`olverá la ¡magen de San Ramón al JORNADA DE EMOCION

SURI»
zyxvutsrqponml
SEM ANARIO INFORM ATIVO Y LITERARIO. EDITADO POR LA JEFATURA LOCAL DE F. E. T. Y DE LAS J. O. N - S.
b o IV
-
Núm . 146
SU RI A, d í a 18 d e Ju n i o d e 1 9 5 4
Pr e ci o : U N A p e se t a
'olverá la ¡magen de San Ramón
al
d i ci ó n a Ar ge l , en cu yo l u gar qued ó m em or ia de su p aso por la gr an
l ab o r e v an ge l i zad o r a por él r ealiza d a . Añ o s m ás t ar d e vo l vi ó d e
nuevo a p isar t ier r as inf ieles, t r ab aj
an d o in can sab lem en t e p ar a la repor
t
al
m
ot
ivo
int
im
am
ent
e
r
elacio
Su San t i d ad el Pap a Pío XII, fed
en ció n d e cau t ivo s, l l egan d o a
n ad o con d i ch a casa. Por su bonlizmente r einant e, en su m ensaje al
q
u
ed ar se él per sonalm ent e co m o
Congreso Eucar ist ico d e Bar cel o n a d ad y am o r al p r ó j im o , el Ci el o le
r ehén, lo que d i ó o casi ó n a sus ver f avo r eci ó const ant em ent e.
los r ecor daba a San Ram ón N o n ad
u go s p ar a m alt r at ar lo co nt inuaSi
en
d
o
m
uy
¡oven
in
gr
esó
en
la
) como f i gu r a señer a d e la Eu cam
ent e, y po r t em or a que conquisOr d e n d e La M er ced, en cu ya casa
listia.
t
ase
a sus p r o p io s en em igo s, el jefe
En el pueblo del Port eli (Lér ida), d est acó r áp i d am en t e po r su gr an
d
e
las
t r ibus que r ad i cab a en TúI principios del arfo 1204 vi ó l a lu z sab i d u r ía. San Pedr o N o l asco , f unn ez, o r d en ó le f u er an agu j er ead o s
d ad o r d e la m ism a, le t enía en gr an
brimera Ram ón Sar r o y, siendo su
los l ab i o s y po ner le en ellos un
est
im
a
y
que
t
an
pr
ont
o
se
d
i
ó
padrino Gu i l l er m o Folch, vi zco n d e
gr
u eso can d ad o p o r a hacer le enlie Car d o n a, p o n i én d o l e el an t ed i -' cuent a d e los deseos f ervient es que
m
udecer
. La f am a d e su san t i d ad y
sent ía su d i scíp u l o por l a r edención
[ho nom bre t r ad i ci o n ài y a en la f ad
e
los
t
orm
ent os p ad eci d o s en sus
d e esclavo s, lo en vió en u n a exp e-zyxvutsrqponmljihgfedcbaTSRONLIFEDCA
nilio de los Car d o n a, q u ed an d o
exp ed icio n es d i ó m ot ivo p ar o que
Gr e go r i o IX le h icier a o f r en d a del
cap el o car d en al i ci o .
EDITORIAL
Yo d e r egr eso y co n gr an cerem o n ia le f uer on im puest os los at r ibut os d e car d en al en un t em plo
b ar celo n és. A la sal i d a d e l a cereDecíamos en ot ra ocasión propia para ello, que Suria, como
m o n ia, v i ó a un p o b r e que t em blasi realizara un act o de sinceridad o un examen de conciencia,
de
b a de f r ió y él d ej án d o se llevar por
trecho en t recho, y de una forma esplendorosa
e int ensa nos sorsu am o r h aci a los d esval i d o s, m ás
prende con manifest aciones de gran alt eza de miras y nobleza
de
al d ar se cuent a que en aq u el l o s
m om ent os no t enía n ad a co n q u e
sent imient os que la redimen de una serie de p ecad o s, muchos de los
f avo r ecer al d e sgr aci ad o , sin pencuales venimos denunciando semanalment e desde est as p ági n as.
sar l o ni un m om ent o y en m edio de
La del domingo fué una de esas ¡ornadas que por si solas t iela ad m i r aci ó n d e t odos cuant os le
nen la virt ud de poner sombra de olvido, o sordina, a las muchas
r o d eab an , sacó se el cap el o d e su
falt as que mancillan su buen nombre, especialment e al egoismo que
p r o p i a cab e za y lo puso en la de
se cuela con desfachat ez en numerosas ocasiones de la vida local.
aq u el que ge m ía a sus pies y que
El grandioso recibimient o que Suria t ribut ó a la select a emen aq u el l o s m om ent os le p ar eci ó
^ o'iada que la Organización
Nacional de Ciegos envió a Suria, es
t ener ant e sí la v i v a i m agen del
de los act os que difícilment e se borran de la memoria de los que t ieCr u ci f i cad o .
nen la suert e de presenciarlos. Fué una explosión de
generosidad,
Antes de part ir para Roma, èn
de carit at ivos y puros sent imient os, t raducida en forma t an espect adonde había sido llam ado sn con.
f^ ular y bella que casi será imposible superar a ot ra ocasión. La emosultQ por el Sant o Padre, quiso dessincera de veras, se apoderó de t odos los present es y la con'
pedirse de sus bienhechores los
ciencia colect iva se sint ió aligerada de ruines egolat rías,
condes de Ca r d o n a , en cuyo -costi*
Repet imos: con la ¡ornada del domingo, los suríenses nos íed lio-fort aleza llegó bast ant e enferfiiTios eximidos de muchas culpas y nuest ra mirada puede fijarse damo.
y brillant e en el azulado
horizont e.
