Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones CIRCULAR N° 233 VISTOS : Las facultades que confiere la ley a esta Superintendencia, se imparten las siguientes instrucciones de cumplimiento obligatorio para todas las Administradoras de Fondos de Pensiones. REF.: PAGOS EN EXCESO : IMPARTE NORMAS SOBRE SU TRATAMIENTO. ──────────────────────────────── Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones INDICE Página I.- CONCEPTOS II.- PROCEDIMIENTO GENERAL III.- DETECCION DE PAGOS EN EXCESO A.- Detección por el Empleador B.- Detección por la Administradora y comunicación al empleador IV.- SUSCRIPCION Y RECEPCION DE LA SOLICITUD DE DEVOLUCION DE PAGOS EN EXCESO V.- ANALISIS DE LA SOLICITUD DE DEVOLUCION DE PAGO EN EXCESO A.- Análisis General B.- Rechazo Definitivo C.- Aceptación Definitiva D.-Monto de Aceptación Definitiva TRATAMIENTO DE PAGOS EN EXCESO NO ABONADOS AL FONDO DE PENSIONES A.- Diferencias por Aclarar B.- Aceptación de solicitudes de Devolución por Cotizaciones no Abonadas al Fondo de Pensiones VII.- DEVOLUCION DE PAGOS EN EXCESO VIII.- CARPETA EMPLEADOR IX.- EFECTOS SOBRE TRASPASOS Y COBRO DE COMISIONES A.- Traspasos B.- Cobro de comisiones X.- TRATAMIENTO DE LAS CUADRATURAS PEQUEÑAS EN LAS PLANILLAS DE COTIZACIONES A.- Descuadraturas Positivas B.- Descuadraturas Negativas C.- Movimiento del Auxiliar Descuadraturas D.-Aspectos XI.- ARCHIVOS Y LISTADOS QUE LAS ADMINISTRADORAS DEBEN MANTENER XII.- TRATAMIENTO CONTABLE A.- Clasificación de cuentas B.- Definición de cuentas C.- Contabilización de los Movimientos N° 1 2 3 4 4 7 8 9 1 0 VI.- 1 1 1 2 1 3 1 3 1 5 1 5 1 6 1 7 Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones 1 8 1 9 1 9 2 1 2 2 2 4 SEGUNDA PARTE COTIZACION ADICIONAL I.- CONCEPTOS II.- PROCEDIMIENTO III.- TRATAMIENTO CONTABLE A.- Definición de Cuentas B.- Contabilización de los Movimientos 28 28 30 30 TERCERA PARTE NORMAS GENERALES Y TRANSITORIAS I.NORMAS GENERALES II.- NORMAS TRASITORIAS A.- Procedimientos para el Fondo de Pensiones B.- Contabilización de los Movimientos en el Fondo de Pensiones39 C.- Procedimiento para las Administradoras 33 38 40 Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones PRIMERA PARTE FONDOS DE PENSIONES 1.- CONCEPTOS 1.- Se considerarán pagos en exceso todos aquellos pagos para los cuales no exista una cuenta individual donde abonarlos, o que existiendo ésta, no le corresponderá el abono. 2.- Estos pagos se registrarán en una cuenta especial, organizada en subcuentas por empleador, denominado pagos en Exceso de Empleadores. 3.- Los pagos en exceso sólo podrán tratarse conforme a las normas establecidas en la presente Circular. Las cotizaciones de aquellos empleadores que utilicen pagos en exceso de acuerdo a cualquier procedimiento que no se ajuste a las normas impartidas, se considerarán impagas por el mismo monto de la diferencia utilizada. 4.- El procedimiento general para el tratamiento de los pagos en exceso Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones comprende las siguientes tres etapas: a) DETECCION del error por parte del empleador o la Administradora. b) COMPROBACION del error. c) GENERACION del pago en exceso. II.- PROCEDIMIENTO GENERAL DETECCION 1.- Los pagos en exceso pueden ser detectados, dependiendo de sus características, por la Administradora, el empleador o ambos. 2.- Los pagos en exceso que sean detectados por la Administradora deberán ser informados a los empleadores. 3.- Independiente de quien los detecte, los empleadores siempre deberán suscribir un a"Solicitud de Devolución de Pagos en Exceso" cuyo formato se adjunta como Anexo I. 4.- Las Administradoras estarán obligadas a recibir y procesar la totalidad de las solicitudes de devolución suscritas por los empleadores. COMPROBACION 5.- Las Administradoras deberán analizar cada una de las solicitudes de devolución recibidas, así como los documentos de respaldo que las acompañen. 6.- Como resultado del análisis, las Administradoras deberán rechazar o aceptar definitivamente cada una de las solicitudes de devolución e informar al empleador. GENERACION 7.- Una vez aceptada una solicitud de devolución, se generará una diferencia a favor del empleador, la cual deberá contabilizarse en la cuenta correspondiente. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones 8.- Generada la diferencia, las Administradoras deberán emitir un cheque nominativo al empleador. III.- DETECCION DE PAGOS EN EXCESO A.- Detección por el empleador. Las administradoras deberán instruir a los empleadores mediante avisos de prensa, carta u otros medios de información, en el sentido de que si éstos detectaren un error en el pago de cotizaciones que represente un presunto pago en exceso, deberán proceder de acuerdo a lo dispuesto en la presente Circular. B.- Deteccion por la Administradora y comunicación al empleador. 1.- Las administradoras deberán considerar como presuntos pagos en exceso los siguientes: a) Rezagos Tipo I, por pagos de cotizaciones de trabajadores que no pertenecen al nuevo sistema presional. b) Rechagos Tipo I, pagos anticipados de cotizaciones de trabajadores que optan por el nuevo sistema y se incorporaron a esa Administradora. c) Rezagos Tipo IV. Se considerarán cotizaciones Rezagadas Tipo IV, aquellas diferencias positivas que resulten de restar, alos resúmenes de las planillas de pago de las cotiaciones recibidas, sus correspondientes detalles. Se exceptúan de éstas, los casos definidos en el punto X.A., de la presente Circular. d) Diferencias por Aclarar, definidas en el punto VI.A. de la presente Circular. 2.- Las Administradoras deberán comunicar al empleador, utilizando el medio que estimen conveniente, los presuntos pagados en exceso a fin de que éstos aclaren su situación. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones IV.- SUSCRIPCION Y RECEPCION DE LA SOLICITUD DE DEVOLUCION DE PAGOS EN EXCESO. SUSCRIPCION 1.- Habiéndose detectado un presunto pago erróneo, independientemente de quién lo hubiere detectado, el empleador deberá suscribir una solicitud de devolución de pagos en exceso, en adelante "Solicitud de Devolución", con el fin de que la Administradora analice el caso. La solicitud de devolución tendrá el número de copias que la Administradora estime conveniente. 2.- La solicitud de devolución deberá llenarse cuidadosamente, registrando la fecha del día en curso, y consignado todos los antecedentes solicitados. 3.- la solicitud de devolución deberá entregarse personalmente en cualquier agencia de la A.F.P. o enviar por correo. 4.- Adjunta a la solicitud de devolución, los empleadores deberán entregar copia de los documentos que respalden. 5.- Los documentos de respaldo serán todos aquellos que prueben la efectividad de un pago en exceso, como por ejemplo: - Contratos de Trabajo. Términos de Contratos de Trabajo. Finiquitos. Liquidaciones de sueldos. - Planillas de remuneraciones de la empresa. Solicitud de Afiliación de una A.F.P. Orden de Traspaso a una A.F.P. Planilla de pago de cotizaciones. Licencias médicas debidamente visadas. Declaración Jurada del Afiliado. Resoluciones de la Contraloria General de la República. Otros que la A.F.P. determine según el caso. 6.