiento, control de humedad, inversión.
• La pantalla de dos líneas, multilingüe, muestra el avance del programa.
EQUIPOS
DE ACABADO
PARA SOFTWASH
®
MESA DE PLANCHAR - NOVA
PLANCHADORA DE FORMA – M 502
• Equipo de planchado universal de bajo • Planchadora de forma especial para chaquetas
presupuesto
y abrigos
PLANCHADORA DE FORMA –
EASYFORM 3000
CUBIERTA – MPT 823 D
• Planchadora de forma universal especial para camisas
• Cubierta para planchar pantalones
CAPACIDADES
DE LOS CONJUNTOS
®
SOFTWASH
LAVADORA FX105
+ SECADORA T11
LAVADORA FX135
+ SECADORA T13
LAVADORA FX180
+ SECADORA T16
LAVADORA FX240
+ SECADORA T24
LAVADORA FX280
+ SECADORA T35
LAVADORA FS40
+ SECADORA T35
LAVADORA FS55
+ SECADORA T35
®
SOFTWASH
(LAVADO EN HÚMEDO)
FACTOR DE LLENADO 1:20
MOVIMIENTOS LENTOS DEL TAMBOR
BAJO NIVEL DE AGUA
BAJA TEMPERATURA
LAVANDERÍA NORMAL
FACTOR DE LLENADO 1:10
MOVIMIENTOS RÁPIDOS DEL TAMBOR
ALTO NIVEL DE AGUA
ALTA TEMPERATURA
5 KG POR CARGA (30 MIN)
10 KG POR HORA
80 KG POR DÍA
10 KG POR CARGA (60 MIN)
10 KG POR HORA
80 KG POR DÍA
6,5 KG POR CARGA (30 MIN)
13 KG POR HORA
104 KG POR DÍA
13 KG POR CARGA (60 MIN)
13 KG POR HORA
104 KG POR DÍA
8 KG POR CARGA (30 MIN)
16 KG POR HORA
128 KG POR DÍA
16 KG POR CARGA (60 MIN)
16 KG POR HORA
128 KG POR DÍA
11 KG POR CARGA (30 MIN)
22 KG POR HORA
176 KG POR DÍA
22 KG POR CARGA (60 MIN)
22 KG POR HORA
176 KG POR DÍA
15 KG POR CARGA (30 MIN)
30 KG POR HORA
240 KG POR DÍA
30 KG POR CARGA (60 MIN)
30 KG POR HORA
240 KG POR DÍA
20 KG POR CARGA (30 MIN)
40 KG POR HORA
320 KG POR DÍA
40 KG POR CARGA (60 MIN)
40 KG POR HORA
320 KG POR DÍA
27,5 KG POR CARGA (30 MIN)
55 KG POR HORA
440 KG POR DÍA
55 KG POR CARGA (60 MIN)
55 KG POR HORA
440 KG POR DÍA
ALLIANCE LAUNDRY SYSTEMS
alliance international bvba
SEDE MUNDIAL
sede en europa
PO Box 990, Shepard Street. Ripon, WI 54971
Estados Unidos
Nieuwstraat 146, B-8560 Wevelgem
Bélgica
Tel.:
+1 920 748 3121
Fax:
+1 920 748 4564
Sitio web: www.alliancelaundry.com
Tel.:
+32 56 41 20 54
Fax:
+32 56 41 86 74
Correo electrónico: [email protected]
www.primuslaundry.com