Al serle ofrecida una lujosa ho' rpnmligea
JORNADA DE EM OCI ON
(Termina en la pàg 8)
Pd g. 2
S Ü
P A N T A L L A
N O T I CI A RI O
RI A
S U R I E N S È
zyvutsrqponmljihgedcbaSRONLKFECA
I ndic a dor
Enlace m at rim onial
Re ligioso
El d ía 9 de los corrient es tuvol
l
u
gar
en la Iglesia de Sur ia la bodJ
S A N T O R A L vutsronmligedcbaVSMLJD
ent re el joven Jo sé Viñals SalQt¡|
Viernes, 18: San Efrén
buen am i go nuest ro y entusiastol
Sábado, 19: San Gervasio
elem ent o de Ja Sección fotográflcol
Domingo, 20: Santa Florentina
Lunes, 21:
San Luis Gonzaga
de la S.A.S. y la Sr t a. Anit a Freixe-I
Martes, 32
San Paulino
net Term e, hija de unos acreditados!
Miércoles 2.1: Santa Agripina
com erciant es de est a.
Fe st ival O r ga n i za ci ó n
N a ci o n a l de Ci e go s
En uno de los mds gr an d io so s
y em ocionant es recibim ient os que
se han d ad o o una ent idad. Sur ia
con los b r azo s abiert os saludó la
l l egad a de los com ponent es del
Jueves, 24:
San Juan Bautista
Asist ieron a la cerem onia, entrel
Or f eó n y Or q u est a de Cu er d a de
f am iliar es y am ist ades unos setentol
la Delegació n de Bar celona de la
¿R e c u e r d a e st a f e c h a ? invit ados, los cuales fueron obsel
Or gan i zaci ó n Naci o n al de Ciego s.
A los 61 años de edad,
quiodos despues con ' un banquetel
Los visit ant es fueron r ecibidos
ha fallecido
en su doen el Caf é Jan é, ser vido por Reil
con orquest a cer ca de Tor r e Quinmicilio
de
Barcelona,
t aurant e Gu i l d . Despues del ágapel
quer, y aco m p añ ad o s por jóvenes
Avenida del
Generalíla fiest a sé p r o lo n gó en medio de|
y señorit as de A. C. seguidos de simo Franco, n." 413, el prestigioso
ingr an can t id ad de público se t rasla- dustrial D. Francisco Javier Sastre Aldru- gr an an im ació n .
Lo'
d ar o n por la Aven i d a del Cau d i l l o feu. Gerente de la firma «Hilaturas
Reciban los jóvenes desposados!
bor, S. A.», la cual posee una de sus fánuest ra f elicit ación.
hast a las Caso s Consist or iales donbricas en nuestra villa. Trátase
de una
de les esp er ab an el Ayunt am ient o
persona
llena de bondad,
caridad
y
¡ Aquí, Ra d io Suria!
en pleno y dem ás aut or idades lo- afecto p o r o sus semejantes.—A. M .
El p asad o d o m in go fué inauguj
cales, Co m an d an t e de la Gu ar d i a
r o d a lo em isora lo cal «Radio Si l
Ci vi l , et c.
ria» que emit e en o n d a cort a d e l l
Después de haber o b seq u iad o
ñant es fueron obsequiados con una
a las Aut or idades y público con com ida en el Teat ro At eneo, al cfue met ros. La r ef er ida est ación, que yol
una canció n p o p u lar , t om ó la pa- asist ieron el Sr. Al cal d e, D. Jo sé f uncionó dur ant e la Fiest a Mayor!
del últ im o añ o en p lan de pruebasl
lab r a el Sr. Al cal d e p ar a hacerles Quinquer y ot ras per sonalidades.
y ha sido ah o r a inst alado para rol
pat ent e la sim pat ía y com prensión
Por la t ar de y de acuer do con
d iar t odos los sáb ad o s, domingosl
de Sur ia en est e prim er cont act o
el p r o gr am a dist r ibuido t uvo l u gar
y
días fest ivos, t iene sus estudiosl
con los Ci ego s de Bar celona y el
en el Cent ro Cat ó lico un m em oraen
el t ercer piso de lo cosa n.° 24 del
deseo que conser var an un buen reble conciert o a car go del Or f eó n y
la calle Go n zál e z Solesio. ActuaT
cuer do del d ía que se celeb r ab a.
Or quest a de Cu er d a, d i r i gi d o por
ron de locut ores en sus primerail
Después lo com it iva se t r asladó
el M aest ro Alegr et . Dif ícil se nos
em isiones Isidro Soler y Teresa OI
al Tem plo Par r o quial donde las
h ar ía d est acar l as p iezas m ejor inbr odor s. La n o ved ad fué muy bienj
Secciones de voces m asculinas del
t erpret adas pues t odas t uvieron un
r
ecibida por el público amant e dej
Or f eó n int erpret aron la M isa «M am at iz e int erpret ación dist int as, pela
r adiodif usión.
ter Inm aculat a»., de Go i co ch ea. En
ro puest o a escoger co lo car íam o s
el Of er t or io, el Or f eó n int erpret ó
a «M unt anyes r egalades», « Dan za
Ab u n d a n t e y rara cosecha
con gr an just eza el «Ave verum »,
No r u ega», «Torre Berm eja», «El
Ha sido objet o de muchos co-l
de M ozar t y al f in alizar la m isa,
«Baile de Luis Alonso», «Can^ ó de
m
ent
arlos la abundant e, «casi fabul
uno im presionant e «Salve».
bressol», «Regine Co eli», «Ret orn»,
loso»
y al pr opio t iem po «rara» co|
Seguidam ent e, en el Cent r o Ca«M ar inada» y el gr an d i o so «Alelusecha
de moros con que nos hem oil
t ólico, con gr an af lu en cia de públiya», de Haen d el, int erpret ado de
vist o f avor ecidos los surienses p" !
co, t uvo l u gar una conf er encia a
una f or m a m agníf ica. Fin alizó el
las m oreras de la Aven i d a del Cani
car go del Del egad o Pr ovincial de
fest ival con unas p al ab r as de desdillo.