- Las Administradoras deberán poner especial atención en los casos de pagos en exceso en que se argumente como causal haber cancelado erróneamente las remuneraciones, así como cualquier causal que Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones implique modificar una cuenta individual, isendo responsabilidad de la A.F.P. solicitar una declración del ailiado si fuera necesario 7.- La solicitud de devolución y los documentos de respaldo quedarán en poder de la Administradora, la cual archivará en las "Carpetas de Empleadores" definidas más adelante. RECEPCION 8.- Las Administradoras deberán estampar la fecha de recepción en el espacio correspondiente de la solicitud de devolución. Se considerará como fecha de recepción aquella en la cual la solicitud fue recibida en la agencia de la A.F.P., ya sea personalmente o por correo. 9.- Las solicitudes de devolución deberán ser registradas correlativa y cronológicamente en un libro único foliado, denominado "Ingreso de Solicitudes de Devolución de Pagos en Exceso". Este deberá contener al menos las siguientes menciones: NUMERO FECHA RUT RAZON ACEPTACION CORRELATIVO INGRESO EMPLEADOR SOCIAL FECHA EMPLEADOR RECHAZO FECHA Se entenderá por fecha de ingreso aquella en la cual la solicitud es registreada en el libro. 10.- A cada solicitud de devolución se le deberá estampar el número correlativo con un timbre foliador. 11.- En los casos de haber recibido la solicitud de devolución por correspondencia, las administradoras deberán acusar recibo por escrito. 12.- Las Administradoras deberán llevar un archivo acumulado que relaciones RUT empleador con número correlativo de ingreso de solicitud de devolución. Este archivo deberá classificarse por RUT empleador esxiste más de una solicitud de devolución, éstas deberán ordenarse según número de ingreso en forma ascendente. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones V.- ANALISIS DE LA SOLICITUD DE PAGOS EN EXCESO. A.- Análisis General 1.- Las Administradoras deberán analizar cada una de las solicitudes de devolución recibidas. 2.- El análisis de la solicitud de devolución comprenderá al menos, los siguientes recibidas: - Verificación de los antecedentes del empleador. Verificación de los antecedentes y análisis de la cuenta individual de los afiliados involucrados. Verificación y análisis de las planillas de pago de cotizaciones. Análisis de las causales que provocaron el pago en exceso. Verificación del monto pagado en exceso consignado en la solicitud. Análisis de los documentos de respaldo que acompañan la solicitud de devolución. 3.- Como resultado del análisis de la solicitud de devolución, las Administradoras deberán determinar si los antecedentes disponibles son suficientes para aceptar o rechazar la solicitud en forma definitiva y comprobada. En caso contrario deberán requerir mayores antecendentes. 4.- Conjuntamente con la aceptación o el rechazo definitivo, las Administradoras deberán emitir un informe del análisis efectuado, el que deberá incluir los antecedentes correspondientes. Este informe deberá contener al menos dos firmas de nivel gerencial, una del área Operativa y otra del área Financiera. 5.- La aceptación o rechazo definitivo de una solicitud de devolución será exclusiva responsabilidad de la Administradora. 6.- Las Administradoras deberán estar en todo momento en condiciones de justificar ante esta Superintendencia el rechazo o aceptación definitiva de una solicitud de devolución, así como Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones también los motivos por los cuales una solicitud de devolución se enecuentra pendiente. B.- Rechazo Definitivo 1.- En los casos en que la solicitud de devolución sea rechazada, la Administradora deberá registrar la fecha del rechazo en el libro Ingreso de Solicitudes de Devolución de Pagos en Exceso y en la solicitud de Devolución, en el espacio correspondiente. 2.- Posteriormente, la A.F.P. deberá redactar una carta, comunicado al empleador las razones del rechazo de la solicitud de devolución, en original y una copia. El original de la carta deberá ser enviado al empleador por correo certificado dentro d elos cinco días hábiles siguientes a la fecha de rechazo. 3.- La Administradora deberá archivar la solicitud de devolución, el informe definido en el punto anterior, y todos los antecedentes dela caso en la Carpeta de Empleador, definida en el punto VIII de la presente Circular. 4.- Las Administradoras podrán rechazar una solicitud de devolución si al cabo de 6 meses de haber requerido mayores antecedentes al empleador, éste no los hubiera presentado. C.- Aceptación definitiva 1.- Una vez que la solicitud de devolución sea definitivamente aceptada, la Administradora deberá registrar la fecha de la aceptación en el libro Ingreso de Solicitudes de Devolución de pagos en Exceso y en la solicitud de devolución, en el espacio correspondiente. 2.- Posteriormente, deberá emitir un cheque nominativo al empleador por el monto aceptado. 3.- La Administradora deberá archivar la solicitud de devolución, el informe definido en el punto V.A.4), y todos los antecedentes correspondientes al caso en la carpeta empleador. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones 4.- En los casos en que la devolución del apgo en exceso hubiere afectado una o más cuentas individuales, se deberán emitir cartolas o estado de cuentas individuales que reflejen los movimientos efectuados e incorporarlos a la carpeta empleador. En la carpeta individual del afiliado se deberá incorporar una copia de la solicitud de devolución. 5.- En los casos en que el monto de devolución solicitado por el empleador sea parcialmenete aceptado, las Administardoras deberán cumplir con lo dispuesto en los puntos 1 al 4 anteriores, por la parte aceptada y con los dispuesto en el punto V.B.2), por la parte rechazada. D.-Monto de aceptación definitiva 1.- Las solicitudes de devolución que sean definitivamente aceptadas, lo serán por los montos pagados en exceso, sin reajuste ni rentabilidad. 2.- La rentabilidad generada por los montos pagados en exceso que hubieren estado abonados en cuentas individuales permanecerá en ellas. En consecuencia, los montos pagados en exceso que afecten una cuenta individual deberán ser deducidos de éstas, rebajando el número de cuotas que representen los pesos nominales al valor cuota del antepenúltimo día hábil del mes en el cual se aceptó definitivamente la solicitud de devolución que le dió origen. 3.- Los montos pagados en exceso que afecten la cuenta cotizaciones rezagadas, deberán ser deducidos del Fondo de Pensiones rebajando el número de cuotas que representaron los pesos nominales en la fecha en que fueron abonados al Fondo de Pensiones. 4.- Los montos pagados en exceso que afecten la cuenta cotizaciones por abonar deberán ser deducidos de ésta rebajando los pesos nominales pagados en exceso. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones VI.