V Congreso Chileno de Obstetricia y Ginecología Infantil

_..~,-
"""~.,~~"""""
100
REV SOGIA 2006; 13(3): 100-102
V Congreso Chileno de Obstetricia y Ginecología
Infantil y de la Adolescencia
Los premios otorgados a las contribuciones se describen a continuación:
PREMIACION
MENCION
DE POSTERS
HONROSA
EMBARAZO ADOLESCENTEEN CLINICA DAVILA:
EXPERIENCIADE 4 AÑos
Cabellos A., Manzur X., Reyes C., Osorio E.
Unidad de Atención Integral de la Mujer, Clínica
Dávila.
HEMATOMA GENITAL GIGANTE EN LA ADOLESCENCIA
Partarrieu X.('), Montero A.('), Wensioe K.('),
Molina R.('), González E.(')
(') Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo
Integral de la Adolescencia. Facultad de Meqicina
Universidad de Chile.
(") Ginecología Infantil Hospital Roberto del Río.
TERCER LUGAR
POSTER
QUISTE VUL VAR DE EPITELIOCILIADO. PRESENT ACIÓN DE UN CASO
Vergara F., Klassen V., Mucientes F., Klaassen
SEXUALIDAD EN UN GRUPO DE ADOLESCENTES. R., Delgado y Correa L.
IMPACTO DEL FACTOR SOCIOECONOMICOSEDepartamento y Servicio de Obstetricia y GinecoGÚN SEXO
logía y Secciónde Patología. Facultad de Medicina.
Villa blanca S., Villablanca P., Castro F., Couve
Universidad de Concepción. Hospital Guillermo
A., Dr. Alonso C.
Grant Benavente.
CITOLOGIA CERVICAL NIE 1 ENADOLESCENTES:
EXPERIENCIA DE LA UNIDAD DE P ATOLOGiA
CERVICAL DEL HOSPITAL "GUILLERMO GRANT
BENAVENTE" DE CONCEPCIÓNENTRELOSAÑos
2000 y 2005
Heredia F., Franco M., Aedo V., Vicuña M.,
Villanueva l., Burgos M.
Unidad de Patología Cervical, Sección Ginecología,
Servicio de Obstetricia y Ginecología, Hospital
"Guillermo Grant Benavente" de Concepción, Chile, y Departamento de Obstetricia y Ginecología,
Facultad de Medicina, Universidad de Concepción, Chile.
SEGUNDO
LUGAR
POSTER
VULVOVAGINITIS PERSISTENTE
y SU ASOCIACIÓN
CON DISFUNCIONESMICCIONALES NO NEUROGÉNICAS
Romero P.(l), Rodríguez E.(2), Muñoz M.(l),
Delucchi A.(2), Guerrero lL.(2), Lillo AM, Cano F.,
Osses Matilde(3)
(l)Unidad de Ginecología Infantil. (2)Unidad de
Nefrología. (3)Servicio de Kinesioterapia. Hospital
Luís Calvo Mackenna. Departamento de Pediatría
Oriente. Facultad de Medicina Universidad de Chile.
-
r
"O!:>!dOld syw o:Juawow
un ~xed o~l~qwa
op~as
un JS~ OpW!~la:J
-sod Á orN ns ~ ~P!A ap sauo!:>!puo:> salOraw
S~I xeuo!:>lodold opua!lanb 'salp~w las '~:>
-!H~!S anb 10pa:>anb!IUa 01 ap ~!:>ua!:>uo:>op
-~wO:J W!\{ sa:Jua:>salop~'3P;1
'o~l~qwa
lawpd
ns ua OP~I~OI orN a alp~w ~I al:Jua o~ad~ la
Á u9!:>~ln:>li!A ~I ap ~!:>ua!ladxa ~I uo:) '1
:sauo!snpuo.)