De cot izar se dicho frut o en el
la Ob r a, D. José Fort uny, que fué
pedida del Sr. Fort uny que fué lar m
er
cado
la gan an ci a de nuestml
m uy ap l au d i d o , y a cont inuación
gam ent e ap l au d i d o . El público sam unicipio, por lo menos este añf|
un breve pero select o conciert o de
lió gr at am ent e im pr esionado de lo
ser ia muy est im able. De t odos m"!
p ian o y violin a car go de m iem bros
vel ad a m usical.
dos la chiquiller ía ha celebrado e j
de la Or gan i zaci ó n .
t
a especie de nuevo m aná con f " '!
Los corist as, músicos y aco m p a-yvutsrponmljihgfedcbaYTSPMLJIHGFEDCBA
ch a al egr ía.
Por fin las películas tan
esperadas
£/ acontecimiento
cumbre
de
todot
los
El m yor espectáculo del mundo
tiempos
IOS GUdT
lOS D[ HOffimil
El baile,
la música y el Color,
en un milagro
de
arte
convertidos
cinematográfico
Las nieves de Kilim anjaro
utsronlihgfedcaRIInminentes
Ya llega
la sensación
del
año
Hay III canilo i la derecKI
N I A GA RA
Premio
estrenos
«Ciudad
cinematográfico
de Barcelona
1954*
Pd g .3 yvutsrqpon
S U RI A
piputación Provincial
de Barcelona
I BIBLIOTECA PO PU LA R D E SU RI A Relación d e
libros
i n g r e sad o s
Jgcientemente en la Bibliot eca:
t ocar de g ran turismo permitirá excursiones hasta It alia, Francia y
Portugal, rutas que explot ará dicha
empresa este verano .
Suria en el bolsillo
Religión- — «Anuario Cat ólico
Lpañol». (Una guía completa de
La «Peña Benfets»
de Barcelona
El p asad o sáb ad o d ía 12, Suria
recibió la visit a de la simpát ica y
alegre «Peña Benfets», de la capit al, la cual se hospedó durante los
dos días de su est ancia en esta, en
el Restaurante Gu i l á. Los forasteros
visit aron detenidamente t oda la población y alrededores habiéndose
t raslad ad o la m añana del domingo hasta el pintoresco lug ar llam ado «Los Lagos» donde celebraron
una g ran «cost eliada».
La p eña, compuesta por hombres y mujeres en número sim ilar y
de edad var i a, aunque predominab a el elemento juvenil, lucían caprichoso uniforme, haciendo g al a
de un excelente y correctísimo humorismo.
Los excursionistas se despidieron de lo población a las 5'30
aproxim adam ent e de la t arde, manifestando que se llevab an una
buena impresión de nuestra localid ad .
Para los que estén aficionados
a las est adíst icas, he aq uí reduciJa o r g an i zaci ó n y d i vi si ó n ecl esi ásdos a números desnudos vario s as(ica de España y de la Sant a Sede).
pectos interesantísimos de nuestra
Ciencia y t écnica.— G. Qst waid .
vi
l l a, según dat os recogidos de prika escuela de quím ica»; F. W .
mera
mgno.
Rritten. «M anual del relojero»; J. A.
Kandyka. «Nociones d e electriciNúmero de habitantes de SuHad»; J. Dürwang, «Radiot ecnia»;
ria, según la última rectificación de
Puig. «Los últimos adelant os de 1953: 4.458. Distribuidos en lo sila ciencia»; «Los últimos adelant os
guient e"'forma: 2 .2 3 7 hombres y
]je la técnica»; «¿Existen otros munBos habitados?»; A. León Gar cía, 2.221 mujeres.
Superficie del término m unicipal:
[«Manuai de agricult ura» (2 vols).
Bellas Art es.—C. Sold evila. «Be- 2.341 Has. o sea 23:341.000 m.2
lleza de España» (Guía de su arte
Altitud sobre el nivel del mar:
} paisaje, con textos lit erarios esco- 281'17 mts. según hito de la Plaza
[|iclos)^ Neufert. «Arte de proyectar
Clavé.
pn arquitectura».
Dist ancias por ferro carril y caGeografía y viajes. — Instituto
rret
era: Hast a la cap it al de Espajollcch. «Geo g rafía universal» (4
líols.); M arqués de Custine. «Rusia, ña: 657 y 614 Kms., respectivamencyercomo hoy» (Una visión de Ru- te. Hast a Barcelo na, 77 y 83 Kms.,
pia escrita en 1839); «Atlas Univer- respectivamente.
falAguilar» (El más completo at las
Longitud de las calles de Suria:
Teatro
peogróflco que se ha publicado en
5.500
metros lineales.
ppaña).
Sabemos que nuestros aficionaCalles pavim ent adas perfecta- dos del Teat ro Ateneo p rep aran,
Biografías.—«M emorias del macomo final de t em porad a, un exncai Kesserling» (2 vols.); Jesús Pamente, 27.280 metros cuad rad o s.
ilón. «Cambó, 1876-1918».
Longitud de las aceras: 7.083 t rao rd inario p ro g ram a, a base de
la excelente comedia en 3 actos de
Novelas juveniles.—B. Bernage. metros.
D. José M .° Pemán, «Juliet a y Ro[«Cristina»; llde Gi r . «Blanca y sus
Longitud de la red de alcant ameo», y el estreno de una zarzuela
kcinitos»; «Primita Lidia»; P. L. Tra- rillad o : 3.840 metros.
t it ulada «Suria a la vist o», que sep s. «M ary Poppins»; K. D. Wig Número nichos cementerio: 602. gún nuestros informes, posee una
gin, «Lo que contó Rebeca a sus
Consumo
de ag ua p ara usos do- música bellísim a.
Omigas» (continuación de «Rebeca
[le la g ranja Sol»); «El m ilagro de nrésticos: 79.570.000 litros anuales.
Esperamos que nuestros aficioI casa am arilla»; Cap it án Gilso n.