- TRATAMIENTO DE PAGOS EN EXCESO NO ABONADOS AL FONDO DE PENSIONES. A.- Diferencias por Aclarar. 1.- Se entenderá por "Diferencias por aclarar" las diferencias positivas mayores al límite establecido en el punto X.D.2, entre el monto efectivamente pagado por el empleador y el monto consignado en la línea 10 de la planilla de resumen de cotizaciones, en el ítem Total a Pagar Fondo. 2.- Las diferencias producidas según el número 1 anterior deberán ser abonadas en la cuenta Cotizaciones por Abonar en la subcuenta "Diferencias por aclarar" definida en el punto XII.B.1), en la fecha en la cual se efectue el abono al Fondo de Pensiones del monto consignado en la línea 10 de la planilla de resumen, que dió origen a la diferencia por aclarar. 3.- Las diferencias por aclarar estarán afectadas a las mismas establecidas para cualquier pago en exceso. En caso que la solicitud de devolución respectiva sea aceptadad, las Adminsitradoras deberán cargar la subcuenta "Diferencias por Aclarar" y abonar la cuenta "Pagos en Exceso de Empleadores"según lo establecido en el punto XII.B.1). En el caso que la solicitud de devolución respectiva sea rechazada, se deberá abonar al Fondo de Pensiones el monto rechazado en el primer abono que deba realizar con posterioridad a la fecha de rechazo de la solicitud de devolución, consoiderandod como fecha de pago, aquella que consta en l planilla de cotizaciones que dió origen a la diferencia por aclarar. 4.- Las diferencias positivas menores al límitew establedido en el punto X.D.2), entre el monto efectivamente pagado y el monto consignado en la linea 10 de la planilla de resumen se abonarán al Fondo de Pensiones según lo establecido en el punto X.A.2). Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones B.- Aceptación de solicitudes de devolución por cotizaciones no abonadas al Fondo de Pensiones. 1.- En los casos de solicitudes de devolución aceptada, correspondientes a cotizaciones aún no abonadas al Fondo de Pensiones, las Administradoras deberán mantener el monto pagado en exceso en la cuenta Cotizaciones por Abonar. El último día del mes estos montos se abonarán a la cuenta Pagos en Exceso de empleadores. 2.- En los casos en que las solicitudes de devolución se encuentren pendientes o sean rechazadas, se deberá seguir el proceso normal de abono al Fondo de Pensiones. VII.- DEVOLUCION DE PAGOS EN EXCESO. 1.- Al producirse la aceptación definitva de una solicitud de devolución, las Administradoras deberán emitir al empleador un cheque nominativo por el monto pagado en exceso. 2.- Las Administradoras deberán registrar en el espacio correspondiente de la solicitud de devolución el número de cheque y el banco del cual fue girado. 3.- El cheque deberá ser girado de la cuenta corriente tipo2 el segundo día hábil del mes siguiente a la fecha de abono del apgo en exceso a la cuenta pagos en Exceso de Empleadores. 4.- El envió del cheque nominativo al empleador deberá hacerse por correo certificado o entregarse personalmente dentro de los tres días siguientes a la fecha en que fue girado. En el caso que la entrega sea personal a la Administradora deberá emitr un comprobante que deberá quedar firmado por el empleador y archivado en su carpeta. VIII.- CARPETA EMPLEADOR. 1.- Las Administradoras deberán mantener una carpeta por cada Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones empleador que presenta una solicitud de devolución. Cada carpeta deberá tener el RUT y la Razón Social del empleador impreso en su exterior. 2.- Al resolver definitivamente la aceptación o el rechazo de una solicitud de devolución, deberá ingresar el original de la solicitd y todos los antecedentes y documentos reunidos sobre el caso. Para esto las Adminsitradoras tendrán plazo hasta día 15 del mes siguiente a la fecha de aceptación o rechazo de la solicitud de devolución. 3.- La carpeta deberá tener en la primera hoja un índice de la totalidad de las solicitudes de devolución pertenecientes a ese empleador por orden de ingreso a la carpeta y deberá contener el número correlativo d ela solicitud de devolución, la fecha de ingreso a la carpeta y los documentos de respaldo que acompañan a cada solicitud. 4.- Las Administradoras deberán conservar las carpetas de empleadores en un archivo claramente delimitado y adecuadamente protegido. 5.- Las Administradoras deberán mantener permanentemente actualizado y a disposición de esta Superintendencia, un listado índice de las carpetas de empleadores contenidas en este archivo. Este listado debrá estar clasificado en orden ascendente por RUT del empleador con su respectiva razón social. IX.- EFECTOS SOBRE TRASPASOS Y COBRO DE COMISIONES. A.- Traspasos. 1.- Las Administradoras que reciban una solicitud de devolución que involucre la cuenta individual de un afilaido que no ha sido traspasado, deberán remitir al empleador a la A.F.P. nueva, para que presente en ella una solicitud por la parte que le corresponda Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones a ese afiliado. 2.- La Administradora antigua deberá enviar internamente a la Administradora nueva copia de todos los documentos que respaldan la solicitud de devolución, así como las copias de las planillas de cotizaciones relativas a los casos traspasados. B.- Cobro de Comisiones. 1.- Las comisiones cobradas sobres cuentas individuales afectadas por pagos en exceso sólo se modificarán en el caso que el monto pagado en exceso corresponda al total de la cotización abonada. En este caso la Administradora deberá reintegrar a la cuenta individual el número de cuotas que le fueron descontadas por concepto de comisiones por depósiro de cotizacions periódicas y por mantención de saldo. Esta última deberá reintegrarse siempre y cuando no se hubiere enterado o declarado y no pagado alguna otra cotización devengada el mismo mes. 2.- En los casos de cuentas individuales que hubieren sido traspasadas y se encuentren en el caso definido en el punto 1 anterior, no procederá la devolución de comisiones. 3.- Las cuotas descontadas por comisiones deberán reintegrarse a la cuenta individual en la misma actualización de cuentas individuales en al cual se descuente el pago en exceso. Estas cuotas deberán estar valoradas al último día del mes anterior. X.- TRATAMIENTO DE LAS DESCUADRATURAS PEQUEÑAS EN LAS PLANILLAS DE COTIZACIONES. A.- Descuadraturas positivas 1.- Se considerarán descuadraturas pequeñas positivas aquellas diferencias mayores que cero y menores o iguales a un trintavo del valor de la Unidad de Fomento que resulten de restarle al monto "Total a pagar Fondo", consignado bajo el código 10 de la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones planilla de resumen, la sumatoria de las lineas de detalle de cotizaciones al Fondo de Pensiones, de la planilla de detalle, con su respectivo reajuste e interés si corresponde. 2.- Las descuadraturas pequeñas positivas se registrarán en la cuenta "Fondo de Pensiones", en su auxiliar "Descuadraturas", definido en el punto XII.B.3) de la presente Circular. 3.