'opo:J',}w lap ~II~J
lod '900Z oy-e I~ U9!:>~:Jsa~~pun~as ~un op
-!ua:J ~\{ s~IIa ap 1 0195 'vOOZ-~OOZsoy-e a:JW!1
-np salaII~:J sol ap a:JW!d!:>!p~d 'sa:Jua:>salop~
S~P~~I\?qwa 6S ap 1~:Jo:J
un aa :sopvnnsaN
"p~P!I~d
,,~ 9 "Z sywap~ anb °li!s 'soy-e OZ ap sal
-ouaw ua p~P!I~d ~lawpd owo:> °19s ou Á sa:J
-ua:>salopv ua o~l~qwa la sa pnl~s ua sa:JW!A
-alal s~walqold SOl ap aun :u9pJnp°.llUI
"U91~
-a}l Elxas lEZElSOWap O:>S1:>UEJd
UESopoijnsuo;)
'W 'u?ll!na ".) 'znal
S3.LN3:>SíllOOVSV.LS3~IWllld N3 S311í1l1V.L
N9DIa3
Vl 3a »0»»3
»Od
900Z- ZoN V.LSIA3» Vl N3 vaV:)I1aOd
ON OS3»~NO:)
A lV N9DOaI».LNO:)
"o:>!p',}w Á 1~!:>oS
'oJ}lIap OJal9SIEl1dsOH
'O .la$.ladsuaqJ'V vlanzualvA
VNVIA13d VSVW 30 1V.LVN311dO:>I.LSON~Vla
u9!:>~nl~Aa ~!Aald ~O!pmsa I~ uol~sa~u¡
"I~~:JsoW ap ~unwo:> ~I ap sa:Jua!u
-aAold 'soy-e 61 Á ~l sol al:Jua W!!l:l:>nu sap
-~pa s~Án:> 'S~p~z~l~qwa sa:Jua:>salopv 6S UOl
-~d!:>Hl~d O!pmsa la ua :OPO1?WIi lv!.lalvw
S3J.N3JS31oay3a N<;)DN3.L
y
3Q01lJ.NEI;)
NONEIVDNEI~lIElWa
ElaN<;)DdíIJNOJIJ.NY
ap SOWli!w Sv ap ~q~:Jsuo:>u9!sas ~p~:) "U9!:>
-~:Jsa~ ap '3P;W!was OZ s~1 ~ 10!la:Jsod '~:>!p',}w
'aI1\.{;)ap pEp1SJaA1UO
EU1:>1paw
ap pEijn:>Ed(W3W3;)
'E1:>ua:>salopy
El ap IEJ~al
-uI °nOJJESao,{ EA1l:>npoJda}lEU1:>1paw
ap OJlUa;)
'N vunow "d
u!lz.lvliO "V O.lalUOW".) svu.lalsD ',! lvaopuvs
~:Jua:JS!'3P;
'~~0!9:>!sd '~~0~9:JUOPO'~~019!SaU!){
~:JS!UO!:>pwu ~laUllaJUa ~UOl:J~Wl~uO!SaJold
lod s~p~Z!1~al u9!:>~:>npa ap SOWli!w OZ Á
~:>!sJdu9!:>~:>npa ap l~uO!SaJold ~UOl:J~Wlod
s~p~Z!I~al 's~p~z~xeqwa ~ ~P!~!I!P ~!'3P;UW~
"~A!:J:>npoldal Á I~nxas pnl~s
ns ~ o:J:>adsalsauo!s!:>ap ap ~wO:J~I ua sa:Jua:>
-salop~ s~:Jsa~!W!ld s~1 ~ l~lapodwa
"~
"I~z~:JsoW
ap ~unwo:> ~I ap sa:Jua:>salop~s~:Jsa~!W!ld ap
ua~~W! OW~ Á ~W!:Jsaow~ ~I 1~IOraw "Z
"sa:Jua:>salop~salp~d Á Or!H
~P~!l:J ~I ua °ln:>UJA Á o~ad~ la 1~IOraw "1
:soa!la{qo
"I~z~:JsoW ap ~unwo:> ~I ap sa:JuaJ
-salopv s~:Jsa~!W!ld ~ SOP!~!I!P salaII~:J vOOZ
Á ~OOZ soy-e sol a:JW!mp uoxeZ!l~al as '1~!1
-!weJ U9!:>~:>!J!W!ld~ ~:J:>adsalanb 01 ua s~lxez
-n!q!suas 'OrN laW!ld ns uo:> sa:Jua:>salopv
s~1 ap °ln:>UJA la 1~IOraw ap li!J la uo:)
"op~d lap o:Juawow
la ~l~d asl~l~dald Á ua~~w! OW~ '~w!:Jsao:Jn~
~I 1~IOraw ~l~d OA!:J:>~l:J~o!paw un owo:>
~!S~UW!~ ~I °pW!Z!I!:Jn 's~~a:J~l:Jsa sa:JualaJ!p
uo:> 1~:>~:J~
W!JlPod as u9!sua:J ~I Á opa!W la
's',}la:Jli!sap 'U9!:>~A!:Jowsap ~I '~A!pnpOldal Á
I~nxas pnl~s alqos U9!:>~Ull°.:rU!ap ~n~J ~'1
101
"aI1l(;) ap 'O WH;)I '~uS1.L"'1IEl1dsOH EJ~oIOl
-EUooN "S '.)Od E:>1Iq~dpnlt?S 'Oldaa 'Euua'1:>EW
OAIE;) s1n'1 IEl1dsOH19UEjUI E~oIo:>au19PEP1uO
'aUl(;) ap 'O E]JlE1padua U91:>EWJOd
ap EWEJ~OJd