Presupuesto municipal de gasnados obt engan el éxito que merepEI nenúfar escarlat a»; «Avent uras tos e ingresos 1954: 557.624'04 ptas. cen, en sus loables esfuerzos, p ara
de Dick Turpin»; A. Dumas. «Los
Riqueza Urb ana 1954: Líquido dot ar a nuestra Villa de espectáfres mosqueteros»; A. Hope, «El priculos de alt a calid ad .
imponible,
539.009. Tot al contribupionero de Zend a»; H¡ Sienkiewicz.
rA través del desierto»; «Aventuras yentes, 689. Tot al cont ribución, pePreparat ivos da Fiest a M ayor
oe Buffalo Bill»; «Robin Hood».
setas 135.355'94. Part icipación muLa Comisión encarg ad a de la
nicipal Ur b an a; 92.709'55 ptas.
Ad em ás un am en o lot e d e l i b r o s
o rg anizació n de la próxim a Fiesta
inf ant iles, q u e d el ei t ar á a los p eRiqueza Industrial 1954: Cuot as
M ayor a celebrar los d ías 10,11,
queños l ect or es.
al Tesoro, 56.309 ptas. Tot al contriEstos libros han sido entrega- buyentes, 158. Tot al cont ribución, 12 y IS' d e Julio , tiene ya bastante
ad elant ad o s sus gestiones principados como donat ivo a la Bibliot eca
por el Excmo. Ayunt amient o, al que 93.794*04 ptas.
les.
Riqueza Rústica y Pecuario: Líplace d ar las más expresivas
Sabemos positivamente que tieBracios en nombre de todos sus quido imponible, 308.755'61. Tot al
ne
cont
rat ados en firme las prestiJectores.
contribuyentes, 256. Tot al contribugiosas orquestas «Florid a», de Barció n, 78.19275 ptas. Part icipación
Nuevo «Pullman»
celona y «La Lira», de Son Celoni.
m unicipali 24.755'95 ptas.
También
estd concret ado lo refe'Amablemente invit ados por su
Próximamente co m p l et ar em o s
rente
al
ent
oldado que serd instapropietario hemos tenido ocasión estos dat os. TONIECA
lado
por
la
Casa Ob io ls, de Barceadmirar y comprobar p ract ica
lona y el Cast illo de Fuegos Artififrente, |q$ indiscutibles comedidaciales
a carg o de Co sa Vilo lt a, do
H belleza de líneas y adelant os
usrponmligedcaSRONJIECA
M
anresa.
Igualmente hay contratar'^ nicos del nuevo «Pullman» re-.
al sensacional
programa
de
CINE
do
en
firme
un g ran espectáculo
['® "temente adquirido por «TronsSORISA
para San Juan
arrevist ado.
Sant am aria», El nuevo Ctu-
A T EN CI O N
Pd g.4
S U R I A wvutsrponmlihfedcbaYWUTSRPONMLJIHGFEDCBA
CA LI FO RH I
CI N E
Sá b a d o y Do m i n go , dí as 19 y 2 0 Juni o 1 9 5 4
yvutsronmli
XUSRPONMLIGE
¡SENSACIONAL PROGRAMA!
El int rigant e y misterioso drama policíaco
J
Eicl
«Clavo* del mieao
¡Un f ilm dif er ent e a t odo lo conocido!
La deslumbrant e y divert ida comedia musical en maravilloso t ecnico'or SROLFDBA
FALDAS A BORDO
La máxima creación de Est h e r W i l l i a m s
No deje pasar la ocasión de poder admirar un int eresant ísimo programa de
cont rast e con el más fuerte y emocionant e drama social y racial que- jamás
se ha f ilmado y la más deliciosa y sugest iva comedia cómica y musical que
se ha llevado a la pant alla, con la ext raordinaria act uación de ESTHER
WILLIAM S, la escult ural intérprete de ESCUELA DE SIRENAS '
D o m i n go
día 1 9 - A
l as i r 3 0
REPORTAJES - COM I CAS - DI BUJOS yvutsrponmlifedcbaUTSRONMLJIH
La formidable
y espectacular
película
de
aventuras
N E U T R A L I D A D
por JORGE M ISTRAL y ADRIANA
¡UN
HOM ENAJE
A LA HEROICA
BENETTI
M ARINA
¡ G r a n
G a l a
Ma t i n a l !
ESPAÑ OLA/
Jue ve s, d í a 2 4 ( Fe st i vi dad d e Sa n Juan)
¡UN PROGRAMA EXCEPCIONAL!
La espect acular película de avent uras, en t ecnicolor
LÁ LEY DEL LÁTIGO
por Pet er Law f or d y M aur e n O ' H a r a
Un film lleno de violent as pasiones y de desenf renada acción en un ambiente exót ico, y en donde las mujeres y los hambres oo tienen más defensa que
lo f uerza de sus puños, ni más ley que la que impone el más fuerte.
La deliciosa y divert idísima comedia cómica
Bienvenido, Mt* Marihall
par M a n ^ o M or dn y Jo sé I sber t
La más original y graciosa hist oria que jamás se ha llevado a la pant alla
y en la cual el genio español t riunfa clara y rot undament e como lo prueba
el éxito que está alcon2ando en t odas las pant allas y cert ámenes del mundo
s UzyxvutsrqponmljihgfedcbaZVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
RI A
Pdg.5
Urador l i t e r a r i o
y
artíitíco
ÌT D€ 3UNy
Avui t'he trobat quan se'n anala el vespre. I t'has quedat entorn
jlemi, amb un gest miracuiós com
Pelegrí d'Emmoús.
Nit de Juny: per qué tens aquesserenor profunda, que ressona
Inima endins, endins, amb un dring
jstrenattcn sois per mi? Voldria es[nnar aquesta ¡Musió de cosa nova
[ue portes amagada en tos perums d'estiù. N o ho sé. A voltes hi
lavia quelcom de teu en la tenora
locturna: la médula se'm foradava
lelicioscment, i la música es tornala ànima. Però no era com tu.
Allá, duront l'hivern, la opacitat
lies cannons càlides, en el redós
airal, també m'embaumaven llarament, com un Ilac sense voreres.
'eró no eren com tu.
Tu lo que vols és que ¡o escolti.