- Los abonos a cuentas individuales de cotizaciones correspondientes a planillas con descuadraturas pequeñas positivas, deverán hacerse en base al monto consignado en cada línea de detalle, con sus respectivos reajustes e intereses si corresponden. 4.- Las Administradoras no considerarán pagos en exceso de empleadores las descuadraturas pequeñas positivas. 5.- Sin perjuicio de lo anterior, si un empleador suscribiera una solicitud de devoluación, la Administradora deberá darle curso y seguirá los mismos procedimientos definidos para cualquier pago en exceso.Los cargos que se efectúen a la cuenta Fondo de Pensiones en su axiliar "Descuadraturas", por efecto de una solicitud de devolución aceptada, deberán ser comunicados a esta Superintendencia mensualmente en un listado indicado RUT y razón social del empleador. B.- Descudraturas Negativas. 1- Se considerarán siguientes: descuadraturas pequeñas negativas las a) Las diferencias menores que cero pero mayores o iguales a 1/30 del valor de la U.F. que resulten de restarle al monto Total a Pagar Fondo consignado bajo el código 10 de la planilla de resumen, la sumatoria de las líneas de detalle de cotizaciones al Fondo de Pensiones, de la planilla de detalle, con su respectivo reajuste e interés si corresponde. b) Las diferencias por pagos inferiores al 10% del monto Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones imponible, por cada línea de detalle y que sumadas no excedan 1/30 del valor de la U.F. por cada planilla de resumen. c) La combinación de las alternativas a) y b) abteriores, siempere y cuando la diferencia negativa total no exceda a 1/30 del valor de la U.F. 2.- Las descuadraturas pequeñas negativas se registrarán en la cuenta "Fondo de Pensiones" en su auxiliar "Descuadraturas" definido en el punto XII.B.3) de la presente Circular. 3.- Los abonos a cuentas individuales de cotizaciones correspondientes a planillas con descuadraturas pequeñas negativas deberán hacerse en base al monto consignado en cada linea de detalle, con sus respectivos reajustes e intereses si corresponde, para los casos definidos en el punto 1.a). En los casos 1.b) el abono, deberá hacerse según el monto correcto que debió consignarse en cada línea de detalle. C.- Movimientos del auxiliar "Descuadraturas". 1.- Las Administradoras deberán saldar las positivas con las descuadraturas negativas. descuadratturas 2.- Los movimientos del auxiliar Descuadraturas deberán hecerse en la fecha de actualización de cuentas individulaes, con excepción d elos casos definidos en el punto X.A.5), los cuales deberán efectuarse el último día hábil del mes. 3.- Los abonos al auxiliar Descuadraturas deberán hacerse por el número de cuotas a que dió origen el monto de las descuadraturas positivas a la fecha dse abono al Fondo de Pensiones. 4.- Los cargos al auxiliar Descuadraturas deberán hacerse por número de cuotas a que habría dado origen el monto de las Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones descuadraturas negativas si hubiera sido correctamente enterado en la fecha de apgo de la planilla correspondiente. 5.- El auxiliar Descuadraturas sólo podrá tener saldo positivo o igual a cero. En los meses en que la suma del saldo del mes anterior, más las descuadraturas positivas del mes sea menor que el total de las descuadraturas negativas de ese mes, las Administradoras deberán enterar el número de cuotas que resten para saldar en cero este axuiliar. El número de cuotas enteradas por la Administradora deberá valorarse al día anteprecendente de la fecha de actualización de cuentas individulaes. D.-Aspectos Generales. 1.- Los movimientos del auxiliar descuadraturas deberán registrarse en el Archivo definido en el en el punto XI.2. 2.- El monto en pesos considerado como límite de descuadraturas pequeñas será igual a un trintavo del valor de la Unidad de Fomento, aproximado al múltiplo de diez más cercano. Para las cotizaciones pagadas en el primer semestre de cada años se utilizará la Unidad de Fomento del 31 de Diciembre del año anterior. Para el segundo semestre de cada año se utilizará la del 30 de Junio del mismo año. XI.- ARCHIVOS Y MANTENER. LISTADOS QUE LAS ADMINISTRADORAS DEBEN 1.- Las Administradoras deberán mantener un Archivo de solicitudes de devolución suscritas en el cual deberá registrar toda información disponible y deberá estar ordenado por RUT empleador, y contener al menos lo siguiente: Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones - - RUT empleador. Razón Social Empleador. Número de la solicitud de devolución. Folio y fecha de pago de la planilla de resumen que dió origen a la solicitud. Rechazo definitivo. Fecha de Rechazo. Monto en pesos de Rechazo Fondo de Pensiones. Monto en pesos de Rechazo Cotización Adicional. Aceptación definitiva Fecha de Aceptación Fondo de Pensiones Monto en pesos y cuotas Número de cheque y Banco. Número de cuotas reintegradas por concepto de comisiones. Cuenta de la cual fue deducido el monto pagado en exceso. (En el caso de tratarse de una cuenta undividual de deberá registrar en el RUT del afiliado). Cotizaciones Adicional Monto en pesos Número de cheque y Banco. Cuenta de la,cuak fue deducido el monto pagado en exceso. 2.- Archivo de Descuadraturas. Las Administradoras deberán mantener un archivo con todos los movimientos del auxiliar de Descuadraturas el cual deberá ordenado por mes respecto del cual se efectúa la actualización de cuentas individuales y dentro de éste separadas las descuadraturas positivas de lsa negativas La información mínima que deberá contener es : - RUT empleador - Razón Social empleador - Folio de la planilla con la descuadratura en pesos y cuotas. - Fecha deapgo de la planilla. 3.- Las Administradoras deberán mantener el listado "Movimientos Auxiliar Descuadraturas" cuyo formato se adjunta como Anexo 4. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones 4.- Los archivos deberán estar actualizados a la fecha de la última actualización de cuentas individuales, así como también el listado de DEscuadraturas. XII.- TRATAMIENTO CONTABLE A.- Clasificación de cuentas Para el registro contable de los movimientos que se originan por tratamiento de pago en exceso de empleadores, se utilizará la siguiente clasificación de cuentas. 1.- Cotizaciones por abonar Subcuenta "DIferencias por aclarar". 2.- Pagos en Exceso de empleadores 3.- Fondo de Pensiones Auxiliar ; "Descuadraturas". B.- Definición de cuentas Las cuentas clasificadas anteriormente, se definen de la siguiente forma. 1.- Cotizaciones por abonar : A las subcuentas existentes se deberá agregar. "Diferencias por aclarar" En esta subcuemta deberá registrarse las diferencias positivas entre el monto de cotizaciones efectivamente pagado y el Total a pagar Fondo individualizado en el código N° 10 en la planilla de resumen correspondiente. De acuerdo a lo anterior la cuenta cotizaciones por abonar tendrá Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones los siguientes movimientos adicionales a los ya establecidos. Cargos por : Monto de las diferencias cuyas solicitudes de devolución han sido rechazadas definitivamente, en conformidad a lo señalado en el punto VI.A.3). : Monto, de las diferencias cuyas solicitudes de devolución han sido aceptadas definitivamente y traspasadas a la cuenta Pagos en exceso de Empleadores en conformidad a lo señalado en el punto VI.A.3). Abonos por : Monto de las diferencias positivas entre el monto efectivamente pagado y el Total a pagar Fondo identificado en el código N° 10 de la planilla de resumen. Saldo : Acreedor; representa el monto de las diferencias positivas que están en proceso de aclaración. 