"V'W zauJl.lVW "H oalvs
'"lW o.laUloN "w zoynw "d o.laUloN ',! Vla!nb.ln
VOIA 30 O~V 1I3WIlId 13 3.LN\f}lna
N91:>mOA3 :SVOI:>VN N~I:>EI» N3 SíllV .LIN3~
-Ollfi SVWSV1dO:>IWx 1VNI~V A V.LOIHOll:>IW
"ZSfrOSm
.LA;)aONOd 'aI1l(;) ap pEp1SJaA1UO
'y .LNI~ 'IWIOl¡
iJ .laU.lo.) 'r"l VI.lossV.J'lOaV.lfI-Za.l?d
'rV vI!ay 'r"a zan$!YI 'l"d zad91í"l a.l.l!n$vzliJ
1VN
-OW1l0H 01an.LS3 x 01:>0 1ro N91:>VlIna NO:>
N91:>V13» :V.LVI03WNI VIí101lVN3W.LSOd3.LN\f}l
-no SVllIO.LV1í1AONOS SV~IN ro O.LNIí1() Nfi
SalV»O
SaNODfiaI».LNO:)
V NODVIWa»d
VIJNílJSEl100V
V1 Elax 1I.LNVdNI
VJ~10JElNI~ X VIJnl.LEl.Lsao
ElaONEI1IHJ
OS¡rn~NOJ
A
102
V CONGRESO
ClllLENO
DEOBSTETRICIA
y GINECOLOGfA
INFANTIL
y DELAADOLESCENCIA
2. A través del conocimiento y comprensión del uso de métodos de regulación de
fertilidad, los adolescentes pueden decidir
sobre su vida sexual y reproductiva, evitando
el embarazo no deseado.
3. A través del ejercicio dirigido a embarazadas, se logró tener una adhesividad muy
satisfactoria, por parte de los adolescentes y
una excelente asistencia a los talleres educativos.
,
,
"J
rr')it
'1 ";,'
¡
, f;
{'
,,(
..
,,",1,1'1;
FE
,
ERRATAS
Contribuciones del V Congreso Chileno de Obstetricia y Ginecología Infantil y de la
Adolescencia publicadas en la Revista N° 2 del año 2006 de la Sociedad Chilena de I
Obstetricia y Ginecología Infantil y de la Adolescencia.
'"
-,
DE
1.
Los artículos N° 17 "Surgical and Medical results in Patients with Rokitansky
Syndrome "y N° 18 "Complete Androgen insensitivity Síndrome".
Corresponde a una contribucion chilena presentada solamente en el X European
Pediatric and Adolescent Gynecological Congress en la ciudad de Budapest -Hungría,
entre ellO y 13 de mayo del año 2006 y por error de imprenta se incluyeron como
contribuciones chilenas presentadas en el V Congreso Chileno de Obstetricia y
Ginecología Infantil y de la Adolescencia realizado en la ciudad de Santiago -Chile,
entre el 31 de agosto y el 2 de septiembre del año 2006.
.
2.
En la contribución chilena N° 32 "Principales motivos de consulta ginecológicos
en un Centro de Atención de Adolescentes con Énfasis en Salud Sexual y Reproductiva
(SSR)" no se agregó como co-autor al Dr. Jorge Sandoval Zamorano, Ginecólogo del
Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo Integral del Adolescente (CEMERA).
3.
En la contribución chilena N° 33 "Metrorragía Disfuncional en Adolescentes"
no se agregó como co-autor al Dr. Jorge Sandoval Zamorano y la Dra. Karin Wensio
Rogat, Ginecólogos del Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo Integral del
Adolescente (CEMERA).
-'C
"":'
,",,"c