Que posi a to amb la geometría
dels sols gegants, el batee furiós de
la meva angoixo.
Més enllá de les inflnituts i penetrant les per dintre, com un encís, hi ha per tot arreu un batee immens que és lo que em corpréh a
plena nit: I tu vols que l'escoíti, i em
deixi acaronar per les poraules inefables d'aquest Cor total que vé de
lluny, atravessant eis deserts cösmics, omplint-ho tot del potsim daurat de la seva presencia, per arribar a free a free del meu pit. I avui
The reconegut per primera vegada.
Sobre tota bellesa crepuscular,
sobre tot só diamantí de la natura,
sobre tot caliu humó i com l'arrel
sucosa de tots ells, més enllá i tot
d'uns ulls enamorots — il'luminantlos —, t'hi he trobat a Tu en el sil e n c i delieiosament esborronador
de la Nit de Juny. T'hi he trobat a
Tu, Senyor meu i Déu meu.
CUMPLIMIENTO
DEL DEBER
En un acto recientemente celebrado, en el que los alcaldes de la
provincia homenajeaban a su Gobernador Civil, el Exemo. Sr. don
Felipe Acedo, el teniente de alcalde del Ayuntamiento de Barcelona,
D. Alfredo de Casanova, ensalzó la
meritoria labor realizada por el señor Acedo al frente de la provincia, señalando que se había distinguido siempre en el cumplimiento
de su deber y que por lo tanto era
merecedor del elogio y gratitud de
todos los ciudadanos.
Al leer la reseña de este acto
en los periódicos, me vino a la memoria un acto que tuvo lugar en
Suria en el año 1932, en el que tomaron parte algunos oradores, entre ellos un hijo de Suria. Este se
dedicó a criticar el que nuestra villa tuviese una calle dedicada a un
avui mateix, cap al tard, hi hagobernador
civil (se refería a GonJORDI-ALBERT usroniedaUTSRPONMLJIEDCBA
lia difumins en el cel que em llanzález Solesio) que según él, no hizo
|Qven esbojarradamentterres enilà,
más que cumplir con su deber. Terom un somni impossible d'amor,
minado el acto, un patricio surienrò ¡o hi mastegava la recanca...
se, ya fallecido, con la autoridad
po, l'horitzó de llums no era com C a b e l l e r a o n d u l a n t de d o l r a b i ó s ,
que confieren las canos y los años,
ulls, conrj un biau d e Cel de m a t i n o d a ,
el nos, g a i r e b é grec i dellciós,
se dirigió o nuestro quejoso paisaEn la tarda, i en l'horitzó, i en la b o c a , que v o l ser p e t o n e j a d a .
no, diciéndole: «No sabes lo que te
[embriaguesa de la música nostra, A l c o l i , que un c i g n e blanc e n v e j a r i a ,
dices, amigo. ¿Crees que es poco
segueix un pit, auster ¡ v i r g i n a l ,
'Hi havia aquesta profunditat to- i el eos és una bella sinfonia,
meritorio el cumplimiento de un de1 teva, absoluta, sense esquin^ar, que delecta els sentits de t o t m o r t a l .
ber? ¿Lo cumples acaso tú en tu espm un mar orfe de plotges, com e l A les carnes, capitells d'aquest temple,
tamento social? ¿Puedes citarme alo n la bellesa es d e i x a v e n e r a r ,
FU cel sense limits, com el meu- cor els hi segueix un peu, que és b o n exemple, guien que lo cumpla?... Pues ya ves
que els peus, no sois s'han f e t per c a m i n a r .
pnse angúnies.
que es justificado el que nuestra viMés a v u i , c o n v e r s a n t a sota un a r b r e ,
Qué tens, dones. Nit de Juny?
lla dedicase una calle a un gober¡o l'he sentit f e n t b u r l a de l ' a m o r ,
He volgut brincar atlèticament i he comprès que c o m f i g u r a de m a r b r e ,
nador civil que cumplió con su deal fons del pit, tu no hi tenies cor.
Ins a cada un dels- teus estels per
ber.»
Q u e eres tu, c o m aquelles figures,
lesfer-hi allí una meditació de pia- que un día, els ho.mes tots hem somniat,
Me he preguntado muchas vel l e r ò la meva pregunta ha trobat i a l'interior, en Hoc d'il'lusions pures,
ces cual de los dos tenía razón, y
hi teniu ànimes de ciment a r m a t .
ressò només, com l'esquellerinc
he llegado a la conclusión de que
RODERIC
d'una campana: i aquest resel gran mol de la h u m a n i d a d e s
' estelar es traduia aixi: «Més enque sea ton difícil de encontrar
Sempre més enllò, més, d'esquien cumpla con su deber; que
' ° estel, de nebulosa a nebulosa,
cuando uno lo hace, merece un hozyxvutsrqponmlkjigfedcbaYUSNMLIHGFECA
immensitat a una altra. I a l
menaje. Si se [legara a lograr que
l'ritre meu el corcò inevitable d'una
esta virtud fuera una cosa natural,
r s i Q més rosegadora. Què vols de
que no tuviéramos necesidad de
pensar en nuestros derechos, por1'-Nit de Juny?
A V I S O
q u e todos, absolutamente todos,
He escoltat, dòcii, el silenci, i
La Sociedad Aflétiea d e Surin,
pe
cumpliésemos con nuestros deberes,
per fi, l'he entès.
ne en conocimiento
de todos los ofíhabríamos llegado a una meta fa*
donados a la fotografía
y público en
""'io pelkula proyectada
en el teatro
más soñada de paz y bienestar.—Z.
general, que el III Concurso Local de
E L L A
¡ 2 4 de Junio. . . !
¿e n Cine Sór ísa?
^^''opolifán
House»,
de Nueva
York
SCUDíHOlíMnilll
en Madrid,
' 5 0 pesetas
en sesión de
la
butaca.
Gran
Fotografía
que
debía
celebrarse
el
día 27 de ¡unió Corriente queda opla2
ne a d o basta el día 5 de septiembre
próximo,
por surgir dificultades
de
organización.
El triunfo
definitivo
del
cine
nacional
Cercade la ciudad
Un fì m ejemplar
y apto paro
todoi
SU RI A
?6g.6 tsronmliedcbaE
Cr u ci g r am a n ú m . 6 6 POIA
García Toleban con Montserrat Ca6 7 8 9
yvutsrqponmljigfedcbaSROMLJIEDCA
t o l á n S o e n z ; JuonSantisteban Simón
con Teresa Colls Muns.
Durante los meses de Enero
D o m i n g o Pena V i l l o p l o n a con Elvia Mayo inclusive zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZXVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ra Fígols Feliu; Luis Muns Surribes
con Pilar Riu Piquer; D a v i d HonteMes de Enero de 1954.—Nacimientos: Juona C a ñ a d o s Timón; cillos Benita con Emilia Rubio M a r tínez; José Cidrera Domínguez con
Mercedes Rodríguez A r r á e z ; Emilia
Dolores García Tomás; M a n u e l G ó G a r c í a M a r t í n e z ; Josefa Coellas
mez Paromás con Cecilia Ribolledo
Fóbrego.
Defunciones: M a r í a Fenoy Trulls; Torredeflot.
Defunciones: A n t o n i o Boixaderq
José Morería M o r e r a ; Victoria Est r a d o Sunyer; Isabel G r i m a s Basado; Cloret; A n g e l a Bosch Serro.
Resumen.—Enero: Nacimientos,
Pablo Bernades C o m p r u b í ; Juan
4; Matrimonios, 0; Defunciones, 9. Fi Monrós
Arcnda Villapando; Antonia Monell
Febrero: Nacimientos, 8; M a t r i m o H O R I Z O N T A L E S . — ! . Relativo a unol
Ferrer; Juan Junyent FroncK.
nios, O, Defunciones, 4.— M a r z o : f a m o s a c i u d a d de la G r e c i a a n t i g u a . - l l
Mes de Febrero.—Nacimientos:
Enterrar, p o n e r b a j o tierra.—3. Consonaivl
Nacimientos, 7; M a t r i m o n i o s , 0; DeM a r í a A n g e l a Martín; Encarnación
tes. V o c a l r e p e t i d a . — 4 . A i revés, dobléj
funciones, 4 . — A b r i l : Nacimientos,
López Egeo; Plácido Sales López;
e n c o r v é una cosa. A l revés, repetición dij
5; Matrimonios, 2; Defunciones, 1.—
un s o n i d o r e f l e j a d o p o r un cuerpo duro.A n t o n i o M a l d o n o d o Pérez; Isabel
M a y o : Nocimientos, 3; M a t r i m o 5. D a r a r o m a a una cosa. A l revés, negti-|
C a z o r l a Soler; M a r í a Pérez G a r c í a ;
nios, 8; Defunciones, 2 . — T o t a l du
ción.—6. A l revés, río g a l l e g o afluente i
Francisco Pujol Vinyals; José CuaM i ñ o . N e ó n . — 7 . A l revés, símbolo del orij
ronte el a ñ o : Nocimientos, 27; M a drench Serra.
Consume, a c a b a . — 8 . Cerco de madero o
trimonios, 10; Defunciones, 20.
Defunciones: Florencio Sabato
h i e r r o . A l revés, d o n ó . — 9 . Garganta./
En 31 de M a y o existe uno poA n g r i l l ; M i g u e l C o d i n o Soler; José
revés, nota musical.—10. A l revés, non
b l a c i ó n de 4.547 habitantes de hebre v u l g a r que se d ó a un m o n o del
Cirero Sibila; M o r í a Ridoo C o n o .
cho y 4.532 de derecho, siendo los
l o m b i a . N o m b r e de letra, plural.—11. í
Mes de M a r z o . — Nacimientos:
de hecho, cabezas de f a m i l i a , 386 d i d a o disminución n o t a b l e de l a sensib
M a r í a Dolores Cánovas N a v a r r o ;
lidad.
varones y 220 mujeres; vecinos 1.119
Carmen García Martínez; Moría
VERTICALES.—1. A r t e de trabajar Í
varones, 308 hembras; D o m i c i l i a Sánchez Pérez; Josefa H a r o O r o z v i d r i o o cristal.—2. C o n s o n a n t e repetidij
dos: 767 varones, 1.840 hembras.
C o n j u n t o de hijos q u e tienen de una ve;
co; José Flores J o d a r ; Josefa Sollos animales. A l revés, n a v e . - 3 . Caballo
d a ñ a Rodríguez; J o s é
Alvorez
m e n o r de c u a t r o años, plural. Al revi
Fuentes.
Diferente a todas...
Río de las p r o v i n c i a s de León y Zamora.Defunciones: A n t o n i o
Martín
4. A l revés, a c c i ó n de m o n t a r . Altar.-S|
Mejor que ninguna...
Huertas; Emilia V i l o j o s o n o Planell;
N o t a musical. Baile de o r i g e n argento
Paula A n t o n i a J o a q u i n a ; A b d ó n
A l revés, n o m b r e de letra.—6. Prefijo qw
es la NEVERA
significa t r e s . C o n d e n a d o . Interjecdó
V i n a d e Pedreny.
imienti
Mes de A b r i l . — N a c i m i e n t o s : Enc a r n a c i ó n T e m p o r a l Pardo; M o r í a
del Carmen Roca Alonso; Vicente
S o l o r z o n o Pradeño; M a n u e l Fern á n d e z C a r m o n a ; M a g d a l e n a Esquí us Ros.
M o t r i m o n i o s : Clemente Fábrega
G u a r d i a con Carmen Conudes Cod i n a c h ; M a t e o Alsino Planell con
María Altimira Grondía.
Defunciones:
BtOtljür .
M ateo
B acardít
"ODAC"
•
Eléctrica sin motor
•
Sin averíos
•
Sin reparaciones
•
Absolutamente silenciosa
•
5 arios d e g a r a n t í a
t a u r i n a . — 7 . - A I revés, escuchará. A l revé!
c o m o la seda.—8. A i revés, dejan f
b a j o . Forma del p r o n o m b r e . Afirmación9. Q u e posee o r i e n t a c i ó n .
Solución a l C r u c i g r a m a n.° 65
HORIZONTALES.—1. CAPUZ-DAD.-"
A R A N - P Í D O . - 3 . R I N - F I L O N . - 4 . TAlf*^
O R O . - 5 . A-FILO-OS.—6. GRIETAS-T.E A C - A S U L I . - 8 . N I A C - I S L A . - 9 . A-RIA
AR.—10. ALIE-RRR.—n. O D A L L i V O A VERTICALES.-1.
í .S"
Mes de M a y o . — Nacimientos:
M a r í a M o n t s e r r a t Pubill M e r c a d é ;
Ramón G r a n é Torredeflot; Ceferino
Martínez Menéndez.
M o t r i m o n i o s : Ricardo Girerà Mey a con Rosa Castells José; A n t o n i o
SILVANA MANGANO que l e sorprendió
§n «Ana» y l e det eoncert ó en «Arroz
amargo», l e ent u$iaimará en
El bandi do calabr és
—9. D O N O S T I A R R A .
Di st r i b ui d o r p ar a Su r i a:
vutsonliecaNA
(At ención/
/ Not icia sensacio"
iSl Irana Mangano vuelvel
R E L O J E R I A VONLIA
El bandi do colobi
VILANO VA
por Sil vana Mangano y Amodeo N ^
«Si no fuese p o r las desventuras
S U f i e n S e : ^acÚÜa
de los a m i g o s , esto v i d a ssrío froncomente i n s o p o r t a b l e » . — C .
Jer-
utsrponmigdcbaUSRIDCA
ninghom.
CARTAGENA-O.-
A R Í A - R A I - A D . - 3 . P A N I F I C A R L A . - 4 . Uf»
FIE-CI1L.-5. Z - F A L T A - A E L - Ó . PI-OA ^
I.—7. DILO-SUS-RV.—8. ADORO-LLORI^
CdCiáíX d e e s U
j ,
'
éU^Cf chOt vdae
k
Sew^f'
1
d
P<lg. 7 utsrponml
S O R I A
luestros le ct or e s
iscriben. . .
a uno
ua.-l
sona«doblé,
:¡ón
Juro."
, negante del
le! en
idero
inta. Al
, noi»
de Coli. Pér
sensibilajar
ipetido,
ma ve
Jabalí
j revé
Tiora.Itarjentin
fijo qi
rjecdoi
revés
ne
ación.
65
lAD.TAlf*'
^S-T.A-RIAS
DA.
-4.Uft
¡-OASI!
-lloro
ocioi"
DE
AJEDREZ
Sesión de Simult áne as
Tal cómo estaba anunciado, tu*
vo lugar el pasado sábado, día 12,
Sr. Director del
a las 10 de la noche, en el Café
Semanario SURIA
Distinguido señor: Le ogradece- Ateneo, una sesión de simultáneas
L la publicación de la siguiente a cargo del miembro de la Delearta, en el periódico de su digno gación Provincial de Ciegos, señor
Fiter.
irección.
El señor Fiter jugó contra / conEn el Semanario SURIA de lo
trincantes
a la vez en tableros essado semana,"se publicó una
peciales
para
ciegos, y en el curso
arta del señpr S. M., en la cual se
de
dicha
sesión,
demostró dominar
mentaba del poco entusiasmo del
en
alto
grado
lo
técnica del juego
úblico por las composiciones que
eron cantadas, en el Cine Cali- magistral, demostrando a la concuirnio, por la entidad Coral «Les rrencia que pora él no tiene secreors de Maig» de Barcelona, com- tos el noble juego.
Las partidos fueron muy interearando con los nutridos aplausos
santes
y los resultados técnicos fueue, según dice, obtuvieron en Scent. Si en lugar de actuar el sdba- ron los siguientes:
El maestro hizó tablas con
a a las 12 de la noche, en medio
F.
Maciá
y J. Maciá. G a n ó o Fábreeun programa de cine, se hubiega, Fernández, Canudos y Oller.
dodo el concierto en un local Perdió con Cardona.
decuado el domingo por la tarde,
El público, muy numeroso, solió
orno en Salient, es muy probable complacido detansimpática velada.
ue el señor S. M. habría sacado
Repart o de premios
na opinión muy diferente del púEn
el número anterior se publilico suriense. Pero pretender que
có
una
nota dando cuenta del fmol
¡entusiasme con un coro un púdel campeonato de Ajedrez y reico que, como cantor, sólo conoparto de premios.
ia Negrete, y cuya cultura musiCon esta nueva, nota se modifiil llega a conocer el Ave María can fechas de lo siguiente formo:
e Schubert, porqué la cantó Dia- El plazo pora finalizar el torneo
a Durbin en una película, es pedir termina el día 24, festividad de San
¡ras al olmo. Con todo, a pesar Juan y el reparto de premios tene que el público del cine lo que drá lugar en el local y o la hora
anunciada el domingo día 27 del
uiere es cine, que para esto pago,
mes en curso.
ene que confesar el señor S. M.,
Campe onat o del mundo
^ie les tributó sus aplausos, bella
uestra de la simpatía con que son
Ha terminado en Moscú el camogidos los actos de los compo- peonato del mundo de ajedrez, que
ntes de dicho entidad Coral, aun- se disputó entre el campeón Botvinue actuaran en un ambiente tan yvutsrponmljigfedcbaZVTSRPONLJIHFEDCA
nik y el aspirante Smislov, ambos
^ ' ^ o propicio, como es en medio
rusos. Botvinnik ha'logrodo renovar
e un programa de cine, un sdba- el título, al empatar a puntos con
=>a las doce de la noche.
su contrincante al término de las 24
Atte. le saluda,
partidas a que estaba concertado
el
torneo.