2.- Pagos en Exceso de Empleadores En esta cuenta deberán registrarse todos aquellos pagos efectuados en exceso por los empleadores, que estén debidamente respaldados por aceptación definitiva de las solicitudes de devolución correspondientes. Esta cuenta deberá estar respaldada por auxiliares contables para cada empleador que haya efectuado un pago en exceso. En estos auxiliares deberán registrarse todos los movimientos que efectuen a la cuenta Pagos en Exceso de Empleadores. Cargos por : Monto de las cotizaciones pagadas en exceso por el empleador por las cuales la solicitud de devolución ha Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones sido definitivamente aceptada, y cuya devolución se haya efectuado. Abonos por : Saldo : 3.- A los Auxiliares "Descuadraturas". ya Monto de las cotizaciones pagadas en exceso por el empleador que han sido aprobadas mediante la aceptación definitiva de una solicitud de devolución. Acreedor; representa el monto de pagos en exceso debidamente aprobados y que aún no han sido girados al empleador. existentes se agregará el siguiente: En este auxiliar deberá registrarse los movimientos de cuotas de las descuadraturas pequeñas en las planillas de cotizaciones, según lo establecido en el punto X. Cargos por : Monto d elas descuadraturas negativas, según lo establecido en el punto X.C.4). Abono por : Monto de las descuadraturas positivas según lo establecido en el punto X.C.3). Saldo : Acreedor; corresponde al monto de las diferencias totales más los aportes efectuados por la A.F.P. C.- Contabilización de los Movimientos 1.- Abonos a la cuenta "Pagos en Exceso de Empleadores" Los abonos a esta cuenta deberán contabilizarse el último día hábil del mes, por todas las solicitudes de devolución que tengan fecha de Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones aceptación dentro del mismo mes. a) Por solicitudes de devolución aceptadas por casos provenientes de Rezagos. Debe : "Fondo de Pensiones"en su subcuenta "Cotizaciones Rezagadas", por el monto nominal aceptado y el número de cuotas que representó a la fecha de su abono al Fondo de Pensiones. Haber : Debe : "Fondo de Pensiones" en su subcuenta "Cuentas Individuales", por el monto nominal aceptado y el número de cuotas que representa el monto nominal el antepenúltimo día hábil del mes. Haber : "Pagos en Exceso de Empleadores" por el monto nominal. "Pagos en Exceso de Empleadores" por el monto nominal aceptado. b) Por solicitudes de devolución aceptadas por casos provenientes de Cuentas Individuales. c) Por solicitudes de devolución aceptadas por casos provenientes de Diferencias por Aclarar. Debe : "Cotizaciones por Abonar" en su subcuenta "Diferencias por Aclarar" por el monto nominal aceptado. Haber : "Pagos en Exceso de Empleadores", por el mismo monto. d) Por solicitudes de devolución aceptadas por cotizaciones aún no abonadas al Fondo de Pensiones. Debe : "Cotizaciones por abonar" por el Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones monto nominal aceptado. Haber : "Pagos en Exceso de Empleadores" por el mismo monto. 2.- Cargos a la cuenta "Pagos en Exceso de Empleadores" Los cargos a la cuenta "Pagos en Exceso de Empleadores" deberán hacerse el segundo día hábil del mes siguiente al de aceptación de la solicitud de devolución. Debe : "Pagos en Exceso de Empleadores", por el monto aceptado. Haber : "Cuenta Corriente Tipo 2", por el mismo monto. 3.- Rechazo definitivo de solicitudes de devolución cuyos montos están contabilizados en la subcuenta "Diferencias por Aclarar". Debe : "Cotizaciones por Abonar" en su subcuenta "Diferencias por aclarar", por el monto de las diferencias cuyas solicitudes de devolución respectivas han sido definitivamente rechazadas. Haber : "Fondo de Pensiones" por el mismo monto y número de cuotas según fecha de pago. 4.- Aportes de la Administradora por descuadraturas negativas. En los casos en que el saldo del auxiliar del Fondo de Pensiones "Descuadraturas", al cierre del proceso de actualización de cuentas individuales, sea negativo, la Administradora debrá utilizar, inmediatamente, recursos propios para saldar dicho déficit. De acuerdo a lo anterior, deberá efectuarse la siguiente contabilización en el Fondo de Pensiones. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones Debe : "Cuenta Corriente tipo 2" por el monto aportado. Haber : "Fondo de Pensiones" en su auxiliar Descuadraturas, por el monto aportado y el número de cuotas abonadas para saldar déficit. SEGUNDA PARTE COTIAZACIONES ADICIONAL I.- CONCEPTOS 1.- Se considerarán pagos efectuados en exceso, todos aquellos pagos por los cuales se haya comprobado, mediante un análisis o investigación especial, que no existe en el Fondo de Pensiones de esa u otra A.F.P. una cuenta individual que los identifique como afiliado, o que de haberla el pago no corresponda. 2.- Los pagos efectuados en exceso se resgistrarán en la cuenta "Diferencia Favor de Empleadores por Cotización Adicional", la cual deberá contender subcuentas por empleador. 3.- Los pagos efectuados en exceso sólo podrán utilizarse conforme a las normas establecidas en esta Circular. Las cotizaciones de aquellos Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones empleadores que utilicen pagos en exceso de acuerdo a cualquier procedimiento que no se ajuste a las normas impartidas, se considerarán impagas por el mismo monto de la diferencia utilizada. II.- PROCEDIMIENTO 1.- Las Administradoras deberán realizar los mismos procedimientos definidos en los siguientes puntos de la Primera Parte de la presente Circular: - Punto II, números 1 al 8. Punto III, letras A y B puntos 1a, b, c y 2. Punto IV. Punto VIII. Punto IX letra A. Punto XI, números 1 y 4. 2.- Los pagos efectuados en exceso sólo podrán ser abonados en la cuenta Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional, una vez que la solicitud de devolución sea definitivamente acepatada. hasta que ello ocurra, dichas cotizaciones deberán permanecer en la cuenta Cotizaciones Adicionales Rezagadas, a menos que hubieren sido reconocidas como Ingresos. 3.- La devolución de los montos aceptados deberá ser mediante cheque nominativo al empleador el cual deberá ser girado el segundo día hábil del mes siguiente a la fecha de abono del pago en exceso a la cuenta Diferencias Favor de Empleadores por Cotización Adicional. En lo demás, le serán aplicables los puntos VII 1, 2 y 4 de la primera parte de la presente Circular. 4.