CIREDOR
Las partidos terminaron con 10
íoyvutsrqponmljihgfedcaSRMLIHGE
la comedia más divertida
del año
tablas y 7 victorias cada uno, quesiento rejuvenecer dando empatados de puntuación,
venciendo el campeón Botvinnick
por Cory Grant, Ginger Rogers
de acuerdo con las normas estable*
y Marilyn
Monroe
cidas por la Federación Internacional para resolver estos casos.
Usted necesit a un...
i f CASTILLA 1954
iMujerI
Seas
novia,
He equi
tu
esposa
o
madre,..
película
Amarga sombra
illÉliiUii la
ÍU.
GIMNASIA Y ATLETISMO.—Va
aumentando el número de jovencitos que acuden al campo en las sesiones matinales de gimnasia, pero
querenros muchos más.
BALONCESTO.—El domingo no
hubo encuentros. El próximo domingo se terminará el Campeonato
local.
CICLISMO. — Clasificación actual del III Campeonato Local de
Excursionismo: P. Vilaseco, 715 km.;
R. Suades, 655; A. Gubianes,452; J.
Fenoy, 175;E. Puig, 90; A. Bustomonte, C. Galera y M. C o l i n d o 85,
A. Sanmartín, 80; M. Barón, R. Martinez y P. Simón, 60; A. Vivoncos
50. Próximo domingo, excursión o
Berga. Solida o los 6 de la mañana. 95 km.
NOTICIARIO DEPORTIVO.—Macías ha rebajado la marco nacional de los 1.000 metros lisos en
2' 30" 6/10, estando yo en posesión
de los 1000, 1500 y 2000 metros,
que ha rebajado en el corto espacio de un mes. Nuestra felicitación
al pundonoroso atleta castellano.
*
*
*
OLIMPO.
La entrada paro el cine California, ha correspondido ol niño José
M.° Lazo.
La película
que nunca
olvidará
liiy ui Cimillo a lailerfitlii
El film más humano
de todos
los
tiempos
En todo tiempo
y en todas las
épocas
VISITE
C
A
A
e
S
A UTA
U T
NEVERAS
Hornillos
a Petróleo
S ü
Pd g . 8
Volverá la Imagen**.
(Viene
RyvutsrqponmljihgfedcbaVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
I A yvuronmligedcaYVTSRONMLJIHEDCA
la enfer-
perfume de incienso para dar poj^
último momento pidióse se le fuera
administrado el Santo Viático, cosa
que los señores del castillo no creyendo en su gravedad na diéronse
prisa en avisar a la clerecia parro-
de una procesión de ángeles todJ
ellos tocados con el hábito de |-|
Merced, recibiendo, el Santo mon j
bundo de las propias monos
Nuestro Señor el Pan de la Vidol
Eterna.
Se le fué agravando
yxvutsrqponmljihgfedcbaVUSONMLJIGDBA
al mismo Jesucristo ocompañadJ
medad, que sintiéndose llegado su
le íii ¡játj. J)
bitación, él rehusó aceptarla aleg a n d o que aunque vieran en él un
cardenal no por eso dejaba de ser
al mismo tiempo hijo y hermano de
la Orden Mercedoria, y que como
a tal le correspondía lo hobitoción
más humilde de que tuvieran, siendo esta la llamada de «Perot Gall»
que servía para albergar a los peregrinos.
Lleno de congoja en su lecho
3euial.muerte
pedía angustiado al Señor que no le dejase morir sin haber comulgado. Al poco rato quedó
la estancia iluminada y con gran
Solo tuvo tiempo el Santo parji
dar cuenta del milagro a los señoj
res y siervos del Castillo, cuandoyJ
entregaba su alma al Supremo Hof
cedor (último domingo de agosto!
del año 1240).
Por orden de la Duquesa Catol
lina Folch de Cordona, en el añof
zyxvutsronmligfedcbaXVUTSRPONMLJIHGEDCA
1682, la habitación que había sid
en la cima del mejor cine conseguido por su calidad técnica y de prograescenario de tan milagroso hechol
mación, ofrecerá el próximo SABADO y DOMINGO
el sensacional
aconera convertida en Capilla, abiertí|
tecimiento, verdadera gala cinematográfica,
con la presentación
de dos
siempre
a la veneración del Nograndes y exclusivos estrenos de actualidad:
Nacido.
Con el tiempo y la desidia
ios hombres, llegaron a olvidar«
del precioso legado que habían rej
cibido de sus antepasados, dejandiJ
que se fuera abatiendo la obra qua
había sido el honor y orgullo del
villa.
Gracias a Dios han sonado b
trompetas que a todos nos llamaii|
para que contribuyamos en su rapida reconstrucción, uniéndonos o|
la Comisión formado por brillanti
hombres de las Ciencias y las Arta
y que están trabaj ando incansablemente para lograr que muy prontfl'
mente vuelva a presidir en su Cap
Ha del Castillo de (^ardono la ima
gen de San Ramón Nonato, y qu
ÜEAN
sea el mismo con la Custodia enalj
to un recuerdo permanente del 5o-|
grado Mi l agro de la Eucaristía
TREVOR
CI N E
SORI SÁ
SI MMONS
HOJI RD
M EXClUSIVft DE J.ARTHUR f
RALPH THOMAS
SALVADOR ANGLE:
Cordona, abril de 1954.
Constr uc c i ones
de
Ca r p i n t e r í a
y Eb an i s t er ía
de todas clases en maderas
secas y de buena calidad
TALLERES
da amor,
Una historia
angustia y pasiones violentas
te desbordan
incontenibles
qué
«CLOTET»
González Soleslo, 32 - Teléfono
A V E N T A D O R A S
«CLOTET» y «HURACAN»
Co i a J o
y co n d o i
La más chispeante
NO- DO
comedia
luegrai
cómica
T R A Y L ER S
Patentes 82.654 y 151.945
Demostración y venta de la LAVADORA AU T O M AT IC A «SALA»,
de máxiníia seguridad
lfflp.6UTENBER64eléf.2Q26-Moiiri