- Los abonos a la cuenta Diferencias a Favor de Empleadores deberán hacerse el último día del mes, por todas las solicitudes de devolución definitivamente aceptadas durante dicho período. 5.- Las Administradoras podrán reconocer como ingreso por cotización adicional las diferencias positivas menores al límite señalado en el punto X.D.2. entre planillas de resumen y planillas de detalle. III.- TRATAMIENTO CONTABLE Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones A.- Definición de cuentas "Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional". A través de esta cuenta, se registrarán todos aquellos pagos efectuados en exceso por los empleadores que están debidamente respaldados por la ceptación definitiva de una solicitud de devolución. Esta cuenta deberá estar respaldada por auxiliares contables para cada empelador que haya efectuado un pago en exceso, y en ellos se registrarán todos los movimientos que afecten a la cuenta Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización adicional. Cargos por : Monto de las cotizaciones adicionales pagadas en exceso por las cuales se haya aceptado la solicitud de devolución correspondiente y que hubieren generado un egreso en las cuentas corrientes de la Administradora. Abonos por : Monto de las cotizaciones adicionales pagadas en exceso por los empleadores y cuyas solicitudes de devolución hayan sido aceptadas definitivamente. Saldo : Acreedor ; representa el monto de los pagos en exceso definitivamente aceptados y que aún no han sido devueltos al empleador. B.- Contabilización de los movimientos Las Administradoras deberán realizar los siguientes a sientos para los casos de solicitudes de devolución definitivamente aceptadas: 1.- Abonos a la cuenta Diferencias a Favor de Empleadores por Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones Cotización Adicional. a) En los casos en que el monto pagado en exceso por el empleador esté abonado en la cuenta "Cotizaciones Adicionales Rezagadas", definida en la Circular N° 162, se deberá hacer el siguiente asiento contable : Debe : "Cotizaciones Adicionales Rezagadas", por el monto pagado en exceso por el empleador. Haber : "Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional", por el mismo monto. b) En los casos en que el monto pagado en exceso por el empleador hubiere sido reconocido en períodos pasados como "Ingreso por Cotización Adicional" deberá hacer el siguiente asiento contable: Debe : "Ingreso por Cotización Adicional", por el monto pagado en exceso por el empleador en la subcuenta "Cotizaciones Adicionales Pagadas (CAPt), sólo en su auxiliar "Pagos en Exceso de Cotización Adicional" (Gt). Haber : "Diferencias a favor de Empleadores por Cotización Adicional", por el misamo monto. 2.- Cargos a la cuenta Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional. La Administradora deberá hacer el siguiente asiento contable : Debe : "Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional", por el monto que se devuelve a los empleadores. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones Haber : "Caja o Bancos", por el mismo monto. TERCERA PARTE NORMAS GENERALES Y TRANSITORIAS Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones I.- CONCEPTOS 1.- Para los efectos de la presente Circular, se considerará que el tra bajador independiente es su propoi empleador. Sin perjuicio de lo anterior, las administradoras no podrán aceptar definitivamente una solicitud de devolución de un trabajador independiente, sin la previa autorización de esta Superintendencia. En consecuencia, las Administradoras deberán en viar a la Superintedencia las solicitudes de devolución y la documentación de respaldo de todos aquellos casos en que de acuerdo a los antecedentes procedería una aceptación definitiva. La Superintendencia estudiará los casos y autorizará la aceptación definitiva de las solicitudes de devolución, si corresponde. 2.- La declaración de cotizaciones en la planilla de resumen y detalle y su corrrespondiente pago, deberán efectuarse sin uso de decimales. En los casos en que el primer decimal resulte igual o superior o cinco, las cifras deberán aproximarse al número superior. En caso contrario al número inferior. 3.- Las cotizaciones de salud recibidas por las Administradoras, deberán ser íntegramente enteradas al Fondo Nacional de Salud, según las normas vigentes, sin ser de responsabilidad de las Administradoras devolver pagos en exceso, cualquiera sea la causa de error. 4.- Reemplázanse los formatos de las planillas de declaración definidos en la letra B de la Circular N° 23, y en la letra A de la Circular N° 199 por los que se adjuntan como Anexos N° s 2 y 3. Estos formularios se utilizarán para el pago de cotizaciones de trabajadores independientes, el formato será libre. Los nuevos formularios entrarán en vigencia a partir de la fecha en que cada Administradora liquide su stock actual. Esta fecha deberá ser comunicada a esta Superintendencia con anterioridad a la vigencia de la presente Circular. 5.- Los empleadores que no tengan movimiento en los registros del personal, sólo deberán marcar el recuadro correspondiente en la planilla de Resumen Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones de Cotizaciones Previsionales definida en el Anexo N° 2 de la presente Circular. 6.- Deróganse los puntos 1 y 2.a. d ela Circular N° 62 y el punto D.2b. de la Circular N° 6. 7.- Derógase la Circular N° 202. 8.- Agrégase al numeral B.1. de la Circular N° 108 lo siguiente: "Se considerarán también cotizaciones rezagadas del mes, aquellas diferencias positivas que resulten de restar, a los resumenes de las planillas de pago de las cotizaciones recibidas, sus correspondientes detalles. Se exceptúan de éstas las diferencias positivas correspondientes a las descuadraturas pequeñas definidas en la Circular N° 233. 9.- Agrégase a la letra B de la Circular N° 108 el siguiente número 9, y por consiguiente el formato que se adjunta como Anexo N° 7. "9.- Las cotizaciones rezagadas, contenidas en el archivo señalado en el punto B.2., y corresponde restar a los resumenes sus respectivos detalles, deberán listarse mensualmente. Este listado se denominará Listado de Rezagos Tipo IV y se confeccionará de acuerdo al formato del Anexo de la presente Circular conteniendo la siguiente información. - Mes y Año de pago. Razón Social del empleador y RUT. Número de cotizantes. Total abonado al Fondo de Pensiones, en pesos y en cuotas. Monto bruto en pesos de Cotización Adicional. Diferencia producida (Resumen memos Detalle) de cotización al Fondo de Pensiones y Adicional. Este listado deberá totalizar las cantidades indicadas en cada columna, y clasificarse por empleador". 10.- Reemplázase el punto I.A.23 de la Circular N° 169 por el siguiente: "Las cotizaciones que efectuén los empleadores en forma anticipada deberán tratarse según lo establecido en la Circular N° 233". 11.- Derógase la Circular N° 84, y elimínase en consecuencia la cuenta Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones "Cuentas por Cobrar Empleadores" (Cod. 11.042). En el caso en que dicha cuenta tuviere saldo a la fecha de vigencia de esta Circular, éste deberá traspasarse a la cuenta "Deudores Varios" ( Cod.11.046), dentro de los cinco días hábiles siguientes, efectuando el asiento contable correspondiente. 12.- Reemplázase el punto III.B.2c) de la Circular N° 162 por el siguiente : "Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional". A través de esta cuenta, se registrarán todos aquellos pagos efectuados en exceso por los empleadores que están debidamente respaldados por la aceptación definitiva de una solicitud de devolución. Esta cuenta deberá estar respaldada por auxiliares contables para cada empleador que haya efectuado un pago en exceso, y en ellos se registrarán todos los movimientos que afecten a la cuenta Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional. 13.- Cargos por : Monto de las cotizaciones adicionales pagadas en exceso por las cuales se haya aceptado la solicitud de devolución correspondiente y que hubieren generado un egreso en las cuentas corrientes de la Administradora. Abonos por : Monto de las cotizaciones adicionales pagadas en exceso por los empleadores y cuyas solicitudes de devolución hayan sido aceptadas definitivamente. Saldo : Acreedor; representa el monto de los pagos en exceso definitivamente aceptados y que aún no han sido devueltos al empleador. Elimínase el punto III.C.3.a) de la Circular N° 162 la expresión "Diferencias a Favor de Empleadores pro Cotización Adicional, por el Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones monto utilizado". 14.- Reemplazase en el punto II.B. de la Circular N° 162 la definición Gt por la siguiente Gt : Monto de los pagos en exceso de cotización adicional efectuados por los empleadores, por los cuales se haya aceptado la correspondiente solicitud de devolución y que hayan sido reconocidos como ingreso por Cotización Adicional en los meses anteriores a aquél en que éste se determina. 15.- Con el objeto de mantener actualizada la Circular N° 162 de esta superintendencia, se reemplazan las hojas N° s 6, 18, 19 y 26, por los que se adjuntan a la presente Circular. 16.- La presente Circular entrará en vigencia el 1° de Noviembre de 1983. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones II.- NORMAS TRANSITORIAS A.- Procedimiento para el Fondo de Pensiones 1.- Las Administradoras tendrán un plazó de 5 días hábiles contados desde la vigencia de la presente Circular para transferir al auxiliar "Descuadraturas" la totalidad de los rezagos Tipo IV que al 30 de Octubre de 1983 sean equivalentes a $ 50 o menos. 2.- Las Administradoras tendrán un plazo de seis meses contados desde la vigencia de esta Circular para aclarar los casos que se encuentran en la subcuenta "diferencias a Favor de Empleadores". Para tal efecto, deberán realizar los mismos procedimientos definidos en la presente Circular y hacer todas las gestiones tendientes a contactar los empleadores de tal manera que se suscriban una solicitud de devolución con los antecedentes necesarios. Se exceptúan de éstos, todos aquellos casos iguales o inferiores a $ 50, los cuales se considerarán descuadraturas pequeñas y deberán ser abonados al Fondo de Pensiones en el primer abono que realice con posterioridad a la vigencia de la presente Circular, considerando la fecha de pago que consta en las planillas que les dieron origen. 3.- Las Administradoras deberán emitir mensualmente el listado "Solicitudes de Devolución Aceptadas Definitivamente por Normas Transitorias del mes de ............................" cuyo formato de Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones adjunta como Anexo N°, con todos los casos que hayan sido definitivamente aceptados y que correspondan al punto 1 anterior. 4.- Las Administradoras deberán emitir mensualmente el listado "Solicitudes de Devolución Rechazadas Definitivamente por Normas Transitorias del mes de ............................." cuyo formato se adjunta como Anexo 6 con todos los casos que hayan sido definitivamente rechazados. En estos casos, las Administradoras deberán intergrar al Fondo de Pensiones los montos respectivos. Esto deberá hacerse en la fecha del primer abono que se realice con posterioridad a la fecha de pago que consta en las planillas de cotizaciones. 5.- A contar de la fecha de vigencia de esta Circular y dentro del plazo de un año, las Administradoras deberán analizar y aclarar todos los cargos que se hubieren efectuado a la subcuenta Diferencias a Favor de Empleadores, con exccepción de aquellos iguales o inferiores a $ 50, enviado mensualmente a esta Superintendencia informes de avance en los que se individualice cada movimiento por empleador y correspondiente argumento que haya respaldado el cargo. B.- Contabilización de los movimientos en el Fondo de Pensiones. 1.- Devoluciones de pagos en exceso aceptados definitivamente. Dentro de los primeros cinco días hábiles del mes siguiente a la aceptación definitiva de la solicitud de devolución se deberá hacer el siguiente asiento: Debe : "Cotizaciones por Abonar"en su subcuenta "Diferencias a Favor de Empleadores" por el monto pagado en exceso que se devuelve en dinero. Haber : "Cuenta Corriente Tipo 2 " por el mismo monto. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones 3.- Movimiento por solicitudes Rechazadas Definitivamente. El día en que se efectúe la actualización de cuentas individuales, las Administradoras deberán integrar al Fondo de Pensiones los montos correspondientes a las solicitudes de devolución definitivamente rechazadas el mes anterior. Debe : "Cotizaciones por Abonar" en su subcuenta "Diferencias a Favor de Empleadores"por el monto rechazado. Haber : "Fondo de Pensiones" por el mismo monto y número de cuotas del día en que ddebió abonarse el monto rechazado. C.- Procedimento para las Administradoras 1.- Con el objeto de que la cuenta Diferencias a Favor de Empleadores por Cotización Adicional refleje en su saldo sólo auqellos pagos en exceso que están respaldados por la aceptación definitiva de una solicitud de devolución, deberá traspasarse el saldo total que tenga esta cuenta a la fecha de vigencia de esta Circular a la cuenta Cotizaciones por Aclarar y realizar posteriormente los procedimientos generales que se establecen en esta Circular. JUAN ARIZTIA MATTE Superintendente Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones SANTIAGO, 09.09.83. DETALLE DE COTIZACIONES PREVISIONALES REMUNERACIONES ..... ....... DE MES RUT EMPLEADOR ............................ NOMBRE O RAZON SOCIAL ........................... IDENTIDAD DEL AFILIADO RUT 1 01 02 03 04 05 codigo digito verif. 2 Número Interno Apellido Paterno Apellido materno 3 4 5 MOVIMIENTOS EN LOS REGISTROS DEL PERSONAL Nombres 6 Monto Imponible $ Sin decimales 7 Cotización de pensiones $ Sin decimales 8 Adiconal(Seg. ) $ Sin decimales 9 CODIG O FECHA INICIO FECHA TERMINO AÑO Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 XXX 18 TOTAL PAGINA MOVIMIENTOS EN LOS REGISTROS POR PERSONAL TIPO DE MOVIMIENTO TOTAL ACUMULADO CODIGO CONTRATACIONES RETIROS SUBSIDIOS POR INCAPACIDAD LABORAL PERMISOS SIN GOCE DE REMUNERACIONES 01 02 03 04 EN EL MES DE ............................................................................ DESCUADRATURAS NEGATIVAS (CARGOS) RUT EMPLEADO R CUOTAS PESOS DESCUADRATURAS POSITIVAS (ABONOS) SUBTOTAL RUT EMPLEADO R CUOTAS PESOS Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones SALDO MES ANTERIOR TOTAL APORTES A.F.P. TOTAL TOTAL SALDO : SOLICITUDES DE DEVOLUCION ACEPTADAS DEFINITIVAMENTE POR NORMAS TRANSITORIAS EN EL MES DE ................................................ RUT EMPLEADOR RAZON SOCIAL N° DE SOLICITUD DE DEVOLUCION N° DDPE(1) MONTO FOLIO DE LA PLANILLA QUE LE DIO ORIGEN Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones TOTAL : (1) En caso de haber sido un pago en dinero, se deberá colocar el N° de aceptación definitiva entre paréntesis LISTADO DE REZAGOS TIPO IV ........... ................ MES AÑO Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones PAGO DE COTIZACIONES MES AÑO RAZON SOCIAL Y RUT EMPLEADOR NUMERO DE COTIZANTE S ABONADO AL FONDO DE PENSIONES $ CUOTAS COTIZACION ADICIONAL DIFERENCIAS PRODUCIDAS (Resumen menos detalle) $FONDOADICIONAL PENSIONES $ Cuotas TOTAL GENERAL Et : Monto de cotizaciones adicionales traspasadas desde otras Administradoras en un mes t y que hubiesen sido consideradas como rezagos en ellas en meses anteriores. Ft : Monto de cotizaciones adicionales rezagadas en el mes t, definidas como "el total adicional de los listados de rezagos", a que se refiere Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones la Circular N° 108 de esta Superintendencia. Gt : Monto de los pagos en exceso de cotización adicional efectuados por los empleadores por los cuales se haya aceptado la correspondiente solicitud de devolución y que hubiesen sido reconocido como Ingresos por Cotización Adicional en los meses anteriores a aquel en que éste se determina. C.- Reajustes e Interese (RICAt). Los reajustes e intereses que se consideran en este término de la fórmula de determinación del ingreso por cotización adicional en un mes t, corresponderán solamente a aquellos que perciba la Administradora por cotizaciones declaradas y no pagadas con anterioridad a dicho mes y que sean enterados en este período. Además de los reajustes e intereses, deberán sumarse el 50 % de recargo y las costos de cobranza, si existieren. Lo anterior puede resumirse en la siguiente fórmula: (RICAt) = Ht + It Definiciones : Ht : Monto de intereses y reajustes percibidos por la Administradora en el mes t, por concepto de cotizaciones declaradas y no pagadas con anterioridad a dicho mes y que sean b) Cotizaciones Adicionales Rezagadas. En esta cuenta se registrará el monto de cotizaciones adicionales enteradas Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones en la Administradora y que sean consideradas como rezagadas en los procesos de actualización de Cuentas Individuales. Abonos por :- Monto de cotizaciones adicionales que sean consideradas como rezagadas en el proceso de actualización de Cuentas Individuales, correspondiente a un mes t. Cargos por :- Monto de cotizaciones adicionales que hubiesen sido consideradas como rezagadas anteriormente y que en el proceso de actualización correspondiente a un mes se recuperan en la Administradora o son traspasadas a otras. Saldo : - Acreedor, representa el valor de las cotizaciones adicionales rezagadas en la Administradora. c) Diferencia a favor de Empleadores por Cotización Adicional. A través de esta cuenta, se registrarán todos aquellos pagos efectuados en exceso por los empleadores, que están debidamente respaldados por la aceptación definitiva de las solicitudes de devolución correspondientes. Esta cuenta deberá estar respaldada por auxiliares contables para cada empleador que haya efectuado un pago en exceso y en ellos se registrarán todos los movimientos que afectan a la cuenta "Diferencias a favor de Empleadores por Cotización adicional". Cargos por : - Monto de las cotizaciones adiconlaes pagadas en exceso por el empleador para los cuales se haya aceptado la solicitud de devolución correspondiente y se haya efectuado dicha devolución a través de un egreso en las cuentas corrientes de la Administradora. Abonos por : - Monto de las cotizaciones adicionales pagadas en exceso por el empleador las que hayan sido aprobadas mediante la aceptación definitiva de una solicitud de devolución. Saldo : - Acreedor, representa el monto de los pagos en Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones exceso definitivamente aceptados y que aún no han sido devueltos a los empleadores. d) Primas, Seguro de Invalidez y Sobrevivencia por Pagar. A través de esta cuenta, se registrará la obligación por primas devengadas que tiene la Administradora con las Compañias de Seguors, por la parte correspondiente a las cotizaciones adicionales declaradas y no pagadas, en el caso que los contratos con las Compañias Aseguradoras establezcan que la base de cálculo de las primas, es la recaudación de cotizaciones adicionales. Abonos por : - Monto correspondiente a las primas devengadas en favor de las Compañias de Seguros. Cargos por : - Monto pagado a las Compañias de seguros, por concepto de primas devengadas, cuando las cotizaciones adicionales declaradas sean efectivamente enteradas en la Administradora. Saldo : - Acreedor, representa el monto de primas devengadas que aún no han sido pagadas a las Compañias de Seguros. Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones a los auxiliares que se señalan: - Declaración de Cotizaciones Adicionales (DECt). Cotizaciones Adicionales Declaradas en meses anteriores (DECt-i). 3.- Distribución de la cuenta "Cotizaciones por Aclarar". El día en que se efectué el proceso de actualización de las cuentas individuales, deberá distribuirse el saldo que tenga la cuenta "Cotizaciones por Aclarar" al último día hábil del mes respecto del cual se determina el ingreso, con el objeto de calcular la parte de las cotizaciones recaudadas que corresponde reconocer como ingreso por cotización adicional y la que debe inputarse a otras cuentas del pasivo; en dicho saldo se considerarán todas aquellas cotizaciones que hayan sido depositadas en Bancos Cuenta Tipo 3 en el mes respecto del cual se determina el ingreso o que se encuentren como valores por depositar al cierre de dicho mes. a) Contabilización de aquella parte "Cotizaciones por Aclarar" que corresponde a ingreso Una vez actualizadas las cuentas individuales y determinados los montos correspondientes a los términos CAPt y RICAt , definidos en la fórmula general a que se refiere el punto II, letra A, de la presente Circular, se procederá a efectuar la siguiente contabilización: Debe : - "Cotizaciones por Aclarar", por corresponde distribuir como ingreso. el monto que Haber : - "Ingreso por Cotización Adicional", por el monto correspondiente a la suma de las siguientes subcuentas, sólo en base a los auxiliares que se señalan : i) Cotizaciones Adicionales Pagadas (CAPt ). Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones